Nokia N97 User Manual

Download

Notandahandbók Nokia N97

Útgáfa 5

Efnisyfirlit

Öryggi 6

Um tækið 6 Sérþjónusta 7 Samnýtt minni 7 Mail for Exchange 8

Hjálp 9

Þjónusta 9 Hjálpartexti tækisins 9 Fáðu meira út úr tækinu. 9 Uppfæra hugbúnað tækisins 9 Stillingar 10 Lykilorð 11 Ytri símalæsing 11 Aukin ending rafhlöðu 11 Laust minni 12

Tækið tekið í notkun 13

Takkar og hlutar (ofan á) 13 Takkar og hlutar (á framhlið) 13 Takkar og hlutar (á bakhlið) 14 Takkar og hlutar (hliðar) 14 SIM-korti og rafhlöðu komið fyrir 14 Minniskort 16 Staðsetning loftneta 17 Kveikt og slökkt á tækinu 17 Rafhlaðan hlaðin 18 Höfuðtól 18

Úlnliðsband fest 19 Aðgerðir á snertiskjá 19 Textaritun 21 Tökkum og snertiskjá læst 24 Nokia-símaflutningur 24 Snið 26

Tækið 27

Heimaskjár 27 Vísar á skjá 28 Flýtivísar 30 Leit 30 Stillingar hljóðstyrks og hátalara 31 Snið án tengingar 31 Flýtiniðurhal 31 Ovi (sérþjónusta) 32

Hringt úr tækinu 34

Snertiskjár og símtöl 34 Hringt í talhólf 34 Í símtali 35 Tal- og hreyfimyndahólf 35 Símhringingu svarað eða hafnað 36 Símafundi komið á 36 Símanúmer valið með hraðvali 36 Símtal í bið 37 Raddstýrð hringing 37 Myndsímtali komið á 37 Í myndsímtali 38 Myndsímtali svarað eða hafnað 39

Netsímtöl 39 Samnýting hreyfimynda 40 Notkunarskrá 42

Tengiliðir (símaskrá) 44

Nöfn og númer vistuð og þeim breytt 44 Tækjastika fyrir tengiliði 44 Stjórna nöfnum og númerum 44 Sjálfgefin númer og tölvupóstföng 45 Tengiliðaspjöld 45 Gerðu tengilið að uppáhaldsvini 46 Hringitónar, myndir og texti fyrir tengiliði 46 Afrita tengiliði 46 SIM-þjónusta 47 Tengiliðahópar 47 Ovi-samskipti 48

Skilaboð 54

Aðalskjár Skilaboða 54 Ritun og sending skilaboða 55 Innhólf skilaboða 56 Pósthólf 56 Skilaboð á SIM-korti skoðuð 58 Skilaboð frá endurvarpa 58 Þjónustuskipanir 58 Stillingar skilaboða 59 Mail for Exchange 63

Tengingar 64

Gagnatengingar og aðgangsstaðir 64 Stillingar símkerfis 64

Þráðlaust staðarnet 65 Aðgangsstaðir 66 Virkar gagnatengingar 69 Samstilling 69 Bluetooth-tengingar 70 USB 73 Tölvutengingar 73 Stjórnstillingar 74

Internet 75

Vafrað á vefnum 75 Tækjastika vafrans 75 Síður skoðaðar 76 Vefstraumar og blogg 76 Efnisleit 76 Bókamerki 77 Skyndiminni hreinsað 77 Tengingu slitið 77 Öryggi tenginga 77 Vefstillingar 78

Staðsetning (GPS) 79

Um GPS 79 A-GPS (Assisted GPS) 80 Halda skal rétt á tækinu 80 Góð ráð við að koma á GPS-tengingu 80 Staðsetningarbeiðnir 81 Leiðarmerki 81 GPS-gögn 82 Staðsetningarstillingar 83

Ovi-kort 84

Kortayfirlit 84 Notkun áttavitans 84 Skoðaðu staðsetninguna þína á kortinu 84 Kortaskjár 85 Breyta útliti kortsins 85 Staðsetning fundin 86 Skoðun staðsetningarupplýsinga 86 Leiðaráætlun 87 Vista staði og leiðir 88 Skoða og skipuleggja staði eða leiðir 88 Sending staða til vina 89 Samstilla Uppáhalds 89 Deila staðsetningu 89 Fá raddleiðsögn 90 Gengið á áfangastað 90 Ekið á áfangastað 91 Leiðsöguskjár 91 Fáðu umferðar- og öryggisupplýsingar 91

Myndavél 92

Kveikt á myndavélinni 92 Myndataka 92 Upptaka myndskeiða 97 Myndavélarstillingar 97

Myndir 99

Um Myndir 99 Myndir og myndskeið skoðuð 99 Að skoða eða breyta upplýsingum um skrá 100

Skoða myndir og myndskeið 100 Tækjastika fyrir myndir 100 Albúm 101 Merki 101 Skyggnusýning 101 TV-út stilling 102 Myndum breytt 103 Breyta myndskeiðum 103 Myndprentun 104 Samnýting 104

Tónlist 105

Lag eða netvarpsatriði spilað 105 Lagalistar 106 Netvarp 107 Tónlist flutt úr tölvu 107 Ovi-tónlist 107 FM-sendir 108 Nokia Podcasting 109 FM-útvarp 112

Hreyfimyndir 113

Myndskeið sótt og skoðuð 113 Myndstraumar 114 Myndskeiðin mín 114 Myndskeið flutt úr tölvu 115 Stillingar hreyfimynda 115

Stillingum tækisins breytt 116

Útliti tækisins breytt 116 Snið 116

3-D tónar 116 Heimaskjánum breytt 117 Aðalvalmyndinni breytt 117

Forrit 117

Dagbók 117 Klukka 118 RealPlayer 119 Upptökutæki 120 Minnismiðar 121 Skrifstofa 121

Stillingar 126

Símastillingar 126 Forritastjórnun 132 Stillingar fyrir símtöl 134

Úrræðaleit 136

Græn ráð 139

Orkusparnaður 139 Endurvinnsla 139

Vöru- og öryggisupplýsingar 140

Atriðaskrá 146

Öryggi

Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt getur það verið hættulegt eða varðað við lög. Lesa skal alla notendahandbókina til að fá nánari upplýsingar.

ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU

Ekki má kveikja á tækinu þar sem notkun þráðlausra síma er bönnuð eða þar sem hún kann að valda truflunum eða hættu.

TRUFLUN

Öll þráðlaus tæki geta verið næm fyrir truflunum, sem getur haft áhrif á virkni þeirra.

VIÐURKENND ÞJÓNUSTA

Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða gera við þessa vöru.

AUKABÚNAÐUR OG RAFHLÖÐUR

Aðeins má nota samþykktan aukabúnað og rafhlöður. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.

VATNSHELDNI

Tækið er ekki vatnshelt. Halda skal því þurru.

SLÖKKT Á TÆKINU Á AFMÖRKUÐUM SVÆÐUM

Virða skal allar takmarkanir. Slökkva skal á tækinu um borð í flugvélum, nærri lækningatækjum, eldsneytisstöðvum, efnaverksmiðjum eða svæðum þar sem verið er að sprengja.

UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR

Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til að stýra ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.

Um tækið

Þráðlausa tækið sem lýst er í þessari handbók er samþykkt til notkunar í (E)GSM 850, 900, 1800, 1900 MHz og UMTS 900, 1900, 2100 MHz símkerfi. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um símkerfi.

Við notkun þessa tækis skal hlíta öllum lögum og virða staðbundnar venjur, einkalíf og lögmæt réttindi annarra, þ.m.t. höfundarrétt.

Höfundarréttarvörn getur hindrað afritun, breytingu eða flutning sumra mynda, tónlistar og annars efnis.

Tækið styður nokkrar mismunandi gerðir tenginga. Líkt og gildir um tölvur hafa vírusar og annað skaðlegt efni áhrif á tækið. Fara skal með gát við meðhöndlun skilaboða,

tengibeiðna, við vefskoðun og við niðurhal. Aðeins skal setja upp og nota þjónustu og hugbúnað frá áreiðanlegum aðilum sem bjóða upp á nægjanlega vörn gegn skaðlegum hugbúnaði líkt og Symbian Signed hugbúnað eða hugbúnað sem hefur staðist Java Verified™ prófun. Þú ættir að íhuga að setja vírusvarnarhugbúnað og annan öryggishugbúnað upp í tækinu og tölvum sem tengjast við það.

Mikilvægt: Tækið styður aðeins eitt vírusvarnarforrit í einu. Notkun fleiri en eins vírusvarnarforrits getur haft áhrif á afkastagetu og virkni tækisins, eða valdið því að það virki ekki.

Tækið getur innihaldið bókamerki og tengla fyrir vefsíður þriðju aðila. Einnig er hægt að skoða vefsíður þriðju aðila í tækinu. Vefsíður þriðju aðila tengjast ekki Nokia og Nokia hvorki hvetur til né tekur ábyrgð á þeim. Ef þú vilt heimsækja slíkar síður skaltu beita öryggisráðstöfunum.

Viðvörun:

Við notkun allra aðgerða í þessu tæki, annarra en vekjara, þarf að vera kveikt á tækinu. Ekki skal kveikja á tækinu þegar notkun þráðlausra tækja getur valdið truflun eða hættu.

Skrifstofuforritið styður helstu valkosti Microsoft Word, PowerPoint og Excel (Microsoft Office 2000, XP og 2003). Ekki er hægt að skoða eða breyta öllum skráargerðum.

Muna skal að taka öryggisafrit eða halda skrá yfir allar mikilvægar upplýsingar sem geymdar eru í tækinu.

Þegar tækið er tengt öðru tæki skal lesa notendahandbók þess vandlega, einkum upplýsingar um öryggi. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.

Myndir kunna að líta öðruvísi út í þessum bæklingi en á skjá tækisins.

Sérþjónusta

Til að hægt sé að nota tækið verða notendur að vera áskrifendur þjónustu fyrir þráðlausa síma. Ekki er hægt að nota alla þessa valkosti í öllum símkerfum. Fyrir suma eiginleika kann jafnframt að vera farið fram á sérstaka skráningu hjá þjónustuveitunni. Sérþjónusta felur í sér sendingu gagna. Fáðu upplýsingar hjá þjónustuveitu þinni um gjöld á heimaneti þínu og þegar reiki er notað á öðrum netum. Þú getur fengið upplýsingar um gjöld hjá þjónustuveitunni. Sum netkerfi geta verið með takmörkunum sem hafa áhrif á hvernig hægt er að nota tiltekna eiginleika tækisins og krefjast netþjónustu á borð við stuðning við tiltekna tækni eins og WAP 2.0 samskiptareglur (HTTP og SSL) sem fara eftir TCP/IP samskiptareglum og ýmsum sérstöfum í tungumálum.

Þjónustuveitan kann að hafa beðið um að tilteknar aðgerðir væru hafðar óvirkar eða ekki gerðar virkar í tækinu. Ef svo er birtast þær ekki í valmynd tækisins. Í tækinu gætu atriði einnig verið sérsniðin, s.s. heiti á valmyndum, skipanir og tákn.

Samnýtt minni

Eftirfarandi aðgerðir í þessu tæki geta samnýtt minni: margmiðlunarskilaboð (MMS), tölvupóstforrit, spjallskilaboð. Notkun einnar eða fleiri þessara aðgerða

getur minnkað tiltækt minni fyrir aðrar aðgerðir sem samnýta minni. Tækið getur birt skilaboð um að minnið sé fullt þegar reynt er að nota aðgerð sem notar samnýtt minni. Þá skal eyða einhverjum upplýsingum eða færslum sem eru geymdar í aðgerðunum sem samnýta minni áður en haldið er áfram.

Tækið kann að hitna við líkt og myndsímtöl og háhraðagagnatengingar notkun í lengri tíma. Það er í flestum tilvikum eðlilegt. Ef þú telur tækið ekki vinna rétt skaltu fara með það til næsta viðurkennda þjónustuaðila.

Mail for Exchange

Notkun á Mail for Exchange takmarkast við samkeyrslu PIMupplýsinga í lofti milli Nokia-tækisins og viðurkennds Microsoft Exchange þjóns.

Hjálp

Þjónusta

Þegar þú vilt fræðast meira um hvernig nota má vöruna eða þú ert ekki viss um hvernig tækið eigi að virka skaltu fara á www.nokia.com/support eða nota farsíma, www.nokia.mobi/support. Þú getur valið Valmynd >

Forrit > Hjálp í tækinu þínu.

Ef þetta leysir ekki vandann skaltu reyna eitt af eftirfarandi:

• Endurræstu tækið. Slökktu á tækinu og taktu rafhlöðuna úr því. Eftir u.þ.b. mínútu skaltu setja rafhlöðuna aftur á sinn stað og kveikja á tækinu.

• Veldu upphafsstillingar (núllstilling).

• Uppfærðu hugbúnað tækisins.

Ef þetta leysir ekki vandann skaltu hafa samband við Nokia. Farðu á www.nokia.com/repair. Ávallt skal taka öryggisafrit af gögnum í tækinu áður en það er sent í viðgerð.

Hjálpartexti tækisins

Í tækinu eru leiðbeiningar um hvernig nota eigi forritin sem fylgja því.

Til að opna hjálpartexta í aðalvalmyndinni velurðu

Valmynd > Forrit > Hjálp og forritið sem þú vilt fá

leiðbeiningar um.

Þegar forrit er opið skaltu velja Valkostir > Hjálp til að skoða viðkomandi hjálpartexta.

Til að breyta stærð hjálpartextans á meðan þú ert að lesa leiðbeiningarnar velurðu Valkostir > Minnka leturstærð eða Auka leturstærð.

Í lok hvers hjálpartexta eru tenglar að svipuðu efni. Ef þú velur undirstrikað orð birtist stutt útskýring.

Hjálpartextar nota eftirfarandi vísa:

Tengill að tengdu efni. Tengill að forritinu sem fjallað er um.

Þegar þú lest fyrirmælin geturðu skipt á milli hjálpartexta og forrits sem er opið í bakgrunni með því að velja Valkostir >

Sýna opin forrit og viðeigandi forrit.

Fáðu meira út úr tækinu.

Í tækinu eru forrit frá Nokia, sem og frá öðrum hugbúnaðarframleiðendum, sem tryggja að þú fáir meira út úr tækinu. Skoðaðu og náðu þér í forrit í Ovi-versluninni á slóðinni store.ovi.com. Forritunum er lýst í handbókum sem eru á Nokia hjálparsíðunum á www.nokia.com/support eða vefsetri Nokia í heimalandi þínu.

Uppfæra hugbúnað tækisins Um hugbúnað tækja og uppfærslur forrita

Hugbúnaðaruppfærslur tækja og uppfærslur forrita veita nýja möguleika og bættar aðgerðir fyrir tækið þitt. Uppfærsla á hugbúnaði getur einnig bætt afköst tækisins.

Mælt er með að þú takir öryggisafrit af persónulegum upplýsingum áður en þú uppfærir hugbúnað tækisins.

Viðvörun:

Ekki er hægt að nota tækið meðan á hugbúnaðaruppfærslu stendur, jafnvel ekki til að hringja neyðarsímtöl. Aðeins er hægt að nota það að uppfærslunni lokinni og þegar það hefur verið endurræst. Taka skal öryggisafrit af gögnum áður en uppfærsla er samþykkt.

Það að hlaða hugbúnaðaruppfærslum getur falið í sér stórar gagnasendingar (sérþjónusta).

Gættu að því að rafhlaða tækisins hafi næga hleðslu eða tengdu hleðslutækið áður en uppfærslan er ræst.

Eftir að þú uppfærir hugbúnað tækisins eða forrit kunna leiðbeiningarnar í notendahandbókinni að vera úreltar.

Tækið notað til að uppfæra hugbúnað

Hægt er að kanna hvort til eru uppfærslur fyrir tækið og síðan hlaða þeim niður í tækið (sérþjónusta).

Veldu Valmynd > Stillingar > Sími > Símastjórnun >

Uppfærslur tækis og Valkostir > Leita að uppfærslum.

Uppfærsla hugbúnaðar tækisins með tölvu

Þú getur notað tölvuforritið Nokia Software Updater til að uppfæra hugbúnað tækisins. Til að uppfæra hugbúnaðinn í tækinu þarf samhæfa tölvu, háhraða internettengingu og samhæfa USB-gagnasnúru til að tengja tækið við tölvuna.

Hægt er að fá nánari upplýsingar, skoða athugasemdir fyrir nýjustu hugbúnaðarútgáfur og sækja Nokia Software Updater forritið á www.nokia.com/softwareupdate.

Stillingar

Í tækinu eru stillingar fyrir MMS, GPRS, straumspilun og internet yfirleitt valdar sjálfkrafa samkvæmt upplýsingum frá þjónustuveitunni. Verið getur að þjónustuveitan hafi þegar sett upp stillingarnar í tækinu, en einnig er hægt að fá þær sendar eða biðja um þær í sérstökum textaskilaboðum.

Hægt er að breyta almennum stillingum tækisins, svo sem tungumáli, biðstöðu, skjástillingum og læsingu á takkaborði.

Lykilorð

Hafðu samband við þjónustuveituna þína ef þú gleymir einhverjum af þessum aðgangsnúmerum.

PIN-númer (Personal identification number) — Númerið hindrar að SIM-kortið sé notað í leyfisleysi. PIN-númerið (4 8 tölustafir) fylgir yfirleitt með SIM-kortinu. Þegar PINnúmerið er slegið rangt inn þrisvar sinnum er númerinu lokað og þá þarf að slá inn PUK-númerið til að opna það.

UPIN-númer — Númerið kann að fylgja með USIM-kortinu. USIM-kortið er endurbætt gerð SIM-korts til að nota í 3Gfarsímum.

PIN2-númer — Númerið (4 - 8 tölustafir) fylgir sumum SIMkortum og er nauðsynlegt til að geta notað suma valkosti tækisins.

Læsingarkóði (einnig kallaður öryggisnúmer) — Læsingarnúmerið hindrar að tækið sé notað í leyfisleysi. Forstillta númerið er 12345. Hægt er að búa til og breyta númerinu og láta tækið biðja um númerið. Haltu nýja númerinu leyndu og á öruggum stað fjarri tækinu. Ef þú gleymir númerinu og tækið er læst þarftu að leita til þjónustuaðila. Þú getur þurft að greiða viðbótargjald og persónulegum gögnum í tækinu kann að verða eytt. Þú getur fengið nánari upplýsingar hjá Nokia Care þjónustuaðila eða söluaðila tækisins.

PUK- og PUK2-númer — Þetta númer (8 tölustafir) er nauðsynlegt til að breyta PIN-númeri eða PIN2-númeri sem hefur verið lokað. Ef númerin fylgja ekki með SIM-kortinu skaltu hafa samband við þjónustuveituna sem lét þig fá SIMkortið.

UPUK-númer — Þetta númer (8 tölustafir) er nauðsynlegt til að breyta lokuðu UPIN-númeri. Ef númerið fylgir ekki með USIM-kortinu skaltu hafa samband við þjónustuveituna sem lét þig fá USIM-kortið.

IMEI-númer (International Mobile Equipment Identity number) — Þetta númer (15 eða 17 stafir) er notað til að auðkenna gild tæki á GSM-símkerfinu. Hægt er að útiloka tæki, til dæmis stolin, frá aðgangi að netinu. IMEI-númer tækisins er að finna undir rafhlöðunni.

Ytri símalæsing

Til að koma í veg fyrir að tækið sé notað í leyfisleysi er hægt að fjarlæsa tækinu og minniskortinu með textaskilaboðum. Velja þarf texta í skilaboðin og til að læsa tækinu eru svo skilaboðin send í tækið. Til að opna tækið á ný þarftu læsingarnúmerið.

Til að hægt sé að fjarlæsa tækinu og velja textann í skilaboðin velurðu Valmynd > Stillingar og Sími > Símastjórnun >

Öryggisstillingar > Sími og SIM-kort > Ytri símalæsing > Kveikt. Sláðu á innsláttarreitinn til að slá inn

efni textaskilaboðanna (5 til 20 stafi), veldu

og staðfestu

skilaboðin. Sláðu inn læsingarnúmerið.

Aukin ending rafhlöðu

Ýmsar aðgerðir tækisins ganga á rafhlöðu símans og draga úr endingu hennar. Til að spara rafhlöðuna skaltu hafa eftirfarandi í huga:

• Aðgerðir sem nota Bluetooth, eða keyrsla slíkra aðgerða í bakgrunni meðan aðrar aðgerðir eru notaðar, krefjast

aukinnar rafhlöðuorku. Slökkva skal á Bluetoothtækninni þegar ekki er þörf fyrir hana.

• Aðgerðir sem nota þráðlaust staðarnet, eða keyrsla slíkra aðgerða í bakgrunni meðan aðrar aðgerðir eru notaðar, krefjast aukinnar rafhlöðuorku. Slökkt er á þráðlausu staðarneti þegar þú ert ekki að reyna að tengjast eða ert ekki með tengingu við aðgangsstað eða að leita að tiltæku netkerfi. Til að spara rafhlöðuna enn frekar er hægt að stilla tækið þannig að það leiti ekki eða leiti sjaldnar að tiltækum netkerfum í bakgrunninum.

• Ef þú hefur stillt Pakkagagnatenging á Ef samband

næst í tengistillingum og ekkert pakkagagnasamband

(GPRS) er til staðar reynir tækið reglulega að koma á pakkagagnatengingu. Til að lengja endingartíma rafhlöðunnar velurðu Pakkagagnatenging > Ef með

þarf.

• Kortaforritið hleður niður nýjum kortaupplýsingum þegar þú flettir á ný svæði á kortinu en það eykur á orkuþörfina. Hægt er að koma í veg fyrir sjálfvirkt niðurhal á nýjum kortum.

• Ef sendistyrkur farsímakerfisins er breytilegur á þínu svæði verður tækið reglulega að leita að tiltækum símkerfum. Þetta eykur orkuþörfina.

Ef símkerfið er stillt á tvöfalda stillingu í símkerfisstillingum leitar tækið að 3G-símkerfinu. Hægt er að stilla tækið til að nota eingöngu GSM-símkerfið. Til að nota aðeins GSM-símkerfið velurðu Valmynd >

Stillingar og Tengingar > Símkerfi > Símkerfi > GSM.

• Baklýsing skjásins eykur orkuþörfina. Í skjástillingunum getur þú stillt birtustig og breytt tímanum sem þú vilt að

líði þar til slökkt er á baklýsingunni. Veldu Valmynd >

Stillingar og Sími > Skjár > Tímamörk ljósa. Til að

stilla ljósnemann sem fylgist með birtuskilyrðum og stillir skjábirtuna velurðu Birtuskynjari. í skjástillingum.

• Keyrsla forrita í bakgrunni krefst aukinnar rafhlöðuorku. Til að loka forritum sem eru ekki í notkun eða svara ekki, velurðu Valkostir > Sýna opin forrit og flettir að forritinu með valmyndartakkanum. Haltu valmyndartakkanum inni til að opna forritið og veldu

Valkostir > Hætta.

Laust minni

Til að sjá hve mikið pláss er laust fyrir ýmsar tegundir gagna velurðu Valmynd > Forrit > Skrifstofa > Skráastjórn.

Margar aðgerðir tækisins vista gögn og taka þannig upp minni. Tækið gerir þér viðvart þegar lítið minni er eftir

Hægt er að losa um minni með því að flytja gögn yfir á samhæft minniskort (ef það er notað) eða yfir í samhæfa tölvu.

Til að fjarlægja gögn sem þú notar ekki lengur skaltu nota Skráastjórnun eða opna viðkomandi forrit. Hægt er að fjarlægja eftirfarandi:

• Skilaboð í möppunum í Skilaboð og móttekin tölvupóstskeyti úr pósthólfinu

• Vistaðar vefsíður

• Tengiliðaupplýsingar

• Minnispunktur í dagbók

• Forrit sem birtast í stjórnanda forrita og ekki er lengur

þörf fyrir

• Uppsetningarskrár (.sis eða .sisx) forrita sem þú hefur sett upp. Flyttu uppsetningarskrárnar yfir í samhæfa tölvu.

• Myndir og myndskeið í Myndum. Afritaðu skrárnar yfir í samhæfa tölvu.

Tækið tekið í notkun

Takkar og hlutar (ofan á)

1 Rofi 2 Nokia AV-tengi (3,5 mm) fyrir samhæf höfuðtól,

heyrnartól og TV-út-tengi

Takkar og hlutar (á framhlið)

1 Fjarlægðarnemi 2 Hlust 3 Snertiskjár 4 Valmyndartakki

5 Hringitakki 6 Linsa á aukamyndavél 7 Ljósnemi 8 Hætta-takki

Ekki hylja svæðið ofan við snertiskjáinn, t.d. með varnarfilmu eða límbandi.

Takkar og hlutar (á bakhlið)

1 Myndavélarflass 2 Myndavélarlinsa 3 Linsuhlíf

Takkar og hlutar (hliðar)

1 Víðóma hátalari 2 Micro USB-tengi 3 Stöðuljós hleðslutækis 4 Lás 5 Auka hljóðstyrk/aðdrátt 6 Minnka hljóðstyrk/aðdrátt 7 Myndatökutakki

Til athugunar: Yfirborð platna þessa tæki felur ekki í sér

nikkel. Yfirborð þessa tækis felur í sér ryðfrítt stál.

SIM-korti og rafhlöðu komið fyrir

Farðu nákvæmlega eftir leiðbeiningunum til að skemma ekki bakhliðina.

Alltaf skal slökkva á tækinu og aftengja hleðslutækið áður en rafhlaðan er fjarlægð.

1 Fjarlægðu bakhliðina með því að lyfta henni frá neðri

enda tækisins.

að skáhorn kortsins snúi að skáhorni festingarinnar. Ýttu festingu SIM-kortsins aftur inn.

2 Ef rafhlaðan er í tækinu er hún fjarlægð með því að lyfta

henni í áttina sem örin vísar.

4 Tryggðu að rafskaut rafhlöðunnar snerti samsvarandi

tengi í rafhlöðuhólfinu og settu rafhlöðuna inn í þá átt sem örin sýnir.

5 Til að setja bakhliðina aftur á tækið skaltu beina efstu

læsihökunum að raufunum og ýta henni niður þar til hún smellur á sinn stað.

3 Dragðu festingu SIM-kortsins út og settu SIM-kortið í.

Gættu þess að gyllti snertiflöturinn á kortinu vísi niður og

Minniskort

Aðeins skal nota samhæft microSD-minniskort sem Nokia samþykkir til notkunar með þessu tæki. Nokia styðst við viðurkennda staðla fyrir minniskort. Þó getur verið að sum kort sé ekki hægt að nota að fullu með þessu tæki. Ósamhæf ko rt ge ta sk að að kor ti ð o g tækið og skemmt gögn sem vistuð eru á kortinu.

Minniskorti komið fyrir

Hugsanlega hefur minniskorti þegar verið komið fyrir í tækinu. Ef ekki skaltu gera eftirfarandi:

1 Fjarlægðu bakhlið tækisins.

2 Settu samhæft minniskort í raufina. Gakktu úr skugga um

að snertiflötur kortsins snúi niður og að raufinni.

3 Ýttu kortinu inn. Smellur heyrist þegar kortið fellur á sinn

stað.

4 Settu bakhlið tækisins aftur á sinn stað. Snúðu framhlið

tækisins niður á meðan þú setur bakhliðina á það. Gakktu úr skugga um að vel sé lokað.

Minniskort fjarlægt Mikilvægt: Ekki fjarlægja minniskortið þegar verið er að

nota það í aðgerð. Það gæti skaðað kortið og tækið og skemmt gögn sem vistuð eru á því.

1 Áður en þú fjarlægir kortið skaltu ýta á rofann og velja

Fjarlægja minniskort. Öll forrit lokast.

2Þegar Ef minniskort er fjarlægt verður öllum opnum

forritum lokað. Fjarlægja samt? birtist skaltu velja Já.

3 Fjarlægðu bakhlið tækisins þegar Fjarlægðu

minniskort og styddu á 'Í lagi' birtist.

4 Ýttu á minniskortið til að losa það úr raufinni. 5 Fjarlægðu minniskortið. Ef kveikt er á tækinu skaltu velja

Í lagi.

6 Settu bakhlið tækisins aftur á sinn stað. Gakktu úr skugga

um að vel sé lokað.

Staðsetning loftneta

Í tækinu kunna að vera innri og ytri loftnet. Forðast skal óþarfa snertingu við loftnetið þegar verið er að senda eða taka á móti. Snerting við loftnet hefur áhrif á sendigæði og getur valdið því að tækið noti meiri orku og getur minnkað líftíma rafhlöðu þess.

Kveikt og slökkt á tækinu

Til að kveikja á tækinu:

1 Ýttu á rofann og haltu honum inni.

2 Ef tækið biður um PIN-númer eða læsingarnúmer skaltu

slá það inn og velja Í lagi. Sjálfgilt númer fyrir læsingu er

12345. Ef þú gleymir númerinu og tækið er læst þarftu að leita til þjónustuaðila og e.t.v. greiða viðbótargjald.

Þú færð nánari upplýsingar hjá Nokia Care-þjónustuaðila eða söluaðila.

Til að slökkva á tækinu skaltu ýta á rofann og velja

Slökkva!.

Rafhlaðan hlaðin

Rafhlaðan kemur hlaðin að hluta til frá framleiðanda. Engin þörf er á að hlaða tækið fyrirfram. Ef tækið sýnir að rafhlaðan sé að tæmast skaltu gera eftirfarandi:

Venjuleg hleðsla

1 Stingdu hleðslutækinu í samband í innstungu. 2 Tengdu hleðslutækið við tækið. Stöðuljósið næst USB-

tenginu lýsir á meðan rafhlaðan hleður sig.

3 Þegar tækið sýnir að rafhlaðan sé fullhlaðin skaltu taka

hleðslutækið úr sambandi við tækið og síðan úr innstungunni.

Ekki þarf að hlaða rafhlöðuna í tiltekinn tíma og hægt er að nota tækið á meðan það er í hleðslu. Ef rafhlaðan er alveg tóm geta liðið nokkrar mínútur þar til hleðsluvísirinn birtist á skjánum eða þar til hægt er að hringja.

Ábending: Taka skal hleðslutækið úr sambandi við rafmagnsinnstungu þegar það er ekki í notkun. Hleðslutæki sem er í sambandi við innstungu eyðir rafmagni þótt það sé ekki tengt við tækið.

USB-hleðsla

Hægt er að nota USB-hleðslu ef rafmagnsinnstunga er ekki til staðar. Með USB-hleðslu er einnig hægt að flytja gögn á meðan tækið er hlaðið.

1Tengdu samhæft USB-tæki við tækið þitt með samhæfri

USB-snúru. Það fer eftir tækinu sem notað er til hleðslu hve langur

tími líður þar til hleðslan hefst.

2 Ef kveikt er á tækinu er hægt að velja úr tiltækum USB-

stillingum á skjá tækisins.

Til athugunar: Við lengri aðgerðir eða hleðslu getur tækið eða hleðslutækið hitnað. Það er í flestum tilvikum eðlilegt. Ef þú telur tækið eða hleðslutækið ekki vinna rétt skaltu fara með það til næsta viðurkennda þjónustuaðila.

Höfuðtól

Hægt er að tengja samhæft höfuðtól eða samhæf heyrnartól við tækið. Þú gætir þurft að velja snúrustillinguna.

2 Þræddu úlnliðsband og hertu að. 3 Lokaðu bakhliðinni.

Aðgerðir á snertiskjá

Notaðu fingurinn eða skjápenna (ef tiltækur) á snertiskjáinn.

Viðvörun:

Þegar höfuðtólið er notað getur það skert heyrn á umhverfishljóðum. Ekki skal nota höfuðtólið þar sem hætta getur stafað af.

Mikilvægt: Aðeins skal nota skjápenna sem Nokia samþykkir til notkunar með þessu tæki. Ef annar skjápenni er notaður getur það ógilt alla ábyrgð á tækinu og skemmt snertiskjáinn. Forðast skal að rispa snertiskjáinn. Aldrei skal nota penna,

blýant eða aðra oddhvassa hluti til að skrifa á snertiskjáinn. Ekki skal tengja vörur sem senda frá sér merki þar sem slíkt getur skemmt símann. Ekki skal stinga spennugjafa í

Smellt og tvísmellt

samband við Nokia AV-tengið.

Þegar ytri tengi eða höfuðtól önnur en þau sem Nokia samþykkir til notkunar með þessu tæki eru tengd við Nokia hljóð- og myndtengið skal gæta sérstaklega að hljóðstyrknum.

Úlnliðsband fest

1 Opnaðu bakhliðina.

Til að opna forrit eða annað atriði á snertiskjánum er

venjulega smellt á það með fingrinum. Til að opna

eftirfarandi hluti verður hins vegar að tvísmella á þá.

• Flokkaðu hluti í forriti, svo sem möppuna Drög í Skilaboða-forritinu.

• Skrár á skráarlista, til dæmis mynd í möppunni Teknar myndir í Mynda-forritinu.

Ábending: Þegar þú opnar listaskjá er fyrsti hluturinn þegar auðkenndur. Auðkenndi hluturinn er opnaður með því að smella einu sinni á hann.

Ef þú smellir einu sinni á skrá eða svipaðan hlut opnast hann ekki heldur verður hann auðkenndur. Til að sjá tiltæka valkosti fyrir hlutinn skaltu velja Valkostir eða velja tákn af tækjastiku ef það er í boði.

Veldu

Í þessum notendaleiðbeiningum "velurðu" forrit eða atriði með því að smella á þau einu sinni eða tvisvar.

Dæmi: Tl að velja Valkostir > Hjálp smellirðu á Valkostir, og síðan Hjálp.

Dæmi: Til að fletta upp eða niður á vefsíðu dregurðu síðuna með fingrinum.

Strjúka

Til að strjúka rennirðu fingrinum hratt til vinstri eða hægri á skjánum.

Draga

Til að draga seturðu fingurinn á skjáinn og rennir honum yfir skjáinn.

Sveifla

Til að sveifla seturðu fingurinn á skjáinn, rennir honum hratt yfir skjáinn og lyftir honum svo skyndilega. Flett er áfram í efni skjásins á sama hraða og í sömu átt og áður. Til að velja hlut af flettilistanum og stöðva hreyfinguna smellirðu á hlutinn. Hægt er að nota sveiflu í tónlistarspilara tækisins.

Fletta

Til að fletta upp eða niður í listum með flettistiku dregurðu til stikuna á flettistikunni.

Á sumum listaskjám geturðu sett fingurinn á atriði á listanum og dregið upp eða niður.

Ábending: Til að skoða stutta lýsingu á tákni seturðu fingurinn á táknið. Ekki eru til lýsingar á öllum táknum.

Baklýsing snertiskjás

Til að kveikja aftur á baklýsingu skjásins opnarðu skjáinn og takkana og, ef það er nauðsynlegt, og ýtir á valmyndartakkann.

Textaritun

Hægt er að slá inn texta í mismunandi stillingum. Lyklaborðið virkar eins og venjulegt lyklaborð og þegar takkaborðið á

skjánum er stillt á bókstafi og tölustafi geturðu smellt á stafi. Með rithandarstillingunni geturðu skrifað stafi beint á skjáinn.

Til að ræsa innsláttarstillinguna smellirðu á einhvern innsláttarreit.

Smelltu á

á innsláttarskjánum til að skipta á milli tiltækra

innsláttarstillinga og veldu þá stillingu sem hentar þér.

Misjafnt er eftir svæðum hvað innsláttaraðferðir og tungumál rithandarstillingin styður.

Innsláttur á lyklaborði Lyklaborð

Tækið er með lyklaborð í fullri stærð. Ýttu snertiskjánum upp til að opna lyklaborðið. Í öllum forritum snýst skjárinn sjálfkrafa úr andlitsmynd í landslagsmynd þegar lyklaborðið er opnað.

Stafir sem ekki eru á lyklaborðinu slegnir inn

Hægt er að slá inn ýmiss konar stafi, til dæmis stafi með kommum. Til að slá inn "á" heldurðu sym-takkanum inni og ýtir um leið endurtekið á A þar til rétti stafurinn birtist. Það veltur á tungumálinu hvaða stafi er hægt að velja og í hvaða röð þeir eru.

Snertiinnsláttur Rithönd

Misjafnt getur verið hvaða innsláttaraðferðir og tungumál eru í boði fyrir rithandarkennsl, allt eftir svæðum og tungumálum.

1 Skiptitakki. Til að skipta á milli há- og lágstafa ýtirðu

tvisvar á skiptitakkann. Til að slá inn einn hástaf í lágstafastillingu eða einn lágstaf í hástafastillingu ýtirðu einu sinni á skiptitakkann og svo á viðeigandi stafatakka.

2 Biltakki 3 Sym-takki. Ýttu einu sinni á sym-takkann til að setja inn

sérstafi sem eru ekki á lyklaborðinu, og veldu síðan stafinn á töflunni.

4 Virknitakki. Til að setja inn sérstafi sem eru efst á

tökkunum ýtirðu einu sinni á virknitakkann og síðan á takkann sem þú vilt nota. Til að slá inn nokkra sérstafi í röð ýtirðu tvisvar sinnum snöggt á virknitakkann. Til að skipta aftur yfir í venjulega stillingu ýtirðu á virknitakkann.

5 Bakktakki. Ýttu á bakktakkann til að eyða staf. Haltu

bakktakkanum inni til að eyða mörgum stöfum.

Til að ræsa handskriftarstillingu velurðu og

Handskrift.

Skrifaðu læsilega, beina stafi í innsláttarreitinn og hafðu bil á milli stafanna.

Til að kenna tækinu á skriftina þína velurðu

Handskriftaræfing.

Til að slá inn stafi og tölur (sjálfgefin stilling), skaltu skrifa orðin eins og venjulega. Veldu

til að velja tölustafastillingu. Til að slá inn aðra stafi en rómanska stafi velurðu viðeigandi tákn, ef það er tiltækt.

Sláðu inn sérstafi eins og venjulega eða veldu og staf.

Til að eyða stöfum eða færa bendilinn til baka skaltu strjúka aftur á bak (sjá mynd 1).

Til að setja inn bil skaltu strjúka áfram (sjá mynd 2).

Stillingar fyrir snertiinnslátt

Veldu Valmynd > Stillingar og Sími > Snertiskjár.

Til að setja inn stillingar fyrir innslátt á snertiskjá velurðu úr eftirfarandi:

Handskriftaræfing — Til að opna forritið fyrir handskriftaræfingu. Það þjálfar tækið í að bera kennsl á rithönd þína. Þessi valkostur er ekki tiltækur á öllum tungumálum.

Tungumál texta — Til að skilgreina á hvaða handskrifuðu sérstafi eru borin kennsl og hvernig takkaborðið á skjánum er skipulagt.

Skrifhraði — Til að stilla hve hratt skuli borin kennsl á rithönd.

Leiðbeiningarlína — Sýna eða fela leiðbeiningarlínuna á ritunarsvæðinu. Með leiðbeiningarlínunni er auðveldara að skrifa beint og hún auðveldar einnig tækinu að bera kennsl á skriftina. Hugsanlegt er að þessi eiginleiki sé ekki tiltækur fyrir öll tungumál.

Breidd penna — Breyta þykkt textans. Leturlitur — Breyta lit textans.

Sýndartakkaborð

Hægt er að nota sýndartakkaborðið (Bók- og

tölustafatakkab.) til að slá inn stafi eins og á venjulegum

síma sem er með tölustafi á tökkunum.

sjálfvirkur innsláttur (skynjarastillingar) er virkur eða ekki.

5 Örvatakkar - Flettu til vinstri eða hægri. 6 Bakktakki 7 Númer 8 Stjarna - Til að opna töflu með sértáknum. 9 Skiptitakki - Skipta milli hástafa og lágstafa, kveikja og

slökkva á sjálfvirkri textaritun og skipta milli bókstafa og tölustafa.

Tökkum og snertiskjá læst

Til að læsa eða taka lás af snertiskjá og tökkum skaltu renna til lásnum á hlið tækisins.

Þegar snertiskjárinn og takkarnir eru læstir er slökkt á snertiskjánum og takkarnir virka ekki.

1 Loka - Loka sýndarlyklaborðinu (Bók- og

tölustafatakkab.).

2 Innsláttarvalmynd - Til að opna

snertiinnsláttarvalmyndina sem er með skipunum eins og Kveikja á flýtiritun og Tungumál texta.

3 Vísir fyrir textainnslátt - Opna sprettiglugga þar sem

hægt er að kveikja og slökkva á sjálfvirkri textaritun, skipta milli há- og lágstafa eða skipta milli bókstafa og tölustafa.

4 Innsláttaraðferð - Opna sprettiglugga þar sem hægt er að

velja á milli innsláttaraðferða. Þegar pikkað er á aðferð lokast innsláttarskjárinn og sá sem var valinn opnast. Tiltækar innsláttaraðferðir eru breytilegar eftir því hvort

Til að breyta stillingum á sjálfkrafa skjá- og takkalæsingu velurðu Valmynd > Stillingar og Sími > Símastjórnun >

Sjálfv. takkavari.

Nokia-símaflutningur Flutningur efnis

Hægt er að nota forritið Símaflutningur til að afrita gögn eins og símanúmer, heimilisföng, dagbókarfærslur og myndir úr gamla Nokia-tækinu yfir í það nýja.

Það fer eftir gerð tækisins hvaða efni er hægt að flytja úr því. Ef tækið styður samstillingu er einnig hægt að samstilla gögn milli tækja. Tækið gerir viðvart ef hitt tækið er ekki samhæft.

Ef ekki er hægt að kveikja á hinu tækinu nema SIM-kort sé í því geturðu sett SIM-kortið þitt í það. Þegar kveikt er á tækinu án SIM-korts er ótengda sniðið sjálfkrafa valið og flutningur getur farið fram.

Efni flutt í fyrsta skipti

1 Til að sækja gögn úr öðru tæki í fyrsta sinn, úr tækinu

þínu, skaltu velja Valmynd > Stillingar > Tengingar >

Gagnaflutningur > Símaflutningur.

2 Veldu tengigerðina sem þú vilt nota til að flytja gögn.

Bæði tækin verða að styðja tengigerðina.

3 Ef þú hefur valið Bluetooth sem tengiaðferð skaltu tengja

tækin saman. Veldu Áfram til að láta tækið leita að tækjum með Bluetooth-tengingu. Veldu tækið sem þú vilt flytja efni úr. Tækið biður þig að slá inn kóða. Sláðu inn kóða (1-16 tölustafi að lengd) og veldu Í lagi. Sláðu inn sama kóða í hitt tækið og veldu Í lagi. Þá eru tækin pöruð.

Ekki er víst að sumar eldri útgáfur Nokia-tækja séu með Símaflutningsforritið. Þá er forritið sent í hitt tækið í skilaboðum. Símaflutningsforritið er sett upp í hinu tækinu með því að opna skilaboðin og fylgja leiðbeiningunum á skjánum.

4 Í þínu tæki skaltu velja efnið sem þú vilt flytja úr hinu

tækinu. Hægt er að hætta við flutning og ljúka honum síðar.

Efnið er flutt úr minni hins tækisins og sett á samsvarandi stað í tækinu þínu. Flutningstíminn veltur á því gagnamagni sem er afritað.

Efni samstillt, sótt eða sent

Veldu Valmynd > Stillingar > Tengingar >

Gagnaflutningur > Símaflutningur.

Eftir fyrsta flutninginn skaltu velja úr eftirfarandi til að hefja nýjan flutning (veltur á gerð tækisins):

til að samstilla efni milli tækisins og hins tækisins, ef hitt tækið styður samstillingu. Samstillt er í báðar áttir. Ef efni er eytt í öðru tækinu eyðist það í báðum tækjunum. Ekki er hægt að endurheimta eydda hluti með samstillingu. til að sækja gögn úr hinu tækinu og setja í tækið þitt. Þegar efni er sótt eru það flutt úr hinu tækinu í tækið þitt. Það kann að vera beðið um að upphaflega efnið verði geymt eða því eytt, allt eftir því af hvaða gerð hitt tækið er. til að senda gögn úr þínu tæki í hitt tækið.

Ef ekki er hægt að senda hlut er hægt að setja hann í Nokia möppuna í C:\Nokia eða E:\Nokia á tækinu (fer eftir gerð tækisins). Þegar þú velur möppu til flutnings eru hlutir í samsvarandi möppu hins tækisins samstilltir og öfugt.

Notkun flýtivísa við að endurtaka flutning

Þegar gagnflutningi er lokið er hægt að vista flýtivísi í flutningsstillingarnar á aðalskjánum til að endurtaka sama flutning síðar.

Til að breyta flýtivísinum velurðu Valkostir > Stillingar

flýtivísis. Til dæmis er hægt að búa til eða breyta heiti

flýtivísis.

Flutningsskrá birtist eftir hvern flutning. Hægt er að sjá skrá síðasta flutnings með því að velja flýtivísun á aðalskjánum og

Valkostir > Skoða notkunarskrá.

Meðhöndlun flutningsárekstra

Ef hlut sem á að flytja hefur verið breytt í báðum tækjum reynir þetta tæki sjálfkrafa að sameina breytingarnar. Ef það er ekki hægt kallast það flutningsárekstur. Veldu Skoða

hvern fyrir sig, Forg. í þennan síma eða Forg. í hinn símann til að leysa áreksturinn.

Snið

Veldu Valmynd > Stillingar og Snið.

Hægt er að nota snið til að velja og breyta hringitónum, skilaboðatónum og öðrum tónum fyrir ýmis atriði, umhverfi eða viðmælendahópa. Nafn tiltekna sniðsins er birt efst á heimaskjánum.

Til að breyta sniði skaltu fletta að sniðinu og velja

Valkostir > Virkja.

Til að sérstilla snið skaltu fletta að sniðinu og velja

Valkostir > Sérstillingar. Veldu þá stillingu sem þú vilt

breyta.

Til að stilla sniðið þannig að það sé virkt í allt að 24 tíma skaltu fletta að sniðinu, velja Valkostir > Tímastillt og svo tímann. Þegar tíminn er liðinn verður fyrra sniðið sem var ekki tímastillt virkt aftur. Þegar snið er virkt tímabundið birtist

á heimaskjánum. Ekki er hægt að stilla ótengda sniðið á

tíma.

Til að búa til nýtt snið skaltu velja Valkostir > Búa til nýtt.

Tækið

Heimaskjár Um heimaskjáinn

Á heimaskjánum geturðu opnað þau forrit sem þú notar mest, stjórnað forritum, svo sem tónlistarspilaranum, séð uppáhaldstengiliðina þína og séð hvort þú hefur misst af símtölum eða fengið ný skilaboð.

Gagnvirkar heimaskjáseiningar

Til að opna klukkuforritið smellirðu á klukkuna (1).

Notkun græja getur falið í sér stórar gagnasendingar (sérþjónusta).

Til að færa hlut velurðu Valkostir > Breyta efni, velur tiltekna hlutinn og dregur hann yfir á nýja staðinn.

Hlutur fjarlægður af heimaskjánum

Veldu Valkostir > Breyta efni og hlutinn sem á að fjarlægja.

Veldu Valkostir > Fjarlægja > Lokið.

Til að opna dagbókina eða breyta sniðum á heimaskjánum smellirðu á dagsetninguna eða heiti sniðsins (2).

Til að skoða eða breyta tengistillingum ( þráðlaus staðarnet ef staðarnetsleit er virk, eða sjá símtöl sem ekki var svarað, smellirðu efst í hægra hornið (3).

Til að hringja velurðu

Til að opna aðalvalmyndina ýtirðu á valmyndartakkann (5).

Til að fela eða sýna efni rennirðu fingrinum yfir heimaskjáinn.

Hlutir settir á heimaskjáinn

Ef setja á hlut á heimaskjáinn velurðu Valkostir > Breyta

efni > Valkostir > Bæta við efni og velur hlutinn af

listanum.

(4).

), til að sjá tiltæk

Tilkynningar um tölvupóst Tilkynningar um tölvupóst

Með tilkynningum um tölvupóst á heimaskjánum færðu yfirsýn yfir skilaboð í pósthólfinu. Hægt er að stilla tækið þannig að það birti yfirlit yfir fyrirsagnir eða bara fjölda ólesinna skilaboða.

Unnið með tölvupóst á heimaskjánum

Settu upp tölvupóstáskriftina á heimaskjánum

Veldu Setja upp tölvupóst og fylgdu leiðbeiningunum. Þegar uppsetningu er lokið birtist táknið fyrir tölvupóstinn á heimaskjánum. Til að opna tölvupósthólfið velurðu táknið.

Til að tilgreina hvernig þú vilt láta gera þér viðvart um nýjan tölvupóst á heimaskjánum velurðu Valmynd > Stillingar og

Eigin stillingar > Biðstaða > Tölvupóstsgræja og úr

eftirfarandi:

Pósthólf — Til að velja úr hvaða pósthólfi þú vilt fá tilkynningar.

Sýna uppl. um skilaboð — Til að sjá aðeins fjölda ólesinna skilaboða á heimaskjánum velurðu Slökkt. Til að sjá einnig sendanda og efni skilaboðanna velurðu Kveikt.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Tónlistarspilarinn á heimaskjánum

Hægt er að nota tónlistarspilarann á heimaskjánum. Til að ræsa tónlistaspilarann skaltu velja Valkostir > Breyta

efni > Valkostir > Bæta við efni > Tónlistarspilari.

Opna Tónlist birtist á heimaskjánum.

Til að opna tónlistarspilarann smellirðu á Opna Tónlist og velur það sem þú vilt hlusta á.

Stjórntakkar tónlistarspilarans birtast þegar lag er spilað, sem og heiti lagsins, flytjandi og plötuumslag, ef slíkt er tiltækt.

Uppáhaldstengiliðir á heimaskjánum

Hægt er að setja nokkra tengiliði beint á heimaskjáinn og hringja eða senda þeim skilaboð í fljótheitum, sjá vefstrauma tengiliðanna eða opna notandaupplýsingar og stillingar.

1 Til að setja uppáhaldstengiliðina þína á heimaskjáinn

velurðu Valkostir > Breyta efni > Valkostir > Bæta

við efni > Uppáhaldstengiliðir.

Röð

tákna birtist á heimaskjánum.

2 Veldu eitthvað tákn (

) og tengilið úr Tengiliðum.

Uppáhaldssamnýtingarstraumur settur á heimaskjáinn

Með því að setja smáforritið fyrir samnýtingu á heimaskjáinn geturðu opnað uppáhaldssamnýtingarstrauminn á fljótlegan hátt.

1Veldu Valkostir > Breyta efni > Valkostir > Bæta við

efni > Samn. á neti á heimaskjánum.

2 Veldu strauminn sem þú vilt setja inn. Þú gætir þurft að

fá áskrift að þjónustu hjá þjónustuveitunni þinni til að geta sett inn straum.

Smáforritið birtir smámyndir af tilteknum straum í einhverri af samnýtingaráskriftunum þínum. Nýjustu myndirnar birtast fyrst.

Vísar á skjá Almennir vísar

Snertiskjár og takkar eru læstir.

Tækið gefur hljóðlega til kynna að einhver hafi hringt eða sent skilaboð.

Vekjaraklukkan hefur verið stillt.

Tímastillt snið er í notkun.

Hringivísar

Einhver hefur hringt í þig.

Símalína 2 er í notkun (sérþjónusta).

Tækið er stillt þannig að það flytur innhringingar í annað númer (sérþjónusta). Ef notaðar eru tvær símalínur sýnir númer hvaða lína er í notkun.

Tækið getur tekið við netsímtali.

Það er gagnasímtal í gangi (sérþjónusta).

Skilaboðavísar

Þú átt ólesin skilaboð. Ef vísirinn blikkar er hugsanlegt að minni SIM-kortsins sé orðið fullt.

Þér hefur borist póstur.

Það eru ósend skilaboð í úthólfsmöppunni.

Símkerfisvísar

Tækið tengist GSM-símkerfi (sérþjónusta).

Tækið tengist 3G-símkerfi (sérþjónusta).

GPRS-pakkagagnatenging er virk (sérþjónusta).

koma á tengingu. EGPRS-pakkagagnatenging er virk

(sérþjónusta).

sýnir að tengingin sé í bið og að verið sé að

sýnir að tengingin sé í bið og

að verið sé að koma á tengingu.

Tengivísar

3G-pakkagagnatenging er virk (sérþjónusta). sýnir að tengingin sé í bið og að verið sé að koma á tengingu.

HSDPA-pakkagagnatenging er virk (sérþjónusta).

sýnir að tengingin sé í bið og

að verið sé að koma á tengingu.

Þráðlaus staðarnetstenging er tiltæk (sérþjónusta). dullkóðuð og

sýnir að tengingin sé

að tengingin sé ekki dulkóðuð.

Bluetooth-tenging er virk. sýnir að tækið er að senda gögn. Ef vísirinn blikkar er tækið að reyna að tengjast við annað tæki.

USB-snúra er tengd við tækið.

GPS er virkt.

Samstilling er í gangi í tækinu.

FM-sendirinn er virkur, en það er engin sending í gangi.

sýnir að sending sé í gangi.

Samhæft höfuðtól er tengt við tækið.

Samhæf snúra sjónvarpsúttaks er tengd við tækið.

Samhæfur textasími er tengdur við tækið.

Flýtivísar

Skipt er á milli opinna forrita með því að halda valmyndartakkanum inni.

Keyrsla forrita í bakgrunni krefst aukinnar rafhlöðuorku og minnkar endingartíma rafhlöðunnar.

Smelltu á og haltu 0 inni í númeravalinu til að opna vafraforritið.

Skipt er um snið með því að ýta á rofann og velja nýtt snið.

Til að hringja í talhólfið (sérþjónusta) heldurðu 1 inni í númeravalinu.

Til að opna lista yfir númer sem hringt hefur verið í nýlega ýtirðu á hringitakkann á heimaskjánum.

Til að nota raddskipanir heldurðu hringitakkanum inni á heimaskjánum.

Til að skipta um innsláttartungumál ýtirðu á

og sym-

takkann.

Ný leit hafin

Veldu Valmynd > Forrit > Leit.

Til að leita að efni í tækinu skaltu slá inn leitarorð í leitarreitinn eða skoða efnisflokkana. Þegar þú slærð inn leitarorðin er niðurstöðunum raðað í flokka. Niðurstöður sem síðast voru opnaðar birtast efst á listanum ef þær samræmast leitarorðunum.

Til að leita að vefsíðum á netinu velurðu Leita á

internetinu og leitarþjónustu og slærð svo leitarorðin inn í

leitarreitinn. Leitarþjónustan sem þú valdir verður þá framvegis sjálfgefin þjónustuveita við leit á netinu.

Ef sjálfgefin leitarþjónusta er þegar til staðar skaltu velja hana til að hefja leit eða velja Frekari leit ef þú vilt not a aðra leitarþjónustu.

Til að skipta um sjálfgefna þjónustuveitu velurðu

Valkostir > Stillingar > Leitarþjónustur.

Til að breyta lands- eða svæðisstillingum og finna fleiri leitarþjónustur velurðu Valkostir > Stillingar > Land eða

svæði.

Leit Um Leit

Veldu Valmynd > Forrit > Leit.

Með Leit (sérþjónusta) er hægt að nota ýmiss konar leitarþjónustu á internetinu, til dæmis til að finna vefsíður og myndir. Mismunandi er hvaða efni og valkostir eru í boði.

Leitarstillingar

Veldu Valmynd > Forrit > Leit.

Til að breyta stillingum leitarforritsins velurðu Valkostir >

Stillingar og svo úr eftirfarandi:

Land eða svæði — Til að velja landið eða svæðið sem þú vilt

leita á. Tenging — Til að velja aðgangsstaðinn og leyfa eða banna

nettengingar. Leitarþjónustur — Til að velja hvort þjónustuveitur og

leitarflokkar eru birtir. Almennt — Til að gera ábendingar virkar eða óvirkar og eyða

leitarsögu.

Stillingar hljóðstyrks og hátalara

Þegar símtal er í gangi eða verið er að hlusta á eitthvað er hljóðstyrkurinn stilltur með því að ýta á hljóðstyrkstakkann.

Innbyggði hátalarinn gerir þér kleift að tala í tækið og hlusta á það sem viðmælandinn segir úr lítilli fjarlægð án þess að þurfa að halda tækinu við eyrað.

Til að nota hátalarann þegar símtal fer fram velurðu

Hátalari.

Veldu Hljóð í símtæki til að slökkva á hátalaranum.

Snið án tengingar

Ótengt snið gerir þér kleift að nota tækið án þess að tengjast við farsímakerfið. Þegar ótengda sniðið er valið er hægt að nota tækið án SIM-korts.

Virkja ótengt snið

Ýttu stutt á rofann og veldu Án tengingar.

Þegar þú virkjar ótengt snið lokast tengingin við farsímakerfið. Lokað er á allar sendingar útvarpsmerkja til og frá tækinu til farsímakerfisins. Ef þú reynir að senda skilaboð um farsímakerfið er þeim komið fyrir í úthólfinu þaðan sem þau eru send síðar.

Mikilvægt: Í ótengdu sniði er ekki hægt að hringja, svara símtölum eða nota aðra valkosti þar sem þörf er á tengingu við farsímakerfi. Áfram kann að vera hægt að hringja í það neyðarnúmer sem er forritað í tækið. Eigi að hringja verður fyrst að virkja símaaðgerðina með því að skipta um snið. Ef tækinu hefur verið læst skal slá inn lykilnúmerið.

Þegar þú hefur valið ótengda sniðið geturðu áfram notað þráðlaust staðarnet, t.d. til þess að lesa tölvupóst eða vafra á internetinu. Einnig er hægt að nota Bluetooth-tengingu í ótengda sniðinu. Mundu að fara að öllum viðeigandi öryggisreglum þegar þú kemur á þráðlausri staðarnetstengingu eða Bluetooth-tengingu.

Flýtiniðurhal

HSDPA (High-speed downlink packet access, en einnig kallað

3.5G, táknað með

) er sérþjónusta í UMTS-símkerfum þar

sem boðið er upp á mjög hratt niðurhal. Þegar HSDPA-

stuðningur er virkur í tækinu og tækið er tengt UMTS-símkerfi sem styður HSDPA er hægt að hlaða gögnum, svo sem tölvupósti, og vefsíðum hraðar niður en ella. Virk HSDPAtenging er táknuð með

Hægt er að kveikja eða slökkva á stuðningi við HSDPA í pakkagagnastillingunum.

Þjónustuveitan gefur upplýsingar um gagnaþjónustu og áskrift að henni.

HSDPA hefur aðeins áhrif á hraða við niðurhal en ekki á gagnasendingar til símkerfisins (svo sem sendingar skilaboða og tölvupósts).

Ovi (sérþjónusta) Farðu á Ovi by Nokia

Með Ovi by Nokia geturðu fundið nýja staði og þjónustur og haldið sambandi við vini þína. Þú getur til dæmis gert eftirfarandi:

• Búið til póstreikning

• Skipulagt ferðir og skoðað staðsetningar á korti

• Hlaðið niður leikjum, forritum, myndskeiðum og

hringitónum í tækið þitt

• Keypt tónlist

Sumir hlutir sem hægt er að hlaða niður eru ókeypis en þú gætir þurft að borga fyrir aðra.

Mismunandi getur verið eftir löndum eða svæðum hvaða þjónusta er í boði og ekki eru öll tungumál studd.

Til að opna Ovi-þjónustur Nokia ferðu á www.ovi.com og skráir Nokia-áskriftina þína.

Frekari upplýsingar eru á www.ovi.com/support.

Ovi-verslun Um Ovi-verslunina

Í Ovi-versluninni geturðu hlaðið niður leikjum, forritum, myndskeiðum, myndum, þemum og hringitónum í tækið þitt. Sumir hlutir kosta ekki neitt; aðra þarftu að kaupa og greiða fyrir með kreditkorti eða láta skuldfæra á símareikninginn. Það fer eftir búsetulandi þínu og símafyrirtæki hvaða greiðsluaðferðir eru tiltækar. Oviverslunin býður upp á efni sem er samhæft við tækið þitt og hæfir bæði smekk þínum og staðsetningu.

Ný Nokia-áskrift búin til

Þegar þú býrð til Nokia-áskrift geturðu opnað Ovi-samskipti og alla þjónustu sem þeim tengjast með einu notandanafni og lykilorði.

1Veldu Create a Nokia account. 2 Sláðu inn notandanafnið þitt. 3 Veldu landið þitt af listanum. 4 Sláðu inn fæðingardaginn þinn. 5 Sláðu inn netfangið þitt eða símanúmerið. 6 Sláðu inn lykilorð og staðfestu það. 7 Sláðu inn stafina sem birtast í boxinu til hægri. 8Veldu Submit.

Innskráning í Ovi-verslun

Innskráning Veldu Sign in og sláðu inn notandanafnið þitt og lykilorðið.

Gleymt notandanafn og lykilorð endurheimt Veldu Options > Retrieve.

Leitað að Ovi-verslun

Hlutum í Ovi-verslun er raðað í flokka. Þú getur skoðað flokkana eða leitað með lykilorði.

Þú getur einnig valið hvers konar hluti þú vilt skoða: ókeypis hluti eða þá vinsælustu, eða hluti sem mælt er með fyrir þig.

Upplýsingar um hlut skoðaðar

Veldu hlut til að sjá nákvæmar upplýsingar um hann og umsagnir annarra notenda. Hafir þú skráð þig inn í Oviverslun geturðu einnig skrifað umsögn.

Fleiri umsagnir lesnar Veldu More reviews.

Umsögn skrifuð

Veldu tengilinn þar sem skrifa á umsögn, sláðu inn textann og gefðu 1 til 3 stjörnur.

Skoða upplýsingar um útgefandann

Veldu tengilinn að sniði útgefandans.

Tengdir hlutir fundnir Veldu More related.

Efni keypt

1 Veldu hlutinn sem þú vilt kaupa. 2Veldu Buy. 3 Sláðu inn notandanafn og lykilorð Nokia-áskriftar þinnar.

Ef þú ert ekki með áskrift velurðu Create a Nokia account og slærð inn umbeðnar upplýsingar.

4 Veldu hvort þú vilt borga með kreditkorti eða láta

skuldfæra á símareikninginn. Ef upplýsingar um kreditkortið þitt eru skráðar í Nokia-áskriftinni, en þú vilt nota annað kreditkort, velurðu Edit payment settings og slærð inn umbeðnar upplýsingar. Til að vista upplýsingarnar um kreditkortið í Nokia-áskriftinni velurðu reitinn Save this card to my Nokia account.

5 Veldu á hvaða netfang þú vilt fá kvittun fyrir kaupunum. 6Veldu Purchase.

Uppáhaldsstaðir samnýttir með vinum

Ovi-verslun gerir þér kleyft að senda textaskilaboð sem innihalda tengil að hlutum í versluninni.

1 Veldu hlutinn sem þú vilt samnýta. 2Veldu Send to friend. 3 Sláðu inn símanúmer á alþjóðlegu sniði. 4Veldu Send.

Tilkynnt um óviðeigandi efni

Hafðu samband við Nokia ef þú finnur óviðeigandi efni í Oviverslun.

1 Veldu hlutinn með óviðeigandi efninu. 2Veldu Report issue. 3 Veldu ástæðuna af listanum og sláðu inn

viðbótarupplýsingar ef þarf.

4Veldu Submit.

Breyta stillingum fyrir Ovi-verslunina

Í stillingum fyrir Ovi-verslunina geturðu breytt reikningsupplýsingum, gefið vinum þínum leyfi til að sjá aðgerðir þínar í Ovi-versluninni og breytt lykilorðinu og öryggisspurningunni.

Til að breyta stillingum fyrir Ovi-verslunina velurðu Options > Settings og úr eftirfarandi:

Ovi sharing — Leyfa tengiliðum á Ovi að sjá aðgerðir þínar í Ovi-versluninni.

Account information — Breyta upplýsingum á Nokiareikningnum.

Change password — Breyta lykilorðinu að Nokiareikningnum.

Change security question — Breyta öryggisspurningunni sem er notuð til að endurheimta notendanafn og lykilorð.

Installation preferences — Velja hvernig á að setja upp efni á tækinu.

Hringt úr tækinu

Snertiskjár og símtöl

Tækið er með nálægðarnema. Til að auka endingu rafhlöðunnar og til að koma í veg fyrir að eitthvað sé valið óvart er snertiskjárinn óvirkur á meðan símtal er í gangi, þegar tækinu er haldið upp að eyranu.

Ekki þekja fjarlægðarnemann, t.d. með plasthlíf eða límbandi.

Hringt í talhólf

1 Á heimaskjánum velurðu

slærð inn svæðis- og símanúmerið.Tölu er eytt með því að velja C..

Ýttu tvisvar sinnum á * til að fá fram + merkið ef þú vilt hringja til útlanda (kemur í stað alþjóðlega svæðisnúmersins) og sláðu inn landsnúmerið,

svæðisnúmerið (án 0, ef með þarf) og svo símanúmerið. 2 Ýttu á hringitakkann til að hringja í númerið. 3 Ýttu á hætta-takkann til að slíta símtali (eða hætta við að

hringja).

Það að ýta á hættatakkann lýkur alltaf símtali, jafnvel þó

svo að annað forrit sé opið.

til að opna númeravalið og

Hringt í tengilið

1Veldu Valmynd > Tengiliðir. 2 Flettu að tiltekna nafninu. Eða sláðu inn fyrstu stafina í

nafninu í leitarreitinn og flettu að nafninu.

3 Ýttu á hringitakkann til að hringja í tengiliðinn. Ef þú

hefur vistað nokkur númer fyrir tengilið skaltu velja tiltekna númerið af listanum og ýta á hringitakkann.

Símtali slitið

Ýttu á hætta-takkann.

Í símtali

Ábending: Þegar aðeins eitt símtal er í gangi skaltu ýta á

hringitakkann til að setja það í bið. Símtalinu er haldið áfram með því að ýta aftur á hringitakkann

1 Til að senda DTMF-tónastrengi (t.d. lykilorð) velurðu

Valkostir > Senda DTMF-tóna.

2 Sláðu inn DTMF-strenginn eða leitaðu að honum á

tengiliðalistanum. 3 Til að slá inn biðstafinn (w) eða hléstafinn (p) skaltu ýta

endurtekið á *. 4 Til að senda tóninn velurðu Í lagi. Hægt er að bæta DTMF-

tónum við símanúmer eða DTMF-reitinn í upplýsingum

um tengiliði.

Til að slökkva eða kveikja á hljóðnemanum velurðu

eða

Til að setja setja símtalið í bið eða halda því áfram velurðu

eða .

Til að gera hátalarann virkan velurðu

. Ef samhæft

Bluetooth-höfuðtól er tengt við tækið og þú vilt beina hljóðinu yfir í höfuðtólið velurðu Valkostir > Virkja BT-

höfuðtól.

Til að skipta aftur í yfir í símann velurðu

Símtali er slitið með því að velja

Til að skipta milli símtals og símtals í bið velurðu

Til að ljúka símtali og svara símtali í bið velurðu Valkostir >

Skipta um.

Til að slíta öllum símtölum velurðu Valkostir > Slíta öllum

símtölum.

Margir þeirra valkosta sem hægt er að velja meðan á símtali stendur flokkast undir sérþjónustu.

Tal- og hreyfimyndahólf

Til að hringja í tal- eða hreyfimyndahólfið (sérþjónusta, hreyfimyndahólf er aðeins í boði í UMTS-símkerfum) skaltu velja

á heimaskjánum til að opna númeravalið, halda 1

inni og velja Talhólf eða Myndtalhólf.

1 Til að breyta símanúmeri tal- eða hreyfimyndahólfs

velurðu Valmynd > Stillingar og Hringistillingar >

Talhólf, pósthólf og Valkostir > Breyta númeri.

2 Sláðu inn númerið (fáanlegt hjá þjónustuveitunni) og

veldu Í lagi.

Símhringingu svarað eða hafnað

Ýttu á hringitakkann til að svara símhringingu.

Til að svara hringingu þegar snertiskjárinn er læstur ýtirðu

Strjúka til að svara frá vinstri til hægri.

Til að opna snertiskjáinn án þess að svara símhringingu skaltu strjúka Strjúka til að opna yfir skjáinn frá hægri til vinstri, og síðan svara eða hafna símhringingu eða senda höfnun með textaskilaboðum. Slökkt er sjálfvirkt á hringitóninum.

Ef þú vilt ekki svara símhringingu skaltu hafna henni með því að ýta á hætta-takkann. Ef símtalsflutningur (sérþjónusta) er virkjaður er símtal flutt um leið og því er hafnað.

Til að slökkva á innhringingartóni velurðu Hljóð af.

Til þess að senda höfnunartextaskilaboð án þess að hafna símtalinu eiginlega, og láta þann sem hringir vita að þú getir ekki svarað, skaltu velja Hljóð af og Senda sk.b., breyta skilaboðatextanum, og ýta á hringitakkann.

Til að gera textaskilaboðin virk og slá inn staðlað svar velurðu

Valmynd > Stillingar og Hringistillingar > Símtöl > Hafna símtali með skilab., og Texti skilaboða.

Símafundi komið á

Hægt er að halda símafundi með allt að sex þátttakendum.

1 Hringdu í fyrsta þátttakandann. 2 Hringdu í annan þátttakandann með því að velja

Valkostir > Ný hringing. Fyrra símtalið er sett í bið.

3 Til að tengja fyrsta þátttakandann við símafundinn þegar

annar þátttakandinn svarar skaltu velja

Til að bæta við nýjum aðila hringirðu í annan þátttakanda

og bætir því símtali við símafundinn.

Til að tala einslega við einn þátttakandann velurðu

Farðu að þátttakandanum og veldu

. Símafundurinn er settur í bið í tækinu þínu. Aðrir þátttakendur geta haldið símafundinum áfram.

Til að taka þátt í símafundinum á ný velurðu Lagt er á þátttakanda með því að velja

þátttakandanum og velja

, fara að

4 Ýttu á hættatakkann þegar þú vilt ljúka símafundi.

Símanúmer valið með hraðvali

Til að ræsa aðgerðina velurðu Valmynd > Stillingar og

Hringistillingar > Símtöl > Hraðval

1 Til að tengja símanúmer við einhvern talnatakka velurðu

Valmynd > Stillingar og Hringistillingar > Hraðval

2 Flettu að takkanum sem tengja á símanúmerið við og

veldu Valkostir > Tengja. 1 og 2 eru fráteknir fyrir radd- og hreyfimyndahólfið.

Til að hringja á heimaskjánum velurðu

til að opna

númeravalið, velur tengda takkann og ýtir á hringitakkann.

Til að hringja á heimaskjánum þegar hraðval er virkt velurðu

til að opna númravalið og heldur tengda takkanum inni.

Símtal í bið

Þú getur svarað símtali meðan annað símtal er í gangi.

Til að ræsa aðgerðina símtal í bið (sérþjónusta) velurðu

Valmynd > Stillingar og Hringistillingar > Símtöl > Símtal í bið

1 Ýttu á hringitakkann til að svara símtali í bið. Fyrra

símtalið er sett í bið.

2 Til að skipta á milli símtalanna tveggja velurðu

Valkostir > Víxla.

3 Til að tengja saman símtal í bið og virkt símtal, og

aftengja sjálfan þig, velurðu Valkostir > Færa.

4 Virku símtali er slitið með því að ýta á endatakkann. 5Veldu Valkostir > Slíta öllum símtölum til að slíta

báðum símtölunum.

Raddstýrð hringing

Tækið býr sjálfkrafa til raddmerki fyrir tengiliðina.

Hlusta á raddmerki tengiliðar

1 Veldu tengilið og Valkostir > Um raddmerki. 2 Flettu að upplýsingum um tengilið og veldu Valkostir >

Spila raddmerki.

Hringt með raddmerki Til athugunar: Notkun raddmerkja getur verið erfið í

hávaðasömu umhverfi eða í neyðartilvikum, því ætti ekki að treysta eingöngu á raddstýrt val við allar aðstæður.

Þegar þú notar raddstýrða hringingu er hátalarinn í notkun. Haltu tækinu nálægt þér þegar þú berð fram raddmerkið.

1 Til virkja raddstýrða hringingu á heimaskjánum skaltu

ýta á og halda inni hringitakkanum Ef samhæft höfuðtól með höfuðtólstakka er notað skaltu halda takkanum inni til að hefja raddstýrða hringingu.

2 Stutt hljóðmerki heyrist og textinn Tala nú birtist. Berðu

nafnið sem er vistað hjá tengiliðnum skýrt fram.

3 Tækið spilar tilbúið raddmerki fyrir tengiliðinn á því

tungumáli sem er valið og birtir nafnið og símanúmerið. Til að hætta við raddstýrða hringingu velurðu Hætta.

Ef nokkur númer eru vistuð hjá nafni er einnig hægt að bera fram nafnið og gerð númersins, svo sem farsími eða heimasími.

Myndsímtali komið á

Í myndsímtali (sérþjónusta) geta bæði þú og viðmælandi þinn séð rauntíma hreyfimynd af hvor öðrum. Viðmælandi þinn sér þá hreyfimyndina sem myndavélin þín tekur.

Til að geta hringt myndsímtal þarftu USIM-kort og að vera innan þjónustusvæðis UMTS-símkerfis. Netþjónustuveitan þín gefur upplýsingar um framboð, verð og áskrift að myndsímtölum.

Aðeins er hægt að koma á myndsímtali við einn aðila í einu. Hægt er að koma á myndsímtali við samhæfan farsíma eða ISDN-tengd tæki. Ekki er hægt að koma á myndsímtölum þegar annað símtal, myndsímtal eða gagnasímtal er virkt.

Tákn

Tækinu berst ekki hreyfimynd (annaðhvort sendir viðtakandinn ekki hreyfimyndina eða símkerfið sendir hana ekki). Þú hefur hafnað hreyfimyndsendingu úr tækinu þínu. Til að senda kyrrmynd í staðinn skaltu velja

Valmynd > Stillingar og Hringistillingar > Símtöl > Mynd í myndsímtali.

Jafnvel þótt þú hafnir hreyfimyndsendingu í myndsímtali verður tekið gjald fyrir símtalið sem myndsímtal. Fáðu verðupplýsingar hjá þjónustuveitunni.

1 Á heimaskjánum velurðu

til að opna númeravalið og

slærð inn símanúmerið.

2Veldu Valkostir > Hringja > Myndsímtal.

Fremri myndavélin er sjálfgefið valin í myndsímtali. Það getur tekið smástund að koma á myndsímtali. Ef ekki tekst að koma á tengingu (t.d. ef símkerfið styður ekki myndsímtöl eða móttökutækið er ekki samhæft) er spurt

hvort þú viljir hringja venjulegt símtal eða senda textaskilaboð í staðinn.

Myndsímtal er í gangi þegar þú getur séð tvær hreyfimyndir og heyrt hljóð úr hátalaranum. Viðmælandinn getur hafnað myndsendingu (sýnd með

) og þá heyrir þú aðeins rödd hans og sérð að auki

kyrrmynd eða gráan bakgrunn.

3 Lagt er á viðmælanda með því að ýta á hættatakkann.

Í myndsímtali

Til að velja á milli þess að sýna hreyfimyndir eða að heyra einungis rödd þess sem hringir velurðu

Til að slökkva eða kveikja á hljóðnemanum velurðu

eða .

eða

Til að gera hátalarann virkan velurðu

Ef samhæft

Bluetooth-höfuðtól er tengt við tækið og þú vilt beina hljóðinu yfir í höfuðtólið velurðu Valkostir > Virkja BT-

höfuðtól.

Til að skipta aftur í yfir í símann velurðu

Til að nota myndavélina á bakhlið tækisins til að senda hreyfimynd velurðu Valkostir > Nota aukamyndavél.

Til að skipta yfir í myndavélina á framhlið tækisins velurðu

Valkostir > Nota aðalmyndavél.

Til að taka einn ramma út úr myndinni sem þú sendir velurðu

Valkostir > Senda skyndimynd. Hlé er gert á sendingunni

og viðtakandinn sér rammann. Ramminn er ekki vistaður.

Til að auka eða minnka aðdrátt velurðu Valkostir >

Aðdráttur.

Til að breyta myndgæðunum velurðu Valkostir > Stilla >

Valkostir myndsímt. > Venjuleg gæði, Skýrari mynd eða Mýkri hreyfingar.

Myndsímtali svarað eða hafnað

Þegar myndsímtal er móttekið birtist

1 Ýttu á hringitakkann til að svara myndsímtali. 2 Myndsendingin er ræst með því að velja Já.

Ef þú svarar ekki myndsímtalinu heyrirðu aðeins rödd þess sem hringir. Grár skjár birtist í staðinn fyrir hreyfimyndina. Til að skipta út gráa skjánum með kyrrmynd sem hefur verið tekin með myndavél tækisins velurðu Valmynd >

Stillingar og Hringistillingar > Símtöl > Mynd í myndsímtali.

Netsímtöl Um netsímtöl

Með netsímaþjónustunni er hægt að hringja og svara símtölum um internetið. Netsímaþjónustur geta stutt símtöl á milli tölva, á milli farsíma og á milli netsímabúnaðar og

venjulegs síma. Upplýsingar um framboð og kostnað fást hjá netsímaþjónustunni.

Til að hringja eða svara netsímtali þarftu að vera innan sendisvæðis þráðlauss staðarnets eða hafa opna pakkagagnatengingu í UMTS-símkerfi og vera tengd/ur netsímaþjónustu.

Hugsanlega er tækið með uppsetningargræju fyrir netsímaþjónustu.

Innskráning í netsímaþjónustu

Þegar netsímaþjónusta hefur verið sett upp birtist flipi fyrir þjónustuna á tengiliðalistanum.

Til að skrá þig inn í þjónustu velurðu Valmynd >

Tengiliðir, þjónustuna og Valkostir > Skrá inn.

Til að bæta tengiliðum sem þjónustutengiliðum við vinalistann, handvirkt eða af tengiliðalistanum, velurðu

Valkostir > Nýr tengiliður.

Netsímtöl

Til að hringja í tengilið þegar þú ert skráðu inn í þjónustu skaltu slá á tengiliðinn á vinalistanum og velja

Til að hringja um netið á heimaskjánum velurðu

, slærð

inn númerið og velur Valkostir > Hringja > Netsímtal.

Til að hringja um netið í netsímavistfang velurðu og

Valkostir > Opna takkaborð á heimaskjánum. Sláðu inn

vistfangið og veldu

Stillingar fyrir netsamskipti

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Stjórnandastill. > Netstillingar.

Til að skoða og breyta stillingum fyrir þjónustu velurðu heiti þjónustunnar.

Til að eyða þjónustu af þjónustulistanum þínum skaltu velja

Valkostir > Eyða þjónustu.

Samnýting hreyfimynda

Notaðu samnýtingu hreyfimynda (sérþjónusta) til að senda rauntíma hreyfimynd eða myndskeið úr tækinu í samhæft farsímatæki meðan á símtali stendur.

Kveikt er á hátalaranum þegar samnýting hreyfimynda er gerð virk. Ef þú vilt ekki nota hátalarann í símtölum á meðan hreyfimyndir eru samnýttar má einnig nota samhæft höfuðtól.

Viðvörun:

Stöðug áraun af háum hljóðstyrk getur skaðað heyrn. Hlusta skal á tónlist á hóflegum hljóðstyrk og ekki halda tækinu nærri eyranu þegar kveikt er á hátölurunum.

Stillingar netsímaþjónustu

Veldu Valmynd > Tengiliðir, opnaðu þjónustuflipa og veldu

Valkostir > Stillingar.

Til að stilla netsímaþjónustu sem sjálfgefna þjónustu velurðu

Sjálfgefin þjónusta. Þegar þú ýtir á hringitakkann til að

hringja í númer hringir tækið með sjálfgefinni netsímaþjónustu, ef þjónustan er tengd. Aðeins er hægt að stilla eina þjónustu í einu sem sjálfgefna.

Til að breyta áfangastöðum velurðu Þjónustutenging.

Forsendur fyrir samnýtingu hreyfimynda

Samnýting hreyfimynda krefst UMTS-tengingar. Ekki er hægt að nota samnýtingu hreyfimynda nema með UMTS-símkerfi. Nánari upplýsingar um þjónustuna, tiltæk UMTS-símkerfi og gjöld fyrir þessa þjónustu fást hjá þjónustuveitunni.

Til að hægt sé að nota samnýtingu hreyfimynda þarftu að gera eftirfarandi:

• Gakktu úr skugga um að tækið þitt sé sett upp fyrir tengingar á milli einstaklinga.

• Gakktu úr skugga um að þú hafir virka UMTS-tengingu og sért innan dreifisvæðis UMTS-símkerfis. Ef þú ferð út fyrir UMTS-þjónustusvæði meðan samnýting fer fram, þá rofnar hún en símtalið heldur áfram.

• Gakktu úr skugga um að bæði sendandinn og viðtakandinn séu skráðir á UMTS-símkerfið. Ef þú býður

einhverjum í samnýtingu og tæki viðtakandans er ekki tengt við UMTS-símkerfi, eða þá að samnýting eða P2P hefur ekki verið sett upp í því, fær viðtakandinn ekki boðið. Þú færð villuboð um að viðtakandinn geti ekki þegið boðið.

Stillingar

Til að koma á samnýtingu hreyfimynda þarf P2P- og UMTStengistillingar.

Stillingar fyrir tengingar á milli einstaklinga

Tenging á milli einstaklinga (P2P) er einnig þekkt undir heitinu SIP-tenging (Session Initiation Protocol). SIPsniðstillingar verða að vera settar upp í tækinu til að hægt sé að nota samnýtingu hreyfimynda. SIP-stillingarnar fást hjá þjónustuveitunni. Nauðsynlegt er að vista þær í tækinu. Þjónustuveitan gæti sent þér stillingarnar eða gefið þér upp nauðsynlegar stillingar.

Til að setja SIP-vistfang hjá tengilið:

1Veldu Valmynd > Tengiliðir. 2 Opnaðu tengiliðinn eða búðu til nýjan tengilið. 3Veldu Valkostir > Breyta. 4Veldu Valkostir > Bæta við upplýsingum > Samnýta

hreyfimynd.

5 Sláðu inn SIP-vistfangið á forminu

notandanafn@vistfang (hægt er að nota IP-tölu í stað vistfangs).

Ef þú veist ekki SIP-vistfang viðkomandi geturðu notað símanúmer hans, ásamt landsnúmerinu, til að samnýta hreyfimynd (ef netþjónustuveitan styður það).

UMTS-tengistillingar

Til að koma á UMTS-tengingu:

• Hafðu samband við þjónustuveituna þína til að gerast áskrifandi að UMTS-þjónustunni.

• Gakktu úr skugga um að UMTS-aðgangsstaðastillingar tækisins hafi verið rétt valdar. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um stillingarnar.

Samnýting hreyfimynda og myndskeiða

Meðan á símtali stendur skaltu velja Valkostir > Samnýta

hreyfimynd:

1 Til að samnýta rauntímahreyfimynd í símtalinu skaltu

velja Í beinni. Til að samnýta myndskeið skaltu velja Myndskeið. Listi

yfir myndskeið sem vistuð eru í minni tækisins, gagnageymslunni eða á minniskorti (ef það er tiltækt) opnast. Veldu myndskeiðið sem þú vilt samnýta.

Svo hægt sé að samnýta myndskeiðið gæti þurft að breyta því í annað snið. Ef tækið gefur til kynna að umbreyta þurfi myndskeiðinu velurðu Í lagi. Það verður að vera myndvinnsla í tækinu til að umbreyting sé möguleg.

2 Ef viðtakandinn er með nokkur SIP-vistföng eða

símanúmer með landsnúmeri vistuð í Tengiliðum, skaltu velja það vistfang eða númer sem þú vilt. Ef SIP-vistfang eða símanúmer viðtakandans er ekki tiltækt skaltu slá

inn vistfang viðtakandans eða númerið ásamt landsnúmeri og velja síðan Í lagi til að senda boðið. Tækið sendir boðið til SIP-vistfangsins.

Samnýting hefst sjálfkrafa þegar viðtakandinn samþykkir boðið.

Valkostir þegar myndskeið er samnýtt

eða gera hljóðnema virkan eða óvirkan

eða kveikja eða slökkva á hátalaranum

eða til að gera hlé á/hefja á ný samnýtingu

hreyfimynda til að skipta yfir í fulla skjástærð (stendur aðeins viðtakanda til boða)

3Veldu Stöðva til að ljúka myndsendingunni. Til að rjúfa

símtal skal ýta á hætta-takkann. Þegar símtali er slitið er samnýting mynda einnig rofin.

Til að vista samnýttu hreyfimyndina velurðu Já þegar beðið er um það. Tækið lætur vita hvar hreyfimyndin er vistuð.

Ef þú opnar önnur forrit á meðan samnýting hreyfimynda fer fram verður gert hlé á henni. Til að fara til baka á samnýtingarskjáinn og halda áfram samnýtingu velurðu

Valkostir > Áfram á heimaskjánum.

Boð samþykkt

Þegar einhver sendir þér boð um samnýtingu hreyfimynda birtist boðið ásamt nafni eða SIP-vistfangi sendandans.

Ef einhver sendir þér boð um samnýtingu og þú ert ekki innan 3G-þjónustusvæðis, færðu ekki að vita að þér hafi verið send boð.

Þegar þú færð boð geturðu valið:

Já — Samþykkja boðið og hefja samnýtingu. Nei — Hafnaðu boðinu. Sendandinn fær skilaboð um að þú

hafir hafnað boðinu. Einnig er hægt að ýta á hætta-takkann til að hafna boðinu og slíta símtalinu.

Veldu Stöðva til að ljúka samnýtingunni. Símtalinu er slitið með því að ýta á hætta-takkann. Þegar símtali er slitið er samnýtingin einnig stöðvuð.

Notkunarskrá

Notkunarskrá geymir upplýsingar um samskiptasögu tækisins. Númer móttekinna símtala og símtala sem ekki er svarað eru aðeins skráð ef símafyrirtækið styður þessar aðgerðir, ef kveikt er á tækinu og það innan þjónustusvæðis.

Síðustu símtöl

Veldu Valmynd > Forrit > Notk.skrá og Síðustu símtöl.

Til að sjá hringingar sem ekki er svarað, móttekin símtöl og númer sem hringt er í velurðu Ósvöruð símtöl, Móttekin

símtöl eða Hringd símtöl.

Ábending: Til að opna lista á heimaskjánum yfir númer sem

hringt hefur verið í skaltu ýta á hringitakkann.

Ábending: Til að opna lista á heimaskjánum yfir númer sem hringt hefur verið í skaltu ýta á hringitakkann.

Veldu úr eftirfarandi á tækjastikunni:

Hringja — Hringja í tengilið.

Búa til skilaboð — Senda skilaboð til tengiliðar.

Opna Tengiliði — Opna tengiliðalistann.

Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi: Vista í Tengiliðum — Vista auðkennt símanúmer á lista yfir

nýleg símtöl í tengiliðum.

Hreinsa lista — Hreinsa lista yfir nýleg símtöl. Eyða — Eyða auðkenndum viðburði á völdum lista. Stillingar — Veldu Líftími skrár og hve lengi upplýsingar

samskipti eru vistuð í skránni. Ef Engin notkunarskrá er valið vistast engar upplýsingar í skránni.

Lengd símtals

Veldu Valmynd > Forrit > Notk.skrá.

Til að sjá áætlaða lengd síðustu símtala, móttekinna og hringdra, velurðu Lengd símtala.

Kannaðu magn móttekinna og sendra gagna meðan pakkagagnatenging var virk

Veldu Pakkagögn > Öll gögn send eða Öll gögn fengin.

Hreinsaðu bæði sendar og mótteknar upplýsingar

Veldu Pakkagögn > Valkostir > Núllstilla teljara. Lásnúmer er nauðsynlegt til að geta eytt upplýsingunum.

Allir samskiptaatburðir skoðaðir

Veldu Valmynd > Forrit > Notk.skrá.

Til að opna almennu notkunarskrána þar sem hægt er að sjá öll símtöl, textaskilaboð eða gagnatengingar og þráðlausar staðarnetstengingar sem tækið skráir skaltu velja viðkomandi flipa

Undiratburðir, líkt og skilaboð sem voru send í fleiri en einum hluta eða pakkagagnatengingar, eru skráðir sem einn samskiptaatburður. Tenging við pósthólfið þitt, skilaboðastöð margmiðlunarskilaboða eða vefsíður eru sýndar sem pakkagagnatengingar.

Til athugunar: Reikningar þjónustuveitunnar fyrir símtöl og þjónustu kunna að vera breytilegir eftir eiginleikum símkerfisins, sléttun fjárhæða við gerð reikninga, sköttum og öðru slíku.

Pakkagögn

Veldu Valmynd > Forrit > Notk.skrá.

Til að sjá hve mikið af gögnum var flutt, og hversu lengi tiltekin pakkagagnatenging var virk, skaltu fletta að inn- eða útsendum viðburði sem gefinn er til kynna með GPRS og velja

Valkostir > Skoða.

Til að afrita símanúmer af skrá yfir á klemmuspjald og líma það t.d. inn í textaboð velurðu Valkostir > Velja númer >

Afrita.

Gjald fyrir pakkagagnatengingar getur farið eftir því gagnamagni sem er sent og móttekið.

Til að sía skrána velurðu Valkostir > Sía og síu.

Tengiliðir (símaskrá)

Til að stilla hve lengi skráning varir velurðu Valkostir >

Stillingar > Líftími skrár. Ef þú velur Engin notkunarskrá

er öllu innihaldi notkunarskrárinnar, teljara nýlegra símtala og skilatilkynningum fyrir skilaboð eytt varanlega.

Til að opna Tengiliði velurðu Valmynd > Tengiliðir.

Hægt er að vista og uppfæra upplýsingar um tengiliði, svo sem símanúmer, heimilisföng eða netföng þeirra. Hægt er að tengja sérsniðinn hringitón eða smámynd við tengilið. Einnig er hægt að búa til tengiliðahópa og senda textaskilaboð eða tölvupóst til margra viðtakenda samtímis.

Nöfn og númer vistuð og þeim breytt

1 Til að bæta nýjum tengilið á tengiliðalistann smellirðu á

2 Smelltu á reit til að slá upplýsingarnar inn í hann. Til að

loka innslættinum velurðu vilt og veldu Lokið.

Til að breyta tengiliðum velurðu tengilið og Valkostir >

Breyta.

Tækjastika fyrir tengiliði

Veldu úr eftirfarandi á tækjastiku fyrir tengiliði:

Hringja — Til að hringja í tiltekinn tengilið.

Búa til skilaboð — Til að senda skilaboð til tiltekins

tengiliðar.

Nýr tengiliður — Til að búa til nýjan tengilið.

Stjórna nöfnum og númerum

Veldu Valmynd > Tengiliðir.

. Fylltu út þá reiti sem þú

Eyða tengiliðum

Veldu tengilið og Valkostir > Eyða. Til að eyða nokkrum tengiliðum í einu velurðu Valkostir >

Merkja/afmerkja til að merkja tiltekna tengiliði og til að

eyða þeim velurðu Valkostir > Eyða.

Afrita tengiliði

Veldu tengilið,Valkostir > Afrita,og svo viðeigandi staðsetningu.

Senda tengilið í annað tæki

Bankaðu á og settu í bið hvern tengilið fyrir sig og veldu

Senda nafnspjald.

Bæta tengiliðum við uppáhalds

Bankaðu á og settu í bið hvern tengilið fyrir sig og veldu Bæta

við uppáhalds.

Hlustaðu á raddmerkið sem tengt er við tengiliðinn

Veldu tengiliðinn og Valkostir > Um raddmerki >

Valkostir > Spila raddmerki.

Áður en raddmerki eru notuð skal hafa eftirfarandi í huga:

• Raddmerki eru ekki háð tungumáli. Þau eru háð rödd þess sem talar.

• Nafnið þarf að bera fram nákvæmlega eins og það var hljóðritað.

• Raddmerki eru næm fyrir umhverfishljóðum. Þau skal hljóðrita og nota í hljóðlátu umhverfi.

• Ek ki e r hæ gt að n ota mjö g st utt nöf n. Not a sk al l öng nö fn og forðast áþekk nöfn fyrir mismunandi númer.

Til athugunar: Notkun raddmerkja getur verið erfið í hávaðasömu umhverfi eða í neyðartilvikum, því ætti ekki að treysta eingöngu á raddstýrt val við allar aðstæður.

Sjálfgefin númer og tölvupóstföng

Hægt er að stilla á sjálfgefin númer eða netföng fyrir tengilið. Ef tengiliður er með mörg númer eða netföng er auðveldlega hægt að hringja í ákveðið númer eða senda skilaboð á tiltekið netfang. Sjálfgefna númerið er einnig notað í raddstýrðri hringingu.

1 Veldu tengilið á tengiliðalistanum. 2Veldu Valkostir > Sjálfvalin. 3 Veldu sjálfgefinn reit þar sem þú vilt bæta við númeri eða

tölvupóstfangi og veldu Nota.

4 Veldu það númer eða tölvupóstfang sem þú vilt nota sem

sjálfgefið.

5 Til að fara af sjálfgefna skjánum og vista breytingarnar

skaltu smellta utan skjásins.

Tengiliðaspjöld

Veldu Valmynd > Tengiliðir og tengilið. Allar tiltækar samskiptaaðferðir við tengiliðinn birtast á skjánum með tengiliðaspjöldunum.

Veldu tengilið af listanum, tiltekna samskiptaaðferð,

Valkostir og úr eftirfarandi:

Breyta — Til að breyta, bæta við eða eyða reitum á

tengiliðaspjöldum. Sjálfvalin — Til að tilgreina sjálfgefin númer og vistföng sem

nota skal í samskiptum við tengiliðinn ef hann er með fleiri en eitt númer eða vistföng.

Um raddmerki — Til að skoða raddmerki eða hlusta á raddmerki tengiliðar.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir og samskiptaaðferðir eru í boði.

Gerðu tengilið að uppáhaldsvini

Veldu Valmynd > Tengiliðir.

Uppáhaldsvinir eru þeir tengiliðir sem þú hefur stillt sem slíka. Þessir tengiliðir eru efst á tengiliðalistanum.

Til að stilla tengilið sem uppáhaldsvin velurðu hann og síðan

Valkostir > Bæta við uppáhalds. Uppáhaldsvinir eru

merktir með stjörnu.

Til að fjarlægja tengilið af uppáhaldslistanum velurðu hann og Valkostir > Fjarlægja úr uppáhalds. Viðkomandi tengiliður fer þá aftur á venjulega tengiliðalistann.

Hringitónar, myndir og texti fyrir tengiliði

Hægt er að tilgreina hringitón fyrir tengilið eða hóp, og mynd og texta fyrir tengilið. Þegar tengiliðurinn hringir í þig spilar tækið tiltekna hringitóninn og birtir textann eða myndina (ef tækið ber kennsl á símanúmerið sem er sent með hringingunni).

Til að setja inn hringitón fyrir tengilið eða tengiliðahóp velurðu tengiliðinn eða hópinn og Valkostir > Breyta >

Hringitónn og hringitón.

Til að bæta fleiri reitum við upplýsingaskjá tengiliðs velurðu tengiliðinn og Valkostir > Breyta > Valkostir > Bæta við

upplýsingum.

Til að setja inn texta fyrir tengilið velurðu tengiliðinn og

Valkostir > Breyta > Valkostir > Bæta við upplýsingum > Texti hringitóns. Smelltu á textareitinn til

að slá inn textann og veldu

Til að setja inn mynd fyrir tengilið sem vistaður er í minni tækisins velurðu tengiliðinn, Valkostir > Breyta > Bæta við

mynd og mynd úr Myndir.

Til að hætta að nota hringitóninn skaltu velja Sjálfgefinn

tónn af hringitónalistanum.

Til að skoða, breyta eða eyða myndinni velurðu tengiliðinn,

Valkostir > Mynd og valkost.

Afrita tengiliði

Þegar þú opnar tengiliðalistann í fyrsta sinn spyr tækið hvort afrita skuli nöfn og númer af SIM-kortinu yfir í tækið.

Til að hefja afritun velurðu Í lagi.

Viljir þú ekki afrita tengiliði af SIM-kortinu yfir í tækið velurðu

Hætta við. Tækið spyr hvort þú viljir sjá SIM-tengiliðina á

tengiliðaskránni. Til að sjá tengiliðina velurðu Í lagi. Tengiliðalistinn opnast og nöfnin sem vistuð eru á SIMkortinu eru sýnd með

SIM-þjónusta

Upplýsingar um framboð og notkun SIM-korta má fá hjá seljanda SIM-kortsins. Þetta getur verið þjónustuveitan eða annar söluaðili.

SIM-tengiliðir

Til að nöfn og númer sem vistuð eru á SIM-kortinu birtist á tengiliðalistanum velurðu Valkostir > Stillingar >

Tengiliðir sem birtast > SIM-minni. Hægt er að bæta við

og breyta SIM-tengiliðum, eða hringja í þá.

Ekki er víst að númerin sem eru vistuð á tengiliðalistanum séu sjálfkrafa vistuð á SIM-kortinu. Til að vista númer á SIMkorti skaltu velja tengilið og Valkostir > Afrita > SIM-

minni.

Til að velja um hvort nýir tengiliðir eru vistaðir í tækinu eða á SIM-kortinu velurðu Valkostir > Stillingar > Sjálfgefið

minni vistunar > Minni símans eða SIM-minni.

Fast númeraval

Veldu Valmynd > Tengiliðir og Valkostir > SIM-númer >

Tengil. í föstu nr.vali.

Með föstu númeravali er hægt að takmarka símtöl úr tækinu þannig að aðeins sé hægt að hringja í ákveðin símanúmer. Það styðja ekki öll SIM-kort fast númeraval. Nánari upplýsingar fást hjá þjónustuveitu.

Þegar öryggisaðgerðir sem takmarka símtöl eru í notkun (svo sem útilokun, lokaður notendahópur og fast númeraval) kann að vera hægt að hringja í opinbera neyðarnúmerið sem er forritað í tækið. Útilokun og flutningur símtala getur ekki verið virkt samtímis.

Nauðsynlegt er að hafa PIN2-númer til að kveikja og slökkva á föstu númeravali og breyta tengiliðum í föstu númeravali. Þú færð PIN2-númerið hjá þjónustuveitunni.

Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:

Virkja fast númeraval — Kveikja á föstu númeravali. Slökkva á föstu nr.vali — Slökkva á föstu númeravali. Nýr SIM-tengiliður — Sláðu inn símanúmer og nafn

tengiliðar sem leyfilegt er að hringja í. Bæta við úr Tengiliðum — Afrita tengilið af

tengiliðalistanum í listann yfir fast númeraval.

Til að geta sent textaskilaboð til SIM-tengiliða í föstu númeravali þarftu einnig að bæta númeri skilaboðamiðstöðvarinnar við listann.

Tengiliðahópar

Til að opna lista yfir hópana opnarðu tengiliðalistann og smellir á

Tengiliðahópar búnir til

1 Til að búa til nýjan hóp velurðu Valkostir > Nýr hópur

á listanum. Notaðu sjálfgefna heitið eða sláðu inn nýtt heiti. Veldu Í lagi.

2 Til að bæta nýjum meðlimum í hópinn velurðu hópinn og

Valkostir > Bæta við meðlimum.

3 Merktu við þá tengiliði sem setja skal í hópinn og veldu

Í lagi.

Umsjón með tengiliðahópum

Til að senda skilaboð til allra í hópnum, til að stilla hringitón fyrir hóp, eða til að endurnefna eða eyða hóp, skaltu smella á hópinn, halda honum inni og velja Búa til skilaboð,

Hringitónn, Endurnefna eða Eyða.

Til að bæta tengilið í hóp velurðu hópinn og Valkostir >

Bæta við meðlimum.

Til að sjá hvaða öðrum hópum tengiliðurinn tilheyrir skaltu velja hópinn, fletta að tengiliðnum og velja Valkostir >

Tilheyrir hópum.

Til að fjarlægja tengilið úr hóp skaltu velja hópinn, fletta að tengiliðnum og velja Valkostir > Fjarlægja úr hópi.

Ovi-samskipti Um Ovi-samskipti

Með Ovi-tengiliðum geturðu haldið sambandi við vini og

fjölskyldu, fylgst með því hvað er að gerast og fundið nýja vini

á Ovi-samfélaginu. Þú getur einnig tekið öryggisafrit af tengiliðum í tækinu og sett það á Ovi.

Þú getur einnig deilt staðsetningunni þinni með vinum þínum.

Til að hlaða niður Ovi-tengiliðum ferðu á www.ovi.com.

Ovi-samskipti tekin í notkun

Veldu Tengiliðir og opnaðu Ovi-flipann.

Ovi-samskiptaþjónustan er hluti af Ovi og notar sömu áskriftarupplýsingar.

Ef þú ert nýr notandi að Ovi og þeirri þjónustu sem fylgir þarftu að skrá þig í Ovi með því að búa til Nokia-áskrift til að geta notað Ovi-samskiptaforritið.

Ný Nokia-áskrift búin til

1Veldu Ovi-spjall, og þegar beðið er um það skaltu koma

á internettengingu.

2 Sláðu inn umbeðnar upplýsingar. 3 Á skjánum fyrir Notandalýsingu skaltu slá inn

notandaupplýsingar um þig. Skylt er að gefa upp skírnarnafn og eftirnafn.

4Veldu Lokið.

Hafir þú þegar skráð þig í Ovi í tölvunni eða farsímanum geturðu byrjað að nota Ovi-samskipti með sömu áskriftarupplýsingunum.

Innskráning í Ovi-samskipti og þjónustan ræst

Veldu Ovi-spjall og sláðu inn notandanafnið þitt og lykilorðið.

Hafir þú ekki enn gefið upp notandalýsingu þína í Ovisamskiptum skaltu gera það og velja síðan Lokið. Skylt er að gefa upp skírnarnafn og eftirnafn.

Tengst við þjónustuna

Veldu Valmynd > Tengiliðir og opnaðu Ovi-flipann.

Tengst við Ovi-tengiliði

Veldu Tengjast og tengiaðferðina. Notaðu þráðlausa staðarnetstengingu þar sem hægt er.

Hætt við tengingu

Veldu Valkostir > Hætta við tengingu.

Pakkagagnatengingu getur fylgt viðbótargjald fyrir gagnaflutning. Nánari upplýsingar um kostnað má fá hjá netþjónustuveitunni.

Veldu Tengjast > Valkostir og svo úr eftirfarandi:

Velja — Veldu hlutinn. Tengjast — Til að tengjast þjónustunni ef þú ert ótengdur. Svæðið mitt — Til að breyta notandalýsingunni. Segja vini frá — Til að bjóða tengilið að taka þátt í Ovi-

samskiptum. Boðið er sent sem textaskilaboð. Stillingar — Til að breyta stillingum fyrir Ovi-tengiliði.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Svæði búið til eða því breytt

Svæði breytt

Veldu Svæðið mitt.

Svæði vina á Ovi-tengiliðir skoðuð

Veldu vin og Valkostir > Snið.

Svæðið þitt er sýnilegt vinum þínum á Ovi-tengiliðir. Aðeins eftirfarandi svæðisupplýsingar birtast öðrum notendum Ovitengiliða, t.d. þegar leit fer fram: fornafn og eftirnafn. Til að breyta einkastillingum þínum opnarðu Ovi á tölvunni þinni og skráir þig inn í Nokia-áskriftina þína.

Skipt um mynd á svæði

Veldu myndina á svæðið, Velja mynd sem fyrir er, og síðan nýju myndina. Einnig geturðu breytt eða fjarlægt myndina sem notuð er eða tekið nýja.

Viðveru breytt

Sjálfgefin stilling á viðveru er Er við. Til að breyta viðverunni velurðu táknið.

Segðu vinum þínum hvað þú ert að gera

Veldu Hvað ertu að gera? og sláðu texta í reitinn.

Sýndu vinum þínum hvaða tónlist þú ert að hlusta á

Veldu Í spilun. Til að þetta sé hægt þarftu að heimila að upplýsingar um það sem er í spilun séu samnýttar í viðverustillingunum.

Persónuupplýsingum breytt

Veldu reit og sláðu inn texta.

Í Svæðið mitt velurðu Valkostir og úr eftirfarandi:

Breyta — Til að klippa, afrita eða líma texta. Breyta — Til að breyta stöðu þinni (þegar stöðureiturinn er

valinn). Virkja — Til að hefja dreifingu á staðsetningu eða

upplýsingum um það sem er í spilun til vina þinna (eftir því hvaða reitur er valinn).

Afturkalla breytingar — Til að afturkalla breytingar sem þú gerðir á notandalýsingunni.

Breyta samn. staðsetn. — Til að velja leiðarmerkin sem þú vilt dreifa til vina þinna (þegar reiturinn Staðsetningin mín er valinn).

Hætta samnýtingu — Til að hætta að dreifa staðsetningunni til vina þinna (þegar reiturinn Staðsetningin mín er valinn).

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Vinum bætt við

Veldu Valkostir > Bjóða vini.

Leitað að vini

Sláðu nafn vinarins inn í viðeigandi leitarreit og veldu leitartáknið. Ekki er hægt að leita að vini út frá farsímanúmeri hans eða netfangi.

Flett í leitarniðurstöðum

Veldu Næstu niðurstöður eða Fyrri niðurstöður.

Ný leit hafin

Veldu Ný leit.

Ef vinirnir sem þú leitaðir að fundust ekki eru þeir ekki skráðir sem Ovi-notendur eða hafa kosið að vera ekki sýnilegir þegar leit fer fram. Þegar beðið er um skaltu senda textaskilaboð til vina þinna og bjóða þeim að taka þátt í Ovi-samskiptum.

Boð um þátttöku í Ovi-samskiptum send

Veldu Velja þjónustu: og þjónustuna sem þú veist að vinur þinn notar. Sláðu inn notandanafn vinarins og veldu sendingartáknið.

Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:

Velja — Til að velja hlut. Opna — Til að opna hlut. Bjóða sem vini — Til að senda boð til tengiliðarins. Sýna snið — Til að skoða notandalýsingu tengiliðarins. Endurnýja boð — Til að senda aftur boð um þátttöku í Ovi-

samskiptum til vinar í bið.

Leita — Til að leita að tengiliðnum, hvers nafn eða annað

lykilorð þú slóst inn í reitinn fyrir leit að vini. Breyta texta — Til að klippa, afrita eða líma texta.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Spjallaðu við vini þína

Spjallað við vin

Veldu vininn.

Spjallskilaboð send

Sláðu inn textann í skilaboðareitinn og veldu sendingartáknið.

Á spjallskjánum velurðu Valkostir og úr eftirfarandi:

Senda — Senda skilaboðin. Senda skrá — Sendu mynd, myndskeið, hljóðskrá eða aðra

skrá til spjallfélaga þíns. Senda staðsetn. mína — Til að senda staðsetningu þína til

spjallfélaga (ef bæði tækin styðja slíkt).

Setja inn broskarl — Til að setja inn broskarl. Snið — Til að sjá upplýsingar um vin. Svæðið mitt — Til að velja viðverustöðu þína eða myndina,

sérsníða skilaboð eða breyta persónuupplýsingunum.

Breyta texta — Til að afrita eða líma texta. Ljúka spjalli — Til að ljúka spjalli. Hætta — Til að ljúka öllu spjalli og loka forritinu.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Til að geta móttekið staðsetningarupplýsingar frá vini þínum verður þú að vera með Kortaforritið. Nauðsynlegt er að vera með bæði Korta- og Staðsetningarforritið til að geta sent og móttekið upplýsingar um staðsetningu.

Til að taka við skrám þarf að samþykkja þær. Til að hætta við sendingu eða móttöku meðan skráarflutningurinn er í gangi velurðu Hætta við.

Staðsetning vinar skoðuð

Veldu Sýna á korti.

Farið til baka á aðalskjá Ovi-samskipta, án þess að slíta spjalli

Veldu Til baka.

Að bæta við, hringja í eða afrita símanúmer úr spjalli

Farðu að símanúmeri í spjalli og veldu Valkostir og viðeigandi kost.

Ovi-samstilling

Þú verður að vera með Nokia-áskrift og ræsa Ovisamskiptaþjónustuna í tækinu til að samstilla það við Ovi.

Tækið samstillt við Ovi

1 Þegar tækið er samstillt við Ovi í fyrsta skipti skaltu nota

Samstillingarhjálpina til að velja hvaða efni á að samstilla og tímann sem líða skal milli samstillinga.

2Veldu Samstilla. Ef tækið er í ótengdu sniði skaltu koma

á internettengingu þegar beðið er um það.

Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:

Byrja — Til að samstilla tækið við Ovi. Hætta við — Til að hætta við samstillingu. Samstillingar — Til að breyta stillingum fyrir samstillingu.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Samnýting staðsetningar

Opna skal tengiliðaforritið og Ovi-flipann.

Til að samnýta staðsetninguna velurðu Valkostir >

Stillingar > Viðvera > Samnýta staðsetningu og úr

eftirfarandi: Samnýting leyfð — Til að leyfa vinum þínum að sjá

staðsetninguna. Samnýtt leiðarmerki — Til að velja frá hvaða

leiðarmerkjum staðsetningunni er dreift til vina þinna. Millibil uppfærslna — Til að velja hve oft staðsetningunni

er dreift.

Leiðarmerki sett inn og valin:

Til að bæta staðsetningu við leiðarmerkjalistann velurðu

Samnýta staðsetningu > Samnýtt leiðarmerki > Valkostir > Nýtt leiðarmerki.

Hægt er að vista staðsetninguna sem leiðarmerki með því að velja Núverandi staðsetning.

Til að leita að tilteknum stað á korti velurðu Velja af korti.

Nýtt leiðarmerki er sett inn handvirkt með því að velja Færa

inn handvirkt.

Til að velja staðsetningarnar sem þú vilt samnýta með vinum þínum velurðu Samnýta staðsetningu > Samnýtt

leiðarmerki og síðan leiðarmerkin af listanum. Veldu Valkostir til að breyta, merkja og afmerkja hluti á listanum.

Alltaf þegar þú ert tengdur Ovi-samskiptaþjónustunni, og á einhverri af tilteknu staðsetningunum, sjá vinir þínir hvar þú ert staddur.

Stillingar fyrir Ovi-samskipti

Veldu Valkostir > Stillingar.

Veldu úr eftirfarandi: Reikningur — Til að opna áskriftarupplýsingar þínar og

tilgreina sýnileika þinn í leit hjá öðrum. Viðvera — Til að sýna vinum þínum upplýsingar um

staðsetninguna og leyfa þeim að sjá þegar þú talar í símann (stöðu símtals).

Sérstillingar — Til að breyta stillingum á ræsingu og tónum í Ovi-samskiptaforritinu, og samþykkja vinaboð sjálfkrafa.

Tenging — Til að velja hvaða nettengingu á að nota og gera reikiviðvaranir virkar.

Notkun pakkagagnatengingar getur falið í sér stórar gagnasendingar um kerfi þjónustuveitunnar þinnar. Hafðu samband við netþjónustuveituna til að fá frekari upplýsingar um gagnaflutningsgjöld.

Hætta — Til að ljúka öllu spjalli og loka forritinu.

Nokia-áskriftarstillingar

Veldu Valkostir > Stillingar > Reikningur.

Upplýsingum um áskrift breytt

Veldu Reikningurinn minn.

Sýnileiki í leit skilgreindur

Veldu Reikningurinn minn > Sýnileiki í leit. Þú verður að vera nettengdur til að geta breytt sýnileika þínum.

Viðverustillingar

Veldu Valkostir > Stillingar > Viðvera.

Viðverustillingum breytt

Veldu úr eftirfarandi: Samnýta staðsetningu — Til að leyfa vinum þínum að sjá

staðsetninguna. Samnýta í spilun — Til að leyfa vinum þínum að sjá hvaða

tónlist þú ert að hlusta á í tækinu. Samnýta stöðu símtals — Til að leyfa vinum þínum að sjá

stöðu símtals.

Samnýting staðsetningar

Veldu Samnýta staðsetningu og svo úr eftirfarandi: Samnýting leyfð — Til að leyfa vinum þínum að sjá

staðsetningu þína með tilteknum leiðarmerkjum. Samnýtt leiðarmerki — Til að velja frá hvaða

leiðarmerkjum staðsetningunni er dreift til vina þinna.

Millibil uppfærslna — Til að velja hve oft staðsetningunni er dreift.

Staðsetningu bætt við við leiðarmerkjalistann

Veldu Samnýta staðsetningu > Samnýtt leiðarmerki >

Valkostir > Nýtt leiðarmerki.

Núverandi staðsetningu bætt við sem leiðarmerki

Veldu Núverandi staðsetning.

Leitað að tilteknum stað á korti

Veldu Velja af korti.

Leiðarmerki sett inn handvirkt

Veldu Færa inn handvirkt.

Staðir sem þú vilt samnýta með vinum valdir

1Veldu Samnýta staðsetningu > Samnýtt leiðarmerki. 2 Veldu leiðarmerkin af listanum. 3Veldu Valkostir til að breyta, merkja og afmerkja hluti á

listanum. Það fer eftir stillingunum hvort vinir þínir sjá staðsetningu þína þegar þú ert á einum af tilteknu stöðunum.

Sérstillingar

Veldu Valkostir > Stillingar > Sérstillingar.

Veldu úr eftirfarandi: Innskráning við ræsingu — Til að skrá þig sjálfvirkt inn í

Ovi-tengiliðir þegar þú kveikir á tækinu.

Samþykkja vini sjálfkrafa — Til að samþykkja vinarbeiðni

sjálfkrafa, án tilkynningar.

Skilaboðatónn — Til að velja tón fyrir ný skilaboð. Tónn fyrir tengdan vin — Til að velja tón sem á að heyrast

þegar vinur tengist netinu. Tákn á heimaskjá — Til að setja flýtivísistákn Ovi-tengiliða

á heimaskjá tækisins.

Tengistillingar

Veldu Valkostir > Stillingar > Tenging.

Tengistillingum breytt

Veldu Nettenging og viðeigandi tengingu. Til að nota sjálfgefnu tenginguna sem tilgreind er í tengistillingum tækisins velurðu Sjálfgefin tenging.

Tækið stillt þannig að það geri viðvart ef heimanetið er ekki tiltækt

Til að fá viðvörun ef tækið er að reyna að tengjast öðru símkerfi velurðu Reikiviðvörun > Kveikt.

Skilaboð

Aðalskjár Skilaboða

Veldu Valmynd > Skilaboð (sérþjónusta).

Til að búa til ný skilaboð velurðu Ný skilaboð.

Ábending: Til að komast hjá því að endurrita skilaboð sem oft eru send skaltu nota textana í möppunni Sniðmát í Möppurnar mínar. Einnig geturðu búið til og vistað þín eigin sniðmát.

Skilaboð inniheldur eftirfarandi möppur:

Innhólf — Móttekin skilaboð, fyrir utan tölvupóstskeyti

og skilaboð frá endurvarpa eru geymd hér.

Mínar möppur — Raðaðu skilaboðum í möppur.

Pósthólf — Hægt er að tengjast við ytra pósthólf til að

sækja nýjan tölvupóst og skoða eldri tölvupóst án tengingar.

Drög — Drög að skilaboðum sem hafa ekki verið send.

Sendir hlutir — Síðustu skilaboðin sem voru send, fyrir

utan þau sem voru send um Bluetooth, eru vistuð hér. Hægt er að fækka eða fjölga skilaboðum sem eru vistuð í þessari möppu.

Úthólf — Ski la bo ð sem bí ða þes s a ð v erða se nd eru vi st uð

tímabundið í úthólfinu, t.d. þegar tækið er utan þjónustusvæðis.

Skilatilkynningar — Hægt er að biðja símkerfið að

senda skilatilkynningar fyrir send texta- og margmiðlunarskilaboð (sérþjónusta).

Ritun og sending skilaboða

Veldu Valmynd > Skilaboð.

Mikilvægt: Fara skal með gát þegar skilaboð eru opnuð. Skilaboð geta innihaldið skaðlegan hugbúnað eða skaðað tölvuna eða tækið á einhvern annan hátt.

Til að geta búið til margmiðlunarskilaboð eða skrifað tölvupóst verða réttar tengistillingar að vera fyrir hendi.

Þráðlausa símkerfið kann að takmarka stærð MMS-skilaboða. Ef myndin sem bætt er inn fer yfir þessi mörk gæti tækið minnkað hana þannig að hægt sé að senda hana með MMS.

Aðeins tæki með samhæfar aðgerðir geta tekið á móti og birt margmiðlunarskilaboð. Útlit skilaboða getur verið breytilegt eftir móttökutækinu.

Athugaðu stærðartakmörk tölvupóstskeyta hjá þjónustuveitunni. Ef þú reynir að senda tölvupóst sem er yfir mörkum tölvupóstmiðlarans eru skilaboðin áfram í möppunni Úthólf og tækið reynir reglulega að senda þau. Gagnatenging er nauðsynleg til að hægt sé að senda tölvupóst og þjónustuveitan kann að innheimta gjald fyrir endurteknar tilraunir til að senda tölvupóst. Hægt er að eyða slíkum skilaboðum í möppunni Úthólf eða færa þau yfir í möppuna Drög.

Það þarf netþjónustu til að geta sent skilaboð.

Senda texta- eða margmiðlunarskilaboð

Veldu Ný skilaboð.

Senda hljóð- eða póstskilaboð

VelduValkostir > Búa til skilaboð og viðeigandi valmöguleika.

Velja viðtakendur eða hópa af tengiliðalistanum

á tækjastikunni.

Veldu

Sláðu inn númer eða netfang handvirkt

Veldu Til efnisreitinn.

Sláðu inn titil tölvupósts- eða margmiðlunarskilaboða

Staðfestu það í Efni reitnum. Ef reiturinn Efni er ekki sýnilegur velurðu Valkostir > Skilaboðahausar til að breyta reitunum sem eru sýnilegir.

Skrifaðu skilaboðin

Veldu skilaboðareitinn.

Bættu hlut við skilaboð eða póst

og viðeigandi tegund af efni.

Veldu Tegund skilaboða kann að breytast í margmiðlunarskilaboð

eftir því hvert efnið er.

Senda skilaboðin eða póstinn

Veldu

, eða ýttu á hringitakkann.

Tækið styður textaskilaboð sem fara yfir takmörkin fyrir ein skilaboð. Lengri skilaboð eru send sem tvö eða fleiri skilaboð.

Þjónustuveitan tekur hugsanlega gjald í samræmi við það. Stafir sem nota kommur, önnur tákn eða valkosti sumra tungumála taka meira pláss og takmarka þann stafafjölda sem hægt er að senda í einum skilaboðum.

Innhólf skilaboða Tekið á móti skilaboðum

Veldu Valmynd > Skilaboð og Innhólf.

Í innhólfsmöppunni táknar margmiðlunarskilaboð,

ólesin textaboð, ólesin

ólesin hljóðskilaboð og gögn

móttekin um Bluetooth-tengingu.

Þegar þú færð skilaboð birtist

og 1 ný skilaboð á

heimaskjánum. Til að opna skilaboðin velurðu Sýna. Til að opna skilaboð í innhólfsmöppunni velurðu skilaboðin. Til að svara mótteknum skilaboðum velurðu Valkostir > Svara.

Margmiðlunarskilaboð Mikilvægt: Fara skal með gát þegar skilaboð eru opnuð.

Skilaboð geta innihaldið skaðlegan hugbúnað eða skaðað tölvuna eða tækið á einhvern annan hátt.

Þú getur fengið tilkynningu um að margmiðlunarboð bíði þín í margmiðlunarboðamiðstöðinni. Til að koma á pakkagagnatengingu og sækja skilaboð skaltu velja

Valkostir > Sækja.

Þegar margmiðlunarboð eru opnuð (

) sést mynd og texti.

sést ef skilaboðin innihalda hljóð og ef þau innihalda hreyfimynd. Hljóð og hreyfimynd eru spiluð með því að velja vísana.

Til að skoða hvaða hluti margmiðlunarboð innihalda skaltu velja Valkostir > Hlutir.

vísirinn birtist þegar skilaboð innihalda margmiðlunarkynningu. Kynningin er spiluð með því að velja vísinn.

Dagsetning, stillingar og vefþjónustuboð

Tækið getur tekið við margs konar skilaboðum sem innihalda gögn, svo sem nafnspjöld, hringitóna, skjátákn símafyrirtækis, dagbókarfærslur og tölvupóst. Þú getur einnig fengið stillingar frá þjónustuveitunni þinni í stillingaboðum.

Til að vista gögnin í skilaboðunum skaltu velja Valkostir og viðkomandi valkost.

Vefþjónustuboð eru tilkynningar (t.d. nýjar fréttafyrirsagnir) sem geta innihaldið texta eða tengil. Nánari upplýsingar um framboð og áskrift fást hjá þjónustuveitu.

Pósthólf Stillingar fyrir tölvupóst

Veldu Valmynd > Skilaboð og Pósthólf.

Til að geta notað tölvupóstinn þarftu að hafa valið gildan internetaðgangsstað í tækinu og sett inn réttar tölvupóstsstillingar.

Þú verður að vera með pósthólf. Fylgdu leiðbeiningunum frá ytra pósthólfinu þínu og internetþjónustuveitunni.

Ef þú velur Skilaboð > Pósthólf og hefur ekki sett upp tölvupóstsreikning er beðið um að þú gerir það. Til að velja tölvupóstsstillingar með leiðbeiningunum skaltu velja

Byrja.

Þegar þú býrð til nýtt pósthólf kemur heitið sem þú gefur því í stað pósthólfsins á aðalvalmynd skilaboða. Hægt er að vera með allt að sex pósthólf.

Pósthólfið opnað

Veldu Valmynd > Skilaboð og pósthólf.

Þegar þú opnar pósthólfið er spurt hvort þú viljir tengjast pósthólfinu.

Til að tengjast pósthólfinu og sækja nýjar tölvupóstfyrirsagnir eða skilaboð skaltu velja

Veldu Já. Þegar þú skoðar tölvupóst meðan á tengingu stendur ertu stöðugt í sambandi við ytra pósthólfið með gagnatengingu.

Skoða póst sem fyrir er án þess að tengjast

Veldu Nei.

Búa til nýjan tölvupóst

Veldu Valkostir > Búa til skilaboð > Tölvupóst.

Loka gagntengingunni við ytra pósthólfið

Veldu Valkostir > Aftengja.

Tölvupóstur sóttur

Veldu Valmynd > Skilaboð og pósthólf.

Til að tengjast við ytra pósthólf skaltu velja Valkostir >

Tengja.

Mikilvægt: Fara skal með gát þegar skilaboð eru opnuð.

Skilaboð geta innihaldið skaðlegan hugbúnað eða skaðað tölvuna eða tækið á einhvern annan hátt.

1 Þegar tengingu við ytra pósthólfið hefur verið komið á

skaltu velja Valkostir > Sækja tölvupóst > Nýjan til að sækja öll ný skilaboð, Valinn til að sækja bara valin skilaboð, eða Allan til að sækja öll skilaboð sem eru í pósthólfinu.

Hægt er að hætta við að sækja tölvupóst með því að velja

Hætta við.

2 Til að rjúfa tenginguna og skoða tölvupóstinn án

tengingar skaltu velja Valkostir > Aftengja.

3 Til að opna tölvupóst skaltu velja hann. Ef tölvupóstur

hefur ekki verið sóttur og tengingin er ekki virk er spurt hvort þú viljir sækja hann.

Viðhengi eru skoðuð með því að opna tölvupóstinn og velja viðhengið sem auðkennt er með

. Ef viðhengið hefur ekki

verið sótt í tækið velurðu Valkostir > Sækja.

Til að sækja tölvupóst sjálfkrafa velurðu Valkostir >

Stillingar tölvupósts > Sjálfvirk tenging.

Ef tækið er stillt þannig að það sæki tölvupóst sjálfvirkt getur slíkt falið í sér stórar gagnasendingar um farsímakerfi þjónustuveitu. Upplýsingar um gagnaflutningsgjöld fást hjá þjónustuveitum.

Tölvupósti eytt

Veldu Valmynd > Skilaboð og pósthólf.

Til að eyða tölvupósti úr tækinu, en geyma hann samt áfram í ytra pósthólfinu, skaltu velja Valkostir > Eyða > Síma

eingöngu.

Tækið birtir tölvupóstfyrirsagnirnar í ytra pósthólfinu. Það merkir að þótt efni tölvupósts sé eytt er fyrirsögnin áfram í tækinu. Viljir þú líka eyða fyrirsögninni verður þú að vera tengdur við miðlarann þegar skilaboðunum er eytt úr tækinu og ytra pósthólfinu. Ef engin tenging er við miðlarann er fyrirsögninni eytt þegar þú kemur á tengingu úr tækinu við ytra pósthólfið á ný til að uppfæra stöðuna.

Til að eyða tölvupósti úr tækinu og ytra pósthólfinu skaltu velja Valkostir > Eyða > Síma og miðlara.

Til að hætta við að eyða merktum tölvupósti úr tækinu og af miðlara þegar tengingu er næst komið á (

)

velurðuValkostir > Afturkalla.

Áður en hægt er að skoða skilaboð á SIM-korti þarf að afrita þau í möppu í tækinu.

1Veldu Valkostir > Merkja/afmerkja > Merkja eða

Merkja allt til að merkja skilaboð.

2Veldu Valkostir > Afrita. Þá opnast listi yfir möppur. 3 Til að hefja afritun skaltu velja möppu. Til að skoða

skilaboðin skaltu opna möppuna.

Skilaboð frá endurvarpa

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir >

Upplýsingaskilab..

Með endurvarpi (sérþjónusta) getur þú fengið skilaboð frá þjónustuveitunni um mismunandi efni, líkt og veður og umferð. Upplýsingar um efnissvið og tengd efnisnúmer fást hjá þjónustuveitum. Þessi þjónusta er hugsanlega ekki í boði á öllum svæðum.

Ekki er hægt að fá upplýsingar frá endurvarpa í UMTSsímkerfum. Pakkagagnatenging getur valdið því að upplýsingar frá endurvarpa berist ekki.

Tenging við pósthólf rofin

Tengingu við ytra pósthólf er slitið með því að velja

Valkostir > Aftengja.

Skilaboð á SIM-korti skoðuð

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > SIM-skilaboð.

Þjónustuskipanir

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir >

Þjónustuskipanir.

Með þjónustuskipunum (sérþjónusta) er hægt að slá inn og senda þjónustubeiðnir (einnig þekktar sem USSD-skipanir), svo sem skipanir um að gera sérþjónustu virka, til þjónustuveitunnar. Þessi þjónusta er hugsanlega ekki í boði á öllum svæðum.

Stillingar skilaboða

Hægt er að forstilla stillingar í tækinu eða taka á móti þeim í skilaboðum. Til að færa inn stillingar handvirkt skal fylla inna öll svæði sem merkt eru með Verður að tilgreina eða stjörnu.

Skilaboðamiðstöðvar eða aðgangsstaðir (sumir eða allir) gætu verið forstilltir fyrir tækið af þjónustuveitunni og því er ekki víst að hægt sé að breyta þeim, búa þá til eða fjarlægja.

Stillingar textaskilaboða

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Textaskilaboð.

Veldu úr eftirfarandi: Skilaboðamiðstöðvar — Birta lista yfir allar

textaboðamiðstöðvar sem hafa verið tilgreindar. Skilaboðamiðst. í notkun — Velja hvaða skilaboðamiðstöð

er notuð til að senda textaskilaboð. Umritun stafa — Til að breyta stöfum sjálfkrafa þegar sá

valkostur er til staðar skaltu velja Minni stuðningur. Tilkynning um skil — Velja hvort hvort símkerfið sendir

skilatilkynningar fyrir skilaboðin þín (sérþjónusta). Gildistími skilaboða — Veldu hversu lengi

skilaboðamiðstöðin reynir að senda skilaboðin þín ef fyrsta sending þeirra mistekst (sérþjónusta). Ef ekki tekst að senda skilaboðin innan frestsins er skilaboðunum eytt úr skilaboðamiðstöðinni.

Skilaboð send sem — Þjónustuveitan gefur upplýsingar um hvort skilaboðamiðstöðin getur umbreytt textaskilaboðum í önnur snið.

Æskileg tenging — Veldu þá tengingu sem á að nota. Svar um sömu miðstöð — Veldu hvort þú vilt að

svarskilaboðin séu send um sama númer textaskilaboðamiðstöðvar (sérþjónusta).

Stillingar margmiðlunarskilaboða

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Margmiðlunarskilaboð.

Veldu úr eftirfarandi: Stærð myndar — Tilgreina skal stærð myndar í

margmiðlunarskilaboðum. MMS-gerð — Ef þú velur Með viðvörunum lætur tækið þig

vita ef þú reynir að senda skilaboð sem ekki er víst að móttökutæki styðji. Ef þú velur Takmörkuð kemur tækið veg fyrir að þú sendir óstudd skilaboð. Til að geta sett efni inn í skilaboð án tilkynninga velurðu Laust.

Aðgangsstaður í notkun — Veldu hvaða aðgangsstaður er notaður sem ákjósanleg tenging.

Móttaka margmiðlunar — Veldu hvernig þú vilt t aka á móti skilaboðum, ef sú þjónusta er í boði. Til að taka sjálfkrafa á móti skilaboðum í heimasímkerfinu skaltu velja Sjálfv. í

heimakerfi. Utan heimasímkerfisins mun tilkynning berast

um að það séu ósótt skilaboð í skilaboðamiðstöðinni. Ef þú velur Alltaf sjálfvirk mun tækið sjálfkrafa koma á virkri pakkagagnatengingu til að sækja skilaboðin bæði innan og utan heimasímkerfisins. Veldu Handvirkt val til að sækja margmiðlunarskilaboð alltaf handvirkt eða Óvirk til að loka

fyrir móttöku margmiðlunarskilaboða. Ekki er víst að sjálfvirk móttaka sé í boði á öllum svæðum.

Leyfa nafnlaus skilaboð — Hafna skilaboðum frá nafnlausum sendendum.

Fá auglýsingar — Taka á móti auglýsingum í formi margmiðlunarskilaboða (sérþjónusta).

Fá tilkynningar — Sýna stöðu sendra skilaboða í notkunarskrá (sérþjónusta).

Neita sendingu tilk. — Loka fyrir að tækið sendi skilatilkynningar fyrir móttekin skilaboð.

Gildistími skilaboða — Veldu hve lengi skilaboðamiðstöðin á að reyna að senda skilaboð frá þér ef fyrsta sending þeirra mistekst (sérþjónusta). Ef ekki er hægt að senda skilaboðin innan tímafrestsins er skilaboðunum eytt úr skilaboðamiðstöðinni.

Símkerfisstuðningur þarf að vera fyrir hendi til að hægt sé að fá staðfestingu á því hvort send skilaboð hafa verið móttekin eða lesin. Allt eftir símkerfinu og öðrum aðstæðum hverju sinni getur verið að þessar upplýsingar séu ekki alltaf áreiðanlegar.

Stillingar tölvupósts Unnið með pósthólf

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Tölvupóstur.

Til að velja hvaða pósthólf á að nota þegar tölvupóstur er sendur og móttekinn velurðu Pósthólf í notkun og pósthólfið.

Til að fjarlægja pósthólf og skilaboðin í því úr tækinu velurðu

Pósthólf, smellir á viðkomandi pósthólf, ef það er ekki þegar

auðkennt, og velur Valkostir > Eyða.

Nýtt pósthólf er búið til með því að velja Pósthólf >

Valkostir > Nýtt pósthólf. Heitið sem þú gefur nýja

pósthólfinu kemur í stað pósthólfsins á aðalvalmynd skilaboða. Hægt er að vera með allt að sex pósthólf.

Veldu Pósthólf og pósthólf til að breyta tengistillingum, notendastillingum, stillingum á móttöku og stillingum á sjálfvirkri móttöku.

Tengistillingar

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Tölvupóstur > Pósthólf, pósthólf og Tengistillingar.

Stillingum fyrir móttekinn tölvupóst er breytt með því að velja Móttekinn póstur og úr eftirfarandi:

Notandanafn — Til að slá inn notandanafn þitt sem þjónustuveitan þín lætur þér í té.

Lykilorð — Sláðu inn lykilorðið þitt. Ef þú fyllir ekki út þennan reit verður beðið um lykilorðið þegar þú reynir að tengjast við ytra pósthólfið.

Miðlari fyrir innpóst — Færðu inn IP-tölu eða heiti hýsimiðlarans sem tekur við tölvupóstinum.

Aðgangsstaður í notkun — Til að velja netaðgangsstað (IAP).

Heiti pósthólfs — Færðu inn heiti fyrir pósthólfið.

Gerð pósthólfs — Tilgreindu samskiptareglur tölvupósts

sem þjónustuveita ytra pósthólfsins mælir með. Valkostirnir eru POP3 og IMAP4. Ekki er hægt að breyta þessum stillingum.

Öryggi — Veldu öryggisvalkostinn sem nota á til að tryggja öryggi tengingarinnar við ytra pósthólfið.

Gátt — Tilgreindu gátt fyrir tenginguna. Örugg APOP-innskráning (aðeins fyrir POP3) — Notaðu

POP3-samskiptareglur til að dulkóða sendingu lykilorða til ytri tölvupóstþjóns meðan tengst er við pósthólfið.

Stillingum fyrir sendan tölvupóst er breytt með því að velja

Sendur póstur og úr eftirfarandi:

Tölvupóstfangið mitt — Sláðu inn tölvupóstfangið sem

þjónustuveitan lét þér í té. Miðlari fyrir útpóst — Sláðu inn IP-tölu eða heiti

póstþjónsins sem sendir tölvupóstinn þinn. Verið getur að þú getir eingöngu notað útmiðlara þjónustuveitunnar. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar.

Stillingarnar fyrir notandanafn, lykilorð, aðgangsstað, öryggi og gátt líkjast þeim sem er að finna í mótteknum tölvupósti.

Notandastillingar

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Tölvupóstur > Pósthólf, pósthólf og Notandastillingar.

Veldu úr eftirfarandi: Mitt nafn — Sláðu inn nafnið þitt. Nafnið birtist í stað

tölvupóstfangsins þíns í tæki viðtakandans ef tækið styður það.

Senda tölvupóst — Tilgreindu hvernig tölvupóstur er sendur úr tækinu. Veldu Strax til að tækið tengist pósthólfinu þegar þú velur Senda tölvupóst. Ef þú velur Í næstu

tengingu er tölvupóstur sendur þegar tengst hefur verið við

ytra pósthólfið. Afrit til sendanda — Veldu hvort þú vilt senda afrit af

tölvupóstinum í pósthólfið þitt. Nota undirskrift — Veldu hvort bæta eigi undirskrift við

þann tölvupóst sem þú sendir. Tilkynning um tölvupóst — Veldu hvort þú vilt fá

vísbendingar um nýjan tölvupóst (tón, tilkynningu og tákn um póst) þegar nýr póstur berst þér.

Eyðing tölvupósts — Veldu hvort eyða eigi tölvupósti úr símanum eingöngu eða úr símanum og af miðlara eða hvort spyrja eigi í hvert skipti.

Svarpóstfang — Tilgreindu tölvupóstfang sem senda á svör við tölvupósti sem sendur er út pósthólfinu sem um ræðir.

Móttökustillingar

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Tölvupóstur > Pósthólf, pósthólf og Móttökustillingar.

Veldu úr eftirfarandi: Móttaka tölvupósts — Tilgreindu hvaða hluta tölvupósts á

að sækja: Aðeins hausar, Stærðartakmörk (POP3) eða

Skilaboð & viðhengi (POP3).

Sótt magn — Veldu hversu mörg tölvupóstskeyti eru sótt í

einu. IMAP4 möppuslóð (aðeins fyrir IMAP4) — Færðu inn slóðina

fyrir möppur í áskrift.

Áskrift að möppum (aðeins fyrir IMAP4) — Hægt er að

gerast áskrifandi að öðrum möppum í ytra pósthólfinu og sækja efni þeirra.

Stillingar fyrir sjálfvirka móttöku

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Tölvupóstur > Pósthólf, pósthólf og Sjálfvirk tenging.

Veldu úr eftirfarandi: Tölvupósttilkynningar — Til að fá síðuhausa sjálfkrafa

senda í tækið þegar þú færð nýjan tölvupóst í ytra pósthólfið skaltu velja Uppfæra sjálfkrafa eða Aðeins í heimakerfi.

Móttaka tölvupósts — Til að sækja sjálfkrafa hausa nýs tölvupósts úr ytra pósthólfinu á ákveðnum tímabilum skaltu velja Kveikt eða Aðeins í heimakerfi Skilgreindu hvenær og hversu oft tölvupóstarnir eru sóttir.

Tölvupósttilkynningar og Móttaka tölvupósts geta ekki

verið virk á sama tíma.

Stillingar vefþjónustu

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Þjónustuskilaboð.

Veldu hvort þú vilt taka við þjónustuboðum. Veldu Hlaða

niður skilaboðum > Sjálfvirk ef þú vilt að tækið opni

vafrann sjálfkrafa og komi á tengingu við símkerfið til að sækja efni þegar þú færð ný þjónustuboð.

Stillingar endurvarpa

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Upplýsingaskilaboð.

Upplýsingar um tiltækt efni og efnisnúmer fást hjá þjónustuveitunni.

Veldu úr eftirfarandi:

Móttaka — Veldu hvort þú vilt taka við endurvarpsboðum. Tungumál — Veldu tungumálin sem þú vilt taka við

skilaboðum á: Öll, Valin eða Önnur. Greina nýtt efni — Veldu hvort tækið leiti sjálfkrafa að

nýjum efnisnúmerum og visti þau án heitis á efnislista.

Aðrar stillingar

Veldu Valmynd > Skilaboð og Valkostir > Stillingar >

Annað.

Veldu úr eftirfarandi: Vista send skilaboð — Veldu hvort þú vilt vista afrit af

textaskilaboðum, margmiðlunarskilaboðum eða tölvupósti sem þú sendir í möppuna Sent.

Fjöldi vistaðra skilaboða — Tilgreindu hve mörg send skilaboð eiga að vera vistuð í möppunni í einu. Þegar þeim mörkum er náð er elstu skilaboðunum eytt.

Minni í notkun — Veldu minni þar sem þú vilt vista skilboðin. Flokka skilaboð — Tilgreindu hvort þú vilt flokka skilaboðin

í Innhólf, Sent, Drög og Möppurnar mínar.

Flokka tölvupóst — Veldu hvort flokka eigi tölvupóstinn

þinn.

Mail for Exchange

Með Mail for Exchange geturðu fengið vinnupóstinn þinn sendan í tækið. Þú getur lesið og svarað tölvupóstinum, skoðað og breytt samhæfum viðhengjum, séð dagbókarupplýsingar, móttekið og svarað fundarboðum, tímasett fundi og skoðað, sett inn og breytt upplýsingum um tengiliði.

Mail for Exchange

Notkun á Mail for Exchange takmarkast við samkeyrslu PIMupplýsinga í lofti milli Nokia-tækisins og viðurkennds Microsoft Exchange þjóns.

Mail for Exchange er einungis hægt að setja upp ef fyrirtæki þitt er með Microsoft Exchange Server. Auk þess verður kerfisstjóri fyrirtækisins að virkja Mail for Exchange fyrir reikninginn þinn.

Áður en hafist er handa við uppsetningu á Mail for Exchange skaltu tryggja að þú sért með eftirfarandi:

• Auðkenni fyrir fyrirtækistölvupóst

• Notandanafn þitt á fyrirtækisnetinu

• Lykilorð þitt á fyrirtækisnetinu

• Lénsheiti netsins (hafðu samband við tölvudeild

fyrirtækisins)

• Miðlaraheiti þitt fyrir Mail for Exchange (hafðu samband

við tölvudeild fyrirtækisins)

Þú þarft hugsanlega að færa inn aðrar upplýsingar til viðbótar þeim sem áður er lýst, allt eftir uppsetningu Mail for Exchange-miðlara fyrirtækisins. Ef þú veist ekki réttar upplýsingar skaltu hafa samband við tölvudeild fyrirtækisins.

Hugsanlega er nauðsynlegt að nota læsingarkóðann með Mail for Exchange. Sjálfgefinn læsingarkóði tækisins er 12345, en hugsanlega hefur tæknistjóri fyrirtækisins breytt honum fyrir þig.

Þú getur opnað og breytt sniði og stillingum Mail for Exchange í stillingum Skilaboða.

Tengingar

Tækið býður upp á ýmsa valkosti við að tengjast internetinu eða öðru samhæfu tæki eða tölvu.

Gagnatengingar og aðgangsstaðir

Tækið styður pakkagagnatengingar (sérþjónusta), líkt og GPRS í GSM-símkerfi. Þegar tækið er notað í GSM- og UMTSsímkerfum er hægt að hafa margar gagnatengingar í gangi samtímis og aðgangsstaðir geta deilt gagnatengingu. Í UMTS-símkerfinu er ekki slökkt á gagnatengingu þegar símtal er í gangi.

Einnig er hægt að koma á gagnatengingu við þráðlaus staðarnet. Aðeins er hægt að tengjast við einn aðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet í einu, en nokkur forrit geta hins vegar notað sama aðgangsstaðinn.

Til að koma á gagnatengingu verður aðgangsstaður að hafa verið valinn. Hægt er að tilgreina mismunandi gerðir aðgangsstaða, líkt og:

• MMS-aðgangsstað til að senda og taka við

margmiðlunarskilaboðum,

• Internetaðgangsstað (IAP) til að senda og taka við

tölvupósti og tengjast við internetið

Upplýsingar um hvaða gerð aðgangsstaðar þarf að nota fyrir tiltekna þjónustu fást hjá þjónustuveitu. Þjónustuveitan gefur upplýsingar um pakkagagnaþjónustu og áskrift að henni.

Stillingar símkerfis

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Símkerfi.

Tækið getur skipt sjálfkrafa á milli GSM- og UMTSsímkerfanna. GSM-símkerfi eru sýnd með eru sýnd með

Virk HSDPA-tenging (high-speed downlink packet access connection) (sérþjónusta) er sýnd með

Veldu úr eftirfarandi:

Símkerfi — Veldu hvaða kerfi þú vilt nota. Ef þú velur Tvöfalt

kerfi skiptir tækið sjálfkrafa á milli GSM- og UMTS-

símkerfanna í samræmi við kerfisstillingar og reikisamninga á milli þjónustuveitna. Þjónustuveitan veitir nánari upplýsingar um reikigjöld. Þessi valkostur sést aðeins ef þjónustuveitan styður hann.

Reikisamningur er samningur milli tveggja eða fleiri þjónustuveitna um að leyfa notendum einnar veitunnar að nota þjónustu hinna.

Val á símafyrirtæki — Veldu Sjálfvirkt til að stilla tækið þannig að það leiti að og velji eitt af þeim símkerfum sem eru í boði, eða Handvirkt til að velja símkerfi af lista. Ef tengingin rofnar við símkerfið, sem valið var handvirkt, gefur tækið frá sér hljóðmerki og biður um að símkerfi sé valið aftur. Símkerfið sem er valið verður að vera með reikisamning við heimakerfið þitt.

Um endurvarpa — Láttu tækið gefa til kynna þegar það er notað í farsímakerfi sem byggir á örbylgjutækni (MCN) og til að virkja móttöku upplýsinga frá endurvarpa.

. UMTS-símkerfi

Þráðlaust staðarnet

Tækið getur fundið og tengst þráðlausum staðarnetum. Á þráðlausu staðarneti er hægt að tengjast við internetið og önnur tæki sem eru tengd við kerfið.

Um þráðlaust staðarnet

Til að geta notað þráðlaust staðarnet verður slíkt net að vera til staðar og tækið að vera tengt þráðlausu staðarneti. Sum þráðlaus staðarnet eru varin og það þarf að fá aðgangsorð hjá þjónustuveitunni til að geta tengst þeim.

Notkun þráðlauss staðarnets kann að vera takmörkuð í einhverjum löndum. Í Frakklandi er aðeins heimilt að nota þráðlaust staðarnet innandyra. Nánari upplýsingar fást hjá yfirvöldum á staðnum.

Aðgerðir sem byggjast á þráðlausu staðarneti eða mega keyra í bakgrunni á meðan aðrar aðgerðir eru notaðar ganga á rafhlöðu tækisins og draga úr endingu hennar.

Mikilvægt: Alltaf skal virkja eina af tiltækum dulkóðunaraðferðum til að auka öryggi þráðlausrar staðarnetstengingar. Notkun dulkóðunar dregur úr hættunni á því að einhver fái aðgang að gögnunum þínum án heimildar.

Þráðlausar staðarnetstengingar

Til að geta notað þráðlaust staðarnet þarftu að búa til netaðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet. Notaðu aðgangsstaðinn fyrir aðgerðir sem krefjast tengingar við internetið.

Þráðlausri staðarnetstengingu er komið á þegar þú býrð til gagnatengingu með því að nota netaðgangsstað. Þráðlausa staðarnetstengin er rofin þegar þú lokar gagnatengingunni.

Hægt er að nota þráðlaust staðarnet meðan á símtali stendur eða pakkagagnatenging er virk. Aðeins er hægt að tengjast við einn aðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet í einu, en nokkur forrit geta hins vegar notað sama aðgangsstaðinn.

Hægt er að nota þráðlausa staðarnetstengingu þrátt fyrir að tækið sé í ótengdu sniði (ef það er í boði). Mundu að fara að öllum viðeigandi öryggisreglum þegar þú kemur á og notar þráðlausa staðarnetstengingu.

Ábending: Til að sjá MAC-vistfangið sem auðkennir tækið þitt skaltu opna númeravalið og slá inn *#62209526#.

Leiðsagnarforrit fyrir þráðlaust staðarnet

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Þráðl.

staðarnet.

Leiðsagnarforritið hjálpar þér að koma á tengingu við þráðslaust staðarnet og vinna með þráðlausar staðarnetstengingar.

Ef þráðlaus staðarnet finnast við leit, þá þarftu að velja tengingu og Ræsa vefskoðun til að geta búið til internetaðgangsstað og ræst vafrann sem notar þennan aðgangsstað.

Ef þú velur öruggt, þráðlaust staðarnet er beðið um að þú sláir inn viðeigandi aðgangsorð. Til að tengjast földu símkerfi þarftu að slá inn SSID-heiti þess.

Ef netvafrinn er kominn í gang með þráðlausu staðarnetstengingunni sem er virk velurðu Halda vefskoðun

áfram til að halda áfram að vafra.

Til að rjúfa tengingu velurðu hana og Aftengjast við

staðarnet.

WLAN-netaðgangsstaðir

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Þráðl.

staðarnet > Valkostir.

Veldu úr eftirfarandi:

Sía þráðlaus staðarnet — Til að sía út þráðlaus staðarnet á listanum yfir fundin net. Völdu netkerfin birtast ekki næst þegar forritið leitar að þráðlausum staðarnetum.

Upplýsingar — Til að skoða upplýsingar um net á listanum. Ef þú velur virka tengingu birtast upplýsingar um hana.

Stillingar

Í þráðlausu staðarneti er um tvær stillingar að ræða: grunnnet eða sértæk (ad hoc).

Grunnnetið býður upp á tvenns konar samskipti: Þráðlaus tæki eru annaðhvort tengd hvert öðru um þráðlaust aðgangsstaðatæki, eða þá að þau eru tengd við staðarnet með snúru um þráðlaust aðgangsstaðatæki.

Með sértækri stillingu geta tæki sent og tekið við gögnum beint frá hvort öðru.

Stillingar fyrir þráðlaust staðarnet

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Þráðl.

staðarnet > Valkostir > Stillingar.

Veldu úr eftirfarandi:

Sýna vísi staðarneta — Veldu hvort

birtist þegar hægt er

að tengjast við þráðlaust staðarnet.

Ábending: Til að opna hjálparforritið fyrir þráðlaust staðarnet og sjá tiltæka valkosti velurðu staðarnetstáknið og í sprettiglugganum sem kemur upp velurðu auðkennda textann næst tákninu.

Leit að staðarnetum — Ef þú stillir Sýna vísi staðarneta á

Já getur þú valið hversu oft tækið leitar að þráðlausum

staðarnetum og uppfærir vísinn. Prófun á nettengingu — Veldu hvort tækið eigi að prófa

internettengingu þráðlausa stað arnetsins sjálfvirkt, biðja um leyfi hverju sinni eða sleppa slíkum tengiprófunum alfarið. Veljir þú Keyra sjálfkrafa eða leyfir að slík prófun fari fram þegar tækið biður um það, og tengiprófunin tekst, vistast aðgangsstaðurinn hjá nettengingarstaðnum.

Hægt er að skoða ítarlegri stillingar með því að velja

Valkostir > Frekari stillingar. Ekki er ráðlegt að breyta

ítarlegum stillingum þráðlausa staðarnetsins.

Aðgangsstaðir Búa til nýjan aðgangsstað

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Nettengileiðir.

Hægt er að fá aðgangsstaðastillingar í skilaboðum frá þjónustuveitu. Sumir eða allir aðgangsstaðir gætu verið forstilltir fyrir tækið af þjónustuveitunni og því er ekki víst að hægt sé að breyta þeim, búa þá til eða fjarlægja.

Þegar einn af aðgangsstaðahópunum er opnaður (

, ,

, ) er hægt að sjá hvers konar aðgangsstaði er um að ræða:

táknar varinn aðgangsstað táknar aðgangsstað fyrir pakkagagnatengingu táknar aðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet

Ábending: Hægt er að búa til netaðgangsstaði fyrir þráðlaust staðarnet með WLAN-hjálparforritinu.

Nýr aðgangsstaður er búinn til með því að velja

Aðgangsstaður.

Tækið vill leita að tiltækum tengingum. Þegar leitinni er lokið birtast tengingar sem eru tiltækar og hægt er að samnýta með nýjum aðgangsstað.

Ef þessu skrefi er sleppt ertu beðinn um að velja tengingaraðferð og tilgreina nauðsynlegar stillingar.

Til að breyta stillingum aðgangsstaðar skaltu opna einn aðgangsstaðahópinn og velja aðgangsstað. Fylgdu leiðbeiningum þjónustuveitunnar.

Heiti tengingar — Sláðu inn heiti fyrir tenginguna. Gagnaflutningsmáti — Veldu gerð gagnatengingarinnar.

Það fer eftir því hvaða gagnatenging er valin hvaða stillingareiti er hægt að velja. Fylltu út alla reiti sem eru merktir með Verður að tilgreina eða rauðri *. Aðra reiti þarf ekki að fylla út nema þjónustuveitan biðji sérstaklega um það.

Til að hægt sé að nota gagnatengingu verður þjónustuveitan að styðja hana og, ef með þarf, virkja hana fyrir SIM-kortið þitt.

Aðgangsstaðahópar búnir til

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Nettengileiðir.

Í sumum forritum er hægt að nota aðgangsstaðahópa til að tengjast netinu.

Til að velja ekki einungis einn aðgangsstað í hvert sinn sem tækið tengist netinu er hægt að búa til hóp sem inniheldur ýmsa aðgangsstaði til að tengjast netinu og tilgreina í hvaða röð á að nota aðgangsstaðina.

Til dæmis er hægt að bæta aðgangsstöðum fyrir þráðlaust staðarnet og pakkagögn við aðgangsstaðahópinn og nota hópinn til að vafra á netinu. Ef þráðlaust staðarnet er látið hafa forgang tengist tækið netinu um þráðlausa staðarnetið, ef það er tiltækt, en um pakkagagnatenginu að öðrum kosti.

Nýr aðgangsstaðahópur er búinn til með því að velja

Valkostir > Sýsla > Ný nettengileið.

Til að bæta aðgangsstað við aðgangsstaðahóp velurðu hópinn og Valkostir > Nýr aðgangsstaður. Til að afrita aðgangsstað úr öðrum hópi velurðu hópinn, smellir á viðkomandi aðgangsstað, ef hann er ekki þegar auðkenndur, og velur Valkostir > Skipuleggja > Afrita á annan stað.

Til að breyta forgangsröð aðgangsstaða innan hópsins velurðu Valkostir > Skipuleggja > Breyta forgangi.

Aðgangsstaðir fyrir pakkagögn

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Nettengileiðir > Aðgangsstaður og fylgdu

leiðbeiningunum á skjánum.

Til að breyta pakkagagnaaðgangsstað skaltu opna einn aðgangsstaðahópinn og velja aðgangsstað með

merkingunni

Fylgdu leiðbeiningum þjónustuveitunnar.

Veldu úr eftirfarandi: Nafn aðgangsstaðar — Þú færð heiti aðgangsstaðarins frá

þjónustuveitunni. Notandanafn — Notandanafn getur verið nauðsynlegt til að

koma á gagnatengingu og það fæst yfirleitt hjá þjónustuveitunni.

Biðja um lykilorð — Ef þú þarft að slá inn lykilorðið í hvert skipti sem þú tengist við miðlara eða ef þú vilt ekki vista lykilorðið í tækinu skaltu velja Já.

Lykilorð — Lykilorð getur verið nauðsynlegt til að koma á gagnatengingu og það fæst yfirleitt hjá þjónustuveitunni.

Sannvottun — Veldu Örugg til að senda lykilorðið alltaf dulkóðað eða Venjuleg til að senda lykilorðið dulkóðað þegar hægt er.

Heimasíða — Sláðu inn veffangið eða númer skilaboðamiðstöðvar margmiðlunarskilaboða, eftir því hvaða aðgangsstað þú vilt setja upp.

Nota aðgangsstað — Veldu Eftir staðfestingu ef þú vilt að tækið biðji um staðfestingu áður en tengingu er komið á um þennan aðgangsstað, eða Sjálfvirkt ef þú vilt að tækið komi á tengingu um þennan aðgangsstað sjálfvirkt.

Veldu Valkostir > Frekari stillingar og svo úr eftirfarandi: Gerð símkerfis — Veldu hvaða internetsamskiptareglur á að

nota þegar gögn eru flutt úr eða í tækið. Aðrar stillingar velta á því hvaða gerð af símkerfi þú velur.

IP-tala símans (aðeins fyrir IPv4) — Sláðu inn IP-tölu tækisins þíns.

Nafnaþjónustur — Sláðu inn IP-tölu aðal- og aukanafnamiðlara ef þjónustuveitan biður um það. Hafðu samband við internetþjónustuveituna til að fá þessar tölur.

Slóð staðgengilsmiðlara — Sláðu inn veffang proxymiðlarans.

Númer staðgengilsgáttar — Slá inn gáttartölu proxymiðlarans.

Internetaðgangsstaðir fyrir þráðlaust staðarnet

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Nettengileiðir > Aðgangsstaður og fylgdu

leiðbeiningunum.

Til að breyta stillingum aðgangsstaðar að þráðlausu staðarneti skaltu opna einn aðgangsstaðahópinn og velja

aðgangsstað sem er merktur með

Fylgdu leiðbeiningum þjónustuveitunnar.

Veldu úr eftirfarandi:

Heiti þráðl. staðarnets — Veldu Slá inn eða Leit að

staðarnetum. Ef þú velur netkerfi sem er til staðar þá er

netstilling og öryggisstilling ákveðin út frá stillingum aðgangsstaðartækisins.

Staða þráðlausa netsins — Veldu hvort heiti kerfisins birtist.

Þráðl. staðarnetsstilling — V el du Beintenging til að koma á sértækum tengingum og leyfa tækjum að senda og taka við gögnum beint. Ekki þarf að nota þráðlaust aðgangsstaðatæki. Með sértækum tengingum verða öll tæki að nota sama heiti þráðlauss staðarnets.

Öryggi þráðl. staðarnets — Veldu dulkóðunina: WEP,

802.1x eða WPA/WPA2 (802.1x og WPA/WPA2 eru ekki

tiltækar fyrir sértækar tengingar). Ef þú velur Opið netkerfi er engin dulkóðun notuð. Aðeins er hægt að nota WEP, 802.1x og WPA ef netkerfið styður það.

Heimasíða — Sláðu inn veffang upphafssíðunnar.

Nota aðgangsstað — Stilltu tækið þannig að það komi á

tengingu með þessum aðgangsstað, annaðhvort sjálfvirkt eða eftir staðfestingu.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Virkar gagnatengingar

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Tengistjórnun.

Hægt er að sjá hvaða gagnatengingar eru virkar í tengiglugganum:

gagnasímtöl pakkagagnatengingar þráðlausar staðarnetstengingar

Til að rjúfa tengingu velurðu Valkostir > Aftengja.

Til að rjúfa allar virkar tengingar velurðu Valkostir >

Aftengja allar.

Hægt er að skoða upplýsingar um tengingu með því að velja

Valkostir > Upplýsingar.

Samstilling

Með samstillingarforritinu geturðu samstillt minnismiða, skilaboð, tengiliði og aðrar upplýsingar við ytri miðlara.

Veldu Valmynd > Stillingar > Tengingar >

Gagnaflutningur > Samstilling.

Þú getur fengið samstillingar sendar sem stillingaboð frá þjónustuveitunni.

Samstillingarsnið inniheldur nauðsynlegar stillingar til að samstilla upplýsingar. Þegar forritið er opnað birtist sjálfgefna eða áður notaða samstillingarsniðið.

Velja og hafna gerðum efnis

Veldu gerð efnis.

Samstilling gagna

Veldu Valkostir > Samstilla.

Búa til nýtt samstillingarsnið

Veldu Valkostir > Nýtt samstillingarsnið.

Vinna með samstillingarsnið

Veldu Valkostir og svo viðeigandi valkost.

Bluetooth-tengingar Um Bluetooth-tengingar

Með Bluetooth-tækni er hægt að koma á þráðlausri tengingu við önnur samhæf tæki, svo sem farsíma, tölvur, höfuðtól og bílbúnað.

Hægt er að nota tenginguna til að senda myndir, myndskeið, tónlist, hljóðskrár og minnismiða, senda skrár frá samhæfri tölvu og til að prenta myndir með samhæfum prentara.

Þar sem tæki með Bluetooth-tækni nota útvarpsbylgjur til samskipta þurfa tækin ekki að vera í beinni sjónlínu hvert við annað. Hin vegar þurfa þau að vera í innan við 10 metra (33

feta) fjarlægð hvort frá öðru. Truflanir geta þó orðið á tengingunni vegna hindrana eins og veggja eða annarra raftækja.

Þetta tæki er samhæft við Bluetooth Specification 2.0 + EDR sem styður eftirfarandi snið: Dial-Up Networking (DUN), Object Push Profile (OPP), File Transfer Profile (FTP), Hands Free Profile (HFP), Headset Profile (HSP), Basic Imaging Profile (BIP), Remote SIM Access Profile (SimAP), Device Identification Profile (DI), Phonebook Access Profile (PBAP), Generic Audio/Video Distribution Profile (GAVDP), Audio/ Video Remote Control Profile (AVRCP), Advanced Audio Distribution Profile (A2DP). Til að tryggja samvirkni milli annarra tækja sem styðja Bluetooth-tækni skal nota aukabúnað sem eru viðurkenndir af Nokia fyrir þessa tegund. Leita skal upplýsinga hjá framleiðendum annarra tækja um samhæfi þeirra við þetta tæki.

Þau forrit sem notast við Bluetooth ganga á rafhlöðu símans og draga úr endingu hennar.

Þegar tækið er læst er aðeins hægt að tengja það við leyfð tæki.

Stillingar

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Bluetooth.

Þegar þú opnar forritið í fyrsta skipti er beðið um að þú gefir tækinu þínu heiti. Þú getur breytt heitinu síðar.

Veldu úr eftirfarandi:

Bluetooth — Kveikt eða slökkt á Bluetooth-tengingu.

Sýnileiki síma míns — Til að leyfa öðrum Bluetooth-tækjum

að finna tækið skaltu velja Sýnilegur öllum. Sá tími sem á að líða þar til sýnileiki tækis rennur út (tækið er falið) er stilltur með því að velja Velja tíma sýnileika. Til að fela tækið þitt skaltu velja Falinn.

Nafn síma míns — Til að breyta nafninu sem birtist í öðrum Bluetooth-tækjum.

Ytra SIM — Til að leyfa eða banna öðru tæki, t.d. samhæfum bílbúnaði, að nota SIM-kort tækisins til að tengjast við símkerfið.

Ábendingar um öryggi

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Bluetooth.

Ef þú ert ekki að nota Bluetooth-tengingu til að stýra því hver getur fundið tækið og tengst því velurðu Bluetooth >

Slökkt eða Sýnileiki síma míns > Falinn.

Ekki skal parast við eða samþykkja beiðnir um tengingu frá tækjum sem þú þekkir ekki. Þannig verndarðu tækið gegn skaðlegu efni.

Gögn send um Bluetooth

Hægt er að hafa nokkrar Bluetooth-tengingar virkar í einu. Til dæmis er hægt að flytja skrár úr tækinu þó svo það sé tengt við höfuðtól.

1 Opnaðu forritið sem geymir hlutinn sem þú vilt senda. 2 Flettu að hlut og veldu Valkostir > Senda > Með

Bluetooth.

Bluetooth-tæki sem eru innan svæðiðsins eru birtast. Tákn tækja eru eftirfarandi:

í tölvu á símanum hljóm- eða myndbandstæki önnur tæki

Leitin er stöðvuð með því að velja Hætta við.

3 Veldu tækið sem þú vilt tengjast við. 4 Ef hitt tækið fer fram á pörun áður en hægt er að senda

gögn heyrist hljóðmerki og beðið er um lykilorð. Slá þarf inn sama lykilorðið í bæði tækin.

Þegar takkarnir eru læstir birtist Sendi gögn.

Ábending: Þegar leitað er að tækjum kann að vera að sum tæki sýni einungis auðkennisnúmer sín (eingild vistföng). Til að finna eingilt auðkennisnúmer tækisins þíns skaltu slá inn kóðann *#2820#.

Pörun tækja

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Bluetooth.

Hægt er að parast við samhæf tæki og sjá pöruðu tækin með því að opna flipann Pöruð tæki.

Fyrir pörun skaltu búa til þitt eigið lykilorð (1 til 16 tölustafir) og biðja eiganda hins tækisins um að nota sama lykilorð. Tæki sem ekki eru með notandaviðmót eru með fast lykilorð. Lykilorðið er aðeins notað einu sinni.

1 Til að parast við tæki skaltu velja Valkostir > Nýtt parað

tæki. Tæki sem eru á sendisvæðinu birtast.

2 Veldu tækið og sláðu inn lykilorðið. Slá verður sama

lykilorð inn í hitt tækið.

3 Nokkrir hljóðaukahlutir tengjast tækinu sjálfvirkt eftir

pörun. Til að tengjast aukahlut að öðrum kosti velurðu

Valkostir > Tengjast við hljóðtæki.

Pöruð tæki eru auðkennd með

í tækjaleitinni.

Til að tilgreina tæki sem heimilt eða óheimilt skaltu velja úr eftirfarandi:

Stilla sem heimilað — Hægt er að koma á tengingum milli þíns tækis og heimilaðs tækis án þinnar vitundar. Þú verður ekki beðinn sérstaklega um heimild eða samþykki. Notaðu þessa stillingu fyrir þín eigin tæki, s.s. samhæft höfuðtól eða tölvu, eða tæki þeirra sem þú tr eystir.

táknar heimiluð tæki

á skjá paraðra tækja. Stilla sem óheimilað — Samþykkja þarf beiðnir um

tengingu frá þessu tæki sérstaklega hverju sinni.

Til að hætta við pörun tækis skaltu velja Valkostir > Eyða.

Til að hætta við allar paranir skaltu velja Valkostir > Eyða

öllum.

Móttaka gagna um Bluetooth

Þegar gögn berast um Bluetooth-tengingu heyrist tónn og spurt er hvort taka eigi á móti skilaboðunum. Við samþykki birtist

á skjánum og skilaboð um gögnin eru send í

innhólfsmöppuna undir Skilaboð. Móttekin gögn vistast

sjálfkrafa í minni tækisins. Skilaboð sem berast um Bluetooth-tengingu eru auðkennd með

Lokað á tæki

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Bluetooth.

Til að loka á tæki þannig að það geti ekki komið á Bluetoothtengingu við tækið þitt skaltu opna Pöruð tæki.

Smelltu á tæki sem þú vilt loka á, ef það er ekki þegar auðkennt, og veldu Valkostir > Loka fyrir.

Til að opna á tæki skaltu opna flipann Útilokuð tæki, fletta að tæki, ef það er ekki þegar auðkennt, og velja Valkostir >

Eyða.

Til að opna á öll lokuð tæki skaltu velja Valkostir > Eyða

öllum.

Ef þú hafnar beiðni um pörun frá öðru tæki er spurt hvort þú viljir loka á allar beiðnir sem kunna að koma um tengingar frá þessu tæki. Ef þú samþykkir það fer viðkomandi tæki á listann yfir tæki sem lokað er á.

Ytri SIM-stilling

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > Bluetooth.

Áður en hægt er að velja ytri SIM-stillingu verða tækin að vera pöruð saman og kveikja þarf á pöruninni í hinu tækinu. Við pörun skal nota 16 stafa aðgangskóða og stilla hitt tækið á leyfilegt.

Til að nota ytri SIM-stillingu með samhæfum bílbúnaði er kveikt á Bluetooth og svo á ytri SIM-stillingu í tækinu.

Kveiktu á ytri SIM-stillingu í hinu tækinu.

Þegar kveikt er á ytri SIM-stillingu í tækinu birtist Ytra SIM á heimaskjánum. Slökkt er á tengingunni við þráðlausa símkerfið, og það gefið til kynna með

í sendistyrksvísinum. Þá er ekki hægt að nota þjónustu SIM-kortsins eða valkosti þar sem tenging við símkerfið er nauðsynleg.

Þegar ytri SIM-stilling er virk í þráðlausa tækinu er aðeins hægt að hringja og svara símtölum með samhæfum aukahlut sem er tengdur við það (t.d. bílbúnaði). Ekki er hægt að hringja úr þráðlausa tækinu þegar stillingin er virk, nema í neyðarnúmerið sem er forritað í tækið. Eigi að hringja úr tækinu þarf fyrst að slökkva á ytri SIM-stillingu. Ef tækinu hefur verið læst skal fyrst slá inn lykilnúmerið til að opna það.

Slökkt er á ytri SIM-stillingunni með því að ýta á rofann og velja Loka ytri SIM.

USB

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar > USB-snúra.

Til að tækið spyrji um tilgang tengingar í hvert sinn sem samhæf snúra er tengd skaltu velja Spyrja við tengingu >

Já.

Ef slökkt er á Spyrja við tengingu eða þú vilt skipta um stillingu meðan tenging er virk skaltu velja USB-

tengistilling og úr eftirfarandi:

PC Suite — Til að nota Nokia-tölvuforrit, t.d. Nokia Ovi Suite

og Nokia Software Updater. Gagnaflutningur — Til að flytja gögn milli tækisins og

samhæfrar tölvu. Myndflutningur — Til að prenta myndir á samhæfum

prentara. Efnisflutningur — Til að samstilla tónlist við Nokia Music

eða Windows Media Player.

Tölvutengingar

Hægt er að nota tækið með ýmsum samhæfum tölvutengiog gagnaflutningsforritum. Með Nokia Ovi Suite er t.d. hægt að flytja skrár og myndir á milli tækisins og samhæfrar tölvu.

Til að nota Ovi Suite með USB-tengingu velurðu PC Suite.

Nánari upplýsingar um Ovi Suite er að finna á www.ovi.com.

Stjórnstillingar

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Stjórnandastill..

Til að tengingin fyrir gagnasímtal rofni að því loknu velurðu

Gagnasímtal. Gagnasímtalsstillingarnar hafa áhrif á alla

aðgangsstaði sem nota GSM-gagnasímtal.

Stillingar pakkagagna

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Stjórnandastill. > Pakkagögn.

Pakkagagnastillingarnar hafa áhrif á alla aðgangsstaði sem nota pakkagagnatengingar.

Veldu úr eftirfarandi:

Pakkagagnatenging — Ef þú velur Ef samband næst og tækið er tengt símkerfi sem styður pakkagögn skráir það sig á pakkagagnasímkerfið. Fljótlegra er að koma á virkri pakkagagnatengingu (t.d. til að senda og sækja tölvupóst) heldur en láta tækið koma á pakkagagnatengingu þegar þörf krefur. Ef ekkert pakkagagnasamband er til staðar reynir tækið reglulega að koma á pakkagagnatengingu. Ef þú velur

Ef með þarf notar tækið aðeins pakkagagnatengingu ef þú

ræsir forrit eða aðgerð sem þarfnast slíkrar tengingar. Aðgangsstaður — Heiti aðgangsstaðarins er nauðsynlegt

til að nota tækið sem pakkagagnamótald fyrir tölvu. Háhraða pakkagögn — Kveikir eða slekkur á HSDPA-

þjónustu (sérþjónusta) í UMTS-símkerfum.

SIP-stillingar

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Stjórnandastill. > SIP-stillingar.

SIP-stillingar (Session Initiation Protocol) eru nauðsynlegar fyrir suma sérþjónustu. Þú getur fengið stillingarnar í sérstökum textaskilaboðum frá þjónustuveitunni. Þú getur skoðað, eytt eða búið þessar sniðstillinga til í SIP-stillingum.

Nafnastýring aðgangsstaða

Veldu Valmynd > Stillingar og Tengingar >

Stjórnandastill. > APN-stjórnun.

Með nafnastýringu aðgangsstaða er hægt að takmarka pakkagagnatengingar tækisins við tiltekna aðgangsstaði.

Þessi stilling er aðeins tiltæk ef SIM-kortið styður aðgangsstaðarþjónustuna.

Til að kveikja eða slökkva á þjónustunni eða breyta leyfðum aðgangsstöðum skaltu velja Valkostir og samsvarandi valkost. Þú þarft að hafa PIN2-númerið til að breyta valkostum. Þjónustuveitan gefur upplýsingar um númerið.

Internet

Með vefvafranum er hægt að skoða HTML-vefsíður (hypertext markup language) á internetinu í upprunalegri gerð. Einnig er hægt að vafra um vefsíður sem eru sérstaklega gerðar fyrir farsímatæki og nota XHTML (extensible hypertext markup language) eða WML (Wireless Markup Language).

Til að vafra á vefnum verðurðu hafa netaðgangsstað stilltan í símanum. Til að geta notað vafrann þarf netstuðning eða þráðlaust staðarnet.

Vafrað á vefnum

Veldu Valmynd > Vefur.

Til að vafra um vefinn velurðu tækjastikunni og slærð inn veffang.

Opna veffang á

Til að endurnýja efnið á vefsíðunni skaltu velja Valkostir >

Valkostir vefsíðna > Hlaða aftur.

Til að vista vefsíðuna sem verið er að skoða sem bókarmerki skaltu velja Valkostir > Valkostir vefsíðna > Vista í

bókamerkjum.

Til að sjá lista yfir vefsíður sem skoðaðar hafa verið í þessari törn skaltu velja Til baka (tiltækt ef kveikt er á Listi yfir fyrri

síður í vafrastillingunum og núverandi síða er ekki sú fyrsta

sem hefur verið heimsótt).

Til að leyfa eða hindra sjálfvirka opnun margra glugga skaltu velja Valkostir > Valkostir vefsíðna > Loka f.

sprettiglugga eða Leyfa sprettiglugga.

Bankaðu tvisvar á skjáinn til að auka aðdrátt á vefsíðu.

Vafrinn er sjálfkrafa stilltur þannig að hann fylli út í skjáinn. Veldu örvartáknið sem er neðst hægra megin til að hætta í heildarskjánum.

Sumar vefsíður geta innihalda efni, t.d. myndir myndskeið, og til að skoða þær þarf mikið minni. Ef minni tækisins er á þrotum þegar verið er að hlaða upp slíkri síðu skaltu setja í það minniskort. Annars eru myndskeiðin ekki sýnd.

Til að gera myndir óvirkar á vefsíðum bæði til að spara minni og hraða upphleðslu vefsíðunnar, velurðu Valkostir >

Stillingar > Síða > Hlaða efni > Aðeins texti.

Ábending: Til að setja vafrann í bagrunninn, án þess að fara

út úr forritinu eða rjúfa tenginguna, skaltu ýta einu sinni á hætta-takkann.

Tækjastika vafrans

Tækjastikan auðveldar þér að velja algengar aðgerðir í vafranum.

Til að opna tækjastikuna á meðan þú ert að vafra velurðu örina neðst í hægra horni.

Hægt er að velja úr eftirfarandi atriðum á tækjastikunni:

Víkka tækjastiku — Til að framlengja tækjastikuna og

fá upp fleiri aðgerðir.

Opna veffang — Til að slá inn veffang.

Sýna aðdrátt — Til að auka eða minnka aðdrátt á

vefsíðunni.

Til að geta notað framlengdu tækjastikuna velurðu

Víkka

tækjastiku og úr eftirfarandi:

Straumar — Til að skoða núgildandi áskrift að straumum. Senda vefslóð — Til að senda veffang síðunnar sem er

opin í annað tæki.

Sk. glugga — Til að skipta milli opinna glugga. Áskr. staum. — Til að skoða lista yfir tiltæka vefstrauma

á opnu vefsíðunni og gerast áskrifandi að straumi.

Stillingar — Til að breyta stillingunum.

Vista bók.m. — Til að vista vefsíðuna sem verið er að

skoða sem bókarmerki.

Hlaða aftur — Til að endurnýja vefsíðuna.

Yfirlit — Til að birta yfirlit vefsíðunnar sem er opin.

Heimasíða — Til að fara á heimasíðuna (hafi hún verið

valin).

Bókamerki — Til að opna bókamerkjaskjáinn.

Finna orð — Til að leita á vefsíðunni sem er opin.

Síður skoðaðar

Þegar þú ert að skoða vefsíðu sem inniheldur mikið af upplýsingum geturðu notað Síðuyfirlit til að sjá hvers konar upplýsingar vefsíðan inniheldur.

Til að fá upp yfirlit yfir opnu vefsíðuna skaltu opna tækjastikuna og velja

> ..

Vefstraumar og blogg

Veldu Valmynd > Vefur.

Vefstraumar eru XML-skrár á vefsíðum sem eru t.d. notaðar til að samnýta nýjustu fréttafyrirsagnirnar eða blogg. Algengt er að finna vefstrauma á vef-, blogg- og wiki-síðum.

Vafra-forritið finnur sjálfkrafa vefstrauma á vefsíðu.

Ef vefstraumar eru tiltækir velurðu Valkostir > Áskrift að

vefstraumum til að gerast áskrifandi.

Til að uppfæra vefstraum velurðu hann og Valkostir >

Valkostir vefstrauma > Uppfæra á vefstraumaskjánum.

Til að skilgreina hvort uppfæra á vefstrauma sjálfvirkt velurðu

Valkostir > Breyta > Breyta á vefstraumaskjánum. Þessi

valkostur er ekki í boði ef einn eða fleiri straumar eru merktir.

Efnisleit

Veldu Valmynd > Vefur.

Til að leita að texta á opnu vefsíðunni velurðu Valkostir >

Leita að orði.

Til að fá upp næstu niðurstöðu velurðu

Finna næsta á

tækjastikunni.

Til að fá upp fyrri niðurstöðu velurðu Finna fyrri á tækjastikunni.

Bókamerki

Veldu Valmynd > Vefur.

Veldu Valkostir > Opna > Bókamerki. Hægt er að velja vefföng af lista eða úr bókamerkjasafni í möppunni Nýlega opnaðar síður.

Tækjastikan auðveldar þér að velja algengar aðgerðir í vafranum.

Hægt er að velja úr eftirfarandi atriðum á tækjastikunni:

Nýtt bókamerki — Til að bæta við nýju bókamerki. Opna veffang — Til að slá inn nýtt veffang.

Eyða — Til að eyða bókamerki.

Til að fara á nýja vefsíðu velurðu Valkostir > Opna > Ný

vefsíða.

Til að senda og setja inn bókamerki, eða gera bókamerki að heimasíðu, velurðu Valkostir > Valkostir bókamerkja.

Til að breyta, færa eða eyða bókamerkjum velurðu

Valkostir > Stjórnun bókamerk..

Skyndiminni hreinsað

Upplýsingarnar eða þjónustan sem þú fékkst aðgang að eru vistaðar í skyndiminni tækisins.

Skyndiminni er minni sem er notað til að vista gögn til skamms tíma. Ef reynt hefur verið að komast í eða opnaðar hafa verið trúnaðarupplýsingar sem krefjast aðgangsorðs skal tæma skyndiminnið eftir hverja notkun.

Til að tæma skyndiminnið skaltu velja Valkostir > Eyða

vefgögnum > Skyndiminni.

Tengingu slitið

Til að rjúfa tengingu og slökkva á vafranum velurðu

Valkostir > Hætta.

Til að eyða upplýsingunum sem netþjónninn safnar um heimsóknir þínar á ýmsar vefsíður velurðu Valkostir > Eyða

vefgögnum > Fótspor.

Öryggi tenginga

Ef öryggisvísirinn

birtist á meðan tenging er virk er gagnasendingin á milli tækisins og netgáttarinnar eða miðlarans dulkóðuð.

Öryggistáknið sýnir ekki öryggi gagnasendingar milli gáttarinnar og efnisþjónsins (þar sem gögnin eru geymd). Þjónustuveitan tryggir gagnasendinguna milli gáttarinnar og efnisþjónsins.

Öryggisvottorð geta verið nauðsynleg fyrir tiltekna þjónustu, líkt og bankaþjónustu. Látið er vita ef uppruni miðlarans er ekki staðfestur eða ef tækið inniheldur ekki er rétt öryggisvottorð. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar.

Mikilvægt: Þó að notkun vottorða dragi verulega úr þeirri

áhættu sem fylgir fjartengingum og uppsetningu hugbúnaðar verður að nota þau rétt svo að aukið öryggi fáist. Tilvist vottorðs er engin vörn ein og sér. Vottorðastjórinn verður að vera með rétt, sannvottuð eða tryggileg vottorð svo að aukið öryggi fáist. Vottorð eru bundin tilteknum tíma. Ef textinn „Útrunnið vottorð“ eða „Vottorðið hefur enn ekki tekið gildi“ birtist þó svo að vottorðið ætti að vera gilt skal athuga hvort rétt dag- og tímasetning sé í tækinu.

Áður en vottorðsstillingum er breytt þarf að ganga úr skugga um að örugglega megi treysta eiganda þess og að það tilheyri í raun eigandanum sem tilgreindur er.

Vefstillingar

Veldu Valmynd > Vefur og Valkostir > Stillingar og úr eftirfarandi:

Almennar stillingar Aðgangsstaður — Til að breyta sjálfgefna

aðgangsstaðnum. Sumir eða allir aðgangsstaðir gætu verið forstilltir fyrir tækið af þjónustuveitunni. Ekki er víst að hægt sé að breyta þeim, búa til nýja eða eyða þeim.

Heimasíða — Til að tilgreina heimsíðu. Listi yfir fyrri síður — Ef þú velur Kveikt, á meðan þú vafrar,

skaltu velja Til baka til að sjá lista yfir síður sem skoðaðar hafa verið í þessari törn.

Veffangsending — Til að slá inn veffangsendingu sem tækið notar sjálkrafa þegar þú velur veffang í reitnum Fara til (svo sem .com eða .org).

Öryggisviðvaranir — Til að fela eða birta öryggisviðvaranir.

Java/ECMA forskrift — Til að leyfa eða leyfa ekki forskriftir. Java/ECMA forskr.villur — Til að velja hvort þú vilt taka við

tilkynningum um forskriftir. Opna við niðurhal — Til að velja hvort þú vilt geta opnað

skrá meðan verið er að hlaða henni niður.

Stillingar á síðum Hlaða efni — Til að velja hvort þú vilt hlaða niður myndum

og öðru efni þegar þú vafrar. Ef þú velur Aðeins texti geturðu valið Valkostir > Verkfæri > Birta myndir til að hlaða niður myndum og öðru efni síðar.

Sjálfgefin kóðun — Til að velja aðra kóðun ef stafir birtast ekki á réttan hátt (fer eftir tungumáli).

Loka fyrir sprettiglugga — Til að leyfa eða leyfa ekki sjálfvirka opnun sprettiglugga á meðan vafrað er.

Sjálfvirk hleðsla — Til að velja hvort vefsíður eigi að uppfærast sjálfkrafa meðan vafrað er.

Leturstærð — Til að velja leturstærð fyrir vefsíður.

Einkastillingar Nýlega opnaðar vefsíður — Til að kveikja eða slökkva á

sjálfvirkri vistun bókamerkja. Ef halda á áfram að vista vefföng þeirra síðna sem eru skoðaðar í möppunni Nýlega

opnaðar vefsíður en sýna ekki möppuna á

bókamerkjaskjánum skaltu velja Fela möppu. Vistun innsláttar — Til að velja hvort þú vilt að lykilorð eða

upplýsingar sem þú slærð inn á ýmsum stöðum á vefsíðu séu vistaðar og notaðar næst þegar síðan er opnuð.

Fótspor — Til að kveikja eða slökkva á móttöku og sendingu fótspora (cookies).

Stillingar strauma Aðg.st. f. sjálfv. uppfærslu — Til að velja tiltekinn

aðgangsstað fyrir uppfærslu. Þessi valkostur er aðeins í boði þegar kveikt er á Sjálfvirkar uppfærslur.

Uppfæra í reiki — Til að velja hvort vefstraumar eigi að uppfærast sjálfkrafa í reiki.

Staðsetning (GPS)

Hægt er að nota forrit á borð við GPS-gögn til að ákvarða staðsetningu eða mæla fjarlægðir og hnit. Þessi forrit krefjast GPS-tengingar.

Um GPS

GPS-kerfið (Global Positioning System) er rekið af Bandaríkjastjórn sem ber alla ábyrgð á nákvæmni þess og viðhaldi. Nákvæmni staðsetningargagna kann að verða fyrir áhrifum af breytingum á GPS-gervihnöttum sem gerðar eru af Bandaríkjastjórn og kann að breytast í samræmi við stefnu varnarmálaráðuneytis Bandaríkjanna um borgaralegt GPS og alríkisáætlun um þráðlausa leiðsögu. Slæm rúmfræði gervihnatta getur einnig haft áhrif á nákvæmni. Staðsetning, byggingar, náttúrulegar hindranir auk veðurskilyrða kunna að hafa áhrif á móttöku og gæði GPS-merkja. Verið getur að GPS-merki náist ekki inni í byggingum eða neðanjarðargöngum og þau geta orðið fyrir áhrifum frá efnum eins og steypu og málmi.

Ekki ætti að nota GPS fyrir nákvæmar staðsetningarmælingar og aldrei ætti að treysta eingöngu á staðsetningargögn frá GPS-móttakaranum og símkerfi fyrir staðsetningu eða leiðsögn.

Áreiðanleiki áfangamælisins er ekki fullkominn og sléttunarvillur eru mögulegar. Nákvæmnin veltur einnig á móttöku og gæðum GPS-merkja.

Hnitin í GPS-tækinu eru gefin upp samkvæmt alþjóðlega WGS-84 hnitakerfinu. Það er mismunandi eftir svæðum hvort hnit séu í boði.

A-GPS (Assisted GPS)

Tækið styður einnig GPS með leiðsögn (A-GPS).

A-GPS þarf netstuðning.

Assisted GPS (A-GPS) er notað til að fá hjálpargögn með pakkagagnatengingu og hjálpar við að reikna út hnit staðsetningar þinnar þegar tækið tekur við merkjum frá gervitunglum.

Þegar þú kveikir á A-GPS tekur tækið á móti gervihnattaupplýsingar frá hjálpargagnamiðlara um farsímakerfið. Tækið getur verið fljótara að ná GPSstaðsetningu ef hjálpargögn eru notuð.

Tækið er forstillt þannig að það noti Nokia A-GPS þjónustuna, ef engar sérstakar A-GPS stillingar frá þjónustuveitunni eru í boði. Hjálpargögnin eru aðeins sótt frá Nokia A-GPS þjónustumiðlaranum þegar þörf krefur.

A-GPS þjónustan er gerð óvirk með því að velja Valmynd >

Forrit > Staðsetning og Valkostir > Stillingar staðarákvörð. > Aðferðir fyrir staðarákv. > GPS með stuðningi > Slökkva.

Það verður að vera internetaðgangsstaður í tækinu til að hægt sé að sækja hjálpargögn frá Nokia A-GPS þjónustunni um pakkagagnatengingu. Hægt er að tilgreina aðgangsstað fyrir A-GPS í staðsetningarstillingum. Ekki er hægt að nota aðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet (WLAN) fyrir þessa þjónustu.Aðeins er hægt að nota internetaðgangsstað fyrir pakkagögn. Tækið biður þig um að velja internetgangsstaðinn í fyrsta skipti sem GPS er notað.

Halda skal rétt á tækinu

Gæta skal þess að hylja ekki loftnetið með hendinni þegar GPS-móttakarinn er notaður.

Það getur tekið allt frá fáeinum sekúndum upp í nokkrar mínútur að koma á GPS-tengingu. Það getur tekið lengri tíma að koma á GPS-tengingu í bíl.

GPS-móttakarinn notar orku rafhlöðunnar. Notkun hans getur tæmt rafhlöðuna fyrr en ella.

Góð ráð við að koma á GPS-tengingu Athugaðu stöðu gervihnattamerkja

Til að kanna hversu marga gervihnetti tækið hefur fundið, og hvort það er að taka við upplýsingum frá gervihnöttunum, velurðu Valmynd > Forrit > Staðsetning og GPS-gögn >

Valkostir > Staða gervitungla.

Ef tækið hefur fundið gervitungl birtist stika fyrir hvert þeirra á upplýsingaskjá gervitungla. Því lengri sem stikan er, þeim mun meiri er styrkurinn. Stikan skiptir litum þegar tækið hefur fengið nægar upplýsingar úr merkinu frá gervitunglinu til að geta reiknað út staðsetningu þína.

Til að sjá stöðu gervihnattanna velurðu Breyt. útliti.

Tækið verður í upphafi að fá merki frá a.m.k. fjórum gervitunglum til að geta reiknað út staðsetningu þína. Þegar frumútreikningur hefur farið fram kann það að vera mögulegt að reikna út staðsetningu þína með þremur gervitunglum. Hins vegar er útreikningurinn nákvæmari þegar fleiri gervitungl finnast.

Ef ekkert merki frá gervitungli finnst skal athuga eftirfarandi:

• Sértu innanhúss skaltu fara út til að ná betra merki.

• Sértu úti skaltu fara á opnara svæði.

• Gakktu úr skugga um að höndin sé ekki yfir GPS-loftneti

tækisins.

• Slæm veðurskilyrði geta haft áhrif á merkisstyrkinn.

• Sum farartæki eru með skyggðum rúðum og ekki er víst

að gervihnattamerki berist í gegnum þær.

Staðsetningarbeiðnir

Þjónustuveita kann að biðja þig um upplýsingar um staðsetningu þína. Þú gætir fengið sendar upplýsingar um staðbundið efni, svo sem fréttir af veðri eða umferð, eftir því hvar tækið er staðsett.

Þegar fyrirspurn um staðsetningu berst birtast skilaboð sem sýna hvaða þjónustuveita sendir hana út. Veldu Samþykkja til að leyfa að upplýsingar um staðsetningu séu sendar eða

Hafna til að hafna beiðninni.

Leiðarmerki

Veldu Valmynd > Forrit > Staðsetning og Leiðarmerki.

Með Leiðarmerki er hægt að vista upplýsingar um staðsetningu tiltekinna staða í tækinu. Hægt er að flokka vistaðar staðsetningar í nokkra flokka, svo sem viðskipti, og bæta þar við öðrum upplýsingum, t.d. heimilisföngum. Hægt er að nota vistuð leiðarmerki í samhæfum forritum, svo sem GPS-gögnum.

GPS-hnit eru gefin upp samkvæmt alþjóðlega WGS-84 hnitakerfinu.

Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:

Nýtt leiðarmerki — Nýtt leiðarmerki búið til. Til að óska eftir upplýsingum um núverandi staðsetningu skaltu velja Núv.

staðsetning. Til að færa upplýsingar um staðsetningu inn

handvirkt skaltu velja Slá inn. Breyta — Til að breyta eða bæta upplýsingum við vistað

leiðarmerki (t.d. götuheiti).

Bæta við flokk — Til að bæta leiðarmerki við flokk í

Leiðarmerkjum. Veldu þá flokka sem þú vilt bæta leiðarmerkinu í.

Senda — Til að senda eitt eða fleiri leiðarmerki í samhæfa tölvu. Móttekin leiðarmerki eru sett í möppuna Innhólf í Skilaboðum.

Hægt er að raða leiðarmerkjunum í fyrir fram ákveðna flokkna og búa til nýja flokka. Hægt er að breyta og búa til nýja flokka fyrir leiðarmerki með því að opna flipann yfir flokka og velja Valkostir > Breyta flokkum.

GPS-gögn

GPS-gögn eru hönnuð til að gefa leiðarlýsingu til tiltekins staðar, upplýsingar um staðsetningu hverju sinni sem og ferðaupplýsingar, t.d. áætlaða fjarlægð til áfangastaðar og áætlaðan ferðatíma þangað.

Veldu Valmynd > Forrit > Staðsetning og GPS-gögn.

Leiðsögn

Veldu Valmynd > Forrit > Staðsetning og GPS-gögn >

Leiðsögn.

Kveiktu á leiðarlýsingunni utandyra. Ef kveikt er á henni innandyra er ekki víst að GPS-móttakarinn fái nauðsynlegar upplýsingar frá gervihnöttunum.

Leiðsögnin sýnir beinustu leiðina og stystu vegalengdina til áfangastaðar, mælt í beinni línu. Ekki er tekið tillit til hindrana á leiðinni, svo sem bygginga og náttúrulegra farartálma. Og ekki er tekið tillit til hæðarmismunar þegar

fjarlægðin er reiknuð út. Leiðsögnin er aðeins virk þegar þú ert á hreyfingu.

Til að stilla á áfangastað skaltu velja Valkostir > Velja

ákvörðunarstað og leiðarmerki sem áfangastað eða slá inn

lengdar- og breiddargráður.

Til að hreinsa áfangastaðinn sem valinn var fyrir ferðina velurðu Hætta leiðsögu.

Móttaka staðsetningarupplýsinga

Þú getur skoðað staðsetningarupplýsingarnar þínar og

mat á hversu réttar þær eru.

Veldu Valmynd > Forrit > Staðsetning og GPS-gögn >

Staðsetning.

Vistaðu staðsetninguna þína sem leiðarmerki.

Veldu Valkostir > Vista staðsetningu. Leiðarmerki er hægt að nota í öðrum samhæfum forritum, sem og flytja milli samhæfra tækja.

Áfangamælir

Veldu Valmynd > Forrit > Staðsetning og GPS-gögn >

Lengd ferðar.

Áreiðanleiki áfangamælisins er ekki fullkominn og sléttunarvillur eru mögulegar. Nákvæmnin veltur einnig á móttöku og gæðum GPS-merkja.

Til að kveikja eða slökkva á fjarlægðarmælingu skaltu velja

Valkostir > Ræsa eða Stöðva. Útreiknuðu gildin eru áfram

á skjánum. Notaðu þessa aðgerð utandyra til að ná betra GPSmerki.

staðsetningar um símkerfi, velurðu Miðlari fyrir

staðarákv..

Þjónustuveitan kann að hafa forstillt staðsetningarmiðlarann og ekki er víst að þú getir breytt stillingunum.

Til að núllstilla fjarlægðarmælingu og tíma og meðal- og hámarkshraða, og hefja nýjan útreikning velurðu

Valkostir > Endurstilla. Til að núllstilla vegmælinn og

heildartímann velurðu Endurræsa.

Staðsetningarstillingar

Veldu Valmynd > Forrit > Staðsetning og

Auðkennisstillingar

Til að velja hvaða mælikerfi þú vilt nota fyrir hraða og fjarlægðir velurðu Mælikerfi > Metrakerfi eða Breskt.

Til að tilgreina á hvaða sniði hnitaupplýsingar birtast í tækinu velurðu Hnitasnið og viðkomandi snið.

Staðarákvörðun.

Staðsetningaraðferðir

Veldu úr eftirfarandi: Innbyggt GPS — Til að nota innbyggt GPS-móttökutæki

tækisins GPS með stuðningi — Nota skal A-GPS (Assisted GPS) til að

taka á móti hjálpargögnum frá hjálpargagnamiðlara. Bluetooth GPS — Til að nota samhæft GPS-móttökutæki um

Bluetooth-tengingu. Samkvæmt símkerfi — Nota skal upplýsingar frá símkerfinu

(sérþjónusta).

Staðsetningarmiðlari

Til að tilgreina aðgangsstað og staðsetningarmiðlara fyrir staðsetningu með aðstoð símkerfis, svo sem A-GPS eða

Ovi-kort

Kortayfirlit

Veldu Valmynd > Kort.

Velkomin í Kort.

Kort sýna þér hvað er nálægt, hjálpa þér að skipuleggja leiðina þína og leiðbeina þér þangað sem þú vilt fara.

• Finndu borgir, götur og þjónustu.

• Fáðu ítarlegar leiðsöguupplýsingar.

• Samstilltu uppáhalds staðina þína og leiðir við Ovi-kort

netþjónustuna.

• Skoðaðu veðurspá og aðrar staðbundnar upplýsingar (ef þær eru til staðar).

Til athugunar: Við niðurhal á efni eins og kortum, gervihnattamyndum, hljóðskrám eða umferðarupplýsingum getur verið um mikinn gagnaflutning að ræða (sérþjónusta).

Ekki er víst að umbeðin þjónusta sé í boði í öllum löndum, eða á því tungumáli sem valið er. Þjónustan kann að velta á netkerfinu. Símafyrirtækið gefur nánari upplýsingar.

Nánast öll stafræn kort eru ónákvæm og ófullnægjandi að einhverju leyti. Aldrei skal treysta eingöngu á kort sem hlaðið hefur verið niður til notkunar með þessu tæki.

Efni á borð við gervihnattarmyndir, leiðbeiningar, veður- og umferðarupplýsingar og tengd þjónusta er útbúin af þriðju

aðilum sem tengjast ekki Nokia. Efnið kann að vera ónákvæmt og ófullnægjandi að einhverju leyti og veltur á framboði. Aldrei skal treysta eingöngu á fyrrgreint efni og tengda þjónustu.

Notkun áttavitans

Ef áttaviti er í tækinu snúast bæði nál hans og kortið sjálfkrafa í þá átt sem efsti hluti símans vísar þegar kveikt er á honum.

Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetning.

Kveikt á áttavitanum

Veldu

Slökkt á áttavitanum

Veldu

Áttavitinn er virkur þegar grænar útlínur sjást. Ef það er nauðsynlegt að kvarða áttavitann eru útlínur hans rauðar eða gular. Til að kvarða áttavitann skaltu snúa tækinu í samfelldri hreyfingu.

Nákvæmni áttavitans er takmörkuð. Rafsegulsvið, málmhlutir og aðrir ytri þættir geta einnig haft áhrif á nákvæmni áttavitans. Áttavitinn ætti alltaf að vera rétt kvarðaður.

Skoðaðu staðsetninguna þína á kortinu

Sjáðu núverandi staðsetningu þína á kortinu og flettu milli borga og landa á kortum.

Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetning.

aftur. Kortið snýr í norður.

Þegar GPS-tengingin er virk er núverandi staðsetning sýnd á kortinu með

. Ef litir táknsins eru daufir er ekkert GPS

samband til staðar.

Ef eingöngu staðsetning byggð á auðkenni endurvarpa er tiltæk sýnir rauður baugur í kringum staðsetningartáknið svæðið sem þú gætir verið á. Nákvæmnin eykst á strjálbýlum svæðum.

Kortið skoðað

Dragðu kortið með fingri. Kortið snýr sjálfgefið í norður.

Núverandi eða síðasti þekkti staður skoðaður

Veldu

Stækka eða minnka.

Veldu + eða -.

Ef þú flettir upp á svæði sem kortin sem eru á tækinu þínu ná ekki yfir og þú ert með virka gagnatengingu er nýjum kortum hlaðið sjálfkrafa niður.

Umfang korta er mismunandi eftir löndum og svæðum.

Kortaskjár

1 Valin staðsetning 2 Vísar 3 Áhugaverðir staðir (t.d. safn eða lestarstöð) 4 Upplýsingasvæði

Breyta útliti kortsins

Skoðaðu kortið í mismunandi stillingum svo þú getir auðveldlega áttað þig á því hvar þú ert.

Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetning.

Veldu

og svo úr eftirfarandi:

Kortaskjár — Á stöðluðum kortaskjá er auðvelt að lesa upplýsingar á borð við staðarnöfn eða akveganúmer.

Gervitunglamynd — Notaðu gervihnattamyndir til að

skoða nánar. Landslag — Sjáðu í fljótu bragði gerð jarðvegar þegar þú

ferðast utan vega. Þrívídd — Til að fá raunsærri mynd skaltu breyta sjónarhorni

kortsins. Leiðarmerki — Birta mikilvægar byggingar og merkilega

staði á kortinu. Næturstill. — Dimma kortaliti. Þegar ferðast er að nóttu til

er auðveldara að lesa á kortið í þessari stillingu.

Staðsetning fundin

Með kortum geturðu fundið tiltekna staði og fyrirtæki sem þú leitar að.

Veldu Valmynd > Kort og Finna staði.

1 Sláðu inn leitarorð, líkt og heimilisfang eða póstnúmer.

Leitarreiturinn er hreinsaður með því að velja

2Veldu

3 Veldu atriði af niðurstöðulistanum.

Staðsetningin birtist á kortinu. Til að skoða aðra staðsetningu leitarlistans á kortinu velurðu einhverja af örvunum til hliðar við upplýsingasvæðið (

Farið til baka í niðurstöðulistann

Veldu Listi.

Leitað að tilteknum stað nálægt

Veldu Leita í flokkum og flokk, líkt og verslanir, gistingu eða samgöngur.

Ef ekkert finnst skaltu ganga úr skugga um að leitarorðið sé rétt. Vandamál með nettengingu getur einnig haft áhrif á niðurstöður þegar leitað er á netinu.

Til að spara gagnaflutningsfjöld er einnig hægt að fá leitarniðurstöður án internettengingar ef kort leitarsvæðisins er vistað í tækinu. Til að tryggja að nettenging sé ekki virk skaltu fara á aðalvalmyndina og velja

Internet > Tenging > Aftengt.

Skoðun staðsetningarupplýsinga

Skoðaðu frekari upplýsingar um tiltekinn stað eða staðsetningu, líkt og um hótel eða veitingastað.

Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetning.

Upplýsingar um stað skoðaðar

Veldu stað, upplýsingasvæði hans og (

) og Birta

upplýsingar.

Stað gefin einkunn

Veldu stað, upplýsingasvæði hans og (

), Birta

upplýsingar og stjörnugjöfina. Veldu t.d. þriðju stjörnuna til

að gefa stað einkunnina 3 stjörnur af 5. Til að gefa stað einkunn þarftu að hafa nettengingu.

Þegar þú finnur stað sem ekki er til eða inniheldur rangar eða villandi upplýsingar (t.d. um staðsetningu) er mælt með því að þú tilkynnir það til Nokia.

Tilkynningar rangra upplýsinga

Veldu stað og upplýsingasvæði hans (

), veldu Birta

upplýsingar > Tilkynna um þennan st að og svo viðeigandi

valkost. Til að tilkynna stað þarftu að hafa nettengingu.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Breyta staðsetningu leiðarpunkts

Bankaðu í leiðarpunktinn og veldu Breyta og viðeigandi valkost.

Skoða leiðina á kortinu

Veldu Sýna leið.

Leiðsögn til áfangastaðar

Veldu Sýna leið > Valkostir > Keyra af stað eða Byrja að

ganga.

Leiðaráætlun

Skipuleggðu ferðina þína og búðu til leiðina og skoðaðu hana á kortinu áður en þú leggur af stað.

Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetning.

Leið búin til

1 Bankaðu í staðsetningu upphafspunktsins. Til að leita að

heimilisfangi eða stað skaltu velja Leita.

2 Bankaðu í upplýsingasvæði staðsetningarinnar (

3Veldu Bæta við leið. 4 Ef þú vilt bæta við öðrum leiðarpunkti skaltu velja Nýr

leiðarpunktur og viðeigandi valkost.

Breyta röð leiðarpunkta

1Velja leiðarpunkt. 2Veldu Færa. 3 Bankaðu á staðinn sem þú vilt færa leiðarpunktinn á.

Stillingum fyrir leið breytt

Leiðarstillingar hafa áhrif á leiðsögn og það hvernig leiðin er birt á kortinu.

1 Í leiðaráætlunarskjá skaltu opna flipann Stillingar. Til að

komast á leiðaráætlunarskjáinn frá leiðsagnarskjánum skaltu velja Valkostir > Leiðarp. eða

Leiðarpunktalisti.

2 Stilltu ferðamátann á Aka eða Ganga. Ef þú velur

Ganga er litið á einstefnugötur sem venjulegar götur og

hægt er að nota göngustíga og leiðir í gegnum til dæmis garða og verslunarmiðstöðvar.

3 Veldu valkostinn sem þú vilt.

Veldu göngusnið

Opnaðu flipann Stillingar og veldu Ganga > Kjörleið >

Götur eða Bein lína. Bein lína er gagnlegt í vegleysum, þar

sem það sýnir gönguáttina.

Nota fljótlegri eða styttri ökuleið

Opnaðu flipann Stillingar og veldu Aka > Leiðarval >

Fljótlegri leið eða Styttri leið.

Notaðu fínstillta ökuleið

Opnaðu flipann Stillingar og veldu Aka > Leiðarval >

Fínstillt. Fínstillta ökuleiðin sameinar kosti bæði styttri og

fljótlegri leiðar.

4 Til að bæta við öðrum leiðarpunkti skaltu velja Bæta við

leið.

5Veldu Nýr leiðarpunktur og svo viðeigandi valkost. 6Veldu Sýna leið > Valkostir > Vista leið.

Skoða vistaða staði og leiðir

Veldu Uppáhalds > Staðir eða Leiðir.

Einnig er hægt að leyfa eða forðast þjóðvegi, göng, ferjur og gjaldskylda vegi.

Vista staði og leiðir

Vista heimilisföng, áhugaverða staði og leiðir, fyrir fljótlega notkun síðar.

Veldu Valmynd > Kort.

Vista stað

1Veldu Núverandi staðsetning. 2 Bankaðu í staðsetninguna. Til að leita að heimilisfangi

eða stað skaltu velja Leita.

3 Bankaðu í upplýsingasvæði staðsetningarinnar (

4Veldu Vista stað.

Vista leið

1Veldu Núverandi staðsetning. 2 Bankaðu í staðsetninguna. Til að leita að heimilisfangi

eða stað skaltu velja Leita.

3 Bankaðu í upplýsingasvæði staðsetningarinnar (

Skoða og skipuleggja staði eða leiðir

Notaðu Uppáhalds til að nálgast fljótt staði og leiðir sem þú hefur vistað.

Flokkaðu staði og leiðir inn í söfn, til dæmis þegar þú skipuleggur ferð.

Veldu Valmynd > Kort og Uppáhalds.

Skoða vistaðan stað á kortinu

1Veldu Staðir. 2 Fara á stað. 3Veldu Kort.

Veldu Listi til að fara aftur í lista yfir vistaða staði.

Safn búið til

Veldu Búa til nýtt safn og sláðu inn heiti safns.

Bæta vistuðum stað inn í safn

1Veldu Staðir og staðinn. 2Veldu Skipuleggja söfn.

3Veldu Nýtt safn eða safn sem er til.

E f þ ú þ ar f t a ð e yð a st öð um e ða le ið u m, eð a b æ ta le ið vi ð sa fn , skaltu fara á Ovi Maps internetþjónustuna á www.ovi.com.

Sending staða til vina

Þegar þú vilt deila staðarupplýsingum með vinum þínum geturðu sent þessar upplýsingar beint í tækin þeirra.

Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetning

Sending staðar í samhæft tæki vinar

Veldu staðsetningu, bankaðu á upplýsingasvæði staðsetningarinnar (

) og veldu Senda.

Samstilla Uppáhalds

Skipuleggðu ferð í tölvunni þinni á vefsíðu Ovi Maps, samstilltu vistaða staði, leiðir og söfn með farsímanum þínum og hafðu þannig aðgang að áætluninni þegar þú ert á ferðinni.

Til að samstilla staði, leiðir og söfn milli farsímans þíns og internetþjónustu Ovi Maps þarftu Nokia-áskrift. Ef þú hefur hana ekki skaltu velja Reikningar > Nokia-áskrift > Búa til

nýjan reikning á aðalskjánum.

Samstilltu vistaða staði, leiðir og söfn

Veldu Uppáhalds > Samstilla við Ovi. Ef þú ert ekki með Nokia-reikning er farið fram á að þú búir hann til.

Láta tækið stilla Uppáhalds sjálfvirkt

Veldu

og Samstilling > Samstilling > Þegar kveikt og

slökkt. Tækið ræsir samstillingu þegar þú opnar og lokar

kortaforritinu.

Samstilling krefst virkrar internettengingar og getur falið í sér miklar gagnasendingar um símkerfi þjónustuveitunnar. Upplýsingar um gagnaflutningsgjöld fást hjá þjónustuveitum.

Til að nota internetþjónustu Ovi Maps skaltu fara á www.ovi.com.

Deila staðsetningu

Birtu staðsetninguna þína á Facebook ásamt texta og mynd. Vinir þínir á Facebook geta séð staðsetningu þína á korti.

Veldu Valmynd > Kort og Deila staðsetningu.

Til að deila staðsetningu þinni þarftu að vera með Nokiareikning og Facebook-reikning.

1 Skráðu þig inn á Nokia-reikninginn þinn eða veldu Búa

til nýjan reikning ef þú ert ekki með reikning.

2 Skráðu þig inn á Facebook-reikninginn þinn. 3 Veldu núverandi staðsetningu. 4 Sláðu inn stöðuuppfærslu. 5 Til að tengja mynd við færsluna velurðu Bæta við

mynd.

6Veldu Deila staðsetningu.

Umsjón Facebook-reikninga

Á aðalskjánum velurðu Reikningar > Stillingar til að sýna

staðsetningu > Facebook

Breyta tungumáli raddleiðsagnar

Á aðalskjánum velurðu

> Leiðsögn > Akstursleiðsögn

eða Gönguleiðsögn og svo viðeigandi valkost.

Þú þarft að hafa nettengingu til að deila staðsetningu þinni og skoða staðsetningu annarra. Þetta kann að fela í sér mikinn gagnaflutning og kostnað tengdan því.

Notkunarskilmálar Facebook gilda þegar þú deilir staðsetningu þinni á Facebook. Kynntu þér notkunarskilmála Facebook og meðhöndlun gagna.

Áður en þú miðlar staðsetningu skaltu alltaf íhuga varlega hverjum þú deilir upplýsingunum með. Athugaðu einkastillingar netsamfélagsins sem þú ert að nota, þar sem þú gætir verið að deila staðsetningunni með stórum hópi fólks.

Fá raddleiðsögn

Ef raddleiðsögn er tiltæk á þínu tungumáli hjálpar hún þér að finna leiðina að áfangastað og þú getur notið ferðarinnar.

Veldu Valmynd > Kort og Akstur eða Ganga.

Þegar leiðsögnin er notuð í fyrsta skipti er beðið um að þú veljir tungumál raddstýringarinnar og hlaðir niður viðkomandi skrám.

Ef tungumál er valið með textanum „með götuheitum“ verða götuheiti lesin upp. Ekki er víst að þú getir valið tungumál þitt fyrir hugbúnaðinn.

Endurtaka raddleiðsögn fyrir leiðsögn í bíl

Á aðalskjánum velurðu Valkostir > Endurtaka.

Stilla hljóðstyrk raddleiðsagnar fyrir akstur

Á aðalskjánum velurðu Valkostir > Hljóðstyrkur.

Gengið á áfangastað

Þegar þú þarft leiðbeiningar til að fylgja gönguleið leiða kortin þig yfir torg, í gegnum garða, göngusvæði og jafnvel verslunarmiðstöðar.

Veldu Valmynd > Kort og Ganga.

Gengið á áfangastað

Veldu Velja áfangastað og svo viðeigandi valkost.

Gengið heim

Veldu Ganga heim.

Beðið er um að þú tilgreinir staðsetningu heimilis þegar þú opnar Keyra heim eða Ganga heim í fyrsta skiptið. Til að breyta staðsetningu heimilis síðar skaltu gera eftirfarandi:

1 Á aðalskjánum velurðu 2Veldu Leiðsögn > Heimastaðsetning > Endurstilla. 3 Veldu viðeigandi valkost.

Ábending: Til að ganga án þess að hafa ákvörðunarstað í

huga skaltu velja Kort. Staðsetningin þín birtist á miðju kortinu þegar þú ert á ferð.

Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til að stýra ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.

Ekið á áfangastað

Leiðsöguskjár

Þegar þú þarft leiðbeiningar skref fyrir skref í akstri geta kortin hjálpað þér að komast á áfangastað.

Veldu Valmynd > Kort og Akstur.

Ekið á áfangastað

Veldu Velja áfangastað og svo viðeigandi valkost.

Ekið heim

Veldu Keyra heim.

Beðið er um að þú tilgreinir staðsetningu heimilis þegar þú opnar Keyra heim eða Ganga heim í fyrsta skiptið. Til að breyta staðsetningu heimilis síðar skaltu gera eftirfarandi:

1 Á aðalskjánum velurðu 2Veldu Leiðsögn > Heimastaðsetning > Endurstilla. 3 Veldu viðeigandi valkost.

Ábending: Til að aka án ákvörðunarstaðar skaltu velja

Kort. Staðsetningin þín birtist á miðju kortinu þegar þú ert á

ferð.

Breyta skjám á meðan á leiðsögn stendur

1 Leið 2 Staðsetning þín og átt 3 Áttaviti 4 Upplýsingastika (hraði, fjarlægð, tími)

Fáðu umferðar- og öryggisupplýsingar

Hæ gt e r a ð f á r au ntí m a u pp lýs ingar um umferð, akreinaskipti og hraðatakmarkanir í sumum löndum og svæðum.

Veldu Valmynd > Kort og Akstur.

Strjúktu skjáinn til að velja Tvívíður skjár, Þrívíður skjár,

Örvaskjár, eða Yfirlit leiðar.

Umferðarupplýsingar skoðaðar á korti

Meðan á akstursleiðsögn stendur velurðu Valkostir >

Upferðaruppl.. Upplýsingar eru táknaðar á kortinu með

þríhyrningum og strikum.

Umferðarupplýsingar uppfærðar

Veldu Valkostir > Upferðaruppl. > Uppfæra

umferðaruppl..

Þegar þú skipuleggur leið geturðu stillt tækið á að forðast umferðartafir, líkt og umferðarteppur og vegavinnu.

Losnað við umferðartafir

Á aðalskjánum velurðu

umferð..

Hugsanlega birtist staðsetning hraðamyndavéla á leið þinni, ef sá valkostur hefur verið valinn. Í sumum lögsögum er bannað að nota eða birta upplýsingar um staðsetningu hraðamyndavéla. Nokia er ekki ábyrgt fyrir nákvæmni eða afleiðingum af notkun upplýsinga um staðsetningu hraðamyndavéla.

og Leiðsögn > Velja aðra leið v.

Myndavél

Þetta tæki styður 2592x1944 pixlar (5 megapixlar) myndupplausn. Myndupplausnin í þessari handbók getur virst önnur.

Til að tryggja góð myndgæði skaltu þurrka myndavélarlinsuna vandlega með hreinsiklút.

Kveikt á myndavélinni

Til að ræsa myndavélina skaltu opna linsuna. Ef myndavélin er virk í bakgrunni og linsan er opin skaltu ýta á myndatökutakkann til að gera myndavélina virka.

Myndataka Sérsníða virku tækjastikuna

Tækjastikan veitir aðgang að flýtivísum fyrir mismunandi atriði og stillingar áður en mynd er tekin eða myndskeið er tekið upp. Þegar myndavélinni er lokað eru sjálfgefnar stillingar hennar valdar aftur.

Veldu Valmynd > Forrit > Myndavél.

Til að bæta atriðum á tækjastikuna eða fjarlægja þau velurðu

> Stilla tækjastiku og svo eftirfarandi:

eða

—

Skiptu milli hreyfimynda- og kyrrmyndastillingar.

—

Veldu umhverfið.

eða —

—

Sýndu eða feldu myndgluggatöflu (aðeins fyrir kyrrmyndir).

Til að kveikja á sjálfvirku myndatökunni (aðeins

fyrir kyrrmyndir). — —

— —

Kveikja á myndaröð (aðeins myndir).

Opnaðu Myndir.

Veldu litatón.

Til að stilla ljósgjafann. Veldu birtuskilyrðin.

Þetta gerir myndavélinni kleift að endurskapa liti

af meiri nákvæmni.

—

Til að stilla lýsingu (aðeins fyrir kyrrmyndir). Ef

þú ert að taka mynd af dökkum hlut með mjög

ljósum bakgrunni, t.d. snjó, skaltu stilla

lýsinguna á +1 eða +2 vegna birtunnar í

bakgrunninum. Stilltu á -1 eða -2 ef um er að

ræða ljósan hlut með dökkum bakgrunni.

—

Til að stilla ljósnæmi (aðeins fyrir kyrrmyndir).

Auka skal ljósnæmi þegar birta er lítil til að

myndirnar verði ekki of dökkar og óskýrar. Þegar

ljósnæmi er aukið kann myndsuð einnig að

aukast.

—

Til að stilla birtuskil (aðeins fyrir kyrrmyndir). Til

að stilla muninn á ljósustu og dekkstu hlutum

myndarinnar. —

Stilltu skerpu (aðeins fyrir kyrrmyndir).

Skjárinn breytist eftir því hvaða stillingar eru valdar.

Það getur tekið lengri tíma að vista myndir ef stillingum fyrir stækkun, lýsingu eða liti er breytt.

Myndatökustillingarnar gilda fyrir hverja einstaka myndatöku. Ef skipt er úr einni stöðu í aðra færast stillingarnar ekki í tilgreint horf.

Ef ný umhverfisstilling er valin kemur hún í stað myndatökustillinganna. Hægt er að breyta myndatökustillingunum eftir að umhverfi hefur verið valið, ef þörf krefur.

Myndir teknar

Hafðu eftirfarandi í huga þegar þú tekur mynd:

• Nota skal báðar hendur til að halda myndavélinni kyrri.

• Myndgæðin minnka þegar aðdráttur er notaður.

• Myndavélin fer í orkusparnaðarstöðu ef hún er ekki notuð

í u.þ.b. eina mínútu. Til að halda áfram að taka myndir velurðu Halda áfram.

• Halda skal öruggri fjarlægð þegar flassið er notað. Ekki má nota flassið á fólk eða dýr sem eru mjög nálægt. Ekki má hylja flassið þegar mynd er tekin.

Til að taka mynd með aðalmyndavélinni þarftu að gera eftirfarandi:

1 Til að skipta úr hreyfimyndastillingu yfir í

kyrrmyndastillingu, ef þörf krefur, velurðu

> .

2 Ýttu á myndatökutakkann til að taka mynd. Hreyfðu ekki

tækið fyrr en myndin hefur verið vistuð og og birtist á skjánum.

Myndataka með aukamyndavélinni

Til að taka mynd skaltu velja

. Hreyfðu ekki tækið fyrr en

myndin hefur verið vistuð og og birtist á skjánum.

Notaðu aðdráttarstikuna til að auka eða minnka aðdrátt þegar mynd er tekin.

Til að hafa kveikt á myndavélinni í bakgrunni og nota önnur forrit ýtirðu á valmyndartakkann. Til að nota myndavélina aftur skaltu halda myndatökutakkanum niðri.

Stjórntæki og vísar á skjá til kyrrmyndatöku

Á myndglugganum má sjá eftirfarandi:

1 Vísir fyrir tökustillingar 2 Stillibraut fyrir aðdrátt. Til að kveikja og slökkva á

stillibrautinni smellirðu á skjáinn.

3 Myndatökutákn. Til að taka mynd skaltu smella á það. 4 Flassstilling. Smelltu til að breyta stillingunum. 5 Myndatökustillingar. Smelltu til að breyta stillingunum.

6 Vísir sem sýnir hleðslu rafhlöðunnar 7 Vísir sem sýnir myndupplausn 8 Myndateljari (áætlaður fjöldi mynda sem hægt er að taka

miðað við þau myndgæði sem stillt er á og tiltækt minni)

9 Minni í notkun. Hægt er að velja einhverja eftirfarandi

kosta eftir því hvernig tækið er stillt: minni tækisins (

10 Vísir fyrir GPS-merki

Upplýsingar um staðsetningu

Hægt er að bæta upplýsingum um hvar mynd er tekin sjálfkrafa við aðrar upplýsingar um hana. Í forritinu Myndir er þá til dæmis hægt að sjá hvar tiltekin mynd var tekin.

Veldu Valmynd > Forrit > Myndavél.

Bættu upplýsingum um tökustað við allar myndir

Veldu Valkostir > Stillingar > Sýna GPS-upplýsingar >

Kveikt. Aðeins er hægt að fá upplýsinga r um tökustað mynda

sem teknar eru með aðalmyndavélinni.

Það getur tekið nokkrar mínútur að fá staðsetningarhnitin. Staðsetning, byggingar, náttúrulegar hindranir, auk veðurskilyrða, kunna að hafa áhrif á móttöku og gæði GPSmerkja. Ef skrá sem inniheldur upplýsingar um staðsetningu er samnýtt eru einnig staðsetningarupplýsingarnar samnýttar og þriðji aðili sem sér skrána kann að sjá staðsetninguna. Tækið þarf netþjónustu til að að geta fengið upplýsingar um staðsetningu.

Upplýsingar um staðsetningu:

— Staðsetningarupplýsingar eru ekki tiltækar. GPS er áfram virkt í bakgrunninum í nokkrar mínútur. Ef tenging við gervihnött kemst á og vísirinn breytist í

á þessum mínútum eru allar myndir og hreyfimyndir sem þá eru teknar merktar samkvæmt upplýsingum GPS um staðsetningu.

— Upplýsingar um staðsetningu eru tiltækar. Upplýsingum

um staðsetningu er bætt við aðrar skráarupplýsingar.

Skrár með upplýsingum um staðsetningu eru auðkenndar með

í Myndir forritinu.

Að myndatöku lokinni

Að myndatöku lokinni skaltu velja úr eftirfarandi valkostum (aðeins í boði ef þú hefur valið Valkostir > Stillingar > Sýna

teknar myndir > Já):

— Til að senda mynd í margmiðlunarskilaboðum, tölvupósti eða með tengiaðferðum, svo sem um Bluetoothtengingu.

— Til að hlaða myndinni upp í samhæft netalbúm.

Eyða — Til að eyða myndinni.

Til að nota myndina sem veggfóður á heimaskjánum velurðu

Valkostir > Nota mynd > Sem veggfóður.

Til að stilla myndina sem sjálfgefna hringimynd sem birtist alltaf þegar talað er í símann velurðu Valkostir > Nota

mynd > Sem myndhringingu.

Til að tengja myndina við tengilið velurðu Valkostir > Nota

mynd > Setja við tengilið.

Til að fara aftur í myndgluggann til að taka nýja mynd skaltu ýta á myndatökutakkann.

Flass og ljós fyrir hreyfimyndatöku

Halda skal öruggri fjarlægð þegar flassið er notað. Ekki má nota flassið á fólk eða dýr sem eru mjög nálægt. Ekki má hylja flassið þegar mynd er tekin.

Myndavélin notar tvöfalt LED-flass þegar myndir eru teknar við litla lýsingu.

Til að velja flassstillingu skaltu smella á flassstillingarvísinn sem er í notkun og er einn af eftirfarandi:

Sjálfvirkt,

Laga augu, Kveikt og Slökkt.

Ekki skal snerta LED-flassið eftir að bakhliðin hefur verið fjarlægð. Það getur verið heitt eftir að hafa verið í notkun lengi.

Hreyfimyndaljós

Þegar myndskeið er tekið upp í lítilli birtu velurðu til að auka birtuna.

Umhverfi

Umhverfisstillingar hjálpa þér við að finna réttu stillingarnar fyrir liti og lýsingu. Stillingarnar fyrir hvert umhverfi hafa verið valdar eftir tilteknum aðstæðum eða umhverfi.

Sjálfgefið umhverfi í myndatöku og myndupptöku er (sýnt með Sjálfvirkt).

Til að breyta umhverfinu velurðu

> Myndumhv. og

tiltekið umhverfi.

Til að búa til þína eigin umhverfisstillingu fyrir tiltekið umhverfi velurðu Notandi tilgreinir og Breyta. Í þessari stillingu getur þú valið ýmsar birtu- og litastillingar.

Myndirnar birtast síðan á töflu. Til að skoða mynd velurðu hana. Ýttu á myndatökutakkann til að skoða myndgluggann með myndaröðinni aftur.

Þú getur einnig tekið nokkrar myndir í röð með sjálfvirkri myndatöku.

Til að slökkva á myndaraðarstillingunni velurðu

> Ein

mynd.

Til að afrita stillingar úr öðru umhverfi velurðu Byggt á

myndumhverfi og viðkomandi umhverfi. Til að vista

breytingarnar og fara aftur á umhverfislistann velurðu Til

baka.

Til að ræsa eigið umhverfi velurðu Notandi tilgreinir >

Velja.

Myndaröð tekin

Veldu Valmynd > Forrit > Myndavél.

Aðeins er boðið upp á myndaraðarstillingu í aðalmyndavélinni.

Til að hefja töku á myndaröð velurðu loka stillingaskjánum velurðu

> Myndaröð. Til að

. Ýttu á myndatökutakkann

og haltu honum inni. Tækið tekur myndir þar til þú velur

Slökkva eða þar til minnið er á þrotum.

Þú ert með á myndinni — sjálfvirk myndataka

Notaðu sjálfvirka myndatöku til að seinka myndatökunni þannig að þú getir verið með á myndinni.

Til að stilla á sjálfvirka myndatöku velurðu

> og

tímafrestinn þar til myndin er tekin.

Veldu Ræsa til að kveikja á sjálfvirku myndatökunni. Skeiðklukkutáknið á skjánum blikkar og sá tími sem eftir er birtist þegar teljarinn er virkur. Myndavélin tekur myndina þegar tíminn er útrunninn.

Til að slökkva á sjálfvirku myndatökunni velurðu

> >

Ábending: Veldu 2 sekúndur til að minnka líkurnar á því að myndin sé hreyfð.

Upptaka myndskeiða Upptaka myndskeiða

1 Til að skipta úr hreyfimyndastillingu yfir í

kyrrmyndastillingu, ef þörf krefur, velurðu

> .

2 Til að hefja upptöku ýtirðu á myndatökutakkann eða

. Rautt upptökutákn birtist.

velur

3Veldu Hlé til að setja upptöku í bið. Til að halda upptöku

áfram velurðu Áfram. Ef þú gerir hlé á upptöku og ýtir ekki á neinn takka innan einnar mínútu stöðvast upptakan.

Til að stækka eða minnka myndina snýrðu stækkunartakkanum.

4 Ýttu á myndatökutakkann til að stöðva upptöku.

Myndskeiðið vistast sjálfkrafa í Myndir.

Hreyfimyndir teknar með stjórntækjum og vísum á skjánum

Á myndglugganum er eftirfarandi:

1 Vísir fyrir tökustillingar

2 Vísir til að slökkva á hljóði 3 Myndatökutákn. Veldu að taka upp hreyfimyndir. 4 Hreyfimyndavísir 5 Upptökustillingar. Veldu að breyta stillingum. 6 Hleðsluvísir rafhlöðu 7 Vísir fyrir myndgæði. Til að breyta stillingunum velurðu

Valkostir > Stillingar > Gæði myndskeiða.

8 Skráartegund myndskeiðis 9 Tiltækur upptökutími. Þegar upptaka fer fram sýnir

lengdarvísirinn tímann sem er liðinn og tímann sem er

eftir.

10 Staðurinn sem myndskeiðið er vistað á 11 Vísir fyrir GPS-merki

Að hreyfimyndatöku lokinni

Að hreyfimyndatöku lokinni skaltu velja úr eftirfarandi af valkostum (aðeins hægt ef þú hefur valið Valkostir >

Stillingar > Sýna myndskeið > Já):

Spila — Til að spila myndskeiðið sem þú varst að taka upp.

— Til að hlaða myndinni upp í samhæft netalbúm.

Eyða — Til að eyða myndskeiðinu.

Ýttu á myndatökutakkann til að fara aftur í myndgluggann og taka upp nýtt myndskeið.

Myndavélarstillingar Stillingar fyrir kyrrmyndir

Til að breyta aðalstillingunum skaltu velja Valkostir >

Stillingar í myndastöðu, og svo úr eftirfarandi:

Myndgæði — Til að stilla upplausnina. Því meiri sem

myndupplausnin er þeim mun meira minni tekur myndin. Sýna teknar myndir — Til að sjá myndina sem þú tókst eða

halda strax áfram að taka myndir. Sjálfgefið heiti myndar — Til að velja sjálfgefið heiti fyrir

teknar myndir. Myndatökuhljóð — Til að velja tón sem á að heyrast þegar

mynd er tekin.

Minni í notkun — Til að velja hvar myndir skulu vistaðar. Sýna GPS-upplýsingar — Til að setja GPS-staðsetningarhnit

í hverja myndaskrá skaltu velja Kveikt. Það getur tekið tíma að ná GPS-merki og ekki er víst að merki náist.

Sjálfv. snúningur mynda — Veldu hvort myndum sem teknar voru upp á rönd er snúið þegar þær eru opnaðar í Myndum.

Nota upprunarlegar still. — Til að stilla á upprunalegar stillingar myndavélarinnar.

Stillingar myndskeiða

Til að breyta aðalstillingunum skaltu velja Valkostir >

Stillingar í hreyfimyndastöðu, og svo úr eftirfarandi:

Gæði myndskeiða — Stilltu gæði myndskeiðisins Veldu

Samnýting ef þú vilt senda myndskeiðið í

margmiðlunarskilaboðum. Myndskeiðið er tekið upp með QCIF-upplausn, í 3GPP-skráarsniði og hámarksstærðin er 600 kB (um ein mínúta). Ekki er víst að hægt sé að senda myndskeið sem eru vistuð á MPEG4-sniði í margmiðlunarskilaboðum.

Sýna GPS-upplýsingar — Til að setja GPS-staðsetningarhnit í hverja skrá skaltu velja Kveikt. Það getur tekið svolitla stund að ná GPS-merki og ef til vill er ekkert merki tiltækt.

Hljóðupptaka — Til að taka upp hljóð. Sýna myndskeið — Til að sjá fyrsta ramma myndskeiðsins

þegar upptaka hefur verið stöðvuð. Til að sjá allt myndskeiðið velurðu Spila

Sjálfg. heiti myndskeiðs — Til að slá inn sjálfgefið nafn myndskeiða.

Minni í notkun — Til að velja hvar myndskeið skulu vistuð. Nota upprunarlegar still. — Til að stilla á upprunalegar

stillingar myndavélarinnar.

Myndir

Um Myndir

Með Myndir geturðu skoðað myndir og myndskeið sem þú hefur tekið og tekið upp, hlaðið niður af vefnum, fengið send í margmiðlunarskilaboðum eða tölvupósti, vistað á minniskorti eða afritað í minni símans af minniskorti eða annars staðar frá.

Veldu Valmynd > Myndir og svo úr eftirfarandi:

Tekið myndefni — Skoða allar myndir sem hafa verið teknar og öll upptekin myndskeið.

Mánuðir — Skoða myndir og myndskeið flokkuð eftir mánuði myndatöku eða upptöku. Gildir aðeins um myndir sem eru teknar með tækinu.

Albúm — Skoða sjálfgefin albúm og þau sem þú hefur búið til.

Merki — Skoða merki sem hafa verið búin til fyrir hvern hlut. Allt — Skoðaðu allar myndir og myndskeið í tækinu. Samnýt. á neti — Til að senda myndir eða myndskeið á

vefinn.

Myndir og myndskeið skoðuð

Veldu Valmynd > Myndir.

Einnig geturðu fengið myndir og myndskeið send frá samhæfu tæki. Til að geta skoðað móttekna mynd eða myndskeið í Myndum þarftu fyrst að vista viðkomandi mynd.

Mynda- og hreyfimyndaskránum er raðað eftir dagsetningu og tíma. Fjöldi skráa er sýndur. Strjúktu upp eða niður til að fletta í skránum.

Til að opna skrá velurðu hana. Til að sjá tækjastikuna smellirðu á myndina. Til að auka aðdrátt notarðu aðdráttarstikuna. Aðdráttarhlutfallið er ekki vistað til frambúðar.

Til að breyta mynd eða myndinnskoti velurðu skrána og

Valkostir > Breyta.

Til að sjá upplýsingar um mynd velurðu Valkostir >

Upplýsingar.

Skoða myndir og myndskeið

Veldu Valmynd > Myndir. Hægt er að flokka skrár á eftirfarandi hátt:

Til að sjá hluti á merkjaskjánum seturðu merki á þá.

Til að prenta myndir á samhæfum prentara velurðu

Valkostir > Prenta.

Að skoða eða breyta upplýsingum um skrá

Veldu Valmynd > Myndir.

Til að skoða og breyta eiginleikum mynda eða myndskeiða velurðu skrána, Valkostir > Upplýsingar og úr eftirfarandi:

Heiti — Til að sjá smámynd af skránni og heiti hennar. Til að breyta skráarheitinu skaltu velja reitinn.

Lýsing — Til að sjá lýsingu á skránni. Til að setja inn lýsingu velurðu reitinn.

Merki — Til að skoða merki í notkun. Veldu Nýtt merki til að bæta fleiri merkjum við skrána.

Albúm — Til að sjá í hvaða albúmum skráin er staðsett. Staðsetning — Til að skoða GPS-upplýsingar um

staðsetningu ef þær eru í boði.

Upplausn — Til að sjá stærð myndarinnar í pixlum. Lengd — Til að sjá lengd myndskeiðsins. Leyfi — Til að sjá stafræn réttindi sem gilda um skrána.

Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.

Til að skoða hluti eftir mánuðum skaltu velja Mánuðir.

Til að búa til albúm til að vista hluti í skaltu velja Albúm >

Valkostir > Nýtt albúm.

Til að setja mynd eða myndskeið í albúm í galleríinu skaltu velja viðkomandi mynd og síðan Valkostir > Setja í

albúm.

Til að eyða mynd eða myndskeiði, skaltu fletta að viðkomandi atriði og velja Valkostir > Eyða.

Tækjastika fyrir myndir

Veldu úr eftirfarandi atriðum á virku tækjastikunni: Valkostirnir sem eru í boði fara eftir því hvaða skjár er uppi og hvort búið sé að velja mynd eða myndskeið.

Þegar þú skoða mynd eða myndskeið í fullri skjástærð skaltu smella á það til að tækjastikann og stillibrautin birtist.

Veldu mynd eða myndskeið og úr eftirfarandi:

Til að senda mynd eða myndskeið. Til að merkja mynd eða myndskeið.

Nokia N97 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Efnisyfirlit

Öryggi

ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU

TRUFLUN

VIÐURKENND ÞJÓNUSTA

AUKABÚNAÐUR OG RAFHLÖÐUR

VATNSHELDNI

SLÖKKT Á TÆKINU Á AFMÖRKUÐUM SVÆÐUM

UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR

Um tækið

Sérþjónusta

Samnýtt minni

Mail for Exchange

Hjálp

Þjónusta

Hjálpartexti tækisins

Fáðu meira út úr tækinu.

Tækið notað til að uppfæra hugbúnað

Uppfærsla hugbúnaðar tækisins með tölvu

Stillingar

Lykilorð

Ytri símalæsing

Aukin ending rafhlöðu

Laust minni

Tækið tekið í notkun

Takkar og hlutar (ofan á)

Takkar og hlutar (á framhlið)

Takkar og hlutar (á bakhlið)

Takkar og hlutar (hliðar)

SIM-korti og rafhlöðu komið fyrir

Minniskort

Minniskorti komið fyrir

Staðsetning loftneta

Kveikt og slökkt á tækinu

Rafhlaðan hlaðin

Höfuðtól

Aðgerðir á snertiskjá

Úlnliðsband fest

Textaritun

Stillingar fyrir snertiinnslátt

Sýndartakkaborð

Tökkum og snertiskjá læst

Efni samstillt, sótt eða sent

Snið

Tækið

Unnið með tölvupóst á heimaskjánum

Tónlistarspilarinn á heimaskjánum

Uppáhaldstengiliðir á heimaskjánum

Uppáhaldssamnýtingarstraumur settur á heimaskjáinn

Flýtivísar

Ný leit hafin

Leitarstillingar

Stillingar hljóðstyrks og hátalara

Snið án tengingar

Flýtiniðurhal

Ný Nokia-áskrift búin til

Innskráning í Ovi-verslun

Leitað að Ovi-verslun

Upplýsingar um hlut skoðaðar

Efni keypt

Uppáhaldsstaðir samnýttir með vinum

Tilkynnt um óviðeigandi efni

Breyta stillingum fyrir Ovi-verslunina

Hringt úr tækinu

Snertiskjár og símtöl

Hringt í talhólf

Í símtali

Tal- og hreyfimyndahólf

Símhringingu svarað eða hafnað

Símafundi komið á

Símanúmer valið með hraðvali

Símtal í bið

Raddstýrð hringing

Myndsímtali komið á

Í myndsímtali

Myndsímtali svarað eða hafnað