Nokia SU-2 User Manual [sk]

Pou¾ívateåská príruèka k prehliadaèu obrázkov SU-2

9355896

1. vydanie

VYHLÁSENIE O SÚLADE My, spoloènos» Nokia CORPORATION, na vlastnú zodpovednos» vyhlasujeme, ¾e výrobok SU-2 vyhovuje ustanoveniam nasledujúcej smernice Rady EÚ: 1999/5/EC. Kópiu Deklarácie o súlade - Declaration of Conformity - nájdete na adrese http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Kopírovanie, prená¹anie, roz¹irovanie alebo uchovávanie èasti alebo celého obsahu tohto dokumentu v akejkoåvek forme bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoloènosti Nokia je zakázané.

Nokia a Nokia Connecting People sú registrovanými ochrannými znaèkami spoloènosti Nokia Corporation. Ostatné názvy produktov a spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými známkami alebo obchodnými oznaèeniami ich príslu¹ných vlastníkov.

Spoloènos» Nokia uplatòuje politiku kontinuálneho rozvoja. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje právo meni» a zdokonaåova», ktorýkoåvek z produktov opísaných v tomto dokumente bez predchádzajúceho upozornenia.

Spoloènos» Nokia nie je za ¾iadnych okolností zodpovedná za stratu údajov alebo príjmov za akokoåvek spôsobené osobitné, náhodné, následné alebo nepriame ¹kody.

Obsah tohto dokumentu sa vykladá „tak, ako je“. Neposkytujú sa ¾iadne záruky akéhokoåvek druhu, èi u¾ výslovné alebo implikované, súvisiace so správnos»ou, spoåahlivos»ou alebo obsahom tohto dokumentu, vrátane, ale nie výhradne, implikovaných záruk obchodovateånosti a vhodnosti na urèitý úèel, okrem záruk, ktoré stanovuje prislu¹ný právny predpis. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje právo kedykoåvek tento dokument upravi» alebo ho stiahnu» z obehu bez predchádzajúceho upozornenia.

Dostupnos» produktov sa mô¾e v závislosti od regiónu lí¹i». Prosím, informujte sa u najbli¾¹ieho predajcu spoloènosti Nokia.

Obsah

Úvod ...................................................................................................................... 4

Bezdrôtová technológia Bluetooth........................................................................................................ 4

Nabíjaèky a batérie .................................................................................................................................... 5

Napájanie prehliadaèa obrázkov SU-2.............................................................................................. 6

In¹talácia batérií...................................................................................................................................... 6

Technické údaje........................................................................................................................................... 7

Prehåad .......................................................................................................................................................... 8

Prvé pou¾itie prehliadaèa obrázkov SU-2............................................................................................ 9

1. Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov SU-2 ...................................................... 11

Skôr ako zaènete pou¾íva» prehliadaè SU-2 ..................................................................................... 11

Pamä» a formáty obrázkov prehliadaèa SU-2 .................................................................................. 12

Prezeranie obrázkov pomocou prehliadaèa SU-2 ........................................................................ 12

Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov SU-2 s niekoåkými spárovanými telefónmi .................... 13

Prevádzkové re¾imy prehliadaèa obrázkov SU-2 ......................................................................... 14

Ikony prehliadaèa obrázkov SU-2..................................................................................................... 16

Zoznam krajín, v ktorých sa pou¾íva norma SECAM TV ................................................................ 17

2. Informácie o batérii ...................................................................................... 18

Nabíjanie a vybíjanie ............................................................................................................................... 18

Starostlivos» a údr¾ba ...................................................................................... 20

Úvod

Prehliadaè obrázkov SU-2 sa dá pripoji» ku kompatibilnému telefónu s podporou bezdrôtovej technológie Bluetooth. Obrázky, ktoré ste odfotili pomocou telefónu, si potom mô¾ete pozrie» na obrazovke televízora alebo kompatibilného videoprojektora.

Skôr ne¾ zaènete pou¾íva» prehliadaè SU-2 si pozorne preèítajte túto pou¾ívateåskú príruèku. Podrobnej¹ie informácie o funkciách telefónu nájdete v pou¾ívateåskej príruèke k telefónu. Táto pou¾ívateåská príruèka nenahrádza pou¾ívateåskú príruèku k telefónu, ktorá obsahuje dôle¾ité bezpeènostné a pou¾ívateåské informácie. Pred pripájaním externých zariadení k televízoru si preèítajte príruèku k televízoru.

■ Bezdrôtová technológia Bluetooth

Keï¾e zariadenia Bluetooth komunikujú pomocou rádiových vån, telefón Bluetooth a prehliadaè obrázkov SU-2 nemusia by» navzájom v jednej línii. Zariadenia musia by» navzájom v dosahu najviac 10 metrov, hoci spojenie mô¾u ru¹i» rôzne preká¾ky, napríklad steny alebo iné elektronické zariadenia.

Prehliadaè obrázkov SU-2 je urèený ¹peciálne pre kompatibilné telefóny Nokia s podporou bezdrôtovej technológie Bluetooth. Prehliadaè obrázkov SU-2 sa v¹ak dá pou¾íva» so v¹etkými zariadeniami Bluetooth, ktoré podporujú profily OPP alebo BIP. Profil Bluetooth je skupina príkazov, pomocou ktorých telefón ovláda prehliadaè SU-2.

Poznámka. Zariadenie musia podporova» bezdrôtovú technológiu Bluetooth. Prehliadaè obrázkov SU-2 je kompatibilný so ¹pecifikáciou Bluetooth 1.1. Interoperabilita medzi prehliadaèom SU-2 a ïal¹ími produktmi Bluetooth v¹ak nie je zaruèená a závisí od kompatibility. Ïal¹ie informácie o kompatibilite medzi prehliadaèom obrázkov SU-2 s ïal¹ími produktmi Bluetooth vám poskytne výrobca.

Na pou¾ívanie zariadení Bluetooth v niektorých krajinách sa mô¾u vz»ahova» obmedzenia. Obrá»te sa na miestne úrady.

■ Nabíjaèky a batérie

Skontrolujte si èíslo modelu ka¾dej nabíjaèky, kým ju pou¾ijete s týmto prístrojom. Prehliadaè obrázkov SU-2 sa mô¾e pou¾íva» s nasledujúcimi typmi nabíjaèiek: ACP-7, ACP-8 a ACP-12.

Výstraha: Pou¾ívajte výluène batérie a nabíjaèky schválené výrobcom pre tento konkrétny doplnok. Pri pou¾ití akýchkoåvek iných typov mô¾u strati» platnos» v¹etky povolenia a záruky vz»ahujúce sa na doplnok a vystavujete sa

nebezpeèenstvu. Informácie o dostupnosti schválených typov batérií a príslu¹enstva vám poskytne predajca. Keï odpájate sie»ovú ¹núru akéhokoåvek zariadenia, uchopte a »ahajte zástrèku, nie ¹núru.

Napájanie prehliadaèa obrázkov SU-2

Ako zdroj napájania mô¾ete pou¾i» batérie AAA dodávané ako súèas» príslu¹enstva prehliadaèa, alebo mô¾ete prehliadaè pripoji» ku kompatibilnej nabíjaèke. Ak prehliadaè SU-2 pripojíte k nabíjaèke, nedochádza k spotrebe energie z batérií (aj keï sú batérie nabíjateåné) a batérie nemusíte vybera».

Ak ako zdroj napájania pou¾ívate batérie a prehliadaè obrázkov SU-2 je zapnutý, ale nepripojený k zariadeniu Bluetooth, prehliadaè SU-2 sa po desiatich minútach automaticky prepne do re¾imu neèinnosti. Ak je slabá batéria, na TV obrazovke sa zobrazí ikona slabej batérie a prehliadaè SU-2 sa po troch minútach vypne.

In¹talácia batérií

Batérie nain¹talujte podåa obrázka.

Poznámka. Skôr ako vyberiete kryt, zariadenie v¾dy vypnite a odpojte z nabíjaèky alebo iných prídavných zariadení.

■ Technické údaje

• Hmotnos»: 105 g

• Då¾ka: 98 mm

• ©írka: 98 mm

•Hrúbka: 42 mm

• Prevádzkový èas: 90 a¾ 255 minút (podåa kapacity batérie)

• Prevádzková teplota: 5 °

• Kompatibilita: Prehliadaè obrázkov SU-2 je kompatibilný s normami PAL a

NTSC. V prípade TV prístroja SECAM sa vy¾aduje ¹peciálny adaptér (nie je súèas»ou balenia). Adaptéry SECAM sú k dispozícii v predajniach s domácimi spotrebièmi. Prehliadaè obrázkov SU-2 mô¾ete pripoji» ku kompatibilnému videoprojektoru pomocou AV konektora.

• Napájanie: 4 batérie AAA alebo nabíjaèky Nokia: ACP-7, ACP-8, ACP-12

• Pripojenie: TV konektor RCA, podpora Bluetooth (verzia 1.1) v telefóne

C a¾ 55 °C (pou¾ívajte iba pri izbovej teplote)

■ Prehåad

Prehliadaè obrázkov SU-2 pozostáva z nasledujúcich súèastí:

1. Tlaèidlo zapnú»/vypnú»/

rotova» (pozri stranu

12)

2. Tlaèidlo pauza/

pokraèova» (pozri stranu 13)

3. Kontrolka stavu

napájania/Bluetooth (modrá)

4. Kontrolka nabíjaèky

(zelená)

5. RCA konektor a kábel

6. Uvoåòovacie tlaèidlá na

oboch stranách (pozri èas» Prvé pou¾itie

prehliadaèa obrázkov SU-2 na strane 9)

7. Prepínaè NTSC/PAL

8. Konektor pre nabíjaèku

■ Prvé pou¾itie prehliadaèa obrázkov SU-2

1. Stlaète uvoåòovacie tlaèidlá na

oboch stranách prehliadaèa SU-2 a nadvihnite kryt.

Skontrolujte, èi je prepínaè NTSC/ PAL v správnej pozícii a èi vyhovuje TV normám príslu¹nej krajiny.

2. Zapojte prehliadaè

SU-2 do konektora RCA televízneho prístroja.

Ak televízor nemá konektor RCA, potrebujete adaptér RCA/SCART. Mô¾ete si ho kúpi» v predajniach s domácimi spotrebièmi.

3. Zapnite prehliadaè obrázkov SU-2. Na TV obrazovke sa zobrazí logo Nokia.

4. Zapnite telefón. V telefóne otvorte ponuku Bluetooth a aktivujte pripojenie

Bluetooth.

5. Otvorte podponuku nastavenia vyhåadávania zariadení Bluetooth a spustite

vyhåadávanie. Telefón vyhåadá v¹etky zariadenia Bluetooth v dosahu desiatich metrov a zobrazí ich zoznam.

6. Zo zoznamu vyberte zariadenie SU-2.

7. Do mobilného telefónu zadajte ¹tvorciferný overovací kód (pár) zobrazený na

TV obrazovke v pravom hornom rohu. Po zadaní overovacieho kódu ho telefón odo¹le prehliadaèu SU-2. Pozri aj èas»

Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov SU-2 s niekoåkými spárovanými telefónmi na

strane 13. Modrá kontrolka indikuje aktívne spojenie Bluetooth a prehliadaè SU-2 sa

zobrazí v ponuke telefónu v zozname zariadení Bluetooth, ktoré sú práve spárované s telefónom.

8. Zaènite pou¾íva» prehliadaè.

1. Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov SU-2

■ Skôr ako zaènete pou¾íva» prehliadaè SU-2

Skôr ako zaènete pou¾íva» prehliadaè SU-2, overte nasledujúce polo¾ky:

TV:

1. Televízor musí by» zapnutý a je vybratý správny kanál AV.

2. Nastavenie pomeru ¹írky a vý¹ky obrazu TV obrazovky: 4/3

Telefón:

1. Kompatibilný telefón je zapnutý, pripojenie Bluetooth je aktívne (pozrite si

príruèku k telefónu).

2. Telefón je spárovaný s prehliadaèom SU-2. In¹trukcie nájdete v èasti Prvé

pou¾itie prehliadaèa obrázkov SU-2 na strane 9.

Prehliadaè obrázkov:

1. Prepínaè NTSC/PAL na prehliadaèi SU-2 je nastavený podåa TV noriem v

príslu¹nej krajine (pozri èas» Zoznam krajín, v ktorých sa pou¾íva norma SECAM

TV na strane 17).

2. Prehliadaè SU-2 je zapnutý a na TV obrazovke je zobrazené logo Nokia.

3. Prehliadaè obrázkov SU-2 je spárovaný s telefónom. In¹trukcie nájdete v èasti

Prvé pou¾itie prehliadaèa obrázkov SU-2 na strane 9.

4. Prehliadaè SU-2 je v dosahu desiatich metrov od telefónu a spojeniu medzi

prehliadaèom a telefónom nebránia ¾iadne preká¾ky, ako napríklad steny alebo iné elektronické zariadenia.

■ Pamä» a formáty obrázkov prehliadaèa SU-2

Prehliadaè obrázkov SU-2 podporuje väè¹inu be¾ných variácií formátu JPEG. Maximálna veåkos» obrázka je 640 x 480 pixelov. Prehliadaè obrázkov SU-2 doká¾e zobrazi» a¾ 65 obrázkov, resp. obrázky s celkovou veåkos»ou 3 MB. Zobrazi» sa dá jeden obrázok naraz alebo skupina obrázkov v podobe prezentácie. Odoslaním viacerých obrázkov do prehliadaèa sa automaticky spustí prezentácia. Predvolený èas zobrazenia ka¾dého obrázka v rámci prezentácie je osem sekúnd. Odoslaním nových obrázkov sa nahradia v¹etky existujúce obrázky v pamäti prehliadaèa SU-2. Vypnutím prehliadaèa SU-2 sa z jeho pamäte vyma¾ú v¹etky obrázky.

Prezeranie obrázkov pomocou prehliadaèa SU-2

Obrázky si mô¾ete prezera» po jednom alebo ako prezentáciu. Ak do prehliadaèa naraz odo¹lete viac ako jeden obrázok, obrázky sa automaticky zobrazia vo forme prezentácie.

Tlaèidlo zapnú»/vypnú»/rotova»

• Prehliadaè obrázkov SU-2 zapnete krátkym stlaèením tlaèidla (na tri sekundy).

• Prehliadaè vypnete rovnako krátkym stlaèením tlaèidla (na tri sekundy).

• Krátkym stlaèením tlaèidla (na menej ako tri sekundy) obrázok otoèíte o 90

stupòov v smere hodinových ruèièiek. Ka¾dým stlaèením sa obrázok znova otoèí.

Tlaèidlo pauza/pokraèova»/èas

• Krátkym stlaèením tlaèidla (na menej ako tri sekundy) zastavíte prezentáciu.

• Opätovným krátkym stlaèením tlaèidla (na menej ako tri sekundy) spustíte

pokraèovanie prezentácie.

• Krátkym stlaèením tlaèidla (na tri sekundy) sa dá prepnú» èas zobrazenia: osem

sekúnd alebo ¹tyri sekundy.

Pri odosielaní obrázkov do prehliadaèa SU-2 bliká kontrolka stavu napájania/ Bluetooth. Ak poèas prenosu obrázkov dôjde k preru¹eniu spojenia medzi telefónom a prehliadaèom SU-2, na TV obrazovke sa zobrazí ikona zlyhania spojenia. Skúste obrázok znova odosla». Poznámka. Prehliadaè obrázkov SU-2 mô¾ete spárova» a¾ s desiatimi zariadeniami, prièom naraz mo¾no posiela» obrázky iba z jedného zariadenia.

Pou¾ívanie prehliadaèa obrázkov SU-2 s niekoåkými spárovanými telefónmi

Prehliadaè obrázkov SU 2 sa dá spárova» a¾ s desiatimi telefónmi, naraz v¹ak mô¾e by» prepojený iba s jedným telefónom.

Ak je zapnutý prehliadaè SU-2 v dosahu desiatich metrov od niekoåkých spárovaných telefónov, pokúsi sa spoji» s telefónom, ktorý s ním bol spárovaný ako prvý.

Ak sa prehliadaè SU-2 nedoká¾e spoji» s prvým spárovaným telefónom (ak je napríklad vypnutý alebo pou¾ívateå odmietne spojenie), prehliadaè sa pokúsi spoji» s telefónom, ktorý s ním bol naposledy pou¾itý.

Ak sa prehliadaè SU-2 nedoká¾e spoji» ani s jedným z týchto telefónov, zostáva aj naïalej v dosahu ïal¹ích telefónov, ktoré si ho mô¾u vyhåada». Tento stav indikuje modrá kontrolka.

Ak chcete prehliadaè SU-2 pou¾i» so spárovaným telefónom, ktorý nie je ani prvým spárovaným ani naposledy pou¾itým telefónom, nadvia¾te spojenie pomocou ponuky Bluetooth v telefóne.

Prevádzkové re¾imy prehliadaèa obrázkov SU-2

Re¾im prítomnosti:

• Prehliadaè SU-2 je viditeåný pre ostatné zariadenia Bluetooth, ktoré pou¾ívajú

funkciu vyhåadávania. Prehliadaè SU-2 sa dá pripoji» aj k novým kompatibilným zariadeniam Bluetooth.

• Kontrolka stavu napájania/Bluetooth je aktívna. Ak je pripojená nabíjaèka,

kontrolka batérie je aktívna.

Re¾im prenosu:

• Prehliadaè obrázkov SU-2 je v re¾ime prenosu - prijíma obrázky

prostredníctvom spojenia Bluetooth. Po prijatí obrázkov sa prehliadaè vráti do re¾imu prítomnosti. Poèas jednej relácie prenosu mô¾ete posla» aj viac obrázkov. Naraz mô¾e by» aktívna iba jedna relácia prenosu.

• Kontrolka stavu napájania/Bluetooth je aktívna. Ak je pripojená nabíjaèka,

kontrolka batérie je aktívna.

Re¾im napájania:

• Prehliadaè obrázkov SU-2 je v re¾ime napájania, keï je pripojený k nabíjaèke.

Re¾im neèinnosti:

• Prehliadaè SU-2 prejde do re¾imu neèinnosti, ak je napájaný pomocou batérií a

nepou¾íva sa poèas desiatich minút. Re¾im neèinnosti sa neaktivuje, ak je prehliadaè SU-2 pripojený k nabíjaèke, alebo ak prebiehajúca prezentácia e¹te nebola úplne zobrazená.

Slabá batéria:

• Ak je slabá batéria, prehliadaè SU-2 neprejde do re¾imu neèinnosti. Tento stav

je indikovaný ikonou na TV obrazovke. Ak chcete pokraèova» v zobrazovaní obrázkov, pripojte prehliadaè k nabíjaèke. Poznámka. Ak vyberiete z prehliadaèa batérie, vyma¾ú sa v¹etky zobrazené obrázky.

Ikony prehliadaèa obrázkov SU-2

. Ikona ZAP/VYP je vedåa tlaèidla zapínania/vypínania prehliadaèa SU-2.

. Ikona prezentácie je na prehliadaèi SU-2 vedåa tlaèidla pauza/

pokraèova».

. Ikona slabej batérie sa zobrazuje na TV obrazovke. Ikona indikuje, ¾e

prehliadaè SU-2 sa èoskoro vypne a treba ho pripoji» k nabíjaèke.

. Èas zobrazenia obrázka poèas prezentácie je zobrazený na TV obrazovke.

Zobrazuje èasový interval ¹tyroch sekúnd.

. Èas zobrazenia obrázka poèas prezentácie je zobrazený na TV obrazovke.

Zobrazuje èasový interval ôsmich sekúnd.

. Ikona nesprávneho obrázka je zobrazená na TV obrazovke, ak obrázok

nemá správny formát (JPEG) alebo ak poèet pixelov presahuje hodnotu

VGA.

. Ikona mimo dosahu je zobrazená na TV obrazovke, ak sa poèas prenosu

obrázkov preru¹í spojenie Bluetooth medzi telefónom a prehliadaèom SU-

. Ikona prenosu obrázkov je zobrazená na TV obrazovke pri odosielaní

prvého obrázka do prehliadaèa SU-2.

■ Zoznam krajín, v ktorých sa pou¾íva norma SECAM TV

Nasledujúce informácie nemusia by» presné, keï¾e v niektorých krajinách sa pou¾íva oficiálna norma, ale nové káblové spoloènosti mô¾u pou¾íva» iný systém vysielania. Ak chcete pou¾íva» prehliadaè obrázkov SU-2 s normou SECAM TV, potrebujete adaptér SECAM/PAL alebo SECAM/NTSC. Mô¾ete si ho kúpi» v predajniach s domácimi spotrebièmi.

Norma SECAM TV sa pou¾íva v týchto krajinách: Bulharsko, Burkina Faso, Burundi, Èad, Dahomey, D¾ibutsko, Egypt (SECAM/PAL),

Francúzsko, Francúzska Guyana, Francúzska Polynézia, Gabon, Guadeloupe, Irak, Irán, Libanon, Líbya, Luxembursko (PAL/SECAM), Maïarsko (SECAM/PAL), Madagaskar, Mali, Maroko, Martinik, Mauritánia, Maurícius, Monako, Mongolsko, Niger, Nová Kaledónia, Pobre¾ie Slonoviny, Réunion, Rusko, Rwanda, Saudská Arábia (SECAM/PAL), Sýria, Tahiti, Togo, Tunisko, Ukrajina (PAL/SECAM), Zair.

2. Informácie o batérii

Ako zdroj napájania pre prehliadaè SU-2 mô¾ete pou¾i» ¹tyri batérie AAA. Na zaistenie najlep¹ej prevádzky batérie pravidelne vymieòajte. Poznámka. Ak ako zdroj napájania pou¾ívate kompatibilnú nabíjaèku Nokia, batérie nemusíte vybera». Keï je prehliadaè pripojený k nabíjaèke, nespotrebúva energiu z batérií.

■ Nabíjanie a vybíjanie

Keï sa prevádzkový èas batérie (hovorový èas a èas pohotovosti) výrazne skráti oproti normálu, je èas zakúpi» novú batériu.

Pou¾ívajte výluène batérie schválené výrobcom. Keï nabíjaèku nepou¾ívate, odpojte ju. Nenechávajte batériu pripojenú k nabíjaèke dlh¹ie ne¾ tý¾deò, preto¾e prebíjanie mô¾e skráti» ¾ivotnos» batérie. Ak úplne nabitú batériu nepou¾ívate, èasom sa samovoåne vybije.

Pou¾ívajte batériu iba na úèely, na ktoré je urèená. Nikdy nepou¾ívajte po¹kodenú nabíjaèku alebo batériu. Neskratujte batériu. K náhodnému skratu mô¾e dôjs», ak kovový predmet (minca, sponka

alebo pero) vytvorí priame spojenie medzi kladnou (+) a zápornou (-) svorkou batérie (kovové pásiky na batérii), napríklad keï prená¹ate náhradnú batériu vo vrecku alebo kabelke. Pri skrate svoriek mô¾e dôjs» k po¹kodeniu batérie alebo predmetu, ktorý skrat spôsobil.

Kapacita a ¾ivotnos» batérie sa zní¾i, ak batériu ponecháte na horúcom alebo chladnom mieste, napríklad v uzavretom aute v lete alebo v zime. Sna¾te sa za ka¾dých okolností udr¾iava» batériu v teplote medzi 15 °C a 25 °C (59 °F a 77 °F). Zariadenie s horúcou alebo studenou batériou mô¾e doèasne presta» pracova», a to aj v prípade, ¾e je batéria úplne nabitá. Výkonnos» batérie je zvlá¹» obmedzená pri teplotách hlboko pod bodom mrazu.

Nevhadzujte pou¾ité batérie do ohòa! Pou¾ité batérie likvidujte podåa miestnych predpisov (napr. recyklácia). Neodhadzujte ich do

komunálneho odpadu.

Starostlivos» a údr¾ba

Prehliadaè obrázkov SU-2 je výrobok so ¹pièkovou kon¹trukciou a vyhotovením a je treba, aby ste s ním zaobchádzali pozorne. Nasledujúce odporúèania vám pomô¾u dodr¾a» v¹etky záruèné podmienky a zabezpeèi» mnohoroèné pou¾ívanie tohto výrobku.

• V¹etky doplnky zariadenia uchovávajte mimo dosahu malých detí.

• Prehliadaè SU-2 udr¾iavajte v suchu. Zrá¾ky, vlhkos» a najrôznej¹ie tekutiny

a kondenzáty obsahujú minerály, ktoré spôsobujú koróziu elektronických obvodov.

• Prehliadaè SU-2 nepou¾ívajte ani neskladujte v pra¹nom a ¹pinavom prostredí. Mô¾e

dôjs» k po¹kodeniu jeho pohyblivých èastí.

• Prehliadaè SU-2 neskladujte v horúcom prostredí. Vplyvom vysokej teploty mô¾e dôjs» ku

skráteniu ¾ivotnosti elektronických zariadení, po¹kodeniu batérií a deformácii èi roztaveniu niektorých plastov.

• Prehliadaè SU-2 neskladujte v chladnom prostredí. Keï sa zariadenie zohreje (na svoju

normálnu teplotu), mô¾e sa v jeho vnútri vytvori» vlhkos», ktorá mô¾e spôsobi» po¹kodenie dosiek s elektronickými obvodmi.

• Nepokú¹ajte sa prehliadaè SU-2 otvori». Neodborná manipulácia mô¾e spôsobi» jeho

po¹kodenie.

• Nenechávajte prehliadaè SU-2 pada» na zem, neudierajte a netraste s ním. Hrubým

zaobchádzaním mô¾ete po¹kodi» vnútorné dosky s elektronickými obvodmi.

• Na èistenie prehliadaèa SU-2 nepou¾ívajte agresívne chemikálie, èistièe obsahujúce

rozpú¹»adlá alebo silné detergenty.

• Prehliadaè SU-2 nefarbite. Farba mô¾e zanies» pohyblivé èasti zariadenia a znemo¾ni»

jeho správne fungovanie.

Ak prehliadaè nefunguje správne, zverte ho najbli¾¹iemu kvalifikovanému servisnému stredisku. Jeho pracovníci vám pomô¾u a v prípade potreby sa postarajú o servis.

Nokia SU-2 User Manual [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual