Nokia N95-1 User Manual [tr]

Ek uygulamalar

Nokia N95-1

NOKIA N95 CÝHAZINIZDAKÝ EKLENTÝ UYGULAMALAR HAKKINDA Cihazýnýzýn hafýzasýnda ve cihazla birlikte verilen DVD-ROM'da Nokia'ya ve üçüncü taraf geliþtiricilere ait ek uygulanmalar bulunmaktadýr.

GARANTÝ DIÞI Cihazýnýzla birlikte gelen diðer þahýslara ait uygulamalar, onaylanmayan veya Nokia ile ilgili olmayan kiþiler v eya þirketlere ait ve onlar tarafýndan oluþturulmuþ ola bilir. Baðýmsýz geliþtirici uygulamalarýnýn telif haklarý veya fikri mülkiyet haklarý Nokia'ya ait deðildir. Bu nedenle N okia, bu uygulamalara iliþkin son kullanýcý desteðiyle v eya uygulamalarýn çalýþmasýyla ilgili ve u ygulamalarda veya malzemelerde yer alan herhangi bir bilgi hakkýnda hiçbir sorumluluk kabul etmez. Nokia diðer þahýslara ait uygulamalar için hiçbir garanti vermez. UYGULAMALARI KULLANMANIZ DURUMUNDA, UYGULAMALARIN AÇIK VEYA ZIMNÝ HÝÇBÝR TÜRDE GARANTÝ OLMAKSIZIN VE UYGULANAN YASALARIN ÝZÝN VERDÝÐÝ ÖLÇÜDE “OLDUKLARI GÝBÝ” SAÐLANMIÞ OLDUKLARINI KABUL ETMEKTESÝNÝZ. AYRICA, NOKIA VEYA BAÐLI ORTAKLARI; UNVAN, SATILABÝLÝRLÝK VEYA BELLÝ BÝR AMACA UYGUNLUK YA DA YAZILIMLARIN DÝÐER ÜRETÝCÝLERE AÝT PATENTLERÝ, TELÝF HAKLARINI, TÝCARÝ MARKALAR I VEYA DÝÐER HAKLARI ÝHLAL ETMEYECEÐÝ KONULARINDAKÝ GARANTÝLER DE DAHÝL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KOÞULUYLA, AÇIK VEYA ZIMNÝ HÝÇBÝR BEYANDA BULUNMAMAKTA VEYA GARANTÝ VERMEMEKTE OLDUÐUNU KABUL ETMEKTESÝNÝZ.

veya tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün ve þirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalarý ve ticari adlarý olabilir.

Nokia, sürekli bir geliþim politikasý izlemektedir. Nokia, bu belgede tanýmlanan herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksýzýn deðiþiklik ve yenilik yapma hakkýný saklý tutar.

UYGULANAN YASALARIN ÝZÝN VERDÝÐÝ ÖLÇÜDE, NOKIA YA DA HERHANGÝ BÝR LÝSANSÖRÜ, HÝÇBÝR DURUMDA, MEYDANA GELME NEDENÝ NE OLURSA OLSUN OLUÞABÝLECEK HERHANGÝ BÝR GELÝR, KAR VEYA VERÝ KAYBINDAN VEYA ÖZEL, BEKLENMEYEN, BÝR ÞEYÝN SONUCUNDA MEYDANA GELEN YA DA DOLAYLI HASAR VEYA KAYIPLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

ÝÞBU BELGENÝN ÝÇER ÝÐÝ “OLDUÐU GÝBÝ” SUNULMAKTADIR. YÜRÜRLÜKTEKÝ KANUNLARIN GEREKTÝRDÝÐÝ HALLER DIÞINDA, TÝCARÝ OLARAK SATILABÝLÝRLÝK, ÝYÝ BÝR EVSAFTA OLMA VE BELÝRLÝ BÝR AMACA UYGUNLUK ÝLE ÝLGÝLÝ ZIMNÝ GARANTÝLER DE DAHÝL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ÞARTIYLA, ÝÞBU BELGENÝN DOÐRULUÐU, GÜVENÝLÝRLÝÐÝ VEYA ÝÇERÝÐÝ ÝLE ÝLGÝLÝ OLARAK, AÇIK VEYA ZIMNÝ HERHANGÝ BÝR GARANTÝ VERÝLMEMÝÞTÝR. NOKIA, HERHANGÝ BÝR ZAMANDA, ÖNCEDEN BÝLDÝRÝMDE BULUNMAKSIZIN, ÝÞBU BELGEYÝ DEÐÝÞTÝRME VEYA GEÇERSÝZ KILMA HAKKINI SAKLI TUTAR.

Bazý ürünlerin ve uygulamalarýnýn ve servislerinin temini, bölgelere göre farklýlýk gösterebilir. Ayrýntýlar ve dil seçenekleri için lütfen size en yakýn Nokia bayiine danýþýn.

Bazý iþlemler ve özellikler SIM k arta ve/veya þebekeye baðlýdýr, MMS'ye ba ðlýdýr veya cihazlarýn uyumluluðuna ve desteklenen içerik biçimlerine baðlýdýr. Bazý se rvisler ayrýca ücretlendirilebilir.

BASKI 1 TR

Ýçindekiler

Giriþ.............................................................4

Þebeke servisleri..................................................................... 4

Destek.......................................................................................5

Galeri...........................................................6

Çevrimiçi Baský.......................................................................6

Çevrimiçi paylaþma............................................................... 7

Mobile Search ......................................... 10

Mobile Search uygulamasýný kullanma.........................10

Daha fazla bilgi....................................................................10

Ýndirme..................................................... 11

Ýndirme ..................................................................................11

Sohbet...................................................... 13

Sohbet ayarlarýný alma.......................................................13

Bir sohbet sunucusuna baðlanma...................................13

Sohbet ayarlarýnýzý deðiþtirme.........................................13

Sohbet gruplarýný ve kullanýcýlarýný bulma...................14

Sohbet gruplarýna katýlma................................................14

Sohbet.....................................................................................15

Oturum görüntüleme ve baþlatma.................................15

Sohbet kartvizitleri .............................................................16

Sohbet sunucusu ayarlarý .................................................16

Araçlar ......................................................17

Ýnternet aramalarý ..............................................................17

Bas-konuþ ............................................................................20

Settings wizard ...................................................................24

PC'niz için .................................................27

Home Media Server ...........................................................27

Nokia Nseries PC Suite .....................................................28

Giriþ

Model numarasý: Nokia N95-1 Bundan sonra Nokia N95 olarak anýlacaktýr. Nokia N95 güçlü ve akýllý bir multimedya cihazýdýr.

Nokia N95 ile daha fazlasýný yapmanýza yardýmcý olmak için Nokia ve diðer yazýlým geliþtiricileri tarafýndan saðlanan çeþitli uygulamalar vardýr.

Saðlanan uygulamalarýn bazýlarý cihazýn hafýzasýnda, bazýlarý ise cihazla birlikte gelen DVD-ROM’dadýr.

Bazý uygulamalarý kullanmak için, ilgili lisans koþullarýný kabul etmeniz gerekir.

Bu belgede, uygulamanýn cihazýn hafýzasýnda mý ( ), DVD-ROM'da mý ( ) bulunduðu simgelerle belirtilmiþtir.

Cihazýnýz hakkýndaki diðer önemli bilgiler için kullaným kýlavuzuna bakýn.

DVD-ROM’da bulunan uygulamalarý kullanabilmek için önce bunlarý uyumlu bir PC’ye yüklemelisiniz.

Telif hakký korumasý, bazý görüntülerin, müzik (zil sesleri dahil) ve baþka içerik öðelerinin kopyalanmasýna, üzerinde deðiþiklik yapýlmasýna, aktarýlmasýna veya iletilmesine engel oluþturabilir.

Cihazýnýzda önceden yüklenmiþ yer imleri ve diðer þahýslara ait internet sitesi baðlantýlarý olabilir. Ayrýca üçüncü taraf sitelerine cihazýnýzdan eriþebilirsiniz. Diðer þahýslara ait sitelerin Nokia ile baðlantýsý olmayýp Nokia bu siteler için herhangi bir onay vermemekte veya sorumluluk almamaktadýr. Bu gibi sitelere eriþmek isterseniz, güvenlik ve içerikle ilgili önceden önlemler almalýsýnýz.

Þebeke servisleri

Telefonu kullanabilmeniz için bir kablosuz servis saðlayýcýsýndan servis almanýz gerekir. Çoðu özellik, özel þebeke özellikleri gerektirir. Bu özellikler her þebekede bulunmaz; diðer þebekeler þebeke servislerini kullanmadan önce servis saðlayýcýnýzla özel düzenlemeler yapmanýzý gerektirebilir. Servis saðlayýcýnýz, ilgili talimatlarý verebilir ve uygulanacak ücretleri belirtebilir. Bazý þebekelerin, þebeke servislerini kullanabilmenizi etkileyecek kýsýtlamalarý olabilir. Örneðin, bazý þebekeler dile baðlý tüm karakterleri ve servisleri desteklemeyebilir.

Servis saðlayýcýnýz cihazýnýzdaki belirli özelliklerin devre dýþý býrakýlmasýný veya etkinleþtirilmemesini istemiþ olabilir. Bu durumda, bu özellikler cihazýnýzýn menüsünde görünmeyecektir. Cihazýnýzda ayrýca menü isimleri, menü sýrasý ve simgelerde deðiþiklikler gibi özel yapýlandýrma da olabilir. Daha fazla bilgi almak için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Destek

Diðer yazýlým geliþtiricilerinin saðladýðý uygulamalar, söz konusu geliþtiriciler tarafýndan desteklenir. Bir uygulamada sorunlarla karþýlaþýrsanýz, ilgili web sitesinden destek alýn. Bu kýlavuzdaki her uygulamanýn sonunda bulunan web baðlantýlarýna bakýn.

Giriþ

Galeri

Çevrimiçi Baský

Çevrimiçi baský ile görüntülerinizin baskýlarýný çevrimiçi

olarak doðrudan evinize gönderilmek veya bir maðazadan teslim almak üzere sipariþ edebilirsiniz. Seçilen resim ile farklý ürünleri de sipariþ edebilirsiniz. Edinebileceðiniz ürünler servis saðlayýcýya baðlýdýr.

Çevrimiçi baský uygulamasýný kullanabilmek için, en az bir

adet baský servisi yapýlandýrma dosyasý yüklemeniz gerekir. Bu dosyalar Çevrimiçi baský desteði veren baský servis saðlayýcýlarýndan edinilebilir.

Görüntülerinizi servise gönderme için veri maliyetleri ücretlendirilebilir. Yurtdýþýnda dolaþýrken resimleri yüklemek üzere göndermek için ana þebeke operatatörünüz veri maliyetlerini artýrabilir. Dolaþým ile ilgili daha fazla bilgi için cihazýnýzýn kullaným kýlavuzuna bakýn.

Baský sipariþi verme

Yalnýzca .jpeg biçimindeki görüntüleri basabilirsiniz.

tuþuna basýn ve Galeri > Grnt ve video seçeneðini

belirleyin.

1 Bir veya daha çok fotoðraf seçin ve Seçenek > Bas >

Baský sipariþi ver seçeneðini belirleyin.

2 Listeden bir servis saðlayýcý seçin. 3 Seçenek seçeneðini belirleyin ve aþaðýdakiler arasýndan

seçim yapýn:

Aç –Servis saðlayýcýya baðlantýyý baþlatmak için

kullanýlýr.

Kaldýr –Servis saðlayýcýyý listeden kaldýrmak için

kullanýlýr.

Varsay. eriþim nokt. –kullanýlacak internet eriþim

noktasýný seçmeyi saðlar.

Ýþlem Kaydý –Önceki sipariþlere ait bilgileri görüntüler.

4 Servis saðlayýcý tek bir maðaza ise, servis saðlayýcýya

baðlandýktan sonra görüntü önizleme görünümü

Galeri öðesinde seçtiðiniz görüntüleri gösterir. Seçenek seçeneðini belirleyin ve aþaðýdakiler

arasýndan seçim yapýn:

Ön izleme –Baský sipariþi verilmeden önce resimleri

görüntüler. Fotoðraflarý görüntülemek için yukarý veya aþaðý ilerleyin.

Þimdi sipariþ ver –Sipariþinizi iletir. Ürün sipariþini deðiþtir –Ürün bilgileri ve seçilen

görüntülerin kopya sayýsý deðiþtirilir. Ürün sipariþi görünümünde sipariþ etmek istediðiniz ürünü ve ürünün türünü seçebilirsiniz. Kullanabileceðiniz seçenekler ve ürünler servis saðlayýcýya baðlýdýr. Diðer resimlerin resim bilgilerini görmek ve deðiþtirmek için sola veya saða gidin.

Müþteri bilgi. deðiþtir –Müþteri ve sipariþ bilgilerini

deðiþtirmek için kullanýlýr.

Görüntü ekle –Sipariþinize baþka görüntüler eklemek

için kullanýlýr.

Görüntüyü kaldýr –Görüntüleri sipariþinizden

çýkarmak için kullanýlýr.

5 Sunulan servis perakende grup servisi ise, servis

saðlayýcýya baðlandýktan sonra baskýlarýnýzý almak istediðiniz maðazayý seçmeniz gerekir. Görüntü önizleme görünümü, Galeri öðesinde seçtiðiniz görüntüleri gösterir. Servis saðlayýcýya baðlý olarak, maðaza tarama ve arama, farklý arama ölçütleri ile yapýlabilir. Seçili maðazanýn açýlýþ saatleri gibi ayrýntýlarý kontrol etmek için Seçenek > Bilgi seçeneðini belirleyin (servis saðlayýcý tarafýndan saðlanýyorsa). Tercih ettiðiniz satýn alma noktasýna gidin ve kaydýrma tuþuna basýn. Görüntüleri sipariþ vermeden önce önizleyebilir, görüntü ayrýntýlarýný veya müþteri bilgilerini deðiþtirebilir veya sipariþe görüntü ekleyebilir ya da çýkarabilirsiniz. Baskýlarý sipariþ etmek için

Seçenek > Þimdi sipariþ ver seçeneðini belirleyin.

Tamamlanmayan sipariþleri taslak olarak kaydedebilirsiniz. Bir dahaki sefere Çevrimiçi baský seçeneðini kullanýþýnýzda taslak açýlýr.

Çevrimiçi paylaþma

Uyumlu çevrimiçi albümlerdeki, web günlüklerindeki veya web’deki diðer uyumlu çevrimiçi paylaþým servislerindeki fotoðraflarýnýzý ve video kliplerinizi paylaþabilirsiniz. Karþýya içerik yükleyebilir, bitmemiþ gönderilerinizi taslak olarak kaydedebilir ve daha sonra devam edebilir ve albümlerin içeriðini görüntüleyebilirsiniz. Desteklenen içerik türleri servis saðlayýcýya baðlýdýr.

Baþlangýç

Bir çevrimiçi görüntü paylaþým servis saðlayýcýyla servise abone olmanýz gerekir. Genellikle servis saðlayýcýnýn web sayfasýnda servise abone olabilirsiniz. Servise abone olmayla ilgili ayrýntýlar için servis saðlayýcýnýza baþvurun. Uyumlu servis saðlayýcýlar hakkýnda daha fazla bilgi için www.nokia.com/support adresini ziyaret edin.

Çevrimiçi paylaþým uygulamasýnda servisi ilk defa açtýðýnýzda, yeni bir hesap oluþturmanýz ve bunun için bir kullanýcý ismi ve þifre belirlemeniz istenir. Hesap ayarlarýna daha sonra eriþmek için Seçenek > Ayarlar seçeneðini belirleyin.

Galeri

Dosyalarý karþýya yükleme

Galeri

tuþuna basýn, Galeri > Grnt ve video seçeneðini

belirleyin, karþýya yüklemek istediðiniz dosyalarý seçin ve

Seçenek > Gönder > Web'e gönder. seçeneðini belirleyin.

Ayrýca çevrimiçi servislere ana kameradan eriþebilirsiniz.

Servis seç seçeneðinde servis için yeni bir hesap

oluþturmak üzere, Seçenek > Yeni hesap ekle seçeneðini belirleyin veya servis listesinde Yeni oluþtur servis simgesini seçin. Çevrimdýþý yeni bir hesap oluþturduysanýz veya bir hesap veya servisin ayarlarýný uyumlu bir PC’deki bir web tarayýcýsý yoluyla deðiþtirdiyseniz, cihazýnýzdaki servisler listesini güncelleþtirmek için Seçenek > Servisleri

al seçeneðini belirleyin. Bir servisi seçmek için kaydýrma

tuþuna basýn. Servisi seçtiðinizde, seçili fotoðraflar ve videolar

düzenleme durumunda görüntülenir. Dosyalarý açabilir ve görüntüleyebilir, yeniden düzenleyebilir, dosyalara metin ekleyebilir veya yeni dosya ekleyebilirsiniz.

Web’e yükleme iþlemini iptal etmek ve oluþturulan gönderiyi taslak olarak kaydetmek için Geri > Taslak

olarak kaydet seçeneðini belirleyin. Yükleme zaten

baþlamýþsa, Ýptal > Taslak olarak kaydet seçeneðini belirleyin.

Servise baðlanmak ve dosyalarý web’e yüklemek için,

Seçenek > Web'e gönder seçeneðini belirleyin veya

arama tuþuna basýn.

Çevrimiçi servisi açma

Çevrimiçi servise yüklenen fotoðraflarý ve videolarý görüntülemek, cihazýnýzdaki kayýtlarý taslak olarak kaydetmek ve göndermek için Grnt ve video > Seçenek >

Çevrimiçi servisi aç seçeneðini belirleyin. Çevrimdýþý

yeni bir hesap oluþturursanýz veya bir hesap veya servisin ayarlarýný uyumlu bir PC’deki bir web tarayýcýsý yoluyla deðiþtirirseniz, cihazýnýzdaki servisler listesini güncelleþtirmek için Seçenek > Servisleri al seçeneðini belirleyin. Listeden bir servis seçin.

Bir servisi açtýktan sonra aþaðýdakiler arasýnda seçim yapýn:

Web tarayýcýsýnda aç –Seçili servise baðlanmak ve

karþýya yüklenen ve taslak olarak kaydedilen albümleri web tarayýcýsýnda görüntülemek için kullanýlýr. Görünüm servis saðlayýcýya göre deðiþebilir.

Taslaklar –Taslak kayýtlarýný görüntülemek, düzenlemek

ve web’e yüklemek için kullanýlýr.

Son gönderilenler –Cihazýnýz yoluyla oluþturulan

son 20 kaydý görüntülemek için kullanýlýr.

Yeni kayýt –Yeni bir kayýt oluþturmak için kullanýlýr.

Kullanabileceðiniz seçenekler servis saðlayýcýya baðlýdýr.

Çevrimiçi paylaþým ayarlarý

Ayarlarý düzenlemek için Çvrmç paylaþým içinde Çevrimiçi

servisi aç > Seçenek > Ayarlar seçeneðini belirleyin.

Ýstediðiniz ayara giderek kaydýrma tuþuna basýn.

Hesaplarým

Hesaplarým klasöründe yeni hesaplar oluþturabilir

veya mevcut hesaplarý düzenleyebilirsiniz. Yeni hesap oluþturmak için Seçenek > Yeni hesap ekle seçeneðini belirleyin. Mevcut bir hesabý düzenlemek için bir hesap seçin ve Seçenek > Düzenle seçeneðini belirleyin. Aþaðýdaki seçenekler arasýndan seçim yapýn:

Hesap ismi –Hesap için istenilen adý girmek için kullanýlýr. Servis saðlayýcý –Kullanmak istediðiniz servis saðlayýcýyý

seçmek için kullanýlýr. Mevcut bir hesabýn servis saðlayýcýsýný deðiþtiremezsiniz; yeni servis saðlayýcý için yeni bir hesap oluþturmanýz gerekir. Hesaplarým klasöründeki bir hesabý silerseniz, servis için gönderilen öðeler de dahil olmak üzere hesapla ilgili servisler de cihazýnýzdan silinir.

Kullanýcý ismi ve Þifre –Çevrimiçi servise

kaydolduðunuzda oluþturduðunuz kullanýcý ismini ve þifreyi girmek için kullanýlýr.

Grnt gönderme boyutu –Fotoðraflarýn servise

yükleneceði boyutu seçmek için kullanýlýr.

Uygulama ayarlarý

Grnt boyutunu göster –Fotoðraflarýn cihazýnýzýn

ekranýnda görüntüleneceði boyutu seçmek için kullanýlýr. Bu ayar, karþýya yüklenen görüntünün boyutunu etkilemez.

Metin boyutunu göster –Yazacaðýnýz metnin yazý

tipi boyutunu seçmek için kullanýlýr.

Geliþmiþ ayarlar

Varsay. eriþim nokt. –Çevrimiçi servise baðlanmak için

kullanýlan eriþim noktasýný deðiþtirmek üzere istediðiniz eriþim noktasýný seçin.

Servis saðlayýcýlar

Srvs saðlayýcýlar –Servis saðlayýcý ayarlarýný görüntülemek

veya düzenlemek, yeni bir servis saðlayýcý eklemek veya bir servis saðlayýcýnýn ayrýntýlarýný görüntülemek için kullanýlýr. Servis saðlayýcýyý deðiþtirirseniz, önceki servis saðlayýcýya ait tüm hesap bilgileri kaybolur. Önceden tanýmlý servis saðlayýcýlarýn ayarlarýný deðiþtiremezsiniz.

Galeri

+ 20 hidden pages