Page 1
Lisarakendused
Nokia N95-1
Page 2
MOBIILSIDESEADME NOKIA N95 LISARAKENDUSED
Seadme mälust ja seadme müügikomplekti kuuluvalt DVD-lt leiate Nokia ja muud e
tootjate toodetud lisarakendusi.
GARANTII PUUDUB
Seadme juurde kuuluvate kolmanda osapoole rakenduste autorid ja
omanikud võivad olla Nokiast eraldi seisvad füüsilised või juriidilised isikud.
Nokial ei ole kolmandate isikute rakenduste suhtes mingeid autoriõigusi ega
intellektuaalomandi õigusi. Seetõttu ei vastuta Nokia lõppkasutaja tugiteenuste,
rakenduste töökindluse ega rakenduses või selle dokumentatsioonis esitatud
andmete eest. Nokia ei anna kolmanda osapoole rakendustele mingit garantiid.
RAKENDUSI KASUTADES OLETE TEADLIK, ET NEED ON VASTU VÕETUD SELLISENA
„NAGU ON”, ILMA IGASUGUSE OTSESE VÕI KAUDSE GARANTIITA, KEHTIVATE
SEADUSTEGA MAKSIMAALSE LUBATUD MÄÄRANI. LISAKS SELLELE OLETE TEADLIK,
ET NOKIA EGA NOKIA KONTSERNI KUULUVAD ETTEVÕTTED EI ANNA MINGEID
OTSESEID EGA KAUDSEID KINNITUSI EGA TAGATISI, SEALHULGAS, KUID MITTE
AINULT, KAUBANDUSLIKU SOBIVUSE KOHTA VÕI TEATUD OTSTARBEL KASUTAMISE
KOHTA EGA KA SELLE KOHTA, ET RAKENDUSED EI RIKU KOLMANDA OSAPOOLE
PATENTE, AUTORIÕIGUSI, KAUBAMÄRKE EGA TEISI ÕIGUSI.
© 2008, Nokia. Kõik õigused on reserveeritud.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N95 on Nokia Corporationi
kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Teised siinmainitud toote- ja
firmanimed võivad olla nende omanike vastavad kaubamärgid või ärinimed.
Nokia töösuunaks on pidev arendustöö. Nokia jätab endale õiguse paranduste
ja muudatuste tegemiseks käesolevas dokumendis kirjeldatud toodete osas ilma
sellekohase eelteavituseta.
KOHALDATAVA SEADUSE KOGUULATUSES EI OLE NOKIA VÕI ÜKSKÕIK KES TEMA
LITSENTSIANDJATEST ÜHELGI JUHUL VASTUTAV ÜKSKÕIK MILLISTE ANDMETE VÕI
SISSETULEVA INFO KADUMISE EEST EGA ÜKSKÕIK MILLISTE ERILISTE, OTSESTE VÕI
KAUDSETE KAHJUDE TEKKIMISE EEST, SÕLTUMATA NENDE PÕHJUSTEST.
SELLE DOKUMENDI SISU ON ÄRA TOODUD „NAGU ON”. KUI SEADUS EI
MÄÄRA TEISITI, EI ANTA KÄESOLEVA DOKUMENDI ÕIGSUSE, USALDATAVUSE EGA
SISU SUHTES MINGEID GARANTIISID, EI OTSESEID EGA KAUDSEID, SEALHULGAS,
KUID MITTE AINULT, KAUDSEID GARANTIISID KAUBANDUSLIKU SOBIVUSE VÕI
OTSTARBESOBIVUSE SUHTES. NOKIA JÄTAB ENDALE ÕIGUSE MIS TAHES HETKEL
MUUTA KÄESOLEVAT DOKUMENTI VÕI SEE TÜHISTADA ILMA SELLEST EELNEVALT
TEAVITAMATA.
Teatud toodete ja rakenduste ning teenuste kättesaadavus võib piirkonniti erineda.
Lisateavet, sh teavet keelevalikute kohta, küsige oma lähimalt Nokia edasimüüjalt.
Teatud toimingud ja funktsioonid sõltuvad SIM-kaardist ja/või võrgust,
MMS-funktsioonist või seadmete ühilduvusest ja toetatavatest sisuvormingutest.
Teatud teenuste kohta kehtivad eritasud.
1. VÄLJAANNE, ET
Page 3
Sisukord
Sissejuhatus................................................4
Võrguteenused .......................................................................4
Tugiteenused...........................................................................5
Galerii..........................................................6
Veebi kaudu printimine........................................................6
Võrgu kaudu jagamine.........................................................7
Otsinguteenus Mobile Search ............... 10
Teenuse Mobile Search kasutamine...............................10
Lisateave ................................................................................10
Laadi alla!................................................ 11
Laadi alla! .............................................................................11
IM –vahetu sõnumside .......................... 13
Sõnumsideseadete vastuvõtmine....................................13
Ühenduse loomine sõnumsideserveriga........................13
Sõnumsideseadete muutmine..........................................13
Sõnumsiderühmade ja kasutajate otsing .....................14
Sõnumsiderühmadega liitumine .....................................14
Sõnumside.............................................................................14
Vestluste vaatamine ja alustamine................................15
Sõnumsidekontaktid...........................................................15
Sõnumsideserveri seaded..................................................15
Vahendid...................................................17
Interneti-kõned ..................................................................17
Raadiosaatja (RS) ............................................................... 20
Häälestusviisard .................................................................24
Arvutisse installitavad rakendused ........27
Home Media Server ...........................................................27
Nokia Nseries PC Suite .....................................................29
Page 4
Sissejuhatus
Mudeli number: Nokia N95-1
Edaspidi viidatakse sellele mudelile nimega Nokia N95.
Sissejuhatus
Nokia N95 on võimalusterohke ja intelligentne
multimeediumiseade. Nokia ja muud tarkvaraarendajad
pakuvad mitmesuguseid rakendusi, mis aitavad teil
seadme Nokia N95 kõiki võimalusi ära kasutada.
Osa pakutavatest rakendustest asub seadme mälus,
ülejäänud aga seadme müügikomplekti kuuluval DVD-l.
Teatud rakenduste kasutamiseks peate nõustuma
kohaldatavate litsentsitingimustega.
Selles dokumendis on seadme mälus asuvad rakendused
märgitud tähisega ja DVD-l asuvad rakendused
tähisega .
Muud olulist teavet seadme kohta leiate vastava seadme
kasutusjuhendist.
Rakenduste kasutamiseks peate need esmalt DVD-lt
installima seadmega ühilduvasse arvutisse.
Autoriõiguste kaitsega piltide, muusika (sh helinad)
ja muu sisu kopeerimine, muutmine, ülekandmine
ja edasisaatmine võib olla takistatud.
4
Teie seadmesse võib olla eelinstallitud järjehoidjaid ja
teiste haldajate veebisaitidele viivaid linke. Teil võib oma
telefonist olla juurdepääs ka muudele teiste haldajate
veebisaitidele. Nokia ei anna teiste (Nokiaga mitteseotud
ettevõtete) hallatavatele veebilehtedele garantiid ega võta
nende toimimise eest endale mingit vastutust. Selliste
lehtede avamisel peaksite turvalisuse või sisu osas
rakendama ettevaatusabinõusid.
Võrguteenused
Telefoni kasutamiseks vajate traadita Interneti
teenusepakkuja teenust. Paljude funktsioonide töö
sõltub mobiilsidevõrgu võimalustest. Kõik võrgud ei pruugi
võrguteenuseid toetada, mõne võrgu puhul tuleb need
eelnevalt teenusepakkujalt tellida. Vajadusel varustab
teenusepakkuja teid vajalike juhtnööridega ning annab
teada teenuste hinnad. Mõnes võrgus võivad kehtida
võrguteenustele piirangud, mis mõjutavad teenuse
kasutamist. Näiteks ei pruugi mõni võrk toetada
kõiki keeleomaseid märke või teenuseid.
Samuti võib teenusepakkuja teatud teenused seadmes
blokeerida või aktiveerimata jätta. Sel juhul ei näe te neid
seadme menüüs. Seadmel võib olla ka erikonfiguratsioon,
mis võib hõlmata muudatusi menüünimedes, nende
järjekorras ja ikoonides. Lisateavet saate teenusepakkujalt.
Page 5
Tugiteenused
Muud tarkvaraarendajad vastutavad ise oma rakenduste
jaoks vajalike tugiteenuste osutamise eest. Kui teil tekib
mõne rakendusega probleeme, otsige abi vastavalt
veebisaidilt. Veebisaitide lingid leiate käesolevas juhendis
iga vastavat rakendust tutvustava teema lõpust.
Sissejuhatus
5
Page 6
Galerii
Galerii
Veebi kaudu printimine
Rakenduse Veebiprint abil saate veebi kaudu tellida
paberfotod otse koju või mõnda kauplusse, kust need
hõlpsasti kätte saate. Saate tellida ka mitmesuguseid
valitud pildiga kujundatud tooteid. Tooted sõltuvad
teenusepakkujast.
Rakenduse Veebiprint kasutamiseks peate installima
vähemalt ühe prinditeenuse konfiguratsioonifaili.
Selle faili saate teenusepakkujalt, kes toetab teenust
Veebiprint.
Piltide saatmine veebi kaudu printimiseks võib olla
tasuline. Kui kasutate piltide üleslaadimisteenust
väljaspool koduvõrku (nt rändlusvõrgus), siis võib
piltide üleslaadimine olla kulukam. Rändluse kohta
leiate lisateavet mobiilsideseadme kasutusjuhendist.
Paberfotode tellimine
Printida saab ainult jpeg-vormingus pilte.
Vajutage ja valige Galerii > Pildid ja video.
1 Valige pilt (või mitu pilti) ja seejärel Valikud >
Prindi > Telli paberpildid.
2 Valige loendist soovitud teenusepakkuja.
6
3 Valige esmalt Valikud ja siis mõni järgmistest
võimalustest.
Ava –teenusepakkuja võrguga ühenduse loomiseks.
Eemalda –teenusepakkuja loendist eemaldamiseks.
Vaikepöörduspunkt –kasutatava Interneti-
pöörduspunkti valimiseks.
Logi –eelmiste tellimuste andmete vaatamiseks.
4 Kui teatud teenust osutatakse vaid ühes kohas,
luuakse ühendus teie teenusepakkuja võrguga
ning piltide eelvaates kuvatakse kõik pildid, mis
teil on kaustas Galerii valitud. Valige esmalt
Valikud ja siis mõni järgmistest võimalustest.
Eelvaade –pildi vaatamiseks enne prinditeenuse
tellimist. Piltide vaatamiseks liikuge üles või alla.
Telli kohe –tellimuse kinnitamiseks.
Muuda tootetellimust –valitud pildi andmete
ja soovitud eksemplaride arvu muutmiseks.
Tootetellimuse vaates saate valida, milliseid ja mis
tüüpi tooteid soovite tellida. Saadaolevate toodete
ja võimaluste valik sõltub teenusepakkujast.
Teiste piltide andmete vaatamiseks ja muutmiseks
liikuge vasakule või paremale.
Muuda klienditeavet –kliendi ja tellimuse
andmete muutmiseks.
Lisa foto –tellimusse uute piltide lisamiseks.
Eemalda foto –tellimusest piltide eemaldamiseks.
Page 7
5 Kui pakutav teenus on jaemüügiteenus, luuakse
ühendus teie teenusepakkujaga ja te peate valima
kaupluse, kuhu soovite oma tellitud piltidele järele
minna. Piltide eelvaates kuvatakse kõik pildid, mis teil
on kaustas Galerii valitud. Sõltuvalt teenusepakkujast
võib teil olla võimalus sirvida ja otsida sobivaid poode
mitmesuguste otsingukriteeriumide alusel.
Valitud poe andmete (nt avamisaja) vaatamiseks valige
Valikud > Teave (kui teenusepakkuja seda võimaldab).
Liikuge soovitud jaemüügipunktile ning vajutage
juhtnuppu. Enne tellimist saate kuvada piltide eelvaate,
muuta piltide andmeid või kliendiandmeid, lisada
tellimusse uusi pilte või olemasolevaid eemaldada.
Paberfotode tellimiseks valige Valikud > Telli kohe.
Pooleliolevaid tellimusi saab mustandina salvestada.
Mustand avatakse teenuse Veebiprint järgmisel
kasutamisel.
Võrgu kaudu jagamine
Pilte ja videoklippe saate teistega jagada ühilduvate
veebialbumite, ajaveebide või muude veebis leiduvate
ühilduvate ühiskasutusteenuste kaudu. Saate sisu üles
laadida, lõpetamata postitusi mustandina salvestada
ja nende koostamist hiljem jätkata ning albumite sisu
vaadata. Toetatud sisutüüpide valik sõltub
teenusepakkujast.
Alustamine
Tellige vastav teenus mõnelt veebis piltide
ühiskasutusteenust osutavalt teenusepakkujalt. Saate
selle teenuse tavaliselt tellida teenusepakkuja veebilehelt.
Üksikasjalikumat teavet teenuse tellimise kohta saate oma
teenusepakkujalt. Ühilduvate teenusepakkujate kohta
saate lisateavet veebisaidilt www.nokia.com/support.
Rakenduse Võrgusjagamine esmakordsel avamisel
palutakse teil luua uus konto ning määrata konto
kasutajanimi ja parool. Seadete hilisemaks vaatamiseks
või muutmiseks valige Valikud > Seaded.
Failide üleslaadimine
Vajutage ja valige Galerii > Pildid ja video,
üleslaaditavad failid ja Valikud > Saada > Veebi
postitamine. Ühiskasutusteenusesse pääsete ka
põhikaamera menüü kaudu.
Teenuse kasutamiseks uue konto loomiseks valige kuval
Teenuse valimine käsud Valikud > Lisa uus konto või
teenuseloendist ikoon Loo uus. Kui olete veebis loonud
uue konto või muutnud mõne konto või teenuse seadeid
ühilduvas arvutis veebibrauseri kaudu, valige seadme
teenusteloendi uuendamiseks Valikud > Too teenused.
Teenuse valimiseks vajutage juhtnuppu.
Galerii
7
Page 8
Teenuse valimisel kuvatakse valitud pildid ja videod
töötlusolekus. Faile saate avada ja vaadata, ümber
korraldada, lisada või neile teksti lisada.
Galerii
Veebi üleslaadimise tühistamiseks ja loodud postituse
salvestamiseks mustandina valige Tagasi > Salvesta
mustandina. Kui üleslaadimine on juba alanud, valige
Tühista > Salvesta mustandina.
Teenusega ühenduse loomiseks ja failide üleslaadimiseks
veebi valige Valikud > Postita veebi või vajutage
helistamisklahvi.
Võrguteenuse avamine
Üleslaaditud piltide ja videote vaatamiseks võrguteenuses
või mustandite ja saadetud postituste vaatamiseks
oma seadmes valige Pildid ja video > Valikud > Ava
võrguteenus. Kui soovite luua ühenduseta töötades uue
konto või muuta mõne konto või teenuse seadeid ühilduvas
arvutis veebibrauseri kaudu, valige seadme teenusteloendi
uuendamiseks Valikud > Too teenused. Valige loendist
soovitud teenus.
Teenuse avamisel saate valida ühe järgmistest valikutest.
Ava veebibrauseris –saate luua ühenduse valitud
teenusega ja vaadata veebibrauseris veebi üles laaditud
ning mustandina salvestatud albumeid. See vaade sõltub
teenusepakkujast.
Mustandid –saate mustandpostitusi vaadata ja muuta
ning veebi üles laadida.
Viimased postitused –saate vaadata 20 viimast seadme
kaudu loodud postitust või kannet.
Uus postitus –saate luua uue postituse.
Saadaolevate võimaluste valik sõltub teenusepakkujast.
Võrgusjagamise seaded
Seadete muutmiseks rakenduses Võrgusjagamine valige
Ava võrguteenus > Valikud > Seaded. Liikuge soovitud
seadele ja vajutage juhtnuppu.
Minu kontod
Valikus Minu kontod saate luua uusi ja muuta
olemasolevaid kontosid. Uue konto loomiseks valige
Valikud > Lisa uus konto. Olemasoleva konto
muutmiseks valige soovitud konto ja siis Valikud >
Muuda. Valige järgmiste valikute seast.
Konto nimi –saate sisestada soovitud konto nime.
Teenusepakkuja –saate valida soovitud teenusepakkuja.
Olemasoleva konto teenusepakkujat ei saa muuta. Uue
teenusepakkuja korral peate looma uue konto. Valikus
Minu kontod leiduva konto kustutamisel kustutatakse
seadmest ka selle kontoga seotud teenused (sh teenuse
kaudu saadetud üksused).
8
Page 9
Kasutajanimi ja Parool –saate sisestada võrguteenuse
kasutajaks registreerumisel selle konto jaoks loodud
kasutajanime ja parooli.
Postitatava pildi suurus –saate valida teenusesse
üleslaadimisel kasutatava pildisuuruse.
Rakenduse seaded
Kuvatava pildi suurus –saate valida seadme ekraanil
kuvamiseks kasutatava pildisuuruse. See seade ei
mõjuta üleslaaditavate piltide suurust.
Kuvatava teksti suurus –saate valida kirjutamisel
kasutatava fondisuuruse.
Lisaseaded
Vaikepöörduspunkt –saate valida võrguteenusega
ühenduse loomiseks kasutatava pöörduspunkti
muutmiseks soovitud pöörduspunkti.
Teenusepakkujad
Teen.pakkujad –saate vaadata ja muuta teenusepakkuja
seadeid, lisada uusi teenusepakkujaid ning vaadata
teenusepakkujate andmeid. Teenusepakkuja muutmisel
läheb kogu eelmist teenusepakkujat käsitlev kontoteave
kaotsi. Eelmääratletud teenusepakkujate seadeid
ei saa muuta.
Galerii
9
Page 10
Otsinguteenus Mobile Search
Otsinguteenuse Mobile Search abil pääsete kasutama
mitmesuguseid otsimootoreid ning saate otsida ja
kasutada kohalikke teenuseid, veebisaite, pilte ja
mobiilsideseadmete jaoks mõeldud sisu. Selle rakendusega
saate otsida kohalikke restorane ja poode ning nendega
ühendust võtta ja täiustatud kaartide juhiste abil ka
hõlpsasti soovitud kohta jõuda.
Teenuse Mobile Search
kasutamine
Otsinguteenus Mobile Search
Vajutage ja valige Otsing.
Teenuse Mobile Search avamisel kuvatakse
otsingukategooriate loend. Valige soovitud kategooria
(nt Pildid) ja sisestage otsitav tekst otsinguväljale. Valige
Otsing. Otsingutulemid kuvatakse seadme ekraanil.
Lisateave
Rakenduse kohta lisateabe ja -juhiste saamiseks
valige Valikud > Abi.
Lisateavet leiate ka veebisaidilt
www.mobilesearch.nokia.com.
10
Page 11
Laadi alla!
Laadi alla!
Rakendust Laadi alla! saate kasutada seadmes
Nokia N95 töötava sisu, teenuste ja rakendustega
tutvumiseks ning nende eelvaatamiseks, ostmiseks,
allalaadimiseks ja uuendamiseks. Mängud, helinad,
taustpildid ja rakendused ning muud funktsioonid on
hõlpsasti kättesaadavad. Üksused on kategoriseeritud
eri teenusepakkujate pakutavatesse kataloogidesse ja
kaustadesse. Saadaolev sisu sõltub teenusepakkujast.
Vajutage ja valige Laadi alla!.
Rakendus Laadi alla! kasutab kõige ajakohasema sisu
leidmiseks teie võrguteenuseid. Teavet rakenduse Laadi
alla! lisavõimaluste kohta saate oma teenusepakkujalt või
soovitud rakenduse või üksuse edasimüüjalt või tootjalt.
Laadi alla! toob teieni kõige uuema sisu, mida
teie teenusepakkujal teie seadme jaoks on pakkuda.
Rakenduse Laadi alla! sisu käsitsi uuendamiseks
valige Valikud > Värskenda loend.
Mõne loendis oleva kausta või kataloogi peitmiseks
(nt ainult sagedamini kasutatavate üksuste kuvamiseks)
valige Valikud > Peida. Peidetud üksuste kuvamiseks
valige Valikud > Kuva kõik.
Põhivaates või mõnes kaustas või kataloogis valitud
üksuse ostmiseks valige Valikud > Osta. Avatakse
alammenüü, kus saate valida valitud üksuse versiooni
ning kuvada hinnateabe. Saadaolevad valikud sõltuvad
teenusepakkujast.
Mõne tasuta üksuse allalaadimiseks valige Valikud > Too.
Rakenduse Laadi alla! seaded
Rakendus laadib teie seadmesse kõige uuema sisu, mida
teenusepakkuja või muud kanalid pakuvad. Vastavate
seadete muutmiseks valige Valikud > Seaded ja mõni
järgmistest valikutest.
Pöörduspunkt –saate määrata pöörduspunkti, mida
kasutatakse teenusepakkuja serveriga ühenduse loomiseks,
ning valida, kas seade peaks enne teenuse kasutamist alati
küsima kinnitust kasutatava pöörduspunkti jaoks.
Laadi alla!
11
Page 12
Automaatne avamine –kui soovite, et sisu või rakendus
pärast allalaadimist automaatselt avaneks, valige Jah.
Eelvaate kinnitus –kui soovite sisu või rakenduse
eelvaate automaatselt alla laadida, valige Ei. Kui soovite,
et eelvaate allalaadimiseks küsitaks alati teie kinnitust,
Laadi alla!
valige Jah.
Ostu kinnitus –kui soovite, et sisu või rakenduse
ostmiseks küsitaks teie kinnitust, valige Jah. Kui soovite,
et ostuprotsess käivituks kohe pärast seda, kui valite
Osta,valige Ei.
Pärast seadete määramist valige Tagasi.
Vidinad
Selle seadme veebibrauser toetab vidinaid (võrguteenus).
Vidinad on väikesed allalaaditavad veebirakendused,
mille abil saadetakse teie mobiilsideseadmesse
multimeediumsisu, uudistekanaleid ja muud teavet
(nt ilmateateid). Installitud vidinad kuvatakse kaustas
Rakendused eraldi rakendustena.
Vidinaid saate alla laadida rakendusega Laadi alla!
või veebi kaudu. Vidinate allalaadimiseks seadistatav
vaikepöörduspunkt on veebibrauseri pöörduspunktiga
sama. Kui teatud vidinad on taustal aktiveeritud, võivad
need automaatselt teie mobiilsideseadme sisu
uuendamiseks uusi faile alla laadida.
12
Page 13
IM –vahetu sõnumside
Vajutage ja valige Rakendused > Meedia > Vestlus.
Vahetu sõnumside (võrguteenus) võimaldab
suhelda inimestega kiirsõnumite vahendusel ning
liituda temaatiliste vestlusrühmadega. Kui olete
registreerunud kasutajaks, saate logida ennast
teenusepakkuja hallatavasse ühilduvasse
sõnumsideserverisse. Teenusepakkujate
toetatavad funktsioonid võivad erineda.
Mõne teise sõnumsideteenuse kasutajaga vestluse
alustamiseks või jätkamiseks valige Vestlused;
sõnumsidekontaktide loomiseks, muutmiseks või
võrgusoleku vaatamiseks valige Vestl. kont-d; mitme
sõnumsidepartneriga rühmavestluse alustamiseks või
jätkamiseks valige Vestlusgrupid; viimati salvestatud
sõnumsidevestluse vaatamiseks valige Salv. vestlused.
Sõnumsideseadete vastuvõtmine
Konkreetse teenuse kasutamiseks tuleb salvestada selle
teenuse seaded. Sõnumsideteenuse pakkuja võib saata
teile seaded erilises lühisõnumis. Seaded saab ka käsitsi
sisestada. Vt „Sõnumsideserveri seaded” lk 15.
Ühenduse loomine
sõnumsideserveriga
1 Kasutatava sõnumsideserveriga ühenduse
loomiseks avage Vestlus ja valige Valikud > Logi sisse.
Kasutatava serveri vahetamise ja uute serveriseadete
salvestamise kohta vaadake teemat „Sõnumsideserveri
seaded” lk 15.
2 Sisestage kasutajatunnus ja parool ning vajutage
sisselogimiseks . Sõnumsideserveri kasutajatunnuse
ja parooli annab teenusepakkuja.
3 Väljalogimiseks valige Valikud > Logi välja.
Sõnumsideseadete muutmine
Valige esmalt Valikud > Seaded > Vestluse seaded ja
siis mõni järgmistest võimalustest.
Kasuta tavanime (kuvatakse ainult juhul, kui server toetab
sõnumsiderühmi) –hüüdnime sisestamiseks valige Jah.
Näita minu olekut –kui soovite, et teised näeksid teie
võrgusolekut, valige Kõigile.
Sõnumid lubatud –kõigilt saatjatelt sõnumite
vastuvõtmise lubamiseks valige Kõik.
IM –vahetu sõnumside
13
Page 14
Kutsed lubatud –kui soovite lubada ainult oma
sõnumsidekontaktide saadetavad kutsed, valige
Ainult vestl.kont.. Sõnumsidekutseid saadavad
sõnumsidekontaktid selleks, et kutsuda teid
liituma oma vestlusrühmaga.
Sõnumi sirvimiskiirus –valige uute sõnumite
kuvamise kiirus.
Järjesta kontaktid –valige, kuidas soovite oma
sõnumsidekontakte sortida Tähestiku järgi või
Oleku järgi.
IM –vahetu sõnumside
Kättesaadav. uuend. –kui soovite määrata oma
sõnumsidekontaktide sidus- või vallasre¾iimis oleku
teavet uuendamise viisi, valige Automaatne või Käsitsi.
Autonoom. kontaktid –valige, kas vallasre¾iimis olevad
kontaktid tuleks sõnumsidekontaktide loendis kuvada
või mitte.
Oma sõnumite värv –saate valida enda saadetavate
kiirsõnumite teksti värvi.
Vastuv. sõnumite värv –saate valida vastuvõetavate
kiirsõnumite teksti värvi.
Vestlussõnumi signaal –saate muuta helinat, mis
annab märku uue kiirsõnumi saabumisest.
Sõnumsiderühmade
ja kasutajate otsing
Rühmade otsimiseks vaates Vestlusgrupid valige
Valikud > Otsi. Otsida saate järgmiste parameetrite järgi:
Grupi nimi, Teema või Liikmed (kasutaja ID).
Kasutajate otsimiseks vaates Vestl. kont-d valige
Valikud > Uus vestluskontakt > Otsi serverist. Otsida
saate järgmiste parameetrite järgi: Kasutaja nimi,
Kasutajatunnus, Telefoninumber ja E-posti aadress.
Sõnumsiderühmadega liitumine
Vaates Vestlusgrupid kuvatakse teie salvestatud
või praegu aktiivsete sõnumsiderühmade loend.
Salvestatud sõnumsiderühmaga liitumiseks vajutage .
Sõnumsiderühmast lahkumiseks valige Valikud >
Lahku vestl.gr-st.
Sõnumside
Kui olete liitunud sõnumsiderühmaga, saate vaadata
rühma liikmete vahel vahetatud sõnumeid ning ka ise
sõnumeid saata.
Sõnumi saatmiseks sisestage sõnumiredaktorisse
sõnumi tekst ja vajutage .
14
Page 15
Mõnele vestluses osalejale privaatse sõnumi saatmiseks
valige Valikud > Saada erasõnum.
Teile saabunud erasõnumile vastamiseks valige sõnum
ja seejärel Valikud > Vasta.
Sõnumsiderühmaga liitumise kutse saatmiseks
sidusre¾iimis sõnumsidekontaktile valige Valikud >
Saada kutse.
Kui soovite teatud osalejatelt saabuvad sõnumid
blokeerida, valige Valikud > Blokeerimisvalikud.
Vestluste salvestamine
Vestluse ajal või sõnumsiderühmas oldud aja jooksul
vahetatud sõnumite salvestamiseksvalige Valikud >
Salvesta vestlus. Salvestamise lõpetamiseks valige
Valikud > Lõpeta salvestus. Salvestatud vestluste
vaatamiseks valige Salv. vestlused.
Vestluste vaatamine
ja alustamine
Vaates Vestlused kuvatakse nende üksikvestluspartnerite
loend, kellega teil on vestlus parajasti pooleli. Pooleli
olevad vestlused lõpetatakse automaatselt, kui väljute
rakendusest Vestlus.
Vestluse vaatamiseks leidke vastav vestleja
ja vajutage .
Vestluse jätkamiseks kirjutage sõnum ja vajutage .
Vestluste loendi avamiseks pooleli olevat vestlust
sulgemata valige Tagasi. Vestluse sulgemiseks valige
Valikud > Lõpeta vestlus.
Uue vestluse alustamiseks valige Valikud > Uus vestlus.
Mõne vestluses osaleja salvestamiseks oma
sõnumsidekontaktide hulka valige Valikud >
Lisa vestluskontakt.
Saabunud sõnumitele automaatvastuste saatmiseks valige
Valikud > Autom. vastus sisse. Sõnumite vastuvõtmist
see ei mõjuta.
Sõnumsidekontaktid
Sõnumsidekontaktide loendi allalaadimiseks serverist
või loendisse uute sõnumsidekontaktide lisamiseks
avage vaade Vestl. kont-d. Serverisse sisselogimisel
laaditakse automaatselt alla viimati kasutatud
sõnumsidekontaktide loend.
Sõnumsideserveri seaded
Valige Valikud > Seaded > Serveri seaded.
Sõnumsideteenuse pakkuja võib saata teile seaded
erilises lühisõnumis. Kasutajatunnuse ja parooli annab
teenusepakkuja teile teenuse registreerimisel. Kui te
oma kasutajatunnust või parooli ei tea, pöörduge
teenusepakkuja poole.
IM –vahetu sõnumside
15
Page 16
Serverid –saate kuvada kõigi määratletud
sõnumsideserverite loendi.
Vaikeserver –saate ühenduse loomiseks kasutatava
sõnumsideserveri mõne teise vastu välja vahetada.
Vestlusse logimisviis –kui soovite, et teid logitaks
rakenduse Vestlus käivitamisel automaatselt sisse,
valige Rakend. avamisel.
Sõnumsideserverite loendisse uue serveri lisamiseks
valige Serverid > Valikud > Uus server. Määrake
järgmised seaded:
IM –vahetu sõnumside
Serveri nimi –sõnumsideserveri nimi;
Kasutatav pöördusp. –serveriga ühenduse loomiseks
kasutatav pöörduspunkt;
Veebiaadress –sõnumsideserveri URL-aadress;
Kasutajatunnus –oma kasutajatunnus;
Parool –oma parool.
16
Page 17
Vahendid
Interneti-kõned
Interneti-kõnede teenuse (võrguteenus) abil saate
helistada ja kõnesid vastu võtta Interneti kaudu.
Märkus. Teenuse kättesaadavus võib riigiti või
müügipiirkonniti erineda.
Interneti-kõne algatamiseks või vastuvõtmiseks peab
teie seadmel olema ühendus mõne Interneti-kõnede
teenusega.
Vajutage ja valige Vahendid > Side > I-telefon.
Interneti-kõnede teenusega ühenduse loomiseks peab teie
seade asuma mõne sobiva võrgu levialas (nt WLAN-i
pöörduspunkti levialas).
NB! Traadita side kohtvõrgu ühenduse
turvalisuse suurendamiseks kasutage alati mõnd
krüptimismeetodit. Krüptimisega vähendate ohtu, et keegi
võiks volituseta teie andmetele juurde pääseda.
Mõnes riigis, näiteks Prantsusmaal, kehtivad traadita
side kohtvõrgu kasutamisel teatud piirangud. Lisateabe
saamiseks pöörduge kohalike ametkondade poole.
Saadaolevate pöörduspunktide valik sõltub
teenusepakkujast.
Interneti-kõnede teenusega ühenduse loomiseks valige
loendist mõni saadaolev ühendusvõrk ja vajutage Vali.
Salvestatud võrgud (tähistatud märgiga ) kuvatakse
loendis esimestena. Kui soovite ühenduse loomise
tühistada, valige Tühista.
Pärast teenusega ühenduse loomist saate kasutatud
WLAN-võrgu salvestada teadaoleva pöörduspunktina.
Valige esmalt Valikud ja siis mõni järgmistest
võimalustest.
Ühenda teenusega –teenusega ühenduse loomiseks,
kui Interneti-kõnede teenus ja sobiv võrk on saadaval.
Katk. ühend. teenusega –Interneti-kõnede teenusega
ühenduse lõpetamiseks.
Muuda teenust –väljaminevate kõnede jaoks soovitud
Interneti-kõnede teenuse valimiseks, kui seade on
ühendatud rohkem kui ühe teenusega. See valik kuvatakse
ainult siis, kui saadaval on mitu konfigureeritud teenust.
Konfigureeri teenus –uute teenuste konfigureerimiseks.
See valik kuvatakse ainult siis, kui mõnda teenust pole
konfigureeritud.
Vahendid
17
Page 18
Salvesta võrk –praegu kasutatava võrgu salvestamiseks.
Varem salvestatud võrgud tähistatakse ühendusvõrkude
loendis märgiga . See valik kuvatakse ainult siis, kui
olete loonud ühenduse salvestamata WLAN-võrguga.
Vahendid
Kasuta peitvõrku –Interneti-kõnede teenusega ühenduse
loomiseks peidetud WLAN-võrgu kaudu.
Uuenda –ühendusvõrkude loendi käsitsi uuendamiseks.
Kasutage seda valikut juhul, kui teie WLAN-võrku loendis
pole. Loendit uuendatakse automaatselt iga 15 sekundi
järel.
Seaded –seadete muutmiseks.
Välja –rakenduse sulgemiseks.
Valikuvõimalused võivad erineda.
Teie seadmel võib korraga olla ühendus ainult ühe WLAN-i
pöörduspunktiga. Kahe või enama sama pöörduspunktiga
Interneti-kõnede teenuse kasutamisel võib teie seade olla
korraga ühendatud mitme teenusega. Ühendusvõrkude
loendi vaates kuvatakse ka väljaminevate Interneti-kõnede
jaoks kasutatav teenus, mille muutmiseks saate valida
Muuda teenust.
Kui teil on aktiivne ühendus mõne Interneti-kõnede
teenusega, kuvatakse ootere¾iimis .
Võimalik, et rakenduse I-telefon otsetee on ootere¾iimis
juba kuvatud, kuid võite selle ka ise lisada. Otsetee
kaudu saate end käsitsi võrgu kasutajaks registreerida,
kui saadaval on mõni Interneti-kõnede teenus ja
pöörduspunkt. Kui olete ühenduse mõne Internetikõnede teenusega juba loonud, küsib seade, kas soovite
ühenduse katkestada.
Interneti-kõne algatamiseks ootere¾iimis sisestage
soovitud telefoninumber või Interneti-aadress ja
vajutage . Tähe- ja numbrire¾iimi vahetamiseks
vajutage klahvi # ja hoidke seda all. Kõne lõpetamiseks
vajutage .
Interneti-kõne saate algatada ka vaatest Kontaktandm.
ja Logi. Menüü Kontaktandm. kaudu helistamiseks
vajutage , valige Kontaktandm., liikuge soovitud
kontakti nimele ja valige Valikud > Interneti-kõne.
Menüü Logi kaudu helistamiseks vajutage , valige
Rakendused > Logi > Viim. kõned ja Vastamata,
Vastuvõetud või Valitud nr.-d, liikuge soovitud kontakti
nimele ning valige Valikud > Helista > Interneti-kõne.
Kui Interneti-kõne on määratud eelistatud kõnetüübiks
ja teie seade on ühendatud mõne Interneti-kõnede
teenusega, algatatakse kõned vaikimisi Internetikõnedena.
18
Page 19
Seade toetab Interneti vahendusel peetavaid
häälkõnesid (Interneti-kõned). Kõigepealt üritab telefon
helistada hädaabinumbritel mobiilsidevõrkude kaudu.
Kui mobiilsidevõrgu kaudu ei saa hädaabinumbril
helistada, proovib seade hädaabikõne jaoks kasutada teie
Interneti-kõnede teenuse pakkuja võrku. Võimaluse korral
peaksite hädaabikõnedeks mobiilsidevõrke kasutama, kuna
see on mobiiltelefonide jaoks kõige sobivam moodus. Kui
mobiilsidevõrguühendus on olemas, veenduge enne
hädaabinumbri valimist, et telefon on sisse lülitatud ja
helistamiseks valmis. Hädaabikõnede Interneti-side kaudu
algatamise võimalus sõltub WLAN-võrgu kättesaadavusest
ja sellest, kuidas teie Interneti-kõnede teenuse pakkuja
on hädaabikõnede võimaluse võrgus kasutusele võtnud.
Hädaabikõnede jaoks Interneti-side kasutamise kohta
küsige oma Interneti-kõnede teenuse pakkujalt.
Seaded
Interneti-kõnede teenuste seadete vaatamiseks
vajutage ja valige Vahendid > Side > I-telefon >
Seaded.
Väljaminevate kõnede jaoks eelistatud tüübi
vaatamiseks või valimiseks valige Valikud > Muuda >
Vaikekõnetüüp > Mobiilikõne või Interneti-kõne.
Valitud teenuse teenuseseadete vaate avamiseks
valige Valikud > Ava.
Valikuvõimalused võivad erineda.
Teenuse seaded
Vajutage ja valige Vahendid > Side > I-telefon >
Valikud > Seaded > Seaded: ....
Teenuse seadete vaatamiseks valige Sisselogimistüüp
ja mõni järgmistest võimalustest.
Automaatne –Interneti-kõnede teenusesse automaatseks
sisselogimiseks. Teadaoleva võrgu leidmisel loob seade
Interneti-kõnede teenusega automaatselt ühenduse.
Käsitsi –Interneti-kõnede teenusesse käsitsi
sisselogimiseks.
Kui valite WLAN-võrkudesse automaatse sisselogimise,
otsib seade aeg-ajalt saadaolevaid WLAN-võrke. See
nõuab rohkem akutoidet ja aku peab vähem vastu.
Interneti-kõnede teenuse jaoks äratuntavate
ühendusvõrkude vaatamiseks valige Salv. ühendusvõrgud.
Neid võrke kasutatakse automaatseks sisselogimiseks ja
need on ühendusvõrkude loendis tähistatud märgiga .
Teenusekohaste seadete avamiseks valige Muuda
teenuseseadeid. See valik on saadaval ainult juhul,
kui seadmesse on installitud teenusekohase
tarkvara lisandmoodul.
Vahendid
19
Page 20
Salvestatud ühendusvõrgud
Interneti-kõnede teenuse jaoks salvestatud
ühendusvõrkude vaatamiseks või eemaldamiseks
vajutage ja valige Vahendid > Side > I-telefon >
Vahendid
Seaded > Seaded: ... > Salv. ühendusvõrgud.
Teenuse mõne ühendusvõrgu eemaldamiseks valige
Valikud > Eemalda.
Raadiosaatja (RS)
Raadiosaatjafunktsiooni kaudu suhtlemisel kõnelevad
vestluspartnerid ükshaaval. Teised vestluspartnerid saavad
kõneleja juttu kuulata seadme valjuhääldist. Kõnelejad
räägivad järgemööda, vastates üksteisele. Kuna korraga
saab rääkida vaid üks rühmaliige, on kõneseansside pikkus
piiratud (tavaliselt 30 sekundit). Kasutatavas võrgus
kehtivate kõneajapiirangute kohta saate teavet
teenusepakkujalt.
Hoiatus. Kui kasutate valjuhääldit, ärge hoidke
seadet kõrva juures, kuna sellest võib kosta väga vali heli.
Telefonikõned alistavad alati raadiosaatjafunktsiooni.
Raadiosaatjateenus (PTT –Push To Talk; võrguteenus)
on reaalaja-VOIP-kõneteenus, mis töötab GSM-/
GPRS-võrgus. Raadiosaatjafunktsioon pakub vahetut
kõnesideühendust, mis luuakse ühe nupuvajutusega.
Raadiosaatja abil saate korraga vestelda kas ainult
ühe vestluskaaslase või terve rühmaga.
Raadiosaatjateenuse kasutamiseks peate määrama
raadiosaatja pöörduspunkti ja raadiosaatja seaded.
Raadiosaatjateenuse pakkuja võib saata teile seaded
erilises lühisõnumis. Kui teie teenusepakkuja seda toetab,
võite konfigureerimiseks kasutada ka häälestusviisardit.
Vt „Häälestusviisard” lk 24.
Vajutage ja valige Vahendid > Side > Raadiosaatja.
20
Raadiosaatjafunktsiooni pöörduspunkti
määratlemine
Üldjuhul soovitavad teenusepakkujad valida
vaikepöörduspunktiks Interneti-pöörduspunkti (IAP). Mõni
teenusepakkuja lubab kasutada ka WAP-pöörduspunkti.
Lisateavet saate teenusepakkujalt.
Kui teil pole WAP-ühendust, peate esmakordsel ühenduse
loomisel pöörduma abi saamiseks teenusepakkuja poole
või külastama veebisaiti www.nokia.com/phonesettings.
Raadiosaatja seaded
Vajutage ja valige Vahendid > Side > Raadiosaatja >
Valikud > RS seaded.
Page 21
Valige Kasutajaseaded ja sisestage järgmised andmed.
Lubatud liikmete kõned –valige Anna märku, kui soovite,
et seade teavitaks teid saabuvatest kõnedest. Valige Aut.
vastuvõtt, kui soovite, et seade võtaks raadiosaatja kõned
automaatselt vastu. Valige Pole lubatud, kui soovite,
et seade keelduks raadiosaatja kõnedest automaatselt.
RS kõne märguanne –valige Profiilipõhine, kui soovite,
et raadiosaatja sissetulevatest kõnedest teavitamisel
järgitaks teie aktiivse profiili seadeid.
Tagasihel. nõude helin –valige tagasihelistamistaotluste
märguanne.
Rakenduse avamisel –valige see võimalus, kui soovite
seadme sisselülitamisel kohe ka raadiosaatjateenusesse
sisse logida.
Vaikimisi hüüdnimi –sisestage teistele kasutajatele
vaikimisi kuvatav hüüdnimi. Võimalik, et teie
teenusepakkuja on selle valiku muutmise teie
seadmes keelanud.
Näita minu RS aadressi –valige Vahetu kõne puhul,
Grupikõne puhul, Kõigi kõnede puhul või Mitte kunagi.
Võimalik, et teie teenusepakkuja on osa neist valikutest
teie seadmes keelanud.
Kuva minu sisselog. olek –valige Jah, kui soovite, et teie
olekut näidataks, või Ei, kui soovite oma olekut varjata.
Valige Ühendusseaded ja sisestage järgmised andmed.
Domeen –sisestage oma teenusepakkuja antud
domeeninimi.
Pöörduspunkti nimi –sisestage raadiosaatjateenuse
pöörduspunkti nimi. Pöörduspunkti nime on vaja
ühenduse loomiseks GSM-/GPRS-võrguga.
Serveri aadress –sisestage teenusepakkujalt saadud
raadiosaatja serveri IP-aadress või domeeninimi.
Kasutajanimi –sisestage teenusepakkujalt saadud
kasutajanimi.
RS parool –sisestage andmesideühenduse loomiseks
parool (kui see on nõutav). Parooli saate üldjuhul
teenusepakkujalt (see võib olla tõstutundlik).
Raadiosaatjafunktsiooni sisselogimine
Vajutage ja valige Vahendid > Side > Raadiosaatja.
Raadiosaatjafunktsioon püüab käivitamisel teenusega
automaatselt ühendust saada.
Kui sisselogimine õnnestus, loob raadiosaatjafunktsioon
automaatselt ühenduse nende kanalitega, mis olid
aktiivsed rakenduse viimatisel kasutamisel. Kui ühendus
katkeb, üritab seade teenuseserverisse sisse logida
automaatselt seni, kuni sulete raadiosaatjarakenduse.
Vahendid
21
Page 22
Raadiosaatjafunktsiooni
kasutamise lõpetamine
Vajutage ja valige Vahendid > Side > Raadiosaatja >
Vahendid
Valikud > Välja. Ekraanil kuvatakse teade Logid pärast
rakenduse sulgemist RS teenusest välja?. Teenusest
väljalogimiseks ja rakenduse sulgemiseks valige Jah. Kui
soovite rakenduse taustal aktiivseks jätta, valige Ei. Kui
avatud on mitu rakendust ja soovite ühest rakendusest
teise liikuda, vajutage klahvi ja hoidke seda all.
Ühe vestluskaaslasega kõne algatamine
Valige Valikud > Kontaktid.
Valige loendist kontakt, kellega soovite vestelda, ja seejärel
valige Valikud > Vahetu kõne.
Vajutage klahvi ja hoidke seda kõnelemise ajal all.
Kui olete rääkimise lõpetanud, vabastage klahv .
Soovitud kontaktiga kõnelemiseks rakenduse Raadiosaatja
muudes vaadetes (nt kontaktivaates) vajutage ja
hoidke seda all. Järgmise kõne algatamiseks lõpetage
esmalt ühe vestluskaaslasega kõne. Valige Lõpeta või
vajutage .
Näpunäide. Raadiosaatjakõne ajal hoidke seadet
enda ees, et näeksite ekraani. Rääkige mikrofoni ja
ärge katke valjuhääldit käega.
Ühe vestluskaaslasega kõnele vastamine
Ühe vestluskaaslasega kõne algatamiseks vajutage .
Kõnest keeldumiseks vajutage .
Näpunäide. Ühe vestluskaaslasega kõne
või rühmakõne algatamiseks valige Valikud >
Raadiosaatjavalikud > Alusta vahetut kõnet
või Kõne mitme isikuga.
Rühmakõne algatamine
Rühmakõne alustamiseks valige Valikud > Kontaktid,
märkige need kontaktid, kellega soovite rääkida,
ja valige Valikud > Kõne mitme isikuga.
Vestluskaaslaste võrgusolekuteabe
tellimine
Vestluskaaslaste raadiosaatjafunktsiooni
võrgusolekuteabe tellimiseks või tellimuse tühistamiseks
valige Valikud > Kontaktid, soovitud kontakti nimi ja
Valikud > Näita logimisolekut või Peida logimisolek.
Tagasihelistamistaotluse saatmine
Liikuge aknas Kontaktid soovitud kontakti nimele ja valige
Valikud > Saada tagasihel. nõue.
22
Page 23
Tagasihelistamistaotlusele vastamine
Kui teile saadetakse tagasihelistamistaotlus, kuvatakse
ootere¾iimis ekraanil teade 1 uus tagasihelistamisnõue.
Valige Näita > Tagasihelist.kaust. Ühe vestluskaaslasega
kõne algatamiseks valige soovitud kontakti nimi ja
Valikud > Vahetu kõne.
Kanalid
Soovi korral saate liituda ka avalike eelkonfigureeritud
kanalitega. Avalikud kanalid on avatud kõigile
kasutajatele, kes teavad vastava kanali URL-aadressi.
Kui olete mõne kanaliga ühenduses ja kõnelete, kuulevad
teie juttu kõik selle kanaliga liitunud liikmed. Korraga saab
aktiveeritud olla kuni viis kanalit. Kui aktiivseid kanaleid
on mitu, saate soovitud kanali valimiseks kasutada
käsku Vaheta.
Valige Valikud > RS kanalid.
Mõne avaliku eelkonfigureeritud kanaliga esmakordselt
ühenduse loomiseks valige Valikud > Uus kanal > Lisa
olemasolev. Eelkonfigureeritud kanaliga liitumisel
peate sisestama selle kanali URL-aadressi.
Oma kanalite loomine
Uue eelkonfigureeritud kanali loomiseks valige
Valikud > Uus kanal > Loo uus.
Lisaks oma avalike kanalite loomisele saate neile ka ise
nime valida ja sinna liikmeid kutsuda. Liikmed võivad
avalikku kanalisse omakorda uusi liikmeid kutsuda.
Seadistada saate ka erakanaleid. Erakanaliga tohivad
liituda ja seda kanalit kasutada üksnes kanali looja
kutsutud kasutajad.
Iga kanali jaoks määratlege järgmised andmed: Kanali
nimi, Kanali privaatsus, Hüüdnimi ja Pisipilt (valikuline).
Pärast kanali loomist küsitakse teilt, kas soovite saata
kanaliga liitumise kutseid. Kanaliga liitumise kutsed on
lühisõnumid.
Kanalis vestlemine
Kui soovite pärast raadiosaatjateenusesse sisselogimist
mõnes teatud kanalis vestelda, vajutage . Kostev toon
annab märku sellest, et teile on antud juurdepääs soovitud
kanalile.
Vajutage klahvi ja hoidke seda kõnelemise ajal all.
Kui olete rääkimise lõpetanud, vabastage klahv .
Kui proovite kanalis vastata klahvi vajutamisega ajal,
kui mõni teine liige kõneleb, kuvatakse seadme ekraanil
teade Oota. Vabastage , oodake vestluskaaslase
kõnekorra lõppemist ja vajutage seejärel uuesti klahvi .
Soovi korral võite ka jätkata klahvi allhoidmist ja
oodata, kuni kuvatakse teade Räägi.
Vahendid
23
Page 24
Kanalis vestlemisel saab järgmise kõnekorra see kasutaja,
kes vajutab klahvi eelmise vestleja kõnekorra
lõppemisel esimesena.
Kui olete raadiosaatjakõne lõpetanud, valige Lõpeta või
Vahendid
vajutage .
Mõne aktiivse kanali parasjagu aktiivsete liikmete loendi
vaatamiseks valige Valikud > Aktiivsed liikmed.
Uute liikmete kutsumiseks kanalisse, millega olete
parajasti ühenduses, valige kutsevaate avamiseks
Valikud > Saada kutse. Uusi liikmeid saate kutsuda ainult
avalikus kanalis. Erakanali kasutamisel peate uute liikmete
kutsumiseks olema selle kanali looja. Kanaliga liitumise
kutsed on lühisõnumid.
Kanaliga liitumise kutsele vastamine
Vastuvõetud kutse salvestamiseks valige Valikud >
Salvesta kanal. Kanal lisatakse teie RS-kontaktide
loendisse kanalite kuval.
Kui olete kanaliga liitumise kutse salvestanud, küsib
telefon teilt, kas soovite kanaliga ühenduse luua.
Raadiosaatjaseansside vaate avamiseks valige Jah. Kui te
pole veel sisse logitud, logib seade teid teenusesse sisse.
Kui otsustate kutse tagasi lükata või kustutada,
talletatakse see teie sõnumite sisendkausta. Kanaliga
hiljem liitumiseks avage kutsesõnum ja salvestage see.
Kanaliga ühenduse loomiseks valige dialoogiaknas Jah.
Raadiosaatjafunktsiooni
logi vaatamine
Vajutage ja valige Vahendid > Side > Raadiosaatja >
Valikud > RS logi > Vastamata RS, Vastuvõetud RS ning
Algatatud RS kõned.
Ühe vestluskaaslasega kõne algatamiseks otse aknast
RS logi vajutage .
Häälestusviisard
Vajutage ja valige Vahendid > Utiliidid >
Hääl.viisard.
Hääl.viisard konfigureerib võrguoperaatorilt saadud teabe
põhjal teie seadme operaatori-, e-posti ja raadiosaatja
seaded ning videote ühisvaatamise seaded.
Teatud seadete kättesaadavus rakenduses Hääl.viisard
sõltub teie seadme, SIM-kaardi ja operaatori pakutavatest
funktsioonidest ning seadme mälu häälestusviisardi
andmebaasis asuvate andmete kättesaadavusest.
Nende teenuste kasutamiseks peate pöörduma oma
teenusepakkuja poole, et aktiveerida andmeside- või
muud teenused.
24
Page 25
Rakenduse esmakordsel kasutamisel juhendatakse teid
seadete konfigureerimisel. Viisardi käivitamiseks valige
Alusta. Toimingu tühistamiseks valige Välja.
Kui SIM-kaart pole sisestatud, palutakse teil valida
oma operaatori koduriik ja operaator (mobiilsideteenuse
pakkuja). Kui viisardi pakutud riik või operaator pole õige,
valige see loendist.
Pärast rakenduses Hääl.viisard seadete konfigureerimist
valige selle põhikuva avamiseks OK. Kui seadete
konfigureerimine katkestatakse, siis seadeid ei määratleta.
Pärast viisardi sulgemist saate konfigureeritud rakendused
menüü kaudu käivitada.
E-post
E-posti seadete konfigureerimiseks palub Hääl.viisard teil
sisestada e-posti aadressi, postkasti nime, kasutajanime
ja parooli.
Kui sisestatud e-posti teenuse pakkuja on tundmatu, palub
viisard määratleda postkasti tüübi ning sissetuleva ja
väljuva e-posti serveri. Lisateavet saate teenusepakkujalt.
Pärast kohustuslike andmete sisestamist uue postkasti
kasutamiseks valige Jah või valige rakenduse Hääl.viisard
põhikuvale naasmiseks Ei.
Operaator
Operaatoriseadete (mobiilisideteenuse pakkuja seadete)
konfigureerimiseks palub Hääl.viisard teha saadaolevate
seadete hulgast soovitud valikud ning siis vajutada OK.
Raadiosaatja (RS)
See valik on saadaval üksnes juhul, kui vastav rakendus
on teie seadmesse installitud ja olete tellinud
raadiosaatjateenuse.
Raadiosaatja (RS; võrguteenus) seadete konfigureerimiseks
palub Hääl.viisard teil määratleda raadiosaatjas
kasutatava hüüdnime, kasutajanime ja parooli.
Video ühiskasutus
See valik on saadaval üksnes juhul, kui vastav rakendus
on teie seadmesse installitud ja olete tellinud video
ühiskasutuse teenuse.
Videoühenduseks peab telefonis olema USIM-kaart
ning telefon peab asuma UMTS-võrgu levialas.
Vahendid
25
Page 26
Video ühiskasutuse (võrguteenus) seadete
konfigureerimiseks palub Hääl.viisard teil sisestada
video ühisvaatamiseks kasutatava aadressi, kasutajanime
ja parooli ning video ühiskasutuse puhverserveri
kasutajanime ja parooli ning valida OK.
Vahendid
Pärast videote ühiskasutuse seadete loomist küsib
Hääl.viisard teilt, kas soovite video ühisvaatamiseks
kasutatava aadressi lisada mõne oma kontakti
andmetesse. Valige Jah või Ei.
Lisateave
Rakendusega Hääl.viisard seotud probleemide ilmnemisel
külastage veebisaiti www.nokia.com/phonesettings.
26
Page 27
Arvutisse installitavad rakendused
Home Media Server
NB! Traadita side kohtvõrgu ühenduse turvalisuse
suurendamiseks kasutage alati mõnd krüptimismeetodit.
Krüptimisega vähendate ohtu, et keegi võiks volituseta
teie andmetele juurde pääseda.
Home Media Server kasutab ühilduvate seadmetega
traadita side kohtvõrgu kaudu ühenduse loomiseks UPnP
(Universal Plug and Play –universaalne isehäälestus)
funktsiooni. UPnP-funktsioon kasutab traadita side
kohtvõrguühenduse turvaseadeid.
Home Media Serveri abil saate ühilduvas arvutis
hõlpsasti muusikat, pilte ja videofaile kataloogida. Samuti
saate luua muusikapalade kohandatud esitusloendeid,
fotoalbumeid ja filmikogusid. Arvutist saate seadmesse üle
kanda ühilduvaid meediumifaile ja seadmes asuvaid faile
arvutis varundada. Seadet kaugjuhtimispuldina kasutades
saate seadmes või arvutis asuvaid meediumifaile esitada
UPnP-ga ühilduvas võrku ühendatud koduses
meediumimängijas –näiteks arvutis, teleris või
muusikakeskuses.
Home Media Serveri installimine
arvutisse
Rakenduse Home Media Server saate ühilduvasse arvutisse
installida seadme müügikomplekti kuuluvalt DVD-lt. Home
Media Serveri kasutamine eeldab opsüsteemi Microsoft
Windows 2000 või Windows XP. Kui teie arvuti on kaitstud
tulemüüriga, siis peate võib-olla arvuti ja seadme Nokia
N95 koostöö lubamiseks tulemüüri seadeid muutma.
Järgige ekraanil kuvatavaid installijuhiseid.
Meediumifailide haldamine
Muusikapalade, digifotode ja videoklippide korraldamiseks
otsige need oma ühilduvast arvutist üles ja lisage soovitud
failid või terved kaustad Home Media Serverisse.
Arvutis ühilduvate meediumifailide hoidmiseks
kasutatavad kaustad saate määrata jälgitavateks
kaustadeks. Kui paigutate jälgitavatesse kaustadesse
uusi meediumifaile, lisab Home Media Server need teie
meediumikogusse ja uuendab neid automaatselt.
Arvutisse installitavad rakendused
27
Page 28
Failide ülekandmine arvutist seadmesse
1 Looge seadme Nokia N95 kaudu ühendus arvutis asuva
Home Media Serveriga.
Valige ühilduvas arvutis rakenduse Home Media Server
seadmemenüüs valik Nokia N95.
2 Valige meediumifailide kogu, mille soovite seadmesse
üle kanda.
3 Valige üks meediumifail.
4 Valige viis, kuidas soovite faili seadmesse Nokia N95
üle kanda.
Failide ülekandmine seadmest arvutisse
1 Looge seadme Nokia N95 kaudu ühendus arvutis
asuva Home Media Serveriga. Ühenduse loomiseks
Arvutisse installitavad rakendused
saate valida ka arvutis rakenduse Home Media Server
seadmete menüüs valiku Nokia N95.
2 Valige fail, mille soovite üle kanda.
3 Valige faili arvutisse installitud Home Media Serverisse
ülekandmise viis.
Arvutis asuvate failide esitamine
teistes seadmetes
Telefoni Nokia N95 saab kasutada ka kaugjuhtimispuldina,
et esitada ühilduvas arvutis asuvaid meediumifaile
Home Media Serveri kaudu teistes koduvõrku ühendatud
UPnP-ga ühilduvates seadmetes. Näiteks saate telefoni
Nokia N95 abil juhtida arvutis talletatud ühilduvate
muusikafailide taasesitust UPnP-ga ühilduva koduse
muusikakeskuse kaudu, kasutades UPnP-ga ühilduvat
multimeediumivastuvõtjat.
Meediumifailide juhtimine telefonist
Nokia N95
1 Looge seadme Nokia N95 kaudu ühendus arvutis
asuva Home Media Serveriga.
2 Valige juhitavat faili sisaldav meediumikogu.
3 Valige mõni meediumifail.
4 Valige ühilduv seade, millega soovite faili esitada.
Lisateave
Home Media Serveri kohta lisateabe saamiseks külastage
veebisaiti www.simplecenter.net/nokia või vajutage
rakenduses Home Media Server spikri avamiseks klahvi F1.
28
Page 29
Nokia Nseries PC Suite
Nokia Nseries PC Suite on arvutitarkvarakomplekt, mis
on välja töötatud kasutamiseks koos mobiilsideseadmega
Nokia N95. Tarkvarakomplektis Nokia Nseries PC Suite
kuvatakse kõik saadaolevad rakendused rühmitatult
käivitusaknas, mille kaudu saate rakendusi installida.
Tarkvarakomplekti Nokia Nseries PC Suite abil saab
rakendused installida ühilduvas arvutis asukohta
C:\Program Files\.
Tarkvarakomplekti Nokia Nseries PC Suite installimiseks
ja kasutamiseks vajate arvutit, kus töötab opsüsteem
Microsoft Windows XP (SP1 või SP2) või Windows Vista
ning millega saab kasutada USB-andmesidekaablit,
Bluetoothi või infrapunaühendust. Tarkvarakomplekti
Nokia Nseries PC Suite kasutamiseks peate selle arvutisse
installima. Lisateavet leiate seadme müügikomplekti
kuuluvalt DVD-lt.
DVD-l on elektroonsel kujul saadaval ka
Nokia Nseries PC Suite’i täielik kasutusjuhend. Lisateavet
ning juhendid tarkvarakomplekti Nokia Nseries PC Suite
uusima versiooni allalaadimise kohta leiate veebisaidilt
www.nokia.com/pcsuite.
Nokia Nseries PC Suite sisaldab järgmisi kasulikke
rakendusi:
Content Copier –seadmes asuvate andmete
varundamiseks arvutisse ja andmete taastamiseks
ühilduvast arvutist mobiilsideseadmesse;
Nokia Music Manager –digitaalsete muusikafailide
loomiseks ja haldamiseks ühilduvas arvutis ning failide
ülekandmiseks ühilduvasse seadmesse;
Lifeblog –fotode, videote, helifailide, tekst- ja
multimeediumsõnumite ning ajaveebi ehk blogi postituste
automaatselt ajalisse järjestusse korraldamiseks, et oleks
lihtsam faile sirvida, otsida, teistega jagada, veebis
avaldada ning varundada. Lifeblog sisaldab Nokia Lifeblogi
arvuti- ja mobiilsideseadmete jaoks kohandatud rakendusi,
mis võimaldavad teil saata või ajaveebi postitada faile,
mida soovite teistega jagada;
Update manager –tarkvarakomplekti Nokia Nseries
PC Suite kuuluvate programmide uute versioonide
Nokia serveris saadavuse kohta teadete saamiseks;
One Touch Access –võrguühenduse loomiseks nii,
et mobiilsideseade töötab modemina.
DVD sisu võib komplektiti olla erinev.
Lisateave
Lisateavet ning juhendid tarkvarakomplekti Nokia Nseries
PC Suite uusima versiooni allalaadimise kohta leiate
veebisaidilt www.nokia.com/pcsuite.
Arvutisse installitavad rakendused
29
Loading...