Nokia SU-1B User Manual [no]
Brukerhåndbok for Nokia digital penn
(SU-1B)
9356642
1. utgave
ERKLÆRING OM SAMSVAR
Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer under vårt eneansvar at produktet SU-1B er i samsvar
med bestemmelsene i følgende rådsdirektiv (Council Directive): 1999/5/EC. En kopi av
samsvarserklæringen er tilgjengelig fra
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Copyright © 2003 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt.
Kopiering, overføring, distribusjon eller lagring av deler av eller hele innholdet i dette dokumentet i enhver
form, uten på forhånd å ha mottatt skriftlig tillatelse fra Nokia, er forbudt.
Nokia er et registrert varemerke for Nokia Corporation. Bluetooth er et registrert varemerke for Bluetooth
SIG, Inc. Andre produkt eller firmanavn som nevnes her, kan være varemerker eller produktnavn for sine
respektive eiere.
Nokia har en uttrykt målsetting om kontinuerlig utvikling. Vi forbeholder oss derfor re tten til uten varsel å
endre og forbedre alle produktene som er omtalt i dette dokumentet.
Ikke under noen omstendigheter er Nokia ansvarlige for tap av data eller inntekter, eller spesifikke,
vilkårlige, påførte eller indirekte skader uansett årsak.
Innholdet i dette dokumentet gjøres tilgjengelig ”som det er". Bortsett fra der det er påkrevet etter
gjeldende lover ytes ingen garantier av noe slag, verken direkte eller underforstått, inkludert, men ikke
begrenset til, de underforståtte garantiene for salgbarhet og egnethet til et bestemt formål, i forhold til
nøyaktigheten av, påliteligheten til eller innholdet i dette dokumentet. Nokia forbeholder seg retten til å
revidere dette dokumentet eller trekke det tilbake, når som helst og uten forvarsel.
Tilgjengeligheten av bestemte produkter kan variere fra område til område. Forhør deg hos nærmeste
Nokia-forhandler.
I enkelte land kan det være begrensninger på bruk av Bluetooth-enheter. Ta kontakt med lokale
myndigheter.
Innhold
1. Innledning .......................................................................................................... 5
Trådløs Bluetooth-teknologi..................................................................................................................... 5
2. Komme i gang....................................................................................................7
Lade batteriet ...............................................................................................................................................8
Ladere og batterier..................................................................................................................................9
Koble den digitale Nokia-pennen...........................................................................................................9
Aktivere kobling fra telefonen............................................................................................................10
Aktivere kobling fra pennen................................................................................................................11
3. Bruke den digitale Nokia-pennen sammen med den kompatible
telefonen..............................................................................................................12
Slå pennen på eller av..............................................................................................................................12
Indikatorene for den digitale Nokia-pennen..................................................................................12
Skrive og tegne med pennen..................................................................................................................13
Bruke notisblokkene..............................................................................................................................14
Bruke penneinnstillingene ...................................................................................................................15
Lage og sende en multimediemelding til telefonen ........................................................................15
4. Bruke den digitale Nokia-pennen med en PC ...............................................17
Installere PC-programmet.......................................................................................................................17
Sende og lagre notater på PCen............................................................................................................18
Tilbakestille den digitale Nokia-pennen .............................................................................................19
Delvis tilbakestilling ..............................................................................................................................19
Fullstendig tilbakestilling.....................................................................................................................20
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
3
Bytte blekkpatron i pennen....................................................................................................................21
5. Batteriinformasjon ..........................................................................................23
Lading og utlading ....................................................................................................................................23
STELL OG VEDLIKEHOLD.....................................................................................25
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
4
1. Innledning
Med den digitale Nokia-pennen kan du lage fargerike og personlige
multimediemeldinger (MMS). Tegn en tegning eller skriv et dikt, og send til en
kompatibel telefon som har støtte for trådløs Bluetooth-teknologi. Vis bildet på
telefonen eller videresend det som en multimediemelding til en annen kompatibel
telefon eller til en e-postadresse.
Med den digitale Nokia-pennen kan du også skrive møtereferater eller personlige
notater, og lagre dem på PCen. Den digitale Nokia-pennen kan lagre opptil 100
A5-sider, som alle kan sendes til PCen ved å sette pennen i tilkoblingsholderen
som er koblet til PCen via USB-porten.
Les nøye gjennom denne brukerhåndboken før du bruker den digitale Nokiapennen. Se telefonens brukerhåndbok for viktig informasjon om sikkerhet og
vedlikehold samt informasjon om telefonfunksjoner.
■ Trådløs Bluetooth-teknologi
Den digitale Nokia-pennen er laget spesielt for kompatible telefoner som støtter
trådløs Bluetooth-teknologi, Object Push Profile, Dial-up Networking Profile,
Generic Object Exchange Profile og Serial Port Profile. (En profil er et sett
Bluetooth-kommandoer som telefonen bruker til å styre pennen.)
Ved hjelp av trådløs Bluetooth-teknologi kan du koble kompatible enheter til
andre produkter som har støtte for trådløs Bluetooth-teknologi, uten å bruke
kabler. En Bluetooth-tilkobling krever ikke at telefonen og den digitale Nokia-
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
5
pennen er innenfor hverandres "synsvidde", men enhetene bør ikke være mer enn
10 meter fra hverandre. Tilkoblingen kan imidlertid utsettes for forstyrrelser fra
hindringer som vegger eller fra andre elektroniske enheter.
Den digitale Nokia-pennen er i tråd med og bruker Bluetooth-spesifikasjonen 1.1.
Interoperabilitet mellom den digitale Nokia-pennen og andre produkter med
Bluetooth er likevel ikke garantert fordi dette kommer an på kompatibilitet. Hvis
du vil ha mer informasjon om kompatibiliteten mellom den digitale Nokia-pennen
og andre produkter med Bluetooth, kontakter du forhandleren.
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
6
2. Komme i gang
Merk: Bruken av trådløse enheter kan være underlagt restriksjoner i enkelte
situasjoner. Følg alle restriksjoner og overhold alle skilter og regler når det gjelder
bruk av trådløse enheter.
Figur 1 viser den digitale Nokiapennens hoveddeler. Vær
oppmerksom på at bruk og enkelte
funksjoner er nettavhengige.
1 - Blekkpatron
2 - Tilbakestillingshull
3 - Verktøy for fjerning av
blekkpatron
4 - Hette
5 - På/av-indikator
6 - Datastatusindikator
7 - Batterinivåindikator
8 - Laderkontakt
Copyright
© 2003 Nokia. All rights reserved.
7
Før du kan begynne å bruke den digitale Nokia-pennen, må du:
• Lade batteriet.
• Koble en kompatibel telefon med pennen, se Koble den digitale Nokia-pennen
på side 9.
Du trenger Bluetooth-passordet for å koble den digitale Nokia-pennen. Du får
Bluetooth-passordet når du kjøper pennen. Oppbevar kortet med passordet på
et trygt sted.
• Hvis du vil bruke den digitale Nokia-pennen sammen med PCen, installerer du
PC-programmet som du finner på CD-ROM-platen i salgspakken, på
datamaskinen. Se Bruke den digitale Nokia-pennen med en PC på side 17.
■ Lade batteriet
Du kan lade pennen på to måter:
• Koble laderen til en stikkontakt med
vekselstrøm, og koble den til
laderkontakten på pennen. Se Figur
2 (1).
• Koble laderen til en stikkontakt med
vekselstrøm, koble den til
tilkoblingsholderen og plasser
pennen i holderen.
Batteriindikatoren på pennen blinker
under lading. Det tar opptil 2 timer å lade batteriet helt opp. Dette er avhengig
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
8
Loading...