Nokia SU-27W User Manual [id]

Buku Petunjuk
Nokia Digital Pen (SU-27W)

Edisi 1

PERNYATAAN KESESUAIAN
Dengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bahwa produk SU-27W ini telah
memenuhi persyaratan utama dan ketentuan terkait lainnya s esuai Pedoman 1999/5/
EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

2006 Nokia. Semua hak dilindungi undang-undang.

©
Dilarang memperbanyak, mengalihkan, menyebarluaskan, atau menyimpan sebagian

atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izin tertulis sebelumnya dari
Nokia.

Nokia dan Nokia Connecting People adalah merek dagang terdaftar dari Nokia
Corporation. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini adalah merek
dagang atau nama dagang dari masing-masing pemilik.

Bluetooth adalah merek dagang terdaftar dari Bluetooth SIG, Inc.
Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yang berkesinambungan. Oleh karena itu,

Nokia berhak mengubah dan menyempurnakan produk yang dijelaskan dalam dokumen
ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Dalam situasi apapun, Nokia tidak bertanggung jawab at as hilangnya data atau
pendapatan, atau kerusakan khusus, ringan, berat, atau tidak langsung, baik yang
terjadi secara disengaja maupun tidak.

Isi dokumen ini diberikan “sebagaimana mestinya”. Kecuali jika dipersyaratkan oleh
hukum yang berlaku, maka tidak ada jaminan apapun, baik yang tersurat ma upun
tersirat, termasuk namun tidak terbatas pada, jaminan tersirat tentang keadaan yang
dapat diperjualbelikan dan kesesuaian untuk tujuan tertentu yang dibuat sehubungan
dengan akurasi, keandalan, atau isi dokumen ini. Nokia berhak mengubah atau menarik
dokumen ini setiap saat tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Ketersediaan produk tertentu mungkin berbeda di setiap wilayah. Untuk
memastikannya, hubungi agen Nokia terdekat di tempat Anda.

Perubahan atau modifikasi yang tidak direkomendasikan terhadap perangkat ini dapat
membatalkan hak pengguna untuk mengopera sikannya.

Ketentuan Ekspor
Perangkat ini mungkin berisi komponen, teknologi, atau perangkat lunak yang diatur
oleh undang-undang dan peraturan hukum ekspor Amerika Serikat dan beberapa
negara lainnya. Patuhi semua ketentuan hukum yang berlaku.

Edisi 1

2

Daftar Isi

1.Pendahuluan......................... 4

Teknologi nirkabel Bluetooth............. 4

2.Persiapan.............................. 5

Pengisi daya (charger).......................... 5

Membuka dan menutup dudukan

USB............................................................ 6

Mengisi daya baterai............................ 6

Mengisi daya dari PC........................ 7

Mengisi daya dari stopkontak........ 7

Indikator tingkat daya baterai.. ..... 8

Mengaktifkan dan menonaktifkan

pena........................................................... 9

Memasangkan pena.............................. 9

Memasangkan dari perangkat

selular.................................................... 9

Memasangkan dari pena ............... 10

Mengganti kartrid tinta..................... 11

Mengatur ulang pena........................ 11

3.Penggunaan dasar.............. 13

Notepad................................................. 13

Warna tinta dan ketebalan baris.. .. 13

Membuat dan mengatur catatan... 14

Membuat dan mengirim pesan....... 14

Memori penuh...................................... 15

4.Konektivitas PC.................. 16

Menginstal Perangkat lunak

Logitech io2.......................................... 16

Mengelola catatan pada PC ............. 16

5.Informasi tentang baterai... 17

6. Perawatan dan

pemeliharaan.......................... 18

Indonesia

3

Pendahuluan

1. Pendahuluan

Nokia Digital Pen memungkinkan Anda menulis catatan pada kertas digital
yang kompatibel dan mentransfernya ke perangkat selular melalui
sambungan Bluetooth.

Anda juga dapat mentransfer catatan ke PC melalui sambungan Bluetooth
atau dengan meletakkan pena tersebut dalam dudukan USB yang terhubung
ke port USB pada PC.

Baca buku petunjuk ini dengan cermat sebelum menggunakan pena digital
ini. Baca juga buku petunjuk perangkat selular Anda yang berisi informasi
penting tentang keselamatan dan pemeliharaan, serta buku petunjuk PC
Anda. Jauhkan pena digital beserta aksesorinya dari jangkauan anak-anak.

■ Teknologi nirkabel Bluetooth

Teknologi nirkabel Bluetooth memungkinkan sambungan ke perangkat yang
kompatibel tanpa menggunakan kabel. Sambungan Bluetooth tidak
mengharuskan perangkat selular dan pena digital saling berhadapan, namun
keduanya harus berada dalam jarak 10 meter (30 kaki). Sambungan dapat
terganggu oleh penghalang, seperti dinding atau perangkat elektronik
lainnya.

Pena digital ini sudah memenuhi persyaratan untuk Bluetooth Specification

1.2 yang mendukung beberapa profil berikut: Object Push Profile 1.2, Generic
Object Exchange Profile 1.2, dan Serial Port Profile 1.2. Untuk memastikan
kompatibilitas perangkat lain dengan perangkat ini, hubungi produsen
perangkat lain tersebut.

Di beberapa tempat mungkin terdapat peraturan yang membatasi
penggunaan teknologi Bluetooth. Untuk memastikan hal tersebut, hubungi
operator selular atau pihak berwenang di tempat Anda.

4

Persiapan

2. Persiapan

Berikut adalah beberapa komponen yang
disertakan dengan pena digital ini:

• Penutup pena (1)

• Kartrid tinta (2)

• Indikator baterai (3)

• Indikator halaman (4)

• Lubang keluar kartrid tinta (5)

• Tombol atur ulang (6)
Sebelum menggunakan pena digital ini, Anda

harus mengisi daya baterai, kemudian
menghubungkan pena digital dengan perangkat
selular yang kompatibel sebagai pasangannya.

Untuk menggunakan pena ini dengan perangkat selular Nokia S60 atau Seri
80 yang kompatibel, Anda harus menginstal perangkat lunak Nokia Digital
Pen Suite CD-ROM yang diberikan bersama perangkat selular Anda.

Untuk menggunakan pena ini dengan PC atau mengubah pengaturan pena,
Anda harus menginstal Perangkat lunak Logitech io2 dari CD-ROM ke PC.
Perangkat lunak ini dapat digunakan dengan sistem operasi Microsoft
Windows XP atau 2000. CD-ROM juga berisi aplikasi Nokia Digital Pen SU-1B
File Converter yang memungkinkan Anda mengkonversi catatan yang dibuat
dengan Nokia Digital Pen SU-1B ke format yang didukung oleh Nokia Digital
Pen SU-27W.

Perangkat lunak ini mungkin tidak tersedia dalam bahasa Anda.

6

■ Pengisi daya (charger)

Periksa nomor model pengisi daya sebelum digunakan dengan perangkat ini.
Pena digital ini dirancang untuk digunakan dengan pengisi daya AC-3, AC-4,
dan DC-4.

5

Persiapan

Peringatan: Gunakan hanya pengisi daya yang disetujui oleh Nokia

untuk penggunaan dengan perangkat tambahan ini. Penggunaan
jenis lainnya dapat membatalkan persetujuan atau jaminan, dan
mungkin berbahaya.

Untuk ketersediaan perangkat tambahan yang disetujui, hubungi agen Anda.
Untuk melepas kabel daya dari perangkat tambahan, pegang dan cabut
konektor, bukan kabelnya.

■ Membuka dan menutup dudukan USB

Pena ini dilengkapi dudukan USB yang
diperlukan bila Anda mengisi daya baterai
pena.

Untuk membuka dudukan USB, tarik
bagian paling atas dudukan menjauhi
bagian dasarnya.

Untuk menutup dudukan, tekan tombol
yang ada di bagian samping dudukan. Bila
dudukan ini tidak digunakan, Anda dapat
melingkarkan kabel USB di kedua sisi dudukan.

■ Mengisi daya baterai

Pena digital ini memiliki baterai internal yang
tidak dapat dilepas dan bisa diisi ulang. Jangan
keluarkan baterai dari perangkat ini karena dapat merusak pena.

Anda dapat mengisi daya pena dari PC menggunakan dudukan USB atau dari
stopkontak menggunakan adaptor pengisi daya yang diberikan dan pengisi
daya yang kompatibel.

Pengisian daya baterai hingga penuh akan berlangsung selama 2 jam
(tergantung pada pengisi daya). Jika baterai kosong, diperlukan waktu hingga
10 menit sebelum indikator baterai mulai berkedip dan baterai mulai mengisi
daya.

6