![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg1.png)
Kuva-albumi
Käyttöohje
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg2.png)
VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS
NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote PD-1 noudattaa Euroopan
neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.
Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Copyright © 2004 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan
tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa.
Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla
omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia
ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman
ennakkoilmoitusta.
Nokia ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien tietojen tai
tulojen menetys.
Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan ”sellaisenaan”. Sen tarkkuudesta,
luotettavuudesta tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta
eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn
tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Nokia varaa
itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin
tahansa ilman erillistä ilmoitusta.
Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat lisätietoja lähimmältä Nokia-
jälleenmyyjältä.
2. painos FI
9232651
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg3.png)
3
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Turvallisuutesi vuoksi
Lue nämä ohjeet. Ohjeiden vastainen käyttö saattaa olla vaarallista tai lainvastaista.
Lisäohjeita löydät tästä käyttöohjeesta.
VALTUUTETTU HUOLTO
Vain valtuutettu huoltoliike saa korjata laitteen.
LISÄVARUSTEET JA AKUT
Käytä vain hyväksyttyjä lisävarusteita. Älä liitä yhteensopimattomia tuotteita
toisiinsa.
LIITTÄMINEN MUIHIN LAITTEISIIN
Toiseen laitteeseen liitettäessä lue tarkat turvaohjeet laitteen käyttöohjeista. Älä
liitä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.
VEDENKESTÄVYYS
Laite ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.
VARMUUSKOPIOIDEN TEKEMINEN
Muista tehdä varmuuskopiot kaikista tärkeistä tiedoista.
ILMANVAIHTO
Varmista, että Kuva-albumin ilmanvaihto on riittävä. Älä peitä Kuva-albumia.
Älä sijoita Kuva-albumia lämmönlähteen päälle.
Älä sijoita avoliekillä palavia esineitä, kuten sytytettyjä kynttilöitä, Kuva-albumin
päälle.
VIRTALÄHTEEN IRROTTAMINEN
Virtalähteen saa irrottaa vain silloin, kun Kuva-albumista on katkaistu virta ja
valmiustilan merkkivalo on punainen.
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg4.png)
4
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Sisältö
1. Johdanto ............................................................................................6
Kuva-albumi ........................................................................................................................6
Kauko-ohjain .......................................................................................................................8
Tekstin kirjoittaminen kauko-ohjaimen avulla .......................................................................9
2. Alkuvalmistelut..................................................................................9
Kuva-albumin liittäminen televisioon..........................................................................9
Kuva-albumin ottaminen käyttöön............................................................................ 10
3. Kuva-albumin käyttäminen........................................................... 11
Tiedostojen tallentaminen matkapuhelimesta........................................................ 11
Tiedostojen tallentaminen digitaalikamerasta........................................................12
Tiedostojen tallentaminen muistikortilta................................................................. 13
Tiedostojen tarkasteleminen ........................................................................................14
Kuvien muokkaaminen................................................................................................... 15
Kuva-albumin järjesteleminen .................................................................................... 16
Uuden kansion luominen ...........................................................................................................16
Tiedostojen siirtäminen ja kopioiminen uuteen kansioon................................................16
Tiedostojen ja kansioiden järjestäminen................................................................................ 17
Tiedostojen ja kansioiden nimen muuttaminen ..................................................................17
Tiedostojen ja kansioiden poistaminen..................................................................................17
Tiedostojen ja kansioiden etsiminen.......................................................................................18
Tiedoston tai kansion tietojen tarkasteleminen ..................................................................18
Kommenttien lisääminen kuviin ..............................................................................................18
Diaesityksen aloittaminen ............................................................................................ 18
Tiedostojen varmuuskopioiminen CD-levylle .......................................................... 19
Tiedostojen lähettäminen Kuva-albumista matkapuhelimeen ..........................20
Tietoja Bluetooth-yhteyksistä...................................................................................................21
Kuvien tulostaminen ...................................................................................................... 22
Liittäminen tietokoneeseen.......................................................................................... 22
4. Asetusten säätäminen.................................................................... 23
5. Puhelinsovellukset.......................................................................... 24
Puhelinsovelluksen asentaminen................................................................................ 24
Puhelimen käyttäminen kauko-ohjaimena.............................................................. 25
Viestisäilö-sovelluksen käyttäminen .........................................................................26
Puhelinsovellusten asennuksen poistaminen.......................................................... 26
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg5.png)
5
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
6. Vianmääritys................................................................................... 26
7. Huolto-ohjeita................................................................................ 29
8. Tekniset tiedot................................................................................ 31
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg6.png)
Johdanto
6
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
1. Johdanto
Kuva-albumin avulla voit tallentaa, muokata ja järjestellä
yhteensopivalla matkapuhelimella tai digitaalikameralla otettuja
digitaalikuvia, videoleikkeitä ja viestejä sekä tarkastella niitä television
kautta. Lisätietoja Kuva-albumin tukemista laitteista ja
tiedostomuodoista on kohdassa ”Tekniset tiedot” sivulla 31.
Kuva-albumin myyntipakkauksen sisältö on seuraava:
• Kuva-albumi
• kauko-ohjain
• AAA-paristot kauko-ohjainta varten
• virtalähde
• RCA-kaapeli
• SCART-sovitin
• tämä käyttöohje.
■ Kuva-albumi
Kuva-albumin etulevyssä on seuraavat osat:
Kuva 1
• muistikorttipaikka (1)
• infrapunaportti kauko-ohjainta varten (2)
• infrapunaportti infrapunapuhelimia varten (3)
• valmiustilan merkkivalo (4)
• virtanäppäin (5).
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg7.png)
Johdanto
7
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Kuva-albumin takalevyssä on seuraavat osat:
Kuva 2
• NTSC/PAL-kytkin tv-standardin valitsemista varten (1)
• USB-laiteliitäntä laitteen tietokoneeseen liittämistä varten (2)
• USB-pääliitäntä laitteen digitaalikameraan, tallentavaan
CD-asemaan, ulkoiseen muistikortinlukulaitteeseen tai muuhun
USB-massamuistilaitteeseen liittämistä varten (3)
• RCA-liitäntä (4)
• virtaliitäntä (5).
Kuva-albumin sivulevyssä on seuraavat osat:
Kuva 3
• valikkonäppäin (1) päänäkymän avaamista varten
• valintanäppäimet (2) näytön vasemmassa tai oikeassa alakulmassa
näkyvän komennon valitsemista varten
• selausnäppäimet (3) näytössä siirtymistä sekä kohteiden avaamista
tai valitsemista varten.
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg8.png)
Johdanto
8
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
■ Kauko-ohjain
Käytä Kuva-albumia myyntipakkaukseen sisältyvän kauko-ohjaimen
avulla.
Kuva 4
• merkintänäppäin (1) tiedostojen ja kansioiden valitsemista tai
tekstin kirjoitusvalikon avaamista varten
• valikkonäppäin (2) päänäkymän avaamista varten
• poistonäppäin (3) tiedostojen, kansioiden tai tekstin poistamista
varten
• valintanäppäimet (4) näytön vasemmassa tai oikeassa alakulmassa
näkyvän komennon valitsemista varten
• merkkinäppäimet (5) tekstin kirjoittamista varten
• selausnäppäin (6) näytössä siirtymistä sekä kohteiden avaamista tai
valitsemista varten
• infrapunaportti (7) kauko-ohjaimen avulla tapahtuvaa Kuva-
albumin käyttöä varten (suuntaa kauko-ohjain porttia kohti)
• virtanäppäin (8) Kuva-albumin virran kytkemistä tai katkaisemista
varten
Voit lukita kauko-ohjaimen näppäimet painamalla ensin
vasemmanpuoleista valintanäppäintä ja sitten *-näppäintä. Voit avata
näppäinlukon painamalla ensin vasemmanpuoleista valintanäppäintä ja
sitten *-näppäintä.
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bg9.png)
Alkuvalmistelut
9
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Tekstin kirjoittaminen kauko-ohjaimen avulla
Paina merkkinäppäintä toistuvasti, kunnes haluamasi merkki tulee
näkyviin. Huomaa, että kaikkia käytettävissä olevia merkkejä ei ole
merkitty numeronäppäimiin.
Jos seuraavan kirjaimen saa näkyviin samalla näppäimellä kuin edellisen
kirjaimen, odota, kunnes kohdistin tulee uudelleen näkyviin, ja näppäile
sitten kirjain.
Jos teet virheen, poista väärä merkki painamalla poistonäppäintä.
Voit kirjoittaa ison kirjaimen painamalla merkintänäppäintä ja
valitsemalla Isot kirjaimet. Voit kirjoittaa pienen kirjaimen painamalla
merkintänäppäintä uudelleen ja valitsemalla Pienet kirjaimet. Voit
kirjoittaa numeron painamalla merkintänäppäintä ja valitsemalla
Numerot.
Voit lisätä välilyönnin painamalla 0-näppäintä.
Yleisimmät välimerkit saa näkyviin 1-näppäimen avulla.
Erikoismerkkien luettelon saa näkyviin painamalla *-näppäintä. Selaa
haluamasi merkin kohdalle ja paina Valitse.
2. Alkuvalmistelut
■ Kuva-albumin liittäminen televisioon
Huomautus: Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto
pistorasiasta aina ennen kaapelien liittämistä tai vaihtamista.
1 Liitä RCA-kaapeli Kuva-albumin takalevyn RCA-liitäntään. Katso
”Kuva 5” sivulla 10.
Kytke kaapelin keltainen videoliitin Kuva-albumin keltaiseen
videoliitäntään sekä kaapelin punainen ja valkoinen ääniliitin Kuva-
albumin punaiseen ja valkoiseen ääniliitäntään.
2 Liitä RCA-kaapelin toinen pää television RCA-liitäntään tai SCART-
liitäntään. Käytä tarvittaessa SCART-sovitinta apuna.
![](/html/3c/3c18/3c18f95347176ff859f94e047b32a7294c20f23d34a77f3e814c07af6e96f8a8/bga.png)
Alkuvalmistelut
10
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Kytke kaapelin keltainen videoliitin television videoliitäntään sekä
kaapelin punainen ja valkoinen ääniliitin television ääniliitäntöihin.
Lisätietoja on television käyttöohjeessa.
3 Kytke virtalähde Kuva-albumin virtaliitäntään ja kytke se
pistorasiaan.
Kuva 5
4 Valmiustilan merkkivalo vilkkuu vihreänä. Odota, kunnes Kuva-
albumi on valmiustilassa ja valmiustilan merkkivalo on punainen.
5 Kytke virta televisioon ja valitse oikea sisäänmeno. Lisätietoja on
television käyttöohjeessa.
■ Kuva-albumin ottaminen käyttöön
1 Aseta paristot kauko-ohjaimeen.
2 Kytke virta Kuva-albumiin painamalla kauko-ohjaimen
virtanäppäintä. Valmiustilan merkkivalo vilkkuu vihreänä, kunnes
virta on kytkeytynyt.
3 Valitse haluamasi kieli luettelosta selausnäppäimellä ja valitse OK
painamalla vasemmanpuoleista valintanäppäintä.
4 Aseta oikea päivämäärä kauko-ohjaimen merkkinäppäimien avulla ja
paina OK.
5 Aseta oikea kellonaika kauko-ohjaimen merkkinäppäimien avulla ja
paina OK.
Kuva-albumi on nyt käyttövalmis.