Nokia SU-1B User Manual [pt]

Manual do utilizador da Caneta Digital Nokia (SU-1B)

9356642

Edição 1

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nós, NOKIA CORPORATION, declaramos, sob a nossa única e inteira responsabilidade, que o produto SU-1B está em conformidade com as disposições da seguinte Directiva do Conselho: 1999/5/CE. É possível obter uma cópia da Declaração de Conformidade no endereço http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

É proibido reproduzir, transferir, distribuir ou armazenar a totalidade ou parte do conteúdo deste documento, seja sob que forma for, sem a prévia autorização escrita da Nokia.

Nokia é uma marca registada da Nokia Corporation. Bluetooth é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc. Os nomes de outros produtos e empresas mencionados neste documento poderão ser marcas comerciais ou nomes comerciais dos respectivos proprietários.

A Nokia segue uma política de desenvolvimento contínuo. A Nokia reserva-se o direito de fazer alterações e melhoramentos em qualquer um dos produtos descritos neste documento, sem pré-aviso.

A Nokia não será, em nenhuma circunstância, responsável por qualquer perda de dados ou de receitas nem por quaisquer danos especiais, acidentais, consequenciais ou indirectos, independentemente da forma como forem causados.

O conteúdo deste documento é fornecido "tal como está". Salvo na medida exigida pela lei aplicável, não são dadas garantias de nenhum tipo, expressas ou implícitas, incluindo, nomeadamente, garantias implícitas de aceitabilidade comercial e adequação a um determinado objectivo, relacionadas com a exactidão, fiabilidade ou conteúdo deste documento. A Nokia reserva-se o direito de rever ou retirar este documento em qualquer altura, sem pré-aviso.

A disponibilidade de determinados produtos pode variar de zona para zona. Para obter informações, consulte o agente local da Nokia.

Em determinados países podem existir restrições à utilização de dispositivos Bluetooth. Consulte as autoridades locais.

Índice

1. Introdução..........................................................................................................5

Tecnologia sem fios Bluetooth ................................................................................................................ 5

2. Início...................................................................................................................7

Carregar a bateria ....................................................................................................................................... 8

Carregadores e baterias.......................................................................................................................... 9

Emparelhar a Caneta Digital Nokia........................................................................................................ 9

Emparelhar a caneta a partir do telefone.......................................................................................10

Activar o emparelhamento a partir da caneta .............................................................................. 11

3. Utilizar a Caneta Digital Nokia com o telefone compatível.........................12

Ligar ou desligar a caneta.......................................................................................................................12

Indicadores da Caneta Digital Nokia................................................................................................12

Escrever e desenhar com a caneta ....................................................................................................... 13

Utilizar os blocos de notas..................................................................................................................14

Utilizar as definições de estilo ...........................................................................................................15

Criar e enviar uma mensagem multimédia para o telefone..........................................................15

4. Utilizar a Caneta Digital Nokia com um PC ..................................................17

Instalar a aplicação para PC...................................................................................................................17

Enviar e guardar notas no PC.................................................................................................................18

Repor a Caneta Digital Nokia.................................................................................................................19

Reposição parcial ................................................................................................................................... 19

Reposição total.......................................................................................................................................20

Trocar o cartucho de tinta da caneta .................................................................................................. 21

5. Informações sobre a bateria ...........................................................................23

Carregar e descarregar............................................................................................................................. 23

CUIDADOS E MANUTENÇÃO..............................................................................24

1. Introdução

A Caneta Digital Nokia permite-lhe criar mensagens multimédia pessoais e cheias de cor (MMS). Desenhe uma imagem ou escreva um poema e envie para um telefone compatível que suporte a tecnologia sem fios Bluetooth. Visualize a imagem no seu telefone ou reencaminhe-a como uma mensagem multimédia para um telefone compatível ou para um endereço de correio electrónico.

Com a Caneta Digital Nokia poderá também redigir actas de reuniões ou notas pessoais e guardá-las no seu PC. A Caneta Digital Nokia tem capacidade para guardar até 100 páginas A5, as quais podem ser enviadas para o seu PC colocando a caneta no Apoio de Conectividade, que se encontra ligado ao PC através da porta USB.

Antes de utilizar a Caneta Digital Nokia, leia cuidadosamente este manual do utilizador. Consulte o manual do utilizador do telefone para obter informações importantes sobre segurança e manutenção e sobre as funções do telefone.

■ Tecnologia sem fios Bluetooth

A Caneta Digital Nokia foi especialmente concebida para telefones compatíveis que suportem a tecnologia sem fios Bluetooth e perfis OPP (Object Push Profile), DUN (Dial-up Networking), GOE (Generic Object Exchange) e SPP (Porta Série) (Um perfil é um conjunto de comandos Bluetooth utilizado pelo telefone para controlar a caneta).

Com a tecnologia sem fios Bluetooth pode ligar dispositivos compatíveis sem cabos a outros produtos que utilizem a tecnologia sem fios Bluetooth. Uma ligação Bluetooth não requer que não existam barreiras entre o telefone e a Caneta Digital Nokia, desde que a distância entre os dois dispositivos não seja superior a 10 metros, embora a ligação possa estar sujeita a interferências causadas por obstruções como, por exemplo, paredes ou outros dispositivos electrónicos.

A Caneta Digital Nokia é compatível com e adopta a Bluetooth Specification 1.1. Contudo, a interoperabilidade entre a Caneta Digital Nokia e outros produtos com a tecnologia sem fios Bluetooth não é garantida e depende da compatibilidade. Para obter mais informações sobre a compatibilidade entre a Caneta Digital Nokia e outros produtos com a tecnologia sem fios Bluetooth, contacte o Agente autorizado.

2. Início

Nota: A utilização de dispositivos sem fios pode ser restringida em determinadas

situações. Respeite quaisquer restrições e obedeça a todos os sinais e instruções relativos à utilização de dispositivos sem fios.

A Figura 1 apresenta os componentes principais da Caneta Digital Nokia. Note que a execução de algumas operações e funções está dependente da rede.

1- Cartucho de tinta 2- Orifício de reposição 3- Ferramenta de remoção do

cartucho de tinta 4- Tampa 5- Indicador de alimentação 6- Indicador do estado dos dados 7- Indicador do nível da bateria 8- Conector para carregamento

da bateria

Antes de poder utilizar a Caneta Digital Nokia, deve:

• Carregar a bateria.

• Emparelhar um telefone compatível com a caneta, consulte Emparelhar a

Caneta Digital Nokia na página 9.

Para emparelhar a Caneta Digital Nokia necessita do código Bluetooth. O código Bluetooth é incluído na embalagem. Guarde o cartão num local seguro.

• Para utilizar a Caneta Digital Nokia com o PC, instale a aplicação para PC no computador que é fornecida no CD-ROM existente na embalagem, consulte

Utilizar a Caneta Digital Nokia com um PC na página 17.

■ Carregar a bateria

Pode carregar a caneta de duas formas:

• Ligue o carregador a uma tomada de CA e ligue-o ao conector de carregamento da caneta, consulte a Figura 2 (1).

• Ligue o carregador a uma tomada de CA, ligue-o ao Apoio de Conectividade e coloque a caneta no apoio.

O indicador de bateria na caneta fica intermitente durante o carregamento. O carregamento completo da bateria demora cerca de 2 horas, dependendo do carregador. Note que não é necessário carregar completamente a caneta antes de a utilizar.

+ 17 hidden pages