)טא’צ( תוידיימ תועדוה
םינמיס וא םיירחסמ םינמיס םה Nseries-ו Nokia Connecting People , Nokia
,תורבח לשו םירצומ לש םירחא תומש .Nokia Corporation לש םימושר םיירחסמ
םילעבה לש םיירחסמ תומש וא םיירחסמ םינמיס תויהל םייושע ,ןלהל םירכזומה
הרוצ לכב ולוכ לש וא הז ךמסממ והשלכ קלח לש ןוסחא וא הצפה ,הרבעה ,לופכש
םייוניש עצבל תוכזה תא תרמוש Nokia .ךשמתמ חותיפ לש תוינידמ הליעפמ Nokia
.םירוסא ,Nokia-מ שארמ בתכב רתיה לבקל ילבמ ,איהש
.תמדקומ העדוה אלל הז ךמסמב םירצומה לכב םירופישו
.תורומש תויוכזה לכ . © 2007 Nokia
.םהל םיסחוימה
יקינעממ דחא לכ וא NOKIA ,לחה ןידה יפ-לע רתומהמ רתוי אלו ,ףופכב
לש והשלכ ןדבואל תוירחאב הרקמ םושב ואשי אל המעטמ תונוישירה
םיפיקע וא םייתאצות ,םיירקמ ,םידחוימ םיקזנלו ,הסנכה וא םינותנ
.יהשלכ הביסמ ומרגייש
יפל תשרדנה תוירחאה דבלמ .)as is( ’אוהש יפכ‘ ןתינ הז ךמסמ ןכות
,תעמתשמ וא תשרופמ ,אוהש גוס לכמ תוירחא ןתנית אל ,לחה קוחה
,קוידל תעגונה תמיוסמ המאתהו תוריחסל תעמתשמ תוירחא תוברל
תונשל תוכזה תא תרמוש NOKIA .הז ךמסמ לש ןכותל וא תונימאל
.שארמ העדוה אלל תע לכב ונממ תגסל וא הז ךמסמ
תונתשהל היושע הלא םירצומל םימיוסמ םיתורישו םימושיי ,םירצומ לש תונימזה
קוושמל הנפ ,תונוש הפש תויורשפא לש תונימזה לע עדימלו ,םיטרפל .רוזאל רוזאמ
וא MMS-ב ,תירלולסה תשרב וא/ו SIM-ה סיטרכב תויולת תומיוסמ תונוכתו תולועפ
רובע םידרפנ םיבויח ולוחיש ןכתיי .תוכמתנה ןכותה תוינבתבו םינקתהה תומיאתב
.שמתשמל ךירדמב ןייע ,ךתושרבש ןקתהה לע רחא ינויח עדימל
.Nokia לש
.םימיוסמ םיתוריש
ISSUE 1 HE
Section name
)טא’צ( תוידיימ תועדוה
טא’צ תרשל תורבחתה
רחבו טא’צ תא חתפ ,טא’צה תרשל תורבחתהל
שומישב אצמנש טא’צה תרש יונישל .הסינכ > תויורשפא
תרש תורדגה‘ ףיעסב ןייע ,םישדח טא’צ יתרש תרימשלו
לע ץחלו ךלש המסיסה תאו שמתשמה ההזמ תא ןזה
שמתשמה ההזמ תא לבקת .סנכיהל ידכ הלילגה שקמ
)טא’צ( תוידיימ תועדוה
.ךלש תורישה קפסמ טא’צה תרש רובע המסיסה תאו
.קותינ > תויורשפא רחב ,האיציל
טא’צה תורדגה יוניש
תויורשפאה ןיבמו תופדעה > תורדגה > תויורשפא רחב
תוכמתנ טא’צ תוצובק םא קר גצומ( יוניכב שומיש
.ןכ רחב ,יוניכ תנזהל — )תרשה ידי-לע
התא םא תוארל םירחאל רשפאל ידכ — ילש תונימז גצה
.םלוכל רחב ,ןווקמ בצמב אצמנ
,םלוכמ תועדוה רשפאל ידכ — תאמ תועדוה רשפאל
ישנאמ קר תונמזה רשפאל ידכ — תאמ תונמזה רשפאל
3
.
דבלב טא’צ רשק ישנא רחב ,ךלש טא’צ רשק
.5 דומעב ’טא’צ
:תואבה
.לכה רחב
ךל תורשפאמ )תשר תוריש( )טא’צ( תוידיימ תועדוה
תוידיימ תועדוה תועצמאב םירחא םישנא םע תוחיש להנל
1
.םייפיצפס םיאשונ לש )טא’צ תוצובק( ןויד תוצובקל ףרטצהלו
םהילאש ,טא’צ יתרש םיעיצמ םינוש םיתוריש יקפס
תונוכתה .טא’צ תורישל המשרה רחאל סנכיהל ךתורשפאב
2
טא’צ שמתשמ םע החיש ךישמהל וא ליחתהל ידכ — תוחיש
3
בצמה תא גיצהל וא ךורעל ,רוציל ידכ — טא’צ רשק ישנא
.תורישה יקפס ןיב תונוש תויהל תויושע תוכמתנה
:תונימז תואבה תויורשפאה
ךלש טא’צ רשק ישנא לש ןווקמה
םע החיש ךישמהל וא ליחתהל ידכ — טא’צ תוצובק
םיבורמ טא’צ ישמתשמ
תמדוק טא’צ תלעפה גיצהל ידכ — םיטלקומ םיטא’צ
טא’צ תורדגה
ךנוצרב ובש תורישל תשגל ידכ תורדגהה תא רומשל ךילע
וא ,ןקתהב שארמ ועבקנ תורדגההש ןכתיי .שמתשהל
.טא’צ תוריש עיצמש תורישה קפסמ העדוהב ןתוא לבקתש
ףיעסב ןייע .ינדי ןפואב םג תורדגהה תא ןיזהל ךתורשפאב
.5 דומעב ’טא’צ תרש תורדגה‘
תרמשש
רחב ,טא’צ רשק ישנא הגוצתב ,םישמתשמ רחא שופיחל
תועצמאב שופיח > שדח טא’צ רשק שיא > תויורשפא
,
שמתשמ ההזמ ,שמתשמה םש יפל שפחל ןתינ .תרשה
.ינורטקלא ראוד תבותכו ןופלט רפסמ
טא’צ תוצובקל תופרטצה
טא’צה תוצובק לש המישר הגיצמ טא’צ תוצובק הגוצתה
.ןהילא תפרטצהש וא תרמשש
.הלילגה שקמ לע ץחל ,הרומש טא’צ תצובקל תופרטצהל
>
תויורשפא רחב ,טא’צה תצובקמ האיציל
.טא’צ תצובקמ האיצי
)טא’צ( תוידיימ תועדוה
תא גיצהל ךתורשפאב ,טא’צ תצובקל תופרטצה רחאל
חולשלו םישמתשמה ןיב תורבעומש תועדוהה
.ךלשמ תועדוה
העדוהה ךרוע הדשב העדוהה תא בותכ ,העדוה תחילשל
.הלילגה שקמ לע ץחלו
תויורשפא רחב ,ףתתשמל תיטרפ העדוה תחילשל
>
העדוהה תא רחב ,ךילא החלשנש תיטרפ העדוהל הנעמל
.תיטרפ העדוה תחילש
.הנעמ > תויורשפא רחבו
ףרצל םיצורש טא’צ רשק ישנא ידי-לע תוחלשנ טא’צ תונמזה
.םהלש תוצובקל ךתוא
טא’צ רשק ישנא ןוימ ןפוא תא רחב — טא’צ רשק ישנא ןוימ
.ןווקמ בצמ יפל וא יתיבפלא :ךלש
םבצמ תודוא עדימה ןוכדע ןפוא תריחבל — תונימז ןונעיר
רחב ,ךלש טא’צ רשק ישנא לש ןווקמ אלה וא ןווקמה
.ינדי וא יטמוטוא
בצמב טא’צ רשק ישנא םא רחב — םינווקמ אל רשק ישנא
.טא’צ רשק ישנא לש המישרב וגצוי ןווקמ אל
תוידיימה תועדוהה עבצ תא רחב — תישיא העדוה עבצ
.חלוש התאש
תוידיימה תועדוהה עבצ תא רחב — הלבקתהש ’דוה עבצ
.לבקמ התאש
לש העשהו ךיראתה תגצהל — העש/ךיראת יטרפ תגצה
.ןכ רחב ,תוחישב תוידיימ תועדוה
תלבק תעב עמשנש לילצה תא הנש — טא’צ הארתה לילצ
.השדח תידיימ העדוה
טא’צ ישמתשמו תוצובק שופיח
רחב ,טא’צ תוצובק הגוצתב ,תוצובק רחא שופיחל
אשונ ,הצובק םש יפל שפחל ןתינ .שופיח > תויורשפא
.)שמתשמ ההזמ( םירבחו
)טא’צ( תוידיימ תועדוה
4
,החישה תא רוגסל ילבמ תוחישה תמישרל הרזחל
.החיש םויס > תויורשפא רחב ,החישה תריגסל
.השדח החיש > תויורשפא רחב ,השדח החיש תלחתהל
רחב ,ךלש טא’צ רשק ישנאב החישב ףתתשמ לש הרימשל
.טא’צ רשק ’נאל הפסוה > תויורשפא
)טא’צ( תוידיימ תועדוה
ישנא תומישר רזחאל ןתינ ,טא’צ רשק ישנא הגוצתב
ישנא תמישרל שדח טא’צ רשק שיא ףיסוהל וא טא’צ רשק
התייהש טא’צ רשק ישנא תמישר ,תרשל הסינכ תעב .רשק
.תרשהמ יטמוטוא ןפואב תרזחואמ ןכל םדוק שומישב
טא’צ רשק ישנא
.הרזח רחב
ףרטצהל ןווקמ בצמב םיאצמנש טא’צ רשק ישנא תנמזהל
.הנמזה תחילש > תויורשפא רחב ,טא’צה תצובקל
לולג ,םימיוסמ םיפתתשממ תועדוה תלבקמ ענמיהל ידכ
רחבו ,טא’צ רשק ישנאו תוחיש הגוצתב ףתתשמה לא
.המיסח תויורשפא > תויורשפא
טא’צ תוחיש תטלקה
ךלהמב םיפתתשמ ןיב תורבעומש תועדוהה תטלקהל
>
תויורשפא רחב ,טא’צ תצובקל תופרטצה רחאל וא החיש
.הטלקה תקספה > תויורשפא רחב ,הטלקהה תקספהל
רחב תישארה הגוצתב ,םיטלקומה םיטא’צה תגצהל
.
טא’צ תחיש תטלקה
.םיטלקומ םיטא’צ
טא’צ תרש תורדגה
שארמ ועבקנ תורדגההש ןכתיי .תורדגה > תויורשפא רחב
עיצמש תורישה קפסמ העדוהב ןתוא לבקתש וא ,ןקתהב
המסיסה תאו שמתשמה ההזמ תא לבקת .טא’צ תוריש
ךניא םא .תורישל םשרית רשאכ ךלש תורישה קפסמ
קפסל הנפ ,ךלש המסיסה וא שמתשמה ההזמ םהמ עדוי
:תונימז תואבה תורדגהה .תורישה
טא’צה תורדגה יונישל — תופדעה
םירדגומה טא’צה יתרש לכ לש המישר תגצהל — םיתרש
5
תוחיש לש הלחתהו הגוצת
החישב םיפתתשמה לש המישר הגיצמ תוחיש הגוצתה
תורגסנ תוליעפ תוחיש .הליעפ החיש ךתיא םיחחושמש
.טא’צ המ האיצי תעב יטמוטוא ןפואב
.הלילגה שקמ לע ץחלו ףתתשמ לא לולג ,החיש תגצהל
לע ץחלו ךלש העדוהה תא בותכ ,החישה ךשמהל
.הלילגה שקמ
וילאש טא’צה תרש יונישל — לדחמ תרירבב תרש
רבחתהל ךנוצרב
תעב תיטמוטוא תורבחתהל — טא’צ תורבחתה גוס
.םושייה לוחתא םע רחב ,טא’צ לש הלחתה
>
םיתרש רחב ,טא’צה יתרש תמישרל שדח תרש תפסוהל
:תואבה תורדגהה תא ןזה .שדח תרש > תויורשפא
טא’צה תרש רובע םשה — תרש םש
ךנוצרב הבש השיגה תדוקנ — שומישב השיג תדוקנ
תרשה רובע שמתשהל
טא’צה תרש לש URL-ה תבותכ — URL תבותכ
ךלש שמתשמה ההזמ — שמתשמ ההזמ
ךלש המסיסה — המסיס
)טא’צ( תוידיימ תועדוה
6
Loading...