Nokia SU-5 User Manual [lv]

Nokia attçlu skatîtâja SU-5 lietoðanas pamâcîba

9311072

1. izdevums

PAZIÒOJUMS PAR ATBILSTÎBU Mçs, sabiedrîba ar ierobeþotu atbildîbu NOKIA CORPORATION, ar pilnu atbildîbu paziòojam, ka produkts SU-5 atbilst Eiropas Padomes direktîvas 1999/5/EC prasîbâm. Paziòojums par atbilstîbu atrodams http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People un Pop-Port ir Nokia Corporation preèu zîmes vai reìistrçtas preèu zîmes. Citi ðeit minçtie raþojumu un uzòçmumu nosaukumi ir to îpaðnieku preèu zîmes vai nosaukumi.

Nokia îsteno nepârtrauktas attîstîbas politiku. Nokia patur tiesîbas bez iepriekðçja brîdinâjuma veikt izmaiòas un uzlabojumus jebkuram no ðajâ dokumentâ aprakstîtajiem raþojumiem. Nokia patur tiesîbas jebkurâ laikâ bez iepriekðçja brîdinâjuma pârstrâdât vai anulçt ðo dokumentu.

Nekâdos apstâkïos Nokia nenes atbildîbu par datu un ieòçmumu zaudçjumiem, kâ arî par atrunâtiem, nejauðiem, izrietoðiem un netieðiem jebkura veida kaitçjumiem.

Atseviðíu piederumu pieejamîba var bût atkarîga no reìiona. Lûdzu griezieties pie tuvâkâ Nokia tirgotâja.

Satura râdîtâjs

JÛSU DROÐÎBAI.....................................................................................................4

Ievads .....................................................................................................................5

Tehniskie dati............................................................................................................................................... 5

1. Pârskats..............................................................................................................8

2. Nokia attçlu skatîtâja lietoðana pirmo reizi................................................ 12

Ierîces ieslçgðana un izslçgðana............................................................................................................ 15

3. Nokia attçlu skatîtâja lietoðana................................................................... 15

Nokia attçlu skatîtâja atmiòa un attçlu formâti............................................................................... 15

Pirms sâkat lietot Nokia attçlu skatîtâju............................................................................................ 16

Atmiòas izvçle ............................................................................................................................................ 17

Attçlu apskatîðana.................................................................................................................................... 18

Attçlu pagrieðana...................................................................................................................................... 19

Attçlu saglabâðana................................................................................................................................... 19

Attçlu dzçðana............................................................................................................................................ 20

Apkope un glabâðana........................................................................................ 20

JÛSU DROÐÎBAI

Izlasiet ðîs vienkârðâs pamâcîbas. Noteikumu pârkâpðana var bût bîstama vai pretlikumîga. Sîkâki paskaidrojumi sniegti tâlâk ðajâ pamâcîbâ.

KVALIFICÇTA APKOPE

Nokia attçlu skatîtâja apkope jâveic tikai kvalificçtiem speciâlistiem.

PIESLÇGÐANA CITÂM IERÎCÇM

Pieslçdzot ierîci citâm ierîcçm, vispirms izlasiet ðo lietoðanas pamâcîbu, lai iegûtu informâciju par droðîbu. Nepieslçdziet ierîci nesaderîgâm iekârtâm.

ÛDENSIZTURÎBA

Nokia attçlu skatîtâjs nav ûdensizturîgs. Sargâjiet to no mitruma.

SVARÎGI!

Nevçrsiet IS (infrasarkano) staru kûli pret acîm, kâ arî neïaujiet tam traucçt citu infrasarkano staru iekârtu darbîbu. Ðî tâlvadîbas ierîce ir 1. klases lâzerprodukts.

LÂDÇTÂJI UN AKUMULATORI

Pârbaudiet visu lâdçtâju modeïu numurus, pirms tos izmantojat ðim tâlrunim. Nokia attçlu skatîtâjs ir paredzçts lietoðanai kopâ ar ðâdiem lâdçtâjiem: ACP-8, ACP-9 un ACP-12, kâ arî standarta AAA akumulatorus.

Uzmanîbu! Izmantojiet tikai ierîces raþotâja ðim ierîces modelim ieteiktos akumulatorus un lâdçtâjus. Cita veida piederumu izmantoðana var liegt tiesîbas uz garantijas apkopi, kâ arî var bût bîstama.

SVARÎGI!

Lietojiet lâdçtâjus tikai sausos apstâkïos. Nekad nepieslçdziet ierîci strâvas padevei, ja ierîce vai lâdçtâjs vai to daïas ir mitras vai slapjas.

Nelietojiet bojâtu akumulatoru vai lâdçtâju. Neizraisiet akumulatoru îssavienojumu. Nemetiet akumulatoru ugunî! Iznîciniet akumulatorus atbilstoði vietçjiem noteikumiem (piemçram, nododiet

otrreizçjai pârstrâdei). Neizmetiet to kopâ ar sadzîves atkritumiem.

Ievads

Nokia attçlu skatîtâjs SU-5 ïauj apskatît atseviðíu attçlu vai attçlu kopu TV ekrânâ vai saderîgâ videoprojektorâ. Ar Nokia attçlu skatîtâju var apskatît attçlus, kurus esat saglabâjis saderîgâ tâlrunî vai papildu MMC kartç.

Pirms Nokia attçlu skatîtâja lietoðanas uzmanîgi izlasiet ðo lietoðanas pamâcîbu. Sîkâka informâcija par tâlruòa iespçjâm ir atrodama jûsu tâlruòa lietoðanas pamâcîbâ. Iepazîstieties ar tâlruòa lietoðanas pamâcîbu, kurâ sniegta informâcija par droðîbu un glabâðanu. Papildus iepazîstieties ar sava TV lietoðanas pamâcîbu, lai iegûtu informâciju par ârçju ierîèu pievienoðanu.

■ Tehniskie dati

• Svars kopâ ar baterijâm: 220 g

• Pamatbloka izmçri:

• Dziïums: 95 mm

• Platums: 94 mm

• Augstums: 48 mm

• Tâlvadîbas pults izmçri:

• Dziïums: 95 mm

• Platums: 33 mm

• Augstums: 11 mm

• Darbîbas laiks:

• Pamatbloks, izmantojot AAA baterijas: lîdz 2 stundâm (Ðis ir aptuvens aprçíins un attiecas uz baterijâm, kas ietilpst standarta komplektâcijâ; izmantojot citas baterijas, ierîces darbîbas laiks ir atkarîgs no ðo bateriju kvalitâtes).

• Tâlvadîbas pults ar bateriju: lîdz 50 nedçïâm (3 reizes nedçïâ, 250 darbîbas dienâ).

• Ieteicamâ vides temperatûra: -5

C lîdz +55oC

• Saderîba ar attçlu râdîðanas ierîcçm: Nokia attçlu skatîtâjs atbilst PAL un NTSC standartiem. Izmantojot AV savienotâju, Nokia attçlu skatîtâju var pieslçgt saderîgam videoprojektoram.

Lai pieslçgtu SECAM televizoru, ir nepiecieðams îpaðs adapteris, kas nav iekïauts standarta komplektâcijâ. SECAM adapteri var iegâdâties elektropreèu veikalâ.

• Saderîba ar tâlruòiem: Nokia attçlu skatîtâjs ir saderîgs ar lielâko daïu Nokia tâlruòu, kuriem ir nodroðinâtas multivides ziòapmaiòas (MMS) iespçjas un

Pop-PortTM savienotâjs. Ja skatîðanai tiek izmantota MMC karte, attçlu skatîtâjs ir saderîgs ar tâlruòiem, kuriem ir ðâda MMC karte (piemçram, tâlrunis Nokia 9210).

• Strâvas padeve: èetras AAA baterijas vai Nokia ACP-8, ACP-9 vai ACP-12 lâdçtâji

Ja Nokia attçlu skatîtâjs ir pievienots lâdçtâjam, tas neizmanto bateriju strâvu un neuzlâdç tâs.

Ja strâvas avots ir baterijas un 10 minûðu laikâ netiek nospiesta neviena vadîbas poga, Nokia attçlu skatîtâjs automâtiski pâriet miega reþîmâ. Ja bateriju uzlâdes lîmenis ir zems, TV ekrânâ tiek parâdîta atbilstoða ikona un Nokia attâlu skatîtâjs pçc 3 minûtçm tiek izslçgts. Nokia attçlu skatîtâju var atkal ieslçgt, nospieþot jebkuru pamatbloka vai tâlvadîbas pults vadîbas pogu.

• Savienojums: fiksçtais RCA savienotâjs televizoram, fiksçtais Pop-PortTM savienotâjs tâlruòiem, MMC kartes lasîtâjs MMC kartei un IS savienojums tâlvadîbas pultij.

• Atbalstîtais attçlu formâts: JPEG un GIF (ne animçtais GIF)

• Atbalstîtais attçlu izmçrs: maks. 1600 x 1200 pikseïi

• Iekðçjâ bufera izmçrs: 4,5 MB. Ja ir ieslçgts Nokia attçlu skatîtâjs, var saglabât 150 attçlus, kuru izmçrs 30 kB. Maksimâlais attçlu skaits ir atkarîgs no attçlu izmçra. Izslçdzot attçlu skatîtâju, visi buferatmiòâ esoðie attçli tiek zaudçti. Neaizmirstiet svarîgiem datiem izveidot dublçjumkopijas.

1. Pârskats

Nokia attçlu skatîtâja sastâvdaïas:

1. Pamatbloks

2. Tâlvadîbas pults

3. Ieslçgðanas/izslçgðanas poga

4. Poga Tâlâk/mainît atmiòu

5. Poga Dzçst

6. Poga Pagriezt/slaidrâde

7. Poga Saglabât

8. Strâvas statusa indikators (sarkans) Ja Nokia attçlu skatîtâjs ir ieslçgts, tiek

iedegts sarkans indikators. Sarkanais indikators mirgo, ja uz Nokia attçlu skatîtâju no pievienotâ tâlruòa tiek pârsûtîti attçli.

9. Lâdçtâja gaismas indikators (zaïð) Zaïð indikators tiek iedegts, ja Nokia attçlu skatîtâjs kâ strâvas padeves avotu

izmanto nevis baterijas, bet lâdçtâju.

10.IS ports

Tâlvadîbas pults sastâvdaïas:

1. IS ports

2. Poga Pagriezt

3. Poga Slaidrâde

4. Poga Atpakaï

5. Poga Tâlâk

6. Poga Saglabât

7. Poga Mainît atmiòu

8. Poga Dzçst

Pogas var nospiest divçjâdi.

• Nospiediet — nospiediet pogu un nekavçjoties to atlaidiet.

• Nospiediet un turiet nospiestu — nospiediet un turiet pogu nospiestu vismaz trîs sekundes.

Displeja indikatori

Ieslºg¹ana/izslºg¹ana.

Nokia attçlu skatîtâjs tâlrunî nevar atrast noklusçto attçlu mapi.

Noklusçtâ attçlu mape tâlrunî ir tukða.

Attºla apstràde.

Ir izvçlçta MMC atmiòa.

MMC karte nav ievietota.

Ir izvçlçta tâlruòa atmiòa.

MMC karte ir pilna.

MMC karte nav saderîga.

Nokia attçlu skatîtâjs ir veiksmîgi saglabâjis attçlu(us) MMC kartç.

Ir redzams, ïsi nospie¾ot slaidràdes taustiñu, ja slaidràde nav aktivizºta.

Slaidrâdç demonstrçjamie attçli tiek mainîti ik pçc 4 sekundçm.

Slaidrâdç demonstrçjamie attçli tiek mainîti ik pçc 8 sekundçm.

Slaidràde ir apturºta.

Zems bateriju uzlâdes lîmenis.

Kritisks bateriju uzlâdes lîmenis. Nomainiet baterijas vai pievienojiet Nokia attçlu skatîtâju lâdçtâjam.

Nesaderïgs làdºtàjs.

Dzº¹anas apstiprinàjums. Lai izdzºstu, nospiediet un turiet pogu trïs

sekundes.

Attçls ir veiksmîgi izdzçsts no Nokia attçlu skatîtâja vai MMC kartes (atkarîbâ no izvçlçtâs atmiòas).

Radusies k¶þda.

Darbïba sekmïgi paveikta.

2. Nokia attçlu skatîtâja lietoðana pirmo

reizi

1. Atveriet pamatbloku, nospieþot fiksatoru (1). Piezîme. Pirms ierîces atvçrðanas vienmçr izslçdziet ierîci

un atvienojiet to no lâdçtâja vai citas papildu ierîces.

2. Paceliet pamatbloka pârsegu (2).

3. Notiniet RCA savienotâja kabeli no bateriju nodalîjuma vâciòa (3). Noòemiet bateriju nodalîjuma vâciòu, bîdot to augðup bultiòas virzienâ.

4. Ievietojiet AAA baterijas (4) un iebîdiet vâciòu atpakaï vietâ.

5. Pârbaudiet, vai NTSC/PAL slçdzis (5) ir pareizâ stâvoklî.

6. Ievietojiet MMC karti (6) slotâ tâ, lai tâs kontaktvirsma bûtu vçrsta pret pamatbloka augðdaïu (kur izvietotas pogas).

Nofiksçjiet karti, iespieþot to uz iekðu. Lai atbrîvotu karti, vçlreiz to viegli iespiediet.

7. Pârliecinieties, vai RCA kabelis atrodas tam paredzçtajâ gropç (7), un aizveriet pamatbloku.

8. Ievietojiet tâlvadîbas pults bateriju, kâ parâdîts attçlâ.

Nokia attçlu skatîtâja tâlvadîbas pultij kâ strâvas avots tiek izmantota komplektâ ietilpstoðâ CR2032 baterija. Ja tâlvadîbas pults baterija ir izlâdçjusies, Nokia attçlu skatîtâju varat lietot, spieþot pamatbloka vadîbas pogas.

9. Ievietojiet lâdçtâja spraudni kontaktligzdâ, kas atrodas Nokia attçlu skatîtâja aizmugurç, un lâdçtâju pievienojiet sienas kontaktligzdai.

10.Lai ieslçgtu Nokia attçlu skatîtâju, nospiediet un turiet nospiestu pamatbloka pogu .

11.Pieslçdziet Nokia attçlu skatîtâju televizoram, izmantojot RCA savienotâju. Ja televizoram nav RCA savienotâja, ir nepiecieðams RCA/SCART adapteris,

kuru var iegâdâties elektropreèu veikalos. Ja izmantojat platekrâna televizoru, tâ ekrâna attiecîba jâuzstâda uz 4/3.

12.Pârslçdziet televizoru uz RCA ieejas kanâlu. Pârslçdzot uz pareizo kanâlu, televizora ekrânâ tiek parâdîts Nokia logotips.

13.Notiniet Pop-PortTM savienotâju no pamatbloka apkakðas un pievienojiet to

saderîga tâlruòa Pop-Port

portam. Pârliecinieties, vai tâlrunis ir ieslçgts.

Laikâ, kad attçli tiek pârsûtîti no tâlruòa, televizora ekrânâ tiek râdîta norises josla. Norises joslas râdîðanas laikâ neviena pamatbloka vai tâlvadîbas pults taustiòa nospieðana nedos nekâdu rezultâtu. Ja norises josla netiek parâdîta, izslçdziet un no jauna ieslçdziet tâlruni.

Ievçrojiet — kad Nokia attçlu skatîtâjs ir pârsûtîjis attçlus no tâlruòa atmiòas uz savu iekðçjo atmiòu, tâlruni var atvienot no Pop-PortTM porta un turpinât skatîties attçlus. Tâlruni no jauna pievienojot Pop-PortTM portam, iepriekð pârsûtîtie attçli no iekðçjâs atmiòas tiek izdzçsti.

■ Ierîces ieslçgðana un izslçgðana

Lai ieslçgtu Nokia attçlu skatîtâju, nospiediet un turiet nospiestu pamatbloka pogu .

Lai izslçgtu ierîci, nospiediet un turiet nospiestu pogu . Ievçrojiet — ierîci nevar ieslçgt vai izslçgt ar tâlvadîbas pulti.

3. Nokia attçlu skatîtâja lietoðana

■ Nokia attçlu skatîtâja atmiòa un attçlu formâti

Nokia attçlu skatîtâjs atbalsta JPEG un GIF formâtu attçlus, kuru izmçrs nepârsniedz 1600 x 1200 pikseïus. Nokia attçlu skatîtâjs mçrogo attçlus, lai tie optimâli ietilptu televizora ekrânâ.

Nokia attºlu skatïtàjs var paràdït attºlus, kas saglabàti MMC kartº vai pievienotajà tàlrunï. Ja ir izvºlºta tàlruña atmiña, Nokia attºlu skatïtàjs pàrsþta attºlus no tàlruña mapes SU-5. Ja ¹àda mape netiek atrasta, attºli tiek pàrsþtïti no tàlruña noklusºtàs attºlu mapes. Atkarïbà no tàlruña mode¶a un izvºlºtàs valodas ¹ï noklusºtà mape tàlrunï var tikt paràdïta at¹óirïgi. Noklusºtàs attºlu mapes precïzs nosaukums un atra¹anàs vieta ir noràdïti tàlruña lieto¹anas pamàcïbà. Ja ir izvºlºta MMC atmiña, Nokia attºlu skatïtàjs pàrsþta attºlus no saknes direktorija, mapes “Images” un MMC mapes “DCF”. Pàrsþtot attºlus no tàlruña uz Nokia attºlu skatïtàjà ievietoto MMC karti, attºli tiek saglabàti mapº “Images” vai saknes direktorijà, ja tàda mape netiek atrasta. Kaut arï Nokia attºlu

skatïtàjs mºrogo attºlus pirms to paràdï¹anas, MMC kartº tie tiek saglabàti ori»inàlajà formàtà.

Lai varçtu apskatît tâlrunî saglabâtus attçlus, Nokia attçlu skatîtâjs pârsûta attçlus no tâlruòa un saglabâ tos iekðçjâ buferatmiòâ. Ja buferatmiòâ visus attçlus nevar saglabât, Nokia attçlu skatîtâjs automâtiski izmanto buferatmiòas vietu, aizstâjot vienu attçlu ar citu. Tâdçjâdi var parâdît visus tâlrunî saglabâtos attçlus pat tad, ja tie vienlaikus neietilpst buferatmiòâ. Ja tâlrunis tiek atvienots, buferatmiòâ saglabâtos attçlus var turpinât apskatît lîdz brîdim, kad tiek atkârtoti pievienots tâlrunis vai arî Nokia attçlu skatîtâjs tiek izslçgts. Izslçdzot attçlu skatîtâju vai pievienojot tam tâlruni, visi buferatmiòâ esoðie attçli tiek izmesti.

■ Pirms sâkat lietot Nokia attçlu skatîtâju

Pirms sâkat lietot Nokia attçlu skatîtâju, pârliecinieties, vai jûsu televizoram, tâlrunim un Nokia attçlu skatîtâjam ir veiktas ðâdas darbîbas:

Televizoram:

1. Televizors ir ieslçgts un esat izvçlçjies RCA ieejas kanâlu.

2. Ja jums ir platekrâna televizors, tâ ekrâna attiecîba jâuzstâda uz 4/3.

3. Nokia attçlu skatîtâja RCA kabelis ir pievienots jûsu televizora RCA savienotâjam.

Tâlrunim:

1. Tâlrunis ir ieslçgts.

2. Nokia attçlu skatîtâjs ir pievienots saderîgâ tâlruòa Pop-Port

portam.

Ikreiz, kad pievienojat tâlruni Nokia attçlu skatîtâjam un no tâlruòa tiek pârsûtîti attçli, televizora ekrânâ tiek râdîta norises josla. Norises joslas râdîðanas laikâ neviena pamatbloka vai tâlvadîbas pults taustiòa nospieðana nedos nekâdu rezultâtu.

Nokia attçlu skatîtâjam:

1. Nokia attçlu skatîtâjs ir ieslçgts un televizora ekrânâ tiek parâdîts Nokia logotips.

2. Ja izmantojat tâlvadîbas pulti, tai jâatrodas ne vairâk kâ 7 metru attâlumâ no pamatbloka, turklât starp pamatbloka un tâlvadîbas pults IS portiem nedrîkst bût nekâdu ðíçrðïu.

■ Atmiòas izvçle

Ikona TV ekrâna kreisajâ apakðçjâ stûrî norâda izvçlçto atmiòu. Tâlruòa atmiòas ikona ( ) norâda, ka varat apskatît pievienotajâ tâlrunî esoðos attçlus. MMC atmiòas ikona ( ) norâda, ka varat apskatît attçlus, kas atrodas Nokia attçlu skatîtâjâ ievietotajâ MMC kartç.

Ieslçdzot Nokia attçlu skatîtâju, pçc noklusçjuma tiek izvçlçta tâlruòa atmiòa. Ja tâlrunis nav pievienots, Nokia attçlu skatîtâjs mçìina pârslçgties uz MMC atmiòu. Ja attçlu skatîtâjâ nav ievietota MMC karte un tâlrunis joprojâm nav pievienots, tiek parâdîta ikona .

Lai izvçlçtos izmantojamo atmiòu, nospiediet tâlvadîbas pults pogu vai nospiediet un turiet nospiestu pamatbloka pogu .

■ Attçlu apskatîðana

Varat parâdît vienu attçlu vai attçlu kopu slaidrâdes veidâ.

Attçlu skatîðana pa vienam:

1. Ja ir palaista slaidrâde, apturiet to, nospieþot tâlvadîbas pults pogu vai nospieþot un turot nospiestu pamatbloka pogu .

2. Nospiediet tâlvadîbas pults pogu vai , lai ritinâtu attçlus un izvçlçtos tos, kurus vçlaties apskatît. Nospieþot un turot nospiestu pogu vai , attçli tiek ritinâti automâtiski.

Ja izmantojat pamatbloku, nospiediet , lai ritinâtu uz priekðu. Ievçrojiet — nospieþot un turot nospiestu pogu , attçli netiek ritinâti, bet tiek izvçlçta cita atmiòa.

Slaidrâdes skatîðanâs:

1. Lai palaistu slaidrâdi, nospiediet tâlvadîbas pults pogu vai nospiediet un turiet nospiestu pamatbloka pogu .

2. Slaidrâdç demonstrçjamie attçli tiek mainîti ik pçc 4 vai 8 sekundçm. Lai ðo intervâlu mainîtu, nospiediet un turiet nospiestu tâlvadîbas pults pogu . Intervâlu nevar izmainît, izmantojot pamatbloku.

3. Lai apturçtu slaidrâdi, nospiediet tâlvadîbas pults pogu vai nospiediet un turiet nospiestu pamatbloka pogu .

■ Attçlu pagrieðana

Varat pagriezt televizora ekrânâ redzamo attçlu. Ja ir palaista slaidrâde, gaidiet, lîdz tiek parâdîts attçls, kuru vçlaties pagriezt. Ja slaidrâde nav palaista, spiediet tâlvadîbas pults pogu vai vai pamatbloka pogu , lîdz tiek parâdîts nepiecieðamais attçls.

Lai attçlu pagrieztu par 90o pulksteòrâdîtâja virzienâ, nospiediet tâlvadîbas pults vai pamatbloka pogu .

■ Attçlu saglabâðana

Ja ir izvçlçta tâlruòa atmiòa, tajâ esoðos attçlus var saglabât Nokia attçlu skatîtâjâ ievietotajâ MMC kartç.

Atseviðía attçla saglabâðana:

Ja ir palaista slaidrâde, gaidiet, lîdz tiek parâdîts attçls, kuru vçlaties saglabât. Ja slaidrâde nav palaista, spiediet tâlvadîbas pults pogu vai vai pamatbloka pogu , lîdz tiek parâdîts nepiecieðamais attçls.

Lai saglabâtu attçlu, nospiediet tâlvadîbas pults vai pamatbloka pogu .

Visas slaidrâdes saglabâðana:

Lai saglabâtu visus slaidrâdes attçlus, nospiediet un turiet nospiestu tâlvadîbas pults vai pamatbloka pogu . Ievçrojiet — jâbût palaistai slaidrâdei. Ja slaidrâde nav palaista, tiek saglabâts tikai parâdîtais attçls.

Pirms attçlu saglabâðanas Nokia attçlu skatîtâjs pârbauda, vai MMC kartç tiem pietiek vietas. Ja visi slaidrâdç iekïautie attçli neietilpst MMC kartç, tiek parâdîta ikona un neviens attçls netiek saglabâts.

■ Attçlu dzçðana

Ja ir izvçlçta tâlruòa atmiòa, attçlus var dzçst nevis no tâlruòa, bet no Nokia attçlu skatîtâja buferatmiòas. Ja no buferatmiòas tiek izdzçsts attçls, tas vairs netiek parâdîts.

Ja ir izvçlçta MMC atmiòa, attçlus var dzçst tieði no Nokia attçlu skatîtâjâ ievietotâs MMC kartes.

Ja ir palaista slaidrâde, gaidiet, lîdz tiek parâdîts attçls, kuru vçlaties dzçst. Ja slaidrâde nav palaista, spiediet tâlvadîbas pults pogu vai vai pamatbloka pogu , lîdz tiek parâdîts nepiecieðamais attçls.

Nospiediet un turiet nospiestu tâlvadîbas pults vai pamatbloka pogu , lîdz tiek parâdîta ikona .

Apkope un glabâðana

Lietojiet Nokia attçlu skatîtâju saudzîgi. Tâlâkie ieteikumi jums palîdzçs izmantot produktu daudzus gadus.

• Visus papildinâjumus glabâjiet bçrniem nepieejamâ vietâ.

• Lietojiet Nokia attçlu skatîtâju tikai telpâs.

• Centieties Nokia attçlu skatîtâju pasargât no nokriðanas, kratîðanas vai triecieniem. Pretçjâ gadîjumâ var tikt bojâtas attçlu skatîtâja elektroniskâs shçmas.

• Nokia attçlu skatîtâja tîrîðanai nelietojiet stipras íîmiskas vielas, atðíaidîtâjus vai koncentrçtus mazgâðanas lîdzekïus.

Ja Nokia attçlu skatîtâjs nedarbojas pareizi, nogâdâjiet to kvalificçtam apkopes speciâlistam.

Nokia SU-5 User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual