Nokia PT-6 User Manual [tr]

Nokia Remote Camera

Kullaným kýlavuzu

UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ

NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere PT-6 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive: 1999/5/EC) ilgili maddelerine uygun olduðunu beyan ederiz. Uygunluk Bildirimi’nin kopyasýný http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ adresinde bulabilirsiniz.

alýnmaksýzýn herhangi bir biçimde yeniden oluþturulamaz, kopyalanamaz, çoðaltýlamaz, taklit edilemez, baþka bir yere aktarýlamaz, daðýtýlamaz, saklanamaz veya yedeklenemez.

Nokia, Nokia Connecting People ve N-Gage, Nokia Corporation'ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün ve þirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalarý ve ticari adlarý olabilir.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Nokia, sürekli bir geliþim politikasý izlemektedir. Nokia, bu belgede tanýmlanan

herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksýzýn deðiþiklik ve yenilik yapma hakkýný saklý tutar.

Nokia, hiçbir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun oluþabilecek herhangi bir gelir, kar veya veri kaybýndan veya özel, arýzi, bir netice olarak hasýl olan ya da dolaylý hasar ve kayýplardan sorumlu tutulamaz.

Ýþbu belgenin içeriði “olduðu gibi” sunulmaktadýr. Yürürlükteki kanunlarýn gerektirdiði haller dýþýnda, ticari olarak satýlabilirlik, iyi bir evsafta olma ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zýmni garantiler de dahil olmak üzere ancak bunlarla kýsýtlý olmamak þartýyla, iþbu belgenin doðruluðu, güvenilirliði veya içeriði ile ilgili olarak, açýk veya zýmni herhangi bir garanti verilmemiþtir. Nokia, herhangi bir zamanda, önceden bildirimde bulunmaksýzýn, iþbu belgeyi deðiþtirme veya geçersiz kýlma hakkýný saklý tutar.

Bazý ürünlerin temini, bölgelere göre farklýlýk gösterebilir. Bu konuda, lütfen size en yakýn Nokia bayiine danýþýnýz.

Ýhraç Kontrolleri

Bu cihaz, Amerika Birleþik Devletleri'nin ve diðer ülkelerin ihracat yasalarýna ve düzenlemelerine tabi olan parça, teknoloji veya yazýlým içerebilir. Kanunlara aykýrý deðiþiklik yapýlamaz.

CLASS 1 LED PRODUCT EN 60825-1/A2:2001

2. Baský TR, 9233604

CE 168

Uygunluk Deðerlendirme Kuruluþu

BABT (The British Approvals Board for Telecommunications)

Claremont House, 34 Molesey Road, Walton on Thames,

Surrey, KT12 4RQ England

Tel: +44(0)1932 251251 Fax: +44(0)1932 251252

Üretici Firma

Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, Finland

Tel: +358 7180 08000 Fax: +358 7180 38226

Güvenliðiniz için

Bu basit talimatlarý okuyun. Bu talimatlara uyulmamasý tehlikeli ya da yasalara aykýrý olabilir.

GÜVENLÝ BÝR BÝÇÝMDE AÇMA

Kablosuz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya giriþim veya tehlikeye neden olabileceði durumlarda cihazý açmayýn.

YOL GÜVENLÝÐÝ ÖNCE GELÝR

Cihazý bir araca monte etmeyin. Araba kullanýrken cihazý veya cihazýn kumandasý ya da yapýlandýrmasý amacýyla cep telefonunuzu kullanmayýn; önce aracý park edin.

GÝRÝÞÝM

Tüm kablosuz cihazlar, performansý etkileyebilecek giriþime maruz kalabilir.

HASTANELERDE KAPATIN

Her türlü kýsýtlamaya uyun. Týbbi cihazlarýn yakýnýnda cihazý kapatýn.

UÇAKTA KAPATIN

Her türlü kýsýtlamaya uyun. Kablosuz cihazlar uçakta giriþime neden olabilir.

YAKIT ÝKMALÝ SIRASINDA KAPATIN

Cihazý yakýt ikmal noktalarýnda kullanmayýn. Yakýt veya kimyasallarýn yakýnýnda kullanmayýn.

PATLAMA YAKININDA KAPATIN

Her türlü kýsýtlamaya uyun. Patlama yapýlan yerlerde cihazý kullanmayýn.

DÝKKATLÝ KULLANIN

Ürün belgelerinde açýklandýðý þekilde yalnýzca normal konumda kullanýn.

KALÝFÝYE SERVÝS

Bu ürünü yalnýzca kalifiye personel onarabilir.

DONANIMLAR VE BATARYALAR

Yalnýzca onaylý donanýmlarý ve bataryalarý kullanýn. Uyumsuz ürünler baðlamayýn.

YEDEK KOPYALAR

Tüm önemli bilgilerin yedek kopyalarýný almayý veya yazýlý kayýtlarýný bulundurmayý hatýrlayýn.

DÝÐER CÝHAZLARA BAÐLAMA

Baþka bir cihaza baðlarken, ayrýntýlý güvenlik talimatlar için cihazýn kullaným kýlavuzunu okuyun. Uyumsuz ürünler baðlamayýn.

Ýçindekiler

1. Giriþ....................................................................................................7

Kameranýz hakkýnda ..........................................................................................................8

Þebeke servisleri .................................................................................................................8

Batarya bilgileri ..................................................................................................................9

Batarya ve güç kaynaðý .................................................................................................................9

Þarj etme ve bataryayý boþaltma ................................................................................................9

Islak ve nemli koþullar....................................................................................................10

Satýþ paketinin içindekiler............................................................................................. 11

Kameranýn özellikleri......................................................................................................11

2. Ýlk kullaným hazýrlýklarý ................................................................. 12

Kamerayý monte etme....................................................................................................17

Kamerayý kapatma .......................................................................................................... 20

Remote Camera’yý Ýndirme ........................................................................................... 20

Web’de Nokia desteði .................................................................................................... 21

3. Temel kullaným............................................................................... 21

Görüntü çekme.................................................................................................................22

Kamerayý telefonla arama............................................................................................. 24

Hareket algýlama ............................................................................................................. 24

Hareket algýlama ayarlarý........................................................................................................... 26

Hareket algýlama ile Remote Camera Manager’ý kullanma..............................................29

Zamanlý görüntüleme.....................................................................................................29

Zamanlý görüntüleme ayarlarý..................................................................................................31

Zamanlý görüntüleme ile Remote Camera Manager’ý kullanma.....................................33

Termometre....................................................................................................................... 33

Termometre ayarlarý ....................................................................................................................35

Termometre ile Remote Camera Manager’ý kullanma.......................................................35

4. Kullanýcý ayarlarý............................................................................ 36

Ana kullanýcýyý tanýmlama............................................................................................ 36

Kullanýcý ekleme...............................................................................................................37

Kullanýcý ayarlarý...........................................................................................................................38

Kullanýcý ayarlarýný Remote Camera Manager ile tanýmlama ......................................... 40

5. Ayarlarý yapýlandýrma.................................................................... 41

Kamera ayarlarý................................................................................................................41

Görüntü ve video ayarlarý .......................................................................................................... 41

Genel kamera ayarlarý................................................................................................................. 43

Saat ve tarih ayarlarý...................................................................................................................44

Bildirim ayarlarý ............................................................................................................................ 46

Güvenlik ayarlarý..............................................................................................................47

Kullanýcý doðrulama ayarlarý..................................................................................................... 48

PIN kodu ayarlarý..........................................................................................................................48

Baðlantý ayarlarý...............................................................................................................50

MMS ayarlarý.................................................................................................................................50

Eriþim noktasý ayarlarý ................................................................................................................ 50

Ýnternet e-posta ayarlarý (SMTP) .............................................................................................53

GSM þebekesi ayarlarý.................................................................................................................55

Kamerayý bir bilgisayarla yapýlandýrma .....................................................................56

Bir kablo baðlantýsý kurma.........................................................................................................57

Bir Bluetooth baðlantýsý kurma................................................................................................57

6. Iþýklý göstergeler .............................................................................58

7. Donanýmlar......................................................................................60

8. Bakým ve onarým.............................................................................60

9. Ek güvenlik bilgileri........................................................................61

10. Teknik özellikler ...........................................................................64

11. Komutlar listesi ............................................................................65

Giriþ

1. Giriþ

Nokia Remote Camera, hareket algýlayýcý, termometre ve mikrofonla donatýlmýþ bir görüntüleme cihazýdýr. Kamerayla uzaktan fotoðraf ve video klip çekebilir ve bu görüntüleri multimedya mesajlaþma (MMS) özelliði olan cep telefonunuza veya bir e-posta adresine gönderebilirsiniz. Kameraya kýsa mesajlarla (SMS) veya kameradan uyumlu bir cep telefonuna indirilebilen Remote Camera Manager uygulamasýyla kumanda edebilir ve yapýlandýrmasýný gerçekleþtirebilirsiniz. Bkz: “Remote Camera’yý Ýndirme”, sayfa 20.

Kamerayý, satýþ paketinde bulunan Nokia güç kaynaðý AC-12 ile birlikte kullandýðýnýzda dýþ mekanlarda da çekim yapabilirsiniz. Kamerayý yaðmurun altýnda tutmayýn.

Nokia Remote Camera’yý kullanmak için aþaðýdakiler gerekir:

• SIM kartý ve MMS servisi olan GPRS özellikli bir cep telefonu aboneliði.

• Renkli ekranlý, MMS ve SMS özellikli bir cep telefonu.

• Telefonun ve kameranýn bulunduðu mekanda, sinyal gücü yeterince yüksek GSM/GPRS þebeke kapsama alaný ve MMS servisi kapsama alaný.

• Görüntülerin e-posta adresinize gönderilmesini istiyorsanýz, kullanýlabilen bir e-posta adresi.

Not: Ulusal yasalar ve düzenlemeler, görüntü kaydý ve bu türden verilerin iþlenmesi ve kullanýmý hakkýnda sýnýrlamalar getirmiþ olabilir. Bu özelliði yasadýþý bir biçimde kullanmayýn. Baþkalarýnýn özel hayatlarýna ve diðer meþru haklarýna saygý gösterin ve veri koruma, gizlilik ve kamuya duyurma gibi konularýn tabi olduðu tüm yasalara uyun.

Not: Yalnýzca uyumlu multimedya mesajý veya e-posta özellikleri sunan cihazlar multimedya mesajlarýný alabilir ve görüntüleyebilir.

Giriþ

Önemli: E-posta mesajlarý veya multimedya mesajý nesneleri virüs içerebilir veya cihazýnýz ya da PC’niz için baþka þekillerde zararlý olabilir. Gönderenin güvenilirliðinden emin deðilseniz hiçbir eki açmayýn.

Not: Uyumlu cep telefonunuzun ne büyüklükteki MMS mesajlarýný alabildiðini kontrol edin. Þebeke operatörünüz MMS mesajlarýnýn boyutunu sýnýrlandýrabilir. Ayrýntýlarý þebeke operatörünüzden öðrenin.

Kameradan gönderilen görüntülerin ve mesajlarýn ücreti, kameradaki SIM kart aboneliðine fatura edilir.

Cihazýnýz normal 160 karakterlik sýnýrý aþan kýsa mesajlar göndermeyi destekler. Mesajýnýz 160 karakteri aþýyorsa, iki veya daha fazla mesajdan oluþan bir dizi olarak gönderilir.

■ Kameranýz hakkýnda

Bu kýlavuzda tanýtýlan kablosuz cihaz, GSM 900/1800 þebekesinde kullanýlmak üzere onaylanmýþtýr. Þebekeler hakkýnda daha fazla bilgi almak için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Bu cihazýn özelliklerini kullanýrken tüm yasalara riayet edin ve baþkalarýnýn özel hayatlarýna ve meþru haklarýna saygý gösterin.

Uyarý: Bu cihazýn herhangi bir özelliðini kullanabilmeniz için cihazýn açýk olmasý gerekir. Kablosuz cihaz kullanýmýnýn giriþim veya tehlikeye neden olabileceði durumlarda cihazý açmayýn.

■ Þebeke servisleri

Cihazý kullanabilmeniz için bir kablosuz servis saðlayýcýsýndan servis almanýz gerekir. Bazý þebekelerin, þebeke servislerinin kullanýmýný etkileyecek kýsýtlamalarý olabilir. Örneðin, bazý þebekeler dile baðlý tüm karakterleri ve servisleri desteklemeyebilir.

Bu þebeke servislerinden herhangi birini kullanmadan önce, söz konusu servislere servis saðlayýcýnýz aracýlýðýyla abone olmanýz ve servis saðlayýcýnýzdan servislerin kullanýmýna iliþkin talimatlarý almanýz gerekir.

Giriþ

Not: Kullanýlabilirlik, ücretler ve SIM hizmetlerinin kullanýmý hakkýnda bilgi için SIM kart satýcýnýza, örneðin, þebeke operatörünüze, servis saðlayýcýnýza veya diðer satýcýlara baþvurun.

■ Batarya bilgileri

Nokia Remote Camera’da, þebeke akýmý kesildiði zaman kullanýlan yedek bir batarya vardýr. Bu nedenle, yedek batarya dolu olduðu sürece, elektrik kesintilerinde kamerayý kapatmak gerekmez.

Batarya ve güç kaynaðý

Herhangi bir güç kaynaðýný bu cihazla kullanmadan önce model numarasýný kontrol edin. Bu cihaz Nokia güç kaynaðý AC-12 ile birlikte kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr.

Uyarý: Yalnýzca, bu modelle birlikte kullanýlmasý Nokia tarafýndan onaylanmýþ olan bataryalarý, güç kaynaklarýný ve donanýmlarý kullanýn. Baþka türden batarya, güç kaynaðý veya donaným kullanýlmasý onay veya garantileri geçersiz kýlabilir ve

tehlikeli olabilir. Onaylý donanýmlarý edinmek için satýcýnýza baþvurun. Herhangi bir donanýmýn güç kablosunu prizden çekerken, kabloyu deðil

fiþi kavrayýn ve çekin. Cihazýnýz ve donanýmlarý küçük parçalar içerebilir. Bunlarý küçük

çocuklarýn eriþiminden uzak tutun. Bataryayý çýkarmadan önce mutlaka cihazý kapatýn ve güç kaynaðýyla

baðlantýsýný kesin.

Þarj etme ve bataryayý boþaltma

Yedek batarya yüzlerce kez kullanýlabilmesine karþýn, sonunda tükenecektir. Kullaným süresi normalin iyice altýna düþtüðünde yeni bir batarya satýn alýn. Yalnýzca Nokia’nýn onayladýðý bataryalarý kullanýn.

Tam olarak þarj edilmiþ bir batarya kullanýlmadan býrakýldýðýnda zaman içinde boþalýr. Aþýrý düþük veya yüksek sýcaklýklar bataryanýzýn þarj yeteneðini etkileyebilir.

Giriþ

Bataryayý amacý doðrultusunda kullanýn. Asla zarar görmüþ batarya veya þarj cihazýný kullanmayýn.

Bataryaya kýsa devre yaptýrmayýn. Bozuk para, toka veya kalem gibi metal bir nesnenin bataryanýn + ve – uçlarýnýn doðrudan baðlantýsýna neden olmasý kazara kýsa devreye yol açabilir. (Bataryanýn + ve – uçlarý metal þeritler þeklinde görünür.) Bu durum örneðin cebinizde veya çantanýzda yedek bir batarya taþýyorsanýz ortaya çýkabilir. Uçlara kýsa devre yaptýrmak bataryaya veya kýsa devre baðlantýsýna neden olan nesneye hasar verebilir.

Bataryayý sýcak veya soðuk yerlerde tutmak bataryanýn kapasitesini ve ömrünü azaltýr. Bataryasý sýcak veya soðuk olan bir cihaz, batarya tam olarak þarj edilmiþ olsa bile geçici bir süre için çalýþmayabilir. Batarya performansý, özellikle donma noktasýnýn altýndaki sýcaklýklarda sýnýrlýdýr.

Bataryalarý ateþe atmayýn! Bataryalarý yerel düzenlemelere uygun bir biçimde atýn. Geri dönüþüm olanaklarýný deðerlendirin. Bataryalarý, evin diðer çöplerini attýðýnýz gibi atmayýn.

■ Islak ve nemli koþullar

Cihazýn çalýþma sýcaklýðý -20ºC ile +50ºC arasýndadýr. Cihazý (ve Nokia güç kaynaðý AC-12’yi) çalýþma sýcaklýðý sýnýrlarý içindeki normal dýþ mekan koþullarýnda kullanabilirsiniz. Cihazý suya daldýrmayýn. Cihazý yaðmur alabilecek yerlere monte etmeyin. Kamerayý dýþ mekanda kullanýrken, dýþ mekan koruyucusunu takýn.

Cihaz veya sistem konektörü tuzlu suya maruz kalýrsa, korozyonu önlemek için hemen temiz suya batýrýlmýþ yumuþak bir bezle silerek temizleyin. Cihaz iyice kurulanmalýdýr.

Arka kapaðý açmadan önce, içine su kaçmasýný önlemek için cihazý kurutun. SIM kart ve batarya suya dayanýklý deðildir.

Güç konektörü ýslak veya nemliyken asla cihazý þarj etmeyin. Nemlenmiþ cihazlarý kesinlikle elektrikli donanýmlarla birlikte

kullanmayýn.

Not: Cihazýn içinin ve arka kapak contalarýnýn kuru ve temiz olduðundan ve içeride herhangi bir yabancý cisim bulunmadýðýndan emin olun. Yabancý cisimler su geçirmez contalara zarar verebilir.

Giriþ

Önemli: Bu cihazla birlikte kullanýlmak üzere tasarlanmýþ

donanýmlar, cihazýn kendisinin sahip olduðu saðlamlýk veya

suya dayanýklýlýk özelliklerine sahip deðildir.

Önemli: Islak veya nemli durumdaki güç kaynaðýný þebeke

prizine takmayýn.

■ Satýþ paketinin içindekiler

Nokia Remote Camera satýþ paketi aþaðýdakileri içerir:

• Nokia Remote Camera

• Yedek batarya BL-5C

• Güç kaynaðý AC-12

• Stand kapaðý

• Kamerayý duvara veya tavana monte etmeye yarayan montaj kiti

• Dýþ mekanda kamerayý sýcaktan ve yaðmurdan koruyan dýþ mekan

koruyucusu

• Kullaným kýlavuzu

■ Kameranýn özellikleri

Kamerada, aþaðýdaki parçalar bulunur:

• Iþýklý göstergeler (1)

• Kamerayý açma ve PIN kodunu girme düðmesi (2)

• Arka kapaðý açma düðmeleri (3)

• Zayýf ýþýkta fotoðraf ve video klip çekmek için kýzýlötesi ýþýk kaynaklarý

(4)

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

• Hareket algýlayýcý (5)

Þekil 1

2. Ýlk kullaným hazýrlýklarý

1 Kameranýn arka kapaðýný çýkarmak için kenardaki düðmelere basýp

(1), kapaðý ok yönünde kaydýrýn (2).

Not: Kapaðý çýkarmadan önce mutlaka cihazý kapatýp güç kaynaðýyla ve diðer cihazlarla baðlantýsýný kesin. Kapaklarý deðiþtirirken elektronik parçalara dokunmaktan kaçýnýn. Cihazý daima kapaklarý takýlý olarak saklayýn ve kullanýn.

Þekil 2

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

2 Batarya kapaðýný açýn ve SIM kart tutucusunu serbest býrakýn.

Þekil 3

3 SIM kartýnýzý Þekil 4’te gösterildiði gibi SIM kart tutucusuna takýn ve

SIM kart tutucusunu kapatýn. Tüm SIM kartlarý küçük çocuklarýn eriþiminden uzak tutun. SIM kart

edinmek ve SIM kart servislerinin kullanýmý hakkýnda bilgi almak için SIM kart satýcýnýza baþvurun. Bu, servis saðlayýcý, þebeke operatörü veya baþka bir satýcý olabilir.

Þekil 4

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

4 Bataryayý takýn, batarya kapaðýný kapatýn ve arka kapaðý yerine

yerleþtirin. Bataryayý çýkarmadan önce mutlaka cihazý kapatýn ve þarj cihazýyla baðlantýsýný kesin.

Þekil 5

5 Güç kaynaðýnýn bir ucunu þebeke prizine, diðer ucunu kamera

standýnýn alt kýsmýna baðlayýn. Kameranýn þarj edilmeye baþlamasý için 15 dakika bekleyin (ýþýklý gösterge yeþil renkte yanýp sönmeye baþlar). Güç kaynaðý ayný zamanda yedek bataryayý da þarj eder.

Þekil 6

Herhangi bir þarj cihazýný veya güç kaynaðýný bu cihazla kullanmadan önce model numarasýný kontrol edin. Bu cihaz Nokia güç kaynaðý AC12 ile birlikte kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr.

Onaylý donanýmlarý edinmek için satýcýnýza baþvurun. Herhangi bir donanýmýn güç kablosunu prizden çekerken, kabloyu deðil fiþi kavrayýn ve çekin.

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

6 Açma kapama düðmesine (1) 2 saniye süreyle basarak kamerayý açýn.

Iþýklý göstergeler yukarý aþaðý hareket eder (2).

Þekil 7

Uyarý: Kablosuz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya giriþime

ya da tehlikeye neden olabileceði durumlarda Nokia Remote

Camera’yý açmayýn. 7 SIM kartta PIN kodu isteme özelliði devre dýþý býrakýlmýþsa 8. adýma

geçin. SIM kartta PIN kodu isteme özelliði etkinse, ýþýklý göstergelerde

harfi yanýp söner ve SIM kartýn PIN kodunu girmeniz gerekir:

Iþýklý göstergelerde PIN kodunun ilk rakamý belirinceye kadar

açma kapama düðmesine kýsa dokunuþlarla basýn. 3 saniye

kadar bekleyin. ýþýklý göstergesi yanýp sönmeye baþlayýnca,

ýþýklý göstergelerde PIN kodunun ikinci rakamý belirene kadar

açma kapama düðmesine kýsa dokunuþlarla basýn. PIN kodunun

tüm basamaklarýný girinceye kadar devam edin. Bir rakamý

kaçýrýrsanýz, rakam yeniden belirinceye kadar açma kapama

düðmesini basýlý tutun.

Yanlýþ rakam girerseniz, harfi belirinceye kadar açma kapama

düðmesine kýsa dokunuþlarla basýn. 3 saniye bekleyin ve baþtan

baþlayarak PIN kodunu yeniden girin.

PIN kodunun tüm basamaklarýný girince 10 saniye bekleyin. PIN

kodunu doðru girdiyseniz, kamera þebekeye baðlanana dek ýþýklý

göstergeler yukarý aþaðý hareket eder. PIN kodu kameranýn

hafýzasýnda saklanýr ve kamerayý her açtýðýnýzda otomatik

olarak kullanýlýr.

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

PIN kodunu hatalý girerseniz, ýþýklý göstergelerde kýrmýzý ýþýk yanýp söner ve PIN kodunu yeniden girmeniz gerekir.

Üç kez art arda hatalý bir PIN kodu girerseniz, SIM kart bloke edilir. SIM kartýn blokajýný açmak için, SIM kartý uyumlu cep telefonunuza takýp PIN blokaj açma anahtarý kodunu (PUK) girin, ardýndan PIN kodunu iki kez girin ve SIM kartý yeniden kameraya takýn. PUK kodu hakkýnda ayrýntýlý bilgi almak için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

8 Kendi cep telefonunuzu kullanarak, kendinizi kameranýn ana

kullanýcýsý olarak tanýmlayýn. Kamera yalnýzca ana kullanýcýnýn cep telefonuyla yapýlandýrýlabilir.

Kendiniz için bir kullanýcý adý oluþturun ve kameradaki SIM kartýn telefon numarasýna aþaðýdaki kýsa mesajý gönderin:

6 kullanýcý adýnýz

bir boþluðu gösterir.

Kullanýcý adý en çok 20 karakter uzunluðunda olabilir ve hiçbir özel karakter veya boþluk içermemelidir.

Örnek:

6 Hakan

Bu iþlemle kendinizi kameranýn ana kullanýcýsý olarak tanýmlamýþ oldunuz. Bkz: “Kullanýcý ayarlarý”, sayfa 36.

Kamera isteðinizi yerine getirdiðinde size bir onay mesajý gönderir.

9 Kamera bir MMS eriþim noktasý aramaya baþlar. MMS eriþim noktasý,

multimedya mesajlarýný göndermek için gereken tüm ayarlarý içerir. Kamera bir eriþim noktasý bulduðunda size bir kýsa mesaj yollar.

Kamera birden fazla eriþim noktasý bulursa, size eriþim noktalarýnýn listesini gönderir. Bir eriþim noktasý seçin ve kameraya aþaðýdaki komutu gönderin:

42 eriþim noktasýnýn listedeki numarasý

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

bir boþluðu gösterir.

Örnek:

42 3

Bu durumda kamera, eriþim noktalarý listesinde üçüncü sýrada yer alan eriþim noktasýný kullanýr.

Kameradan MMS ayarlarýnýn tanýmlanmadýðýný belirten bir mesaj alýrsanýz, bu ayarlarý el ile yapýlandýrmanýz gerekir. Bkz: “Eriþim noktasý ayarlarý”, sayfa 50.

Kamera artýk kullanýma hazýrdýr.

■ Kamerayý monte etme

Uyarý: Taþýnabilir verici cihazlara iliþkin radyo frekansý

enerjisine maruz kalma gereklerine uyulabilmesi için, kamera ile

kiþiler arasýnda en az 20 cm mesafe olmalýdýr. Kamerayý doðrudan güneþ alan bir yere yerleþtirmeyin. Kameranýn

sýcaklýðý çok fazla yükselebilir. Kamerayý yaðmurun altýnda tutmayýn.

Hareket algýlama hakkýnda not

Hareket algýlama özelliði, kameranýn bir kapýya yönlendirilmiþ olmasý durumunda, kapý açýldýðýnda içerideki sýcak havanýn kapýya doðru akmasý sonucunda çevre sýcaklýðýnýn deðiþmesi temeline dayanýr. Kameranýn hareketi algýlama mesafesi de çevre sýcaklýðýna göre deðiþir: Çevre sýcaklýðý ile vücut sýcaklýðý arasýndaki fark arttýkça, kameranýn hareketi algýlama mesafesi de artar.

Hareket eden nesne ile kamera arasýnda ýsý akýþýný engelleyen duvarlar veya pencereler varsa, kamera hareketi algýlayamaz.

Þekil 8’de hareket algýlayýcýsýnýn kapsama alaný gösterilmektedir. Kamerayý, algýlanan kiþilerin doðrudan kameraya doðru yürüyecekleri

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

þekilde deðil, kapsama alanýndan geçip yürüyecekleri þekilde konumlandýrýn.

Þekil 8

Kapsama alaný, normal oda sýcaklýðýnda

Hareket algýlayýcý Maksimum algýlama

mesafesi

Normal, yakýnlaþtýrma:

5 metre 3,5 metre

kapalý (varsayýlan mod) Normal, yakýnlaþtýrma:

5 metre 2 metre

açýk Hassas, yakýnlaþtýrma:

8 metre 6 metre

kapalý Hassas, yakýnlaþtýrma:

8 metre 3,5 metre

açýk

Maksimum algýlama geniþliði

Kamerayý duvara veya tavana monte etme

1 Kamerayý duvara veya tavana yerleþtirdikten sonra, satýþ paketinin

içindeki montaj kitiyle saðlamlaþtýrýn.

Þekil 9

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

2 Stand kapaðýný takýn.

Þekil 10

3 Kamerayý çevirerek istediðiniz konuma getirin ve vidayý sýkýþtýrýn.

Kamerayý çevirirken elektrik kablosuna dikkat edin.

Þekil 11

4 Kamerayý dýþ mekanda kullanacaksanýz dýþ mekan koruyucusunu

takýn.

Þekil 12

Kamerayý masa üstüne yerleþtirme

1 Þekil 11’de gösterildiði gibi, kamerayý çevirerek istediðiniz konuma

Ýlk kullaným hazýrlýklarý

getirin ve vidayý sýkýþtýrýn. 2 Stand kapaðýný kameraya takýn. Bkz: “Þekil 10”, sayfa 19. Stand kapaðýný çýkarmak için, kapaktaki deliðe bir iðneyle veya küçük bir

tornavidayla bastýrýp kapaðý kaldýrýn.

■ Kamerayý kapatma

Kamerayý kapatmak için açma/kapama düðmesine birkaç saniye süreyle basýn. Kamerayý kapattýðýnýzda hareket algýlama, zamanlý görüntüleme ve sýcaklýk alarmý iþlevleri de kapatýlýr.

■ Remote Camera’yý Ýndirme

Kameraya kýsa mesajlarla kumanda edebilir (bkz: “Temel kullaným”, sayfa 21) veya kameradan uyumlu cep telefonunuza bir grafik yazýlým uygulamasý olan Remote Camera Manager'ý indirerek kamerayý Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisiyle veya kýsa mesajlarla kullanabilirsiniz. Bu uygulama, Nokia 3650, Nokia 3660, Nokia 6600, Nokia 6630, Nokia 6670, Nokia 7610, Nokia 7650 cep telefonu gibi cihazlarla ve N-Gage ile N-Gage QD mobil oyun konsollarýyla uyumludur ve Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisiyle indirilmektedir. Uyumluluk hakkýndaki en yeni bilgiler için www.nokia.com adresine bakýn.

1 Telefonunuzun Bluetooth adresini cihazýn kullaným kýlavuzunda veya

satýþ paketinde bulabilirsiniz. Bir Nokia cep telefonu kullanýyorsanýz,

*#2820# kodunu girin. Bluetooth adresi telefonda görüntülenir. 2 Telefonun Bluetooth iþlevinin açýk olduðunu doðrulayýn. Bluetooth

kablosuz iletiþim teknolojisini kullanabilmeniz için kameradan en

fazla 10 metre uzakta olmanýz gerekir. 3 Kameraya aþaðýdaki kýsa mesajý gönderin:

82 telefonunuzun Bluetooth adresi Kamera cep telefonunuzla bir Bluetooth baðlantýsý kurar ve telefonunuz

kameradan Remote Camera Manager uygulamasýný indirmeye baþlar. Remote Camera Manager uygulamasýyla kamerayý kullanabilir ve yapýlandýrabilirsiniz. Diðer talimatlar için Remote Camera Manager yardým uygulamasýna bakýn.

+ 45 hidden pages

Nokia PT-6 User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual