Nokia SU-5 User Manual [lt]

„Nokia” vaizdù ¾iþriklio SU-5 vartotojo vadovas

9311072

1 leidimas

ATITIKIMO DEKLARACIJAMes, NOKIA CORPORATION , viena¹ali¹kos atsakomybìs pagrindu deklaruojame, kad gaminys SU-5 atitinka Tarybos Direktyvos 1999/5/EC s±lygas. Atitikimo deklaracijos kopij± galima rasti svetainìje: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Autoriaus teisìs © „Nokia”, 2004. Visos teisìs saugomos çstatymo.

„Nokia“, „Nokia Connecting People“ ir „Pop-Port“ yra paprasti arba çregistruoti „Nokia Corporation“ prekiù ¾enklai. Kiti èia minimù gaminiù ar çmoniù pavadinimai gali bþti atitinkamù savininkù firmù vardai arba prekiù ¾enklai.

„Nokia” kompanijos veikla pagrçsta nuolatiniu gamybos tobulinimu. „Nokia” pasilieka teisê be i¹ankstinio çspìjimo keisti ir tobulinti bet kuriuos ¹iame dokumente apra¹ytus gaminius. „Nokia” pasilieka teisê bet kuriuo metu ir be i¹ankstinio çspìjimo ¹ç dokument± keisti arba jç at¹aukti.

„Nokia” neprisiima atsakomybìs u¾ bet kuriù duomenù ar pajamù praradim± arba specifinius, atsitiktinius, aplinkybiù s±lygojamus ar netiesioginius nuostolius, kad ir kokios prie¾astys bþtù juos sukìlusios.

Skirtinguose regionuose gali bþti skirtingos galimybìs pasirinkti çvairius produktus. Geriausia susisiekti su arèiausiai Jþsù esanèiu prekybos agentu ir pasiteirauti.

Turinys

JÞSÙ PAÈIÙ SAUGUMUI.......................................................................................4

Ç¾anga.....................................................................................................................5

Techniniai duomenys................................................................................................................................. 5

1. Bendroji informacija.........................................................................................8

2. „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio naudojimas pirm± kart±....................................... 12

Kaip çjungti ir i¹jungti çrenginç.............................................................................................................. 15

3. Kaip naudoti „Nokia” vaizdù ¾iþriklç............................................................ 15

„Nokia“ vaizdù ¾iþriklio atmintis ir paveikslìliù formatai ............................................................ 15

Prie¹ naudodamiesi „Nokia” vaizdù ¾iþrikliu .................................................................................... 16

Atminties pasirinkimas............................................................................................................................ 17

Vaizdù per¾iþra ......................................................................................................................................... 18

Kaip pasukti vaizdus ................................................................................................................................ 19

Vaizdù çra¹ymas ........................................................................................................................................ 19

Kaip panaikinti vaizdus........................................................................................................................... 20

Prie¾iþra ir aptarnavimas .................................................................................. 21

JÞSÙ PAÈIÙ SAUGUMUI

Perskaitykite ¹ias paprastas taisykles. Pa¾eisdami ¹ias taisykles, galite sukelti pavojù arba nusi¾engti çstatymams. Smulkesnì informacija pateikta ¹ioje instrukcijoje.

KVALIFIKUOTAS APTARNAVIMAS

„Nokia“ vaizdù ¾iþriklio çrang± çdiegti arba taisyti gali tik kvalifikuoti aptarnavimo specialistai.

JUNGIMAS PRIE KITÙ PRIETAISÙ

Kai çrenginç jungiate prie kito prietaiso, jo vartotojo vadove perskaitykite smulkius saugumo nurodymus. Nejunkite nesuderinamù gaminiù.

ATSPARUMAS VANDENIUI

Jþsù „Nokia” vaizdù ¾iþriklis nìra atsparus vandeniui. Laikykite jç sausai.

SVARBU:

IR (infraraudonùjù) spinduliù negalima nukreipti kam nors ç akç arba jais trikdyti kitus IR çrenginius. ©is nuotolinio valdymo prietaisas yra 1 klasìs lazerinis gaminys.

ÇKROVIKLIAI IR BATERIJOS

Prie¹ naudodami bet kokç çkroviklç, patikrinkite jo modelio numerç. „Nokia” vaizdù ¾iþriklis yra skirtas naudoti su ¹iais çkrovikliais: ACP-8, ACP-9 ir ACP-12 bei standartiniais AAA elementais.

Perspìjimas! Naudokite tik gamintojo aprobuotas baterijas, çkroviklius ir papildomas priemones. Kitokiù rþ¹iù priemoniù naudojimas gali panaikinti visas çrenginiui taikomas garantijas, ir tai gali bþti pavojinga.

SVARBU:

Laikykite çkroviklius sausai. Niekada nekraukite çrenginio, kai çrenginys ar çkroviklis arba jù dalys yra drìgnos ar ¹lapios.

Niekada nenaudokite pa¾eisto çkroviklio arba baterijos. Baterijos neu¾trumpinkite. Negalima baterijù i¹mesti ç ugnç! Nebereikalingas baterijas atiduokite vietiniù çstatymù nustatytoms tarnyboms

(pvz., perdirbti). Nei¹meskite kaip buitiniù ¹iuk¹liù.

Ç¾anga

„Nokia“ vaizdù ¾iþrikis SU-5 suteikia galimybê TV ekrane arba suderinamame vaizdo projektoriuje per¾iþrìti vien± paveikslìlç arba jù rinkinç. Su „Nokia“ vaizdù ¾iþrikliu gali bþti rodomi paveikslìliai, kurie saugomi suderinamame çrenginyje arba pasirinktinìje MMC kortelìje.

Prie¹ naudodami „Nokia” vaizdù ¾iþriklç, çdìmiai perskaitykite ¹ç vartotojo vadov±. Daugiau informacijos apie çrenginio funkcijas rasite savo çrenginio vartotojo vadove. Patikrinkite çrenginio vadovo informacij± apie saug± ir prie¾iþr±. Papildomai pasi¾iþrìkite savo TV vartotojo vadovo informacij± apie tai, kaip sujungti i¹orinius çrenginius.

■ Techniniai duomenys

• Svoris su akumuliatoriumi: 220 g

• Pagrindinio çrenginio techniniai duomenys:

• Ilgis: 95 mm

• Plotis: 94 mm

• Storis: 48 mm

• Nuotolinio valdymo techniniai duomenys:

• Ilgis: 95 mm

• Plotis: 33 mm

• Storis: 11 mm

• Veikimo laikas:

• Pagrindinis çrenginys su AAA baterijomis: iki 2 valandù (Tai standartinìs baterijos, çeinanèios ç pardavimo pakuotê. Kitù baterijù veikimo laikas priklauso nuo jù kokybìs).

• Nuotolinio valdymo pulto elementas: iki 50 savaièiù (jei naudojamas 3 kartus per savaitê, 250 paspaudimù per dien±)

• Naudojimosi temperatþra nuo: -5

C iki 55oC

• Suderinamumas su vaizdù rodymo çrenginiais: „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis yra suderinamas su PAL ir NTSC standartais. Taip pat „Nokia“ vaizdù ¾iþriklç AV jungtimi galite sujungti su suderinamu vaizdo projektoriumi.

SECAM standarto televizoriams reikia specialaus adapterio, kuris parduodamas atskirai. SECAM adapterç galite çsigyti elektros prietaisù parduotuvìje.

• Suderinamumas su çrenginiais: „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis yra suderinamas su daugeliu „Nokia“ çrenginiù, turinèiù MMS ir „Pop-Port

“ jungtç. Per MMC

kortelê vaizdù ¾iþriklis suderinamas su çrenginiais, turinèiais MMC kortelê (pvz., telefonu „Nokia“ 9210).

• Maitinimas: a AAA baterijos arba „Nokia“ çkrovikliai ACP-8, ACP-9 arba ACP-12

Prijungtas prie çkroviklio, „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis nenaudoja ir neçkrauna elementù.

Naudojant elementus kaip energijos ¹altinç, „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis po 10 minuèiù automati¹kai pereina ç budìjimo re¾im±, jei kurç laik± nepaspaud¾iamas joks valdymo mygtukas. Jei baterijù energija i¹sekusi, TV ekrane rodoma senkanèios baterijos piktograma ir „Nokia“ vaizdù ¾iþrikis i¹sijungs po 3 minuèiù. Jþs dar galite pasinaudoti „Nokia“ vaizdù ¾iþrikliu spustelìdami bet kurç valdymo arba nuotolinio valdymo pulto mygtuk±.

• Ry¹ys: fiksuota RCA jungtis, skirta TV, fiksuota „Pop-PortTM“ jungtis çrenginiams, MMC kortelìs skaitytuvui, skirtas MMC kortelei, ir IR jungtis nuotolinio valdymo pultui.

• Palaikomas vaizdo formatas: JPEG ir GIF (bet ne animuotas GIF)

• Palaikomas vaizdo dydis: maks. 1600 * 1200 pikseliù

• Vidinìs atminties dydis: 4,5 MB (skirta iki 150 30 kB vaizdù, gali bþti saugoma tol, kol çjungiamas „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis. Maksimalus vaizdù skaièius priklauso nuo vaizdù dyd¾io. Jei ¾iþriklis bus i¹jungtas, visi atmintyje esantys vaizdai dings. Neu¾mir¹kite pasidaryti atsargines svarbios informacijos kopijas.)

1. Bendroji informacija

„Nokia” vaizdù ¾iþriklis susideda i¹ tokiù daliù:

1. Pagrindinis çrenginys

2. Nuotolinio valdymo pultas

3. Çjungimo/i¹jungimo mygtukas

4. Mygtukas „Pirmyn/Keisti atmintç“

5. Mygtukas „Trinti“

6. Mygtukas „Sukti/Skaidriù demonstracija“

7. Mygtukas „Çra¹yti“

8. Energijos indikatoriaus lemputì (raudona)

(Raudonoji lemputì rodoma çjungus „Nokia“ vaizdù ¾iþriklç. „Nokia“ vaizdù ¾iþrikliui siunèiant vaizdus i¹ prijungto çrenginio, lemputì mirkèioja.)

9. Çkroviklio indikatoriaus lemputì (¾alioji) (®alioji lemputì u¾sidega, kai „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis kaip energijos ¹altinç

naudoja çkroviklç, o ne elementus.)

10.IR prievadas

Nuotolinio valdymo pultas susideda i¹ tokiù daliù:

1. IR prievadas

2. Mygtukas „Sukti“

3. Mygtukas „Skaidriù demonstracija“

4. Mygtukas „Atgal“

5. Mygtukas „Pirmyn“

6. Mygtukas „Çra¹yti“

7. Mygtukas „Keisti atmintç“

8. Mygtukas „Trinti“

Yra du bþdai mygtukams paspausti.

• Paspaudimas – spustelìkite mygtuk± ir tuoj pat atleiskite.

• Paspauskite ir palaikykite – paspauskite ir palaikykite mygtuk± bent tris sekundes.

Ekrano indikatoriai

Çjungimas/i¹jungimas.

„Nokia“ vaizdù ¾iþrikliui nepavyko çrenginyje rasti numatytojo vaizdù aplanko.

Numatytasis vaizdù aplankas çrenginyje tu¹èias.

Vaizdas apdorojamas.

Pasirinkta MMC atminties kortelì.

Neçdìta MMC kortelì.

Pasirinkta çrenginio atminties kortelì.

MMC kortelì pilna.

MMC kortelì nesuderinama.

„Nokia“ vaizdù ¾iþriklis sìkmingai ç MMC kortelê çra¹ì vaizd± arba vaizdus.

Jei skaidrìs nedemonstruojamos, rodoma trumpai paspaudus skaidriù demonstravimo mygtuk±.

Paveikslìliai demonstracijoje keièiasi kas 4 sekundes.

Paveikslìliai demonstracijoje keièiasi kas 8 sekundes.

Skaidriù demonstravimas sustabdytas.

Baterijos energija senka.

Baterijos energija i¹sekusi. Pakeiskite elementus arba çkroviklç prijunkite prie „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio.

Nesuderinamas çkroviklis.

Patvirtinti trynim± – norìdami trinti, nuspaudê mygtuk± palaikykite

daugiau nei tris sekundes.

Vaizdas buvo sìkmingai i¹trintas i¹ „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio ar MMC kortelìs, atsi¾velgiant ç pasirinkt± atmintç.

Çvyko klaida.

Veiksmas atliktas sìkmingai.

2. „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio naudojimas

pirm± kart±

1. Atidarykite pagrindinç çrenginç spustelìdami atidarymo svirtelê (1).

Pastaba: prie¹ atidarydami çrenginç, visuomet i¹junkite energij± arba atjunkite çrenginç nuo çkroviklio ar kitù priedù.

2. Pakelkite pagrindinç dangtelç (2).

3. Nuvyniokite RCA jungties laid± nuo elementù dangtelio (3). Nuimkite baterijos dangtelç pastumdami jç rodyklìmis nurodyta kryptimi.

4. Çdìkite AAA baterijas (4) ir pastumkite dangtelç ç jo viet±.

5. Patikrinkite, ar NTSC/PAL jungiklis yra reikiamoje vietoje.

6. Çdìkite MMC kortelê (6) ç lizd± taip, kad kontaktinis pavir¹ius bþtù nukreiptas ç çrenginio vir¹ù (kur yra mygtukai).

U¾fiksuokite kortelê j± paspausdami. Norìdami i¹imti kortelê, lengvai spustelìkite j± dar kart±.

7. Patikrinkite, ar RCA kabelis yra i¹pjovoje (7) ir u¾darykite pagrindinç çrenginç.

8. Kaip parodyta paveikslìlyje çdìkite nuotolinio valdymo pulto baterij±.

„Nokia“ vaizdù ¾iþriklio nuotolinio valdymo pultui kaip maitinimo ¹altinis pateikta CR2032 baterija. Jei nuotolinio valdymo pulto baterija i¹sekusi, jþs galite naudotis „Nokia“ vaizdù ¾iþrikliu spustelìdami pagrindinio çrenginio valdymo mygtukus.

9. Çki¹kite çkroviklio ki¹tuk± ç lizd±, esantç „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio galinìje pusìje ir prijunkite çkroviklç prie kintamos srovìs rozetìs.

10.Paspauskite ir laikykite nuspaudê mygtuk± , kurç rasite „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio pagrindiniame çrenginyje.

11.Prijunkite „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio RCA jungtç prie televizoriaus. Jei jþsù televizoriuje nìra RCA jungties, jums reikìs RCA/SCART adapterio, kurç

galite çsigyti elektros prekiù parduotuvìje. Jei naudojate plaèiaekranç televizoriù, nustatykite ekrano santykç 4/3.

12.Çjunkite RCA çvesties kanal± televizoriuje. Çjungus reikiam± kanal±, televizoriaus ekrane rodomas „Nokia“ logotipas.

13.„Pop-PortTM“ jungtç, esanèi± pagrindinio çrenginio apaèioje, ir prijunkite j± prie

suderinamo çrenginio „Pop-Port

“ jungties. Çsitikinkite, kad çrenginys çjungtas.

Kol i¹ çrenginio siunèiami paveikslìliai, televizoriaus ekrane rodoma bþklìs juosta. Kol rodoma bþklìs juosta, pagrindinio çrenginio ar nuotolinio valdymo pulto mygtukù paspaudimas neturìs çtakos. Jei bþklìs juosta nerodoma, i¹junkite çrenginç ir vìl jç çjunkite.

„Nokia“ vaizdù ¾iþrikliui perdavus vaizdus i¹ çrenginio ç ¾iþriklio vidinê atmintç, jþs galite atjungti çrenginç nuo „Pop-PortTM“ ir toliau per¾iþrìti vaizdus. Jei çrenginç vìl prijungsite prie „Pop-PortTM“, anksèiau ç vidinê atmintç perkelti vaizdai bus panaikinti.

■ Kaip çjungti ir i¹jungti çrenginç

Paspauskite ir laikykite nuspaudê mygtuk± , kurç rasite „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio pagrindiniame çrenginyje.

Paspauskite ir laikykite nuspaudê mygtuk± , norìdami i¹jungti çrenginç. Atkreipkite dìmesç, kad negalite çjungti arba i¹jungti çrenginio nuotolinio valdymo

pultu.

3. Kaip naudoti „Nokia” vaizdù ¾iþriklç

■ „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio atmintis ir paveikslìliù formatai

„Nokia“ vaizdù ¾iþrikliu galima per¾iþrìti iki 1600*1200 pikseliù JPEG ir GIF (ne animuoto GIF) formatù paveikslìlius. „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis keièia paveikslìliù skalê taip, kad jie optimaliai tilptù televizoriaus ekrane.

„Nokia“ vaizdù ¾iþriklis gali rodyti paveikslìlius, saugomus MMC kortelìje ar prijungtame telefone. Pasirinkus telefono atmintç, „Nokia“ telefono ¾iþriklis siunèia paveikslìlius i¹ telefono aplanko, vadinamo SU-5, o jei tokio aplanko neranda, i¹ jþsù telefono numatytojo vaizdù aplanko. Nuo jþsù telefono modelio ir pasirinktos kalbos priklauso, ar ¹is numatytasis aplankas telefono ¹one yra rodomas skirtingai. Informacijos apie numatytojo vaizdo aplanko tikslù pavadinim± ir viet± ie¹kokite telefono vartotojo vadove. Pasirinkus MMC atmintç, „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis perkelia paveikslìlius i¹ ¹akninio katalogo, i¹ aplanko „Images” ir i¹ MMC aplanko „DCF”. Jei paveikslìlius i¹ telefono çra¹ote ç MMC

kortelê „Nokia Image“ vaizdù ¾iþriklyje, paveikslìliai i¹saugomi aplanke „Images” arba, jei tokio aplanko nerandama, ¹akniniame kataloge. Nors „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis prie¹ rodydamas paveikslìlius pakeièia jù skalê, MMC kortelìje paveikslìliai i¹saugomi pradiniu formatu.

Jei norite per¾iþrìti paveikslìlius, esanèius çrenginyje, „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis persiunèia paveikslìlius i¹ çrenginio ir saugo juos vidinìje atmintyje. Jei visi paveikslìliai vidinìje atmintyje nebetelpa, „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis automati¹kai pakeièia senus paveikslìlius naujais. Tai rei¹kia, kad gali bþti parodyti visi çrenginyje esantys paveikslìliai, net jei jie negali bþti laikomi vidinìje atmintyje vienu metu. Jei çrenginys atjungiamas, jþs galite ir toliau ¾iþrìti vidinìje atmintyje esanèius paveikslìlius tol, kol çrenginys vìl prijungiamas arba kol i¹jungiamas „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis. I¹jungus vaizdù ¾iþriklç arba prijungus çrenginç, visi paveikslìliai i¹ vidinìs atminties pa¹alinami.

■ Prie¹ naudodamiesi „Nokia” vaizdù ¾iþrikliu

Prie¹ pradìdami naudoti „Nokia“ vaidù ¾iþriklç, patikrinkite TV, çrenginio ir „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio:

TV:

1. Ar TV çjungtas ir ar jþs pasirinkote RCA çvesties kanal±.

2. Jei naudojate plaèiaekranç televizoriù, nustatykite ekrano santykç 4/3.

3. Patikrinkite, ar „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio RCA kabelis prijungtas prie TV RCA lizdo.

Çrenginys:

1. Ar jþsù çrenginys çjungtas.

2. „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis prijungtas prie suderinamo çrenginio „Pop-Port

“.

Kiekvien± kart± çrenginç prijungus prie „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio, kol i¹ çrenginio perkeliami vaizdai TV ekrane rodoma bþklìs juosta. Kol rodoma bþklìs juosta, pagrindinio çrenginio ar nuotolinio valdymo pulto mygtukù paspaudimas neturìs çtakos.

„Nokia“ vaizdù ¾iþriklis:

1. „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis çjungtas ir „Nokia“ logotipas rodomas TV ekrane.

2. Jei naudojate nuotolinç valdym±, jis turi bþti ne toliau kaip per 7 metrus nuo pagrindinio çrenginio, tarp nuotolinio valdymo pulto ir pagrindinio çrenginio IR prievadù neturi bþti jokiù kliþèiù.

■ Atminties pasirinkimas

Apatiniame kairiajame televizoriaus ekrano kampe esanti piktograma rodo, kuri atmintis pasirinkta. Çrenginio atmintis ( ) rei¹kia, kad galite per¾iþrìti paveikslìlius i¹ prijungto çrenginio. MMC atmintis ( ) rei¹kia, kad galite per¾iþrìti paveikslìlius i¹ MMC kortelìs, çdìtos ç „Nokia“ vaizdù ¾iþriklç.

Çjungus „Nokia“ vaizdù ¾iþriklç, jis pagal numatyt±j± reik¹mê pasirenka çrenginio atmintç. Jei çrenginys neprijungtas, „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis bando pereiti prie MMC atminties. Jei MMC kortelì vaizdù ¾iþriklyje neçdìta ir vis dar neprijungtas çrenginys, rodoma piktograma .

Norìdami pakeisti naudojam± atmintç, paspauskite nuotolinio valdymo pult± arba paspauskite ir palaikykite ant pagrindinio çrenginio.

■ Vaizdù per¾iþra

Galite rodyti vien± paveikslìlç vienu metu arba paveikslìliù rinkinç kaip skaidriù rodym±.

Vieno vaizdo per¾iþrìjimas vienu metu:

1. Jei skaidrìs rodymas çjungtas, sustabdykite jç spustelìdami mygtuk± , kurç rasite nuotolinio valdymo pulte, arba spustelìkite ir laikykite nuspaudê pagrindinio çrenginio mygtuk± .

2. Nuotolinio valdymo pulte paspauskite arba , slinkdami paveikslìlius pasirinkite, kurç norite per¾iþrìti. Jei paspausite ir palaikysite arba , paveikslìliai keisis automati¹kai.

Jei naudojate pagrindinç çrenginç, paspauskite , jei norite slinkti ç priekç. Atkreipkite dìmesç, kad paspaudus ir laikant, paveikslìliai nesikeièia, nes tokiu bþdu keièiama atmintis.

Skaidriù rodymo per¾iþra:

1. Norìdami pradìti ar sustabdyti skaidriù rodym±, paspauskite nuotolinio valdymo pult± arba paspauskite ir palaikykite ant pagrindinio çrenginio.

2. Rodomi paveikslìliai keièiasi kas 4 arba kas 8 sekundes. Norìdami pakeisti interval±, paspauskite ir palaikykite nuotolinio valdymo pulte. Naudodamiesi pagrindiniu çrenginiu, intervalo pakeisti negalite.

3. Norìdami sustabdyti skaidriù rodym± paspauskite nuotolinio valdymo pulte arba paspauskite ir palaikykite ant pagrindinio çrenginio.

■ Kaip pasukti vaizdus

Jþs galite pasukti TV ekrane rodomus vaizdus. Jei vyksta skaidriù rodymas, palaukite, kol norimas pasukti vaizdas bus rodomas ekrane. Jei skaidriù rodymas nevyksta, kad vaizdas bþtù rodomas, spustelìkite mygtuk± arba , kurç rasite nuotolinio valdymo pulte, arba pagrindinio çrenginio mygtuk± .

Norìdami televizoriaus ekrane pasukti paveikslìlç 90 rodyklê, paspauskite nuotolinio valdymo pulte arba ant pagrindinio çrenginio.

kampu pagal laikrod¾io

■ Vaizdù çra¹ymas

Pasirinkê çrenginio atmintç, galite çra¹yti paveikslìlius i¹ çrenginio ç MMC kortelê, çdìt± ç „Nokia“ vaizdù ¾iþriklç.

Vaizdù çra¹ymas:

Jei vyksta skaidriù rodymas, palaukite, kol norimas çra¹yti vaizdas bus rodomas ekrane. Jei skaidriù rodymas nevyksta, kad vaizdas bþtù rodomas, spustelìkite mygtuk± arba , kurç rasite nuotolinio valdymo pulte, arba pagrindinio çrenginio mygtuk± .

Jei norite çra¹yti vaizd±, spustelìkite mygtuk± nuotolinio valdymo pulte arba pagrindiniame çrenginyje.

Viso skaidriù rodymo çra¹ymas:

Jei norite çra¹yti visus skaidriù rodymo vaizdus, spustelìkite mygtuk± nuotolinio valdymo pulte arba pagrindiniame çrenginyje. Skaidriù rodymas turi bþti paleistas. Atkreipkite dìmesç, kad jei neçjungtas skaidriù rodymas, çra¹omas tik rodomas vaizdas.

Prie¹ çra¹ydamas paveikslìlius „Nokia“ vaizdù ¾iþriklis patikrina, ar MMC kortelìje yra pakankamai vietos jiems. Jei visas skaidriù rodymas netelpa MMC kortelìje, parodoma piktograma ir neçra¹omi jokie paveikslìliai.

■ Kaip panaikinti vaizdus

Pasirinkê çrenginio atmintç, galite trinti paveikslìlius i¹ „Nokia“ vaizdù ¾iþriklio vidinìs atminties, bet ne i¹ çrenginio. I¹trynus paveikslìlç i¹ vidinìs atminties, jis neberodomas.

Pasirinkê MMC atmintç, galite trinti paveikslìlius tiesiai i¹ MMC kortelìs, çdìtos ç „Nokia“ vaizdù ¾iþriklç.

Jei vyksta skaidriù rodymas, palaukite, kol norimas panaikinti vaizdas bus rodomas ekrane. Jei skaidriù rodymas nevyksta, kad vaizdas bþtù rodomas, spustelìkite mygtuk± arba , kurç rasite nuotolinio valdymo pulte, arba pagrindinio çrenginio mygtuk± .

Spustelìkite ir laikykite nuspaudê nuotolinio valdymo pulte arba pagrindiniame çrenginyje çmontuot± klavi¹± tol, kol bus rodoma piktograma .

Prie¾iþra ir aptarnavimas

„Nokia“ vaizdù ¾iþriklis yra labai kokybi¹kos konstrukcijos gaminys, ir su juo reikìtù elgtis atsargiai. Toliau pateikti patarimai padìs jums naudotis garantiniais reikalavimais ir ¹iuo gaminiu daugelç metù

• „Nokia vaizdù ¾iþriklç, visas jo dalis ir papildomas priemones laikykite ten, kur nepasiekia ma¾i vaikai.

• Naudokite „Nokia” vaizdù ¾iþriklç tik patalpose.

• „Nokia” vaizdù ¾iþriklio negalima mìtyti, trankyti arba purtyti. ©iurk¹èiai elgdamiesi, galite sulau¾yti vidines grandiniù plok¹tes.

• „Nokia” vaizdù ¾iþriklio negalima valyti stipriomis cheminìmis med¾iagomis, tirpikliais ar stipriais valikliais.

Jei „Nokia” vaizdù ¾iþriklis blogai veikia, nune¹kite jç ç artimiausi± kvalifikuot± aptarnavimo tarnyb±.

Nokia SU-5 User Manual [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual