Nokia N95-1 User Manual [lt]

Papildomos programos

Nokia N95-1

APIE PAPILDOMAS „NOKIA N95“ PROGRAMAS Prietaiso atmintyje ir su juo pateiktame kompaktiniame arba DVD diske rasite papildomù „Nokia“ ir treèiùjù ¹aliù kþrìjù programù.

GARANTIJOS NETAIKOMOS Jþsù prietaise esanèias programas sukþrì ir jù savininkai gali bþti asmenys ar subjektai, kurie nìra „Nokia“ filialai ar kaip nors susijê su ¹ia bendrove. „Nokia“

neturi nepriklausomù tiekìjù pateiktù programù autoriù teisiù ar intelektinìs nuosavybìs teisiù. Taigi „Nokia“ neprisiima jokios atsakomybìs u¾ pagalbos dìl programù naudojimo teikim± galutiniam vartotojui, ¹iù programù veikimo kokybìs u¾tikrinim± ar u¾ ¹iose programose ir su jomis susijusioje med¾iagoje pateiktos informacijos turinç. „Nokia“ neteikia jokiù garantijù dìl nepriklausomù tiekìjù programù. NAUDODAMI PROGRAMAS, JÞS PRIPA®ÇSTATE, KAD PROGRAMOS PATEIKIAMOS ESAMOS BÞKLÌS, BE JOKIÙ GARANTIJÙ, RA©YTINIÙ AR SUVOKIAMÙ, ÇSTATYMÙ LEID®IAMOSE RIBOSE. TAIP PAT PRIPA®ÇSTATE, KAD NEI „NOKIA“, NEI JOS FILIALAI NETEIKIA JOKIÙ PAREI©KIMÙ AR GARANTIJÙ, RA©YTINIÙ AR SUVOKIAMÙ, BE KITÙ GARANTIJÙ ÇSKAITANT NUOSAVYBÌS TEISÌS, TINKAMUMO PREKYBAI IR KONKREÈIAM TIKSLUI GARANTIJAS BEI GARANTIJAS, KAD PROGRAMOS NEPA®EIS JOKIÙ TREÈIÙJÙ ©ALIÙ PATENTÙ, PREKIÙ ®ENKLÙ, AUTORIÙ IR KITÙ TEISIÙ.

çmoniù pavadinimai gali bþti atitinkamù savininkù firmù vardai arba prekiù ¾enklai.

Bendrovìs „Nokia“ veikla pagrçsta nuolatiniu tobulinimu. „Nokia“ pasilieka teisê be i¹ankstinio çspìjimo keisti ir tobulinti bet kuriuos ¹iame dokumente apra¹ytus gaminius.

TIEK, KIEK LEID®IA GALIOJANTYS ÇSTATYMAI, NEI „NOKIA“, NEI JOS LICENCIJÙ DAVÌJAI NEPRISIIMA ATSAKOMYBÌS U® BET KURIÙ DUOMENÙ AR PAJAMÙ PRARADIM¡ ARBA SPECIFINIUS, ATSITIKTINIUS, APLINKYBIÙ S¡LYGOJAMUS AR NETIESIOGINIUS NUOSTOLIUS, KAD IR KOKIOS PRIE®ASTYS BÞTÙ JUOS SUKÌLUSIOS.

©IO DOKUMENTO TURINYS ATSPINDI ESAM¡ PADÌTÇ. I©SKYRUS TAIKYTINOS TEISÌS REIKALAVIMUS, DÌL ©IO DOKUMENTO TIKSLUMO, PATIKIMUMO IR TURINIO

NEPATEIKIAME JOKIÙ GARANTIJÙ, NEI KONKREÈIAI I©REIK©TÙ, NEI NUMANOMÙ, ÇSKAITANT GARANTIJAS DÌL GALIMYBÌS PANAUDOTI ©I¡ INFORMACIJ¡ KOMERCINIAIS AR KONKREÈIAI PASKIRÈIAI PRITAIKYTAIS TIKSLAIS. „NOKIA“ PASILIEKA TEISÊ BET KURIUO METU IR BE I©ANKSTINIO ÇSPÌJIMO ©Ç DOKUMENT¡ KEISTI ARBA JÇ AT©AUKTI.

Galimybì çsigyti konkreèiù gaminiù ir jiems skirtù programù bei paslaugù çvairiose vietovìse gali skirtis. Dìl i¹samesnìs informacijos ir galimybiù gauti çrang± tam tikromis kalbomis pasiteiraukite „Nokia“ pardavìjo.

Kai kurie veiksmai ir funkcijos priklauso nuo SIM kortelìs ir (arba) tinklo, MMS arba çrangos suderinamumo ir palaikomo turinio formatù. Kai kurioms paslaugoms gali bþti taikomas atskiras mokestis.

2 LEIDIMAS, LT

Turinys

Ç¾anga..........................................................4

Tinklo paslaugos.....................................................................4

Pagalba.....................................................................................5

Galerija........................................................6

Virtualioji spaustuvì.............................................................6

Bendras naudojimas tinkle .................................................7

„Mobile Search“...................................... 10

„Mobile Search“ naudojimas............................................10

Daugiau informacijos .........................................................10

Atsisiùskite!............................................. 11

Atsisiùskite!...........................................................................11

MP –momentiniai prane¹imai............... 13

MP parametrù gavimas......................................................13

Prisijungimas prie MP serverio........................................13

MP parametrù keitimas.....................................................13

MP grupiù ir vartotojù paie¹ka........................................14

Prisijungimas prie MP grupiù...........................................14

Momentiniai prane¹imai ...................................................14

Diskusijù per¾iþra ir çjungimas ........................................15

MP adresatai.........................................................................15

Momentiniù prane¹imù serverio parametrai...............16

Priemonìs .................................................17

Ry¹iai internetu ...................................................................17

Tiesioginis ry¹ys ...................................................................20

Parametrù vediklis ..............................................................25

Jþsù kompiuteriui ....................................27

„Home Media Server“.........................................................27

„Nokia Nseries PC Suite“...................................................29

Ç¾anga

Modelio numeris: „Nokia N95-1“ Toliau vadinamas „Nokia N95“. Jþsù „Nokia N95“ yra galingas, i¹manus garso ir vaizdo

priemoniù çrenginys. „Nokia“ ir kitù treèiùjù ¹aliù programinìs çrangos kþrìjù pateikiamos çvairios programos padeda su „Nokia N95“ telefonu pasiekti dar daugiau.

Kai kurios pateikiamos programos yra prietaiso atmintyje, kitos yra kartu su prietaisu gaunamame kompaktiniame arba DVD diske.

Jei norite naudoti kuri± nors program±, turite sutikti su taikomomis licencinìs sutarties s±lygomis.

©iame dokumente piktogramos nurodo, ar programa yra prietaiso atmintyje ( ), kompaktiniame ar DVD diske ( ).

Kitos svarbios informacijos apie savo prietais± ie¹kokite vartotojo vadove.

Jei norite naudoti kompaktiniame ar DVD diske esanèias programas, pirmiausia jas turite çdiegti suderinamame kompiuteryje.

Dìl autoriù teisiù apsaugos gali bþti draud¾iama kopijuoti, keisti, perduoti ar persiùsti kai kuriuos atvaizdus, muzik± (çskaitant skambìjimo tonus) ir kit± med¾iag±.

Jþsù prietaisas gali turìti i¹ anksto çdiegtù ¾ymù ir nuorodù ç treèiùjù ¹aliù interneto tinklalapius. Treèiùjù ¹aliù tinklalapius taip pat galite pasiekti naudodamiesi savo prietaisu. Treèiùjù ¹aliù tinklalapiai nìra susijê su „Nokia“, todìl bendrovì neprisiima jokiù çsipareigojimù ir jù neremia. Jei nusprêsite atidaryti ¹iuos tinklalapius, turite imtis visù atsargumo priemoniù dìl saugumo ir turinio.

Tinklo paslaugos

Norìdami naudotis telefonu, turite sudaryti sutartç su belaid¾io tinklo paslaugù teikìju. Kad veiktù daugelis ¹iù funkcijù, turi bþti teikiamos specialios tinklo paslaugos. Gali bþti paslaugù, kurias teikia ne visi tinklai, taip pat gali bþti tinklù, kurie gali reikalauti, kad norìdami naudotis tinklo paslaugomis sutvarkytumìte tam tikrus formalumus su savo paslaugù teikìju. Jþsù paslaugù teikìjas gali pateikti jums nurodymus ir paai¹kinti, kokie mokesèiai bus taikomi. Kai kuriuose tinkluose funkcijoms, vadinamoms tinklo paslaugomis, gali bþti taikomi apribojimai. Pavyzd¾iui, kai kuriuose tinkluose gali bþti neçmanoma siùsti visù ra¹menù ir naudotis paslaugomis, kurios priklauso nuo tam tikros kalbos.

Jþsù paslaugù teikìjas gali nustatyti, kad jþsù prietaise kai kurios funkcijos bþtù i¹jungtos ar neçjungtos. Tokiu atveju ¹ios funkcijos nebus rodomos jþsù prietaiso meniu. Jþsù prietaisas gali turìti ir tam tikr± s±rank±, t. y. jame gali bþti pakeisti meniu pavadinimai, tvarka ir piktogramos. I¹samesnìs informacijos kreipkitìs ç paslaugù teikìj±.

Pagalba

Nepriklausomi programinìs çrangos kþrìjai palaiko savo pateikiamas programas. Jei naudojant program± kyla problemù, pagalbos ie¹kokite atitinkamoje interneto svetainìje. ®iþrìkite ¹iame vadove po kiekviena programa pateikiamas interneto nuorodas.

Ç¾anga

Galerija

Virtualioji spaustuvì

Naudodamiesi programa Virtuali spaustuvì, galite internetu u¾sisakyti spaudiniù atvaizdus ç namus ar parduotuvê, i¹ kur galìsite juos pasiimti. Taip pat galìsite u¾sisakyti çvairiù produktù su pasirinktu atvaizdu. Produktai priklauso nuo paslaugos teikìjo.

Kad galìtumìte naudotis programa Virtuali spaustuvì, turi bþti çdiegtas bent vienas spausdinimo paslaugos s±rankos failas. Fail± galima çsigyti i¹ spausdinimo paslaugù teikìjù, kurie palaiko program±

Virtuali spaustuvì.

Gali bþti, kad u¾ atvaizdù siuntim± paslaugù teikìjui reikìs mokìti duomenù mokestç. Jei naudojatìs tarptinkliniu ry¹iu bþdami u¾sienyje ir siunèiate atvaizdus, duomenù mokestis gali bþti didesnis. Daugiau informacijos apie tarptinklinç ry¹ç rasite savo prietaiso vartotojo vadove.

Spaudiniù u¾sakymas

Galite spausdinti tik .jpeg formato atvaizdus. Paspauskite ir pasirinkite Galerija > Vaizdai.

1 Pasirinkite atvaizd± arba atvaizdus ir Funkcijos >

Spausdinti > U¾sakyti spaudiniù.

2 I¹ s±ra¹o pasirinkite paslaugos teikìj±. 3 Pasirinkite Funkcijos ir reikiamus parametrus i¹ toliau

pateiktùjù:

Atidaryti –jei norite prisijungti prie paslaugos teikìjo; Informacija –jei norite per¾iþrìti paslaugos teikìjo

informacij±, pavyzd¾iui, parduotuvìs adres±, kontaktinius duomenis ir i¹samesnìs informacijos apie paslaugos teikìj± teikianèias interneto nuorodas;

Pa¹alinti –jei norite pa¹alinti paslaugos teikìj±

i¹ s±ra¹o;

®urnalas –jei norite per¾iþrìti ankstesniù u¾sakymù

informacij±.

4 Jei paslauga yra teikiama i¹ vienos parduotuvìs, jþs

esate prisijungê prie paslaugos teikìjo, o atvaizdù per¾iþros vaizde rodomi kataloge Galerija pasirinkti atvaizdai. Pasirinkite Funkcijos ir reikiamus parametrus i¹ toliau pateiktùjù:

Per¾iþrìti –jei norite per¾iþrìti atvaizd± prie¹

u¾sakydami spaudinç. Jei norite per¾iþrìti atvaizdus, pereikite auk¹tyn arba ¾emyn;

U¾sakyti dabar –jei norite pateikti u¾sakym±; Keisti prod. u¾sakym± –jei norite koreguoti produkto

informacij± ir pasirinkto atvaizdo kopijù skaièiù. Produkto u¾sakymo vaizde galite pasirinkti norim±

u¾sakyti produkt± ir jo tip±. Galimos funkcijos ir produktai gali skirtis dìl paslaugos teikìjo. Norìdami per¾iþrìti ir pakeisti kitù atvaizdù informacij±, spauskite nar¹ymo klavi¹± kairìn arba de¹inìn;

Keisti u¾s. informacij± –jei norite pakeisti kliento

ir u¾sakymo informacij±;

Çterpti atvaizd± –jei ç u¾sakym± norite çtraukti daugiau

atvaizdù;

Pa¹alinti atvaizd± –jei norite pa¹alinti atvaizdus

i¹ u¾sakymo.

5 Jei paslaug± siþlo ma¾menininkù grupì, jþs prijungiami

prie paslaugos teikìjo ir turite pasirinkti parduotuvê, i¹ kurios pasiimsite savo spaudinius. Atvaizdù per¾iþros vaizde rodomi atvaizdai, kuriuos pasirinkote Galerija. Paslaugos teikìjas gali suteikti galimybê nar¹yti ir ie¹koti parduotuviù naudojant skirtingus paie¹kos kriterijus. Norìdami patikrinti informacij±, pavyzd¾iui, pasirinktos parduotuvìs darbo laik±, pasirinkite Funkcijos >

Informacija (jei teikiama paslaugos teikìjo).

Pereikite prie pageidaujamo atsiìmimo ta¹ko ir paspauskite slinkties klavi¹±. Prie¹ u¾sakydami galite per¾iþrìti atvaizdus, keisti atvaizdù detales arba kliento informacij±, pridìti arba pa¹alinti atvaizdus i¹ u¾sakymo. Norìdami u¾sakyti spaudiniù, pasirinkite

Funkcijos > U¾sakyti dabar.

Neu¾baigtus u¾sakymus galite i¹saugoti kaip juodra¹èius. Juodra¹tis bus atidarytas kit± kart±, kai naudosite program± Virtuali spaustuvì.

Galerija

Bendras naudojimas tinkle

Galite bendrai naudoti atvaizdus ir vaizdo çra¹us interneto albumuose, tinklara¹èiuose ar kitose suderinamose bendro naudojimo tinkle paslaugose. Galite çkelti turinç, i¹saugoti neu¾baigtus skelbimus kaip juodra¹èius ir per¾iþrìti albumù turinç. Galimi turinio tipai priklauso nuo paslaugos teikìjo.

Prad¾ia

Paslaug± turite u¾sisakyti i¹ bendro atvaizdù naudojimo tinkle paslaugos teikìjo. Paprastai paslaug± galima u¾sisakyti paslaugos teikìjo tinklalapyje. Norìdami gauti daugiau informacijos, kaip u¾sisakyti paslaug±, kreipkitìs ç savo paslaugù teikìj±. Daugiau informacijos apie suderinamus paslaugù teikìjus ie¹kokite www.nokia.com/support.

Program± „Bendras naudojimas tinkle“ pirm± kart± atidarê paslaug± bþsite paraginti sukurti nauj± paskyr± ir nurodyti jos vartotojo vard± bei slapta¾odç. Norìdami pasiekti paskyros parametrus vìliau, pasirinkite

Atidaryti tnkl. pslg. > Funkcijos > Parametrai.

Failù çkìlimas

Paspauskite ir pasirinkite Galerija > Vaizdai, failus, kuriuos norite çkelti, ir Funkcijos > Siùsti > Skelbti

Galerija

internete. Tinklo paslaugas taip pat galite pasiekti atidarê

pagrindinê kamer±. Kataloge Pasr. paslaug±, norìdami sukurti nauj±

paslaugos paskyr±, pasirinkite Funkcijos > Çtraukti

nauj± paskyr± arba paslaugù s±ra¹e pasirinkite paslaugos

piktogram± su Sukurti nauj±. Jeigu nauj± paskyr± sukþrìte ne tinkle ar suderinamu kompiuteriu pakeitìte paskyros ar paslaugos parametrus naudodami interneto nar¹yklê, prietaiso paslaugù s±ra¹± galite atnaujinti pasirinkê

Funkcijos > Priimti paslaugas. Jei norite pasirinkti

paslaug±, paspauskite nar¹ymo mygtuk±. Pasirinkus paslaug±, pa¾ymìti atvaizdai ir vaizdo çra¹ai

rodomi çjungus redagavimo bþsen±. Failus galite atidaryti ir per¾iþrìti, juos pertvarkyti, pridìti teksto ar naujù failù.

Jei norite at¹aukti failù siuntim± internetu ir sukurt± ¾inutê çra¹yti kaip juodra¹tç, pasirinkite Atgal >

I¹saugoti kaip juodra¹tç. Jei çkìlimas jau prasidìjo,

pasirinkite At¹aukti > I¹saugoti kaip juodra¹tç. Jei norite prisijungti prie paslaugos ir nusiùsti failus

ç ¾iniatinklç, pasirinkite Funkcijos > Skelbti internete arba paspauskite skambinimo klavi¹±.

Tinklo paslaugos atidarymas

Norìdami per¾iþrìti çkeltus atvaizdus ir vaizdo çra¹us tinklo paslaugoje bei juodra¹èius ir i¹siùstus çra¹us savo prietaise, pasirinkite Vaizdai > Funkcijos > Atidaryti tnkl. pslg.. Jeigu nauj± paskyr± kuriate ne tinkle ar suderinamu kompiuteriu keièiate paskyros ar paslaugos parametrus naudodami interneto nar¹yklê, prietaiso paslaugù s±ra¹± galite atnaujinti pasirinkê Funkcijos > Priimti paslaugas Pasirinkite norim± paslaug± i¹ s±ra¹o.

Atidarê paslaug± pasirinkite vien± i¹ toliau nurodytù funkcijù:

Atidaryti ¾in. nar¹yklê –jei norite prisijungti prie

pasirinktos paslaugos ir interneto nar¹yklìje per¾iþrìti çkeltus ir juodra¹èiù albumus. Vaizdas priklauso nuo paslaugos teikìjo;

Juodra¹èiai –jei norite per¾iþrìti ir redaguoti juodra¹èio

çra¹us ir çkelti juos ç internet±;

Vìliausios ¾inutìs –jei norite per¾iþrìti 20 paskutiniù

savo prietaise sukurtù çra¹ù;

Nauja ¾inutì –jei norite sukurti nauj± çra¹±.

Galimos funkcijos priklauso nuo paslaugos teikìjo.

Bendro naudojimo tinkle parametrai

Norìdami redaguoti parametrus, atidarê Bndr. naud. tink. pasirinkite Atidaryti tnkl. pslg. > Funkcijos > Parametrai. Pereikite prie norimù parametrù ir paspauskite slinkties klavi¹±.

Mano paskyros

Mano paskyros galite kurti naujas paskyras arba redaguoti

esamas. Norìdami sukurti nauj± paskyr±, pasirinkite

Funkcijos > Çtraukti nauj± paskyr±. Jei norite redaguoti

esam± paskyr±, pasirinkite paskyr± ir Funkcijos >

Redaguoti. Pasirinkite reikiamus parametrus i¹ toliau

i¹vardytùjù:

Paskyros pavadinimas –jei norite çvesti norim± paskyros

pavadinim±;

Paslaugos teikìjas –jei norite pasirinkti norim± paslaugos

teikìj±. Esamo abonemento paslaugos teikìjo pakeisti negalima. Norìdami naudoti nauj± paslaugos teikìj±, turite sukurti nauj± abonement±. Jei Mano paskyros i¹trinate paskyr±, i¹ prietaiso taip pat i¹trinamos su ¹ia paskyra susijusios paslaugos, çskaitant i¹siùstus paslaugos elementus;

Vartotojo vardas ir Slapta¾odis –jei norite çvesti paskyros

vartotojo vard± ir slapta¾odç, kuriuos sukþrìte registruodamiesi naudotis tinklo paslauga;

Skelbiamo atvaiz. dydis –jei norite pasirinkti paslaugai

siunèiamù atvaizdù dydç.

Programos parametrai

Rodyti atvaizdo dydç –jei norite pasirinkti, kokio dyd¾io

atvaizdai bus rodomi prietaiso ekrane. Pakeitus ¹ç parametr±, siunèiamo atvaizdo dydis nepasikeis;

Rodyti teksto dydç –jei norite pasirinkti norim± teksto

¹rifto dydç.

Sudìtingesnis

Numat. prieigos ta¹kas –jei norite pakeisti prieigos ta¹k±,

kuris naudojamas prisijungti prie tinklo paslaugos, pasirinkite norim± prieigos ta¹k±.

Paslaugù teikìjai –jei norite per¾iþrìti ar redaguoti

paslaugos teikìjo parametrus, çtraukti nauj± paslaugos teikìj± ar per¾iþrìti paslaugos teikìjo informacij±. Jei pakeisite paslaugos teikìj±, prarasite vis± buvusio paslaugos teikìjo paskyros informacij±. I¹ anksto nustatytù paslaugos teikìjù parametrù keisti negalima.

Galerija

„Mobile Search“

Naudodamiesi „Mobile Search“ (mobiliosios paie¹kos programa) galìsite pasiekti paie¹kos çrenginius, rasti ir prisijungti prie vietos paslaugù, tinklalapiù, atvaizdù bei mobiliojo turinio. Naudodamiesi programa galite rasti ar paskambinti ç vietos restoranus ir parduotuves, naudotis

„Mobile Search“

patobulinta vaizdavimo technologija, leid¾ianèia rasti jù viet±.

„Mobile Search“ naudojimas

Paspauskite ir pasirinkite Paie¹ka. Kai atidarysite „Mobile Search“, pasirodys kategorijù

s±ra¹as. Pasirinkite kategorij± (pavyzd¾iui, atvaizdai) ir paie¹kos laukelyje çveskite tekst±. Pasirinkite Paie¹ka. Paie¹kos rezultatai bus rodomi ekrane.

Daugiau informacijos

Norìdami gauti papildomos pagalbos ir programos instrukcijù, pasirinkite Pasirinktys > ®inynas.

Daugiau informacijos apie program± ie¹kokite www.mobilesearch.nokia.com/.

Atsisiùskite!

Naudodamiesi programa Atsisiùskite! galite rasti, per¾iþrìti, pirkti, parsisiùsti ir atnaujinti turinç, paslaugas ir programas, veikianèias çrenginyje „Nokia N95“. ®aidimai, skambìjimo tonai, fono paveikslìliai, programos ir daug kitù dalykù yra lengvai pasiekiami. Elementai suskirstyti ç skirtingù paslaugù teikìjù katalogus ir aplankus. Galimas turinys priklauso nuo paslaugos teikìjo.

Paspauskite ir pasirinkite Atsisiùskite!. Programa Atsisiùskite! naudoja jþsù tinklo paslaugas, kad

pasiektù naujausi± turinç. Informacijos apie papildomus elementus, prieinamus Atsisiùskite!, teiraukitìs paslaugù teikìjo, elemento tiekìjo ar gamintojo.

Programa Atsisiùskite! gauna atnaujinimus ir jþsù prietaisui pateikia naujausi± paslaugos teikìjo siþlom± med¾iag±. Norìdami programos Atsisiùskite! turinç atnaujinti rankiniu bþdu, pasirinkite Funkcijos >

Atnaujinimo s±ra¹as.

Jei norite paslìpti s±ra¹e esantç aplank± ar katalog±, pavyzd¾iui, kad bþtù rodomi tik da¾nai naudojami elementai, pasirinkite Funkcijos > Nerodyti. Jei norite,

kad visi paslìpti elementai vìl bþtù matomi, pasirinkite

Funkcijos > Rodyti visus.

Norìdami çsigyti pasirinkt± element± atidarê pagrindinç vaizd±, aplank± arba katalog±, pasirinkite Funkcijos >

Pirkti. Bus atidarytas submeniu, kuriame galìsite pasirinkti

elemento versij± ir per¾iþrìti informacij± apie kain±. Galimos funkcijos priklauso nuo paslaugos teikìjo.

Norìdami parsisiùsti nemokam± element±, pasirinkite

Funkcijos > Gauti.

Programos „Atsisiùskite!“ nustatymai

Programa prietais± atnaujina naudodama naujausi± med¾iag±, siþlom± paslaugù teikìjo ir kitù galimù kanalù. Norìdami pakeisti parametrus, pasirinkite Funkcijos >

Parametrai ir vien± i¹ toliau i¹vardytù: Prieigos ta¹kas –jei norite pasirinkti, kuris prieigos ta¹kas

bus naudojamas prisijungti prie paslaugos teikìjo serverio, ir ar prietaisas turìtù kiekvien± kart± naudojantis klausti prieigos ta¹ko;

Automatinis atidarymas –jei po parsisiuntimo norite

automati¹kai atidaryti turinç ar program±, pasirinkite Taip;

Atsisiùskite!

Per¾iþros patvirtinimas –jei norite automati¹kai

parsisiùsti turinio arba programos per¾iþr±, pasirinkite Ne. Jei norite, kad bþtù klausiama kiekvien± kart± prie¹ parsisiunèiant per¾iþr±, pasirinkite Taip;

Pirkimo patvirtinimas –jei prie¹ çsigydami turinç ar

program± norite bþti papra¹ytas patvirtinti, pasirinkite

Atsisiùskite!

Taip. Norìdami çsigyti i¹kart, kai pasirenkate Pirkti,

pasirinkite Ne. Nustatê parametrus pasirinkite Atgal.

MP –momentiniai prane¹imai

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > MP.

Momentiniai prane¹imai (tinklo paslauga) –tai bþdas bendrauti su kitais ¾monìmis momentiniais prane¹imais ir prisijungti prie teminiù diskusijù forumù (MP grupiù). Çvairþs paslaugù teikìjai turi suderinamus MP serverius, prie kuriù galite prisijungti u¾siregistravê gauti MP paslaug±. Paslaugù teikìjai gali teikti skirtingas palaikymo paslaugas.

Pasirinkite Diskusijos, jei su MP vartotoju norite pradìti ar têsti diskusij±; MP adresatai, jei norite kurti, redaguoti ar per¾iþrìti savo MP adresatù bþklê tinkle; MP grupìs, jei norite pradìti ar têsti grupìs diskusij± su keliais MP vartotojais, arba Çra¹. pokalbiai, jei norite per¾iþrìti praìjusç momentiniù prane¹imù seans±, kurç i¹saugojote.

MP parametrù gavimas

Turite i¹saugoti parametrus, kad pasiektumìte paslaug±, kuria norite naudotis. Parametrus specialiuoju tekstiniu prane¹imu galite gauti i¹ tinklo operatoriaus ar paslaugù teikìjo, kuris siþlo MP paslaug±. Parametrus galite çvesti ir rankiniu bþdu. ®r. „Momentiniù prane¹imù serverio parametrai“, 16 psl.

Prisijungimas prie MP serverio

1 Norìdami prisijungti prie naudojamo MP serverio,

atidarykite MP ir pasirinkite Funkcijos > Çsiregistruoti. Norìdami pakeisti naudojam± MP serverç ir i¹saugoti naujus MP serverius, ¾r. „Momentiniù prane¹imù serverio parametrai“, psl. 16.

2 Norìdami çsiregistruoti, çveskite savo vartotojo ID ir

slapta¾odç ir paspauskite . MP serverio vartotojo ID ir slapta¾odç galite gauti i¹ savo paslaugos teikìjo.

3 Norìdami i¹siregistruoti, pasirinkite Funkcijos >

I¹siregistruoti.

MP parametrù keitimas

Pasirinkite Funkcijos > Parametrai > MP parametrai ir reikiamus parametrus i¹ toliau pateiktùjù:

Naudoti slapyvardç (rodomas tik jei MP grupìs yra

palaikomos serverio) –jei norite çvesti slapyvardç, pasirinkite Taip;

Rodyti mano u¾imtum± –jei norite leisti kitiems matyti,

kai esate tinkle, pasirinkite Visiems;

MP –momentiniai prane¹imai

Priimti prane¹imus i¹ –jei norite leisti gauti prane¹imus i¹

visù, pasirinkite Visù;

Priimti kvietimus i¹ –jei norite leisti gauti kvietimus tik

i¹ MP adresatù, pasirinkite MP adresatù. MP kvietimai i¹siùsti MP adresatù, kurie nori, kad prisijungtumìte prie jù grupiù;

Pran. slinkties greitis –pasirinkite greitç, kuriuo bus

rodomi nauji prane¹imai;

Rikiuoti MP adresatus –pasirinkite, kaip jþsù

MP adresatai bus surikiuoti: Abìcìlìs tvarka arba

Pagal u¾imtum±; U¾imtumo atnaujinim. –jei norite pasirinkti, kaip bus

atnaujinama informacija apie MP adresatus, kai jie çsijungê

MP –momentiniai prane¹imai

ar neçsijungê, pasirinkite Automatinis arba Rankinis;

Neçsijungusiuosius –pasirinkite, ar neçsijungusieji

MP adresatai bus rodomi MP adresatù s±ra¹e;

Mano prane¹imo spalva –pasirinkite siunèiamù

momentiniù prane¹imù spalv±;

Gauto prane¹imo spalva –pasirinkite gaunamù

momentiniù prane¹imù spalv±;

MP tonas –jei norite pakeisti gavus nauj± momentinç

prane¹im± grojam± ton±.

MP grupiù ir vartotojù paie¹ka

Norìdami ie¹koti grupiù, vaizde MP grupìs pasirinkite

Funkcijos > Ie¹koti. Galite ie¹koti pagal Grupìs pavadinim±, Tem± ir Narius (vartotojo ID).

Norìdami ie¹koti vartotojù, vaizde MP adresatai pasirinkite Funkcijos > Nauj. MP adresatas >

Ie¹koti serveryje. Galite ie¹koti pagal Dalyvio vard±, Vartotojo adres±, Telefono numerç ir El. pa¹to adres±.

Prisijungimas prie MP grupiù

Vaizdas MP grupìs rodo MP grupiù, kurias esate i¹saugojê ar prie jù prisijungê, s±ra¹±.

Norìdami prisijungti prie i¹saugotos MP grupìs, paspauskite .

Norìdami palikti MP grupê, pasirinkite Funkcijos >

I¹eiti i¹ MP grupìs.

Momentiniai prane¹imai

Kai prisijungiate prie MP grupìs, galite per¾iþrìti prane¹imus, kurie yra pakeisti, ir siùsti savo prane¹imus.

Norìdami siùsti prane¹im±, para¹ykite jç prane¹imù ra¹yklìs lauke ir paspauskite .

Norìdami dalyviui i¹siùsti asmeninê ¾inutê, pasirinkite

Funkcijos > Siùsti asmen. ¾inutê.

Norìdami atsakyti ç jums atsiùst± asmeninê ¾inutê, pasirinkite j± ir Funkcijos > Atsakyti.

Norìdami pakviesti çsijungusius MP adresatus prisijungti prie MP grupìs, pasirinkite Funkcijos > Siùsti kvietim±.

Norìdami neleisti priimti prane¹imù i¹ tam tikrù dalyviù, pasirinkite Funkcijos > Blokavimo funkcijos.

Pokalbiù çra¹ymas

Norìdami çra¹yti prane¹imus, kurie pakeièiami diskusijos metu arba kai esate prisijungês prie MP grupìs, pasirinkite

Funkcijos > Çra¹yti pokalbç. Norìdami sustabdyti çra¹ym±,

pasirinkite Funkcijos > Baigti çra¹ym±. Norìdami per¾iþrìti çra¹ytus pokalbius, pagrindiniame vaizde pasirinkite Çra¹. pokalbiai.

Diskusijù per¾iþra ir çjungimas

Vaizde Diskusijos rodomas asmeniniù diskusijù dalyviù, su kuriais diskutuojate, s±ra¹as. Vykstanèios diskusijos yra automati¹kai u¾daromos, kai i¹einate i¹ MP.

Norìdami per¾iþrìti diskusij±, slinkite prie dalyvio ir pasirinkite .

Norìdami têsti diskusij±, para¹ykite savo prane¹im± ir paspauskite .

Norìdami neu¾darê diskusijos grç¾ti ç diskusijù s±ra¹±, pasirinkite Atgal. Norìdami u¾daryti diskusij±, pasirinkite

Funkcijos > Baigti diskusij±.

Norìdami pradìti nauj± diskusij±, pasirinkite Funkcijos >

Nauja diskusija.

Norìdami i¹saugoti diskusijos dalyvç savo MP adresinìje, pasirinkite Funkcijos > Ç MP adresatus.

Norìdami automati¹kai atsakyti ç priimamus prane¹imus, pasirinkite Funkcijos > Çjungti autoatsak.. Vis tiek galite gauti prane¹imus.

MP –momentiniai prane¹imai

MP adresatai

Vaizde MP adresatai i¹ serverio galite gauti pokalbio adresatù s±ra¹us arba ç adresatù s±ra¹± galite çtraukti nauj± pokalbio adresat±. Kai çsiregistruojate ç serverç, anksèiau naudotas pokalbiù adresato s±ra¹as gaunamas i¹ serverio automati¹kai.

Momentiniù prane¹imù serverio parametrai

Pasirinkite Funkcijos > Parametrai > Serverio

parametrai. Parametrus specialiuoju tekstiniu prane¹imu

galite gauti i¹ tinklo operatoriaus ar paslaugù teikìjo, kuris siþlo pokalbiù paslaug±. Vartotojo ID ir slapta¾odç i¹ savo paslaugos teikìjo gaunate, kai çsiregistruojate gauti paslaug±. Jei ne¾inote savo vartotojo ID arba slapta¾od¾io, kreipkitìs ç savo paslaugos teikìj±.

Serveriai –per¾iþrìkite visù nustatytù MP serveriù s±ra¹±; Numatytasis serveris –pakeiskite MP serverç, prie kurio

norite prisijungti;

MP –momentiniai prane¹imai

Çsireg. MP serveryje –jei çsijungê norite automati¹kai

çsiregistruoti MP, pasirinkite Atidarius progr.. Norìdami çtraukti nauj± serverç ç savo MP serveriù s±ra¹±,

pasirinkite Serveriai > Funkcijos > Naujas serveris. Çveskite toliau pateiktus parametrus:

Server. pavadinimas –pokalbio serverio pavadinim±; Naud. prieigos ta¹kas –norim± naudoti serverio

prieigos ta¹k±;

Interneto adresas –MP serverio URL adres±; Vartotojo adresas –savo vartotojo ID; Slapta¾odis –savo çsiregistravimo slapta¾odç.

Priemonìs

Ry¹iai internetu

Naudodamiesi ry¹io internetu paslauga (tinklo paslauga) galite u¾megzti ir priimti ry¹ius internetu.

Pastaba: galimybì naudotis ¹ia paslauga priklauso

nuo ¹alies ir prekybos regiono.

Norint u¾megzti arba priimti ry¹ç internetu, jþsù prietaisas turi bþti prisijungês prie ry¹io internetu paslaugos.

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Intern. tel..

Norint prisijungti prie ry¹io internetu paslaugos, jþsù prietaisas turi bþti ry¹io tinklo, pvz., belaid¾io LAN prieigos ta¹ko, zonoje.

Svarbu ¾inoti: visada çjunkite kurç nors ¹ifravimo

metod±, kad jþsù belaid¾io LAN tinklo ry¹ys bþtù saugesnis. ©ifruojant duomenis, suma¾ìja rizika, kad kas nors neleistinai jais pasinaudos.

Kai kuriose ¹alyse, pavyzd¾iui, Prancþzijoje, belaid¾io LAN tinklo naudojimui taikomi apribojimai. I¹samesnìs informacijos teiraukitìs vietiniù tarnybù.

Galimi prieigos ta¹kai priklauso nuo paslaugos teikìjo.

Norìdami prisijungti prie ry¹io internetu paslaugos, i¹ s±ra¹o pasirinkite galim± ry¹io tinkl± ir paspauskite

Pasirinkti. S±ra¹o prad¾ioje rodomi i¹saugoti tinklai,

pa¾ymìti . Norìdami nutraukti ry¹io kþrim±, pasirinkite

At¹aukti.

Jei sìkmingai prisijungìte prie paslaugos, naudojam± belaidç LAN tinkl± galite i¹saugoti kaip ¾inom± prieigos ta¹k±.

Pasirinkite Funkcijos ir reikiamas funkcijas i¹ toliau pateiktùjù:

U¾m. ry¹ç su paslauga –jei norite u¾megzti ry¹ç su

paslauga, kai ry¹io internetu paslauga yra galima ir tinkamas ry¹io tinklas;

Baigti ry¹ç su paslauga –jei norite baigti ry¹ç su ry¹io

internetu paslauga;

Pakeisti paslaug± –jei norite pasirinkti ry¹io internetu

paslaug±, skirt± siunèiamiems ry¹iams, kai prietaisas prisijungês prie daugiau nei vienos paslaugos. ©i funkcija rodoma tik tada, kai galima daugiau nei viena sukonfigþruota paslauga;

Priemonìs

Konfigþruoti paslaug± –jei norite konfigþruoti naujas

paslaugas. ©i funkcija rodoma tik tada, jei yra dar nesukonfigþruotù paslaugù;

I¹saugoti tinkl± –jei norite i¹saugoti tinkl±, prie kurio

¹iuo metu esate prisijungê. Ry¹io tinklù s±ra¹e anksèiau

Priemonìs

i¹saugoti tinklai ¾ymimi . ©i funkcija rodoma tik tada, jei esate prisijungê prie nei¹saugoto belaid¾io LAN tinklo;

Naud. nerodom± tinkl± –jei norite prisijungti prie ry¹io

internetu paslaugos naudodami paslìpt± belaidç LAN tinkl±;

Atnaujinti –jei norite rankiniu bþdu atnaujinti ry¹io tinklù

s±ra¹±. ©i± funkcij± naudokite, jei jþsù belaidis LAN tinklas nerodomas s±ra¹e. ©is s±ra¹as automati¹kai atnaujinamas kas 15 sekund¾iù;

Parametrai –jei norite pakeisti parametrus; U¾daryti program± –jei norite u¾daryti program±.

Galimos funkcijos gali skirtis. Vienu metu jþsù prietaisas gali bþti prisijungês tik prie

vieno belaid¾io LAN prieigos ta¹ko. Jei naudojatìs dviem ar daugiau ry¹io internetu paslaugù, kurios naudoja t± patç prieigos ta¹k±, jþsù prietaisas vienu metu gali bþti prisijungês prie keliù paslaugù. Internetu siunèiamiems ry¹iams naudojama paslauga rodoma ry¹io tinklù s±ra¹o vaizde. J± galima pakeisti pasirinkus Pakeisti paslaug±.

Kai prisijungiama prie ry¹io internetu paslaugos, prietaisui veikiant laukimo re¾imu rodoma .

Intern. tel. nuoroda gali bþti rodoma prietaisui veikiant

aktyviuoju laukimo re¾imu arba galite j± çterpti èia. Jei ry¹io internetu paslauga ir prieigos ta¹kas pasiekiami, naudodami ¹i± nuorod± galite u¾siregistruoti rankiniu bþdu. Jei jau esate prisijungê prie ry¹io internetu paslaugos, prietaisas klausia, ar norite atsijungti nuo paslaugos.

Norìdami u¾megzti ry¹ç internetu, kai prietaisas veikia laukimo re¾imu, çveskite telefono numerç arba interneto adres± ir paspauskite . Norìdami çjungti skaièiù re¾im± vietoje raid¾iù arba atvirk¹èiai, paspauskite ir palaikykite nuspaudê #. Jei norite baigti ry¹ç, paspauskite .

Ry¹ç internetu taip pat galite u¾megzti naudodami

Adresù knyga ir ®urnalas. Norìdami ry¹ç u¾megzti i¹ Adresù knyga, paspauskite ir pasirinkite Adresù knyga,

pereikite prie reikiamo adresato ir pasirinkite Funkcijos >

Ry¹ys internetu. Norìdami u¾megzti ry¹ç i¹ ®urnalas,

paspauskite ir pasirinkite Programos > ®urnalas >

Vìliausi ry¹iai ir Praleisti ry¹iai, Priimti ry¹iai arba Rinkti numeriai, pereikite prie reikiamo adresato ir

pasirinkite Funkcijos > Skambinti > Ry¹ys internetu. Jei Ry¹ys internetu nustatytas kaip pageidaujamas ry¹io

tipas, o jþsù prietaisas prisijungês prie ry¹io internetu

paslaugos, pagal numatytuosius parametrus ry¹iai u¾mezgami kaip ry¹iai internetu.

Naudojant jþsù prietais±, galima u¾megzti balso ry¹ius internetu (ry¹ius internetu). Skubios pagalbos tarnyboms jþsù prietaisas pirmiausia bando skambinti korinio ry¹io tinklais. Jei nepavyksta paskambinti skubios pagalbos tarnybai korinio ry¹io tinklu, jþsù prietaisas bando skambinti jai per jþsù ry¹iù internetu teikìjo tinkl±. Dìl nusistovìjusio telefonijos korinio ry¹io tinklais pobþd¾io, jei çmanoma skubios pagalbos tarnyboms turìtumìte skambinti korinio ry¹io tinklais. Kai esate korinio ry¹io tinklo zonoje, prie¹ bandydami skambinti skubios pagalbos tarnybai turite çjungti korinio ry¹io telefon± ir paruo¹ti jç ry¹iams. Galimybì paskambinti skubios pagalbos tarnybai naudojant interneto telefonij± priklauso nuo WLAN tinklo prieigos ir nuo to, ar jþsù ry¹iù internetu teikìjo çrangoje çdiegtos ry¹iù su skubios pagalbos tarnybomis priemonìs. Norìdami su¾inoti, ar çmanoma skambinti skubios pagalbos tarnyboms naudojantis interneto telefonijos paslauga, kreipkitìs ç savo ry¹iù internetu paslaugos teikìj±.

Parametrai

Norìdami per¾iþrìti ry¹io internetu paslaugù parametrus, paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Intern. tel. > Parametrai.

Norìdami per¾iþrìti arba pasirinkti pageidaujam± siunèiamù ry¹iù tip±, pasirinkite Funkcijos > Pakeisti >

Numatyt. skamb. tipas > Korinis arba Ry¹ys internetu.

Norìdami atidaryti pasirinktos paslaugos parametrù vaizd±, pasirinkite Funkcijos > Atidaryti.

Galimos funkcijos gali skirtis.

Paslaugos parametrai

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Intern. tel. > Funkcijos > Parametrai > Param.: ....

Norìdami per¾iþrìti paslaugos parametrus, pasirinkite

Prisiregistravimo tipas ir vien± i¹ ¹iù parametrù: Automatinis –jei norite automati¹kai prisijungti prie ry¹io

internetu paslaugos. Suradês ¾inom± tinkl±, prietaisas automati¹kai prisijungia prie ry¹io internetu paslaugos;

Rankinis –jei norite rankiniu bþdu prisijungti prie ry¹io

internetu paslaugos. Jei naudojate automatinç prisijungim± prie belaid¾iù

LAN tinklù, prietaisas periodi¹kai ie¹ko belaid¾iù LAN tinklù, todìl sunaudojama daugiau baterijos energijos ir sutrumpìja jos veikimo trukmì.

Pasirinkite I¹saugoti ry¹io tinklai, jei norite per¾iþrìti ry¹io tinklus, kuriuos atpa¾çsta ry¹io internetu paslauga.

Priemonìs

©ie tinklai naudojami prisijungiant automati¹kai ir ry¹io tinklù s±ra¹e yra pa¾ymìti .

Pasirinkite Redag. paslaug. param., jei norite atidaryti paslaugos parametrus. ©i funkcija galima tik tada, kai prietaise çdiegtas paslaugos programinìs çrangos

Priemonìs

priedas.

I¹saugoti ry¹io tinklai

Norìdami per¾iþrìti arba pa¹alinti i¹saugotus ry¹io internetu paslaugos tinklus, paspauskite ir pasirinkite

Priemonìs > Ry¹iai > Interneto tel. > Parametrai > Param.: ... > I¹saugoti ry¹io tinklai.

Pasirinkite Funkcijos > Pa¹alinti, jei norite i¹ paslaugos pa¹alinti ry¹io tinkl±.

Tiesioginis ry¹ys

Naudojantis tiesioginiu ry¹iu (TR) (tinklo paslauga), balsas tiesiogiai perduodamas per IP paslaug± naudojant GSM/ GPRS tinkl±. Tiesioginis ry¹ys siþlo tiesiogiai bendrauti balsu, kai ry¹ys sukuriamas paspaudus mygtuk±. Naudodamiesi tiesioginiu ry¹iu, galite kalbìtis su vienu asmeniu arba su asmenù grupe.

Prie¹ naudodamiesi TR, turite nustatyti TR prieigos ta¹k± ir parametrus. Parametrus specialiuoju tekstiniu prane¹imu galite gauti i¹ paslaugù teikìjo, kuris siþlo TR paslaug±. Be to, konfigþruodami galite naudoti parametrù vediklç, jei jç palaiko jþsù paslaugù teikìjas. ®r. „Parametrù vediklis“, 25 psl.

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Tiesioginis ry¹ys.

Naudojantis tiesioginiu ry¹iu, vienas asmuo kalba, o kiti klauso per çtaisyt± garsiakalbç. Kalbantieji keièiasi atsakinìdami vienas kitam. Kadangi vienu metu gali kabìti tik vienas grupìs narys, did¾iausia laiko trukmì, kiek vienas asmuo gali kalbìti, paprastai yra apribojama iki 30 sekund¾iù. Norìdami gauti i¹samesnìs informacijos apie jþsù tinkle taikom± kalbìjimo trukmê, kreipkitìs ç savo paslaugù teikìj±.

Perspìjimas: nelaikykite prietaiso prie ausies, kai

çjungtas garsiakalbis, kadangi i¹ jo sklindantis garsas gali bþti labai stiprus.

Pirmenybì visada teikiama telefono skambuèiams, o ne tiesioginio ry¹io paslaugoms.

Tiesioginio ry¹io prieigos ta¹ko nustatymas

Daugelis paslaugù teikìjù reikalauja, kad interneto prieigos ta¹k± (IAP) nustatytumìte kaip numatyt±jç prieigos ta¹k±. Kiti paslaugù teikìjai leid¾ia naudoti WAP prieigos ta¹k±. I¹samesnìs informacijos kreipkitìs ç paslaugù teikìj±.

Jei nesate sukþrê WAP ry¹io, jungiantis pirm± kart± pagalbos gali tekti kreiptis ç paslaugù teikìj± arba apsilankyti adresu www.nokia.com/phonesettings.

Tiesioginio ry¹io parametrai

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Tiesioginis ry¹ys > Funkcijos > TR parametrai.

Pasirinkite Vartotojo parametrai ir çveskite ¹i± informacij±:

Ry¹iai i¹ priim. s±ra¹o –pasirinkite Prane¹ti, jei norite,

kad bþtù rodomas prane¹imas apie priimamus ry¹ius. Pasirinkite U¾mezgami savaime, jei norite, kad ç TR ry¹ius bþtù atsakoma automati¹kai. Pasirinkite Neleid¾iami, jei norite, kad TR ry¹iai bþtù atmetami automati¹kai;

TR signalo tonas –pasirinkite Pagal aplink±, jei norite,

kad priimamù ry¹iù TR signalas bþtù toks pat, kaip ir priimamo ry¹io signalo tonas, nustatytas aktyvioje aplinkoje;

Atg. ry¹io u¾klausos tonas –pasirinkite atgalinio ry¹io

u¾klausù ton±;

Programos çjungimas –pasirinkite, jei norite

u¾siregistruoti naudotis TR paslauga, kai çjungiate savo prietais±;

Numatytasis slapyvardis –çveskite numatyt±jç slapyvardç,

kurç matys kiti vartotojai. Paslaugù teikìjas gali i¹jungti galimybê redaguoti ¹i± prietaiso funkcij±;

Rodyti mano TR adres± –pasirinkite „1 su 1“ ry¹io metu, Ry¹io su grupe metu, Visù ry¹iù metu arba Niekada.

Paslaugù teikìjas gali i¹jungti galimybê redaguoti ¹i± prietaiso funkcij±;

Rodyti çsiregistr. bþklê –pasirinkite Taip, jei norite, kad

jþsù bþsena bþtù rodoma, arba Ne, jei norite, kad jþsù bþsena bþtù paslìpta.

Pasirinkite Ry¹io parametrai ir çveskite ¹i± informacij±:

Vardù sritis –çveskite paslaugos teikìjo nurodyt± vardù

srities pavadinim±;

Prieig. ta¹ko pavadinimas –çveskite TR prieigos ta¹ko

pavadinim±. Prieigos ta¹ko pavadinimo reikia norint u¾megzti ry¹ç GSM/GPRS tinkle;

Serverio adresas –çveskite TR serverio IP adres± ar vardù

sritç, gaut± i¹ savo paslaugos teikìjo;

Priemonìs

Vartotojo vardas –çveskite paslaugos teikìjo nurodyt±

vartotojo vard±;

TR slapta¾odis –jei reikia, çveskite slapta¾odç, reikaling±

duomenù ry¹iui u¾megzti. Slapta¾odç paprastai nurodo paslaugos teikìjas ir jame da¾nai skiriamos did¾iosios ir

Priemonìs

ma¾osios raidìs.

Çsiregistravimas TR

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Tiesioginis ry¹ys. Kai paleid¾iamas, TR automati¹kai

çsiregistruoja paslaugoje. Jei çsiregistruoti pavyksta, TR automati¹kai prisijungia prie

kanalù, kurie buvo aktyvþs prie¹ paskutinç kart± u¾darant program±. Jei ry¹ys nutrþksta, prietaisas automati¹kai bando çsiregistruoti i¹ naujo, kol nutariate u¾daryti TR.

TR u¾darymas

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Tiesioginis ry¹ys > Funkcijos > U¾daryti program±.

Rodoma Ar i¹jungus program± i¹siregistruoti i¹

tiesioginio ry¹io paslaugos?. Norìdami i¹siregistruoti ir

u¾daryti paslaug±, pasirinkite Taip. Norìdami, kad fone programa liktù aktyvi, pasirinkite Ne. Jei atidaryta keletas programù ir norite perjungti tai vien±, tai kit± program±, paspauskite ir laikykite nuspaudê .

Pokalbis „vienas su vienu“

Pasirinkite Funkcijos > Adresatai. I¹ s±ra¹o pasirinkite adresat±, su kuriuo norite kalbìti,

ir pasirinkite Funkcijos > Kalbìtis „1 su 1“. Paspauskite ir laikykite nuspaudê vis± laik±, kol

kalbìsitìs. Baigê kalbìtis, atleiskite . Norìdami kalbìtis su adresatu çjungê TR vaizdus

(pavyzd¾iui, adresatù vaizd±), paspauskite ir laikykite nuspaudê . Norìdami pradìti nauj± pokalbç, baikite pokalbç „vienas su vienu“. Pasirinkite Atsijungti arba paspauskite .

Patarimas! Nepamir¹kite, kad vykstant TR ry¹ius

prietaisas turi bþti prie¹ais jus, kad matytumìte ekran±. Kalbìkite ç mikrofon± ir neu¾denkite rankomis garsiakalbio.

Atsakymas ç pokalbç „vienas su vienu“

Jei norite pradìti pokalbç „vienas su vienu“, paspauskite . Jei norite praleisti skambutç, paspauskite .

Patarimas! Norìdami kalbìtis „vienas su vienu“

ar paskambinti grupei i¹ adresatù knygos, pasirinkite

Funkcijos > TR funkcijos > Kalbìtis „1 su 1“

arba Kalbìtis su keliais adr..

Skambinimas grupei

Norìdami paskambinti grupei, pasirinkite Funkcijos >

Adresatai, pa¾ymìkite adresatus, su kuriais norite kalbìtis,

ir pasirinkite Funkcijos > Kalbìtis su keliais adres..

Informacijos apie kitù dalyviù çsiregistravim± u¾sakymas

Jei norite u¾sisakyti kitù TR bþsen± arba atsisakyti ¹io u¾sakymo, pasirinkite ir Funkcijos > Adresatai, adresat± ir Funkcijos > Rodyti çsiregistr. bþklê arba Slìpti

çsiregistr. bþklê.

Atgalinio ry¹io u¾klausos siuntimas

Adresatai, pereikite prie norimo vardo ir pasirinkite Funkcijos > Siùsti atg. ry¹. u¾klaus±.

Atsakymas ç atgalinio ry¹io u¾klaus±

Kai kas nors jums siunèia atgalinio ry¹io u¾klaus±, veikiant laukimo re¾imu yra rodoma 1 nauja atgalinio ry¹io

u¾klausa. Pasirinkite Rodyti > Atg. ry¹io u¾kl. dì¾utì.

Jei norite pradìti pokalbç „vienas su vienu“, pasirinkite adresat± ir Funkcijos > Kalbìtis „1 su 1“.

Kanalai

Galite prisijungti prie vie¹ùjù, i¹ anksto konfigþruotù kanalù. Vie¹ieji kanalai atviri kiekvienam, ¾inanèiam kanalo URL.

Kai prisijungiate prie kanalo ir pradedate kalbìti, visi prie kanalo prisijungê nariai girdi, k± sakote. Tuo paèiu metu gali bþti aktyvþs ne daugiau kaip penki kanalai. Jei aktyvus daugiau nei vienas kanalas, naudokite Sukeisti, kad bþtù pakeistas kanalas, kuriame galite kalbìti.

Pasirinkite Funkcijos > TR kanalai. Norìdami pirm± kart± prisijungti prie vie¹ùjù, i¹ anksto

konfigþruotù kanalù, pasirinkite Funkcijos > Naujas

kanalas > Çtraukti esam±. Kai jungiatìs prie i¹ anksto

konfigþruoto kanalo, bþtina çvesti kanalo URL.

Savù kanalù kþrimas

Norìdami sukurti nauj± i¹ anksto konfigþruot± kanal±, pasirinkite Funkcijos > Naujas kanalas > Sukurti nauj±.

Galite kurti savus vie¹uosius kanalus, parinkti jiems pavadinimus ir kviesti narius. Tie nariai ç vie¹±jç kanal± gali pakviesti daugiau nariù.

Taip pat galite nustatyti privaèius kanalus. Tik ¹eimininko pakviesti vartotojai gali prisijungti prie privaèiùjù kanalù ir juos naudoti.

Priemonìs

Nustatykite ¹iuos kiekvieno kanalo parametrus:

Kanalo pavadinimas, Kanalo atvirumas, Slapyvardis

ir Miniatiþra (nebþtinas). Sukþrê kanal± bþsite klausiami, ar siùsti kvietimus ç kanal±.

Kvietimai ç kanal± ir tekstiniai prane¹imai.

Priemonìs

Kalbìjimas kanale

Jei çsiregistravê TR paslaugoje norite pradìti kalbìti kanale, paspauskite . I¹girsite ton±, nurodantç, kad prieiga suteikta.

Toliau laikykite nuspaudê ir neatleiskite, kol kalbìsite. Baigê kalbìti, atleiskite .

Jei mìginsite atsakyti kanale spausdami , kol kalba kitas narys, bus rodomas u¾ra¹as Palaukite. Atleiskite , palaukite, kol kitas narys baigs kalbìti, ir vìl paspauskite , kai kalbantysis nebekalbìs. Arba toliau laikykite nuspaudê ir laukite, kol pasirodys u¾ra¹as

Kalbìkite.

Kol kalbate kanale, toliau kalbìs tas asmuo, kuris kitiems kalbant pirmasis nuspaus .

Baigê TR skambutç, pasirinkite Atsijungti arba paspauskite .

Jei u¾mezgê aktyvù ry¹ç su kanalu norite per¾iþrìti tuo metu aktyvius narius, pasirinkite Funkcijos >

Aktyvieji nariai.

Jei prisijungê prie kanalo norite pakviesti naujù nariù, pasirinkite Funkcijos > Siùsti kvietim±, kad bþtù atidarytas kvietimù vaizdas. Naujus narius galite kviesti tik tuomet, jei esate privataus kanalo ¹eimininkas arba jei tai vie¹asis kanalas. Kvietimai ç kanal± yra tekstiniai prane¹imai.

Atsakymas ç kvietim± ç kanal±

Norìdami i¹saugoti gaut± kanalo kvietim±, pasirinkite

Funkcijos > I¹saugoti kanal±. Kanalas çtraukiamas

ç TR adresù knygos kanalù vaizd±. I¹saugojê kvietim± ç kanal±, bþsite klausiami, ar norite

prisijungti prie kanalo. Norìdami atidaryti TR seanso vaizd±, pasirinkite Taip. Prietaisas registruosis paslaugoje, jei dar nesate çsiregistravês.

Jei atmesite ar i¹trinsite kvietim±, jis bus saugomas gautù prane¹imù dì¾utìje. Jei prie kanalo norite prisijungti vìliau, atidarykite kvietimo prane¹im± ir i¹saugokite kvietim±. Norìdami prisijungti prie kanalo, dialogo lange pasirinkite Taip.

TR ¾urnalo per¾iþra

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Ry¹iai >

Tiesioginis ry¹ys > Funkcijos > TR ¾urnalas > Praleisti TR, Priimti TR ir U¾megzti TR.

Norìdami pradìti pokalbç „vienas su vienu“ i¹ TR ¾urnalas, paspauskite .

Parametrù vediklis

Paspauskite ir pasirinkite Priemonìs > Pasl. priem. >

Param. vedl.. Param. vediklis jþsù prietaise nustato operatoriaus,

el. pa¹to, TR ir vaizdo rodymo parametrus atsi¾velgdamas ç jþsù paslaugù teikìjo informacij±.

Galimybì pasirinkti çvairius parametrus programoje

Param. vediklis priklauso nuo prietaiso funkcijù,

SIM kortelìs, operatoriaus ir nuo duomenù prieinamumo, parametrù vediklio duomenù bazìje, esanèioje prietaiso atmintyje.

Norìdami naudotis ¹iomis paslaugomis, turite papra¹yti paslaugù teikìjo, kad jis çjungtù duomenù ry¹io ar kitas paslaugas.

Kai program± naudosite pirm± kart±, parametrù vediklis padìs nustatyti parametrus. Norìdami paleisti vediklç, pasirinkite Pradìti. Norìdami at¹aukti veiksm±, pasirinkite

U¾daryti.

Jei jþsù SIM kortelì neçdìta, bþsite papra¹yti pasirinkti savo operatoriaus gimt±j± ¹alç ir operatoriù (belaid¾iù

paslaugù teikìj±). Jei vediklio siþloma ¹alis ar operatorius yra neteisingas, pasirinkite vien± i¹ s±ra¹o.

Norìdami pasiekti pagrindinç Param. vediklis vaizd±, kai nustatysite parametrus, pasirinkite Gerai. Jei parametrù nustatymas pertraukiamas, parametrai nenustatomi. U¾darê vedlç, galite pradìti naudotis nustatytomis programomis jù meniu vietose.

El. pa¹tas

Kai pasirenkate nustatyti el. pa¹to parametrus,

Param. vediklis pra¹o çvesti el. pa¹to adres±, pa¹to

dì¾utìs pavadinim±, vartotojo vard± ir slapta¾odç. Jei çvestas el. pa¹to paslaugù teikìjas yra ne¾inomas,

vedlys pra¹o nustatyti pa¹to dì¾utìs tip± bei priimamojo ir siunèiamojo pa¹to serverius. I¹samesnìs informacijos kreipkitìs ç paslaugù teikìj±.

Norìdami pradìti naudotis nauja pa¹to dì¾ute, kai çvedate reikaling± informacij±, pasirinkite Taip. Pasirinkê Ne grç¹ite ç pagrindinç Param. vediklis vaizd±.

Operatorius

Kai nusprend¾iate nustatyti savo operatoriaus (belaid¾iù paslaugù teikìjo) parametrus, Param. vediklis pra¹o pasirinkti i¹ galimù parametrù, tada Gerai.

Priemonìs

Tiesioginis ry¹ys

Kai nusprend¾iate nustatyti tiesioginio ry¹io parametrus

Priemonìs

(tinklo paslauga), Param. vediklis pra¹o nustatyti TR slapyvardç, vartotojo vard± ir slapta¾odç.

Rodytuvì

Kad galìtumìte u¾megzti vaizdo ry¹ç, prietaise turi bþti çdìta USIM kortelì, o prietaisas turi bþti UMTS tinklo ry¹io zonoje.

Kai pasirenkate nustatyti rodytuvìs (tinklo paslauga) parametrus, Param. vediklis pra¹o çvesti rodytuvìs adres±, vartotojo vard±, slapta¾odç, rodytuvìs pagalbinio serverio pavadinim± ir slapta¾odç; tada pasirinkite Gerai.

Kai sukuriate rodytuvìs parametrus, Param. vediklis klausia, ar norite çvesti adresato rodytuvìs adres±. Pasirinkite Taip arba Ne.

Daugiau informacijos

Jei naudojant Param. vediklis kyla problemù, aplankykite „Nokia“ telefonù parametrù svetainê www.nokia.com/phonesettings.

Jþsù kompiuteriui

„Home Media Server“

Svarbu ¾inoti: visada çjunkite kurç nors ¹ifravimo

metod±, kad jþsù belaid¾io LAN tinklo ry¹ys bþtù saugesnis. ©ifruojant duomenis, suma¾ìja rizika, kad kas nors neleistinai pasinaudos jþsù duomenimis.

Belaid¾iu LAN ry¹iu jungdamasi su suderinamais prietaisais „Home Media Server“ naudoja universali±j± „çjunk ir dirbk“ (UPnP) tipo architektþr±. „UPnP“ architektþra naudoja belaid¾io LAN tinklo ry¹io saugumo parametrus.

Naudodami „Home Media Server“, muzikos, paveikslìliù ir vaizdo çra¹ù failus galìsite lengvai suskirstyti ç katalogus suderinamame kompiuteryje. Galite kurti savo muzikos grojara¹èius, nuotraukù albumus ir filmù kolekcijas. Suderinamus GV failus galite nusiùsti ç prietais± ir kurti atsargines jù kopijas kompiuteryje. Prietais± galite naudoti kaip nuotolinç valdiklç ir, naudodami su „UPnP“ suderinam± namù tinklo GV failù grotuv±, pvz., kompiuterç, televizoriù arba stereosistem±, per¾iþrìti prietaise ar kompiuteryje esanèius GV failus.

„Home Media Server“ diegimas kompiuteryje

„Home Media Server“ program± suderinamame kompiuteryje çdiekite i¹ kartu su prietaisu gauto kompaktinio arba DVD disko. Norint diegti „Home Media Server“, bþtinos „Microsoft Windows 2000“ arba „Windows XP“ operacinìs sistemos. Jei kompiuterç saugo u¾karda, gali tekti pakeisti parametrus, kad kompiuteris veiktù su jþsù prietaisu „Nokia N95“. Vykdykite ekrane pateiktus diegimo nurodymus.

GV failù tvarkymas

Jei norite i¹saugoti dainas, skaitmenines nuotraukas ir vaizdo çra¹us, suraskite failus suderinamame kompiuteryje ir failus arba visus katalogus çtraukite ç „Home Media Server“.

Kompiuterio katalogus, kuriuose laikomi suderinami GV failai, galite nustatyti kaip stebimus katalogus. Kai ç stebimus katalogus çtrauksite naujù GV failù, „Home Media Server“ çtrauks juos ç bibliotek± ir automati¹kai atnaujins.

Jþsù kompiuteriui

Failù perkìlimas i¹ kompiuterio ç jþsù prietais±

1 Naudodamiesi „Nokia N95“, prisijunkite prie

suderinamame kompiuteryje çdiegtos „Home Media Server“. Naudodamiesi programa „Home Media Server“,

Jþsù kompiuteriui

kompiuterio prietaisù meniu pasirinkite „Nokia N95“.

2 Pasirinkite norim± perkelti GV failù bibliotek±. 3 Pasirinkite vien± GV fail±. 4 Pasirinkite funkcij±, perkelianèi± fail± ç „Nokia N95“.

Failù perkìlimas i¹ jþsù prietaiso ç kompiuterç

1 Naudodamiesi savo „Nokia N95“, prisijunkite prie

suderinamame kompiuteryje çdiegtos „Home Media Server“, arba, naudodamiesi „Home Media Server“ programa, kompiuterio prietaisù meniu pasirinkite „Nokia N95“.

2 Pasirinkite norim± perkelti fail±. 3 Pasirinkite funkcij±, perkelianèi± fail± ç suderinamame

kompiuteryje çdiegt± „Home Media Server“.

Kompiuterio failù rodymas kituose prietaisuose

Jei „Nokia N95“ naudosite kaip nuotolinç valdiklç, suderinami GV failai, esantys suderinamame kompiuteryje çdiegtoje „Home Media Server“, galìs bþti rodomi kituose suderinamuose namù tinklo „UPnP“ prietaisuose. Pavyzd¾iui, naudodami su „UPnP“ suderinam± garso ir vaizdo imtuv±, su „Nokia N95“ per su „UPnP“ suderinam± namù garso sistem± galite kontroliuoti kompiuteryje saugomù suderinamù muzikos failù atkþrim±.

GV failù valdymas, naudojant „Nokia N95“:

1 Naudodamiesi „Nokia N95“, prisijunkite prie

suderinamame kompiuteryje çdiegtos „Home Media Server“.

2 Pasirinkite garso/vaizdo failù bibliotek±, kurioje

yra norimas failas.

3 Pasirinkite garso/vaizdo fail±. 4 Pasirinkite failus rodantç suderinam± prietais±.

Daugiau informacijos

Jei norite gauti i¹samesnìs informacijos apie „Home Media Server“, apsilankykite tinklalapyje www.simplecenter.net/nokia arba paspauskite F1, kai paleista „Home Media Server“ programa, kad atidarytumìte ¾inyn±.

„Nokia Nseries PC Suite“

„Nokia Nseries PC Suite“ yra kompiuterio programù rinkinys, sukurtas naudoti su prietaisu „Nokia N95“.

Jei norite çdiegti ir naudoti „Nokia Nseries PC Suite“, jums reikia kompiuterio su „Microsoft Windows 2000“ arba XP operacine sistema, kuris bþtù suderinamas su USB duomenù kabeliu, „Bluetooth“ arba infraraudonùjù spinduliù ry¹iu. Before using Nokia Nseries PC Suite, you need to install it on your PC. Daugiau informacijos ie¹kokite su jþsù prietaisu pateiktame kompaktiniame diske.

Visas „Nokia Nseries PC Suite“ vartotojo vadovas yra pateiktas elektronine forma kompaktiniame arba DVD diske. Jei reikia daugiau informacijos ir jei norite parsisiùsti naujausi± „Nokia Nseries PC Suite“ versij±, apsilankykite tinklalapyje www.nokia.com/pcsuite.

Toliau pateikiamos kelios naudingos „Nokia Nseries PC Suite“ programos:

Get Connected –jei prietais± prie suderinamo kompiuterio jungiate pirm± kart±;

Synchronize –jei prietaise esanèius adresù knyg±, kalendoriù, u¾duotis, pastabas ir el. lai¹kus norite sinchronizuoti suderinamo kompiuterio asmeninìs

informacijos tvarkytuve (personal information manager – PIM) naudojant „Nokia PC Sync“;

Backup –jei naudodamiesi „Content Copier“ norite kurti prietaise laikomù duomenù atsargines kopijas arba suderinamame kompiuteryje saugomus duomenis atkurti prietaise;

Store images –jei naudodami „Image Store“ norite i¹saugoti prietaise esanèius atvaizdus ir vaizdo çra¹us suderinamame kompiuteryje;

File manager –jei naudodamiesi „Windows Explorer“ su „Nokia Phone Browser“ norite tvarkyti prietaiso katalogù turinç;

Transfer music –jei naudodamiesi „Nokia Music Manager“ norite kurti ir tvarkyti skaitmeninius muzikos failus suderinamame kompiuteryje ir perkelti juos ç suderinam± prietais±;

Connect to the Internet –jei naudodami prietais± kaip modem± norite sukurti „One Touch Access“ ry¹ç su internetu;

View multimedia –jei naudodamiesi „Nokia Multimedia“ grotuvu norite per¾iþrìti atvaizdus ir vaizdo çra¹us bei konvertuoti vaizdo ir garso failus.

Jþsù kompiuteriui

Daugiau informacijos

Jei reikia daugiau informacijos ir jei norite parsisiùsti naujausi± „Nokia Nseries PC Suite“ versij±, apsilankykite tinklalapyje www.nokia.com/pcsuite.

Jþsù kompiuteriui

Nokia N95-1 User Manual [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual