Nokia SU-33W User Manual [sk]

Mobilný TV prijímaè Nokia
Pou¾ívateåská príruèka

9207220

1. vydanie SK

VYHLÁSENIE O ZHODE
NOKIA CORPORATION týmto vyhlasuje, ¾e výrobok SU-33W spµòa
základné po¾iadavky a v¹etky príslu¹né ustanovenia smernice
1999/5/ES. Vyhlásenie o zhode - Declaration of Conformity - nájdete
na adrese http://www.nokia.com/phones/
declaration_of_conformity/.

0434

© 2008 Nokia. V¹etky práva vyhradené.

Nokia a Nokia Connecting People sú registrované ochranné znaèky
spoloènosti Nokia Corporation. Ostatné názvy produktov a
spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými
znaèkami alebo obchodnými oznaèeniami príslu¹ných vlastníkov.

Rozmno¾ovanie, prená¹anie, roz¹irovanie alebo uchovávanie èasti
alebo celého obsahu tohto dokumentu v akejkoåvek forme bez
predchádzajúceho písomného súhlasu spoloènosti Nokia je
zakázané.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Spoloènos» Nokia uplatòuje politiku kontinuálneho vývoja. Nokia si
vyhradzuje právo meni» a zdokonaåova» ktorýkoåvek z produktov
opísaných v tomto dokumente bez predchádzajúceho upozornenia.

Spoloènos» Nokia ani ¾iadny z jej poskytovateåov licencií nenesie
zodpovednos» za akúkoåvek stratu dát alebo príjmu, ani za akokoåvek

vzniknuté osobitné, náhodné, následné alebo nepriame ¹kody a to
v najväè¹om mo¾nom rozsahu, prípustnom podåa platného práva.

Obsah tohto dokumentu sa vykladá „tak, ako je”. Neposkytujú sa
¾iadne záruky akéhokoåvek druhu, èi u¾ výslovné alebo implikované,
súvisiace so správnos»ou, spoåahlivos»ou alebo obsahom tohto
dokumentu, vrátane, ale nie výhradne, implikovaných záruk
obchodovateånosti a vhodnosti na urèitý úèel, okrem záruk, ktoré
stanovuje príslu¹ný právny predpis. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje
právo kedykoåvek tento dokument upravi» alebo ho stiahnu» z obehu
bez predchádzajúceho upozornenia.

Dostupnos» konkrétnych produktov sa mô¾e v závislosti od regiónu
lí¹i». Pre podrobnosti sa skontaktujte s va¹im predajcom Nokia.

Regulácia vývozu
Tento prístroj mô¾e obsahova» komodity, technológiu alebo softvér,
na ktoré sa vz»ahujú zákony a predpisy o vývoze zo Spojených ¹tátov
a iných krajín. Neoprávnené vývozy v rozpore so zákonmi sú
zakázané.

9207220 / 1. vydanie SK

Obsah

Obsah

1. Úvod........................................................................... 5

Aplikácia Nokia Mobile TV....................................................................... 6

Slu¾by Mobile TV........................................................................................ 6

Bezdrôtová technológia Bluetooth ....................................................... 7

2. Zaèíname................................................................... 8

Súèasti........................................................................................................... 8

Batérie a nabíjaèky.................................................................................... 9

Vlo¾enie batérie....................................................................................... 10

Nabíjanie batérie..................................................................................... 11

3. Základné funkcie.................................................... 13

Zapnutie..................................................................................................... 13

Vypnutie..................................................................................................... 13

Spárovanie s iným zariadením............................................................. 14

Pripojenie remienka................................................................................ 16

Vymazanie nastavení alebo reset....................................................... 16

4. Informácie o batérii ............................................... 17

Návod na overenie pravosti batérií Nokia........................................ 20

Starostlivos» a údr¾ba ................................................ 23

4

Úvod

1. Úvod

S mobilným TV prijímaèom Nokia mô¾ete prijíma» digitálne
TV vysielanie vo formáte DVB-H (Digital Video
Broadcasting-Handheld) vo svojom kompatibilnom
mobilnom prístroji Nokia a v aplikácii Nokia Mobile TV.

Prijímaè mô¾ete pripoji» ku kompatibilnému prístroju
pomocou bezdrôtovej technológie Bluetooth.

Nav¹tívte stránku www.nokia.com/support alebo va¹u
miestnu webovú stránku Nokia. Nájdete tu poslednú verziu
pou¾ívateåskej príruèky a ïal¹ie informácie (napríklad
zoznam kompatibilných zariadení) týkajúce sa prijímaèa.

Skôr ako zaènete prijímaè pou¾íva», pozorne si preèítajte
túto pou¾ívateåskú príruèku. Preèítajte si tie¾ pomocníka pre
aplikáciu Nokia Mobile TV a pou¾ívateåskú príruèku
zariadenia, ktoré mienite pripoji» ku prijímaèu.

V¹etky súèasti príslu¹enstva a doplnky uchovávajte mimo
dosahu malých detí.

5

Úvod

■ Aplikácia Nokia Mobile TV

Pomocou aplikácie Nokia Mobile TV máte prístup k slu¾bám
mobilnej televízie a rádia (slu¾ba siete) a mô¾ete pozera» i
poèúva» digitálne TV programy.

Ak e¹te nemáte vo va¹om mobilnom prístroji nain¹talovanú
aplikáciu Nokia Mobile TV, zistite si dostupnos» aplikácie
pre va¹e zariadenie na stránkach podpory tohto prijímaèa
www.nokia.com/support alebo na va¹ej miestnej webovej
stránke Nokia. Ak chcete túto aplikáciu pou¾íva», budete
mo¾no potrebova» aktualizova» softvér vá¹ho zariadenia
Nokia (napríklad v prípade prístroja Nokia N73).

■ Slu¾by Mobile TV

Slu¾by Mobile TV sú dostupné iba na objednávku. Poraïte
sa so svojim poskytovateåom slu¾ieb o pokrytí sie»ou
mobilnej TV, o dostupnosti a cenách slu¾ieb o získaní
in¹trukcií, ako sa mo¾no pripoji» k týmto slu¾bám.

Ak nemáte prístup k slu¾be mobilnej TV, operátori vo va¹ej
oblasti nemusia podporova» slu¾by mobilnej TV.

6

Úvod

V niektorých krajinách musia vlastníci televízneho prijímaèa
plati» koncesionársky poplatok. Informujte sa podrobnej¹ie
na miestnych úradoch.

■ Bezdrôtová technológia Bluetooth

Bezdrôtová technológia Bluetooth vám umo¾òuje prepája»
kompatibilné zariadenia bez pou¾itia káblov. Prijímaè
a kompatibilné zariadenie nemusia by» na dohåad, ale ich
vzájomná vzdialenos» by nemala prekroèi» 10 metrov
(33 stôp). Spojenie mô¾u ru¹i» rôzne preká¾ky, ako sú steny
alebo iné elektronické zariadenia.

Prijímaè je v súlade so ¹pecifikáciou Bluetooth 2.0 + EDR.

7

Zaèíname

2. Zaèíname

Predtým, ako budete môc» pou¾íva» prijímaè s aplikáciou
Nokia Mobile TV, musíte uskutoèni» nasledovné kroky:

• Nain¹talujte aplikáciu do kompatibilného zariadenia
Nokia, ktoré pripájate ku prijímaèu.

• Úplne nabite batériu prijímaèa.

• Spárujte zariadenie s prijímaèom.

■ Súèasti

Prijímaè obsahuje
nasledovné súèasti:

1. Oèko na voliteåný
remienok

2. Svetelný indikátor
TV signálu

3. Svetelný indikátor
Bluetooth

8

1

5

2

6

3

4

7