Nokia RH-105 User Manual

User Guide Manual del Usuario

Nokia 1208 User Guide

Nota: La traducción en español de este manual inicia en la página 35.

9202792

Issue1

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RH-105 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

0434

Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.

Nokia, Nokia Connecting People, Navi, and the Nokia Original Enhancements logos are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners.

Nokia operates a policy of ongoing development. Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA OR ANY OF ITS LICENSORS BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED.

THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQU IRED BY AP PLICA BLE LAW , NO W ARRANTI ES OF ANY K IND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT. NOKIA RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE.

The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for details, and availability of language options.

The availability of some features may vary by region. Please contact your operator for more details.

Export controls

This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited.

FCC/INDUSTRY CANADA NOTICE

Your device may cause TV or radio interference (for example, when using a telephone in close proximity to receiving equipment). The FCC or Industry Canada can require you to stop using your telephone if such interference cannot be eliminated. If you require assistance, contact your local service facility. This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by Nokia could void the user's authority to operate this equipment.

9202792 / Issue 1

For your safety......................................................................... 5

1. Get started ........................................................................... 9

Install the SIM card and battery.......................................................................... 9

Charge the battery................................................................................................ 10

Switch the phone on or off................................................................................ 11

Normal operating position ................................................................................. 11

Antenna ................................................................................................................... 11

2. Your phone ........................................................................ 13

Keys and parts........................................................................................................ 13

Main features......................................................................................................... 14

Make and answer a call ...................................................................................... 15

Loudspeaker............................................................................................................ 15

Write text................................................................................................................ 15

Messages ................................................................................................................. 17

Contacts................................................................................................................... 18

Flashlight................................................................................................................. 18

Multi-phonebook .................................................................................................. 19

3. Enhancements.................................................................... 20

4. Battery information .......................................................... 21

Charging and discharging................................................................................... 21

Talk and standby times........................................................................................ 23

Nokia battery authentication guidelines........................................................ 23

Care and maintenance........................................................... 25

Additional safety information .............................................. 27

For your safety

Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information.

SWITCH ON SAFELY

Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.

ROAD SAFETY COMES FIRST

Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety.

INTERFERENCE

All wireless devices may be susceptible to interference, which could affect performance.

SWITCH OFF IN HOSPITALS

Follow any restrictions. Switch the device off near medical equipment.

SWITCH OFF IN AIRCRAFT

Follow any restrictions. Wireless devices can cause interference in aircraft.

SWITCH OFF WHEN REFUELING

Do not use the device at a refueling point. Do not use near fuel or chemicals.

SWITCH OFF NEAR BLASTING

Follow any restrictions. Do not use the device where blasting is in progress.

USE SENSIBLY

Use only in the positions as explained in the product documentation. Do not touch the antenna areas unnecessarily.

QUALIFIED SERVICE

Only qualified personnel may install or repair this product.

ENHANCEMENTS AND BATTERIES

Use only approved enhancements and batteries. Do not connect incompatible products.

WATER-RESISTANCE

Your device is not water-resistant. Keep it dry.

BACK-UP COPIES

Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your device.

CONNECTING TO OTHER DEVICES

When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products.

EMERGENCY CALLS

Ensure the phone function of the device is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display and return to the standby mode. Enter the emergency number, then press the call key. Give your location. Do not end the call until given permission to do so.

■

About your device

The wireless devices described in this guide, with type designators RH-105 and RH-106, are approved for use on the GSM 900 and 1800 networks (RH-105) and the GSM 850 and 1900 networks (RH-106). Contact your service provider for more information about networks.

The type designator of your device is indicated on a label in the battery compartment.

When using the features in this device, obey all laws and respect local customs, privacy and legitimate rights of others, including copyrights.

Warning: To use any features in this device, other than

the alarm clock, the device must be switched on. Do not switch the device on when wireless device use may cause interference or danger.

■

Network services

To use the phone you must have service from a wireless service provider. Many of the features require special network features. These features are not available on all networks; other networks may require that you make specific arrangements with your service provider before you can use the network services. Your service provider can give you instructions and explain what charges will apply. Some networks may have limitations that affect how you can use network services. For instance, some networks may not support all language-dependent characters and services.

Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, these features will not appear on your device menu. Your device may also have a special configuration such as changes in menu names, menu order, and icons. Contact your service provider for more information.

1. Get started

■ Install the SIM card and battery

Always switch the device off and disconnect the charger before removing the battery.

For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider or other vendor.

This phone is intended for use with the BL-5CA battery.

Note: Always switch off the power and disconnect the charger and any other device before removing the cover. Avoid touching electronic components while changing the cover. Always store and use the device with the cover attached.

To install the SIM card:

1. Slide the back cover to remove it.

2. Lift the battery, and remove it.

3. Carefully lift the SIM card holder from the finger grip of the phone.

4. Insert the SIM card into the holder so that the beveled corner is on the upper right side and the gold-colored contact area is facing downward.

5. Close the SIM card holder, and press it to lock it into place.

6. Replace the battery.

7. Replace the back cover.

■ Charge the battery

Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous.

Check the model number of any charger before use with this device. This device is intended for use when supplied with power from an AC-3 charger.

For availability of approved enhancements, please check with your dealer. When you disconnect the power cord of any enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.

1. Connect the charger to a wall outlet.

2. Connect the charger to the phone. The battery indicator bar starts scrolling. When the battery is fully charged, the bar stops scrolling.

Tip: To save energy, unplug the charger when the battery is fully charged.

If the battery is completely discharged, it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made.

■ Switch the phone on or off

Press and hold the end key until the phone switches on or off.

■ Normal operating position

Use the phone only in its normal operating position.

■ Antenna

Your device has an internal antenna.

Note: As with any radio transmitting device, avoid touching an antenna unnecessarily when the antenna is in use. For example, avoid touching the cellular antenna during a phone call. Contact with a transmitting or receiving antenna affects the quality of the radio communication, may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed, and may reduce the battery life.

Note: Do not touch this connector as it is intended for use by authorized service personnel only.

2. Your phone

■ Keys and parts

1 — Network name or

operator logo 2 — Network signal strength 3 — Battery charge level 4 — Earpiece 5 — Loudspeaker 6 — Flashlight 7 — Selection key functions 8 — Selection keys 9 — Navi™ key, hereinafter

scroll key 10 — Call key 11 — End key/power key 12 — Keypad 13 — Charger connector 14 — Headset connector.

■ Main features

Select Menu to access the following features:

Messages — to create, send, open, and manage messages Contacts — to save names and phone numbers in the SIM

card and phone memory Call log — to access phone numbers of missed, received,

and dialed calls

Settings — to set up various features of your phone Alarm clock — to set the time for the alarm Reminders — to manage reminders Games — to set up game effects or play the games installed

in your phone

Extras — to access Calculator, Converter, Countd. tim., Calendar, Stopwatch, Composer, Flashlight, and Demo

SIM services — to use additional services, if supported by

your SIM card.

■ Make and answer a call

To make a call, enter the phone number, including the country code and area code, if necessary. Press the call key to call the number. Scroll right to increase, or left to decrease, the volume of the earpiece or headset during the phone call.

To answer an incoming call, press the call key. To decline the call without answering, press the end key.

■ Loudspeaker

If available, you may select Loudsp. or Hands. to use the loudspeaker or the earpiece of the phone during a call.

Warning: Do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud.

■ Write text

You can enter text using traditional text input or predictive text input . To use traditional text input, press the key repeatedly until the letter appears. To turn on predictive text input when writing, select Options > Predictive text and the desired language; to turn it off, select Options > Predictive text > Prediction off.

When using predictive text input, press each key once for a single letter. If the displayed word is the one you want, press 0, and start writing the next word. To change the word, press * repeatedly until the word you want appears. If ? is displayed after the word, the word is not in the dictionary. To add the word to the dictionary, select Spell, enter the word (using traditional text input), and select OK.

Tips for writing text

• To add a space, press 0.

• To quickly change the text input method, press #

repeatedly, and check the indicator at the top of the display.

• To add a number, press and hold the desired number key.

• To get a list of special characters when using traditional

text input, press *; when using predictive text input, press and hold *.

• To undo the clearing of the message in the editing

window, select Options > Undo clear.

■ Messages

The message services can only be used if they are supported by your service provider.

Your device supports the sending of text messages beyond the character limit for a single message. Longer messages are sent as a series of two or more messages. Your service provider may charge accordingly. Characters that use accents or other marks, and characters from some language options, take up more space, limiting the number of characters that can be sent in a single message.

Write, send, and delete

To write a message, select Menu > Messages > Create message, and write the message.

To send the message, select Options > Send, enter the recipient’s phone number, and select OK.

Note: Your device may indicate that your message was sent to the message center number programmed into your device. Your device may not indicate whether the message is received at the intended destination. For more details about messaging services, contact your service provider.

To delete all read messages or all the messages in a folder, select Menu > Messages > Delete messages > All read, or the desired folder.

■ Contacts

You can save names and phone numbers in the phone memory and in the SIM card memory. The internal phonebook can store up to 200 names.

To find a contact, scroll down in the standby mode, and enter the first letters of the name. Scroll to the name that you want.

You can also select Menu > Contacts, and from the following options:

Add name — to save names and phone numbers in the phonebook

Copy— to copy names and phone numbers all at once, or one by one, from the internal phonebook to the SIM phonebook, or vice versa.

■ Flashlight

To turn the flashlight on or off, select Menu > Extras > Flashlight > On or Off.

■ Multi-phonebook

Your phone supports up to five separate phonebooks for multiple users. When the multi-phonebook is activated, only the contacts in the active phonebook are visible.

To activate the multi-phonebook, select Menu > Contacts >

Settings > Multi-Phonebook > Phonebook style > Multi-Phonebk..

To activate a phonebook, select Menu > Contacts > Settings > Multi-Phonebook > Current phonebook, and

the desired phonebook, or Shared cont.. A contact can belong to one or several phonebooks. The

contacts in Shared cont. are accessible from all phonebooks. To assign a contact to one or several phonebooks, select

Menu > Contacts > Settings > Multi-Phonebook > Manage contacts. Scroll to the desired contact, and select it. Mark

the phonebooks in which you want to save the contact, and select Done > Yes.

To rename the phonebooks, select Menu > Contacts > Settings > Multi-Phonebook > Rename phonebooks and the desired phonebook.

3. Enhancements

To enhance phone functionality, a range of enhancements is available for you. Select any of these items to help accommodate your specific communication needs.

Practical rules about accessories and enhancements

• Keep all accessories and enhancements out of the reach of

small children.

• When you disconnect the power cord of any accessory or

enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.

• Check regularly that enhancements installed in a vehicle are

mounted and are operating properly.

• Installation of any complex car enhancements must be made

by qualified personnel only.

4. Battery information

■ Charging and discharging

Your device is powered by a rechargeable battery. The battery can be charged and discharged hundreds of times, but it will eventually wear out. When the talk and standby times are noticeably shorter than normal, replace the battery. Use only Nok ia approved batteries, and recharge your battery only with Nokia approved chargers designated for this device.

If a replacement battery is being used for the first time or if the battery has not been used for a prolonged period, it may be necessary to connect the charger, then disconnect and reconnect it to begin charging the battery.

Unplug the charger from the electrical plug and the device when not in use. Do not leave a fully charged battery connected to a charger, since overcharging may shorten its lifetime. If left unused, a fully charged battery will lose its charge over time.

If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made.

Use the battery only for its intended purpose. Never use any charger or battery that is damaged.

Do not short-circuit the battery. Accidental short-circuiting can occur when a metallic object such as a coin, clip, or pen causes direct connection of the positive (+) and negative (-) terminals of the battery. (These look like metal strips on the battery.) This might happen, for example, when you carry a spare battery in your pocket or purse. Short-circuiting the terminals may damage the battery or the connecting object.

Leaving the battery in hot or cold places, such as in a closed car in summer or winter conditions, will reduce the capacity and lifetime of the battery. Always try to keep the battery between 15°C and 25°C (59°F and 77°F). A device with a hot or cold battery may not work temporarily, even when the battery is fully charged. Battery performance is particularly limited in temperatures well below freezing.

Do not dispose of batteries in a fire as they may explode. Batteries may also explode if damaged. Dispose of batteries according to local regulations. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste.

Do not dismantle or shred cells or batteries. In the event of a battery leak, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. In the event of such a leak, flush your skin or eyes immediately with water, or seek medical help.

■ Talk and standby times

Talk time: up to 7 hours Standby time: up to 365 hours

Important: Battery talk and standby times are estimates only and depend on signal strength, network conditions, features used, battery age and condition, temperatures to which battery is exposed, use in digital mode, and many other factors. The amount of time a device is used for calls will affect its standby time. Likewise, the amount of time that the device is turned on and in the standby mode will affect its talk time.

■

Nokia battery authentication guidelines

Always use original Nokia batteries for your safety. To check that you are getting an original Nokia battery, purchase it from an authorized Nokia dealer, look for the Nokia Original Enhancements logo on the packaging, and inspect the hologram label using the following steps:

Successful completion of the four steps is not a total assurance of the authenticity of the battery. If you have any reason to believe that your battery is not an authentic, original Nokia battery, you should refrain from using it, and take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assistance. Your authorized Nokia service point or dealer will inspect the battery for authenticity.

+ 53 hidden pages