Nokia PT-6 User Manual [hr]

Nokia udaljena kamera

Korisnièki priruènik

IZJAVA O USKLAÐENOSTI

Mi, NOKIA CORPORATION izjavljujemo pod iskljuèivo vlastitom odgovorno¹æu da je proizvod PT-6 usklaðen s odredbama direktive Vijeæa: 1999/5/EC. Izjavu o usklaðenosti mo¾ete naæi na Internetu, na adresi http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

njegovog dijela, u bilo kojem obliku, nije dozvoljeno bez prethodnog pismenog odobrenja dru¹tva Nokia.

Nokia i Nokia Connecting People i N-Gage su registrirani za¹titni znaci Nokia Corporation. Ostali nazivi proizvoda i tvrtke ovdje navedene mogu biti za¹titni znaci ili trgovaèki nazivi njihovih vlasnika.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Nokia primjenjuje strategiju neprekidnog razvoja. Nokia zadr¾ava pravo izmjene

i pobolj¹anja bilo kojeg proizvoda opisanog u ovom dokumentu bez prethodne najave. Nokia neæe, ni pod kojim okolnostima, biti odgovorna za bilo kakav gubitak podataka

ili prihoda, niti za bilo kakvu posebnu, sluèajnu, posljediènu ili neizravnu ¹tetu, bez obzira na to kako je prouzroèena.

Sadr¾aj ovog dokumenta daje se u stanju "kako jest". Osim u sluèajevima propisanim odgovarajuæim zakonom ne daju se nikakva jamstva, izrièita ili podrazumijevana ukljuèujuæi, ali ne ogranièavajuæi se na podrazumijevana jamstva u pogledu prikladnosti za prodaju i odreðenu namjenu, a koja bi se odnosila na toènost, pouzdanost ili sadr¾aj ovog dokumenta. Nokia pridr¾ava pravo izmjena ovog dokumenta ili na njegovo povlaèenje u bilo koje doba, bez prethodne najave.

Dostupnost odreðenih proizvoda mo¾e se razlikovati od regije do regije. Molimo provjerite to kod Vama najbli¾eg prodavaèa Nokia-e.

Ogranièenje izvoza

Ovaj ureðaj mo¾da sadr¾i robu, tehnologiju ili softver koji podlije¾u zakonima i propisima o izvozu Sjedinjenih Amerièkih Dr¾ava i drugih dr¾ava. Odstupanje od zakona je zabranjeno.

CLASS 1 LED PRODUCT EN 60825-1/A2:2001

2. izdanje HR, 9233578

Za va¹u sigurnost

Proèitajte ove kratke upute. Njihovo nepo¹tivanje mo¾e biti opasno, pa èak i protuzakonito.

SIGURNO UKLJUÈIVANJE

Ne ukljuèujte ureðaj tamo gdje je uporaba be¾iènih telefona zabranjena ili onda kad mo¾e prouzroèiti smetnje ili opasnost.

SIGURNOST U PROMETU PRIJE SVEGA

Ne instalirajte ureðaj u vozilu. Ne koristite ureðaj ili mobilni telefon za nadzor ili konfiguriranje ureðaja tijekom vo¾nje. Najprije parkirajte vozilo.

SMETNJE

Svi be¾ièni ureðaji podlo¾ni su utjecaju smetnji koje mogu utjecati na njihove radne karakteristike.

ISKLJUÈITE TELEFON U BOLNICI

Pridr¾avajte se svih ogranièenja. Iskljuèite ureðaj u blizini medicinskih ureðaja.

ISKLJUÈITE TELEFON U ZRAKOPLOVU

Pridr¾avajte se svih ogranièenja. Be¾ièni ureðaji mogu u zrakoplovu prouzroèiti interferenciju.

ISKLJUÈITE TELEFON NA BENZINSKOJ CRPKI

Ne koristite ureðaj na benzinskoj crpki. Ne koristite ga ni u blizini zapaljivih tvari i kemikalija.

ISKLJUÈITE TELEFON NA PODRUÈJU MINIRANJA

Pridr¾avajte se svih ogranièenja. Ne koristite ureðaj na podruèju gdje se provodi miniranje.

KORISTITE TELEFON PA®LJIVO

Koristite ga samo u uobièajenom polo¾aju koji je opisan u dokumentaciji proizvoda.

OVLA©TENI SERVIS

Popravak ovog proizvoda smije obaviti samo ovla¹tena osoba.

DODATNA OPREMA I BATERIJE

Koristite samo odobrenu dodatnu opremu i baterije. Ne povezujte meðusobno nekompatibilne proizvode.

PRIÈUVNE KOPIJE

Ne zaboravite napraviti prièuvne kopije ili voditi pismenu evidenciju svih va¾nih podataka.

POVEZIVANJE S DRUGIM UREÐAJIMA

Pri povezivanju s bilo kojim drugim ureðajem, u priruèniku dotiènog ureðaja prouèite sve va¾ne upute. Ne povezujte meðusobno nekompatibilne proizvode.

Sadr¾aj

1. Uvod................................................................................................... 6

O va¹oj kameri .................................................................................................................... 7

Usluge mre¾e.......................................................................................................................7

O baterijama........................................................................................................................ 8

Baterije i napajanje.........................................................................................................................8

Pra¾njenje i punjenje......................................................................................................................8

Okolina u kojoj ima vode i vlage ...................................................................................9

Sadr¾aj prodajnog paketa..............................................................................................10

Funkcije kamere ...............................................................................................................10

2. Prvo pokretanje ..............................................................................11

Monta¾a kamere ..............................................................................................................15

Iskljuèivanje kamere........................................................................................................18

Preuzimanje Upravitelja udaljene kamere ................................................................18

Nokijina podr¹ka na webu.............................................................................................19

3. Uporaba kamere .............................................................................20

Snimanje slika...................................................................................................................20

Povezivanje s kamerom..................................................................................................22

Detekcija pokreta.............................................................................................................22

Postavke detekcije pokreta........................................................................................................ 25

Uporaba detekcije pokreta s Upraviteljem udaljene kamere ........................................... 27

Vremenski odreðeno slikanje........................................................................................27

Postavke vremenski odreðenog slikanja ................................................................................ 30

Uporaba vremenski odreðenog slikanja s Upraviteljem udaljene kamere.................... 31

Termometar .......................................................................................................................32

Postavke termometra.................................................................................................................. 33

Uporaba termometra s Upraviteljem udaljene kamere .....................................................33

4. Korisnièke postavke........................................................................34

Definiranje glavnog korisnika.......................................................................................34

Dodavanje korisnika........................................................................................................35

Korisnièke postavke.....................................................................................................................36

Definiranje korisnièkih postavki pomoæu Upravitelja udaljene kamere........................ 39

5. Konfiguriranje postavki .................................................................39

Postavke kamere ..............................................................................................................39

Postavke slike i videa .................................................................................................................. 39

Opæe postavke kamere................................................................................................................ 41

Postavke vremena i datuma......................................................................................................42

Postavke obavijesti ...................................................................................................................... 44

Sigurnosne postavke.......................................................................................................46

Postavke provjere korisnika....................................................................................................... 46

Postavke PIN koda........................................................................................................................ 46

Postavke veze ...................................................................................................................48

MMS postavke...............................................................................................................................48

Postavke pristupnog mjesta......................................................................................................49

Postavke internetske e-po¹te (SMTP)..................................................................................... 51

Postavke GSM mre¾e...................................................................................................................53

Konfiguriranje kamere pomoæu raèunala................................................................. 54

Uspostavljanje kabelske veze....................................................................................................55

Uspostavljanje Bluetooth veze.................................................................................................55

6. Svjetlosni indikatori....................................................................... 56

7. Dodatna oprema............................................................................. 58

8. Èuvanje i odr¾avanje...................................................................... 58

9. Dodatna va¾na upozorenja............................................................ 59

10. Tehnièke specifikacije ................................................................. 62

11. Popis naredbi................................................................................ 63

Uvod

1. Uvod

Nokia udaljena kamera ureðaj je za snimanje koji sadr¾i detektor pokreta, termometar i mikrofon. Pomoæu kamere mo¾ete snimiti nepokretne slike i video isjeèke s udaljenog mjesta i poslati ih na mobilni telefon koji ima moguænost primanja multimedijskih poruka (MMS) ili na adresu e-po¹te. Kameru mo¾ete kontrolirati i konfigurirati ili pomoæu tekstualnih poruka (SMS) ili pomoæu Upravitelja udaljene kamere, koji mo¾ete prenijeti s kamere na kompatibilni telefon. Pogledajte „Preuzimanje Upravitelja udaljene kamere” na stranici 18.

Kamera se mo¾e koristiti na otvorenom s napajanjem Nokia Power Supply AC-12, koje mo¾ete naæi u prodajnom paketu kamere. Ne izla¾ite kameru ki¹i.

Da biste se koristili Nokia udaljenom kamerom potrebno vam je sljedeæe:

• pretplata za mobilnu uslugu koja ukljuèuje GPRS uslugu, SIM karticu i MMS uslugu

• mobilni telefon sa zaslonom u boji i aktiviranim MMS-om i SMS-om

• pokrivenost GSM/GPRS mre¾om i MMS uslugom s prikladnom jaèinom signala na podruèju na kojem se nalaze i telefon i kamera

• dostupna adresa e-po¹te za primanje slika

Napomena: Zakoni i propisi mogu na razlièite naèine ogranièiti snimanje slika i njihovu daljnju obradu i uporabu. Ne koristite tu funkciju protuzakonito. Po¹tujte privatnost i ostala legitimna prava drugih osoba te sve zakone koji su na snazi, na primjer, zakon o za¹titi podataka, privatnosti i ogla¹avanju.

Napomena: Multimedijske poruke mogu slati i prikazivati samo ureðaji opremljeni kompatibilnim znaèajkama za takve poruke ili e-po¹tu.

Va¾no: Poruke e-po¹te ili objekti u multimedijskim porukama mogu sadr¾avati viruse ili biti na druge naèine ¹tetne za va¹ ureðaj ili raèunalo. U sluèaju da nemate puno povjerenje u po¹iljatelja, ne otvarajte privitke.

Uvod

Napomena: Provjerite velièinu MMS poruka koje va¹ kompatibilni mobilni telefon mo¾e primiti. Mre¾ni operater mo¾e ogranièiti velièinu MMS poruka. Za pojedinosti obratite se va¹em davatelju usluga.

Slike i poruke koju ¹alje kamera naplatit æe se pretplati na SIM kartici ukameri.

Ureðaj podr¾ava slanje tekstualnih poruka veæih od uobièajenih 160 znakova. Ako va¹a poruka prema¹uje 160 znakova, bit æe poslana u paketu od dvije ili vi¹e poruka.

■ O va¹oj kameri

Be¾ièni ureðaj opisan u ovom priruèniku odobren je za uporabu u mre¾i GSM 900/1800. Za dodatne informacije o mre¾ama obratite se svojem davatelju usluga.

Prilikom uporabe funkcija ovog telefona, po¹tujte sve propise te privatnost i zakonska prava drugih osoba.

Upozorenje: Ureðaj mora biti ukljuèen da biste koristili njegove znaèajke. Ne ukljuèujte ureðaj tamo gdje uporaba be¾iènih ureðaja mo¾e prouzroèiti smetnje ili opasnost.

■ Usluge mre¾e

Da biste koristili ovaj ureðaj, morate imati pristup uslugama davatelja be¾iènih usluga. U nekim mre¾ama mo¾da postoje ogranièenja koja utjeèu na naèin uporabe usluga mre¾e. U nekim se mre¾ama, primjerice, mo¾e dogoditi da ne omoguæuju rad sa svim znakovima i uslugama specifiènima za pojedini jezik.

Da biste se mogli koristiti ovim mre¾nim uslugama, pretplatite se na njih kod davatelja usluga i od njega æete dobiti daljnje upute.

Napomena: za dostupnost, cijene i obavijesti o uporabi SIM usluga obratite se prodavaèu SIM kartice, mre¾nom operateru ili davatelju usluga.

Uvod

■ O baterijama

Nokia udaljena kamera sadr¾i prièuvnu bateriju, koja se koristi u sluèaju nestanka struje. Zbog toga se kamera za vrijeme nestanka struje neæe iskljuèiti, osim ako se prièuvna baterija ne isprazni.

Baterije i napajanje

Prije kori¹tenja izvora napajanja s ovim ureðajem, provjerite broj modela izvora napajanja. Ovaj ureðaj kao izvor napajanja koristi Nokia Power Supply AC-12.

Upozorenje: Koristite samo one baterije, izvore napajanja i dodatnu opremu koju je za ovaj model ureðaja odobrila tvrtka Nokia. Kori¹tenjem drugih modela mo¾ete izgubiti atest odnosno jamstvo za telefon, a osim toga to mo¾e biti i opasno.

Za moguænost nabavke odobrene dodatne opreme obratite se ovla¹tenom prodavaèu.

Pri iskljuèivanju kabla za napajanje bilo koje dodatne opreme, primite i povucite utiènicu, a ne kabel.

Va¹ ureðaj i njegova dodatna oprema mogu sadr¾avati male dijelove. Dr¾ite ih na mjestima nedostupnima maloj djeci.

Prije vaðenja baterije, obavezno iskljuèite ureðaj i iskopèajte izvor napajanja.

Pra¾njenje i punjenje

Prièuvnu bateriju mo¾ete koristiti i vi¹e stotina puta, ali æe se s vremenom istro¹iti. Kada primijetite da se vrijeme kori¹tenja baterije znaèajno smanjilo, kupite novu. Koristite samo baterije koje je odobrila tvrtka Nokia.

Ako je ne koristite, potpuno napunjena baterija s vremenom æe se isprazniti. Visoke i niske temperature mogu utjecati na punjenje baterije.

Koristite baterije samo za ono za ¹to su namijenjene. Nikad ne koristite o¹teæene punjaèe i baterije.

Pazite da na bateriji ne izazovete kratki spoj. Do kratkog spoja mo¾e doæi kad preko nekog metalnog predmeta (kovanice, spojnice, kemijske olovke) doðe do izravne veze izmeðu + i - polova baterije. (Izgledaju

Uvod

poput metalnih izdanaka na bateriji.) Ovo se mo¾e dogoditi ako, primjerice, nosite prièuvnu bateriju u d¾epu ili torbici. Kratkim spojem mo¾e se o¹tetiti baterija ili predmet koji ga je prouzroèio.

Izlaganje baterije visokim ili niskim temperaturama prouzroèit æe smanjenje kapaciteta i vijeka trajanja baterije. Ureðaj s pretoplom ili prehladnom baterijom mo¾e privremeno prestati raditi, iako mu je baterija puna. Na temperaturama ispod ni¹tice rad baterije znatno æe se pogor¹ati.

Ne bacajte baterije u vatru! Baterije odla¾ite u skladu s odgovarajuæim propisima. Kad god je to moguæe, reciklirajte ih. Ne bacajte ih u smeæe.

■ Okolina u kojoj ima vode i vlage

Radna temperatura ureðaja je od -20 do +50 stupnjeva Celzijevih. Ureðaj (ukljuèujuæi i Nokia Power Supply AC-12) mo¾ete koristiti u normalnim vanjskim uvjetima unutar granica radne temperature. Ne uranjajte ureðaj u vodu. Ne instalirajte ureðaj na mjestima koja su izlo¾ena ki¹i. Ako kameru koristite na otvorenom, prièvrstite vanjski ¹tit.

Ako je ureðaj ili sistemski prikljuèak izlo¾en slanoj vodi, odmah ga isperite obiènom vodom kako biste izbjegli koroziju. Pa¾ljivo ga obri¹ite.

Prije otvaranja stra¾njeg kuæi¹ta, osu¹ite ureðaj kako voda ne bi u¹la u njegovu unutra¹njost. SIM kartica i baterija nisu vodootporne.

Nikad ne punite ureðaj ako mu je prikljuèak za napajanje mokar ili vla¾an.

Nikad ne koristite vla¾an ureðaj s dodatnom opremom koja funkcionira na elektriènom principu.

Napomena: Uvjerite se da su unutra¹njost ureðaja i za¹tite na stra¾njem kuæi¹tu suhe, èiste i da na njima nema drugih predmeta. Drugi predmeti mogu o¹tetiti za¹tite od prodiranja vode.

Va¾no: Dodatna oprema za ovaj ureðaj nema jednake specifikacije trajnosti i otpornosti na vodu kao sam ureðaj.

Va¾no: Ne spajajte napajanje s utiènicom kada je vla¾na ili mokra.

Uvod

■ Sadr¾aj prodajnog paketa

Prodajni paket Nokia udaljene kamere ukljuèuje sljedeæe:

• Nokia udaljena kamera

• Prièuvna baterija BL-5C

• Napajanje AC-12

• Poklopac postolja

• Komplet za monta¾u kamere uza zid ili strop

• Vanjski ¹tit za dodatnu za¹titu kamere pred toplinom i ki¹om

• Korisnièki priruènik

■ Funkcije kamere

Dijelovi kamere su sljedeæi:

• Svjetlosni indikatori (1)

• Gumb za ukljuèivanje kamere i unos PIN koda (2)

• Gumbi za otvaranje stra¾njeg pokrova (3)

• Izvori infracrvenog svjetla za snimanje slika i video isjeèaka u stanju slabog osvjetljenja (4)

• Detektor pokreta (5)

Slika 1

Prvo pokretanje

2. Prvo pokretanje

1 Da biste uklonili stra¾nji pokrov kamere, pritisnite gumbe

sa strane (1) te pomaknite pokrov u smjeru strelice (2).

Napomena: Prije uklanjanja pokrova, obavezno iskljuèite telefon i iskopèajte izvor napajanja ili kakav drugi ureðaj. Tijekom zamjene pokrova izbjegavajte kontakt s elektronièkim komponentama. Prilikom spremanja i kori¹tenja ureðaja na njemu uvijek treba biti pokrov.

Slika 2

2 Otvorite poklopac baterije i otpustite dr¾aè SIM kartice.

Slika 3

3 Umetnite svoju SIM karticu u dr¾aè SIM kartice, kao ¹to je prikazano

na slici 4. Zatvorite dr¾aè SIM kartice. Sve SIM kartice dr¾ite na mjestima nedostupnima maloj djeci.

Za dostupnost i dodatne informacije o kori¹tenju usluga SIM kartice obratite se svojem dobavljaèu SIM kartice. To mo¾e biti davatelj usluga, mre¾ni operator ili neki drugi dobavljaè.

Prvo pokretanje

Slika 4

4 Umetnite bateriju, zatvorite poklopac baterije i vratite stra¾nji

pokrov na mjesto. Prije vaðenja baterije, obavezno iskljuèite telefon i iskopèajte punjaè.

Slika 5

5 Ukljuèite napajanje u utiènicu i spojite ga s dnom postolja kamere.

Prièekajte 15 sekundi da se kamera poène puniti (svjetlosni indikator

poèet æe treperiti zeleno). Napajanje puni i prièuvnu bateriju.

Slika 6

Prvo pokretanje

Prije kori¹tenja punjaèa s ovim ureðajem, provjerite broj modela punjaèa. Ovaj ureðaj kao izvor napajanja koristi Nokia Power Supply AC-12.

Upozorenje: Koristite samo one baterije, izvore napajanja i dodatnu opremu koju je za ovaj ureðaj odobrila tvrtka Nokia. Kori¹tenjem drugih modela mo¾ete izgubiti atest odnosno jamstvo za ureðaj, a osim toga to mo¾e biti i opasno.

Za moguænost nabavke odobrene dodatne opreme obratite se ovla¹tenom prodavaèu. Pri iskljuèivanju kabla za napajanje bilo koje dodatne opreme, primite i povucite utiènicu, a ne kabel.

6 Da biste ukljuèili kameru, pritisnite i 2 sekunde dr¾ite tipku za

ukljuèivanje (1). Svjetlosni indikatori pomièu se gore-dolje.

Slika 7

Upozorenje: Ne ukljuèujte Nokia udaljenu kameru tamo gdje je uporaba be¾iènih telefona zabranjena ili kada mo¾e izazvati smetnje ili opasnost.

7 Ako je na SIM kartici onemoguæen zahtjev za PIN kodom, nastavite

s 8. korakom. Ako je zahtjev za PIN kodom aktivan na SIM kartici, svjetlosni

indikatori trepere slovo a vi morate unijeti PIN kod SIM kartice:

Kratko priti¹æite tipku za ukljuèivanje sve dok se na svjetlosnim indikatorima ne pojavi prvi broj PIN koda. Prièekajte 3 sekunde. Kad svjetlosni indikator ponovno poène treptati, priti¹æite tipku za ukljuèivanje kratkim pritiscima sve dok se na svjetlosnim indikatorima ne pojavi drugi broj PIN koda. Ponavljajte sve dok ne unesete cijeli PIN kod. Ako propustite

Prvo pokretanje

broj, nastavite pritiskati tipku za ukljuèivanje sve dok se broj ponovno ne pojavi.

Ako unesete krivi broj, priti¹æite tipku za ukljuèivanje kratkim pritiscima sve dok se ne prika¾e slovo . Prièekajte 3 sekunde i ponovno od poèetka unesite PIN kod.

Nakon ¹to ste unijeli sve znamenke PIN koda, prièekajte 10 sekundi. Ako ste pravilno unijeli PIN kod, svjetlosni indikatori pomièu se gore – dolje sve dok se kamera ne pove¾e s mre¾om. Kamera sprema PIN kod u svoju memoriju i automatski ga koristi svaki put kad se ukljuèi.

Ako je uneseni PIN kod neispravan, svjetlosni indikatori trepere crveno a vi morate ponovno unijeti PIN kod.

Ako tri puta zaredom unesete pogre¹an PIN kod, SIM kartica je blokirana. Da biste deblokirali SIM karticu, umetnite je u svoj kompatibilni mobilni telefon i unesite PUK kod (PIN Unblocking Key), zatim dva puta unesite PIN kod te umetnite SIM karticu natrag u kameru. Za pojedinosti o PUK kodu obratite se davatelju usluga.

8 Postavite se za glavnog korisnika kamere pomoæu vlastitog mobilnog

telefona. Kamera se mo¾e konfigurirati samo pomoæu mobilnog telefona glavnog korisnika.

Napravite sebi korisnièko ime i po¹aljite sljedeæu tekstualnu poruku na telefonski broj SIM kartice u kameri:

6 va¹e korisnièko ime

oznaèava razmak.

Najveæa duljina korisnièkog imena je 20 znakova i ne smije sadr¾avati posebne znakove ili prazna mjesta.

Na primjer:

6 Helen

Prvo pokretanje

Postavljeni ste za glavnog korisnika kamere. Pogledajte „Korisnièke postavke” na stranici 34.

Kada zavr¹i s va¹im zahtjevom, kamera vam po¹alje poruku o potvrdi.

9 Kamera poèinje tra¾iti MMS pristupno mjesto. MMS pristupno

mjesto sadr¾i sve postavke potrebne za slanje multimedijskih poruka. Kad kamera pronaðe pristupno mjesto, po¹alje vam tekstualnu poruku.

Ako kamera pronaðe nekoliko pristupnih mjesta, po¹alje vam popis pristupnih mjesta. Odaberite pristupno mjesto i po¹aljite kameri sljedeæu naredbu:

42 broj pristupnih mjesta na popisu

oznaèava razmak.

Na primjer:

42 3

Kamera sada koristi pristupno mjesto koje je bilo treæe na popisu pristupnih mjesta.

Ako vam kamera po¹alje poruku da MMS postavke nisu bile definirane, morate ih konfigurirati ruèno. Pogledajte „Postavke pristupnog mjesta” na stranici 49.

Kamera je sada spremna za uporabu.

■ Monta¾a kamere

Upozorenje: Zbog radiofrekvencija mobilnih ureðaja, potrebna

je udaljenost od najmanje 20 cm izmeðu kamere i svih osoba.

Ne izla¾ite kameru izravnom suncu. Temperatura kamere mo¾e postati previsoka.

Ne izla¾ite kameru ki¹i.

Prvo pokretanje

Napomena o detekciji pokreta

Detekcija pokreta temelji se na promjenama u okolnoj temperaturi tako da mo¾e reagirati na tok toploga zraka, kad na primjer otvorite vrata, a kamera je usmjerena prema vratima. Udaljenost sa koje kamera otkriva kretanje takoðer ovisi o okolnoj temperaturi. ©to je veæa razlika izmeðu okolne temperature i temperature ljudskog tijela, to je veæa udaljenost na kojoj kamera otkriva kretanje.

Ukoliko se izmeðu kamere i objekta u pokretu nalaze zidovi ili prozori, kamera ne mo¾e otkrivati kretanje.

Slika 8 prikazuje podruèje pokrivenosti detektora pokreta. Okrenite kameru tako da se detektirane osobe kreæu preko podruèja pokrivenosti, a ne direktno prema kameri.

Slika 8

Podruèje pokrivenosti na normalnoj sobnoj temperaturi

Detektor pokreta Maksimalna

udaljenost za detekciju

Obièno, zumiranje:

5 metara 3,5 metra

iskljuèeno (zadano) Obièno, zumiranje:

5 metara 2 metara

ukljuèeno Osjetljivo, zumiranje:

8 metara 6 metara

iskljuèeno Osjetljivo, zumiranje:

8 metara 3,5 metra

ukljuèeno

Maksimalna ¹irina za detekciju

Prvo pokretanje

Montiranje kamere na zid ili strop

1 Postavite kameru na zid ili strop i prièvrstite je pomoæu kompleta

za monta¾u koji je dostupan u prodajnom paketu.

Slika 9

2 Prièvrstite poklopac postolja.

Slika 10

3 Okrenite kameru u ¾eljeni polo¾aj i zategnite vijak. Pazite na kabel

za napajanje dok okreæete kameru.

Slika 11

Prvo pokretanje

4 Ako kameru koristite na otvorenom prostoru, prièvrstite vanjski ¹tit.

Slika 12

Postavljanje kamere na stol

1 Okrenite kameru u ¾eljeni polo¾aj i zategnite vijak kao ¹to je

prikazano na slici 11.

2 Prièvrstite poklopac postolja na kameru. Pogledajte „Slika 10” na

stranici 17.

Da biste uklonili poklopac postolja, pritisnite rupu u poklopcu postolja iglom ili malim odvijaèem, a zatim dignite poklopac postolja.

■ Iskljuèivanje kamere

Da biste iskljuèili kameru, pritisnite tipku za ukljuèivanje na nekoliko sekundi. Kamera tada iskljuèuje prepoznavanje pokreta, vremenski odreðeno slikanje i temperaturni alarm.

■ Preuzimanje Upravitelja udaljene kamere

Kameru mo¾ete koristiti pomoæu tekstualnih poruka (pogledajte „Uporaba kamere” na stranici 20) ili mo¾ete prenijeti grafièki program „Upravitelj udaljene kamere” s kamere na va¹ mobilni telefon te koristiti kameru pomoæu Bluetooth be¾iène tehnologije ili pomoæu tekstualnih poruka. Program je npr. kompatibilan s telefonima Nokia 3650, Nokia 3660, Nokia 6600, Nokia 6630, Nokia 6670, Nokia 7610, Nokia 7650, N-Gage te N-Gage QD i mo¾e se prenijeti pomoæu Bluetooth be¾iène tehnologije. Najnovije informacije o kompatibilnim ureðajima potra¾ite na stranici www.nokia.com.

Prvo pokretanje

1 Bluetooth adresu telefona mo¾ete pronaæi u korisnièkom priruèniku

ili u prodajnom paketu va¹eg telefona. Ako koristite mobilni telefon tvrtke Nokia, unesite kod *#2820#. Na telefonu æe se prikazati Bluetooth adresa.

2 Provjerite je li Bluetooth ukljuèen na telefonu. Da biste koristili

Bluetooth be¾iènu tehnologiju, smijete od kamere biti udaljeni najvi¹e 10 metara.

3 Kameri po¹aljite sljedeæu tekstualnu poruku:

82 Bluetooth adresa va¹eg telefona

Kamera stvara Bluetooth vezu s va¹im mobilnim telefonom, a va¹ telefon zapoèinje s preuzimanjem programa Upravitelj udaljene kamere s kamere. Pomoæu tog programa mo¾ete koristiti i konfigurirati kameru. Za vi¹e uputa pogledajte pomoæ programa Upravitelj udaljene kamere.

Svi korisnici kamere mogu preuzeti program Upravitelj udaljene kamere na svoje mobilne telefone.

Upravitelj udaljene kamere pomoæu tekstualnih poruka upravlja kamerom, ali ako ste na 10 metara od kamere, mo¾ete uspostaviti Bluetooth vezu izmeðu kamere i svojeg mobilnog telefona. Mijenjanje postavki kamere pomoæu Bluetooth veze ne naplaæuje se.

Da biste uspostavili Bluetooth vezu, otvorite program Upravitelj udaljene kamere te odaberite Opcije > Uporabi Bluetooth. Prilikom prvog uspostavljanja Bluetooth veze, Upravitelj udaljene kamere zatra¾it æe od vas lozinku. Glavni korisnik unosi lozinku glavnog korisnika, a za druge korisnike kamera daje jedinstvenu lozinku prilikom stvaranja veze.

Ako kamerom upravljate pomoæu tekstualnih poruka Upravitelja udaljene kamere, taj program automatski iz ulaznog spremnika dohvaæa sve poruke potvrde koje je poslala kamera.

■ Nokijina podr¹ka na webu

Najnoviju inaèicu ovog priruènika, dodatne informacije, preuzimanja i usluge povezane s proizvodom tvrtke Nokia, potra¾ite na web stranici www.nokia.com/support ili na va¹em lokalnom Nokia web mjestu.

+ 44 hidden pages

Nokia PT-6 User Manual [hr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual