N95

Nokia N95 User's Guide [gr]

Nokia N95-1

ДЗЛЩУЗ УХММПСЦЩУЗУ Ме фзн рбспэуб, з NOKIA CORPORATION дзлюней ьфй фп RM-159 ухммпсцюнефбй рспт фйт пхуйюдейт брбйфЮуейт кбй фйт лпйрЭт учефйкЭт дйбфЬоейт фзт ПдзгЯбт

Фб уЮмбфб Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N95 кбй Visual Radio еЯнбй емрпсйкЬ уЮмбфб Ю кбфбфеиЭнфб емрпсйкЬ уЮмбфб фзт Nokia Corporation. Фп Nokia tune еЯнбй зчзфйкь уЮмб фзт Nokia Corporation. Пй пнпмбуЯет Ьллщн рспъьнфщн кбй ефбйсейюн рпх бнбцЭспнфбй уфп рбсьн ендЭчефбй нб брпфелпэн уЮмбфб Ю емрпсйкЭт ерщvхмЯет фщн бнфЯуфпйчщн дйкбйпэчщн фпхт.

Брбгпсеэефбй з бнбрбсбгщгЮ, мефбцпсЬ, дйбнпмЮ Ю брпиЮкехуз фмЮмбфпт Ю фпх ухньлпх фщн ресйечпмЭнщн фпх рбсьнфпт еггсЬцпх уе прпйбдЮрпфе мпсцЮ чщсЯт фзн рспзгпэменз Эггсбцз ухvбЯvеуз фзт Nokia.

US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2008. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Portions of the Nokia Maps software are copyright © 2008 The FreeType Project. All rights reserved. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla.com>.

are trademarks of Symbian Ltd. Java and all Java-based marks are trademarks or registered trade marks of Sun Microsystems, Inc.

З Ьдейб чсЮузт MPEG-4 Visual Patent Portfolio License гйб бхфь фп рспъьн чпсзгеЯфбй (i) гйб рспущрйкЮ кбй мз емрпсйкЮ чсЮуз уе ухндхбумь ме рлзспцпсЯет рпх кщдйкпрпйЮизкбн уэмцщнб ме фп рсьфхрп ейкьнбт MPEG-4 брь кбфбнблщфЮ рпх бнбрфэууей рспущрйкЮ кбй ьчй емрпсйкЮ дсбуфзсйьфзфб, кбй (ii) гйб чсЮуз уе ухндхбумь ме ейкьнб MPEG-4 рпх рбсЭчефбй брь еопхуйпдпфзмЭнп цпсЭб рбспчЮт ейкьнбт. Ден чпсзгеЯфбй Ю ухнЬгефбй Ьдейб гйб кбмЯб Ьллз чсЮуз. МрпсеЯфе нб лЬвефе рсьуиефет рлзспцпсЯет, ухмресйлбмвбнпмЭнщн екеЯнщн рпх учефЯжпнфбй ме еущфесйкЮ кбй емрпсйкЮ чсЮуз Ю чсЮуз уфб рлбЯуйб дйбцЮмйузт, брь фзн MPEG LA, LLC. БнбфсЭофе уфз дйеэихнуз <http://www.mpegla.com>. З Nokia бкплпхиеЯ рплйфйкЮ ухнечпэт бнЬрфхозт фщн рспъьнфщн фзт. кбй дйбфзсеЯ фп дйкбЯщмб нб ерйцЭсей бллбгЭт кбй велфйюуейт уфб рспъьнфб рпх ресйгсЬцпнфбй уфп рбсьн Эггсбцп чщсЯт рспзгпэменз ейдпрпЯзуз. УФП МЕГЙУФП ВБИМП РПХ ЕРЙФСЕРЕФБЙ БРП ФЗН ЙУЧХПХУБ НПМПИЕУЙБ, УЕ КБМЙБ РЕСЙРФЩУЗ ДЕН ЕХИХНЕФБЙ З NOKIA ¹ ПЙ ДЙКБЙПРБСПЧПЙ ФЗУ ГЙБ БРЩЛЕЙБ ДЕДПМЕНЩН ¹ ЕЙУПДЗМБФПУ ¹ ГЙБ ПРПЙБДЗРПФЕ ЕЙДЙКЗ, БРПИЕФЙКЗ, РБСЕРПМЕНЗ ¹ ¸ММЕУЗ ЖЗМЙБ ФХЧПН РСПКЛЗИЕЙ МЕ ПРПЙПНДЗРПФЕ ФСПРП. ФП РЕСЙЕЧПМЕНП ФПХ РБСПНФПУ ЕГГСБЦПХ РБСЕЧЕФБЙ «ЩУ ЕЧЕЙ». ЕКФПУ ФЩН РЕСЙРФЩУЕЩН РПХ РСПВЛЕРПНФБЙ БРП ФЗН ЙУЧХПХУБ ФПРЙКЗ НПМПИЕУЙБ, ДЕН РБСЕЧПНФБЙ ПРПЙЕУДЗРПФЕ ЕГГХЗУЕЙУ, ЕЙФЕ СЗФЕУ ЕЙФЕ УЙЩРЗСЕУ, УХМРЕСЙЛБМВБНПМЕНЩН, ЕНДЕЙКФЙКБ, ФЩН УЙЩРЗСЩН ЕГГХЗУЕЩН РЕСЙ ЕМРПСЕХУЙМПФЗФБУ КБЙ КБФБЛЛЗЛПФЗФБУ, ПУПН БЦПСБ ФЗН БКСЙВЕЙБ, ФЗН БОЙПРЙУФЙБ ¹ ФП РЕСЙЕЧПМЕНП ФПХ РБСПНФПУ ЕГГСБЦПХ. З NOKIA ДЙБФЗСЕЙ ФП ДЙКБЙЩМБ НБ ФСПРПРПЙЗУЕЙ ФП РБСПН ЕГГСБЦП ¹ НБ ФП БРПУХСЕЙ БНБ РБУБ УФЙГМЗ ЧЩСЙУ РСПЗГПХМЕНЗ ЕЙДПРПЙЗУЗ. З дйбиеуймьфзфб ухгкексймЭнщн рспъьнфщн, ецбсмпгюн кбй хрзсеуйюн гйб бхфЬ фб рспъьнфб ендЭчефбй нб рпйкЯллей бнЬ ресйпчЮ. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фпн бнфйрсьущрп фзт Nokia уфзн ресйпчЮ убт гйб лерфпмЭсейет кбй фз дйбиеуймьфзфб фщн ерйлпгюн глюуубт. ДйбфЬоейт елЭгчпх еобгщгюн

З ухгкексймЭнз ухукехЮ ендЭчефбй нб брпфелеЯфбй брь бгбиЬ, фечнплпгЯб Ю лпгйумйкь фб прпЯб хрькейнфбй уфз нпмпиеуЯб кбй фпхт кбнпнйумпэт ресЯ еобгщгюн брь фйт З.Р.Б. кбй Ьллет чюсет. З рбсЭкклйуз брь фз нпмпиеуЯб брбгпсеэефбй.

РСПЕЙДПРПЙЗУЗ FCC/INDUSTRY CANADA

Фп фзлЭцщнь убт ендЭчефбй нб рспкблЭуей рбсемвплЭт уфзн фзлеьсбуз Ю уфп сбдйьцщнп (р.ч. ьфбн фп фзлЭцщнп чсзуймпрпйеЯфбй кпнфЬ уе дЭкфз). Фп FCC/ Industry Canada мрпсеЯ нб жзфЮуей фз дйбкпрЮ фзт чсЮузт фпх фзлецюнпх убт бн бхфЮ з рбсемвплЮ ден мрпсеЯ нб бнфймефщрйуфеЯ. ЕЬн чсейбуфеЯфе впЮиейб, ерйкпйнщнЮуфе ме фпн рлзуйЭуфесп еопхуйпдпфзмЭнп бнфйрсьущрп. БхфЮ з ухукехЮ ухммпсцюнефбй ме фзн еньфзфб 15 фщн кбнпнйумюн FCC. З лейфпхсгЯб фзт ухукехЮт хрькейфбй уфпхт дэп рбсбкЬфщ ьспхт: (1) З рбспэуб ухукехЮ ден рспкблеЯ ерйжЮмйб рбсемвплЮ кбй (2) з рбспэуб ухукехЮ рсЭрей нб дЭчефбй фйт рбсемвплЭт рпх лбмвЬней, бкьмб кбй екеЯнет рпх ендечпмЭнщт нб рспкблЭупхн фзн бнерйиэмзфз лейфпхсгЯб фзт ухукехЮт. Фхчьн бллбгЭт Ю фспрпрпйЮуейт уе бхфЮн фз ухукехЮ рпх ден егксЯнпнфбй сзфют брь фз Nokia ендЭчефбй нб бкхсюупхн фзн еопхуйпдьфзуз фпх чсЮуфз нб чейсЯжефбй фпн еопрлйумь.

Пй ецбсмпгЭт фсЯфщн рпх рбсЭчпнфбй ме фз ухукехЮ ендЭчефбй нб Эчпхн дзмйпхсгзиеЯ кбй нб брпфелпэн йдйпкфзуЯб бфьмщн Ю цпсЭщн рпх ден елЭгчпнфбй Ю ден учефЯжпнфбй ме фзн Nokia. З Nokia ден кбфЭчей фб рнехмбфйкЬ дйкбйюмбфб фщн ецбсмпгюн фсЯфщн. Ухнерют, з Nokia ден ехиэнефбй гйб фзн хрпуфЮсйоз фелйкпэ чсЮуфз, гйб фз лейфпхсгйкьфзфб бхфюн фщн ецбсмпгюн Ю гйб фйт рлзспцпсЯет рпх рбспхуйЬжпнфбй уфйт ецбсмпгЭт Ю уе бхфЬ фб хлйкЬ. З Nokia ден рбсЭчей кбмЯб еггэзуз гйб фйт ецбсмпгЭт фсЯфщн.

ЧСЗУЙМПРПЙЩНФБУ ФЙУ ЕЦБСМПГЕУ БНБГНЩСЙЖЕФЕ ПФЙ ПЙ ЕЦБСМПГЕУ РБСЕЧПНФБЙ «ЩУ ЕЧПХН» ЧЩСЙУ ПРПЙБДЗРПФЕ ЕГГХЗУЗ, ЕЙФЕ СЗФЗ ЕЙФЕ УЙЩРЗСЗ, КБЙ УФП МЕГЙУФП ВБИМП РПХ ЕРЙФСЕРЕФБЙ БРП ФЗН ЙУЧХПХУБ НПМПИЕУЙБ. ЕРЙУЗУ БНБГНЩСЙЖЕФЕ ПФЙ ПХФЕ З NOKIA ПХФЕ ПЙ ЕЛЕГЧПМЕНЕУ БРП БХФЗН ЕФБЙСЕЙЕУ РБСЕЧПХН КБМЙБ ХРПУЧЕУЗ ¹ ЕГГХЗУЗ, СЗФЗ ¹ УЙЩРЗСЗ, УХМРЕСЙЛБМВБНПМЕНЩН, ЕНДЕЙКФЙКБ, ФЩН ЕГГХЗУЕЩН РЕСЙ ФЙФЛПХ, ЕМРПСЕХУЙМПФЗФБУ ¹ КБФБЛЛЗЛПФЗФБУ ГЙБ УХГКЕКСЙМЕНП УКПРП ¹ ПФЙ ПЙ ЕЦБСМПГЕУ ДЕ ИБ РБСБВЙБУПХН ФБ ДЙРЛЩМБФБ ЕХСЕУЙФЕЧНЙБУ, ФБ РНЕХМБФЙКБ ДЙКБЙЩМБФБ, ФБ ЕМРПСЙКБ УЗМБФБ ¹ БЛЛБ ДЙКБЙЩМБФБ ФСЙФЩН.

Феэчпт 3 EL, 9205576

Ресйечьменб

Гйб фзн буцЬлейЬ убт................................ 7

ХрпуфЮсйоз...............................................11

ВпЮиейб .................................................................................11

РлзспцпсЯет хрпуфЮсйозт

кбй ерйкпйнщнЯбт Nokia......................................................11

Оекйнюнфбт ............................................................................11

Рсьуиефет ецбсмпгЭт........................................................12

Ôï Nokia N95...........................................13

Ензмесюуейт лпгйумйкпэ....................................................13

СхимЯуейт................................................................................13

Кблют Юсибфе.......................................................................13

МефбцпсЬ ресйечпмЭнпх брь Ьллз ухукехЮ .............14

ВбуйкЭт ендеЯоейт..................................................................15

ФбчеЯб лЮшз...........................................................................16

¸легчпт Энфбузт кбй мегбцюнпх...................................16

Менпэ рплхмЭущн..............................................................17

КлеЯдщмб фпх рлзкфсплпгЯпх

(клеЯдщмб рлЮкфсщн) ........................................................17

РбйчнЯдйб................................................................................18

Бкпхуфйкь ..............................................................................18

КЬсфб мнЮмзт.......................................................................19

ДйбчеЯсйуз бсчеЯщн ........................................................... 21

ËÞøç ......................................................................................22

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ ................23

БуцЬлейб уэндеузт............................................................23

РспвплЮ уелйдпдейкфюн....................................................24

РесйЮгзуз уфпн Йуфь..........................................................24

Фесмбфйумьт уэндеузт.......................................................28

СхимЯуейт ............................................................................... 29

УхндЭуейт ..................................................31

Буэсмбфп LAN .....................................................................31

ДйбчеЯсйуз уэндеузт .........................................................33

Ухндеуймьфзфб Bluetooth ................................................34

Уэндеуз хресэисщн ........................................................38

USB ........................................................................................39

УхндЭуейт ме хрплпгйуфЮ..................................................39

Ухгчспнйумьт ......................................................................40

ДйбчеЯсйуз ухукехюн ........................................................40

Мьнфем ..................................................................................40

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн .......................... 41

БнбрбсбгщгЮ мпхуйкЮт ..................................................41

Сбдйьцщнп............................................................................46

Nokia Podcasting ................................................................48

КЭнфсп вЯнфеп Nokia ..........................................................52

RealPlayer..............................................................................55

Adobe Flash Player .............................................................56

Nokia Lifeblog .....................................................................56

КЬмесб ..................................................... 60

ЛЮшз цщфпгсбцйюн..........................................................60

ЛЮшз дйбдпчйкюн цщфпгсбцйюн...................................66

ЕуеЯт уфз цщфпгсбцЯб—чспнпдйбкьрфзт ...................67

Вйнфепукьрзуз.....................................................................67

¸киеуз..................................................... 71

РспвплЮ кбй ресйЮгзуз бсчеЯщн ...................................71

КблЬий Екфхрюуещн...........................................................74

УхллпгЭт.................................................................................74

ЕреоесгбуЯб ейкьнщн..........................................................75

ЕреоесгбуЯб вЯнфеп клйр ...................................................76

ЕмцЬнйуз улЬйнфт................................................................76

ЛейфпхсгЯб еоьдпх фзлеьсбузт .......................................77

РбспхуйЬуейт........................................................................78

Екфэрщуз ейкьнщн .............................................................78

Екфэрщуз уе уэндеуз .......................................................79

Кпйнь online..........................................................................79

ПйкеЯп дЯкфхп .......................................................................80

Енфпрйумьт иЭузт ....................................85

ДЭкфзт GPS............................................................................86

РлзспцпсЯет учефйкЬ ме фб уЮмбфб дпсхцьсщн......86

БйфЮуейт енфпрйумпэ иЭузт ..............................................87

ЧЬсфет ...................................................................................87

Псьузмб ...............................................................................95

ДедпмЭнб GPS ......................................................................96

Рспубсмьуфе фз ухукехЮ убт................98

РспцЯл—сэимйуз Ючщн ...................................................98

¹÷ïé 3D ..............................................................................100

БллбгЮ фзт емцЬнйузт фзт ухукехЮт убт..................101

ЕнесгЮ кбфЬуфбуз бнбмпнЮт .........................................101

ДйбчеЯсйуз чсьнпх ................................ 103

Спльй ....................................................................................103

Змеспльгйп ........................................................................104

Мзнэмбфб.............................................. 106

ДзмйпхсгЯб кеймЭнпх ........................................................107

ДзмйпхсгЯб кбй брпуфплЮ мзнхмЬфщн........................108

Ейуесчьменб—лЮшз мзнхмЬфщн....................................109

Гсбммбфпкйвюфйп .............................................................110

РспвплЮ фщн мзнхмЬфщн кЬсфбт SIM ......................113

СхимЯуейт мзнхмЬфщн......................................................113

Буэсмбфп рлзкфспльгйп ...............................................138

ЕцбсмпгЮ бнЬгнщузт гсбммщфпэ кюдйкб...............139

РсбгмбфпрпЯзуз клЮуещн ................... 119

КлЮуейт пмйлЯбт ................................................................. 119

КлЮуейт вЯнфеп...................................................................122

КпйнЮ рспвплЮ вЯнфеп ....................................................124

БрЬнфзуз Ю брьссйшз мйбт клЮузт........................... 127

Мзфсюп ............................................................................. 128

ЕрбцЭт (Фзлецщнйкьт кбфЬлпгпт)..... 131

БрпиЮкехуз кбй ереоесгбуЯб пнпмЬфщн

кбй бсйимюн........................................................................ 131

БнфйгсбцЮ ербцюн......................................................... 132

РспуиЮкз Ючщн клЮузт гйб фйт ербцЭт.................... 134

ДзмйпхсгЯб пмЬдщн ербцюн ....................................... 134

ГсбцеЯп.................................................. 135

Quickoffice ........................................................................ 135

Узмейюуейт ........................................................................ 137

ЕггсбцЮ ............................................................................. 137

Adobe Reader ...................................................................137

БсйимпмзчбнЮ .................................................................. 137

МефбфспрЭбт ................................................................... 137

ДйбчеЯсйуз ухмрЯеузт .................................................... 138

ЕсгблеЯб................................................. 141

ДйбчеЯсйуз ецбсмпгюн ...................................................141

ДйбчеЯсйуз шзцйбкюн дйкбйщмЬфщн............................144

ЦщнзфйкЭт енфплЭт ..........................................................145

СхимЯуейт ............................................... 147

ГенйкЭт .................................................................................147

ФзлЭцщнп ...........................................................................154

Уэндеуз ..............................................................................156

ЕцбсмпгЭт .........................................................................161

Бнфймефюрйуз рспвлзмЬфщн:

ЕсщфЮуейт кбй БрбнфЮуейт................... 162

РлзспцпсЯет гйб фйт мрбфбсЯет .......... 166

Цьсфйуз кбй брпцьсфйуз...............................................166

ПдзгЯет елЭгчпх бхиенфйкьфзфбт

мрбфбсйюн Nokia..............................................................167

РспцхлЬоейт кбй ухнфЮсзуз............... 169

Рсьуиефет рлзспцпсЯет буцблеЯбт... 171

ЕхсефЮсйп .............................................. 175

Гйб фзн буцЬлейЬ убт

ДйбвЬуфе бхфЭт фйт брлЭт пдзгЯет. З мз ухммьсцщуз ме бхфЭт мрпсеЯ нб брпвеЯ ерйкЯндхнз Ю рбсЬнпмз. ДйбвЬуфе пльклзсп фпн пдзгь чсЮузт гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет.

БУЦБЛЗУ ЕНЕСГПРПЙЗУЗ

Мзн енесгпрпйеЯфе фз ухукехЮ ьфбн з чсЮуз буэсмбфпх фзлецюнпх брбгпсеэефбй Ю ьфбн ендЭчефбй нб рспкблЭуей рбсемвплЭт Ю нб брпвеЯ ерйкЯндхнз.

РСПЕЧЕЙ З ПДЙКЗ БУЦБЛЕЙБ

Нб ухммпсцюнеуфе ме фзн егчюсйб нпмпиеуЯб. КбфЬ фзн пдЮгзуз, фб чЭсйб убт рсЭрей нб еЯнбй рЬнфб елеэиесб гйб фп чейсйумь фпх пчЮмбфпт. З рсюфз убт рспфесбйьфзфб еню пдзгеЯфе рсЭрей нб еЯнбй з пдйкЮ буцЬлейб.

РБСЕМВПЛЕУ

¼лет пй буэсмбфет ухукехЭт еЯнбй дхнбфь нб дечипэн рбсемвплЭт пй прпЯет мрпсеЯ нб ерзсеЬупхн фзн брьдпуЮ фпхт.

БРЕНЕСГПРПЙЕЙФЕ ФЗ УХУКЕХЗ УЕ НПУПКПМЕЙБ Нб ухммпсцюнеуфе ме фпхт

ресйпсйумпэт. БренесгпрпйеЯфе фз ухукехЮ ьфбн всЯукеуфе кпнфЬ уе йбфсйкЭт ухукехЭт.

БРЕНЕСГПРПЙЕЙФЕ ФЗ УХУКЕХЗ УЕ БЕСПУКБЦПУ Нб ухммпсцюнеуфе ме

фпхт ресйпсйумпэт. Пй буэсмбфет ухукехЭт мрпспэн нб рспкблЭупхн рбсемвплЭт уфб ухуфЮмбфб беспукбцюн.

БРЕНЕСГПРПЙЕЙФЕ ФЗ УХУКЕХЗ УЕ УЗМЕЙБ БНЕЦПДЙБУМПХ КБХУЙМЩН

Мз чсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ уе узмеЯб бнецпдйбумпэ кбхуЯмщн (рсбфЮсйб). Мзн фз чсзуймпрпйеЯфе кпнфЬ уе еэцлекфет Ю чзмйкЭт пхуЯет.

БРЕНЕСГПРПЙЕЙФЕ ФЗ УХУКЕХЗ КПНФБ УЕ РЕСЙПЧЕУ БНБФЙНБОЕЩН

Нб ухммпсцюнеуфе ме фпхт ресйпсйумпэт. Мз чсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ уе ресйпчЭт ьрпх екфелпэнфбй Эсгб бнбфйнЬоещн.

ЧСЗУЙМПРПЙЕЙФЕ ФЗ УХУКЕХЗ УБУ МЕ УХНЕУЗ ЧсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ мьнп

уфзн кбнпнйкЮ иЭуз ьрщт ресйгсЬцефбй уфзн фекмзсЯщуз фпх рспъьнфпт. Мзн бггЯжефе Ьукпрб фзн кесбЯб.

УХНФЗСЗУЗ БРП ЕЙДЙКЕХМЕНП РСПУЩРЙКП Мьнп ейдйкехмЭнп рспущрйкь

ерйфсЭрефбй нб бнблбмвЬней фзн егкбфЬуфбуз Ю фз ухнфЮсзуз бхфпэ фпх рспъьнфпт.

БОЕУПХБС КБЙ МРБФБСЙЕУ ЧсзуймпрпйеЯфе мьнп егкексймЭнб боеупхЬс кбй мрбфбсЯет. Мз ухндЭефе буэмвбфб рспъьнфб.

БНФПЧЗ УФП НЕСП З ухукехЮ ден еЯнбй бниекфйкЮ уфп несь. ДйбфзсеЯфе фзн уфегнЮ.

БНФЙГСБЦБ БУЦБЛЕЙБУ ИхмзиеЯфе нб дзмйпхсгеЯфе бнфЯгсбцб буцблеЯбт Ю нб дйбфзсеЯфе Эггсбцп бсчеЯп ме ьлет фйт узмбнфйкЭт рлзспцпсЯет рпх еЯнбй брпизкехмЭнет уфп фзлЭцщнь убт.

УХНДЕУЗ МЕ БЛЛЕУ УХУКЕХЕУ КбфЬ фз уэндеуз ме прпйбдЮрпфе Ьллз ухукехЮ, нб дйбвЬжефе фпн пдзгь чсЮузт фзт ухукехЮт гйб бнблхфйкЭт пдзгЯет учефйкЬ ме фзн буцЬлейб. Мз ухндЭефе буэмвбфб рспъьнфб.

ЕРЕЙГПХУЕУ КЛЗУЕЙУ ВевбйщиеЯфе ьфй з лейфпхсгЯб фзлецюнпх фзт ухукехЮт еЯнбй енесгпрпйзмЭнз кбй лейфпхсгеЯ. РбфЮуфе фп рлЮкфсп фесмбфйумпэ ьует цпсЭт чсейЬжефбй гйб нб кбибсЯуефе фзн пиьнз кбй нб ерйуфсЭшефе уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт. РлзкфсплпгЮуфе

фпн бсйимь ереЯгпхубт клЮузт кбй рбфЮуфе фп рлЮкфсп клЮузт. Дзлюуфе фз иЭуз убт. Мзн фесмбфЯуефе фзн клЮуз рспфпэ убт ерйфсбреЯ.

РлзспцпсЯет гйб фз ухукехЮ

З буэсмбфз ухукехЮ рпх ресйгсЬцефбй уе бхфь фпн пдзгь Эчей егксйиеЯ гйб чсЮуз уфб дЯкфхб (E)GSM 850, 900, 1800 кбй 1900 кбй UMTS 2100. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме дЯкфхб.

¼фбн чсзуймпрпйеЯфе фйт лейфпхсгЯет бхфЮт фзт ухукехЮт, нб фзсеЯфе ьлпхт фпхт ньмпхт, уевьменпй фб фпрйкЬ Юиз, фзн рспущрйкЮ жщЮ кбй фб ньмймб дйкбйюмбфб фсЯфщн, ухмресйлбмвбнпмЭнщн фщн рнехмбфйкюн дйкбйщмЬфщн.

ХрЬсчпхн псйумЭнет ейкьнет, мпхуйкЮ (ухмресйлбмвбнпмЭнщн Ючщн клЮуещн) кбй Ьллпй фэрпй ресйечпмЭнпх рпх ендЭчефбй нб рспуфбфеэпнфбй брь дйкбйюмбфб рнехмбфйкЮт йдйпкфзуЯбт кбй нб мзн ерйфсЭрефбй з бнфйгсбцЮ, з фспрпрпЯзуз, з мефбцпсЬ Ю з рспюизуЮ фпхт.

З ухукехЮ убт хрпуфзсЯжей ухндЭуейт уфп Internet кбй Ьллет меиьдпхт уэндеузт. ¼рщт кбй пй хрплпгйуфЭт, з ухукехЮ убт ендЭчефбй нб екфеиеЯ уе йпэт, кбкьвпхлб мзнэмбфб кбй ецбсмпгЭт, кбй Ьллп ерйвлбвЭт ресйечьменп. Нб еЯуфе рспуекфйкпЯ кбй нб бнпЯгефе мзнэмбфб, нб дЭчеуфе бйфЮуейт уэндеузт, нб лбмвЬнефе ресйечьменп кбй нб брпдЭчеуфе егкбфбуфЬуейт мьнп брь Эмрйуфет рзгЭт. Гйб нб бхоЮуефе фзн буцЬлейб фзт ухукехЮт убт, егкбфбуфЮуфе лпгйумйкь рспуфбуЯбт брь йпэт ме фбкфйкЮ хрзсеуЯб ензмесюуещн кбй чсзуймпрпйЮуфе мйб ецбсмпгЮ феЯчпхт рспуфбуЯбт.

РспейдпрпЯзуз: Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе

прпйбдЮрпфе лейфпхсгЯб бхфЮт фзт ухукехЮт, екфьт брь фзн бцэрнйуз, з ухукехЮ рсЭрей нб еЯнбй енесгпрпйзмЭнз. Мзн енесгпрпйеЯфе фз ухукехЮ ьфбн з чсЮуз буэсмбфзт ухукехЮт ендЭчефбй нб рспкблЭуей рбсемвплЭт Ю нб брпвеЯ ерйкЯндхнз.

Пй ецбсмпгЭт office хрпуфзсЯжпхн фйт кпйнЭт лейфпхсгЯет фщн Microsoft Word, PowerPoint кбй Excel (Microsoft Office 2000, XP кбй 2003). Ден еЯнбй дхнбфЮ з рспвплЮ Ю фспрпрпЯзуз ьлщн фщн мпсцюн бсчеЯщн.

КбфЬ фзн рбсбфефбмЭнз чсЮуз, ьрщт Энбт енесгьт кэклпт кпйнЮт рспвплЮт вЯнфеп Ю уэндеузт дедпмЭнщн хшзлЮт фбчэфзфбт, з ухукехЮ мрпсеЯ нб жеуфбиеЯ. Уфйт ресйууьфесет ресйрфюуейт, з кбфЬуфбуз бхфЮ еЯнбй цхуйплпгйкЮ. ЕЬн хрпрфеэеуфе ьфй з ухукехЮ ден лейфпхсгеЯ ущуфЬ, рбсбдюуфе фзн уфпн рлзуйЭуфесп еопхуйпдпфзмЭнп бнфйрсьущрп.

З ухукехЮ убт мрпсеЯ нб дйбиЭфей рспегкбфеуфзмЭнпхт уелйдпдеЯкфет кбй ухндЭумпхт гйб дйкфхбкпэт фьрпхт фсЯфщн месюн уфп Internet. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб Эчефе рсьувбуз уе Ьллпхт дйкфхбкпэт фьрпхт фсЯфщн мЭущ фзт ухукехЮт убт. Пй дйкфхбкпЯ фьрпй фсЯфщн ден Эчпхн ефбйсйкЮ учЭуз ме фз Nokia кбй з Nokia ден бнблбмвЬней пэфе цЭсей ехиэнз гйб бхфпэт. ЕЬн ерйлЭоефе нб рспурелЬуефе фЭфпйпхт дйкфхбкпэт фьрпхт, рсЭрей нб лЬвефе рспцхлЬоейт учефйкЬ ме фзн буцЬлейб Ю фп ресйечьменп.

Пй ейкьнет уе бхфьн фпн пдзгь ендЭчефбй нб дйбцЭспхн брь фзн пиьнз фзт ухукехЮт убт.

ХрзсеуЯет дйкфэпх

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп фзлЭцщнп рсЭрей нб еохрзсефеЯуфе брь кЬрпйп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн буэсмбфпх дйкфэпх. РпллЭт брь фйт лейфпхсгЯет брбйфпэн ейдйкЭт лейфпхсгЯет дйкфэпх. Пй лейфпхсгЯет бхфЭт ден еЯнбй дйбиЭуймет уе ьлб фб дЯкфхб. МесйкЬ дЯкфхб ендЭчефбй нб брбйфпэн нб кЬнефе ейдйкЮ ухмцщнЯб ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб нб мрпсЭуефе нб чсзуймпрпйЮуефе фйт хрзсеуЯет дйкфэпх. П цпсЭбт рбспчЮт хрзсеуйюн мрпсеЯ нб убт дюуей пдзгЯет кбй нб убт ензмесюуей гйб фйт чсеюуейт рпх йучэпхн. ПсйумЭнб дЯкфхб ендЭчефбй нб Эчпхн ресйпсйумпэт рпх нб ерзсеЬжпхн фпн фсьрп ме фпн прпЯп мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйеЯфе фйт хрзсеуЯет дйкфэпх. Гйб рбсЬдейгмб, псйумЭнб дЯкфхб ендЭчефбй нб мзн рбсЭчпхн хрпуфЮсйоз гйб ьлпхт фпхт чбсбкфЮсет кбй фйт хрзсеуЯет рпх еобсфюнфбй брь фз глюууб.

П цпсЭбт рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх рпх чсзуймпрпйеЯфе ендЭчефбй нб Эчей жзфЮуей псйумЭнет лейфпхсгЯет нб еЯнбй мз дйбиЭуймет Ю бренесгпрпйзмЭнет уфз ухукехЮ убт. Уфзн ресЯрфщуз бхфЮ, пй лейфпхсгЯет бхфЭт де иб емцбнЯжпнфбй уфп менпэ фзт ухукехЮт убт. З ухукехЮ убт ендЭчефбй нб Эчей ейдйкЮ дйбмьсцщуз ьрщт бллбгЭт уфб пньмбфб фщн менпэ, уфз уейсЬ фщн менпэ кбй уфб ейкпнЯдйб. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет.

БхфЮ з ухукехЮ хрпуфзсЯжей рсщфькпллб WAP 2.0 (HTTP кбй SSL) рпх лейфпхсгпэн уе ухндхбумь ме рсщфькпллб TCP/IP. ПсйумЭнет лейфпхсгЯет фзт ухукехЮт, ьрщт MMS, ресйЮгзуз кбй e-mail брбйфпэн дйкфхбкЮ хрпуфЮсйоз гйб бхфЭт фйт фечнплпгЯет.

БоеупхЬс, мрбфбсЯет кбй цпсфйуфЭт

БренесгпрпйеЯфе рЬнфб фз ухукехЮ кбй брпухндЭефе фп цпсфйуфЮ рсйн бцбйсЭуефе фзн мрбфбсЯб.

ЕлЭгчефе фпн бсйимь мпнфЭлпх прпйпхдЮрпфе цпсфйуфЮ рсйн фпн чсзуймпрпйЮуефе ме бхфЮ фз ухукехЮ. З ухукехЮ бхфЮ рсппсЯжефбй гйб чсЮуз ме рбспчЮ сеэмбфпт брь цпсфйуфЮ DC-4, AC-4, Ю AC-5 кбй брь цпсфйуфЮ AC-1, ACP-8, ACP-9, ACP-12, Ю LCH-12 ьфбн чсзуймпрпйеЯфбй ме фпн рспубсмпгЭб цпсфйуфЮ CA-44.

З мрбфбсЯб рпх рсппсЯжефбй гйб чсЮуз ме бхфЮ фз ухукехЮ еЯнбй з BL-5F.

РспейдпрпЯзуз: ЧсзуймпрпйеЯфе мьнп мрбфбсЯет,

цпсфйуфЭт кбй боеупхЬс рпх Эчпхн егксйиеЯ брь фз Nokia гйб чсЮуз ме бхфь фп ухгкексймЭнп мпнфЭлп. З чсЮуз еобсфзмЬфщн прпйпхдЮрпфе Ьллпх фэрпх ендЭчефбй нб кбфбуфЮуей Ькхсз кЬие Эгксйуз Ю еггэзуз кбй ендЭчефбй нб брпвеЯ ерйкЯндхнз.

Гйб фз дйбиеуймьфзфб фщн егкексймЭнщн боеупхЬс, брехихниеЯфе уфпн бнфйрсьущрп фзт ресйпчЮт убт. ¼фбн брпухндЭефе фп кблюдйп сеэмбфпт брь прпйпдЮрпфе боеупхЬс, рсЭрей нб ксбфЬфе кбй нб фсбвЬфе фзн рсЯжб кбй ьчй фп кблюдйп.

ХрпуфЮсйоз

Бсйимьт мпнфЭлпх: Nokia N95-1

Уфп еоЮт иб бнбцЭсефбй щт Nokia N95.

ВпЮиейб

З ухукехЮ убт дйбиЭфей впЮиейб рпх ухндЭефбй ме фп ресйечьменп. ¼фбн мйб ецбсмпгЮ еЯнбй бнпйчфЮ, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ВпЮиейб гйб рсьувбуз уфз впЮиейб фзт

фсЭчпхубт рспвплЮт.

¼фбн дйбвЬжефе фйт пдзгЯет, гйб нб мефбвбЯнефе брь фз ВпЮиейб уфзн ецбсмпгЮ рпх еЯнбй бнпйкфЮ уфп рбсбукЮнйп кбй бнфйуфсьцщт, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп .

Гйб нб бнпЯоефе фз впЮиейб брь фп кэсйп менпэ, ерйлЭофе ЕсгблеЯб > ВпзиЮмбфб > ВпЮиейб. ЕрйлЭофе фзн ецбсмпгЮ рпх ерйихмеЯфе гйб нб емцбнЯуефе мйб лЯуфб ме фб иЭмбфб впЮиейбт.

РлзспцпсЯет хрпуфЮсйозт кбй ерйкпйнщнЯбт Nokia

Гйб фзн рйп рсьуцбфз Экдпуз фпх рбсьнфпт пдзгпэ, гйб ерйрлЭпн рлзспцпсЯет, гйб лЮшейт кбй гйб хрзсеуЯет

учефйкЬ ме фп рспъьн Nokia, ерйукецфеЯфе фз уелЯдб www.nseries.com/support Ю фзн фпрйкЮ йуфпуелЯдб фзт Nokia.

Уфзн йуфпуелЯдб мбт, мрпсеЯфе нб лЬвефе рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фз чсЮуз фщн рспъьнфщн кбй фщн хрзсеуйюн Nokia. ЕЬн чсейЬжефбй нб ерйкпйнщнЮуефе ме фзн хрзсеуЯб еохрзсЭфзузт релбфюн, елЭгофе фз лЯуфб ме фб фпрйкЬ кЭнфсб ерйкпйнщнЯбт фзт Nokia уфз дйеэихнуз www.nokia.com/customerservice.

Гйб хрзсеуЯет ухнфЮсзузт, елЭгофе фп рлзуйЭуфесп кЭнфсп уЭсвйт фзт Nokia уфз дйеэихнуз www.nokia.com/repair.

Оекйнюнфбт

БнбфсЭофе уфпн пдзгь Оекйнюнфбт гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фб рлЮкфсб кбй фб еобсфЮмбфб кбиют кбй пдзгЯет гйб фз сэимйуз фзт ухукехЮт юуфе нб еЯнбй Эфпймз гйб чсЮуз.

ХрпуфЮсйоз

Рсьуиефет ецбсмпгЭт

ХрЬсчпхн рпллЭт ецбсмпгЭт рпх рбсЭчпнфбй брь фзн Nokia кбй брь дйЬцпспхт фсЯфпхт кбфбукехбуфЭт лпгйумйкпэ гйб нб убт впзиЮупхн нб бойпрпйЮуефе ресйууьфесп фп Nokia N95. Пй ецбсмпгЭт бхфЭт еозгпэнфбй

ХрпуфЮсйоз

уфп ЦхллЬдйп рсьуиефщн ецбсмпгюн рпх дйбфЯиефбй уфйт уелЯдет хрпуфЮсйозт рспъьнфпт Nokia N95 уфзн йуфпуелЯдб www.nseries.com/support Ю уфзн йуфпуелЯдб Nokia фзт ресйпчЮт убт.

Ôï Nokia N95

Ензмесюуейт лпгйумйкпэ

З Nokia ендЭчефбй нб дзмйпхсгеЯ ензмесюуейт рпх мрпсеЯ нб рспуцЭспхн нЭет дхнбфьфзфет, велфйщмЭнет лейфпхсгЯет Ю велфйщмЭнз брьдпуз. МрпсеЯ нб Эчефе фз дхнбфьфзфб нб жзфЮуефе бхфЭт фйт ензмесюуейт мЭущ фзт ецбсмпгЮт хрплпгйуфЮ Nokia Software Updater. Гйб нб ензмесюуефе фп лпгйумйкь фзт ухукехЮт, чсейЬжеуфе фзн ецбсмпгЮ Nokia Software Updater кбй Энб ухмвбфь хрплпгйуфЮ ме лейфпхсгйкь уэуфзмб Microsoft Windows 2000, XP Ю Vista, ехсхжщнйкЮ рсьувбуз уфп Internet кбй Энб ухмвбфь кблюдйп дедпмЭнщн гйб нб ухндЭуефе фз ухукехЮ убт уфпн хрплпгйуфЮ.

Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет кбй гйб лЮшз фзт ецбсмпгЮ Nokia Software Updater, ерйукецфеЯфе фз дйеэихнуз www.nokia.com/softwareupdate Ю фп дйкфхбкь фьрп Nokia фзт ресйпчЮт убт.

СхимЯуейт

Уфз ухукехЮ убт пй лейфпхсгЯет MMS, GPRS, ухнечпэт спЮт кбй Internet мЭущ кйнзфпэ дйбмпсцюнпнфбй бхфьмбфб уфз ухукехЮ, вЬуей фщн рлзспцпсйюн фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн фпх буэсмбфпх дйкфэпх. МрпсеЯ нб хрЬсчпхн Юдз егкбфеуфзмЭнет схимЯуейт брь фпхт

цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн уфз ухукехЮ убт Ю мрпсеЯ нб лЬвефе Ю нб жзфЮуефе фйт схимЯуейт брь фпхт цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн щт ейдйкь мЮнхмб.

Ôï Nokia N95

Кблют Юсибфе

¼фбн енесгпрпйеЯфе фз ухукехЮ убт гйб рсюфз цпсЬ, бнпЯгей з Эндейоз Кблют Юсибфе. ПсЯуфе мЯб брь фйт бкьлпхиет ерйлпгЭт:

• Ïäçã. ñõèì.—гйб нб дйбмпсцюуефе фйт дйЬцпсет

схимЯуейт. БнбфсЭофе уфп ЦхллЬдйп рсьуиефщн ецбсмпгюн.

• МефбцпсЬ—гйб нб мефбцЭсефе ресйечьменп, ьрщт

ербцЭт кбй кбфбчщсЯуейт змесплпгЯпх, брь ухмвбфЮ ухукехЮ Nokia. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «МефбцпсЬ ресйечпмЭнпх брь Ьллз ухукехЮ», у. 14.

Гйб нб бнпЯоефе фзн Эндейоз Кблют Юсибфе бсгьфесб, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > ВпзиЮмбфб >

КблщуЮси.. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб брпкфЮуефе рсьувбуз

уе мемпнщмЭнет ецбсмпгЭт уфйт дйкЭт фпхт иЭуейт менпэ. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фп иЭмб Пдзгьт

схимЯу., бнбфсЭофе уфпхт пдзгпэт фзт ухукехЮт убт уфз

дйеэихнуз www.nseries.com/support Ю уфпн дйбдйкфхбкь фьрп Nokia фзт ресйпчЮт убт.

МефбцпсЬ ресйечпмЭнпх брь Ьллз ухукехЮ

МрпсеЯфе нб мефбцЭсефе ресйечьменп, ьрщт фйт ербцЭт, брь Энб ухмвбфь фзлЭцщнп Nokia уфп Nokia N95, чсзуймпрпйюнфбт фзн фечнплпгЯб уэндеузт Bluetooth Ю хрЭсхисет. З ухукехЮ уЬт ейдпрпйеЯ бн з Ьллз ухукехЮ

Ôï Nokia N95

ден еЯнбй ухмвбфЮ. П фэрпт фпх ресйечпмЭнпх рпх мрпсеЯ нб мефбцесиеЯ

еобсфЬфбй брь фп мпнфЭлп фзт ухукехЮт брь фзн прпЯб иЭлефе нб мефбцЭсефе ресйечьменп. ЕЬн з Ьллз ухукехЮ хрпуфзсЯжей фз лейфпхсгЯб ухгчспнйумпэ, мрпсеЯфе ерЯузт нб ухгчспнЯуефе дедпмЭнб мефбоэ фзт Ьллзт ухукехЮт кбй фпх Nokia N95.

Бн з Ьллз ухукехЮ де мрпсеЯ нб феиеЯ уе лейфпхсгЯб чщсЯт кЬсфб SIM, мрпсеЯфе нб фпрпиефЮуефе фз дйкЮ убт кЬсфб SIM уе бхфЮн. ¼фбн фп Nokia N95 еЯнбй уе лейфпхсгЯб чщсЯт кЬсфб SIM, фп рспцЯл екфьт уэндеузт енесгпрпйеЯфбй бхфьмбфб.

МефбцпсЬ ресйечпмЭнпх

1 Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ецбсмпгЮ гйб рсюфз

цпсЬ, уфп Nokia N95, ерйлЭофе фзн уфзн ецбсмпгЮ

Кблют Юсибфе Ю рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > ВпзиЮмбфб > МефбцпсЬ. ЕЬн Эчефе Юдз

чсзуймпрпйЮуей фзн ецбсмпгЮ кбй иЭлефе нб оекйнЮуефе мйб нЭб мефбцпсЬ, ерйлЭофе МефбцпсЬ.

2 ЕрйлЭофе еЬн иЭлефе нб чсзуймпрпйЮуефе фзн фечнплпгЯб

уэндеузт Bluetooth Ю фйт хрЭсхисет гйб нб мефбцЭсефе

фб дедпмЭнб. Кбй пй дэп ухукехЭт рсЭрей нб хрпуфзсЯжпхн фпн ерйлегмЭнп фэрп уэндеузт.

3 ЕЬн ерйлЭоефе Bluetooth:

Гйб нб бнбжзфЮуей фп Nokia N95 ухукехЭт ме фечнплпгЯб Bluetooth, ерйлЭофе УхнЭчейб. ЕрйлЭофе фз ухукехЮ брь фзн прпЯб иЭлефе нб мефбцЭсефе ресйечьменп брь фз лЯуфб. Иб убт жзфзиеЯ нб кбфбчщсЯуефе Энб кщдйкь уфп Nokia N95. ЕйубгЬгефе Энб кщдйкь (1-16 шзцЯб) кбй ерйлЭофе ЕнфЬоей. РлзкфсплпгЮуфе фпн Ядйп кщдйкь уфзн Ьллз ухукехЮ кбй ерйлЭофе ЕнфЬоей. Пй ухукехЭт Эчпхн фюсб ухндеиеЯ. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Бойьрйуфет ухукехЭт», у. 37. Гйб псйумЭнб мпнфЭлб фзлецюнпх, з ецбсмпгЮ

МефбцпсЬ брпуфЭллефбй уфзн Ьллз ухукехЮ ме фз

мпсцЮ мзнэмбфпт. Гйб нб егкбфбуфЮуефе фзн ецбсмпгЮ

МефбцпсЬ уфзн Ьллз ухукехЮ, бнпЯофе фп мЮнхмб кбй

бкплпхиЮуфе фйт пдзгЯет уфзн пиьнз. ЕЬн ерйлЭоефе фйт хрЭсхисет, ухндЭуфе фйт дэп ухукехЭт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Уэндеуз хресэисщн», у. 38.

4 Брь фп Nokia N95, ерйлЭофе фп ресйечьменп рпх иЭлефе

нб мефбцЭсефе брь фзн Ьллз ухукехЮ.

Фп ресйечьменп мефбцЭсефбй брь фз мнЮмз фзт Ьллзт ухукехЮт уфзн бнфЯуфпйчз фпрпиеуЯб уфп Nokia N95. П чсьнпт мефбцпсЬт еобсфЬфбй брь фзн рпуьфзфб фщн дедпмЭнщн рпх мефбцЭспнфбй. МрпсеЯфе нб бкхсюуефе фзн мефбцпсЬ кбй нб ухнечЯуефе бсгьфесб.

ЕЬн з Ьллз ухукехЮ хрпуфзсЯжей фз лейфпхсгЯб фпх ухгчспнйумпэ, мрпсеЯфе нб дйбфзсЮуефе фб дедпмЭнб кбй фщн дэп ухукехюн ензмесщмЭнб. Гйб нб оекйнЮуефе Энб ухгчспнйумь ме ухмвбфЮ ухукехЮ Nokia, ерйлЭофе

ФзлЭцщнб, мефбвеЯфе уфз ухукехЮ кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Ухгчспнйумьт. БкплпхиЮуфе фйт пдзгЯет рпх емцбнЯжпнфбй

уфзн пиьнз.

П ухгчспнйумьт еЯнбй бмцЯдспмпт кбй фб дедпмЭнб кбй уфйт дхп ухукехЭт кбиЯуфбнфбй Ядйб. Бн Энб уфпйчеЯп дйбгсбцеЯ брь прпйбдЮрпфе брь фйт ухукехЭт, дйбгсЬцефбй кбй брь фзн Ьллз ухукехЮ кбфЬ фп ухгчспнйумь. Де мрпсеЯфе нб ербнбцЭсефе ме фп ухгчспнйумь уфпйчеЯб рпх Эчпхн дйбгсбцеЯ.

Гйб нб деЯфе фп бсчеЯп кбфбгсбцЮт мйбт рспзгпэмензт мефбцпсЬт, ерйлЭофе Мзфсюп мефбц..

ВбуйкЭт ендеЯоейт

З ухукехЮ чсзуймпрпйеЯфбй уе дЯкфхп GSM.

З ухукехЮ чсзуймпрпйеЯфбй уе дЯкфхп UMTS

(хрзсеуЯб дйкфэпх).

¸чефе Энб Ю ресйууьфесб мз бнбгнщумЭнб мзнэмбфб

уфп цЬкелп Ейуесчьменб уфз лейфпхсгЯб Мзнэмбфб.

¸чефе лЬвей Энб нЭп e-mail уфп брпмбксхумЭнп

гсбммбфпкйвюфйп.

ХрЬсчпхн мзнэмбфб рпх ден Эчпхн брпуфблеЯ бкьмз

уфп цЬкелп Еоесчьменб.

¸чефе бнбрЬнфзфет клЮуейт.

ЕмцбнЯжефбй бн з ерйлпгЮ Фэрпт Ючпх схимйуфеЯ уфп

Биьсхвп кбй пй ерйлпгЭт ¹чпт ейд. мзнхмЬфщн êáé ¹чпт ейдпр. e-mail бренесгпрпйзипэн Бренесгпрпйзм..

Фп рлзкфспльгйп фзт ухукехЮт еЯнбй клейдщмЭнп.

Фп охрнзфЮсй еЯнбй енесгпрпйзмЭнп.

З деэфесз фзлецщнйкЮ гсбммЮ чсзуймпрпйеЯфбй

(хрзсеуЯб дйкфэпх).

¼лет пй ейуесчьменет клЮуейт уфз ухукехЮ рспщипэнфбй уе Ьллпн бсйимь. ЕЬн Эчефе дэп фзлецщнйкЭт гсбммЭт (хрзсеуЯб дйкфэпх), Энбт бсйимьт хрпдейкнэей фзн енесгЮ гсбммЮ.

¸нб ухмвбфь бкпхуфйкь еЯнбй ухндедемЭнп уфз

ухукехЮ.

¸нб ухмвбфь кблюдйп еоьдпх фзлеьсбузт еЯнбй

ухндедемЭнп уфз ухукехЮ.

¸нб ухмвбфь Кеймен/цщнп еЯнбй ухндедемЭнп уфз

ухукехЮ.

ХрЬсчей енесгЮ клЮуз дедпмЭнщн.

Мйб уэндеуз дедпмЭнщн рбкЭфщн GPRS еЯнбй енесгЮ. З Эндейоз хрпдейкнэей ьфй з уэндеуз еЯнбй уе бнбмпнЮ кбй з Эндейоз ьфй мйб уэндеуз еЯнбй дйбиЭуймз.

Ôï Nokia N95

Мйб уэндеуз дедпмЭнщн рбкЭфщн еЯнбй енесгЮ уе фмЮмб фпх дйкфэпх рпх хрпуфзсЯжей EGPRS. З Эндейоз хрпдейкнэей ьфй з уэндеуз еЯнбй уе бнбмпнЮ кбй з Эндейоз ьфй мйб уэндеуз еЯнбй дйбиЭуймз. Фб ейкпнЯдйб хрпдейкнэпхн ьфй фп EGPRS еЯнбй дйбиЭуймп уфп дЯкфхп, бллЬ з ухукехЮ убт де чсзуймпрпйеЯ брбсбЯфзфб фп EGPRS уфз мефбцпсЬ дедпмЭнщн.

Ôï Nokia N95

Мйб уэндеуз дедпмЭнщн рбкЭфщн UMTS еЯнбй енесгЮ. З Эндейоз хрпдейкнэей ьфй з уэндеуз еЯнбй уе бнбмпнЮ кбй з Эндейоз ьфй мйб уэндеуз еЯнбй дйбиЭуймз.

¸чефе схимЯуей фз ухукехЮ нб бнбжзфЬ буэсмбфб LAN кбй Энб буэсмбфп LAN еЯнбй дйбиЭуймп. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Буэсмбфп LAN», у. 31.

Мйб уэндеуз буэсмбфпх LAN еЯнбй енесгЮ уе Энб

дЯкфхп рпх Эчей ксхрфпгсЬцзуз.

Мйб уэндеуз буэсмбфпх LAN еЯнбй енесгЮ уе Энб дЯкфхп рпх ден Эчей ксхрфпгсЬцзуз.

З ухндеуймьфзфб Bluetooth еЯнбй енесгпрпйзмЭнз.

МефбдЯдпнфбй дедпмЭнб мЭущ уэндеузт Bluetooth. ¼фбн бнбвпувЮней з Эндейоз, з ухукехЮ убт рспурбиеЯ нб ухндеиеЯ ме мйб Ьллз ухукехЮ.

ЕЯнбй енесгЮ мйб уэндеуз USB.

ЕЯнбй енесгЮ мйб уэндеуз ме хрЭсхисет. ЕЬн з Эндейоз бнбвпувЮней, з ухукехЮ рспурбиеЯ нб ухндеиеЯ ме фзн Ьллз ухукехЮ Ю з уэндеуз Эчей чбиеЯ.

ФбчеЯб лЮшз

МрпсеЯфе нб енесгпрпйЮуефе Ю нб бренесгпрпйЮуефе фзн хрпуфЮсйоз гйб рсьувбуз рбкЭфщн фбчеЯбт лЮшзт (HSDPA, брпкблеЯфбй кбй 3.5G) уфйт схимЯуейт ухукехЮт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «РбкЭфб дедпмЭнщн», у. 160.

Фп HSDPA еЯнбй мйб хрзсеуЯб дйкфэпх уе дЯкфхб UMTS кбй рбсЭчей хшзлЮ фбчэфзфб лЮшзт дедпмЭнщн. ¼фбн уфз ухукехЮ енесгпрпйзиеЯ з хрпуфЮсйоз HSDPA кбй з ухукехЮ еЯнбй ухндедемЭнз уе дЯкфхп UMTS рпх хрпуфзсЯжей HSDPA, з лЮшз дедпмЭнщн ьрщт мзнэмбфб, e-mail кбй уелЯдщн рспгсЬммбфпт ресйЮгзузт мЭущ фпх кхшелпейдпэт дйкфэпх мрпсеЯ нб еЯнбй фбчэфесз.

Гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фз дйбиеуймьфзфб кбй фзн еггсбцЮ уфйт хрзсеуЯет мефбцпсЬт дедпмЭнщн, ерйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх.

Фп HSDPA ерзсеЬжей мьнп фзн фбчэфзфб лЮшзт кбй ьчй фзн брпуфплЮ дедпмЭнщн уфп дЯкфхп, ьрщт фзн брпуфплЮ мзнхмЬфщн кбй e-mail.

¸легчпт Энфбузт кбй мегбцюнпх

Гйб нб бхоЮуефе Ю нб мейюуефе фзн Энфбуз фпх Ючпх ьфбн Эчефе мйб енесгЮ клЮуз Ю ьфбн бкпэфе Энбн Ючп, рбфЮуфе фп рлЮкфсп Энфбузт

Фп енущмбфщмЭнп мегЬцщнп уЬт дЯней фз дхнбфьфзфб нб мйлЬфе кбй нб бкпэфе брь мйксЮ брьуфбуз чщсЯт нб чсейЬжефбй нб ксбфЬфе фз ухукехЮ уфп бхфЯ убт.

РспейдпрпЯзуз: Мзн ксбфЬфе фз ухукехЮ кпнфЬ

уфп бхфЯ убт ьфбн чсзуймпрпйеЯфе фп мегЬцщнп, дйьфй з Энфбуз фпх Ючпх ендЭчефбй нб еЯнбй еобйсефйкЬ хшзлЮ.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп мегЬцщнп кбфЬ фз дйЬскейб мйбт клЮузт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Енесгпр. мегбцюнпх.

Гйб нб бренесгпрпйЮуефе фп мегЬцщнп, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Енесгпр. бкпхуфйкпэ.

Менпэ рплхмЭущн

Фп менпэ рплхмЭущн рбсЭчей гсЮгпсз рсьувбуз уфп ресйечьменп рплхмЭущн кбй фйт рспкбипсйумЭнет ецбсмпгЭт.

Гйб нб бнпЯоефе фп менпэ рплхмЭущн, рбфЮуфе Þ ьфбн з ухукехЮ еЯнбй уе кбфЬуфбуз бнбмпнЮт, бнпЯофе фб рлЮкфсб рплхмЭущн кЬфщ брь фп кЬлхммб дэп кбфехиэнуещн.

Гйб нб мефбкйнзиеЯфе уфп менпэ рплхмЭущн, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт. Гйб гсЮгпсз кэлйуз, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп. Гйб нб бнпЯоефе мйб ецбсмпгЮ, рбфЮуфе .

Гйб нб бллЬоефе фйт емцбнйжьменет ухнфпмеэуейт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > УфпйчеЯб менпэ. МрпсеЯфе нб дйбгсЬшефе,

нб рспуиЭуефе Ю нб бнбдйбмпсцюуефе фз дйЬфбоз фщн ухнфпмеэуещн гйб ецбсмпгЭт, гйб уелйдпдеЯкфет фпх рспгсЬммбфпт ресйЮгзузт кбй гйб сбдйпцщнйкЬ кбнЬлйб рпх Эчпхн псйуфеЯ уфп прфйкь сбдйьцщнп.

МрпсеЯфе, ерЯузт, нб рспубсмьуефе фзн емцЬнйуз фпх менпэ рплхмЭущн. Гйб нб бллЬоефе фйт ейкьнет рпх емцбнЯжпнфбй уфп цьнфп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Ейкьнет цьнфпх кбй фзн ерйихмзфЮ ерйлпгЮ. Гйб нб

енесгпрпйЮуефе/бренесгпрпйЮуефе фз мегЭихнуз кбй фзн рбсЬллзлз мефбфьрйуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕцЭ ейкьнбт. Гйб нб енесгпрпйЮуефе/бренесгпрпйЮуефе фпхт Ючпхт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ¹чпй менпэ.

КлеЯдщмб фпх рлзкфсплпгЯпх (клеЯдщмб рлЮкфсщн)

Гйб нб клейдюуефе фб рлЮкфсб, рбфЮуфе кбй кбфьрйн .

Гйб нб оеклейдюуефе фб рлЮкфсб, бнпЯофе фп кЬлхммб дэп кбфехиэнуещн Ю рбфЮуфе кбй кбфьрйн

Ôï Nokia N95

¼фбн фб рлЮкфсб еЯнбй клейдщмЭнб, фп Ьнпйгмб фпх кблэммбфпт фпх цбкпэ фб оеклейдюней.

МрпсеЯфе нб псЯуефе фзн бхфьмбфз енесгпрпЯзуз фпх клейдюмбфпт фпх рлзкфсплпгЯпх мефЬ фп рЭсбт еньт чсьнпх лЮозт Ю ьфбн фп кЬлхммб дэп кбфехиэнуещн еЯнбй клейуфь. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «БуцЬлейб», у. 149

¼фбн фп клеЯдщмб рлзкфсплпгЯпх еЯнбй енесгпрпйзмЭнп,

Ôï Nokia N95

еЯнбй дхнбфЮ з рсбгмбфпрпЯзуз клЮуещн рспт фпн ерЯузмп бсйимь ереЯгпхубт клЮузт рпх Эчей рспгсбммбфйуфеЯ уфз ухукехЮ убт.

РбйчнЯдйб

З ухукехЮ убт еЯнбй ухмвбфЮ ме фзн шхчбгщгйкЮ емрейсЯб N-Gage™. Ме фп N-Gage, мрпсеЯфе нб кЬнефе лЮшз кбй нб рбЯоефе хшзлЮт рпйьфзфбт рбйчнЯдйб рпллбрлюн рбйкфюн.

З ухукехЮ убт ресйлбмвЬней мЯб прпйбдЮрпфе брь фйт бкьлпхиет ецбсмпгЭт:

• Бнбкблэшфе фзн ецбсмпгЮ N-Gage—Ме фз

ухгкексймЭнз ецбсмпгЮ рсперйукьрзузт мрпсеЯфе нб лЬвефе рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фзн рспуечют бнбменьменз емрейсЯб рбйчнйдйпэ N-Gage, нб дпкймЬуефе рбйчнЯдйб кбй нб кЬнефе лЮшз кбй егкбфЬуфбуз фзт рлЮспхт ецбсмпгЮт N-Gage ьфбн кбфбуфеЯ дйбиЭуймз.

• ЕцбсмпгЮ N-Gage-З ецбсмпгЮ ме фйт рлЮсейт

дхнбфьфзфет уЬт дЯней рсьувбуз уфзн плпклзсщмЭнз емрейсЯб N-Gage, бнфйкбийуфюнфбт фзн ецбсмпгЮ Discover N-Gage уфп менпэ. МрпсеЯфе нб всеЯфе нЭб

рбйчнЯдйб, нб дпкймЬуефе кбй нб бгпсЬуефе рбйчнЯдйб, нб бнбкблэшефе Ьллпхт рбЯкфет кбй нб рсбгмбфпрпйЮуефе рсьувбуз уфйт вбимплпгЯет, уфб ухмвЬнфб, уфйт ухнпмйлЯет кбй уе рпллЬ Ьллб.

Гйб фзн рлЮсз емрейсЯб N-Gage, чсейЬжефбй нб ухндеиеЯфе ме фз ухукехЮ убт уфп internet, еЯфе мЭущ фпх кхшелпейдпэт дйкфэпх еЯфе мЭущ буэсмбфпх LAN. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт хрзсеуЯет дедпмЭнщн.

Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет, ерйукециеЯфе фп дйкфхбкь фьрп www.n-gage.com.

Бкпхуфйкь

МрпсеЯфе нб ухндЭуефе Энб ухмвбфь бкпхуфйкь Ю ухмвбфЬ бкпхуфйкЬ уфзн хрпдпчЮ Nokia AV (3,5 mm) фзт ухукехЮт убт. МрпсеЯ нб чсейбуфеЯ нб ерйлЭоефе фз лейфпхсгЯб кблщдЯпх.

Мзн ухндЭефе рспъьнфб рпх дзмйпхсгпэн уЮмб еоьдпх, дйьфй ендЭчефбй нб рспклзиеЯ жзмйЬ уфз ухукехЮ. Мз ухндЭефе прпйбдЮрпфе рзгЮ фЬузт уфзн хрпдпчЮ Nokia AV.

¼фбн ухндЭефе прпйбдЮрпфе еощфесйкЮ ухукехЮ Ю прпйпдЮрпфе бкпхуфйкь екфьт брь бхфЬ рпх Эчпхн егксйиеЯ брь фз Nokia гйб чсЮуз ме бхфЮн фз ухукехЮ уфзн хрпдпчЮ Nokia AV, дюуфе йдйбЯфесз рспупчЮ уфб ерЯредб ипсэвпх.

РспейдпрпЯзуз: ¼фбн чсзуймпрпйеЯфе фп

уеф мйкспцюнпх-бкпхуфйкпэ, з йкбньфзфЬ убт нб бкпэфе еощфесйкпэт Ючпхт ендЭчефбй нб ерзсебуфеЯ. Мз чсзуймпрпйеЯфе фп уеф мйкспцюнпх-бкпхуфйкпэ уе ресйрфюуейт ьрпх мрпсеЯ нб феиеЯ уе кЯндхнп з буцЬлейЬ убт.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе Энб бкпхуфйкь Ю бкпхуфйкЬ ме мйб мпнЬдб фзлечейсйуфзсЯпх, гйб рбсЬдейгмб, фп Nokia Audio Controller AD-43, ухндЭуфе фз мпнЬдб уфзн хрпдпчЮ фзт ухукехЮт кбй, кбфьрйн, ухндЭуфе фп бкпхуфйкь Ю фб бкпхуфйкЬ уфз мпнЬдб.

ПсйумЭнб бкпхуфйкЬ ден ресйлбмвЬнпхн мйксьцщнп. Гйб фзлецщнйкЭт клЮуейт, чсзуймпрпйеЯфе бкпхуфйкь ме фзлечейсйуфЮсйп Ю фп мйксьцщнп фзт ухукехЮт.

¼фбн чсзуймпрпйеЯфе псйумЭнб еобсфЮмбфб бкпхуфйкюн, гйб рбсЬдейгмб фп Nokia Audio Controller AD-43, гйб нб рспубсмьуефе фзн Энфбуз уфз дйЬскейб мйбт клЮузт, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп Энфбузт уфз ухукехЮ. Фп Nokia Audio Controller AD-43 дйбиЭфей чейсйуфЮсйб Энфбузт рплхмЭущн рпх чсзуймпрпйпэнфбй гйб фз сэимйуз фзт Энфбузт мьнп гйб бнбрбсбгщгЮ мпхуйкЮт Ю вЯнфеп.

КЬсфб мнЮмзт

ЧсзуймпрпйеЯфе мьнп ухмвбфЭт кЬсфет microSD рпх Эчпхн егксйиеЯ брь фз Nokia гйб чсЮуз ме фз ухгкексймЭнз ухукехЮ. З Nokia чсзуймпрпйеЯ фб егкексймЭнб вйпмзчбнйкЬ рсьфхрб гйб кЬсфет мнЮмзт, бллЬ псйумЭнет мЬскет ендЭчефбй нб мзн еЯнбй рлЮсщт ухмвбфЭт ме фз ухгкексймЭнз ухукехЮ. Пй буэмвбфет кЬсфет мрпсеЯ нб рспкблЭупхн влЬвз уфзн кЬсфб мнЮмзт кбй уфз ухукехЮ кбй фб дедпмЭнб рпх еЯнбй брпизкехмЭнб уфзн кЬсфб нб кбфбуфсбцпэн.

ЦхлЬууефе ьлет фйт кЬсфет мнЮмзт мбксйЬ брь рбйдйЬ.

ФпрпиЭфзуз фзт кЬсфбт мнЮмзт

1 ФпрпиефЮуфе фп

дЬчфхль убт уфз учйумЮ кЬфщ брь фз иэсб фзт хрпдпчЮт фзт кЬсфбт мнЮмзт кбй узкюуфе фп рпсфЬкй. ФсбвЮофе фп рпсфЬкй рспт фб деойЬ гйб нб цбнеЯ п менфеуЭт кбй ресйуфсЭшфе фп рпсфЬкй уфп рлЬй.

Ôï Nokia N95

2 ФпрпиефЮуфе мйб

ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт уфзн хрпдпчЮ. ВевбйщиеЯфе ьфй пй ербцЭт фзт кЬсфбт

Ôï Nokia N95

еЯнбй уфсбммЭнет рспт фб ерЬнщ кбй рспт фзн хрпдпчЮ.

3 Урсюофе фзн кЬсфб мЭуб.

Иб бкпэуефе Энб «клйк» ьфбн з кЬсфб буцблЯуей уфз иЭуз фзт.

4 РйЭуфе фп менфеуЭ рЬлй рЯущ кбй

клеЯуфе фп рпсфЬкй. ВевбйщиеЯфе ьфй фп рпсфЬкй Эчей клеЯуей кблЬ.

ЕобгщгЮ фзт кЬсфбт мнЮмзт

Узмбнфйкь: Мзн бцбйсеЯфе фзн кЬсфб мнЮмзт ьфбн

всЯукефбй уе еоЭлйоз мйб лейфпхсгЯб рпх Эчей рсьувбуз уфзн кЬсфб. З бцбЯсеуз фзт кЬсфбт ьфбн всЯукефбй уе

еоЭлйоз мйб лейфпхсгЯб мрпсеЯ нб рспкблЭуей влЬвз уфзн кЬсфб мнЮмзт кбй уфз ухукехЮ кбй фб дедпмЭнб рпх еЯнбй брпизкехмЭнб уфзн кЬсфб ендЭчефбй нб кбфбуфсбцпэн.

1 Рсйн нб бцбйсЭуефе фзн кЬсфб, рбфЮуфе êáé

ерйлЭофе БцбЯс. кЬсфбт мнЮмзт. ¼лет пй ецбсмпгЭт еЯнбй клейуфЭт.

2 ¼фбн емцбнйуфеЯ з Эндейоз ЕЬн бцбйсеиеЯ з кЬсфб

мнЮмзт, ьлет пй бнпйкфЭт ецбсмпгЭт иб фесмбфйуфпэн. БцбЯсеуз;, ерйлЭофе Íáé.

3 ¼фбн емцбнйуфеЯ з Эндейоз БцбйсЭуфе фзн кЬсфб

мнЮмзт кбй рбфЮуфе «OK», бнпЯофе фп рпсфЬкй фзт

хрпдпчЮт фзт кЬсфбт мнЮмзт.

4 РйЭуфе фзн кЬсфб мнЮмзт гйб нб фзн брелехиесюуефе

брь фзн хрпдпчЮ.

5 ФсбвЮофе Эощ фзн кЬсфб мнЮмзт. Бн з ухукехЮ еЯнбй

енесгпрпйзмЭнз, ерйлЭофе ЕнфЬоей.

ЕсгблеЯп кЬсфбт мнЮмзт

РбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > ВпзиЮмбфб > МнЮмз.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе бнфЯгсбцб буцблеЯбт фщн рлзспцпсйюн брь фз мнЮмз фзт ухукехЮт уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (бн хрЬсчей), ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БнфЯгс.

мнЮмзт фзл.. З ухукехЮ уЬт рспейдпрпйеЯ бн з кЬсфб

мнЮмзт ден Эчей бскефь елеэиесп чюсп гйб фз дзмйпхсгЯб бнфйгсЬцщн буцблеЯбт.

Гйб нб ербнбцЭсефе рлзспцпсЯет брь фзн ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт уфз мнЮмз фзт ухукехЮт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Ербнбц. брь кЬсфб.

КбфЬ фзн ербнбдйбмьсцщуз мйбт кЬсфбт мнЮмзт, ьлб фб дедпмЭнб рпх ресйЭчпнфбй уе бхфЮн чЬнпнфбй мьнймб. ПсйумЭнет кЬсфет мнЮмзт рбсЭчпнфбй Юдз дйбмпсцщмЭнет кбй Ьллет рсЭрей нб дйбмпсцщипэн брь фп чсЮуфз. УхмвпхлехфеЯфе фп кбфЬуфзмб брь фп прпЯп рспмзиехфЮкбфе фзн кЬсфб мнЮмзт гйб нб рлзспцпсзиеЯфе бн рсЭрей нб дйбмпсцюуефе фзн кЬсфб мнЮмзт рсйн нб фз чсзуймпрпйЮуефе.

Гйб нб дйбмпсцюуефе мйб кЬсфб мнЮмзт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Мпсц/уз кЬсфбт мн.. ЕрйлЭофе Íáé ãéá

ерйвевбЯщуз.

Гйб нб ерйузмЬнефе бскефЬ бсчеЯб, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп еню рбфЬфе фп , Ю фп . Гйб нб мефбкйнЮуефе Ю нб бнфйгсЬшефе фб бсчеЯб уе Энб цЬкелп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > МефбкЯн. уе цЬкелп Þ Бнфйгс.

уфп цЬкелп.

Гйб нб всеЯфе Энб бсчеЯп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Еэсеуз кбй фз мнЮмз уфзн прпЯб иб гЯней з бнбжЮфзуз. КбфбчщсЯуфе Энб кеЯменп бнбжЮфзузт рпх нб бнфйуфпйчеЯ уфп ьнпмб бсчеЯпх.

Гйб нб деЯфе фпхт фэрпхт дедпмЭнщн рпх Эчефе уфз ухукехЮ кбй фзн рпуьфзфб мнЮмзт рпх кбфбнблюнпхн пй дйЬцпспй фэрпй дедпмЭнщн, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > УфпйчеЯб

мнЮмзт. Фп мЭгеипт фзт дйбиЭуймзт елеэиесзт мнЮмзт

емцбнЯжефбй уфзн Елеэиесз мнЮмз.

Ôï Nokia N95

ДйбчеЯсйуз бсчеЯщн

Гйб нб ресйзгзиеЯфе уфб бсчеЯб кбй фпхт цбкЭлпхт уфз мнЮмз фзт ухукехЮт Ю уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (бн Эчей фпрпиефзиеЯ), рбфЮуфе кбй ерйлЭофе

ЕсгблеЯб > Äéá÷. áñ÷.. БнпЯгей з рспвплЮ фзт мнЮмзт фзт

ухукехЮт ( ). РбфЮуфе гйб нб бнпЯоефе фзн рспвплЮ фзт кЬсфбт мнЮмзт ( ), бн хрЬсчей.

ЧбмзлЮ чщсзфйкьфзфб мнЮмзт— елеэиесз мнЮмз

РпллЭт лейфпхсгЯет фзт ухукехЮт чсзуймпрпйпэн мнЮмз гйб фзн брпиЮкехуз дедпмЭнщн. З ухукехЮ уЬт ейдпрпйеЯ бн з ухукехЮ Ю з кЬсфб мнЮмзт еЯнбй учедьн рлЮсзт.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе елеэиесп чюсп уфз мнЮмз фзт ухукехЮт, мефбцЭсефе дедпмЭнб уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (еЬн хрЬсчей) Ю уе Энб ухмвбфь хрплпгйуфЮ.

Гйб нб дйбгсЬшефе дедпмЭнб рспкеймЭнпх нб брелехиесюуефе мнЮмз, чсзуймпрпйЮуфе фзн ецбсмпгЮ

Äéá÷. áñ÷. гйб нб дйбгсЬшефе фб бсчеЯб рпх ден чсейЬжеуфе

рлЭпн Ю мефбвеЯфе уфзн бнфЯуфпйчз ецбсмпгЮ. Гйб рбсЬдейгмб, мрпсеЯфе нб дйбгсЬшефе фб бкьлпхиб:

• Мзнэмбфб уфпхт цбкЭлпхт фзт ецбсмпгЮт Мзнэмбфб

Ôï Nokia N95

кбй бнбкфзмЭнб мзнэмбфб e-mail брь фп гсбммбфпкйвюфйп

• БрпизкехмЭнет йуфпуелЯдет

• РлзспцпсЯет ербцЮт

• Узмейюуейт змесплпгЯпх

• ЕцбсмпгЭт рпх емцбнЯжпнфбй уфз Дйбч. ец. кбй фйт

прпЯет ден чсейЬжеуфе

• БсчеЯб егкбфЬуфбузт (.sis) ецбсмпгюн рпх Эчефе

егкбфбуфЮуей уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт. Рсюфб дзмйпхсгЮуфе бнфЯгсбцб буцблеЯбт фщн бсчеЯщн егкбфЬуфбузт уе Энбн ухмвбфь хрплпгйуфЮ.

ËÞøç

Ме фзн ерйлпгЮ ËÞøç (хрзсеуЯб дйкфэпх) мрпсеЯфе нб бнбкблэшефе, нб рспвЬлефе рсперйукьрзуз, нб бгпсЬуефе, нб кЬнефе лЮшз кбй нб бнбвбимЯуефе ресйечьменп, хрзсеуЯет кбй ецбсмпгЭт рпх лейфпхсгпэн ме фп Nokia N95. РбйчнЯдйб, Ючпй клЮузт, фбрефубсЯет, ецбсмпгЭт кбй рпллЬ Ьллб еЯнбй еэкплб рспувЬуймб.

РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЛЮшз. Фб уфпйчеЯб кбфзгпсйпрпйпэнфбй уе кбфбльгпхт кбй цбкЭлпхт рпх рбсЭчпнфбй брь дйбцпсефйкпэт цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн. Фп дйбиЭуймп ресйечьменп еобсфЬфбй брь фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. ПсйумЭнб уфпйчеЯб мрпсеЯ нб чсеюнпнфбй, бллЬ ухнЮищт мрпсеЯфе нб кЬнефе рсперйукьрзуз бхфюн дщсеЬн.

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

РбфЮуфе кбй ерйлЭофе Йуфьт (хрзсеуЯб дйкфэпх).

Ухнфьмехуз: Гйб нб еккйнЮуефе фп Йуфьт, рбфЮуфе

кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт.

Ìå ôï Йуфьт, мрпсеЯфе нб рспвЬлефе йуфпуелЯдет глюуубт hypertext markup language (HTML) уфп Internet ьрщт Эчпхн учедйбуфеЯ бсчйкЬ. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб ресйзгзиеЯфе уе йуфпуелЯдет рпх Эчпхн учедйбуфеЯ ейдйкЬ гйб ухукехЭт кйнзфюн фзлецюнщн кбй нб чсзуймпрпйЮуефе фз глюууб extensible hypertext markup language (XHTML) Ю фз глюууб wireless markup language (WML).

Ìå ôï Йуфьт, мрпсеЯфе нб кЬнефе мегЭихнуз кбй умЯксхнуз мйбт уелЯдбт, нб чсзуймпрпйЮуефе фб Ерйукьрзуз êáé

Ерйукьрзуз уелЯдбт гйб нб ресйзгзиеЯфе уфйт уелЯдет,

нб бнбгнюуефе кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ кбй blog, нб брпизкеэуефе йуфпуелЯдет щт уелйдпдеЯкфет кбй нб кЬнефе лЮшз ресйечпмЭнпх, гйб рбсЬдейгмб.

ЕнзмесщиеЯфе гйб фз дйбиеуймьфзфб хрзсеуйюн, фймюн кбй фелюн брь фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. Пй цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн иб убт дюупхн ерЯузт пдзгЯет учефйкЬ ме фпн фсьрп чсЮузт фщн хрзсеуйюн фпхт.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп Йуфьт, чсейЬжеуфе Энб узмеЯп рсьувбузт гйб нб ухндеиеЯфе уфп Internet. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «УзмеЯб рсьувбузт», у. 157.

БуцЬлейб уэндеузт

Бн з Эндейоз буцблеЯбт емцбнЯжефбй кбфЬ фз дйЬскейб мйбт уэндеузт, з мефЬдпуз дедпмЭнщн мефбоэ фзт ухукехЮт кбй фзт рэлзт Ю фпх дйбкпмйуфЮ Internet еЯнбй ксхрфпгсбцзмЭнз.

Фп ейкпнЯдйп буцблеЯбт ден дзлюней ьфй з мефЬдпуз дедпмЭнщн мефбоэ фзт рэлзт кбй фпх дйбкпмйуфЮ ресйечпмЭнпх (Ю фзт фпрпиеуЯбт ьрпх еЯнбй брпизкехмЭнз з рзгЮ рпх жзфЮизке) еЯнбй буцблЮт. П цпсЭбт рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх дйбуцблЯжей фз мефЬдпуз дедпмЭнщн бнЬмеуб уфзн рэлз кбй фп дйбкпмйуфЮ ресйечпмЭнпх.

Фб рйуфпрпйзфйкЬ буцблеЯбт мрпсеЯ нб брбйфпэнфбй гйб псйумЭнет хрзсеуЯет, ьрщт пй фсбрежйкЭт хрзсеуЯет. Иб лЬвефе мйб ейдпрпЯзуз бн з фбхфьфзфб фпх дйбкпмйуфЮ ден еЯнбй бхиенфйкЮ Ю бн ден дйбиЭфефе фп ущуфь рйуфпрпйзфйкь буцЬлейбт уфз ухукехЮ убт. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет, ерйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх. БнбфсЭофе ерЯузт уфзн еньфзфб «ДйбчеЯсйуз рйуфпрпйзфйкюн», у. 151 гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет кбй лерфпмЭсейет учефйкЬ ме фб рйуфпрпйзфйкЬ.

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

РспвплЮ уелйдпдейкфюн

З рспвплЮ уелйдпдейкфюн уЬт ерйфсЭрей нб ерйлЭоефе дйехиэнуейт Йуфпэ брь мйб лЯуфб Ю брь мйб ухллпгЮ уелйдпдейкфюн уфп цЬкелп Бхф. уел/деЯкфет. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб кбфбчщсЯуефе фз дйеэихнуз URL фзт йуфпуелЯдбт рпх иЭлефе нб ерйукециеЯфе брехиеЯбт уфп редЯп ( ).

дзлюней фзн бсчйкЮ уелЯдб рпх Эчей псйуфеЯ гйб фп

рсперйлегмЭнп узмеЯп рсьувбузт.

МрпсеЯфе нб брпизкеэуефе дйехиэнуейт URL щт уелйдпдеЯкфет, еню ресйзгеЯуфе уфп Internet. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб брпизкеэуефе уфпхт уелйдпдеЯкфет убт дйехиэнуейт рпх лбмвЬнефе уе мзнэмбфб кбй нб уфеЯлефе фпхт брпизкехмЭнпхт уелйдпдеЯкфет.

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

Гйб нб бнпЯоефе фзн рспвплЮ уелйдпдейкфюн кбфЬ фзн ресйЮгзуз, рбфЮуфе Ю ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

УелйдпдеЯкфет.

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе фб уфпйчеЯб еньт уелйдпдеЯкфз, ьрщт п фЯфлпт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Дйбч. уелйдпдейк. >

ЕреоесгбуЯб.

Уфзн рспвплЮ уелйдпдейкфюн, мрпсеЯфе, ерЯузт, нб кбфбчщсЯуефе Ьллпхт цбкЭлпхт фпх рспгсЬммбфпт ресйЮгзузт. Фп Йуфьт убт дЯней фз дхнбфьфзфб нб брпизкеэуефе йуфпуелЯдет кбфЬ фзн ресйЮгзуз. Уфп цЬкелп Брпизк. уелЯдет, мрпсеЯфе нб рспвЬлефе екфьт уэндеузт фп ресйечьменп фщн уелЯдщн рпх Эчефе брпизкеэуей.

Ôï Йуфьт дйбфзсеЯ бсчеЯп фщн йуфпуелЯдщн рпх ерйукециЮкбфе кбфЬ фзн ресйЮгзуз. Уфп цЬкелп

Бхф. уел/деЯкфет мрпсеЯфе нб рспвЬлефе фз лЯуфб

ме фйт йуфпуелЯдет рпх ерйукециЮкбфе. Уфп Мефбдьу. Йуфпэ, мрпсеЯфе нб рспвЬлефе

брпизкехмЭнпхт ухндЭумпхт уе кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ кбй blog уфб прпЯб Эчефе еггсбцеЯ. Фб кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ всЯукпнфбй ухнЮищт уе йуфпуелЯдет мегЬлщн ейдзуепгсбцйкюн псгбнйумюн, уе рспущрйкЬ weblog, уе кпйньфзфет online рпх рспуцЭспхн фпхт рйп рсьуцбфпхт фЯфлпхт ейдЮуещн кбй уе ресйлЮшейт Ьсисщн. Фб кеЯменб дедпмЭнщн чсзуймпрпйпэн фйт фечнплпгЯет RSS кбй ATOM.

РесйЮгзуз уфпн Йуфь

Узмбнфйкь: ЧсзуймпрпйеЯфе мьнп фйт хрзсеуЯет рпх

емрйуфеэеуфе кбй рпх рбсЭчпхн ербскЮ буцЬлейб кбй рспуфбуЯб енЬнфйб уе ерйвлбвЭт лпгйумйкь.

Ìå ôï Йуфьт, мрпсеЯфе нб рспвЬлефе йуфпуелЯдет ьрщт бхфЭт Эчпхн бсчйкЬ учедйбуфеЯ. Гйб нб кЬнефе ресйЮгзуз уе мйб йуфпуелЯдб, уфзн рспвплЮ уелйдпдейкфюн, ерйлЭофе Энб уелйдпдеЯкфз Ю рлзкфсплпгЮуфе фз дйеэихнуз уфп редЯп ( ). Кбфьрйн, рбфЮуфе .

ПсйумЭнет йуфпуелЯдет ендЭчефбй нб ресйЭчпхн хлйкь, ьрщт гсбцйкЬ кбй Ючпхт, рпх брбйфеЯ мегЬлз рпуьфзфб мнЮмзт гйб рспвплЮ. ЕЬн з ухукехЮ убт ден дйбиЭфей мнЮмз кбфЬ фз цьсфщуз мйбт фЭфпйбт уелЯдбт, фб гсбцйкЬ уфз уелЯдб ден иб емцбнйуфпэн. Гйб нб ресйзгзиеЯфе уе йуфпуелЯдет чщсЯт гсбцйкЬ, рспкеймЭнпх нб еопйкпнпмЮуефе мнЮмз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт > УелЯдб > Цьсфщуз

хлйкпэ > Мьнп кеЯменп.

УхмвпхлЮ! Гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн кбфЬуфбуз

бнбмпнЮт ме фп рсьгсбммб ресйЮгзузт нб рбсбмЭней бнпйкфь уфп рбсбукЮнйп, рбфЮуфе дхп цпсЭт Þ . Гйб нб ерйуфсЭшефе уфп рсьгсбммб ресйЮгзузт, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп кбй ерйлЭофе фп рсьгсбммб ресйЮгзузт брь фз лЯуфб.

Гйб нб бнпЯоефе ухндЭумпхт кбй нб кЬнефе ерйлпгЭт, рбфЮуфе .

Гйб нб кбфбчщсЯуефе фз дйеэихнуз мйбт нЭбт йуфпуелЯдбт рпх иЭлефе нб ерйукециеЯфе, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Меф. уфз дйеэи. йуфпэ.

УхмвпхлЮ! Гйб нб ерйукециеЯфе мйб йуфпуелЯдб рпх

Эчей брпизкехфеЯ щт уелйдпдеЯкфзт уфзн рспвплЮ уелйдпдейкфюн, кбфЬ фзн ресйЮгзуз, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе Энб уелйдпдеЯкфз.

Гйб нб бнбкфЮуефе фп рйп рсьуцбфп ресйечьменп фзт уелЯдбт брь фп дйбкпмйуфЮ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Ерйл. рлпЮгзузт > Ербнбцьсфщуз.

Гйб нб брпизкеэуефе фз дйеэихнуз Йуфпэ фзт фсЭчпхубт уелЯдбт щт уелйдпдеЯкфз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БрпиЮк.

щт уел/деЯкфз.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп Прфйкь йуфпсйкь гйб нб рспвЬлефе уфйгмйьфхрб фщн уелЯдщн рпх ерйукециЮкбфе кбфЬ фз дйЬскейб фпх фсЭчпнфпт кэклпх ресйЮгзузт, рбфЮуфе Ðßóù (дйбфЯиефбй еЬн фп Йуфпсйкь Эчей енесгпрпйзиеЯ уфйт схимЯуейт фпх рспгсЬммбфпт ресйЮгзузт). Гйб нб мефбвеЯфе уе мйб уелЯдб рпх ерйукециЮкбфе рспзгпхмЭнщт, ерйлЭофе фз уелЯдб.

Гйб нб брпизкеэуефе мйб уелЯдб кбфЬ фзн ресйЮгзуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > БрпиЮкехуз уелЯдбт. МрпсеЯфе нб брпизкеэуефе уелЯдет уфз мнЮмз фзт ухукехЮт Ю фз ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (еЬн Эчей фпрпиефзиеЯ) кбй нб ресйзгзиеЯфе уе бхфЭт ьфбн ден еЯнбй енесгпрпйзмЭнз з уэндеуз. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб пмбдпрпйЮуефе фйт уелЯдет уе цбкЭлпхт. Гйб нб мефбвеЯфе бсгьфесб уфйт уелЯдет, уфзн рспвплЮ уелйдпдейкфюн, ерйлЭофе Брпизк. уелЯдет.

Гйб нб бнпЯоефе мйб дехфесеэпхуб лЯуфб енфплюн Ю енесгейюн гйб фзн бнпйчфЮ уелЯдб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ЕрйлпгЭт хрзсеуЯбт (еЬн хрпуфзсЯжефбй брь фзн

йуфпуелЯдб). Гйб нб ерйфсЭшефе Ю нб емрпдЯуефе фп бхфьмбфп

Ьнпйгмб рпллбрлюн рбсбиэсщн, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

РбсЬихсп > ЦсбгЮ бнбдхьм. Þ ЕмцЬнйуз бнбдхьм..

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

Пй ухнфпмеэуейт кбфЬ фзн ресйЮгзуз Эчпхн щт еоЮт:

• РбфЮуфе гйб нб бнпЯоефе фпхт уелйдпдеЯкфет убт.

• РбфЮуфе гйб нб бнбжзфЮуефе лЭоейт клейдйЬ мЭуб

уфзн фсЭчпхуб уелЯдб.

• РбфЮуфе гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн

рспзгпэменз уелЯдб.

• РбфЮуфе гйб нб емцбнйуфпэн уе мпсцЮ лЯуфбт

ьлб фб бнпйчфЬ рбсЬихсб.

• РбфЮуфе гйб нб емцбнйуфеЯ з ерйукьрзуз уелЯдбт

фзт фсЭчпхубт уелЯдбт. РбфЮуфе обнЬ фп рлЮкфсп гйб мегЭихнуз кбй рспвплЮ фпх ерйихмзфпэ фмЮмбфпт фзт уелЯдбт.

• РбфЮуфе гйб нб кбфбчщсЯуефе мйб нЭб

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

дйеэихнуз Йуфпэ.

• РбфЮуфе гйб нб мефбвеЯфе уфзн бсчйкЮ уелЯдб.

• РбфЮуфе Þ гйб мегЭихнуз Ю умЯксхнуз

фзт уелЯдбт.

БнбжЮфзуз кеймЭнпх

Гйб нб кЬнефе бнбжЮфзуз лЭоещн клейдйюн мЭуб уфзн фсЭчпхуб йуфпуелЯдб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Еэсеуз >

КеЯменп кбй кбфбчщсЯуфе мйб лЭоз-клейдЯ. Гйб нб

мефбвеЯфе уфзн рспзгпэменз бнфйуфпЯчйуз, рбфЮуфе . Гйб нб мефбвеЯфе уфзн ерьменз бнфйуфпЯчйуз, рбфЮуфе .

УхмвпхлЮ! Гйб нб бнбжзфЮуефе лЭоейт клейдйЬ мЭуб

уфзн фсЭчпхуб уелЯдб, рбфЮуфе .

ЕнесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн рспгсЬммбфпт ресйЮгзузт

Ме фз гсбммЮ есгблеЯщн, мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе фйт ресйууьфесп чсзуймпрпйпэменет лейфпхсгЯет уфп рсьгсбммб ресйЮгзузт. Гйб нб бнпЯоефе фз гсбммЮ есгблеЯщн, рбфЮуфе уе Энб кень узмеЯп уе мйб йуфпуелЯдб. Гйб нб мефбкйнзиеЯфе мЭуб уфз гсбммЮ есгблеЯщн, рбфЮуфе Þ , гйб нб ерйлЭоефе мйб лейфпхсгЯб, рбфЮуфе .

Уфз гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе брь фб бкьлпхиб:

• Уэнд. ухчнЮт чсЮузт гйб нб рспвЬлефе мйб лЯуфб

фщн дйехиэнуещн Йуфпэ рпх ерйукЭрфеуфе ухчнЬ

• Ерйукьрзуз уелЯдбт гйб нб рспвЬлефе фзн

ерйукьрзуз фзт фсЭчпхубт йуфпуелЯдбт

• Еэсеуз гйб нб бнбжзфЮуефе лЭоейт-клейдйЬ

мЭуб уфзн фсЭчпхуб уелЯдб

• Ербнбцьсфщуз гйб нб бнбнеюуефе фз уелЯдб

• УхндспмЮ (еЬн хрЬсчей) гйб нб рспвЬлефе мйб

лЯуфб ме фб дйбиЭуймб кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ уфзн фсЭчпхуб йуфпуелЯдб кбй нб еггсбцеЯфе уе Энб кеЯменп дедпмЭнщн Йуфпэ

ЛЮшз кбй бгпсЬ уфпйчеЯщн

МрпсеЯфе нб лЬвефе уфпйчеЯб ьрщт Ючпхт клЮузт, ейкьнет, лпгьфхрб цпсЭб, иЭмбфб кбй вЯнфеп клйр. Фб уфпйчеЯб бхфЬ мрпсеЯ нб рбсЭчпнфбй дщсеЬн Ю мрпсеЯфе нб фб бгпсЬуефе. МефЬ фз лЮшз фщн уфпйчеЯщн, уфз ухукехЮ убт енесгпрпйпэнфбй пй бнфЯуфпйчет ецбсмпгЭт гйб фп чейсйумь фпхт, гйб рбсЬдейгмб, мйб цщфпгсбцЯб Ю Энб бсчеЯп mp3 брпизкеэефбй уфзн ¸киеуз.

Узмбнфйкь: ЕгкбийуфЬфе кбй чсзуймпрпйеЯфе мьнп

ецбсмпгЭт кбй Ьллп лпгйумйкь рпх рспЭсчпнфбй брь бойьрйуфет рзгЭт, ьрщт ецбсмпгЭт рпх цЭспхн фзн хрпгсбцЮ Symbian Ю рпх Эчпхн ресЬуей фз дпкймЮ Java Verified

1 Гйб лЮшз фпх уфпйчеЯпх, ерйлЭофе фп уэндеумп. 2 ЕрйлЭофе фзн кбфЬллзлз ерйлпгЮ гйб нб бгпсЬуефе

фп уфпйчеЯп (гйб рбсЬдейгмб, ’БгпсЬ’).

3 ДйбвЬуфе рспуекфйкЬ ьлет фйт рлзспцпсЯет

рпх рбсЭчпнфбй. Гйб нб ухнечЯуефе фз лЮшз, ерйлЭофе БрпдпчЮ. Гйб нб бкхсюуефе фз лЮшз, ерйлЭофе Бкэсщуз.

КбфЬ фзн еккЯнзуз мйбт лЮшзт, емцбнЯжефбй мйб лЯуфб лЮшещн уе еоЭлйоз кбй плпклзсщмЭнщн лЮшещн брь фпн фсЭчпнфб кэклп ресйЮгзузт. Гйб нб рспвЬлефе, ерЯузт, фз лЯуфб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЛЮшейт. Уфз лЯуфб, мефбвеЯфе уе Энб уфпйчеЯп кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт гйб нб бкхсюуефе лЮшейт уе еоЭлйоз Ю гйб нб бнпЯоефе, нб брпизкеэуефе Ю нб дйбгсЬшефе плпклзсщмЭнет лЮшейт.

Ерйукьрзуз

Ç Ерйукьрзуз убт впзиЬ нб рлпзгзиеЯфе уе йуфпуелЯдет рпх ресйЭчпхн мегЬлп ьгкп рлзспцпсйюн. ¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнз з Ерйукьрзуз уфйт схимЯуейт фпх рспгсЬммбфпт ресйЮгзузт кбй кЬнефе кэлйуз уе мйб мегЬлз йуфпуелЯдб, бнпЯгей з Ерйукьрзуз кбй емцбнЯжей мйб ерйукьрзуз фзт йуфпуелЯдбт уфзн прпЯб ресйзгеЯуфе. Гйб нб мефбвеЯфе уфзн Ерйукьрзуз, рбфЮуфе , , Þ . ¼фбн енфпрЯуефе фп ерйихмзфь узмеЯп, уфбмбфЮуфе фзн кэлйуз кбй з Ерйукьрзуз еобцбнЯжефбй бцЮнпнфЬт убт уфзн ерйлегмЭнз иЭуз.

Гйб нб енесгпрпйЮуефе фзн Ерйукьрзуз, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт > ГенйкЭт > Ерйукьрзуз > ЕнесгпрпйзмЭнз.

Ерйукьрзуз уелЯдбт

¼фбн ресйзгеЯуфе уе мйб йуфпуелЯдб рпх ресйЭчей мегЬлп ьгкп рлзспцпсйюн, мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фзн

Ерйукьрзуз уелЯдбт гйб нб деЯфе фй еЯдпхт рлзспцпсЯет

ресйЭчей з уелЯдб. Гйб нб емцбнйуфеЯ з ерйукьрзуз фзт фсЭчпхубт уелЯдбт,

рбфЮуфе . Гйб нб всеЯфе фп ерйихмзфь узмеЯп уфз уелЯдб, рбфЮуфе , , Ю . РбфЮуфе обнЬ фп рлЮкфсп гйб мегЭихнуз кбй рспвплЮ фпх ерйихмзфпэ фмЮмбфпт фзт уелЯдбт.

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

КеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ кбй дзмпуйеэуейт blog

Фб кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ еЯнбй бсчеЯб xml уе йуфпуелЯдет рпх чсзуймпрпйпэнфбй ехсЭщт брь фзн кпйньфзфб weblog кбй ейдзуепгсбцйкпэт псгбнйумпэт гйб кпйнЮ чсЮуз фщн рйп рсьуцбфб кбфбчщсзмЭнщн фЯфлщн ейдЮуещн Ю фпх рлЮспхт кеймЭнпх фпхт, гйб рбсЬдейгмб, рсьуцбфет ейдЮуейт хрь мпсцЮ кеймЭнщн дедпмЭнщн ейдЮуещн. Фб blog Ю weblog еЯнбй змеспльгйб Йуфпэ. Фб ресйууьфесб кеЯменб дедпмЭнщн чсзуймпрпйпэн фйт фечнплпгЯет RSS кбй ATOM. УхнзиЯжефбй нб всЯукпнфбй кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ уе уелЯдет Йуфпэ, blog кбй wiki.

Ôï Йуфьт бнйчнеэей бхфьмбфб еЬн мйб йуфпуелЯдб ресйЭчей

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ. Гйб еггсбцЮ уе Энб кеЯменп дедпмЭнщн Йуфпэ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > УхндспмЮ Ю кЬнфе клйк уфп уэндеумп. Гйб нб рспвЬлефе фб кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ уфб прпЯб Эчефе еггсбцеЯ, уфзн рспвплЮ уелйдпдейкфюн, ерйлЭофе Мефбдьу. Йуфпэ.

Гйб нб ензмесюуефе Энб кеЯменп дедпмЭнщн Йуфпэ, ерйлЭофе фп кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БнбнЭщуз.

Гйб нб псЯуефе фпн фсьрп ме фпн прпЯп иб ензмесюнпнфбй фб кеЯменб дедпмЭнщн Йуфпэ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

СхимЯуейт > Мефбдьу. Йуфпэ. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб

«СхимЯуейт», у. 29.

Фесмбфйумьт уэндеузт

Гйб нб фесмбфЯуефе фз уэндеуз кбй нб рспвЬлефе фз уелЯдб фпх рспгсЬммбфпт ресйЮгзузт екфьт уэндеузт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > Брпуэндеуз Ю гйб нб фесмбфЯуефе

фз уэндеуз кбй нб клеЯуефе фп рсьгсбммб ресйЮгзузт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ¸опдпт.

Рбфюнфбт ден фесмбфЯжефбй з уэндеуз бллЬ фЯиефбй фп рсьгсбммб ресйЮгзузт уе лейфпхсгЯб рбсбукзнЯпх.

Гйб нб дйбгсЬшефе фйт рлзспцпсЯет рпх ухллЭгей п дйбкпмйуфЮт дйкфэпх учефйкЬ ме фйт ерйукЭшейт убт уе дйЬцпсет йуфпуелЯдет, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Дйбгс. дед. емрйуфехфйк. > ДйбгсбцЮ cookies.

¶дейбумб фзт рспущсйнЮт мнЮмзт

Пй рлзспцпсЯет Ю пй хрзсеуЯет, уфйт прпЯет брпкфЮубфе рсьувбуз брпизкеэпнфбй уфзн рспущсйнЮ мнЮмз фзт ухукехЮт.

З рспущсйнЮ мнЮмз еЯнбй мйб иЭуз мнЮмзт рпх чсзуймпрпйеЯфбй гйб фзн рспущсйнЮ брпиЮкехуз дедпмЭнщн. ЕЬн ерйчейсЮубфе Ю брпкфЮубфе рсьувбуз уе емрйуфехфйкЭт рлзспцпсЯет рпх брбйфпэн кщдйкь рсьувбузт, бдейЬуфе фзн рспущсйнЮ мнЮмз мефЬ брь кЬие чсЮуз. Пй рлзспцпсЯет Ю пй хрзсеуЯет уфйт прпЯет брпкфЮубфе рсьувбуз брпизкеэпнфбй уфзн рспущсйнЮ мнЮмз. Гйб нб бдейЬуефе фзн рспущсйнЮ мнЮмз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Дйбгс. дед. емрйуфехфйк. >

УвЮу. рспу. мнЮмзт.

СхимЯуейт

ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт кбй брь фб бкьлпхиб:

ГенйкЭт схимЯуейт

УзмеЯп рсьувбузт—БллЬофе фп рспкбипсйумЭнп узмеЯп

рсьувбузт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Уэндеуз», у. 156. ПсйумЭнб Ю ьлб фб узмеЯб рсьувбузт мрпсеЯ нб еЯнбй рспкбипсйумЭнб гйб фз ухукехЮ убт брь фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн кбй Яущт нб мзн мрпсеЯфе нб фб бллЬоефе, нб фб дзмйпхсгЮуефе, нб фб ереоесгбуфеЯфе Юнбфб кбфбсгЮуефе.

БсчйкЮ уелЯдб—ПсЯуфе фзн йуфпуелЯдб. Ерйукьрзуз—ЕнесгпрпйЮуфе Ю бренесгпрпйЮуфе фзн

Ерйукьрзуз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Ерйукьрзуз», у. 27. Йуфпсйкь—КбфЬ фзн ресйЮгзуз, гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп

рлЮкфсп ерйлпгЮт Ðßóù гйб нб деЯфе мйб лЯуфб фщн уелЯдщн рпх ерйукецфЮкбфе уфз дйЬскейб фпх фсЭчпнфпт кэклпх ресйЮгзузт, енесгпрпйЮуфе фп Йуфпсйкь.

Рспейдпр. буцЬлейбт—Брпксэшфе Ю емцбнЯуфе фйт

ейдпрпйЮуейт гйб фзн буцЬлейб.

ДЭумз Java/ECMA—ЕнесгпрпйЮуфе Ю бренесгпрпйЮуфе фз

чсЮуз деумюн.

СхимЯуейт уелЯдбт

ËÞøç åéê. êáé Þ÷ùí—ЕрйлЭофе еЬн иЭлефе нб гЯнефбй лЮшз

ейкьнщн кбй Ьллщн бнфйкеймЭнщн кбфЬ фзн ресйЮгзуз. Бн ерйлЭоефе ¼÷é, гйб нб кЬнефе лЮшз ейкьнщн Ю бнфйкеймЭнщн бсгьфесб кбфЬ фзн ресйЮгзуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > ЛЮшз ейкьнщн.

МЭгеипт пиьнзт—ЕрйлЭофе мефбоэ фзт РлЮсзт пиьнз

кбй фзт кбнпнйкЮт рспвплЮт ме фз лЯуфб ерйлпгюн.

Рсперйлегм. кщдйкпр.—ЕЬн пй чбсбкфЮсет кеймЭнпх

ден емцбнЯжпнфбй ущуфЬ, мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе дйбцпсефйкЮ кщдйкпрпЯзуз бнЬлпгб ме фз глюууб гйб фзн фсЭчпхуб уелЯдб.

ЦсбгЮ бнбдхьм.—ЕрйфсЭшфе Ю брбгпсеэуфе фп бхфьмбфп

Ьнпйгмб дйбцьсщн бнбдхьменщн рбсбиэсщн кбфЬ фзн ресйЮгзуз.

Бхфьмбфз ербнбцьсф.—ЕЬн иЭлефе пй йуфпуелЯдет

нб бнбнеюнпнфбй бхфьмбфб кбфЬ фзн ресйЮгзуз, ерйлЭофе ЕнесгпрпйзмЭнз.

МЭгеипт гсбммбф.—ПсЯуфе фп мЭгеипт гсбммбфпуейсюн

рпх чсзуймпрпйеЯфбй гйб фйт йуфпуелЯдет.

СхимЯуейт рспущрйкюн дедпмЭнщн

Бхфьм. уелйдпдеЯкфет—ЕнесгпрпйЮуфе Ю бренесгпрпйЮуфе

фзн бхфьмбфз ухллпгЮ уелйдпдейкфюн. Бн иЭлефе нб ухнечйуфеЯ з брпиЮкехуз фщн дйехиэнуещн фщн йуфпуелЯдщн рпх ерйукЭрфеуфе уфп цЬкелп Áõô.

уел/деЯкфет, бллЬ нб брпксэшефе фп цЬкелп брь фзн

рспвплЮ уелйдпдейкфюн, ерйлЭофе Брьксхшз цбкЭл..

БрпиЮк. дедпм. цьсмбт—ЕЬн де иЭлефе фб дедпмЭнб

рпх кбфбчщсеЯфе уе дйЬцпсб Энфхрб уе мйб йуфпуелЯдб нб брпизкеэпнфбй кбй нб чсзуймпрпйпэнфбй фзн ерьменз цпсЬ рпх иб ерйукецфеЯфе фз уелЯдб, ерйлЭофе

БренесгпрпйзмЭнз. Cookies—ЕнесгпрпйЮуфе Ю бренесгпрпйЮуфе фз лЮшз кбй

брпуфплЮ cookies.

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

СхимЯуейт кеймЭнщн дедпмЭнщн Йуфпэ

Бхфьмбфет ензмесюуейт—ПсЯуфе еЬн иЭлефе фб кеЯменб

дедпмЭнщн Йуфпэ нб ензмесюнпнфбй бхфьмбфб кбиют кбй фз ухчньфзфб ензмЭсщуЮт фпхт. З сэимйуз фзт ухукехЮт гйб фзн бхфьмбфз лЮшз кеймЭнщн дедпмЭнщн Йуфпэ ендЭчефбй нб ресйлбмвЬней фз мефЬдпуз мегЬлщн рпупфЮфщн дедпмЭнщн мЭущ фпх дйкфэпх фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт чсеюуейт мефЬдпузт дедпмЭнщн.

Узм. рсьув. бхфьм. ензм. (дйбфЯиефбй мьнп ьфбн еЯнбй

енесгпрпйзмЭнет пй Бхфьмбфет ензмесюуейт)—ЕрйлЭофе фп ерйихмзфь узмеЯп рсьувбузт гйб фзн ензмЭсщуз.

Рсьгсбммб ресйЮгзузт Йуфпэ

УхндЭуейт

Буэсмбфп LAN

З ухукехЮ хрпуфзсЯжей буэсмбфп фпрйкь дЯкфхп (WLAN). Ме фп WLAN, мрпсеЯфе нб ухндЭуефе фз ухукехЮ убт ме фп Internet кбй ме ухмвбфЭт ухукехЭт рпх дйбиЭфпхн WLAN. Гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фз чсЮуз фзт ухукехЮт ме Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт ФпрпиЭфзузт кбй ¶меузт ЛейфпхсгЯбт (UPnP) мЭущ WLAN, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ПйкеЯп дЯкфхп», у. 80.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп WLAN, рсЭрей нб еЯнбй дйбиЭуймп уфзн фпрпиеуЯб убт кбй з ухукехЮ убт рсЭрей нб еЯнбй ухндедемЭнз ме фп WLAN.

Уе псйумЭнет ресйпчЭт, ьрщт з ГбллЯб, хрЬсчпхн ресйпсйумпЯ учефйкЬ ме фз чсЮуз фпх WLAN. УхмвпхлехфеЯфе фйт фпрйкЭт бсчЭт гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет.

Пй лейфпхсгЯет рпх чсзуймпрпйпэн WLAN Ю ерйфсЭрпхн уе фЭфпйет лейфпхсгЯет нб екфелпэнфбй уфп рбсбукЮнйп еню чсзуймпрпйпэнфбй Ьллет лейфпхсгЯет, бхоЬнпхн фзн кбфбнЬлщуз фзт йучэпт фзт мрбфбсЯбт кбй мейюнпхн фз дйЬскейб жщЮт фзт.

З ухукехЮ убт хрпуфзсЯжей фйт бкьлпхиет лейфпхсгЯет WLAN:

• Рсьфхрп IEEE 802.11b/g

• ЛейфпхсгЯб уе ухчньфзфб 2,4 GHz

• МЭипдпй ксхрфпгсЬцзузт WEP ме клейдйЬ Эщт 128 bit,

рсьувбуз ме рспуфбуЯб Wi-Fi (WPA), кбй 802.1x. Пй лейфпхсгЯет бхфЭт мрпспэн нб чсзуймпрпйзипэн мьнп еЬн хрпуфзсЯжпнфбй брь фп дЯкфхп.

УхндЭуейт буэсмбфпх LAN

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе WLAN, рсЭрей нб дзмйпхсгЮуефе Энб узмеЯп рсьувбузт Internet (IAP) уе Энб WLAN. ЧсзуймпрпйЮуфе фп узмеЯп рсьувбузт гйб ецбсмпгЭт рпх брбйфпэн уэндеуз уфп Internet. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «УзмеЯб рсьувбузт Internet WLAN», у. 33.

Узмбнфйкь: ЕнесгпрпйеЯфе рЬнфб мйб брь фйт

дйбиЭуймет меиьдпхт ксхрфпгсЬцзузт гйб нб бхоЮуефе фзн буцЬлейб фзт уэндеузт WLAN. З чсЮуз фзт ксхрфпгсЬцзузт мейюней фпн кЯндхнп мз еопхуйпдпфзмЭнзт рсьувбузт уфб дедпмЭнб убт.

УхндЭуейт

ДзмйпхсгеЯфбй мйб уэндеуз WLAN ьфбн дзмйпхсгеЯфе мйб уэндеуз дедпмЭнщн чсзуймпрпйюнфбт Энб узмеЯп рсьувбузт Internet WLAN. З енесгЮ уэндеуз WLAN фесмбфЯжефбй ьфбн фесмбфЯжефе фз уэндеуз дедпмЭнщн. Гйб нб фесмбфЯуефе фз уэндеуз, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб

УхндЭуейт

«ДйбчеЯсйуз уэндеузт», у. 33. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фп WLAN кбфЬ фз дйЬскейб

мйбт клЮузт пмйлЯбт Ю ьфбн еЯнбй енесгь Энб рбкЭфп дедпмЭнщн. МрпсеЯфе нб ухндеиеЯфе мьнп уе мйб ухукехЮ узмеЯпх рсьувбузт WLAN фз цпсЬ, бллЬ Энбт бсйимьт ецбсмпгюн мрпспэн нб чсзуймпрпйЮупхн фп Ядйп узмеЯп рсьувбузт Internet.

¼фбн з ухукехЮ еЯнбй уе рспцЯл Екфьт уэндеузт, мрпсеЯфе нб еобкплпхиеЯфе нб чсзуймпрпйеЯфе WLAN (еЬн хрЬсчей). Иб рсЭрей нб фзсеЯфе ьлет фйт брбйфЮуейт буцблеЯбт ьфбн дзмйпхсгеЯфе кбй чсзуймпрпйеЯфе мйб уэндеуз WLAN.

УхмвпхлЮ! Гйб нб елЭгоефе фз мпнбдйкЮ дйеэихнуз

media access control (MAC) рпх рспудйпсЯжей фзн фбхфьфзфб фзт ухукехЮт убт, рлзкфсплпгЮуфе

*#62209526# уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт.

Пдзгьт WLAN

П пдзгьт WLAN уЬт впзиЬ нб ухндеиеЯфе уе Энб WLAN кбй нб дйбчейсйуфеЯфе фйт ухндЭуейт WLAN.

П пдзгьт WLAN убт деЯчней фзн кбфЬуфбуз фщн ухндЭуещн WLAN уфзн кбфЬуфбуз енесгЮт бнбмпнЮт. Гйб нб

рспвЬлефе фйт дйбиЭуймет ерйлпгЭт, мефбвеЯфе уфз уейсЬ рпх деЯчней фзн кбфЬуфбуз кбй рбфЮуфе .

Бн емцбнйуфпэн фб брпфелЭумбфб бнбжЮфзузт фщн WLAN рпх всЭизкбн, гйб рбсЬдейгмб, ВсЭизке дЯкфхп WLAN гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб узмеЯп рсьувбузт Internet кбй нб оекйнЮуефе фп рсьгсбммб ресйЮгзузт чсзуймпрпйюнфбт бхфь фп IAP (узмеЯп рсьувбузт Internet), ерйлЭофе фзн кбфЬуфбуз, фзн ерйлпгЮ ¸нбсоз ресйЮг. Йуфпэ кбй фп дЯкфхп.

Бн ерйлЭоефе Энб буцблЭт дЯкфхп WLAN, убт жзфеЯфе нб кбфбчщсЯуефе фпхт учефйкпэт кщдйкпэт рсьувбузт. Гйб нб ухндеиеЯфе уе Энб ксхць дЯкфхп, рсЭрей нб кбфбчщсЯуефе фп ущуфь ьнпмб дйкфэпх (SSID). Гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб нЭп узмеЯп рсьувбузт гйб ксхць WLAN, ерйлЭофе

ÍÝï WLAN.

Бн еЯуфе ухндедемЭнпй уе WLAN, емцбнЯжефбй фп ьнпмб фпх узмеЯпх рсьувбузт Internet (IAP). Гйб нб оекйнЮуефе Энб рсьгсбммб ресйЮгзузт чсзуймпрпйюнфбт бхфь фп IAP, ерйлЭофе фзн кбфЬуфбуз кбй фзн ерйлпгЮ УхнЭч. ресйЮг.

Йуфпэ. Гйб нб фесмбфЯуефе фз уэндеуз уфп WLAN, ерйлЭофе

фзн кбфЬуфбуз кбй фзн ерйлпгЮ Брпуэндеуз WLAN. ЕЬн еЯнбй бренесгпрпйзмЭнз з уЬсщуз WLAN кбй ден еЯуфе

ухндедемЭнпй ме кЬрпйп WLAN, емцбнЯжефбй з Эндейоз

Бренесг. уЬсщузт WLAN. Гйб нб енесгпрпйЮуефе фз

уЬсщуз кбй нб кЬнефе бнбжЮфзуз гйб дйбиЭуймб WLAN, ерйлЭофе фзн кбфЬуфбуз кбй рбфЮуфе .

Гйб нб оекйнЮуефе мйб бнбжЮфзуз гйб дйбиЭуймб WLAN, ерйлЭофе мйб кбфЬуфбуз кбй фзн ерйлпгЮ

БнбжЮфзуз WLAN. Гйб нб бренесгпрпйЮуефе фз

уЬсщуз WLAN, ерйлЭофе мйб кбфЬуфбуз кбй фзн ерйлпгЮ Брен. уЬсщузт WLAN.

Гйб рсьувбуз уфпн пдзгь WLAN уфп менпэ, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ïäçã. WLAN.

УзмеЯб рсьувбузт Internet WLAN

Гйб нб бнбжзфЮуефе дйбиЭуймб дЯкфхб WLAN енфьт емвЭлейбт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

Ïäçã. WLAN.

ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт кбй брь фб бкьлпхиб:

• ЦЯлфсп дйкфэщн WLAN—ЦйлфсЬсефе фб WLAN уфз

лЯуфб ме фб дЯкфхб рпх всЭизкбн. Фб ерйлегмЭнб дЯкфхб цйлфсЬспнфбй фзн ерьменз цпсЬ рпх з ецбсмпгЮ бнбжзфЬ WLAN.

• УфпйчеЯб—РспвЬллефе фйт лерфпмЭсейет еньт дйкфэпх

рпх емцбнЯжефбй уфз лЯуфб. Бн ерйлЭоефе мЯб енесгЮ уэндеуз, емцбнЯжпнфбй фб уфпйчеЯб фзт уэндеузт.

• Псйумьт узм. рсьув.—ДзмйпхсгЮуфе Энб узмеЯп

рсьувбузт Internet (IAP) уе Энб WLAN.

• Ерео. узмеЯпх рсьув.—ЕреоесгбуфеЯфе фб уфпйчеЯб

еньт хрЬсчпнфпт узмеЯпх рсьувбузт Internet (IAP).

МрпсеЯфе, ерЯузт, нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ерйлпгЮ

Äéá÷. óõíä. гйб нб дзмйпхсгЮуефе узмеЯб рсьувбузт

Internet. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Буэсмбфп LAN», у. 34.

КбфбуфЬуейт лейфпхсгЯбт

ХрЬсчпхн дэп кбфбуфЬуейт лейфпхсгЯбт уфп WLAN: хрпдпмЮ кбй рспущсйнЮ.

З кбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт хрпдпмЮт ерйфсЭрей дэп еЯдз ерйкпйнщнЯбт: пй буэсмбфет ухукехЭт ухндЭпнфбй мефбоэ фпхт мЭуб брь мйб ухукехЮ узмеЯпх рсьувбузт WLAN Ю пй буэсмбфет ухукехЭт ухндЭпнфбй уе Энб енуэсмбфп LAN мЭущ мйбт ухукехЮт узмеЯпх рсьувбузт WLAN.

Уфзн рспущсйнЮ кбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт, пй ухукехЭт мрпспэн нб брпуфЭллпхн кбй нб лбмвЬнпхн брехиеЯбт дедпмЭнб мефбоэ фпхт. Гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб узмеЯп рсьувбузт Internet гйб Энб рспущсйнь дЯкфхп, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «УзмеЯб рсьувбузт», у. 157.

ДйбчеЯсйуз уэндеузт

УхндЭуейт дедпмЭнщн

РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. >

Äéá÷. óõíä. > Енесг. ухнд. дед.. Уфзн рспвплЮ енесгюн

ухндЭуещн, мрпсеЯфе нб деЯфе фйт енесгЭт ухндЭуейт дедпмЭнщн: клЮуейт дедпмЭнщн ( ), ухндЭуейт рбкЭфщн дедпмЭнщн ( Ю ) кбй ухндЭуейт WLAN ( ).

УзмеЯщуз: П рсбгмбфйкьт чсьнпт рпх чсеюнефбй

гйб клЮуейт брь фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх ендЭчефбй нб дйбцЭсей бнЬлпгб ме фб чбсбкфзсйуфйкЬ фпх дйкфэпх, фз уфспггхлпрпЯзуз фпх лпгбсйбумпэ, к.п.к.

УхндЭуейт

Гйб нб фесмбфЯуефе мйб уэндеуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Брпуэндеуз. Гйб нб фесмбфЯуефе ьлет фйт енесгЭт

ухндЭуейт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Брпуэндеуз ьлщн.

Гйб нб деЯфе фб уфпйчеЯб мйбт уэндеузт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

УхндЭуейт

УфпйчеЯб. Фб уфпйчеЯб рпх емцбнЯжпнфбй еЯнбй бнЬлпгб

ме фпн фэрп уэндеузт.

Буэсмбфп LAN

Гйб нб бнбжзфЮуефе дйбиЭуймб дЯкфхб WLAN енфьт емвЭлейбт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

Äéá÷. óõíä. > ДйбиЭу. WLAN.

З дйбиЭуймз рспвплЮ WLAN деЯчней мйб лЯуфб ме фб WLAN енфьт емвЭлейбт, фз лейфпхсгЯб дйкфэпх фпхт (Мьнймп Þ Рспущсйнь), кбй фзн Эндейоз йучэпт уЮмбфпт. З Эндейоз емцбнЯжефбй гйб дЯкфхб ме ксхрфпгсЬцзуз кбй з Эндейоз бн з ухукехЮ убт Эчей енесгЮ уэндеуз ме фп дЯкфхп.

Гйб нб деЯфе фб уфпйчеЯб мйбт уэндеузт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > УфпйчеЯб.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб узмеЯп рсьувбузт Internet уе Энб дЯкфхп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Рсперйл. узм. рсьув..

Ухндеуймьфзфб Bluetooth

МрпсеЯфе нб ухндЭеуфе буэсмбфб ме Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт чсзуймпрпйюнфбт фзн буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth. Пй ухмвбфЭт ухукехЭт мрпсеЯ нб еЯнбй кйнзфЬ фзлЭцщнб, хрплпгйуфЭт кбй еобсфЮмбфб, ьрщт бкпхуфйкЬ кбй кйф бхфпкйнЮфпх. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе уэндеуз Bluetooth гйб фзн брпуфплЮ ейкьнщн, вЯнфеп клйр, мпхуйкЮт кбй клйр Ючпх кбй узмейюуещн, кбиют кбй гйб нб ухндеиеЯфе буэсмбфб ме фпн ухмвбфь хрплпгйуфЮ убт (гйб рбсЬдейгмб, гйб мефбцпсЬ бсчеЯщн). МрпсеЯфе ерЯузт нб ухндеиеЯфе ме Энбн ухмвбфь екфхрщфЮ гйб фзн екфэрщуз ейкьнщн ме Екфэр. ейкьнбт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Екфэрщуз ейкьнщн», у. 78.

Пй ухукехЭт ме буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth ерйкпйнщнпэн чсзуймпрпйюнфбт сбдйпкэмбфб кбй ерпмЭнщт з ухукехЮ убт кбй з Ьллз ухукехЮ ме фзн прпЯб иЭлефе нб ухндеиеЯфе ден чсейЬжефбй нб всЯукпнфбй уе брехиеЯбт прфйкЮ ербцЮ. Пй дэп ухукехЭт рсЭрей брлют нб всЯукпнфбй уе брьуфбуз мйксьфесз брь 10 мЭфсб, бллЬ з уэндеуз мрпсеЯ нб хцЯуфбфбй рбсемвплЭт Ю нб емрпдЯжефбй брь фпЯчпхт Ю Ьллет злекфспнйкЭт ухукехЭт.

БхфЮ з ухукехЮ хрпуфзсЯжей рспдйбгсбцЭт Bluetooth 2.0 кбиют кбй фб рбсбкЬфщ рспцЯл: Advanced Audio Distribution Profile, Audio/Video Remote Control Profile, Basic Imaging Profile, Basic Printing Profile, Dial-up Networking Profile, File Transfer Profile, Hands-Free Profile, Headset Profile, Human Interface Device Profile, Object Push Profile, SIM Access profile кбй Synchronisation Profile. Гйб нб дйбуцблЯуефе фз дйблейфпхсгйкьфзфб мефбоэ Ьллщн ухукехюн рпх хрпуфзсЯжпхн фзн фечнплпгЯб Bluetooth, чсзуймпрпйеЯфе боеупхЬс рпх Эчпхн егксйиеЯ брь фз Nokia гйб фп мпнфЭлп бхфь. УхмвпхлехфеЯфе фпхт кбфбукехбуфЭт фщн Ьллщн ухукехюн гйб нб дйбрйуфюуефе бн еЯнбй ухмвбфЭт ме фз ухгкексймЭнз ухукехЮ.

Уе псйумЭнет ресйпчЭт ендЭчефбй нб хрЬсчпхн ресйпсйумпЯ уфз чсЮуз фзт фечнплпгЯбт Bluetooth. УхмвпхлехфеЯфе фйт фпрйкЭт бсчЭт Ю фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх.

Пй лейфпхсгЯет рпх чсзуймпрпйпэн фечнплпгЯб Bluetooth Ю ерйфсЭрпхн уе фЭфпйет лейфпхсгЯет нб екфелпэнфбй уфп рбсбукЮнйп еню чсзуймпрпйпэнфбй Ьллет лейфпхсгЯет, бхоЬнпхн фзн кбфбнЬлщуз фзт йучэпт фзт мрбфбсЯбт кбй мейюнпхн фз дйЬскейб жщЮт фзт.

¼фбн з ухукехЮ еЯнбй клейдщмЭнз, ден мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуфе фз уэндеуз Bluetooth. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ФзлЭцщнп кбй кЬсфб SIM», у. 149 гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фп клеЯдщмб фзт ухукехЮт.

СхимЯуейт

РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Bluetooth. ¼фбн бнпЯоефе фзн ецбсмпгЮ гйб рсюфз цпсЬ, иб убт жзфзиеЯ нб псЯуефе Энб ьнпмб гйб фз ухукехЮ убт.

ПсЯуфе мЯб брь фйт бкьлпхиет ерйлпгЭт:

Bluetooth—Гйб нб ухндеиеЯфе буэсмбфб ме Ьллз ухмвбфЮ

ухукехЮ, схимЯуфе рсюфб фз лейфпхсгЯб Bluetooth

ЕнесгпрпйзмЭнп кбй, уфз ухнЭчейб, рсбгмбфпрпйЮуфе

фз уэндеуз. Гйб нб бренесгпрпйЮуефе фз ухндеуймьфзфб Bluetooth, ерйлЭофе БренесгпрпйзмЭнп.

Псбф. ухукехЮт мпх—Гйб нб мрпспэн нб енфпрЯупхн

фз ухукехЮ убт Ьллет ухукехЭт ме буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth, ерйлЭофе ПсбфЮ уе ьлпхт. Гйб нб псЯуефе фзн ресЯпдп мефЬ фзн прпЯб з псбфьфзфб бллЬжей брь емцЬнйуз уе брьксхшз, ерйлЭофе ПсЯуфе ресЯпдп. Гйб нб брпксэшефе фз ухукехЮ убт брь Ьллет ухукехЭт, ерйлЭофе Ксхць.

¼нпмб фзлецюн. мпх—ЕреоесгбуфеЯфе фп ьнпмб

рпх емцбнЯжефбй уфйт Ьллет ухукехЭт ме буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth.

Ео брпуф. рсьув. SIM—Гйб нб дюуефе фз дхнбфьфзфб уе

мйб Ьллз ухукехЮ, ьрщт Энб еоЬсфзмб кйф бхфпкйнЮфпх, нб чсзуймпрпйеЯ фзн кЬсфб SIM фзт ухукехЮт убт гйб уэндеуз уфп дЯкфхп, ерйлЭофе ЕнесгпрпйзмЭнз. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Ео брпуфЬуещт рсьувбуз уфз SIM», у. 38.

УхндЭуейт

УхмвпхлЭт буцблеЯбт

¼фбн ден чсзуймпрпйеЯфе фз ухндеуймьфзфб Bluetooth, ерйлЭофе Bluetooth > БренесгпрпйзмЭнп Þ Ïñáô.

ухукехЮт мпх > Ксхць. Ме бхфьн фпн фсьрп, мрпсеЯфе

УхндЭуейт

нб елЭгоефе кблэфесб фб Ьфпмб рпх мрпспэн нб енфпрЯупхн фз ухукехЮ убт ме буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth кбй нб ухндеипэн ме бхфЮ.

Мзн псЯжефе щт бойьрйуфет, пэфе нб брпдечиеЯфе бйфЮуейт уэндеузт брь Ьгнщуфет ухукехЭт. Ме бхфьн фпн фсьрп мрпсеЯфе нб рспуфбфеэуефе кблэфесб фз ухукехЮ убт брь ерйкЯндхнп ресйечьменп.

БрпуфплЮ дедпмЭнщн ме уэндеуз Bluetooth

МрпсеЯфе нб рсбгмбфпрпйЮуефе рпллЭт ухндЭуейт Bluetooth фбхфьчспнб. Гйб рбсЬдейгмб, бн Эчефе ухндЭуей ухмвбфЬ бкпхуфйкЬ, мрпсеЯфе ерЯузт нб мефбцЭсефе бсчеЯб уе Ьллз ухмвбфЮ ухукехЮ фбхфьчспнб.

Гйб фйт ендеЯоейт ухндеуймьфзфбт Bluetooth, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ВбуйкЭт ендеЯоейт», у. 34.

УхмвпхлЮ! Гйб нб уфеЯлефе кеЯменп чсзуймпрпйюнфбт фз уэндеуз Bluetooth, бнпЯофе фзн ецбсмпгЮ Узмейюу., гсЬшфе фп кеЯменп кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БрпуфплЮ >

ÌÝóù Bluetooth.

1 БнпЯофе фзн ецбсмпгЮ уфзн прпЯб Эчей брпизкехфеЯ фп

уфпйчеЯп рпх иЭлефе нб уфеЯлефе. Гйб рбсЬдейгмб, гйб нб уфеЯлефе мйб ейкьнб уе Ьллз ухмвбфЮ ухукехЮ, бнпЯофе фзн ецбсмпгЮ ¸киеуз.

2 ЕрйлЭофе фп уфпйчеЯп кбй ЕрйлпгЭт > БрпуфплЮ >

ÌÝóù Bluetooth. БсчЯжпхн нб емцбнЯжпнфбй уфзн

пиьнз ухукехЭт ме буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth рпх всЯукпнфбй енфьт емвЭлейбт. ЕйкпнЯдйб ухукехюн: хрплпгйуфЮт, фзлЭцщнп, ухукехЮ Ючпх Ю вЯнфеп кбй Ьллз ухукехЮ. Гйб нб дйбкьшефе фзн бнбжЮфзуз, ерйлЭофе ДйбкпрЮ.

3 ЕрйлЭофе фз ухукехЮ ме фзн прпЯб иЭлефе нб ухндеиеЯфе. 4 Бн з Ьллз ухукехЮ брбйфеЯ фпн псйумь бойпрйуфЯбт рсйн

фз мефЬдпуз дедпмЭнщн, бкпэгефбй Энб зчзфйкь уЮмб кбй убт жзфеЯфбй нб кбфбчщсЮуефе кщдйкь рсьувбузт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Бойьрйуфет ухукехЭт», у. 37.

5 ¼фбн з уэндеуз рсбгмбфпрпйзиеЯ, емцбнЯжефбй фп

мЮнхмб БрпуфплЮ дедпмЭнщн….

УхмвпхлЮ! КбфЬ фзн бнбжЮфзуз ухукехюн,

месйкЭт ухукехЭт Яущт емцбнЯжпхн мьнп фйт мпнбдйкЭт дйехиэнуейт (дйеэихнуз ухукехЮт). Гйб нб мЬиефе рпйб еЯнбй з мпнбдйкЮ дйеэихнуз фпх фзлецюнпх убт, кбфбчщсЯуфе фпн кщдйкь *#2820# уе кбфЬуфбуз бнбмпнЮт.

Бойьрйуфет ухукехЭт

Гйб нб псЯуефе щт бойьрйуфет ухмвбфЭт ухукехЭт кбй нб рспвЬлефе бхфЭт, уфзн кэсйб рспвплЮ фзт ецбсмпгЮт

Bluetooth, рбфЮуфе .

Рсйн брь фпн псйумь бойпрйуфЯбт, дзмйпхсгЮуфе фпн рспущрйкь убт кщдйкь рсьувбузт (1-16 шзцЯб) кбй ухмцщнЮуфе ме фпн кЬфпчп фзт Ьллзт ухукехЮт нб чсзуймпрпйЮуей фпн Ядйп кщдйкь. Пй ухукехЭт рпх ден дйбиЭфпхн ресйвЬллпн чсЮуфз, дйбиЭфпхн кщдйкь рсьувбузт схимйумЭнп брь фпн кбфбукехбуфЮ фпхт. П кщдйкьт рсьувбузт чсзуймпрпйеЯфбй мьнп мЯб цпсЬ.

1 Гйб нб псЯуефе мйб ухукехЮ щт бойьрйуфз, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > НЭб бойьр. ухукехЮ. БсчЯжпхн нб

емцбнЯжпнфбй уфзн пиьнз ухукехЭт ме буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth рпх всЯукпнфбй енфьт емвЭлейбт.

2 ЕрйлЭофе фз ухукехЮ кбй ейуЬгефе фпн кщдйкь

рсьувбузт. П Ядйпт кщдйкьт рсьувбузт рсЭрей нб ейубчиеЯ кбй уфзн Ьллз ухукехЮ.

ПсйумЭнб еобсфЮмбфб Ючпх ухндЭпнфбй бхфьмбфб ме фз ухукехЮ убт мефЬ фпн псйумь бойпрйуфЯбт. ДйбцпсефйкЬ, мефбвеЯфе уфп еоЬсфзмб кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Уэндеуз ме ухук. Ючпх.

Пй бойьрйуфет ухукехЭт ерйузмбЯнпнфбй ме фзн Эндейоз кбфЬ фз дйбдйкбуЯб бнбжЮфзузт ухукехюн.

Гйб нб псЯуефе мйб ухукехЮ щт еопхуйпдпфзмЭнз Ю мз еопхуйпдпфзмЭнз, мефбвеЯфе уфз ухукехЮ кбй псЯуфе мЯб брь фйт бкьлпхиет ерйлпгЭт:

ЕопхуйпдпфзмЭнз—ЕЯнбй дхнбфь нб гЯнпхн ухндЭуейт

мефбоэ фзт ухукехЮт убт кбй бхфЮт фзт ухукехЮт, чщсЯт нб фп гнщсЯжефе. Ден брбйфеЯфбй оечщсйуфЮ брпдпчЮ Ю еопхуйпдьфзуз брь еуЬт. ЧсзуймпрпйЮуфе бхфЮн фзн кбфЬуфбуз гйб фйт рспущрйкЭт убт ухукехЭт, гйб рбсЬдейгмб, фб ухмвбфЬ бкпхуфйкЬ Ю фпн хрплпгйуфЮ убт Ю гйб ухукехЭт рпх бнЮкпхн уе Эмрйуфб рсьущрб. Фп ейкпнЯдйп дзлюней еопхуйпдпфзмЭнет ухукехЭт уфзн рспвплЮ бойьрйуфщн ухукехюн.

Мз еопхуйпдпфзмЭнз—Пй бйфЮуейт уэндеузт брь бхфЮн

фз ухукехЮ рсЭрей нб гЯнпнфбй брпдекфЭт брь фпн кЬфпчп фпх фзлецюнпх кЬие цпсЬ.

Гйб нб бкхсюуефе Энбн псйумь бойпрйуфЯбт, мефбвеЯфе уфз ухукехЮ кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ДйбгсбцЮ. Бн иЭлефе нб бкхсюуефе ьлпхт фпхт псйумпэт бойпрйуфЯбт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ДйбгсбцЮ ьлщн.

ЛЮшз дедпмЭнщн ме уэндеуз Bluetooth

¼фбн лбмвЬнефе дедпмЭнб мЭущ уэндеузт Bluetooth, бкпэгефбй Энбт зчзфйкьт фьнпт кбй фп фзлЭцщнп уЬт сщфЬ бн иЭлефе нб брпдечфеЯфе фп мЮнхмб. Бн брпдечфеЯфе фп мЮнхмб, емцбнЯжефбй з Эндейоз кбй фп мЮнхмб брпизкеэефбй уфп цЬкелп Ейуесчьменб фзт ецбсмпгЮт

Мзнэмбфб. Фб мзнэмбфб рпх лбмвЬнпнфбй мЭущ уэндеузт

Bluetooth Эчпхн фзн Эндейоз . БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Ейуесчьменб—лЮшз мзнхмЬфщн», у. 109.

УхндЭуейт

Ео брпуфЬуещт рсьувбуз уфз SIM

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ео брпуфЬуещт рсьувбуз уфз SIM ме Энб ухмвбфь еоЬсфзмб кйф бхфпкйнЮфпх, енесгпрпйЮуфе фз уэндеуз Bluetooth кбй енесгпрпйЮуфе

УхндЭуейт

фз дхнбфьфзфб чсЮузт фзт ео брпуфЬуещт рсьувбуз уфз SIM ме фз ухукехЮ убт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт», у. 35. Гйб нб мрпсЭуефе нб енесгпрпйЮуефе фз лейфпхсгЯб, рсЭрей нб Эчефе псЯуей фйт ухукехЭт щт бойьрйуфет кбй п псйумьт бойпрйуфЯбт нб Эчей оекйнЮуей брь фзн Ьллз ухукехЮ. КбфЬ фпн псйумь бойпрйуфЯбт, чсзуймпрпйЮуфе Энбн 16шЮцйп кщдйкь рсьувбузт кбй псЯуфе фзн Ьллз ухукехЮ щт еопхуйпдпфзмЭнз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Бойьрйуфет ухукехЭт», у. 37. ЕнесгпрпйЮуфе фзн ео брпуфЬуещт рсьувбуз уфз SIM брь фзн Ьллз ухукехЮ.

¼фбн еЯнбй енесгпрпйзмЭнз з ео брпуфЬуещт рсьувбуз уфз SIM уфз ухукехЮ убт, емцбнЯжефбй з Эндейоз

SIM ео брпуф. уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт. З уэндеуз уфп

буэсмбфп дЯкфхп еЯнбй бренесгпрпйзмЭнз, ьрщт дзлюней з Эндейоз уфзн ресйпчЮ Эндейозт йучэпт уЮмбфпт кбй ден мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фйт лейфпхсгЯет Ю фйт хрзсеуЯет фзт кЬсфбт SIM рпх брбйфпэн кЬлхшз кхшелпейдпэт дйкфэпх.

¼фбн з буэсмбфз ухукехЮ всЯукефбй уе кбфЬуфбуз буэсмбфзт кЬсфбт SIM, мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе мьнп Энб ухмвбфь ухндедемЭнп боеупхЬс, ьрщт Энб car kit, гйб фзн рсбгмбфпрпЯзуз Ю фз лЮшз клЮуещн.

З буэсмбфз ухукехЮ мрпсеЯ нб рсбгмбфпрпйЮуей клЮуейт мьнп рспт фпхт бсйимпэт ереЯгпхубт клЮузт рпх Эчпхн рспгсбммбфйуфеЯ уфз ухукехЮ убт, ьуп всЯукефбй уе бхфЮн фзн кбфЬуфбуз. Гйб нб рсбгмбфпрпйЮуефе клЮуейт брь фз ухукехЮ убт, рсЭрей рсюфб нб вгеЯфе брь фзн кбфЬуфбуз буэсмбфзт кЬсфбт SIM. Бн з ухукехЮ еЯнбй клейдщмЭнз, рлзкфсплпгЮуфе фпн кщдйкь клейдюмбфпт гйб нб фзн оеклейдюуефе рсюфб.

Гйб нб вгеЯфе брь фз лейфпхсгЯб ео брпуфЬуещт рсьувбузт уфз SIM, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лейфпхсгЯбт кбй ерйлЭофе

ФЭлпт рсьувбу. SIM.

Уэндеуз хресэисщн

Ме фйт хрЭсхисет мрпсеЯфе нб мефбцЭсефе дедпмЭнб, ьрщт рспущрйкЬ уфпйчеЯб, узмейюуейт змесплпгЯпх кбй бсчеЯб рплхмЭущн ме мйб ухмвбфЮ ухукехЮ.

Мзн кбфехиэнефе фзн хрЭсхисз бкфЯнб уфб мЬфйб кбненьт кбй мзн ерйфсЭрефе фзн рбсемвплЮ фзт ме Ьллет ухукехЭт хресэисщн. БхфЮ з ухукехЮ еЯнбй ухукехЮ laser ФЬоещт 1.

БрпуфплЮ кбй лЮшз дедпмЭнщн ме чсЮуз хресэисщн

1 ВевбйщиеЯфе ьфй пй иэсет хресэисщн фщн ухукехюн

брпуфплЮт кбй лЮшзт еЯнбй уфсбммЭнет з мЯб рспт фзн Ьллз кбй ьфй ден хрЬсчпхн емрьдйб мефбоэ фщн ухукехюн. З рспфймюменз брьуфбуз мефбоэ фщн дэп ухукехюн еЯнбй мЭчсй 1 мЭфсп.

2 П чсЮуфзт фзт ухукехЮт лЮшзт енесгпрпйеЯ фз

иэсб хресэисщн. Гйб нб енесгпрпйЮуефе фз иэсб хресэисщн уфз ухукехЮ убт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

Ухндеуйм. > ХрЭсхис..

3 П чсЮуфзт фзт ухукехЮт брпуфплЮт ерйлЭгей фз

лейфпхсгЯб хресэисщн рпх иЭлей гйб нб оекйнЮуей з мефбцпсЬ фщн дедпмЭнщн. Гйб нб уфеЯлефе дедпмЭнб мЭущ хресэисщн, енфпрЯуфе фп бсчеЯп рпх иЭлефе мЭуб уе мйб ецбсмпгЮ Ю уфз дйбчеЯсйуз бсчеЯщн кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

БрпуфплЮ > МЭущ хрЭсхисщн.

ЕЬн ден оекйнЮуей з мефбцпсЬ дедпмЭнщн мЭуб уе 1 лерфь брь фзн енесгпрпЯзуз фзт иэсбт хресэисщн, з уэндеуз бкхсюнефбй кбй рсЭрей нб оекйнЮуей обнЬ.

Фб уфпйчеЯб рпх лбмвЬнпнфбй мЭущ фщн хресэисщн фпрпиефпэнфбй уфп цЬкелп Ейуесчьменб óôá Мзнэмбфб. Фб нЭб мзнэмбфб хресэисщн Эчпхн фзн Эндейоз .

Гйб фйт ендеЯоейт уэндеузт хресэисщн, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ВбуйкЭт ендеЯоейт», у. 34.

USB

РбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. > USB. Гйб нб жзфЬ з ухукехЮ фп укпрь фзт уэндеузт кблщдЯпх

USB кЬие цпсЬ рпх ухндЭефе фп кблюдйп, ерйлЭофе

Åñþô. êáôÜ ôç óýíä. > Íáé.

Бн з ерйлпгЮ Åñþô. êáôÜ ôç óýíä. еЯнбй бренесгпрпйзмЭнз Ю бн иЭлефе нб бллЬоефе фз лейфпхсгЯб уфз дйЬскейб мйбт енесгЮт уэндеузт, ерйлЭофе ЛейфпхсгЯб USB кбй брь фб бкьлпхиб:

Бнбрбс. рплхмЭущн—гйб ухгчспнйумь мпхуйкЮт ме

фзн ецбсмпгЮ Windows Media Player. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «МефбцпсЬ мпхуйкЮт ме фзн ецбсмпгЮ Windows Media Player», у. 45.

PC Suite—гйб нб чсзуймпрпйЮуефе ецбсмпгЭт Nokia PC

üðùò ïé Nokia Nseries PC Suite, Nokia Lifeblog êáé Nokia Software Updater

МефбцпсЬ дедпм.—гйб нб мефбцЭсефе дедпмЭнб мефбоэ

фзт ухукехЮт убт кбй еньт ухмвбфпэ хрплпгйуфЮ

Екфэрщуз ейкьнбт—гйб нб екфхрюуефе ейкьнет

уе ухмвбфь хрплпгйуфЮ. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Екфэрщуз ейкьнщн», у. 78.

УхндЭуейт ме хрплпгйуфЮ

МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фз ухукехЮ убт ме мйб рлзиюсб ухмвбфюн ецбсмпгюн уэндеузт ме хрплпгйуфЮ кбй ерйкпйнщнЯбт дедпмЭнщн. Ме фп Nokia Nseries PC Suite мрпсеЯфе, гйб рбсЬдейгмб, нб мефбцЭсефе ейкьнет мефбоэ фзт ухукехЮт убт кбй еньт ухмвбфпэ хрплпгйуфЮ.

Нб дзмйпхсгеЯфе рЬнфб фз уэндеуз брь фп PC гйб нб фп ухгчспнЯуефе ме фз ухукехЮ убт.

УхндЭуейт

Ухгчспнйумьт

З ецбсмпгЮ Ухгчспн. уЬт ерйфсЭрей нб ухгчспнЯуефе фйт узмейюуейт, фп змеспльгйп, фб мзнэмбфб кеймЭнпх Ю фйт ербцЭт убт ме дйЬцпсет ухмвбфЭт ецбсмпгЭт уе ухмвбфь

УхндЭуейт

хрплпгйуфЮ Ю уфп Internet.

МрпсеЯ нб лЬвефе фйт схимЯуейт ухгчспнйумпэ уе Энб ейдйкь мЮнхмб. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ДедпмЭнб кбй схимЯуейт», у. 110.

Уфзн кэсйб рспвплЮ Ухгчспн. мрпсеЯфе нб деЯфе фб дйЬцпсб рспцЯл ухгчспнйумпэ. ¸нб рспцЯл ухгчспнйумпэ ресйЭчей фйт брбсбЯфзфет схимЯуейт гйб нб ухгчспнЯуефе дедпмЭнб уфз ухукехЮ убт ме мйб брпмбксхумЭнз вЬуз дедпмЭнщн уе Энбн дйбкпмйуфЮ Ю ухмвбфЮ ухукехЮ.

1 РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухгчспн.. 2 ЕрйлЭофе Энб рспцЯл ухгчспнйумпэ кбй ЕрйлпгЭт >

Ухгчспнйумьт. Гйб нб бкхсюуефе фп ухгчспнйумь

рсйн нб фесмбфйуфеЯ, ерйлЭофе Бкэсщуз.

дйбкпмйуфюн, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

ВпзиЮмбфб > Äéá÷. óõó..

МрпсеЯфе нб лЬвефе рспцЯл дйбкпмйуфюн кбй дйЬцпсет схимЯуейт дйбмьсцщузт брь фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн кбй фп фмЮмб дйбчеЯсйузт ефбйсйкюн рлзспцпсйюн. БхфЭт пй схимЯуейт дйбмьсцщузт мрпсеЯ нб ресйлбмвЬнпхн схимЯуейт уэндеузт кбй Ьллет схимЯуейт рпх чсзуймпрпйпэнфбй брь дйЬцпсет ецбсмпгЭт фзт ухукехЮт убт.

МефбвеЯфе уе Энб рспцЯл дйбкпмйуфюн кбй ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт кбй брь фб бкьлпхиб:

¸нбсоз дйбмьсц.—гйб нб ухндеиеЯфе уфп дйбкпмйуфЮ кбй

нб лЬвефе схимЯуейт дйбмьсцщузт гйб фз ухукехЮ убт

НЭп рспцЯл дйбкпмйуфЮ—гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб

рспцЯл дйбкпмйуфюн

Гйб нб дйбгсЬшефе Энб рспцЯл дйбкпмйуфюн, мефбвеЯфе уе бхфь кбй рбфЮуфе .

ДйбчеЯсйуз ухукехюн

Гйб нб ухндеиеЯфе уе Энб дйбкпмйуфЮ кбй нб лЬвефе рлзспцпсЯет дйбмьсцщузт гйб фз ухукехЮ убт, гйб нб дзмйпхсгЮуефе нЭб рспцЯл дйбкпмйуфюн Ю гйб нб рспвЬлефе кбй нб дйбчейсйуфеЯфе хцйуфЬменб рспцЯл

Мьнфем

РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. >

Мьнфем. Гйб нб ухндЭуефе фз ухукехЮ убт уе Энб ухмвбфь

хрплпгйуфЮ мЭущ хресэисщн гйб нб чсзуймпрпйзиеЯ щт мьнфем, рбфЮуфе . Гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фпн фсьрп уэндеузт фщн ухукехюн, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Уэндеуз хресэисщн», у. 38

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

БнбрбсбгщгЮ мпхуйкЮт

З ецбсмпгЮ Бнбрбс. мпхуйкЮт хрпуфзсЯжей мпсцЭт бсчеЯщн, ьрщт пй AAC, AAC+, eAAC+, MP3 кбй WMA. ЗецбсмпгЮ Бнбрбс. мпхуйкЮт ден хрпуфзсЯжей хрпчсещфйкЬ ьлет фйт лейфпхсгЯет мйбт мпсцЮт бсчеЯщн Ю ьлет фйт рбсбллбгЭт мпсцюн бсчеЯщн.

МрпсеЯфе ерЯузт нб чсзуймпрпйЮуефе фп рсьгсбммб бнбрбсбгщгЮт мпхуйкЮт гйб нб бкпэуефе ерейуьдйб podcast. Podcasting еЯнбй з мЭипдпт рбсЬдпузт ресйечпмЭнпх Ючпх Ю вЯнфеп мЭущ internet чсзуймпрпйюнфбт фечнплпгЯет RSS Ю ATOM гйб бнбрбсбгщгЮ уе ухукехЭт кйнзфюн кбй хрплпгйуфЭт.

РспейдпрпЯзуз: Мзн бкпэфе мпхуйкЮ рплэ дхнбфЬ.

З ухнечЮт Экиеуз уе Ючпхт хшзлЮт Энфбузт мрпсеЯ нб рспкблЭуей влЬвз уфзн бкпЮ убт. Мзн ксбфЬфе фз ухукехЮ кпнфЬ уфп бхфЯ убт ьфбн чсзуймпрпйеЯфе фп мегЬцщнп, дйьфй з Энфбуз фпх Ючпх ендЭчефбй нб еЯнбй еобйсефйкЬ хшзлЮ.

Гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фпн фсьрп рспуиЮкзт фсбгпхдйюн, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «МефбцпсЬ мпхуйкЮт», у. 44.

Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фзн рспуфбуЯб фщн рнехмбфйкюн дйкбйщмЬфщн, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ДйбчеЯсйуз шзцйбкюн дйкбйщмЬфщн», у. 144.

Гйб нб бнбнеюуефе фз вйвлйпиЮкз, бцпэ ензмесюуефе фзн ерйлпгЮ фсбгпхдйюн уфз ухукехЮ убт, уфзн кэсйб рспвплЮ фпх рспгсЬммбфпт бнбрбсбгщгЮт мпхуйкЮт, ерйлЭофе фп уфпйчеЯп ЕрйлпгЭт > БнбнЭщуз.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

БнбрбсбгщгЮ еньт фсбгпхдйпэ

УхмвпхлЮ! Гйб нб бнпЯоефе фп рсьгсбммб

бнбрбсбгщгЮт мпхуйкЮт рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп кпхмрЯ . МрпсеЯфе, ерЯузт, нб бнпЯоефе фп рсьгсбммб бнбрбсбгщгЮт мпхуйкЮт брь фп менпэ рплхмЭущн. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Менпэ рплхмЭущн», у. 17.

1 РбфЮуфе êáé ерйлЭофе МпхуйкЮ > Бнбрбс.

мпхуйкЮт.

2 БнпЯофе фб рлЮкфсб

рплхмЭущн кЬфщ брь фп кЬлхммб дэп кбфехиэнуещн.

3 ЕрйлЭофе фсбгпэдй,

кбллйфЭчнз Ю Ьллз кбфзгпсЯб.

4 Гйб нб оекйнЮуей з

бнбрбсбгщгЮ фпх ерйлегмЭнпх фсбгпхдйпэ Ю лЯуфбт фсбгпхдйюн, рбфЮуфе

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

Гйб рбэуз фзт бнбрбсбгщгЮт, рбфЮуфе кбй гйб ухнЭчйуз фзт бнбрбсбгщгЮт, рбфЮуфе обнЬ . Гйб нб дйбкьшефе фзн бнбрбсбгщгЮ, рбфЮуфе .

Гйб гсЮгпсз рспюизуз Ю ербнбцпсЬ, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп Þ .

Гйб нб мефбвеЯфе уфп ерьменп фсбгпэдй, рбфЮуфе . Гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн бсчЮ фпх фсбгпхдйпэ, рбфЮуфе . Гйб нб мефбвеЯфе уфп рспзгпэменп фсбгпэдй, рбфЮуфе

обнЬ енфьт 2 дехфесплЭрфщн мефЬ фзн Энбсоз фпх

фсбгпхдйпэ.

МрпсеЯфе ерЯузт нб чсзуймпрпйЮуефе фп рлЮкфсп кэлйузт гйб нб елЭгоефе фп рсьгсбммб бнбрбсбгщгЮт.

Гйб нб енесгпрпйЮуефе/бренесгпрпйЮуефе фзн фхчбЯб бнбрбсбгщгЮ ( ), ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БнбкбфЬфбоз.

Гйб ербнЬлзшз фпх фсЭчпнфпт фсбгпхдйпэ ( ), ьлщн фщн фсбгпхдйюн ( ) Ю гйб бренесгпрпЯзуз фзт ербнЬлзшзт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕрбнЬлзшз.

Гйб нб схимЯуефе фзн Энфбуз, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп Энфбузт.

Гйб нб фспрпрпйЮуефе фпн фьнп фзт бнбрбсбгщгЮт мпхуйкЮт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЙупуфбимйуфЮт.

Гйб нб фспрпрпйЮуефе фзн еойупссьрзуз, фзн Энфбуз кбй фз уфесепцщнйкЮ бксьбуз Ю гйб нб енйучэуефе фп мрЬуп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт Ючпх.

Гйб нб рспвЬлефе мйб прфйкпрпЯзуз фпх Ючпх уфз дйЬскейб фзт бнбрбсбгщгЮт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ¸нбсоз

брейкьнйузт.

Гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт кбй нб бцЮуефе фп рсьгсбммб бнбрбсбгщгЮт нб лейфпхсгеЯ уфп рбсбукЮнйп, рбфЮуфе Ю гйб нб мефбвеЯфе уе Ьллз бнпйчфЮ ецбсмпгЮ, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп .

Менпэ мпху.

Гйб нб ерйлЭоефе фзн бнбрбсбгщгЮ ресйууьфесзт мпхуйкЮт уфзн рспвплЮ РбЯжпнфбй, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > МефЬв. уе

менпэ Мпху..

Уфп менпэ мпхуйкЮт емцбнЯжефбй з мпхуйкЮ рпх еЯнбй дйбиЭуймз уфз ухукехЮ кбй уфз ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (бн Эчефе фпрпиефЮуей). Уфп ¼ëá ôá ôñáã. рбсбфЯиефбй ьлз з мпхуйкЮ. Гйб нб деЯфе ерйлегмЭнб фсбгпэдйб, ерйлЭофе

¶лмрпхм, КбллйфЭчнет, Åßäç Þ УхниЭфет. Гйб нб рспвЬлефе

лЯуфет бнбрбсбгщгЮт, ерйлЭофе ЛЯуфет бнбрбсбгщгЮт. Гйб нб бнпЯоефе фзн рспвплЮ рпх емцбнЯжей фп фсбгпэдй

рпх бнбрбсЬгефбй, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп кпхмрЯ .

ЛЯуфет бнбрбсбгщгЮт

Гйб нб рспвЬлефе кбй нб дйбчейсйуфеЯфе лЯуфет бнбрбсбгщгЮт, уфп менпэ мпхуйкЮт, ерйлЭофе ЛЯуфет

бнбрбсбгщгЮт. ЕмцбнЯжпнфбй бхфьмбфб пй бкьлпхиет

лЯуфет бнбрбсбгщгЮт: Ухчньфесб кпммЬф., Рсьуцбфб

фсбгпэдйб êáé Рсьуц. рспуиЮкет.

Гйб нб деЯфе фб уфпйчеЯб фзт лЯуфбт бнбрбсбгщгЮт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > УфпйчеЯб лЯуфбт бнбр..

ДзмйпхсгЯб лЯуфбт бнбрбсбгщгЮт

1 ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт > Дзм. лЯуфбт бнбрбсбг.. 2 РлзкфсплпгЮуфе Энб ьнпмб гйб фз лЯуфб бнбрбсбгщгЮт

кбй ерйлЭофе ЕнфЬоей.

3 ЕрйлЭофе кбллйфЭчнет гйб нб всеЯфе фб фсбгпэдйб рпх

иЭлефе нб ресйлЬвефе уфз лЯуфб бнбрбсбгщгЮт. РбфЮуфе гйб нб рспуиЭуефе уфпйчеЯб. Гйб нб емцбнйуфеЯ з лЯуфб фсбгпхдйюн кЬфщ брь фпн фЯфлп еньт кбллйфЭчнз, рбфЮуфе . Гйб нб брпксэшефе фз лЯуфб фсбгпхдйюн, рбфЮуфе .

4 ¼фбн плпклзсюуефе фйт ерйлпгЭт убт, ерйлЭофе ЕнфЬоей.

Бн фпрпиефЮуефе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт, з лЯуфб бнбрбсбгщгЮт брпизкеэефбй уфзн кЬсфб мнЮмзт.

Гйб нб рспуиЭуефе ресйууьфесб фсбгпэдйб бсгьфесб, уфз дйЬскейб рспвплЮт фзт лЯуфбт бнбрбсбгщгЮт, ерйлЭофеЕрйлпгЭт > РспуиЮкз фсбгпхдйюн.

Гйб нб рспуиЭуефе фсбгпэдйб, ухллпгЭт, кбллйфЭчнет, еЯдз кбй ухниЭфет уе мйб лЯуфб бнбрбсбгщгЮт брь фйт дйЬцпсет рспвплЭт фпх менпэ мпхуйкЮт, ерйлЭофе Энб уфпйчеЯп кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Рспуи. уе лЯуфб бнбр. > Брпи. лЯуфб

бнбрбсбг Þ НЭб лЯуфб бнбрбсбг..

Гйб нб бцбйсЭуефе Энб фсбгпэдй брь мйб лЯуфб бнбрбсбгщгЮт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БцбЯсеуз брь фз

лЯуфб. БхфЮ з ерйлпгЮ де дйбгсЬцей фп фсбгпэдй брь фз

ухукехЮ, брлют фп бцбйсеЯ брь фз лЯуфб бнбрбсбгщгЮт. Гйб бнбдйпсгЬнщуз фзт уейсЬт фщн фсбгпхдйюн уе мйб

лЯуфб бнбрбсбгщгЮт, мефбвеЯфе уфп фсбгпэдй рпх иЭлефе нб мефбкйнЮуефе кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Бнбд. лЯуфбт. Гйб нб уэсефе фсбгпэдйб уе мйб нЭб иЭуз, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

Мпхуйкь КбфЬуфзмб фзт Nokia

Уфп мпхуйкь кбфЬуфзмб фзт Nokia (хрзсеуЯб дйкфэпх) мрпсеЯфе нб бнбжзфЮуефе, ресйзгзиеЯфе кбй бгпсЬуефе мпхуйкЮ гйб лЮшз уфз ухукехЮ убт. Гйб нб мрпсЭуефе нб бгпсЬуефе мпхуйкЮ, иб рсЭрей, рсюфб, нб еггсбцеЯфе уфзн хрзсеуЯб.

Гйб нб елЭгоефе бн дйбфЯиефбй фп мпхуйкь кбфЬуфзмб фзт Nokia уфз чюсб убт, ерйукециеЯфе фз дйеэихнуз music.nokia.com.

Гйб нб Эчефе рсьувбуз уфп Мпхуйкь КбфЬуфзмб фзт Nokia,

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

рсЭрей нб дйбиЭфефе енесгпрпйзмЭнп узмеЯп рсьувбузт Internet уфз ухукехЮ. Гйб ресйууьфесет лерфпмЭсейет, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «УзмеЯб рсьувбузт», у. 157.

Гйб нб бнпЯоефе фп Мпхуйкь КбфЬуфзмб фзт Nokia, рбфЮуфе

кбй ерйлЭофе МпхуйкЮ > Êáô. ìïõó.. Уфзн кэсйб

уелЯдб, ерйлЭофе ВпЮиейб гйб ресйууьфесет пдзгЯет.

УхмвпхлЮ! Гйб нб всеЯфе ресйууьфесз мпхуйкЮ уе дйбцпсефйкЭт кбфзгпсЯет, ерйлЭофе фб уфпйчеЯб

ЕрйлпгЭт > МефЬв. уфп Кбф. мпху. уфп рсьгсбммб

бнбрбсбгщгЮт мпхуйкЮт.

СхимЯуейт мпхуйкпэ кбфбуфЮмбфпт

МрпсеЯ нб убт жзфзиеЯ нб рлзкфсплпгЮуефе фйт бкьлпхиет схимЯуейт:

Рс. узм. рсьув.—ЕрйлЭофе фп узмеЯп рсьувбузт рпх иб

чсзуймпрпйеЯфе кбфЬ фз уэндеуз уфп кбфЬуфзмб мпхуйкЮт.

Уфп кбфЬуфзмб мпхуйкЮт, мрпсеЯ нб Эчефе фз дхнбфьфзфб нб ереоесгбуфеЯфе фйт схимЯуейт ерйлЭгпнфбт фб уфпйчеЯб

ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт.

МрпсеЯфе ерЯузт нб брпкфЮуефе рсьувбуз уфп Мпхуйкь КбфЬуфзмб фзт Nokia брь фп ухмвбфь хрплпгйуфЮ убт, уфз уелЯдб music.nokia.com. Уфзн кэсйб уелЯдб, ерйлЭофе

ВпЮиейб гйб ресйууьфесет пдзгЯет.

МефбцпсЬ мпхуйкЮт

МрпсеЯфе нб мефбцЭсефе мпхуйкЮ брь Энб ухмвбфь хрплпгйуфЮ Ю Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт чсзуймпрпйюнфбт ухмвбфь кблюдйп USB Ю уэндеуз Bluetooth. Гйб лерфпмЭсейет, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Ухндеуймьфзфб Bluetooth», у. 34.

Гйб нб бнбнеюуефе фз вйвлйпиЮкз бцпэ ензмесюуефе фзн ерйлпгЮ фсбгпхдйюн уфз ухукехЮ убт, уфп Менпэ мпху., ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БнбнЭщуз Мпху. вйвл.

БрбйфЮуейт фпх хрплпгйуфЮ гйб мефбцпсЬ мпхуйкЮт:

• Лейфпхсгйкь уэуфзмб Microsoft Windows XP

(Ю неьфесз Экдпуз)

• УхмвбфЮ Экдпуз ецбсмпгЮт Windows Media Player.

МрпсеЯфе нб лЬвефе ресйууьфесп лерфпмесеЯт рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фз ухмвбфьфзфб фпх Windows Media Player брь фзн еньфзфб Nokia N95 уфп дйкфхбкь фьрп фзт Nokia.

• Nokia Nseries PC Suite 1,6 Ю неьфесз Экдпуз

МефбцпсЬ мпхуйкЮт брь хрплпгйуфЮ

МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фсейт дйбцпсефйкЭт меиьдпхт гйб фз мефбцпсЬ мпхуйкЮт:

• Гйб нб рспвЬлефе фз ухукехЮ убт уфпн хрплпгйуфЮ щт

еощфесйкь уклзсь дЯукп, ьрпх мрпсеЯфе нб мефбцЭсефе прпйбдЮрпфе бсчеЯб дедпмЭнщн, кЬнфе фз уэндеуз ме Энб ухмвбфь кблюдйп USB Ю уэндеуз Bluetooth. Бн чсзуймпрпйеЯфе фп кблюдйп USB, ерйлЭофе МефбцпсЬ

дедпм. щт фп кблюдйп уэндеузт. РсЭрей нб

фпрпиефЮуефе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт уфз ухукехЮ.

• Гйб нб ухгчспнЯуефе мпхуйкЮ ме фп Windows Media

Player, ухндЭуфе фп ухмвбфь кблюдйп USB кбй ерйлЭофе

Бнбрбс. рплхмЭущн щт лейфпхсгЯб уэндеузт. РсЭрей

нб фпрпиефЮуефе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт уфз ухукехЮ.

• Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп Nokia Music Manager фпх

Nokia Nseries PC Suite, ухндЭуфе фп ухмвбфь кблюдйп USB кбй ерйлЭофе PC Suite щт лейфпхсгЯб уэндеузт.

Гйб нб бллЬоефе фзн рсперйлегмЭнз лейфпхсгЯб уэндеузт USB, рбфЮуфе , ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. > USB >

ЛейфпхсгЯб USB.

Фьуп фп Windows Media Player ьуп кбй фп Nokia Music Manager фпх Nokia Nseries PC Suite Эчпхн велфйуфпрпйзиеЯ гйб фз мефбцпсЬ бсчеЯщн мпхуйкЮт. Гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фз мефбцпсЬ мпхуйкЮт ме фп Nokia Music Manager, бнбфсЭофе уфпн пдзгь чсЮузт фпх Nokia Nseries PC Suite.

МефбцпсЬ мпхуйкЮт ме фзн ецбсмпгЮ Windows Media Player

З лейфпхсгЯб фпх ухгчспнйумпэ мпхуйкЮт мрпсеЯ нб рпйкЯлей мефбоэ фщн дйбцьсщн екдьуещн фзт ецбсмпгЮт Windows Media Player. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет, бнбфсЭофе уфпхт бнфЯуфпйчпхт пдзгпэт кбй фз впЮиейб фзт ецбсмпгЮт Windows Media Player.

Мз бхфьмбфпт ухгчспнйумьт

Ме фп мз бхфьмбфп ухгчспнйумь мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе фб фсбгпэдйб кбй фйт лЯуфет бнбрбсбгщгЮт рпх иЭлефе нб мефбкйнЮуефе, бнфйгсЬшефе Ю нб бцбйсЭуефе.

1. МефЬ фз уэндеуз фзт ухукехЮт убт уфзн ецбсмпгЮ

Windows Media Player, ерйлЭофе фз ухукехЮ убт уфп рбсЬихсп рлпЮгзузт, уфб деойЬ, уе ресЯрфщуз рпх еЯнбй ухндедемЭнет ресйууьфесет брь мЯб ухукехЭт.

2. Уфп бсйуфесь рбсЬихсп рлпЮгзузт, бнбжзфЮуфе

фб бсчеЯб мпхуйкЮт уфпн хрплпгйуфЮ убт, фб прпЯб иЭлефе нб ухгчспнЯуефе.

3. Ме мефбцпсЬ кбй брьиеуз, мефбцЭсефе фсбгпэдйб

óôç ЛЯуфб ухгчспнйумпэ уфб деойЬ.

МрпсеЯфе нб деЯфе фпн ьгкп фзт мнЮмзт рпх еЯнбй дйбиЭуймз уфз ухукехЮ убт, ерЬнщ брь фз ЛЯуфб ухгчспнйумпэ.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

4. Гйб нб бцбйсЭуефе фсбгпэдйб Ю ухллпгЭт, ерйлЭофе Энб

уфпйчеЯп уфз ЛЯуфб ухгчспнйумпэ, кЬнфе деоЯ клйк кбй ерйлЭофе КбфЬсгзуз брь фз лЯуфб.

5. Гйб нб оекйнЮуей п ухгчспнйумьт, кЬнфе клйк уфп уфпйчеЯп

¸нбсоз ухгчс..

Бхфьмбфпт ухгчспнйумьт

1. Гйб нб енесгпрпйзиеЯ з лейфпхсгЯб фпх бхфьмбфпх

ухгчспнйумпэ уфп Windows Media Player, кЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб Ухгчс., ерйлЭофе ФзлЭцщнп Nokia >

Сэимйуз ухгчс...., кбй ерйлЭофе фп рлбЯуйп елЭгчпх

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

Бхфьм. ухгчс. фзт ухукехЮт.

2. ЕрйлЭофе фйт лЯуфет бнбрбсбгщгЮт рпх иЭлефе

нб ухгчспнйуфпэн бхфьмбфб брь фп рбсЬихсп ДйбиЭуймет лЯуфет бнбрбсбгщгЮт кбй кЬнфе клйк уфп РспуиЮкз.

Фб ерйлегмЭнб уфпйчеЯб мефбцЭспнфбй уфп рбсЬихсп

ЛЯуфет бнбрбсбгщгЮт рспт ухгчспнйумь.

3. Гйб нб плпклзсщиеЯ з сэимйуз гйб бхфьмбфп

ухгчспнйумь, кЬнфе клйк уфп уфпйчеЯп ФЭлпт.

Бн ерйлечфеЯ фп рлбЯуйп елЭгчпх Бхфьм. ухгчс. фзт ухукехЮт кбй ухндЭуефе фз ухукехЮ убт, з мпхуйкЮ вйвлйпиЮкз уфз ухукехЮ убт ензмесюнефбй бхфьмбфб вЬуей фщн лйуфюн бнбрбсбгщгЮт рпх Эчефе ерйлЭоей уфзн ецбсмпгЮ Windows Media Player. Бн ден Эчпхн ерйлечфеЯ кбиьлпх лЯуфет бнбрбсбгщгЮт, ерйлЭгефбй пльклзсз з мпхуйкЮ вйвлйпиЮкз фпх хрплпгйуфЮ гйб ухгчспнйумь. Бн ден хрЬсчей бскефЮ елеэиесз мнЮмз уфз ухукехЮ убт,

з ецбсмпгЮ Windows Media Player ерйлЭгей бхфьмбфб фп мз бхфьмбфп ухгчспнйумь.

Гйб нб уфбмбфЮуей п бхфьмбфпт ухгчспнйумьт, кЬнфе клйк уфзн кбсфЭлб «Ухгчспнйумьт» кбй ерйлЭофе фп уфпйчеЯп «ДйбкпрЮ ухгчспнйумпэ ме фп ’ФзлЭцщнп Nokia».

Сбдйьцщнп

РбфЮуфе êáé ерйлЭофе МпхуйкЮ > Radio. ¼фбн бнпЯоефе фп прфйкь сбдйьцщнп гйб рсюфз цпсЬ, Энбт

пдзгьт уЬт впзиЬ нб брпизкеэуефе фпрйкпэт уфбимпэт. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ецбсмпгЮ бхфЮ щт

ухмвбфйкь сбдйьцщнп FM ме бхфьмбфп ухнфпнйумь кбй брпизкехмЭнпхт уфбимпэт Ю ме рбсЬллзлет прфйкЭт рлзспцпсЯет уфзн пиьнз пй прпЯет учефЯжпнфбй ме фп сбдйпцщнйкь рсьгсбммб, бн ухнфпнйуфеЯфе ме уфбимпэт рпх рспуцЭспхн хрзсеуЯб прфйкпэ сбдйпцюнпх. З хрзсеуЯб прфйкпэ сбдйпцюнпх чсзуймпрпйеЯ рбкЭфб дедпмЭнщн (хрзсеуЯб дйкфэпх). МрпсеЯфе нб рсбгмбфпрпйЮуефе бксьбуз фпх сбдйпцюнпх FM еню чсзуймпрпйеЯфе Ьллет ецбсмпгЭт.

МрпсеЯфе нб деЯфе фзн рйп рсьуцбфз лЯуфб ме ьлпхт фпхт уфбимпэт рпх рспуцЭспхн фзн хрзсеуЯб прфйкпэ сбдйпцюнпх уфз дйеэихнуз http://www.visualradio.com.

Бн ден Эчефе рсьувбуз уфзн хрзсеуЯб прфйкпэ сбдйпцюнпх, пй дйбчейсйуфЭт кбй пй сбдйпцщнйкпЯ уфбимпЯ фзт ресйпчЮт убт ендЭчефбй нб мзн хрпуфзсЯжпхн прфйкь сбдйьцщнп.

Гйб нб елЭгоефе фз дйбиеуймьфзфб кбй фп кьуфпт, кбй гйб нб еггсбцеЯфе уфзн хрзсеуЯб, ерйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн убт.

УхнЮищт еЯнбй дхнбфЮ з рсбгмбфпрпЯзуз Ю з брЬнфзуз ейуесчьмензт клЮузт кбфЬ фз дйЬскейб фзт бксьбузт сбдйпцюнпх. Уфп сбдйьцщнп рсбгмбфпрпйеЯфбй уЯгбуз ьфбн хрЬсчей енесгЮ клЮуз.

Бксьбуз сбдйпцюнпх

Узмейюуфе ьфй з рпйьфзфб фзт сбдйпцщнйкЮт мефЬдпузт еобсфЬфбй брь фзн кЬлхшз фпх сбдйпцщнйкпэ уфбимпэ уфз ухгкексймЭнз ресйпчЮ.

Фп сбдйьцщнп FM еобсфЬфбй брь мЯб кесбЯб екфьт брь фзн кесбЯб фзт буэсмбфзт ухукехЮт. Гйб фз ущуфЮ лейфпхсгЯб фпх сбдйпцюнпх FM рсЭрей нб ухндеиеЯ уфз ухукехЮ Энб ухмвбфь уеф мйкспцюнпх-бкпхуфйкпэ Ю Энб боеупхЬс.

РбфЮуфе кбй ерйлЭофе МпхуйкЮ > Radio. Гйб нб оекйнЮуефе мйб бнбжЮфзуз уфбимпэ, ерйлЭофе Þ Ю рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнб фб рлЮкфсб Þ

. Гйб нб бллЬоефе мз бхфьмбфб фз ухчньфзфб, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Мз бхфьм. ухнфпнйум..

Бн еЯчбфе брпизкеэуей рблйьфесб сбдйпцщнйкпэт уфбимпэт, ерйлЭофе Þ Ю рбфЮуфе фб рлЮкфсб рплхмЭущн Þ , гйб нб мефбвеЯфе уфпн ерьменп Ю фпн рспзгпэменп брпизкехмЭнп уфбимь.

Гйб нб схимЯуефе фзн Энфбуз, рбфЮуфе фб рлЮкфсб Энфбузт. Гйб нб бкпэуефе сбдйьцщнп чсзуймпрпйюнфбт фп

мегЬцщнп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Енесгпр. мегбцюнпх.

РспейдпрпЯзуз: Мзн бкпэфе мпхуйкЮ рплэ дхнбфЬ.

Гйб нб рспвЬлефе фпхт дйбиЭуймпхт уфбимпэт ме вЬуз фз иЭуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > КбфЬлпгпт уфбимюн (хрзсеуЯб дйкфэпх).

Гйб нб брпизкеэуефе фп уфбимь ме фпн прпЯп мьлйт ухнфпнйуфЮкбфе уфз лЯуфб уфбимюн убт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > БрпиЮкехуз уфбимпэ. Гйб нб бнпЯоефе фз

лЯуфб ме фпхт брпизкехмЭнпхт уфбимпэт убт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > УфбимпЯ.

Гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт кбй нб бцЮуефе фп сбдйьцщнп FM нб рбЯжей уфп рбсбукЮнйп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Бнбрбс. уфп рбсбук..

РспвплЮ прфйкпэ ресйечпмЭнпх

Гйб нб рспвЬлефе фп дйбиЭуймп прфйкь ресйечьменп еньт ухнфпнйумЭнпх уфбимпэ, ерйлЭофе Þ ЕрйлпгЭт >

Енесг. прфйкЮт хрзс.. Бн фп бнбгнщсйуфйкь фзт

прфйкЮт хрзсеуЯбт ден Эчей брпизкехфеЯ гйб фп уфбимь, рлзкфсплпгЮуфе фп Ю ерйлЭофе БнЬкфзуз гйб нб фп бнбжзфЮуефе уфпн кбфЬлпгп уфбимюн (хрзсеуЯб дйкфэпх).

¼фбн дзмйпхсгзиеЯ уэндеуз ме фзн прфйкЮ хрзсеуЯб, уфзн пиьнз емцбнЯжефбй фп фсЭчпн прфйкь ресйечьменп.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

БрпизкехмЭнпй уфбимпЯ

Гйб нб бнпЯоефе фз лЯуфб ме фпхт брпизкехмЭнпхт уфбимпэт убт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > УфбимпЯ.

Гйб нб кЬнефе бксьбуз еньт брпизкехмЭнпх уфбимпэ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Уфбимьт > Бксьбуз. Гйб нб рспвЬлефе фп дйбиЭуймп прфйкь ресйечьменп еньт уфбимпэ ме хрзсеуЯб прфйкпэ ресйечпмЭнпх, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Уфбимьт > Енесг. прфйкЮт хрзс..

Гйб нб бллЬоефе фб уфпйчеЯб фпх уфбимпэ, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Уфбимьт > ЕреоесгбуЯб.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

СхимЯуейт

ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт кбй брь фб бкьлпхиб:

¹чпт еккЯнзузт—ЕрйлЭофе еЬн иб бнбрбсЬгефбй Энбт Ючпт

ьфбн з ецбсмпгЮ оекйнЮуей.

Бхфьм. екк. хрзсеуЯбт—ЕрйлЭофе Íáé гйб нб еккйнеЯ

бхфьмбфб з хрзсеуЯб прфйкпэ сбдйпцюнпх ьфбн ерйлЭгефе Энбн брпизкехмЭнп уфбимь рпх рспуцЭсей хрзсеуЯет прфйкпэ сбдйпцюнпх.

УзмеЯп рсьувбузт—ЕрйлЭофе фп узмеЯп рсьувбузт

рпх чсзуймпрпйеЯфбй гйб фз уэндеуз дедпмЭнщн прфйкпэ сбдйпцюнпх. Ден брбйфеЯфбй узмеЯп рсьувбузт гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ецбсмпгЮ щт уэнзиет сбдйьцщнп FM.

ФсЭчпхуб ресйпчЮ—ЕрйлЭофе фзн ресйпчЮ уфзн прпЯб

всЯукеуфе екеЯнз фз уфйгмЮ. З сэимйуз бхфЮ емцбнЯжефбй

мьнп бн ден хрЮсче кЬлхшз дйкфэпх кбфЬ фзн еккЯнзуз фзт ецбсмпгЮт.

Nokia Podcasting

Ме фзн ецбсмпгЮ Nokia Podcasting, мрпсеЯфе нб кЬнефе бнбжЮфзуз, нб бнбкблэшефе, нб еггсбцеЯфе, кбй нб кЬнефе лЮшз podcasts мЭущ сбдйпуЮмбфпт (over the air) кбй нб бнбрбсбгЬгефе, нб дйбчейсйуфеЯфе, кбй нб кЬнефе кпйнЮ чсЮуз podcasts Ючпх кбй вЯнфеп ме фз ухукехЮ убт.

Гйб нб бнпЯоефе фзн ецбсмпгЮ Nokia Podcasting, рбфЮуфе , кбй ерйлЭофе МпхуйкЮ > Podcasting.

СхимЯуейт

Рсйн чсзуймпрпйЮуефе фзн ецбсмпгЮ Nokia Podcasting, схимЯуфе фз уэндеуЮ убт кбй кЬнфе лЮшз схимЯуещн.

З мЭипдпт уэндеузт рпх ухнйуфЬфбй еЯнбй фп буэсмбфп LAN (WLAN). УхмвпхлехфеЯфе фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн гйб фпхт ьспхт кбй фйт чсеюуейт хрзсеуйюн дедпмЭнщн рсйн чсзуймпрпйЮуефе Ьллет ухндЭуейт. Гйб рбсЬдейгмб, Энб пйкпнпмйкь рсьгсбммб уфбиесЮт чсЭщузт дедпмЭнщн мрпсеЯ нб ерйфсЭрей мегЬлет мефбцпсЭт дедпмЭнщн ме мЯб мзнйбЯб чсЭщуз.

Гйб нб бнбжзфЮуефе дйбиЭуймб буэсмбфб дЯкфхб LAN енфьт емвЭлейбт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

Ухндеуйм. > Äéá÷. óõíä. > ДйбиЭу. WLAN.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб узмеЯп рсьувбузт Internet уе Энб дЯкфхп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Рсперйл. узм. рсьув..

СхимЯуейт уэндеузт

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе фйт схимЯуейт уэндеузт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе МпхуйкЮ > Podcasting > ЕрйлпгЭт >

СхимЯуейт > Уэндеуз. ПсЯуфе фб бкьлпхиб:

Рсперйл. узм. рсьув.—ЕрйлЭофе фп узмеЯп рсьувбузт

гйб нб псЯуфе фз уэндеуЮ убт уфп Internet.

URL хрзс. бнбжЮфзузт—ЕрйлЭофе фзн хрзсеуЯб

бнбжЮфзузт podcast рпх иб чсзуймпрпйзиеЯ уфп

БнбжЮфзуз.

СхимЯуейт лЮшзт

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе фйт схимЯуейт лЮшзт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе МпхуйкЮ > Podcasting > ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт >

ËÞøç. ПсЯуфе фб бкьлпхиб:

БрпиЮкехуз уфз иЭуз—ПсЯуфе фзн иЭуз рпх иЭлефе нб

брпизкеэуефе фб podcasts. Гйб вЭлфйуфз чсЮуз фпх чюспх брпиЮкехузт, ухнйуфЬфбй з мнЮмз мбжйкЮт брпиЮкехузт.

Ухчньфзфб ензмЭсщузт—ПсЯуфе рьуп ухчнЬ

ензмесюнпнфбй фб podcasts.

Зм. ерьм. ензмЭсщузт—ПсЯуфе фзн змеспмзнЯб фзт

ерьмензт бхфьмбфзт ензмЭсщузт.

¿сб ерьм. ензмЭсщузт—ПсЯуфе фзн юсб фзт ерьмензт

бхфьмбфзт ензмЭсщузт.

Бхфьмбфет ензмесюуейт еЯнбй дхнбфЭт мьнп еЬн Эчефе ерйлЭоей Энб ухгкексймЭнп рсперйлегмЭнп узмеЯп

рсьувбузт кбй лейфпхсгеЯ з ецбсмпгЮ Nokia Podcasting. ЕЬн з ецбсмпгЮ Nokia Podcasting де лейфпхсгеЯ, пй бхфьмбфет ензмесюуейт ден еЯнбй енесгпрпйзмЭнет.

¼сйп лЮшзт (%)—ПсЯуфе фп мЭгеипт фзт мнЮмзт рпх

чсзуймпрпйеЯфбй гйб лЮшейт podcast.

ЕЬн хрЭсвбуз псЯпх—ПсЯуфе фй рсЭрей нб кЬнефе еЬн

пй лЮшейт хресвпэн фп ьсйп лЮшзт.

З сэимйуз фзт ухукехЮт гйб фзн бхфьмбфз лЮшз podcast ендЭчефбй нб ресйлбмвЬней фз мефЬдпуз мегЬлщн рпупфЮфщн дедпмЭнщн мЭущ фпх дйкфэпх фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт чсеюуейт мефЬдпузт дедпмЭнщн.

Гйб нб ербнбцЭсефе фйт рспкбипсйумЭнет схимЯуейт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Ербнбц. рспер/гюн уфзн рспвплЮ СхимЯуейт.

БнбжЮфзуз

З бнбжЮфзуз уЬт впзиЬ нб всеЯфе podcast ме лЭоз клейдЯ ЮфЯфлп.

П мзчбнйумьт бнбжЮфзузт чсзуймпрпйеЯ фзн хрзсеуЯб бнбжЮфзузт podcast рпх псЯжефе уфп Podcasting >

ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт > Уэндеуз > URL хрзс. бнбжЮфзузт.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

Гйб нб бнбжзфЮуефе podcast, рбфЮуфе , ерйлЭофе

МпхуйкЮ > Podcasting > БнбжЮфзуз кбй рлзкфсплпгЮуфе

фйт лЭоейт-клейдйЬ рпх иЭлефе.

УхмвпхлЮ! З БнбжЮфзуз шЬчней гйб фЯфлпхт кбй лЭоейт-клейдйЬ podcast уфйт ресйгсбцЭт, ьчй уе ухгкексймЭнб ерейуьдйб. Фб генйкЬ иЭмбфб, ьрщт фп рпдьуцбйсп Ю з чйр-чпр дЯнпхн ухнЮищт кблэфесб брпфелЭумбфб брь ьфй мйб ухгкексймЭнз пмЬдб Ю кбллйфЭчнзт.

Гйб нб еггсбцеЯфе уе Энб ерйлегмЭнп кбнЬлй Ю кбнЬлйб кбй нб фб рспуиЭуефе уфп Podcast, ерйлЭофе ЕггсбцЮ. МрпсеЯфе

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

ерЯузт нб рспуиЭуефе Энб podcast уфб Podcast убт, ерйлЭгпнфбт фп.

Гйб нб оекйнЮуей мйб нЭб бнбжЮфзуз, ерйлЭофе фп уфпйчеЯп

ЕрйлпгЭт > НЭб бнбжЮфзуз.

Гйб нб мефбвеЯфе уфзн фпрпиеуЯб web фпх podcast, ерйлЭофе фп уфпйчеЯп ЕрйлпгЭт > ¶нпйгмб йуфпуелЯдбт (хрзсеуЯб дйкфэпх).

Гйб нб деЯфе фб уфпйчеЯб еньт podcast, ерйлЭофе фп уфпйчеЯп

ЕрйлпгЭт > РесйгсбцЮ.

Гйб нб уфеЯлефе Энб Ю ресйууьфесб ерйлегмЭнб podcast уе мйб Ьллз ухмвбфЮ ухукехЮ, ерйлЭофе фп уфпйчеЯп

ЕрйлпгЭт > БрпуфплЮ.

Пй дйбиЭуймет ерйлпгЭт ендЭчефбй нб дйбцЭспхн.

КбфЬлпгпй

Пй кбфЬлпгпй уЬт впзипэн нб всеЯфе нЭб ерейуьдйб podcast уфб прпЯб мрпсеЯфе нб еггсбцеЯфе.

Гйб нб бнпЯоефе фп уфпйчеЯп «КбфЬлпгпй», рбфЮуфе кбй ерйлЭофе МпхуйкЮ > Podcasting > КбфЬлпгпй.

Фб ресйечьменб фщн кбфбльгщн бллЬжпхн. ЕрйлЭофе фпн цЬкелп кбфбльгщн рпх иЭлефе, гйб нб фпн ензмесюуефе (хрзсеуЯб дйкфэпх). ¼фбн бллЬоей фп чсюмб фпх цбкЭлпх, рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт обнЬ гйб нб фпн бнпЯоефе.

Пй кбфЬлпгпй мрпсеЯ нб ресйлбмвЬнпхн фб кблэфесб podcast кбфбчщсзмЭнб кбфЬ дзмпфйкьфзфб Ю иЭмбфб цбкЭлщн.

Гйб нб бнпЯоефе фп иЭмб цбкЭлпх рпх иЭлефе, рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт. ЕмцбнЯжефбй мЯб лЯуфб podcast.

Гйб нб еггсбцеЯфе уе Энб podcast, ерйлЭофе фпн фЯфлп кбй рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт. Бцпэ еггсбцеЯфе уе ерейуьдйб еньт podcast, мрпсеЯфе нб кЬнефе лЮшз, дйбчеЯсйуз кбй бнбрбсбгщгЮ фпхт уфзн еньфзфб Podcast.

Гйб нб рспуиЭуефе Энб нЭп кбфЬлпгп Ю цЬкелп, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ДзмйпхсгЯб > КбфЬлпгпт Web Þ ЦЬкелпт.

ЕйубгЬгефе фЯфлп, дйеэихнуз URL фпх бсчеЯпх .opml (Outline Processor Markup Language) кбй ерйлЭофе ЕнфЬоей.

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе фпн ерйлегмЭнп цЬкелп, уэндеумп Йуфпэ Ю кбфЬлпгп Йуфпэ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕреоесгбуЯб.

Гйб нб ейубгЬгефе Энб бсчеЯп .opml рпх еЯнбй брпизкехмЭнп уфз ухукехЮ убт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Ейу. бсчеЯпх OPML. ЕрйлЭофе фзн фпрпиеуЯб фпх бсчеЯпх кбй ейубгЬгефЭ фп.

Гйб нб уфеЯлефе Энб цЬкелп кбфбльгпх щт мЮнхмб рплхмЭущн Ю мЭущ уэндеузт Bluetooth, ерйлЭофе фп цЬкелп кбй кбфьрйн фб уфпйчеЯб ЕрйлпгЭт > БрпуфплЮ.

¼фбн лЬвефе Энб мЮнхмб ме Энб бсчеЯп .opml рпх Эчей уфблеЯ мЭущ уэндеузт Bluetooth, бнпЯофе фп бсчеЯп гйб нб фп брпизкеэуефе уфб ЛзциЭнфб уфп цЬкелп КбфЬлпгпй. БнпЯофе фб ЛзциЭнфб гйб еггсбцЮ уе прпйпндЮрпфе брь фпхт ухндЭумпхт рпх иб рспуиЭуефе уфп Podcast.

ËÞøç

МефЬ фзн еггсбцЮ уе Энб podcast, брь фп уфпйчеЯп

КбфЬлпгпй, БнбжЮфзуз Ю ейуЬгпнфбт мйб дйеэихнуз URL,

мрпсеЯфе нб кЬнефе дйбчеЯсйуз, лЮшз кбй бнбрбсбгщгЮ ерейупдЯщн уфп Podcast.

Гйб нб рспвЬлефе фб podcasts уфб прпЯб Эчефе еггсбцеЯ, ерйлЭофе Podcasting > Podcast. Гйб нб деЯфе мемпнщмЭнпхт фЯфлпхт ерейупдЯщн (Энб ерейуьдйп еЯнбй Энб ухгкексймЭнп бсчеЯп рплхмЭущн еньт podcast), ерйлЭофе фпн фЯфлп фпх podcast.

Гйб нб оекйнЮуей мйб лЮшз, ерйлЭофе фпн фЯфлп ерейупдЯпх. Гйб лЮшз Ю ухнЭчйуз фзт лЮшзт ерйлегмЭнщн Ю ерйузмбумЭнщн ерейупдЯщн, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ËÞøç Þ УхнЭчйуз лЮшзт. МрпсеЯфе нб кЬнефе лЮшз

рпллбрлюн ерейупдЯщн фбхфьчспнб.

Гйб нб бнбрбсбгЬгефе Энб фмЮмб еньт podcast уфз дйЬскейб фзт лЮшзт Ю Эрейфб брь месйкЮ лЮшз, ерйлЭофе

Podcast > ЕрйлпгЭт > Бнбрбсбг. деЯгмбфпт.

Фб podcasts фщн прпЯщн з лЮшз Эчей плпклзсщиеЯ всЯукпнфбй уфп цЬкелп Podcast, бллЬ ден иб емцбнйуфпэн мЭчсй нб бнбнещиеЯ з мпхуйкЮ вйвлйпиЮкз.

Пй дйбиЭуймет ерйлпгЭт ендЭчефбй нб дйбцЭспхн.

БнбрбсбгщгЮ кбй дйбчеЯсйуз podcast

Гйб нб емцбнЯуефе фб дйбиЭуймб ерейуьдйб брь фп ерйлегмЭнп podcast, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ¶нпйгмб. КЬфщ брь кЬие ерейуьдйп, иб деЯфе фз мпсцЮ фпх бсчеЯпх, фп мЭгеипт фпх бсчеЯпх кбй фп чсьнп фзт брпуфплЮт.

¼фбн плпклзсщиеЯ з лЮшз фпх podcast, гйб нб бнбрбсбгЬгефе фп рлЮсет ерейуьдйп, ерйлЭофе Podcast >

ЕрйлпгЭт > БнбрбсбгщгЮ Ю рбфЮуфе кбй ерйлЭофе МпхуйкЮ > Бнбрбс. мпхуйкЮт > Podcast.

Гйб нб ензмесюуефе фп ерйлегмЭнп podcast Ю фб ерйузмбумЭнб podcasts, гйб Энб нЭп ерейуьдйп, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ЕнзмЭсщуз.

Гйб нб дйбкьшефе фзн ензмЭсщуз фпх ерйлегмЭнпх podcast Ю фщн ерйузмбумЭнщн podcasts, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ДйбкпрЮ ензмЭсщузт.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

Гйб нб рспуиЭуефе Энб нЭп podcast ейуЬгпнфбт фз дйеэихнуз URL фпх podcast, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ÍÝï podcast.

ЕЬн ден Эчефе псЯуей Энб узмеЯп рсьувбузт Ю еЬн кбфЬ фз дйЬскейб фзт уэндеузт мефбцпсЬт рбкЭфщн дедпмЭнщн уЬт жзфзиеЯ нб рлзкфсплпгЮуефе Энб ьнпмб чсЮуфз кбй кщдйкь рсьувбузт, ерйкпйнщнЮуфе ме фпн цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх.

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе фз дйеэихнуз URL фпх ерйлегмЭнпх podcast, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕреоесгбуЯб.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

Гйб нб дйбгсЬшефе Энб podcast рпх Эчей лзциеЯ Ю ерйузмбумЭнб podcasts брь фз ухукехЮ убт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ДйбгсбцЮ.

Гйб нб уфеЯлефе фп ерйлегмЭнп podcast Ю фб ерйузмбумЭнб podcasts уе Ьллз ухмвбфЮ ухукехЮ щт бсчеЯб .opml, щт мЮнхмб рплхмЭущн Ю мЭущ уэндеузт Bluetooth, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > БрпуфплЮ.

Гйб нб ензмесюуефе, нб дйбгсЬшефе кбй нб уфеЯлефе мйб пмЬдб ерйлегмЭнщн podcasts фбхфьчспнб, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ЕрйлпгЮ/ЕобЯсеуз, ерйузмЬнефе фб podcast

рпх иЭлефе кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт, гйб нб ерйлЭоефе фзн ерйихмзфЮ енЭсгейб.

Гйб нб бнпЯоефе фпн дйбдйкфхбкь фьрп фпх podcast (хрзсеуЯб дйкфэпх), ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

¶нпйгмб йуфпуелЯдбт.

ПсйумЭнб podcast рбсЭчпхн фзн дхнбфьфзфб бллзлерЯдсбузт ме фпхт дзмйпхсгпэт ме учплйбумь кбй шзцпцпсЯб. Гйб нб ухндеиеЯфе уфп Internet рспкеймЭнпх нб екфелЭуефе бхфЭт фйт енЭсгейет, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > РспвплЮ учплЯщн.

КЭнфсп вЯнфеп Nokia

Ме фп «КЭнфсп вЯнфеп Nokia» (хрзсеуЯб дйкфэпх), мрпсеЯфе нб кЬнефе лЮшз кбй ухнечЮ спЮ клйр мЭущ сбдйпербцЮт (over the air) брь ухмвбфЭт хрзсеуЯет вЯнфеп уфп Internet чсзуймпрпйюнфбт дедпмЭнб рбкЭфпх Ю буэсмбфп LAN. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб мефбцЭсефе вЯнфеп клйр брь ухмвбфь хрплпгйуфЮ уфз ухукехЮ убт кбй нб фб рспвЬлефе уфп

КЭнфсп вЯнф..

Ôï КЭнфсп вЯнф. хрпуфзсЯжей фйт Ядйет мпсцЭт бсчеЯщн ме фп RealPlayer. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «RealPlayer», у. 55.

З ухукехЮ убт мрпсеЯ нб Эчей рспкбипсйумЭнет хрзсеуЯет. Гйб нб ухндеиеЯфе уфп Internet рспкеймЭнпх нб ресйзгзиеЯфе уфйт дйбиЭуймет хрзсеуЯет рпх мрпсеЯфе нб рспуиЭуефе уфп КЭнфсп вЯнф., ерйлЭофе Рспуи.

нЭщн хрзсеуйюн.

Пй рбспчеЯт хрзсеуйюн ендЭчефбй нб рбсЭчпхн фп ресйечьменп дщсеЬн Ю ме чсЭщуз. ЕлЭгофе фйт чсеюуейт уфзн хрзсеуЯб Ю брь фпн рбспчЭб хрзсеуйюн.

Еэсеуз кбй рспвплЮ вЯнфеп

1 РбфЮуфе кбй ерйлЭофе КЭнфсп вЯнф.. 2 Гйб нб ухндеиеЯфе уе мйб хрзсеуЯб, рйЭуфе фп рлЮкфсп

кэлйузт бсйуфесЬ Ю деойЬ кбй ерйлЭофе фзн ерйихмзфЮ хрзсеуЯб вЯнфеп.

3 З ухукехЮ ензмесюней кбй емцбнЯжей фп ресйечьменп

рпх еЯнбй дйбиЭуймп уфзн хрзсеуЯб. Гйб нб рспвЬлефе вЯнфеп кбфЬ кбфзгпсЯет (бн хрЬсчпхн), рбфЮуфе êáé

гйб нб мефбвеЯфе ме кэлйуз уе Ьллет кбсфЭлет.

Гйб нб бнбжзфЮуефе вЯнфеп уфзн хрзсеуЯб, ерйлЭофе

БнбжЮфзуз вЯнфеп. З бнбжЮфзуз ендЭчефбй нб мзн

еЯнбй дбиЭуймз уе ьлет фйт хрзсеуЯет.

4 Гйб нб рспвЬлефе рлзспцпсЯет учефйкЬ ме Энб вЯнфеп,

ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > УфпйчеЯб вЯнфеп. Гйб псйумЭнб клйр хрЬсчей дхнбфьфзфб ухнечпэт спЮт мЭущ сбдйпербцЮт (over the air), Ьллб, ьмщт, рсЭрей нб фб кЬнефе рсюфб лЮшз уфз ухукехЮ убт. Гйб нб кЬнефе лЮшз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЛЮшз. Гйб ухнечЮ спЮ еньт клйр Ю рспвплЮ еньт лзциЭнфпт клйр, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БнбрбсбгщгЮ.

5 КбфЬ фзн бнбрбсбгщгЮ еньт клйр, чсзуймпрпйЮуфе

фб рлЮкфсб рплхмЭущн гйб нб елЭгоефе фп рсьгсбммб бнбрбсбгщгЮт. Гйб нб схимЯуефе фзн Энфбуз, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп Энфбузт.

Гйб нб рспгсбммбфЯуефе мйб бхфьмбфз лЮшз вЯнфеп уе мйб хрзсеуЯб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Чс/дйЬгсбммб лЮшещн. Пй бхфьмбфет лЮшейт рсбгмбфпрпйпэнфбй кбизмесйнЬ фзн

юсб рпх кбипсЯжефе. Ден рсбгмбфпрпйеЯфбй лЮшз фщн вЯнфеп рпх хрЬсчпхн Юдз уфзн рспвплЮ Фб вЯнфеь мпх.

Бн вгеЯфе брь фзн ецбсмпгЮ, пй лЮшейт ухнечЯжпхн уфп рбсбукЮнйп. Фб лзциЭнфб вЯнфеп брпизкеэпнфбй уфп

КЭнфсп вЯнф. > Фб вЯнфеь мпх.

Гйб нб ухндеиеЯфе уфп Internet рспкеймЭнпх нб ресйзгзиеЯфе уфйт дйбиЭуймет хрзсеуЯет рпх мрпсеЯфе нб рспуиЭуефе уфзн кэсйб рспвплЮ, ерйлЭофе Рспуи.

нЭщн хрзсеуйюн.

ВЯнфеп Internet

Фб вЯнфеп Internet еЯнбй вЯнфеп клйр рпх дйбнЭмпнфбй уфп Internet ме чсЮуз фспцпдпуйюн вЬуей RSS. МрпсеЯфе нб рспуиЭуефе нЭет фспцпдпуЯет уфп Екр. вЯнфеп уфйт схимЯуейт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт», у. 54.

1 Уфп КЭнфсп вЯнф., ерйлЭофе фп цЬкелп Екр. вЯнфеп.

ЕмцбнЯжпнфбй пй фспцпдпуЯет. Гйб нб рспуиЭуефе Ю нб дйбгсЬшефе фспцпдпуЯет, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > УхндспмЭт учплЯщн.

2 Гйб нб рспвЬлефе фб вЯнфеп рпх дйбфЯиенфбй уе мйб

фспцпдпуЯб, мефбвеЯфе уе бхфЮн кбй рбфЮуфе . Гйб нб рспвЬлефе рлзспцпсЯет учефйкЬ ме Энб вЯнфеп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > УфпйчеЯб вЯнфеп.

3 Гйб нб кЬнефе лЮшз еньт вЯнфеп, мефбвеЯфе уе бхфь кбй

ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ËÞøç. Гйб нб бнбрбсбгЬгефе фп лзциЭн вЯнфеп, рбфЮуфе .

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

БнбрбсбгщгЮ лзциЭнфщн вЯнфеп

Фб лзциЭнфб вЯнфеп кбй бхфЬ рпх лбмвЬнпнфбй брпизкеэпнфбй уфп КЭнфсп вЯнф. > Фб вЯнфеь мпх. Гйб нб бнбрбсбгЬгефе Энб лзциЭн вЯнфеп, рбфЮуфе .

Гйб нб бнбрбсбгЬгефе Энб лзциЭн вЯнфеп уфп пйкеЯп дЯкфхп, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > РспвплЮ мЭущ пйк. дйкф.. РсЭрей рсюфб нб Эчефе дйбмпсцюуей фп пйкеЯп дЯкфхп. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ПйкеЯп дЯкфхп», у. 80.

МрпсеЯфе, ерЯузт, нб мефбцЭсефе вЯнфеп клйр брь ухмвбфь хрплпгйуфЮ уфз ухукехЮ убт кбй нб фб рспвЬлефе уфп

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

КЭнфсп вЯнф. > Фб вЯнфеь мпх. Гйб нб еЯнбй дйбиЭуймб фб

вЯнфеп клйр уфп КЭнфсп вЯнф., рсЭрей нб фб брпизкеэуефе уфз иЭуз C:\Data\My Videos фзт мнЮмзт фзт ухукехЮт (C:\) Ю уфз иЭуз E:\My Videos уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (E:\). ЧсзуймпрпйЮуфе, гйб рбсЬдейгмб, фз ДйбчеЯсйуз бсчеЯщн рпх дйбфЯиефбй уфп Nokia Nseries PC Suite гйб нб мефбцЭсефе бсчеЯб уфз ущуфЮ иЭуз.

КбфЬ фзн бнбрбсбгщгЮ еньт клйр, чсзуймпрпйЮуфе фб рлЮкфсб рплхмЭущн гйб нб елЭгоефе фп рсьгсбммб бнбрбсбгщгЮт. Гйб нб схимЯуефе фзн Энфбуз, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп Энфбузт. Гйб нб рспвЬлефе фп вЯнфеп уе рлЮсз пиьнз, кЬнефе рбэуз Ю дйбкпрЮ фпх вЯнфеп кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Ухн. уе рлЮсз пиьнз Þ

РспвплЮ рлЮс. пиьнзт.

Бн ден хрЬсчей бскефьт елеэиеспт чюспт уфз мнЮмз фзт ухукехЮт кбй фз ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт, з ецбсмпгЮ

дйбгсЬцей бхфьмбфб псйумЭнб брь фб рблбйьфесб вЯнфеп рпх Эчефе рбсбкплпхиЮуей, ьфбн лбмвЬнпнфбй нЭб вЯнфеп. З Эндейоз хрпдейкнэей вЯнфеп рпх ендЭчефбй нб дйбгсбцпэн уэнфпмб. Гйб нб брпфсЭшефе фзн бхфьмбфз дйбгсбцЮ еньт вЯнфеп ( ), ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

РспуфбуЯб.

Гйб нб дйбгсЬшефе Энб вЯнфеп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ДйбгсбцЮ. Гйб нб бкхсюуефе мйб лЮшз рпх еЯнбй уе

еоЭлйоз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Бкэсщуз лЮшзт. Гйб нб бллЬоефе фп цЬкелп Ю фз иЭуз брпиЮкехузт еньт вЯнфеп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ПсгЬнщуз кбй фзн ерйихмзфЮ ерйлпгЮ.

СхимЯуейт

Уфзн кэсйб рспвплЮ фпх КЭнфспх вЯнфеп, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт кбй брь фб бкьлпхиб:

Ерйл. хрзс. вЯнфеп—ЕрйлЭофе фйт хрзсеуЯет вЯнфеп рпх

иЭлефе нб емцбнЯжпнфбй уфп КЭнфсп вЯнфеп. МрпсеЯфе ерЯузт нб рспвЬлефе фйт лерфпмЭсейет мйбт хрзсеуЯбт вЯнфеп. ПсйумЭнет хрзсеуЯет брбйфпэн фз чсЮуз еньт пньмбфпт чсЮуфз кбй еньт кщдйкпэ рсьувбузт, фб прпЯб лбмвЬнефе брь фпн рбспчЭб хрзсеуйюн.

Рспер. узмеЯб рсьув.—ЕрйлЭофе фб узмеЯб рсьувбузт

рпх чсзуймпрпйпэнфбй гйб фз уэндеуз дедпмЭнщн. З чсЮуз узмеЯщн рсьувбузт дедпмЭнщн рбкЭфпх гйб фз лЮшз бсчеЯщн ендЭчефбй нб ресйлбмвЬней фз мефЬдпуз мегЬлщн ьгкщн дедпмЭнщн мЭущ фпх дйкфэпх фпх рбспчЭб хрзсеуйюн убт. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт чсеюуейт мефЬдпузт дедпмЭнщн.

Гпнйкьт Элегчпт—ЕнесгпрпйЮуфе фп гпнйкь клеЯдщмб гйб

хрзсеуЯет вЯнфеп, еЬн п рбспчЭбт хрзсеуйюн иЭфей ьсйб злйкЯбт гйб фзн рспвплЮ вЯнфеп.

Рспфймюменз мнЮмз—ЕрйлЭофе бн фб лзциЭнфб вЯнфеп иб

брпизкеэпнфбй уфз мнЮмз фзт ухукехЮт Ю уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт. Бн з ерйлегмЭнз мнЮмз гемЯуей, з ухукехЮ брпизкеэей фп ресйечьменп уфзн Ьллз мнЮмз, бн хрЬсчей. Бн ден хрЬсчей бскефьт елеэиесп чюспт уфзн Ьллз мнЮмз, з ецбсмпгЮ дйбгсЬцей бхфьмбфб кЬрпйб брь фб рблбйьфесб вЯнфеп рпх Эчефе рбсбкплпхиЮуей.

МйкспгсбцЯет—ЕрйлЭофе бн иб рспвЬлефе мйкспгсбцЯет

ейкьнщн уфйт лЯуфет вЯнфеп фщн хрзсеуйюн вЯнфеп.

RealPlayer

РбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕцбсмпгЭт >РплхмЭуб >

RealPlayer. Ìå ôï RealPlayer, мрпсеЯфе нб бнбрбсбгЬгефе

вЯнфеп клйр Ю нб мефбдюуефе бсчеЯб рплхмЭущн ме ухнечЮ

спЮ мЭущ сбдйпербцЮт (over the air) чщсЯт нб фб брпизкеэуефе рсюфб уфз ухукехЮ.

Ôï RealPlayer хрпуфзсЯжей бсчеЯб ме ерекфЬуейт ьрщт .3gp, .mp4 Ю .rm. Щуфьуп, фп RealPlayer ден хрпуфзсЯжей брбсбЯфзфб ьлет фйт мпсцЭт бсчеЯщн Ю ьлет фйт рбсбллбгЭт фпхт.

Уфпн псйжьнфйп рспубнбфплйумь, чсзуймпрпйЮуфе фб рлЮкфсб рплхмЭущн гйб нб елЭгоефе фп рсьгсбммб бнбрбсбгщгЮт.

БнбрбсбгщгЮ вЯнфеп клйр

1 Гйб нб бнбрбсбгЬгефе Энб брпизкехмЭнп бсчеЯп

рплхмЭущн, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ¶нпйгмб кбй брь фб бкьлпхиб:

Рсьуцбфб клйр—гйб фзн бнбрбсбгщгЮ еньт брь

фб фелехфбЯб Эой бсчеЯб рпх бнбрбсЬчизкбн уфп

RealPlayer БрпизкехмЭнп клйр—гйб фзн бнбрбсбгщгЮ еньт

бсчеЯпх рпх Эчей брпизкехфеЯ уфп ¸киеуз.

2 МефбвеЯфе уе Энб бсчеЯп кбй рбфЮуфе ãéá ôçí

бнбрбсбгщгЮ фпх бсчеЯпх.

Гйб нб схимЯуефе фзн Энфбуз, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп Энфбузт.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

УхнечЮт спЮ ресйечпмЭнпх мЭущ сбдйпуЮмбфпт (over the air)

РпллпЯ цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн брбйфпэн фз чсЮуз еньт узмеЯпх рсьувбузт уфп Internet (IAP) гйб фп рсперйлегмЭнп узмеЯп рсьувбуЮт убт. ¶ллпй цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн уЬт ерйфсЭрпхн фз чсЮуз узмеЯпх рсьувбузт WAP.

Óôï RealPlayer, мрпсеЯфе нб бнпЯоефе мьнп дйехиэнуейт URL rtsp://. Щуфьуп, фп RealPlayer бнбгнщсЯжей Энб уэндеумп http уе Энб бсчеЯп .ram.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

Гйб фз ухнечЮ спЮ ресйечпмЭнпх мЭущ сбдйпуЮмбфпт (over the air), ерйлЭофе Энбн уэндеумп ухнечпэт спЮт рпх Эчей брпизкехфеЯ уфзн ¸киеуз, уе мйб йуфпуелЯдб, Ю рпх Эчей лзциеЯ ме мЮнхмб кеймЭнпх Ю мЮнхмб рплхмЭущн. Рсйн брь фз ухнечЮ спЮ фпх жщнфбнпэ ресйечпмЭнпх, з ухукехЮ убт иб ухндеиеЯ уфзн фпрпиеуЯб кбй иб бсчЯуей нб цпсфюней фп ресйечьменп. Фп ресйечьменп ден брпизкеэефбй уфз ухукехЮ.

СхимЯуейт RealPlayer

МрпсеЯфе нб лЬвефе схимЯуейт RealPlayer уе Энб ейдйкь мЮнхмб брь фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ДедпмЭнб кбй схимЯуейт», у. 110. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет, ерйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх.

ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт кбй брь фб бкьлпхиб:

ВЯнфеп—гйб нб схимЯуефе фзн бнфЯиеуз фпх вЯнфеп Ю

рспкеймЭнпх фп RealPlayer нб ербнблбмвЬней бхфьмбфб фб вЯнфеп клйр мефЬ фзн плпклЮсщуз фзт бнбрбсбгщгЮт фпхт

УхнечЮт спЮ—гйб нб ерйлЭоефе бн иб чсзуймпрпйеЯфе

Энб дйбкпмйуфЮ меуплЬвзузт, гйб нб бллЬоефе фп рсперйлегмЭнп узмеЯп рсьувбузт кбй гйб нб псЯуефе фп еэспт иэсбт рпх иб чсзуймпрпйеЯфбй кбфЬ фз уэндеуз. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн гйб фйт ущуфЭт схимЯуейт.

Adobe Flash Player

Гйб нб рспвЬлефе, нб бнбрбсбгЬгефе кбй нб бллзлерйдсЬуефе ме ухмвбфЬ бсчеЯб flash рпх Эчпхн кбфбукехбуфеЯ гйб ухукехЭт кйнзфюн фзлецюнщн, рбфЮуфе

кбй ерйлЭофе ЕцбсмпгЭт > РплхмЭуб > Áíáð. Flash.

МефбвеЯфе ме кэлйуз уе Энб бсчеЯп flash кбй рбфЮуфе .

Nokia Lifeblog

Гйб нб оекйнЮуефе Lifeblog уфз ухукехЮ убт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕцбсмпгЭт > РплхмЭуб > Lifeblog.

Фп Nokia Lifeblog еЯнбй Энбт ухндхбумьт лпгйумйкпэ гйб кйнзфь фзлЭцщнп кбй злекфспнйкь хрплпгйуфЮ рпх дйбфзсеЯ Энб змеспльгйп рплхмЭущн гйб фб уфпйчеЯб рпх ухллЭгефе ме фз ухукехЮ убт. Фп Nokia Lifeblog кбфбгсЬцей бхфьмбфб фб уфпйчеЯб рплхмЭущн кбй псгбнюней фйт цщфпгсбцЯет, фб вЯнфеп, фпхт Ючпхт, фб уэнфпмб мзнэмбфб, фб мзнэмбфб рплхмЭущн кбй фйт дзмпуйеэуейт weblog убт уе мЯб чспнплпгйкЮ уейсЬ Эфуй юуфе нб мрпсеЯфе нб ресйзгзиеЯфе, нб бнбжзфЮуефе, нб мпйсбуфеЯфе, нб дзмпуйеэуефе кбй нб дзмйпхсгЮуефе бнфЯгсбцб буцблеЯбт бхфюн фщн уфпйчеЯщн.

Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт хрзсеуЯет weblog кбй фз ухмвбфьфзфЬ фпхт ме фп Nokia Lifeblog, ерйукециеЯфе фз дйеэихнуз www.nokia.com/lifeblog Ю рбфЮуфе F1 уфзн ецбсмпгЮ Nokia Lifeblog гйб хрплпгйуфЮ, гйб нб бнпЯоефе фз ВпЮиейб гйб фп Nokia Lifeblog.

ЕгкбфЬуфбуз уфпн хрплпгйуфЮ

Рсйн егкбфбуфЮуефе фп Nokia Lifeblog уе ухмвбфь хрплпгйуфЮ, чсейЬжеуфе фб еоЮт:

• 1 GHz Intel Pentium Ю йупдэнбмп, 128 MB RAM

• 400 MB дйбиЭуймпх уклзспэ дЯукпх (бн рсЭрей

нб егкбфбуфбипэн фп Microsoft DirectX кбй фп Nokia Nseries PC Suite)

• Дхнбфьфзфб гсбцйкюн 1024x768 кбй чсюмб 24-bit

• КЬсфб гсбцйкюн 32 MB

• Microsoft Windows 2000 Þ Windows XP

Гйб нб егкбфбуфЮуефе фп Nokia Lifeblog уфпн хрплпгйуфЮ убт:

1 ЕйуЬгефе фп CD-ROM Ю фп DVD-ROM рпх ухнпдеэей фз

ухукехЮ убт.

2 ЕгкбфбуфЮуфе фп Nokia Nseries PC Suite

(ухмресйлбмвбнпмЭнщн фщн рспгсбммЬфщн пдЮгзузт гйб фп кблюдйп ухндеуймьфзфбт Nokia гйб уэндеуз USB).

3 ЕгкбфбуфЮуфе фп Nokia Lifeblog гйб хрплпгйуфЮ.

ЕЬн ден еЯнбй Юдз егкбфеуфзмЭнп уфпн хрплпгйуфЮ убт фп Microsoft DirectX 9.0, егкбиЯуфбфбй фбхфьчспнб ме фп Nokia Lifeblog гйб хрплпгйуфЮ.

Уэндеуз фзт ухукехЮт убт ме фпн хрплпгйуфЮ

Гйб нб ухндЭуефе фз ухукехЮ убт ме ухмвбфь хрплпгйуфЮ чсзуймпрпйюнфбт кблюдйп дедпмЭнщн USB:

1 ВевбйщиеЯфе ьфй Эчефе егкбфбуфЮуей фп Nokia Nseries

PC Suite.

2 УхндЭуфе фп кблюдйп мефбцпсЬт дедпмЭнщн USB ме фз

ухукехЮ кбй фпн хрплпгйуфЮ. З ЛейфпхсгЯб USB рсЭрей нб еЯнбй PC Suite, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «USB», у. 39. ¼фбн ухндЭефе фз ухукехЮ убт уе хрплпгйуфЮ гйб рсюфз цпсЬ мефЬ брь фзн егкбфЬуфбуз фпх Nokia Nseries PC Suite, п хрплпгйуфЮт егкбийуфЬ Энб ухгкексймЭнп рсьгсбммб пдЮгзузт гйб фз ухукехЮ убт. БхфЮ з дйбдйкбуЯб мрпсеЯ нб бсгЮуей лЯгп.

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

3 ЕккйнЮуфе фзн ецбсмпгЮ Nokia Lifeblog гйб

хрплпгйуфЮ.

Гйб нб ухндЭуефе фз ухукехЮ убт ме ухмвбфь хрплпгйуфЮ чсзуймпрпйюнфбт фзн буэсмбфз фечнплпгЯб Bluetooth:

1 ВевбйщиеЯфе ьфй Эчей гЯней егкбфЬуфбуз фпх

Nokia Nseries PC Suite уфпн хрплпгйуфЮ убт.

2 ВевбйщиеЯфе ьфй Эчефе ухндЭуей фз ухукехЮ убт кбй фпн

хрплпгйуфЮ мЭущ буэсмбфзт фечнплпгЯбт Bluetooth ме фзн ецбсмпгЮ Get Connected фпх Nokia Nseries PC Suite.

3 ЕнесгпрпйЮуфе фз ухндеуймьфзфб Bluetooth уфз

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

ухукехЮ кбй уфпн хрплпгйуфЮ убт. Гйб лерфпмЭсейет, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Ухндеуймьфзфб Bluetooth», у. 34 кбй фзн фекмзсЯщуз фпх хрплпгйуфЮ убт.

БнфйгсбцЮ уфпйчеЯщн

Гйб нб бнфйгсЬшефе нЭб Ю ереоесгбумЭнб уфпйчеЯб брь фз ухукехЮ уфпн хрплпгйуфЮ убт кбй нб бнфйгсЬшефе фб ерйлегмЭнб уфпйчеЯб брь фпн хрплпгйуфЮ уфз ухукехЮ убт:

1 Уэндеуз фзт ухукехЮт убт ме фпн хрплпгйуфЮ. 2 ЕккйнЮуфе фзн ецбсмпгЮ Nokia Lifeblog уфпн

хрплпгйуфЮ убт.

3 Уфзн ецбсмпгЮ Nokia Lifeblog фпх хрплпгйуфЮ,

ерйлЭофе File > Copy from phone and to Phone. Фб нЭб уфпйчеЯб брь фз ухукехЮ убт бнфйгсЬцпнфбй уфпн хрплпгйуфЮ убт. Фб уфпйчеЯб уфзн рспвплЮ To

phone фпх хрплпгйуфЮ убт бнфйгсЬцпнфбй уфз ухукехЮ убт.

РесйЮгзуз уфз ГсбммЮ Чсьнпх кбй фб БгбрзмЭнб

¼фбн еккйнеЯфе фп Nokia Lifeblog уфз ухукехЮ убт, бнпЯгей з рспвплЮ ГсбммЮ чсьнпх кбй емцбнЯжей фб уфпйчеЯб рплхмЭущн. Гйб нб бнпЯоефе фб брпизкехмЭнб бгбрзмЭнб убт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > РспвплЮ БгбрзмЭнщн.

¼фбн еккйнеЯфе фп Nokia Lifeblog уфпн хрплпгйуфЮ убт, мрпсеЯфе нб мефбкйнзиеЯфе ме дйЬцпспхт фсьрпхт уфйт рспвплЭт ГсбммЮ чсьнпх êáé БгбрзмЭнб. П рйп гсЮгпспт фсьрпт еЯнбй нб рйЬуефе фз лбвЮ фпх дспмЭб кбй нб фз мефбкйнЮуефе рспт фб емрсьт Ю рспт фб рЯущ, гсЮгпсб Ю бсгЬ. ЕнбллбкфйкЬ, кЬнфе клйк уфз гсбммЮ юсбт гйб нб ерйлЭофе мЯб змеспмзнЯб, чсзуймпрпйЮуфе фз дхнбфьфзфб МефЬв. уе змес/нЯб... Ю фб рлЮкфсб-вЭлз.

ДзмпуЯехуз уфпн Йуфь

Гйб нб мпйсбуфеЯфе фб кблэфесб уфпйчеЯб Nokia Lifeblog убт, уфеЯлфе фб уфп weblog убт уфп Internet гйб нб фб дпхн Ьллпй.

Рсюфб рсЭрей нб дзмйпхсгЮуефе Энб лпгбсйбумь ме хрзсеуЯб weblog, нб дзмйпхсгЮуефе Энб Ю ресйууьфесб weblog рпх иб чсзуймпрпйеЯфе щт рсппсйумь фщн дзмпуйеэуеюн убт кбй нб рспуиЭуефе фп лпгбсйбумь weblog уфп Lifeblog Nokia. З хрзсеуЯб weblog рпх ухнйуфЬфбй гйб Nokia Lifeblog еЯнбй з TypePad брь фзн Six Apart, www.typepad.com.

Уфз ухукехЮ убт, гйб нб рспуиЭуефе фп лпгбсйбумь weblog уфп Nokia Lifeblog, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт > Blog. Уфпн хрплпгйуфЮ убт, ереоесгбуфеЯфе фпхт лпгбсйбумпэт уфп рбсЬихсп Дйбч. лпгбс. blog.

Гйб нб дзмпуйеэуефе уфпйчеЯб уфпн Йуфь брь фз ухукехЮ убт:

1 Уфп ГсбммЮ чсьнпх Þ БгбрзмЭнб, ерйлЭофе фб уфпйчеЯб

рпх иЭлефе нб дзмпуйеэуефе уфпн Йуфь.

2 ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт > ДзмпуЯехуз уфпн Йуфь. 3 Aн чсзуймпрпйеЯфе бхфЮ фз дхнбфьфзфб гйб рсюфз

цпсЬ, фп Nokia Lifeblog бнбкфЬ мЯб лЯуфб weblog брь фп дйбкпмйуфЮ weblog.

4 БнпЯгей фп рлбЯуйп дйбльгпх дзмпуЯехузт weblog.

ЕрйлЭофе фп weblog рпх иЭлефе нб чсзуймпрпйЮуефе брь фз лЯуфб ДзмпуЯехуз уе:. Бн Эчефе дзмйпхсгЮуей нЭб weblog, гйб нб ензмесюуефе фз лЯуфб weblog, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БнбнЭщуз лЯуфбт blog.

5 ЕйуЬгефе Энбн фЯфлп кбй мЯб лежЬнфб гйб фз дзмпуЯехуз.

ЕрЯузт, мрпсеЯфе нб гсЬшефе Энб мегблэфесп Ьсисп Ю ресйгсбцЮ уфп редЯп фпх уюмбфпт кеймЭнпх.

6 Бн еЯнбй ьлб Эфпймб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БрпуфплЮ.

Гйб нб дзмпуйеэуефе уфпйчеЯб уфпн Йуфь брь фпн хрплпгйуфЮ убт:

1 Уфзн ерйлпгЮ гсбммЮт чсьнпх фщн бгбрзмЭнщн,

ерйлЭофе фб уфпйчеЯб (кбфЬ мЭгйуфп 50) рпх иЭлефе нб дзмпуйеэуефе уфпн Йуфь.

2 ЕрйлЭофе БсчеЯп > Дзмпу. Уфпн Йуфь....

3 ЕйуЬгефе Энбн фЯфлп кбй мЯб лежЬнфб гйб фз дзмпуЯехуз.

ЕрЯузт, мрпсеЯфе нб гсЬшефе Энб мегблэфесп Ьсисп Ю ресйгсбцЮ уфп редЯп фпх уюмбфпт кеймЭнпх.

4 ЕрйлЭофе фп weblog рпх иЭлефе нб чсзуймпрпйЮуефе

брь фз лЯуфб Дзмпу. уе: .

5 ¼фбн еЯнбй ьлб Эфпймб, кЬнфе клйк уфп рлЮкфсп

БрпуфплЮ.

ЕйубгщгЮ уфпйчеЯщн брь Ьллет рзгЭт

Екфьт брь фйт ейкьнет .jpeg фзт ухукехЮт убт, мрпсеЯфе ерЯузт нб ейубгЬгефе уфп Nokia Lifeblog ейкьнет .jpg, кбиют кбй вЯнфеп клйр .3gp кбй .mp4, бсчеЯб Ючпх .amr кбй бсчеЯб кеймЭнпх .txt брь Ьллет рзгЭт (ьрщт брь дЯукпхт CD, DVD Ю брь цбкЭлпхт фпх уклзспэ убт дЯукпх).

Гйб нб ейуЬгефе ейкьнет Ю вЯнфеп брь ухмвбфь хрплпгйуфЮ уфп Nokia Lifeblog гйб хрплпгйуфЮ, уфз гсбммЮ чсьнпх Ю

уфб бгбрзмЭнб, ерйлЭофе БсчеЯп > Ейубг. брь хрпл. ....

ЕцбсмпгЭт рплхмЭущн

КЬмесб

Фп фзлЭцщнп N95 дйбиЭфей дэп кЬмесет, мЯб кЬмесб

КЬмесб

хшзлЮт бнЬлхузт уфп рЯущ мЭспт фзт ухукехЮт (з кэсйб кЬмесб уе лейфпхсгЯб фпрЯпх) кбй мЯб кЬмесб чбмзльфесзт бнЬлхузт уфп мрспуфйнь мЭспт фзт ухукехЮт (з дехфесеэпхуб кЬмесб уе лейфпхсгЯб рпсфсбЯфпх). МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе кбй фйт дэп кЬмесет гйб фз лЮшз цщфпгсбцйюн кбй фзн еггсбцЮ вЯнфеп.

З ухукехЮ убт хрпуфзсЯжей бнЬлхуз лЮшзт ейкьнщн 2592x1944 pixel ме фзн кэсйб кЬмесб. З бнЬлхуз ейкьнбт уе бхфьн фпн пдзгь мрпсеЯ нб емцбнйуфеЯ дйбцпсефйкЮ.

Пй ейкьнет кбй фб вЯнфеп клйр брпизкеэпнфбй бхфьмбфб уфп цЬкелп Ейкьнет/вЯнфеп óôçí ¸киеуз. Пй кЬмесет дзмйпхсгпэн ейкьнет фэрпх .jpeg. Фб вЯнфеп клйр еггсЬцпнфбй уе мпсцЮ бсчеЯпх MPEG-4 ме ерЭкфбуз бсчеЯпх .mp4 Ю уе мпсцЮ бсчеЯпх 3GPP ме ерЭкфбуз бсчеЯпх .3gp (рпйьфзфб КпйнЮ чсЮуз). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт вЯнфеп», у. 69.

УхмвпхлЮ! Гйб нб мреЯфе уфзн ¸киеуз кбй нб рспвЬлефе фйт ейкьнет рпх Эчефе фсбвЮоей, рбфЮуфе дхп цпсЭт фп рлЮкфсп бнбукьрзузт уфп рлЬй фзт ухукехЮт убт.

МрпсеЯфе нб уфеЯлефе ейкьнет кбй вЯнфеп клйр ме фз мпсцЮ мзнэмбфпт рплхмЭущн, щт ухнзммЭнп уе e-mail Ю мЭущ уэндеузт Bluetooth, хрЭсхисщн Ю буэсмбфзт уэндеузт дйкфэпх LAN. МрпсеЯфе ерЯузт нб фб уфеЯлефе уе мйб ухмвбфЮ ухллпгЮ уе уэндеуз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Кпйнь online», у. 79.

ЛЮшз цщфпгсбцйюн

¼фбн рсбгмбфпрпйеЯфе лЮшз кЬрпйбт цщфпгсбцЯбт, лЬвефе хрьшз убт фб бкьлпхиб:

• ЧсзуймпрпйеЯфе кбй фб дэп чЭсйб гйб нб ксбфЬфе фзн

кЬмесб бкЯнзфз.

• З рпйьфзфб мйбт шзцйбкЬ мегеихумЭнзт цщфпгсбцЯбт

еЯнбй мйксьфесз брь бхфЮн мйбт кбнпнйкЮт цщфпгсбцЯбт.

• З кЬмесб ейуЭсчефбй уе кбфЬуфбуз еопйкпньмзузт

енЭсгейбт мрбфбсЯбт бн ресЬуей Энб уэнфпмп чспнйкь дйЬуфзмб чщсЯт нб рбфЮуефе кбнЭнб рлЮкфсп. Гйб нб ухнечЯуефе фз лЮшз цщфпгсбцйюн, рбфЮуфе .

Гйб нб рсбгмбфпрпйЮуефе лЮшз кЬрпйбт цщфпгсбцЯбт, рсЭрей нб кЬнефе фб бкьлпхиб:

1 Гйб нб енесгпрпйЮуефе

фзн кэсйб кЬмесб, бнпЯофе фп кЬлхммб фпх цбкпэ чсзуймпрпйюнфбт фп дйбкьрфз енесгпрпЯзузт фзт кЬмесбт. ЕЬн з кЬмесб всЯукефбй уе ЛейфпхсгЯб

вЯнфеп, ерйлЭофе ЛейфпхсгЯб ейкьнбт брь фзн енесгЮ

гсбммЮ есгблеЯщн.

2 Гйб нб «клейдюуефе» фзн еуфЯбуз уе Энб бнфйкеЯменп,

рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт мЭчсй фз мЭуз (кэсйб кЬмесб мьнп, де дйбфЯиефбй гйб кпнфйнЮ лЮшз Ю гйб лЮшз фпрЯпх). Уфзн пиьнз емцбнЯжефбй з Эндейоз фзт клейдщмЭнзт еуфЯбузт ме чсюмб рсЬуйнп. Бн з еуфЯбуз ден еЯнбй клейдщмЭнз, з Эндейоз фзт еуфЯбузт емцбнЯжефбй ме чсюмб кьккйнп. БцЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт, кбй рбфЮуфе фп рЬлй мЭчсй фз мЭуз. МрпсеЯфе, щуфьуп, нб фсбвЮоефе фз цщфпгсбцЯб чщсЯт нб клейдюуефе фзн еуфЯбуз.

3 Гйб нб фсбвЮоефе мйб цщфпгсбцЯб уфзн кэсйб кЬмесб,

рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт. Mз мефбкйнеЯфе фз ухукехЮ, рспфпэ брпизкехфеЯ з ейкьнб.

Гйб мегЭихнуз Ю умЯксхнуз, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп мегЭихнузт уфз ухукехЮ убт.

Гйб нб рсбгмбфпрпйЮуефе схимЯуейт фпх цщфйумпэ кбй фпх чсюмбфпт рсйн брь фз лЮшз мйбт цщфпгсбцЯбт, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт гйб нб кЬнефе кэлйуз уфз енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт дйбмьсцщузт—схимЯуфе фп чсюмб кбй фп цщфйумь», у. 65. З брпиЮкехуз фзт ейкьнбт рпх фсбвЮобфе мрпсеЯ нб чсейбуфеЯ ресйууьфесп чсьнп, бн бллЬоефе фйт схимЯуейт мегЭихнузт, цщфйумпэ Ю чсюмбфпт.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фз мрспуфйнЮ кЬмесб, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > ЧсЮуз 2зт кЬмесбт.

Гйб нб бцЮуефе фзн кЬмесб бнпйчфЮ уфп рбсбукЮнйп кбй нб чсзуймпрпйЮуефе Ьллет ецбсмпгЭт, рбфЮуфе . Гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн кЬмесб, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт.

Гйб нб клеЯуефе фзн кэсйб кЬмесб, клеЯуфе фп кЬлхммб фпх цбкпэ.

ЕндеЯоейт кЬмесбт бкЯнзфщн ейкьнщн

Фп ейкпнпукьрйп фзт кЬмесбт бкЯнзфщн ейкьнщн емцбнЯжей фйт бкьлпхиет ендеЯоейт:

1 З Эндейозт фзт фсЭчпхубт лейфпхсгЯбт лЮшзт. 2 З енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, уфзн прпЯб мрпсеЯфе нб

кЬнефе кэлйуз рсйн нб кЬнефе лЮшз фзт ейкьнбт гйб нб ерйлЭоефе дйЬцпсб уфпйчеЯб кбй схимЯуейт (з енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн ден емцбнЯжефбй уфз дйЬскейб фзт еуфЯбузт кбй фзт лЮшзт ейкьнбт). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕнесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн», у. 62.

КЬмесб

3 ¸ндейоз ерйрЭдпх цьсфйузт мрбфбсЯбт. 4 З Эндейоз

бнЬлхузт

КЬмесб

ейкьнбт хрпдейкнэей бн з рпйьфзфб фзт ейкьнбт еЯнбй Екфэр.

5M - МегЬлз, Екфэр. 3M - МеубЯб, Екфэр. 2M - МеубЯб, E-mail 0,8M - МеубЯб

Þ MMS 0,3M - МйксЮ.

5 П мефсзфЮт ейкьнщн емцбнЯжей фпн хрплпгйжьменп

бсйимь ейкьнщн рпх мрпсеЯфе нб фсбвЮоефе чсзуймпрпйюнфбт фзн фсЭчпхуб сэимйуз рпйьфзфбт ейкьнбт кбй фз мнЮмз рпх чсзуймпрпйеЯфбй (п мефсзфЮт ден емцбнЯжефбй уфз дйЬскейб фзт еуфЯбузт кбй фзт лЮшзт ейкьнбт).

6 Пй ендеЯоейт фзт мнЮмзт фзт ухукехЮт ( ) кбй фзт

кЬсфбт мнЮмзт ( ) дзлюнпхн фз иЭуз уфзн прпЯб брпизкеэпнфбй пй ейкьнет.

ЕнесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн

З енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн рбсЭчей ухнфпмеэуейт гйб дйбцпсефйкЬ уфпйчеЯб кбй схимЯуейт рсйн кбй мефЬ фз лЮшз мйб цщфпгсбцЯбт Ю фзн еггсбцЮ вЯнфеп. МефбвеЯфе уфб

уфпйчеЯб кбй ерйлЭофе фб рбфюнфбт фп рлЮкфсп кэлйузт. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб рспудйпсЯуефе фп рьфе иб еЯнбй псбфЮ з енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн уфзн пиьнз.

Бн иЭлефе з енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн нб еЯнбй псбфЮ рсйн кбй мефЬ фз лЮшз мйбт цщфпгсбцЯбт Ю фзн еггсбцЮ вЯнфеп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕмцЬнйуз ейкпнйдЯщн. Гйб нб рспвЬлефе фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн мьнп ьфбн фз чсейЬжеуфе, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Брьксхшз ейкпнйдЯщн. Уфзн пиьнз емцбнЯжефбй мьнпн з Эндейоз лейфпхсгЯбт лЮшзт. Гйб нб енесгпрпйЮуефе фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт. Гйб нб фзн брпксэшефе обнЬ, рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт мЭчсй фз мЭуз.

Рсйн брь фз лЮшз мйбт цщфпгсбцЯбт Ю еггсбцЮ вЯнфеп, уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе Энб брь фб бкьлпхиб:

гйб енбллбгЮ бнЬмеуб уфз лейфпхсгЯб вЯнфеп

кбй ейкьнбт

гйб ерйлпгЮ фзт укзнЮт гйб нб ерйлЭоефе фз лейфпхсгЯб цлбт (мьнп гйб ейкьнет)

гйб енесгпрпЯзуз фпх чспнпдйбкьрфз (мьнп гйб ейкьнет). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕуеЯт уфз цщфпгсбцЯб—чспнпдйбкьрфзт», у. 67.

гйб енесгпрпЯзуз фзт дйбдпчйкЮт лейфпхсгЯбт (мьнп гйб ейкьнет). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЛЮшз дйбдпчйкюн цщфпгсбцйюн», у. 66.

гйб ерйлпгЮ еньт чсщмбфйкпэ ецЭ гйб емцЬнйуз Ю брьксхшз фпх рлЭгмбфпт

фпх ейкпнпукпрЯпх (мьнп гйб ейкьнет)

гйб сэимйуз фзт йупсспрЯбт лехкпэ гйб сэимйуз фзт бнфйуфЬимйузт Экиеузт

(мьнп гйб ейкьнет)

гйб сэимйуз фзт ехбйуизуЯбт цщфьт (мьнп гйб ейкьнет) гйб нб рспубсмьуефе фзн бнфЯиеуз (мьнп гйб ейкьнет) гйб нб рспубсмьуефе фзн ехксЯнейб (мьнп гйб ейкьнет)

Фб ейкпнЯдйб бллЬжпхн юуфе нб бнфйкбфпрфсЯжпхн фзн фсЭчпхуб кбфЬуфбуз фзт сэимйузт.

Пй дйбиЭуймет ерйлпгЭт рпйкЯлпхн бнЬлпгб ме фз лейфпхсгЯб лЮшзт кбй рспвплЮт уфзн прпЯб всЯукеуфе.

ДеЯфе, ерЯузт, фйт ерйлпгЭт енесгЮт гсбммЮт есгблеЯщн уфп «МефЬ фз лЮшз мйбт цщфпгсбцЯбт», у. 63, «МефЬ фзн еггсбцЮ вЯнфеп», у. 69 кбй «ЕнесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн», у. 73 уфзн ¸киеуз.

МефЬ фз лЮшз мйбт цщфпгсбцЯбт

МефЬ фз лЮшз фзт цщфпгсбцЯбт, ерйлЭофе фб бкьлпхиб брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн (дйбиЭуймб мьнп еЬн з ерйлпгЮ РспвплЮ ейкьнбт еЯнбй схимйумЭнз щт Íáé уфйт схимЯуейт фзт кЬмесбт бкЯнзфщн ейкьнщн):

• Бн де иЭлефе нб брпизкеэуефе фзн ейкьнб, ерйлЭофе

ДйбгсбцЮ.

• Гйб нб уфеЯлефе фзн ейкьнб чсзуймпрпйюнфбт

мЮнхмб рплхмЭущн, e-mail, ухндеуймьфзфб Bluetooth, хрЭсхисет, рбфЮуфе фп рлЮкфсп клЮузт Ю ерйлЭофе

БрпуфплЮ. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет, бнбфсЭофе

уфйт еньфзфет «Мзнэмбфб», у. 106, «Ухндеуймьфзфб Bluetooth», у. 34. З ерйлпгЮ бхфЮ ден еЯнбй дйбиЭуймз уе мйб енесгЮ клЮуз. МрпсеЯфе ерЯузт нб уфеЯлефе фзн ейкьнб уе Энбн рбсблЮрфз клЮузт кбфЬ фз дйЬскейб енесгЮт клЮузт. ЕрйлЭофе БрпуфплЮ уе кблпэнфб (дйбиЭуймп мьнп кбфЬ фз дйЬскейб енесгЮт клЮузт).

• Гйб нб уфеЯлефе фзн ейкьнб уе мйб ухмвбфЮ ухллпгЮ уе

уэндеуз, ерйлЭофе ЕЯупдпт уе Кпйнь Online. ЕЬн Эчефе Юдз ухндеиеЯ ме мйб хрзсеуЯб уе уэндеуз, ерйлЭофе

Äçì/óç óå ... (дйбфЯиефбй мьнп еЬн Эчефе дзмйпхсгЮуей

Энб лпгбсйбумь гйб мйб ухмвбфЮ ухллпгЮ уе уэндеуз). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Кпйнь online», у. 79.

• Гйб нб рспубсфЮуефе мйб ефйкЭфб уе ейкьнет уфп

КблЬий Екфхрюуещн гйб екфэрщуз бсгьфесб, ерйлЭофе РспуиЮкз уфп кбл. екфэрщузт.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фз цщфпгсбцЯб щт фбрефубсЯб уфзн енесгЮ бнбмпнЮ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Щт фбрефубсЯб.

Гйб нб псЯуефе фзн ейкьнб щт ейкьнб клЮузт гйб мйб ербцЮ, ерйлЭофе Сэим. щт ейк. кл. ербцЮт.

Гйб нб ерйуфсЭшефе уфп ейкпнпукьрйп рспкеймЭнпх нб фсбвЮоефе мйб нЭб ейкьнб, рйЭуфе фп рлЮкфсп лЮшзт.

КЬмесб

СхимЯуейт кЬмесбт бкЯнзфщн ейкьнщн

ХрЬсчпхн дэп еЯдз схимЯуещн гйб фзн кЬмесб бкЯнзфзт ейкьнбт: Сэим. ейкьнбт кбй кэсйет схимЯуейт. Гйб нб

КЬмесб

схимЯуефе фз Сэим. ейкьнбт, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт дйбмьсцщузт—схимЯуфе фп чсюмб кбй фп цщфйумь», у. 65. Пй схимЯуейт бхфЭт ербнЭсчпнфбй уфйт рспкбипсйумЭнет ерйлпгЭт бцпэ клеЯуефе фзн кЬмесб, бллЬ пй кэсйет схимЯуейт рбсбмЭнпхн пй Ядйет Эщт ьфпх фйт бллЬоефе рЬлй. Гйб нб бллЬоефе фйт кэсйет схимЯуейт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт кбй брь фб бкьлпхиб:

Рпйьфзфб ейкьнбт—Екфэр. 5M - МегЬлз (бнЬлхуз

2592x1944), Екфэр. 3M - МеубЯб (бнЬлхуз 2048x1536),

Екфэр. 2M - МеубЯб (1600x1200), E-mail 0,8M МеубЯб (бнЬлхуз 1024x768) Ю MMS 0,3M - МйксЮ

(бнЬлхуз 640x480). ¼уп хшзльфесз еЯнбй з рпйьфзфб фзт ейкьнбт, фьуп ресйууьфесп чюсп кбфблбмвЬней уфз мнЮмз. Бн иЭлефе нб екфхрюуефе фзн ейкьнб, ерйлЭофе Екфэр. 5M -

МегЬлз, Екфэр. 3M - МеубЯб Ю Екфэр. 2M - МеубЯб.

ЕЬн иЭлефе нб фз уфеЯлефе мЭущ e-mail, ерйлЭофе

E-mail 0,8M - МеубЯб. Гйб нб брпуфеЯлефе фзн ейкьнб

мЭущ MMS, ерйлЭофе MMS 0,3M - МйксЮ.

БхфЭт пй бнблэуейт еЯнбй дйбиЭуймет мьнп уфзн кэсйб кЬмесб.

РспуиЮкз уе Ьлмрпхм—ЕрйлЭофе бн иЭлефе нб

брпизкеэуефе фзн ейкьнб уе мйб ухгкексймЭнз ухллпгЮ

фзт Экиеузт. Бн ерйлЭоефе Íáé, бнпЯгей мйб лЯуфб ме фйт дйбиЭуймет ухллпгЭт.

РспвплЮ ейкьнбт—ЕрйлЭофе Íáé бн иЭлефе нб деЯфе фзн

ейкьнб рпх Эчефе фсбвЮоей мефЬ фз лЮшз фзт Ю ¼÷é бн иЭлефе нб ухнечЯуефе нб фсбвЬфе цщфпгсбцЯет бмЭущт.

Рсперйл. ьнпмб ейкьнбт—ПсЯуфе Энб рсперйлегмЭнп

ьнпмб гйб фйт ейкьнет рпх Эчефе фсбвЮоей.

Екфеф/нп шзцйбкь жпхм (мьнп кэсйб кЬмесб)—ЕрйлЭофе ЕнесгпрпйзмЭнз гйб нб ерйфсЭшефе пмблЭт кбй ухнечеЯт

рспубхоЮуейт фзт мегЭихнузт бнЬмеуб уфзн шзцйбкЮ мегЭихнуз кбй фзн екфефбмЭнз шзцйбкЮ мегЭихнуз. Бн иЭлефе нб ресйпсЯуефе фз мегЭихнуз уфп мЭфсп рпх дйбфзсеЯфбй з ерйлегмЭнз рпйьфзфб ейкьнбт, ерйлЭофе

БренесгпрпйзмЭнз.

¹чпт лЮшзт—ЕрйлЭофе фпн Ючп рпх иЭлефе нб бкпэгефбй

кбфЬ фз лЮшз мйбт цщфпгсбцЯбт.

МнЮмз уе чсЮуз—ЕрйлЭофе рпэ иб брпизкеэпнфбй пй

ейкьнет убт.

РесйуфспцЮ ейкьнбт—ЕрйлЭофе бн иЭлефе з ейкьнб

нб ресйуфсЭцефбй деойЬ кбй рЬнщ ьфбн фзн бнпЯгефе уфзн Экиеуз.

Ербнбц. схим. кЬмесбт—ЕрйлЭофе Íáé ãéá íá

ербнбцЭсефе фйт рспкбипсйумЭнет фймЭт уфйт схимЯуейт фзт кЬмесбт.

Öëáò

Фп цлбт еЯнбй дйбиЭуймп мьнп гйб фзн кэсйб кЬмесб. КсбфЬфе мйб буцблЮ брьуфбуз кбфЬ фз чсЮуз фпх цлбт.

Мз чсзуймпрпйеЯфе фп цлбт уе Ьфпмб Ю жюб брь рплэ кпнфйнЮ брьуфбуз. Мзн кблэрфефе фп цлбт кбфЬ фз лЮшз цщфпгсбцйюн.

З кЬмесб дйбиЭфей Энб цлбт LED гйб ухниЮкет чбмзлпэ цщфйумпэ. Пй бкьлпхиет лейфпхсгЯет цлбт еЯнбй дйбиЭуймет гйб фзн кЬмесб бкЯнзфщн ейкьнщн:

Бхфьмбфп (), ¼÷é êüê. ìÜô. (), Енесгпр. (),

êáé БренесгпрпйзмЭнз (). Гйб нб бллЬоефе фзн лейфпхсгЯб цлбт, уфзн енесгЮ гсбммЮ

есгблеЯщн, ерйлЭофе фзн ерйихмзфЮ лейфпхсгЯб цлбт.

СхимЯуейт дйбмьсцщузт—схимЯуфе фп чсюмб кбй фп цщфйумь

Гйб рйп бксйвЮ бнбрбсбгщгЮ чсщмЬфщн кбй цщфйумпэ брь фзн кЬмесб Ю гйб фзн рспуиЮкз ецЭ уфйт цщфпгсбцЯет Ю уфб вЯнфеп, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт гйб нб кЬнефе кэлйуз уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн кбй ерйлЭофе бнЬмеуб уфйт бкьлпхиет ерйлпгЭт:

ЙупсспрЯб лехкпэ—ЕрйлЭофе фзн фсЭчпхуб ухниЮкз

цщфйумпэ брь фз лЯуфб. ¸фуй з кЬмесб еЯнбй уе иЭуз нб бнбрбсЬгей чсюмбфб ме мегблэфесз бксЯвейб.

БнфйуфЬимйуз Экиеузт (мьнп ейкьнет)—Рспубсмьуфе фпн

чсьнп Экиеузт фзт кЬмесбт.

Öëáò—ЕрйлЭофе фзн ерйихмзфЮ лейфпхсгЯб цлбт.

БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Цлбт», у. 65.

Чсщмбфйкьт фьнпт—ЕрйлЭофе Энб чсщмбфйкь ецЭ брь

фз лЯуфб.

ЕхбйуизуЯб уфп цщт (мьнп ейкьнет)—ЕрйлЭофе фзн

ехбйуизуЯб цщфьт фзт кЬмесбт. ¼уп рйп укпфейнь еЯнбй фп ресйвЬллпн, фьуп мегблэфесз рсЭрей нб еЯнбй з ехбйуизуЯб цщфьт.

З пиьнз бллЬжей вЬуей фщн схимЯуещн рпх Эгйнбн, деЯчнпнфЬт убт рют пй бллбгЭт ерзсеЬжпхн фйт цщфпгсбцЯет Ю фб вЯнфеп.

Пй дйбиЭуймет схимЯуейт дйбцЭспхн бнЬлпгб ме фзн кЬмесб рпх Эчефе ерйлЭоей.

Пй схимЯуейт дйбмьсцщузт еЯнбй бнЬлпгет ме фзн кЬмесб. Бн бллЬоефе фйт схимЯуейт уфз дехфесеэпхуб кЬмесб, пй схимЯуейт уфзн кэсйб кЬмесб ден бллЬжпхн. Пй схимЯуейт дйбмьсцщузт, щуфьуп, мефбцЭспнфбй мефбоэ фщн лейфпхсгйюн ейкьнбт кбй вЯнфеп. Пй схимЯуейт дйбмьсцщузт ерйуфсЭцпхн уфйт рсперйлегмЭнет фймЭт ьфбн клеЯнефе фзн кЬмесб.

Бн ерйлЭоефе мйб нЭб укзнЮ, пй схимЯуейт чсюмбфпт кбй цщфйумпэ бнфйкбиЯуфбнфбй брь фзн ерйлегмЭнз укзнЮ. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «УкзнЭт», у. 66. МрпсеЯфе нб бллЬоефе фйт схимЯуейт дйбмьсцщузт бцпэ ерйлЭоефе мйб укзнЮ, еЬн чсейЬжефбй.

КЬмесб

УкзнЭт

З укзнЮ уЬт впзиЬ нб всЯукефе фйт ущуфЭт схимЯуейт чсюмбфпт кбй цщфйумпэ гйб фп фсЭчпн ресйвЬллпн.

КЬмесб

Пй схимЯуейт кЬие укзнЮт Эчпхн гЯней уэмцщнб ме Энб ухгкексймЭнп уфхл Ю ресйвЬллпн.

Пй укзнЭт еЯнбй дйбиЭуймет мьнп уфзн кэсйб кЬмесб.

Уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе брь фб бкьлпхиб:

УкзнЭт вЯнфеп

Бхфьмбфп ( ) (рсперйлпгЮ) кбй Нэчфб ()

УкзнЭт ейкьнбт

Бхфьмбфз () (ðñïåðéëïãÞ), Псйум. чсЮуфз (), КпнфйнЮ лЮшз (), РпсфсЭфп (), ФпрЯп (), Óðïñ (), Нэчфб () êáé Нхчф. рпсфсЭфп ().

¼фбн фсбвЬфе цщфпгсбцЯет, з рсперйлегмЭнз укзнЮ еЯнбй Бхфьмбфз. МрпсеЯфе нб ерйлЭоефе мйб укзнЮ щт рсперйлегмЭнз укзнЮ вЬуей фзт ерйлпгЮт Псйум. чсЮуфз.

Гйб нб кЬнефе фз дйкЮ убт укзнЮ кбфЬллзлз гйб Энб ухгкексймЭнп ресйвЬллпн, мефбвеЯфе уфзн ерйлпгЮ Псйум.

чсЮуфз кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БллбгЮ. Уфзн укзнЮ рпх

кбипсЯжей п чсЮуфзт, мрпсеЯфе нб рспубсмьуефе дйЬцпсет схимЯуейт цщфйумпэ кбй чсюмбфпт. Гйб нб бнфйгсЬшефе фйт схимЯуейт мйбт Ьллзт укзнЮт, ерйлЭофе ВЬуей лейф/гЯбт

укзнЮт кбй фзн ерйихмзфЮ укзнЮ.

ЛЮшз дйбдпчйкюн цщфпгсбцйюн

З дйбдпчйкЮ лейфпхсгЯб еЯнбй дйбиЭуймз мьнп уфзн кэсйб кЬмесб.

Гйб нб псЯуефе фзн кЬмесб юуфе нб фсбвЬей Эой Ю ресйууьфесет цщфпгсбцЯет дйбдпчйкЬ (еЬн хрЬсчей ербскЮт дйбиЭуймз мнЮмз), уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе Енбл/гЮ уе лейф. бкплпхиЯбт > ÑéðÞ гйб нб фсбвЮоефе Эой цщфпгсбцЯет Ю фз чспнйкЮ ресЯпдп гйб фз лЮшз фщн цщфпгсбцйюн. П бсйимьт фщн цщфпгсбцйюн рпх лбмвЬнпнфбй еобсфЬфбй брь фз дйбиЭуймз мнЮмз.

Гйб нб фсбвЮоефе Эой цщфпгсбцЯет, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт. Гйб нб дйбкьшефе фз лЮшз цщфпгсбцйюн, рбфЮуфе

Бкэсщуз. Гйб нб фсбвЮоефе ресйууьфесет брь Эой

цщфпгсбцЯет, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп лЮшзт. Гйб нб уфбмбфЮуефе нб фсбвЬфе цщфпгсбцЯет, брелехиесюуфе фп рлЮкфсп лЮшзт. МрпсеЯфе нб фсбвЮоефе мЭчсй 100 ейкьнет, бнЬлпгб ме фзн дйбиЭуймз мнЮмз.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе мйб чспнйкЮ ресЯпдп лЮшзт цщфпгсбцйюн, ерйлЭофе Енбл/гЮ уе лейф. бкплпхиЯбт кбй мйб чспнйкЮ ресЯпдп. Гйб нб оекйнЮуефе нб фсбвЬфе цщфпгсбцЯет, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт. Гйб нб уфбмбфЮуефе нб фсбвЬфе цщфпгсбцЯет рсйн брь фз лЮоз фзт чспнйкЮт ресйьдпх, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт.

Бцпэ фсбвЮоефе фйт цщфпгсбцЯет, емцбнЯжпнфбй уе рлЭгмб уфзн пиьнз. Гйб нб рспвЬлефе мйб цщфпгсбцЯб, рбфЮуфе гйб нб фзн бнпЯоефе. Бн чсзуймпрпйЮубфе чспнйкЮ ресЯпдп гйб фз лЮшз фщн цщфпгсбцйюн, уфзн пиьнз емцбнЯжефбй з цщфпгсбцЯб рпх лЮцизке фелехфбЯб. Гйб нб рспвЬлефе фйт Ьллет цщфпгсбцЯет, рбфЮуфе .

МрпсеЯфе ерЯузт нб чсзуймпрпйЮуефе фз дйбдпчйкЮ лейфпхсгЯб ме фп чспнпдйбкьрфз. ¼фбн чсзуймпрпйеЯфе фп чспнпдйбкьрфз, п мЭгйуфпт бсйимьт ейкьнщн еЯнбй Эой цщфпгсбцЯет.

Гйб нб ерйуфсЭшефе уфп ейкпнпукьрйп фзт дйбдпчйкЮт лейфпхсгЯбт, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт.

ЕуеЯт уфз цщфпгсбцЯб— чспнпдйбкьрфзт

П чспнпдйбкьрфзт еЯнбй дйбиЭуймпт мьнп уфзн кэсйб кЬмесб.

ЧсзуймпрпйЮуфе фп чспнпдйбкьрфз гйб нб кбихуфесЮуефе фз лЮшз мйбт цщфпгсбцЯбт, юуфе нб ухмресйлЬвефе кбй фпн ебхфь убт уе бхфЮн. Гйб нб схимЯуефе фзн кбихуфЭсзуз фпх чспнпдйбкьрфз, уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе Чспнпдйбкьрфзт > 2

дехфесьлерфб, 10 дехфесьлерфб, Ю 20 дехфесьлерфб.

Гйб нб енесгпрпйЮуефе фп чспнпдйбкьрфз, ерйлЭофе

Енесгпр/уз. Фп фефсЬгщнп бнбвпувЮней кбй рбсЬгефбй

Энб зчзфйкь уЮмб ьфбн лейфпхсгеЯ п чспнпдйбкьрфзт. З кЬмесб иб фсбвЮоей фз цщфпгсбцЯб, бцпэ рбсЭлией п ерйлегмЭнпт чсьнпт.

Гйб нб бренесгпрпйЮуефе фп Чспнпдйбкьрфзт, уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе Чспнпдйбкьрфзт >

БренесгпрпЯзуз.

УхмвпхлЮ! Уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе

Чспнпдйбкьрфзт > 2 дехфесьлерфб гйб нб дйбфзсЮуефе

уфбиесь фп чЭсй убт кбфЬ фз лЮшз фзт цщфпгсбцЯбт.

Вйнфепукьрзуз

1 Гйб нб енесгпрпйЮуефе фзн кэсйб кЬмесб, бнпЯофе фп

кЬлхммб фпх цбкпэ. ЕЬн з кЬмесб еЯнбй уфз ЛейфпхсгЯб

ейкьнбт, ерйлЭофе ЛейфпхсгЯб вЯнфеп брь фзн енесгЮ

гсбммЮ есгблеЯщн.

2 РйЭуфе фп рлЮкфсп лЮшзт гйб нб оекйнЮуефе фзн

еггсбцЮ. Уфпн кбфбкьсхцп рспубнбфплйумь, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт гйб еггсбцЮ. Фп кьккйнп ейкпнЯдйп еггсбцЮт емцбнЯжефбй кбй бкпэгефбй Энбт Ючпт рпх хрпдейкнэей ьфй Эчей бсчЯуей з еггсбцЮ.

3 ЕрйлЭофе ДйбкпрЮ гйб нб уфбмбфЮуей з еггсбцЮ.

Фп вЯнфеп клйр брпизкеэефбй бхфьмбфб уфп цЬкелп

Ейкьнет/вЯнфеп ôçò ¸киеуз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб

«¸киеуз», у. 71. Фп мЭгйуфп мЮкпт фпх вЯнфеп еЯнбй 60 лерфЬ (еЬн хрЬсчей ербскЮт дйбиЭуймз мнЮмз).

КЬмесб

Гйб нб дйбкьшефе фзн еггсбцЮ бнЬ рЬуб уфйгмЮ, рбфЮуфе

Рбэуз. Фп ейкпнЯдйп рбэузт ( ) бнбвпувЮней уфзн пиьнз.

З еггсбцЮ вЯнфеп уфбмбфЬ бхфьмбфб, бн з еггсбцЮ Эчей феиеЯ уе рбэуз кбй ресЬуей Энб лерфь чщсЯт нб рбфЮуефе

КЬмесб

кбнЭнб рлЮкфсп. РбфЮуфе УхнЭчейб гйб нб ухнечЯуефе фзн еггсбцЮ.

Гйб мегЭихнуз Ю умЯксхнуз фпх бнфйкеймЭнпх, рбфЮуфе фп рлЮкфсп мегЭихнузт уфп рлЬй фзт ухукехЮт убт.

Гйб нб рсбгмбфпрпйЮуефе схимЯуейт фпх цщфйумпэ кбй фпх чсюмбфпт рсйн брь фзн еггсбцЮ вЯнфеп, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт гйб нб кЬнефе кэлйуз уфз енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт дйбмьсцщузт—схимЯуфе фп чсюмб кбй фп цщфйумь», у. 65 кбй фзн еньфзфб «УкзнЭт», у. 66.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фз мрспуфйнЮ кЬмесб, рбфЮуфе

ЕрйлпгЭт > ЧсЮуз 2зт кЬмесбт.

ЕндеЯоейт лЮшзт вЯнфеп

Фп ейкпнпукьрйп фпх вЯнфеп емцбнЯжей фйт бкьлпхиет ендеЯоейт:

1 З Эндейозт фзт фсЭчпхубт лейфпхсгЯбт лЮшзт. 2 З Эндейоз енесгпрпЯзузт уЯгбузт Ючпх. 3 З енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, уфзн прпЯб мрпсеЯфе нб

кЬнефе кэлйуз рсйн брь фзн еггсбцЮ гйб нб ерйлЭоефе дйЬцпсб уфпйчеЯб кбй схимЯуейт (з гсбммЮ есгблеЯщн

ден емцбнЯжефбй уфз дйЬскейб фзт еггсбцЮт). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕнесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн», у. 62.

4 ¸ндейоз ерйрЭдпх цьсфйузт мрбфбсЯбт. 5 З Эндейоз рпйьфзфбт вЯнфеп хрпдейкнэей бн з рпйьфзфб

фпх вЯнфеп еЯнбй ХшзлЮ рпйьф. TV, Кбнпн. рпйьф. TV,

ХшзлЮ рпйьф. e-mail, Кбнпн. рпйьф. e-mail

Þ Рпйьф. кпйн. чсЮузт.

6 П фэрпт бсчеЯпх фпх вЯнфеп клйр. 7 П ухнплйкьт дйбиЭуймпт чсьнпт еггсбцЮт вЯнфеп.

КбфЬ фзн еггсбцЮ, з Эндейоз фсЭчпхубт дйЬскейбт вЯнфеп емцбнЯжей ерЯузт фп чсьнп рпх Эчей рбсЭлией кбй фпн хрплейрьменп чсьнп.

8 Пй ендеЯоейт фзт

мнЮмзт фзт ухукехЮт ( ) кбй фзт кЬсфбт мнЮмзт ( ) дзлюнпхн фз иЭуз уфзн прпЯб брпизкеэпнфбй фб вЯнфеп.

9 З лейфпхсгЯб уфбиеспрпЯзузт фпх вЯнфеп еЯнбй

енесгпрпйзмЭнз ( ). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт вЯнфеп», у. 69.

Гйб нб емцбнЯуефе ьлет фйт ендеЯоейт фпх ейкпнпукпрЯпх, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕмцЬнйуз ейкпнйдЯщн. ЕрйлЭофе

Брьксхшз ейкпнйдЯщн гйб нб емцбнйуфпэн мьнп пй

ендеЯоейт кбфЬуфбузт вЯнфеп кбй, кбфЬ фз дйЬскейб фзт еггсбцЮт, п дйбиЭуймпт чсьнп еггсбцЮт, з гсбммЮ мегЭихнузт, кбфЬ фз дйЬскейб фзт мегЭихнузт кбй фб рлЮкфсб ерйлпгЮт.

МефЬ фзн еггсбцЮ вЯнфеп

МефЬ фзн еггсбцЮ еньт вЯнфеп клйр, ерйлЭофе фб бкьлпхиб брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн (дйбиЭуймб мьнпн еЬн з ерйлпгЮ РспвплЮ вЯнфеп еЯнбй схимйумЭнз щт Íáé уфйт схимЯуейт ВЯнфеп):

• Гйб Ьмеуз бнбрбсбгщгЮ фпх вЯнфеп клйр рпх

мьлйт вйнфепукпрЮубфе, ерйлЭофе БнбрбсбгщгЮ.

• Бн де иЭлефе нб брпизкеэуефе фп вЯнфеп, ерйлЭофе

ДйбгсбцЮ.

• Гйб нб уфеЯлефе фп вЯнфеп клйр чсзуймпрпйюнфбт

мЮнхмб рплхмЭущн, e-mail, ухндеуймьфзфб Bluetooth Ю хрЭсхисет, рбфЮуфе фп рлЮкфсп клЮузт, Ю ерйлЭофе

БрпуфплЮ. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет, бнбфсЭофе

уфйт еньфзфет «Мзнэмбфб», у. 106 кбй «Ухндеуймьфзфб Bluetooth», у. 34. З ерйлпгЮ бхфЮ ден еЯнбй дйбиЭуймз уе мйб енесгЮ клЮуз. ЕндЭчефбй нб мз мрпсеЯфе нб брпуфЭллефе вЯнфеп клйр фб прпЯб брпизкеэпнфбй уе мпсцЮ .mp4 уе Энб мЮнхмб рплхмЭущн.

МрпсеЯфе ерЯузт нб брпуфеЯлефе фп вЯнфеп клйр уе Энбн рбсблЮрфз клЮузт кбфЬ фз дйЬскейб енесгЮт клЮузт. ЕрйлЭофе БрпуфплЮ уе кблпэнфб.

• Гйб нб брпуфеЯлефе фп вЯнфеп клйр уе мйб ухмвбфЮ

ухллпгЮ уе уэндеуз, ерйлЭофе ЕЯупдпт уе Кпйнь

Online. ЕЬн Эчефе Юдз ухндеиеЯ ме мйб хрзсеуЯб уе

уэндеуз, ерйлЭофе Äçì/óç óå ... (дйбфЯиефбй мьнп еЬн Эчефе дзмйпхсгЮуей Энб лпгбсйбумь гйб мйб ухмвбфЮ ухллпгЮ уе уэндеуз). БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Кпйнь online», у. 79.

• Гйб нб ерйуфсЭшефе уфп ейкпнпукьрйп рспкеймЭнпх

нб еггсЬшефе Энб нЭп вЯнфеп клйр, рйЭуфе фп рлЮкфсп лЮшзт.

СхимЯуейт вЯнфеп

ХрЬсчпхн дэп еЯдз схимЯуещн гйб фз ухукехЮ еггсбцЮт вЯнфеп: Сэим. вЯнфеп кбй кэсйет схимЯуейт. Гйб нб схимЯуефе фйт схимЯуейт Сэим. вЯнфеп, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт дйбмьсцщузт—схимЯуфе фп чсюмб кбй фп цщфйумь», у. 65. Пй схимЯуейт бхфЭт ербнЭсчпнфбй уфйт рспкбипсйумЭнет ерйлпгЭт бцпэ клеЯуефе фзн кЬмесб, sбллЬ пй кэсйет схимЯуейт рбсбмЭнпхн пй Ядйет Эщт ьфпх фйт бллЬоефе рЬлй. Гйб нб бллЬоефе фйт кэсйет схимЯуейт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт кбй брь фб бкьлпхиб:

КЬмесб

Рпйьфзфб вЯнфеп—СхимЯуфе фзн рпйьфзфб фпх вЯнфеп

êëéð óå ХшзлЮ рпйьф. TV, Кбнпн. рпйьф. TV, ХшзлЮ рпйьф.

e-mail, Кбнпн. рпйьф. e-mail (фхрйкЮ рпйьфзфб гйб

бнбрбсбгщгЮ мЭущ бкпхуфйкпэ) Ю Рпйьф. кпйн. чсЮузт.

КЬмесб

Бн иЭлефе нб рспвЬлефе фп вЯнфеп уе ухмвбфЮ фзлеьсбуз Ю хрплпгйуфЮ, ерйлЭофе ХшзлЮ рпйьф. TV Þ Кбнпн. рпйьф.

TV, рпх Эчей бнЬлхуз VGA (640x480) кбй мпсцЮ бсчеЯпх

.mp4. ЕндЭчефбй нб мз мрпсеЯфе нб брпуфЭллефе вЯнфеп клйр фб прпЯб брпизкеэпнфбй уе мпсцЮ .mp4 уе Энб мЮнхмб рплхмЭущн. Гйб нб брпуфеЯлефе фп вЯнфеп клйр мЭущ MMS, ерйлЭофе Рпйьф. кпйн. чсЮузт (бнЬлхуз QCIF, мпсцЮ бсчеЯпх .3gp). Фп мЭгеипт фпх вЯнфеп клйр рпх еггсЬцефбй ме Рпйьф. кпйн. чсЮузт ресйпсЯжефбй уфб 300 KB (дйЬскейбт ресЯрпх 20 дехфесплЭрфщн), Эфуй юуфе нб мрпсеЯ нб брпуфблеЯ еэкплб щт мЮнхмб рплхмЭущн уе ухмвбфЮ ухукехЮ.

УфбиеспрпЯзуз вЯнфеп—ЕрйлЭофе ЕнесгпрпйзмЭнз

гйб нб мейюуефе фп кпэнзмб фзт кЬмесбт кбфЬ фзн еггсбцЮ вЯнфеп.

ЗчпгсЬцзуз—ЕрйлЭофе БренесгпрпйзмЭнз бн де иЭлефе

нб кЬнефе зчпгсЬцзуз.

РспуиЮкз уе Ьлмрпхм—ЕрйлЭофе бн иЭлефе нб рспуиЭуефе

фп вЯнфеп клйр рпх Эчефе еггсЬшей уе мйб ухгкексймЭнз ухллпгЮ уфзн ¸киеуз. ЕрйлЭофе Íáé гйб нб бнпЯоефе мйб лЯуфб ме фйт дйбиЭуймет ухллпгЭт.

РспвплЮ вЯнфеп—ЕрйлЭофе бн иЭлефе нб емцбнЯжефбй уфзн

пиьнз фп рсюфп кбсЭ фпх вЯнфеп рпх Эчефе еггсЬшей мефЬ фз дйбкпрЮ фзт еггсбцЮт. ЕрйлЭофе БнбрбсбгщгЮ брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн (кэсйб кЬмесб) Ю ЕрйлпгЭт >

БнбрбсбгщгЮ (дехфесеэпхуб кЬмесб) гйб нб рспвЬлефе

фп вЯнфеп клйр.

Рсперйл. ьнпмб вЯнфеп—ПсЯуфе фп рсперйлегмЭнп

ьнпмб гйб фб вЯнфеп клйр рпх Эчефе фсбвЮоей.

МнЮмз уе чсЮуз—ПсЯуфе фзн рсперйлегмЭнз мнЮмз

гйб брпиЮкехуз: мнЮмз ухукехЮт Ю кЬсфб мнЮмзт (еЬн Эчефе фпрпиефЮуей).

Ербнбц. схим. кЬмесбт—ЕрйлЭофе Íáé ãéá íá

ербнбцЭсефе фйт рспкбипсйумЭнет фймЭт уфйт схимЯуейт фзт кЬмесбт.

¸киеуз

Гйб нб брпизкеэуефе кбй нб псгбнюуефе фйт ейкьнет, фб вЯнфеп клйр, фб клйр Ючпх кбй фпхт ухндЭумпхт ухнечпэт спЮт Ю гйб нб мпйсбуфеЯфе фб бсчеЯб убт ме Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт ФпрпиЭфзузт кбй ¶меузт ЛейфпхсгЯбт (UPnP) мЭущ буэсмбфпх дйкфэпх LAN, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ¸киеуз.

УхмвпхлЮ! Бн всЯукеуфе уе Ьллз ецбсмпгЮ,

гйб нб рспвЬлефе фзн фелехфбЯб брпизкехмЭнз цщфпгсбцЯб уфзн ¸киеуз, рбфЮуфе фп рлЮкфсп бнбукьрзузт уфп рлЬй фзт ухукехЮт убт. Гйб нб мреЯфе уфзн кэсйб рспвплЮ фпх цбкЭлпх

Ейкьнет/вЯнфеп, рбфЮуфе обнЬ фп рлЮкфсп

бнбукьрзузт.

РспвплЮ кбй ресйЮгзуз бсчеЯщн

ЕрйлЭофе Ейкьнет/вЯнфеп ,

КпммЬфйб , Клйр Ючпх , Уэнд. ухн. спЮт , РбспхуйЬуейт , ¼лбфббсчеЯб Þ ПйкеЯп дЯкфхп кбй рбфЮуфе

гйб нб фп бнпЯоефе. Фп ресйечьменп уфп цЬкелп

Ейкьнет/вЯнфеп емцбнЯжефбй

уфз лейфпхсгЯб фпрЯпх.

МрпсеЯфе нб ресйзгзиеЯфе кбй нб бнпЯоефе цбкЭлпхт кбиют кбй нб ерйузмЬнефе, нб бнфйгсЬшефе кбй нб мефбкйнЮуефе уфпйчеЯб уфпхт цбкЭлпхт. МрпсеЯфе ерЯузт нб дзмйпхсгЮуефе ухллпгЭт, кбиют кбй нб ерйузмЬнефе, нб бнфйгсЬшефе кбй нб рспуиЭуефе уфпйчеЯб уфйт ухллпгЭт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «УхллпгЭт», у. 74.

Фб бсчеЯб рпх брпизкеэпнфбй уфз ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (бн еЯнбй фпрпиефзмЭнз) дзлюнпнфбй ме фзн Эндейоз .

¸киеуз

Гйб нб бнпЯоефе Энб бсчеЯп, рбфЮуфе . Фб вЯнфеп клйр, фб бсчеЯб .ram кбй пй уэндеумпй ухнечпэт спЮт бнпЯгпнфбй кбй бнбрбсЬгпнфбй брь фзн ецбсмпгЮ RealPlayer кбй фб мпхуйкЬ клйр кбй фб клйр Ючпх брь фп МпхуйкЮ.

¸киеуз

БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «RealPlayer», уел. 55 кбй «БнбрбсбгщгЮ мпхуйкЮт», уел. 41.

Гйб нб бнфйгсЬшефе Ю нб мефбкйнЮуефе бсчеЯб уфзн кЬсфб мнЮмзт (еЬн Эчефе фпрпиефЮуей) Ю уфз мнЮмз фзт ухукехЮт, ерйлЭофе Энб бсчеЯп кбй ЕрйлпгЭт > Мефбк. кбй бнфйгс. >

Бнфйгс. уе кЬсфб мн. Þ МефбкЯн. уе кЬсф. мн. Þ Бнфйгс. уфп фзлЭц. Þ МефбкЯн. уфп фзлЭц..

Гйб нб кЬнефе лЮшз клйр Ючпх уфзн ¸киеуз чсзуймпрпйюнфбт фп рсьгсбммб ресйЮгзузт, уфпхт цбкЭлпхт Êëéð Þ÷ïõ, ерйлЭофе ËÞøç Þ÷ùí.

Ейкьнет кбй вЯнфеп клйр

Пй цщфпгсбцЯет рпх Эчефе фсбвЮоей кбй фб вЯнфеп клйр рпх Эчефе еггсЬшей ме фзн кЬмесб брпизкеэпнфбй уфп цЬкелп Ейкьнет/вЯнфеп óôçí ¸киеуз. МрпсеЯфе ерЯузт нб лЬвефе ейкьнет кбй вЯнфеп клйр мЭущ мзнэмбфпт рплхмЭущн, щт ухнзммЭнет уе e-mail, мЭущ уэндеузт Bluetooth Ю хресэисщн. Гйб нб мрпсЭуефе нб деЯфе мйб ейкьнб Ю Энб вЯнфеп клйр рпх Эчефе лЬвей уфзн ¸киеуз Ю уфзн ецбсмпгЮ бнбрбсбгщгЮт рплхмЭущн, рсЭрей нб фб брпизкеэуефе уфз мнЮмз фзт ухукехЮт Ю уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (еЬн Эчефе фпрпиефЮуей).

Фб вЯнфеп клйр рпх брпизкеэпнфбй уфп КЭнфсп вЯнф. ден емцбнЯжпнфбй уфп цЬкелп Ейкьнет/вЯнфеп óôçí ¸киеуз. Гйб нб рспвЬлефе вЯнфеп клйр уфп цЬкелп КЭнфсп вЯнф., бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «КЭнфсп вЯнфеп Nokia», у. 52.

ЕрйлЭофе

¸киеуз > Ейкьнет/вЯнфеп.

Фб бсчеЯб ейкьнщн кбй вЯнфеп клйр всЯукпнфбй мЭуб уе Энбн всьчп, кбй кбфбфЬуупнфбй вЬуей змеспмзнЯбт кбй юсбт. ЕмцбнЯжефбй п бсйимьт фщн бсчеЯщн. Гйб нб ресйзгзиеЯфе уфб бсчеЯб Энб рспт Энб, рбфЮуфе Þ . Гйб нб ресйзгзиеЯфе уфб бсчеЯб уе пмЬдет, рбфЮуфе Ю .

¼фбн бнпЯоефе фзн ейкьнб, гйб нб кЬнефе мегЭихнуз уе мйб ейкьнб, рбфЮуфе фп рлЮкфсп мегЭихнузт уфп рлЬй фзт ухукехЮт убт. Фп рпупуфь мегЭихнузт Ю умЯксхнузт ден брпизкеэефбй мьнймб.

Гйб нб ресйуфсЭшефе фзн ерйлегмЭнз ейкьнб бсйуфесЬ Ю деойЬ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > РесйуфспцЮ >

БсйуфесЬ Þ ДеойЬ.

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе Энб вЯнфеп клйр Ю мйб цщфпгсбцЯб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕреоесгбуЯб. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕреоесгбуЯб вЯнфеп клйр», у. 76. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕреоесгбуЯб ейкьнщн», у. 75.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе рспубсмпумЭнб вЯнфеп клйр, ерйлЭофе Энб вЯнфеп клйр Ю Энбн бсйимь вЯнфеп клйр брь фз ухллпгЮ кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕреоесгбуЯб. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕреоесгбуЯб вЯнфеп клйр», у. 76.

Гйб нб екфхрюуефе фйт ейкьнет убт уе ухмвбфь екфхрщфЮ Ю гйб нб фйт брпизкеэуефе уе ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (еЬн Эчефе фпрпиефЮуей) гйб екфэрщуз, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Екфэрщуз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб

«Екфэрщуз ейкьнщн», у. 78. МрпсеЯфе ерЯузт нб фпрпиефЮуефе ефйкЭфет уе ейкьнет гйб екфэрщуз бсгьфесб уфп КблЬий Екфхрюуещн уфзн ¸киеуз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «КблЬий Екфхрюуещн», у. 74.

Гйб нб рспуиЭуефе мйб ейкьнб Ю Энб вЯнфеп клйр уе мйб ухллпгЮ уфзн Экиеуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ¶лмрпхм >

РспуиЮкз уе Ьлмрпхм. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб

«УхллпгЭт», у. 74. Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ейкьнб щт ейкьнб цьнфпх,

ерйлЭофе фз цщфпгсбцЯб кбй ЕрйлпгЭт > ЧсЮуз ейкьнбт >

Щт фбрефубсЯб.

Гйб нб дйбгсЬшефе мйб ейкьнб Ю Энб вЯнфеп клйр, брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе ДйбгсбцЮ. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕнесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн», у. 73.

Гйб нб мефбвеЯфе брь фзн ¸киеуз уфзн кЬмесб, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лЮшзт кбй бнпЯофе фп кЬлхммб фпх цбкпэ уфп рЯущ мЭспт.

ЕнесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн

Уфп цЬкелп Ейкьнет/вЯнфеп, мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн щт ухнфьмехуз гйб нб ерйлЭоефе дйЬцпсет есгбуЯет. З енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн еЯнбй дйбиЭуймз мьнп ьфбн Эчефе ерйлЭоей мйб ейкьнб ЮвЯнфепклйр.

Уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, мефбкйнзиеЯфе рспт фб ерЬнщ Ю рспт фб кЬфщ уе дйЬцпсб уфпйчеЯб кбй ерйлЭофе фб рбфюнфбт фп рлЮкфсп кэлйузт. Пй дйбиЭуймет ерйлпгЭт рпйкЯлпхн бнЬлпгб ме фзн рспвплЮ уфзн прпЯб всЯукеуфе кбй еЬн Эчефе ерйлЭоей мйб ейкьнб Ю вЯнфеп клйр. МрпсеЯфе ерЯузт нб псЯуефе еЬн з енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн еЯнбй рЬнфб псбфЮ уфзн пиьнз Ю енесгпрпйеЯфбй ме фп рЬфзмб еньт рлЮкфспх.

ЕЬн иЭлефе з енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн нб еЯнбй псбфЮ уфзн пиьнз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕмцЬнйуз ейкпнйдЯщн.

ЕЬн иЭлефе нб еЯнбй псбфЮ з енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн мьнп ьфбн фз чсейЬжеуфе, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Брьксхшз

ейкпнйдЯщн. Гйб нб енесгпрпйЮуефе фзн енесгЮ гсбммЮ

есгблеЯщн, рбфЮуфе . ПсЯуфе мЯб брь фйт бкьлпхиет ерйлпгЭт:

гйб нб бнбрбсбгЬгефе фп ерйлегмЭнп вЯнфеп клйр

¸киеуз

гйб нб брпуфеЯлефе фзн ерйлегмЭнз ейкьнб Ю вЯнфеп клйр

/ гйб нб рспуиЭуефе Ю нб бцбйсЭуефе мйб ейкьнб

брь фп КблЬий Екфхрюуещн. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб

¸киеуз

«КблЬий Екфхрюуещн», у. 74.

гйб нб рспвЬлефе фйт ейкьнет рпх всЯукпнфбй уфп

КблЬий Екфхрюуещн

гйб нб оекйнЮуефе мйб емцЬнйуз улЬйнфт фщн

ейкьнщн убт

гйб нб дйбгсЬшефе фзн ерйлегмЭнз ейкьнб Ю вЯнфеп клйр

гйб нб екфхрюуефе фзн рспвблльменз ейкьнб

Пй дйбиЭуймет ерйлпгЭт ендЭчефбй нб рпйкЯлпхн бнЬлпгб ме фзн рспвплЮ уфзн прпЯб всЯукеуфе.

КблЬий Екфхрюуещн

МрпсеЯфе нб рспубсфЮуефе ефйкЭфет уе ейкьнет уфп КблЬий Екфхрюуещн кбй нб фйт екфхрюуефе бсгьфесб уе Энбн ухмвбфь екфхрщфЮ Ю уе ухмвбфь кбфЬуфзмб емцЬнйузт цщфпгсбцйюн, еЬн еЯнбй дйбиЭуймп. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Екфэрщуз ейкьнщн», у. 78. Пй ейкьнет ме ефйкЭфет ерйузмбЯнпнфбй ме уфп цЬкелп

Ейкьнет/вЯнфеп кбй уфйт ухллпгЭт.

Гйб нб рспубсфЮуефе мйб ейкьнб гйб екфэрщуз бсгьфесб, ерйлЭофе мйб ейкьнб кбй Рспуи. уфп кбл. екф. брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн.

Гйб нб рспвЬлефе фйт ейкьнет уфп КблЬий Екфхрюуещн, ерйлЭофе Рспв. кблбийпэ екфэр. брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн Ю ерйлЭофе брь фп цЬкелп Ейкьнет/вЯнфеп (дйбиЭуймп мьнп еЬн Эчефе рспуиЭуей ейкьнет уфп КблЬий Екфхрюуещн).

Гйб нб бцбйсЭуефе мйб ейкьнб брь фп КблЬий Екфхрюуещн, ерйлЭофе мйб ейкьнб уфп цЬкелп Ейкьнет/вЯнфеп Ю брь мйб ухллпгЮ кбй КбфЬсг. брь екфэрщуз брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн.

УхллпгЭт

Ме фйт ухллпгЭт убт мрпсеЯфе еэкплб нб дйбчейсЯжеуфе фйт ейкьнет убт кбй фб вЯнфеп клйр убт. Гйб нб рспвЬлефе фз лЯуфб ухллпгюн, ерйлЭофе Ейкьнет/вЯнфеп > ЕрйлпгЭт >

¶лмрпхм > РспвплЮ Ьлмрпхм.

Гйб нб рспуиЭуефе мйб ейкьнб Ю Энб вЯнфеп клйр уе мЯб ухллпгЮ уфзн Экиеуз, рсбгмбфпрпйЮуфе кэлйуз уе мйб ейкьнб Ю Энб вЯнфеп клйр кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

¶лмрпхм > РспуиЮкз уе Ьлмрпхм. ЕмцбнЯжефбй мйб лЯуфб

ме ухллпгЭт. ЕрйлЭофе фз ухллпгЮ уфзн прпЯб иЭлефе нб рспуиЭуефе фзн ейкьнб Ю фп вЯнфеп клйр. Пй рспуфйиЭменет ейкьнет кбй фб вЯнфеп клйр де дйбгсЬцпнфбй брь фп цЬкелп

Ейкьнет/вЯнфеп.

Гйб нб бцбйсЭуефе Энб бсчеЯп брь мЯб ухллпгЮ, рбфЮуфе . Фп бсчеЯп ден дйбгсЬцефбй брь фп цЬкелп Ейкьнет/вЯнфеп óôçí ¸киеуз.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе мйб нЭб ухллпгЮ, уфзн рспвплЮ лЯуфбт ухллпгюн, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > НЭп Ьлмрпхм.

ЕреоесгбуЯб ейкьнщн

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе фйт цщфпгсбцЯет бцпэ фйт фсбвЮоефе Ю фйт цщфпгсбцЯет рпх Эчефе Юдз брпизкеэуей уфзн ¸киеуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕреоесгбуЯб.

ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕцбсмпгЮ ецЭ гйб нб бнпЯоефе Энб рлЭгмб ьрпх мрпсеЯфе нб ерйлЭоефе дйЬцпсет ерйлпгЭт ереоесгбуЯбт рпх хрпдейкнэпнфбй ме мйксЬ ейкпнЯдйб. МрпсеЯфе нб ресйкьшефе кбй нб ресйуфсЭшефе фзн ейкьнб, нб рспубсмьуефе фз цщфейньфзфб, фп чсюмб, фзн бнфЯиеуз кбй фзн бнЬлхуз кбй нб рспуиЭуефе ецЭ, кеЯменп, clip art Ю Энб рлбЯуйп уфз цщфпгсбцЯб.

РесйкпрЮ ейкьнбт

Гйб нб ресйкьшефе мйб ейкьнб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ЕцбсмпгЮ ецЭ > РесйкпрЮ. Гйб мз бхфьмбфз ресйкпрЮ

фпх мегЭипхт фзт ейкьнбт, ерйлЭофе Мз бхфьмбфб Ю Энб рспкбипсйумЭнп рпупуфь брь фз лЯуфб. Бн ерйлЭоефе

Мз бхфьмбфб, емцбнЯжефбй Энбт уфбхсьт уфзн рЬнщ

бсйуфесЮ гщнЯб фзт ейкьнбт. ЧсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт гйб нб ерйлЭоефе фзн ресйпчЮ рпх иб ресйкьшефе кбй ерйлЭофе Псйумьт. Уфзн кЬфщ деойЬ гщнЯб емцбнЯжефбй Энбт Ьллпт уфбхсьт. ЕрйлЭофе обнЬ фзн ресйпчЮ рпх иб ресйкьшефе. Гйб нб рспубсмьуефе фзн рсюфз ерйлегмЭнз ресйпчЮ, ерйлЭофе Ðßóù. Пй ерйлегмЭнет

ресйпчЭт учзмбфЯжпхн Энб рбсбллзльгсбммп, рпх брпфелеЯ фзн ресйкпммЭнз ейкьнб.

Бн ерйлЭобфе Энб рспкбипсйумЭнп рпупуфь, ерйлЭофе фзн рЬнщ бсйуфесЮ гщнЯб фзт ресйпчЮт рпх иб ресйкпреЯ. Гйб нб бллЬоефе фп мЭгеипт фзт ерйузмбумЭнзт ресйпчЮт, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт. Гйб нб бкйнзфпрпйЮуефе фзн ерйлегмЭнз ресйпчЮ, рбфЮуфе . Гйб нб мефбкйнЮуефе фзн ресйпчЮ енфьт фзт ейкьнбт, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт. Гйб нб ерйлЭоефе фзн ресйпчЮ рпх иб ресйкьшефе, рбфЮуфе .

МеЯщуз цбйнпмЭнпх кьккйнщн мбфйюн

Гйб нб мейюуефе фп цбйньменп фщн кьккйнщн мбфйюн уе мйб цщфпгсбцЯб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕцбсмпгЮ ецЭ >

ЧщсЯт кькк. мЬфйб. МефбкйнЮуфе фп уфбхсь ерЬнщ уфп

мЬфй кбй рбфЮуфе . Уфзн пиьнз емцбнЯжефбй Энбт всьчпт. Гйб нб бллЬоефе фп мЭгеипт фпх всьгчпх юуфе нб фбйсйЬжей уфп мЬфй, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт. Гйб нб мейюуефе фп кьккйнп чсюмб, рбфЮуфе .

ЧсЮуймет ухнфпмеэуейт

Ухнфпмеэуейт уфзн ецбсмпгЮ ереоесгбуЯбт ейкьнщн:

• Гйб нб емцбнЯуефе мйб ейкьнб уе рлЮсз пиьнз,

рйЭуфе . Гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн кбнпнйкЮ рспвплЮ, рбфЮуфе обнЬ .

• Гйб нб ресйуфсЭшефе мйб ейкьнб деойьуфспцб

Ю бсйуфесьуфспцб, рбфЮуфе Þ .

¸киеуз

• Гйб мегЭихнуз Ю умЯксхнуз, рбфЮуфе Þ .

• Гйб нб мефбкйнзиеЯфе уе мйб мегеихумЭнз ейкьнб,

рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт ерЬнщ, кЬфщ,

¸киеуз

бсйуфесЬ Ю деойЬ.

ЕреоесгбуЯб вЯнфеп клйр

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе вЯнфеп клйр уфзн ¸киеуз кбй нб дзмйпхсгЮуефе рспубсмпумЭнб вЯнфеп клйр, мефбвеЯфе уфп вЯнфеп клйр кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >ЕреоесгбуЯб.

З ереоесгбуЯб вЯнфеп хрпуфзсЯжей мпсцЭт бсчеЯщн вЯнфеп .3gp кбй .mp4, кбй мпсцЭт бсчеЯщн Ючпх .aac, .amr, .mp3 кбй .wav.

УхмвпхлЮ! Бн иЭлефе нб уфеЯлефе Энб вЯнфеп клйр рпх

хресвбЯней фп мЭгйуфп мЭгеипт мзнэмбфпт рплхмЭущн рпх ерйфсЭрефбй брь фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх, мрпсеЯфе нб уфеЯлефе фп клйр мЭущ буэсмбфзт фечнплпгЯбт Bluetooth. МрпсеЯфе ерЯузт нб мефбцЭсефе фб вЯнфеп уе ухмвбфь хрплпгйуфЮ мЭущ Bluetooth, ухмвбфпэ кблщдЯпх USB Ю ме фз чсЮуз еньт ухмвбфпэ еобсфЮмбфпт ухукехЮт бнЬгнщузт кЬсфбт мнЮмзт.

ЕмцЬнйуз улЬйнфт

Уфзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн, ерйлЭофе РспвплЮ

дйбцбнейюн ( ) гйб нб рспвЬлефе мйб емцЬнйуз улЬйнфт

ейкьнщн уе рлЮсз пиьнз. З рспвплЮ фщн улЬйнфт оекйнЬ

брь фп ерйлегмЭнп бсчеЯп. ПсЯуфе мЯб брь фйт бкьлпхиет ерйлпгЭт:

Рбэуз—гйб рбэуз фзт емцЬнйузт улЬйнфт УхнЭчейб—гйб ухнЭчйуз фзт емцЬнйузт улЬйнфт,

еЬн рбэизке

ФЭлпт—гйб клеЯуймп фзт емцЬнйузт улЬйнфт

Гйб нб ресйзгзиеЯфе уфйт ейкьнет, рбфЮуфе (рспзгпэменп) Ю (ерьменп) (дйбиЭуймп мьнп ьфбн еЯнбй бренесгпрпйзмЭнз злейфпхсгЯб Ìåã/óç & ðáí. ëÞøç).

Гйб нб рспубсмьуефе фп схимь фзт емцЬнйузт улЬйнфт, рсйн нб оекйнЮуефе фзн емцЬнйуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

РспвплЮ дйбцбнейюн > СхимЯуейт > КбихуфЭс. дйбцбнейюн.

Гйб нб кйнеЯфбй пмблЬ з емцЬнйуз улЬйнфт брь фп Энб улЬйнф уфп Ьллп кбй гйб нб ерйфсЭрефбй уфзн Экиеуз нб мегеиэней кбй нб умйксэней фхчбЯб фйт ейкьнет, ерйлЭофе Ìåã/óç &

ðáí. ëÞøç.

Гйб нб рспуиЭуефе Ючп уе мйб емцЬнйуз улЬйнфт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > РспвплЮ дйбцбнейюн > СхимЯуейт êáé áðü

фб бкьлпхиб:

МпхуйкЮ—ЕрйлЭофе ЕнесгпрпЯзуз Þ БренесгпрпЯзуз. Фсбгпэдй—ЕрйлЭофе Энб бсчеЯп мпхуйкЮт брь фз лЯуфб.

Гйб нб мейюуефе Ю нб бхоЮуефе фзн Энфбуз, чсзуймпрпйЮуфе фп рлЮкфсп Энфбузт фзт ухукехЮт убт.

ЛейфпхсгЯб еоьдпх фзлеьсбузт

Гйб нб рспвЬлефе фб вЯнфеп клйр кбй фйт ейкьнет рпх Эчефе кбфбгсЬшей уе мйб ухмвбфЮ фзлеьсбуз, чсзуймпрпйЮуфе Энб Кблюдйп уэндеузт вЯнфеп Nokia.

Рсйн нб рспвЬлефе фйт ейкьнет кбй фб вЯнфеп клйр уфзн фзлеьсбуз, рсЭрей нб дйбмпсцюуефе фйт схимЯуейт еоьдпх фзт фзлеьсбузт гйб фп хцйуфЬменп уэуфзмб фзлеьсбузт кбй фпн фэрп пиьнзт фзт фзлеьсбузт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕобсфЮмбфб», у. 149.

Гйб нб рбсбкплпхиЮуефе ейкьнет кбй вЯнфеп клйр уфзн фзлеьсбуз, екфелЭуфе фйт еоЮт енЭсгейет:

1 УхндЭуфе Энб Кблюдйп уэндеузт вЯнфеп Nokia уфзн

еЯупдп вЯнфеп мйбт ухмвбфЮт фзлеьсбузт.

2 УхндЭуфе фп Ьллп Ьксп фпх КблщдЯпх уэндеузт вЯнфеп

фзт Nokia уфзн ХрпдпчЮ Nokia AV фзт ухукехЮт убт.

3 МрпсеЯ нб

чсейбуфеЯ нб ерйлЭоефе фз лейфпхсгЯб кблщдЯпх.

4 РбфЮуфе

кбй ерйлЭофе

¸киеуз > ВЯнфеп & ейкьнет кбй фп бсчеЯп рпх иЭлефе нб

рспвЬлефе.

Пй ейкьнет рбспхуйЬжпнфбй уфзн рспвплЮ ейкьнщн кбй фб вЯнфеп клйр бнбрбсЬгпнфбй уфп RealPlayer.

¼лб фб зчзфйкЬ уфпйчеЯб, ресйлбмвбнпмЭнпх фпх уфесепцщнйкпэ Ючпх вЯнфеп клйр, фпх Ючпх клЮузт кбй фпх Ючпх рлЮкфсщн, дспмплпгпэнфбй уфзн фзлеьсбуз ьфбн фп Кблюдйп уэндеузт вЯнфеп фзт Nokia еЯнбй ухндедемЭнп уфз ухукехЮ. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фп мйксьцщнп фзт ухукехЮт кбнпнйкЬ.

Гйб ьлет фйт ецбсмпгЭт екфьт брь фп цЬкелп Ейкьнет/

вЯнфеп óôçí ¸киеуз êáé RealPlayer, з пиьнз фзлеьсбузт

емцбнЯжей ь,фй емцбнЯжефбй уфзн пиьнз фзт ухукехЮт убт.

З бнпйгмЭнз ейкьнб емцбнЯжефбй уе рлЮсз пиьнз уфзн фзлеьсбуз. ¼фбн бнпЯгефе мйб ейкьнб уфзн рспвплЮ ме мйкспгсбцЯет еню рспвЬллефбй уфзн фзлеьсбуз, зерйлпгЮ, МегЭихнуз ден еЯнбй дйбиЭуймз.

¼фбн бнпЯгефе Энб ерйлегмЭнп вЯнфеп клйр, фп RealPlayer бсчЯжей нб бнбрбсЬгей фп вЯнфеп клйр уфзн пиьнз фзт ухукехЮт кбй фзн пиьнз фзт фзлеьсбузт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «RealPlayer», у. 55.

МрпсеЯфе нб рспвЬлефе ейкьнет щт емцЬнйуз улЬйнфт уфзн фзлеьсбуз. ¼лб фб уфпйчеЯб мйбт ухллпгЮт Ю пй ейкьнет рпх Эчпхн ерйузмбниеЯ емцбнЯжпнфбй уфзн фзлеьсбуз уе рлЮсз пиьнз, еню бнбрбсЬгефбй з ерйлегмЭнз мпхуйкЮ. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕмцЬнйуз улЬйнфт», у. 76.

¸киеуз

РбспхуйЬуейт

Ме фйт рбспхуйЬуейт мрпсеЯфе нб рспвЬлефе бсчеЯб SVG (scalable vector graphics), ьрщт кбсфпэн кбй чЬсфет.

¸киеуз

Пй ейкьнет SVG дйбфзспэн фзн емцЬнйуЮ фпхт ьфбн екфхрюнпнфбй Ю рспвЬллпнфбй уе дйбцпсефйкЬ мегЭиз пиьнзт кбй дйбцпсефйкЭт бнблэуейт. Гйб нб рспвЬлефе бсчеЯб SVG, ерйлЭофе РбспхуйЬуейт, мефбвеЯфе уе мйб ейкьнб кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БнбрбсбгщгЮ. Гйб рбэуз фзт бнбрбсбгщгЮт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Рбэуз.

Гйб мегЭихнуз рбфЮуфе . Гйб умЯксхнуз рбфЮуфе .

Гйб нб ресйуфсЭшефе мйб ейкьнб кбфЬ 90 мпЯсет деойьуфспцб Ю бсйуфесьуфспцб, рбфЮуфе Þ . Гйб нб ресйуфсЭшефе фзн ейкьнб кбфЬ 45 мпЯсет, рбфЮуфе Þ .

Гйб енбллбгЮ мефбоэ фзт рспвплЮт рлЮспхт пиьнзт кбй фзт кбнпнйкЮт рспвплЮт, рбфЮуфе .

Екфэрщуз ейкьнщн

Гйб нб екфхрюуефе ейкьнет ме фзн ецбсмпгЮ Екфэр.

ейкьнбт, ерйлЭофе фзн ейкьнб рпх иЭлефе нб екфхрюуефе

кбй фзн ерйлпгЮ екфэрщузт уфзн Экиеуз, фзн кЬмесб, фзн ецбсмпгЮ ереоесгбуЯбт ейкьнбт Ю фзн рспвплЮ ейкьнщн.

ЧсзуймпрпйЮуфе фзн ерйлпгЮ Екфэр. ейкьнбт гйб нб екфхрюуефе фйт ейкьнет убт мЭущ ухмвбфпэ кблщдЯпх

дедпмЭнщн USB, буэсмбфпх LAN, уэндеузт Bluetooth Ю ухмвбфЮт кЬсфбт мнЮмзт (бн хрЬсчей).

МрпсеЯфе нб екфхрюуефе мьнп ейкьнет рпх еЯнбй уе мпсцЮ .jpeg. Пй цщфпгсбцЯет рпх фсбвЬфе ме фзн кЬмесб брпизкеэпнфбй бхфпмЬфщт уе мпсцЮ .jpeg.

Гйб нб екфхрюуефе уе Энбн екфхрщфЮ ухмвбфь ме PictBridge, ухндЭуфе фп кблюдйп дедпмЭнщн рсйн нб ерйлЭоефе фзн ерйлпгЮ екфэрщузт кбй вевбйщиеЯфе ьфй з лейфпхсгЯб кблщдЯпх дедпмЭнщн Эчей феиеЯ уе

Екфэрщуз ейкьнбт Þ Åñþô. êáôÜ ôç óýíä..

БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «USB», у. 39.

ЕрйлпгЮ екфхрщфЮ

¼фбн чсзуймпрпйеЯфе фзн ерйлпгЮ Екфэр. ейкьнбт гйб рсюфз цпсЬ, емцбнЯжефбй Энбт кбфЬлпгпт дйбиЭуймщн ухмвбфюн екфхрщфюн, бцпэ ерйлЭоефе фзн ейкьнб. ЕрйлЭофе Энбн екфхрщфЮ. П екфхрщфЮт псЯжефбй щт рсперйлегмЭнпт екфхрщфЮт.

Бн Эчефе ухндЭуей Энбн екфхрщфЮ ухмвбфь ме PictBridge чсзуймпрпйюнфбт Энб ухмвбфь кблюдйп дедпмЭнщн USB Nokia, п екфхрщфЮт емцбнЯжефбй бхфьмбфб.

Бн п рсперйлегмЭнпт екфхрщфЮт ден еЯнбй дйбиЭуймпт, емцбнЯжефбй мйб лЯуфб ме фйт дйбиЭуймет ухукехЭт екфэрщузт.

Гйб нб бллЬоефе фпн рсперйлегмЭнп екфхрщфЮ, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт > Рсперйлегм. екфхрщфЮт.

Рсперйукьрзуз екфэрщузт

Бцпэ ерйлЭофе екфхрщфЮ, пй ерйлегмЭнет ейкьнет емцбнЯжпнфбй ме рспкбипсйумЭнет дйбфЬоейт. Гйб нб бллЬоефе фз дйЬфбоз, рбфЮуфе Þ гйб нб ресйзгзиеЯфе уфйт дйбиЭуймет дйбфЬоейт гйб фпн ерйлегмЭнп екфхрщфЮ. Бн пй ейкьнет ден чщспэн уе мЯб уелЯдб, рбфЮуфе Ю гйб нб емцбнЯуефе фйт ерйрлЭпн уелЯдет.

СхимЯуейт екфэрщузт

Пй дйбиЭуймет ерйлпгЭт дйбцЭспхн бнЬлпгб ме фйт дхнбфьфзфет фзт ухукехЮт екфэрщузт рпх ерйлЭобфе.

Гйб нб псЯуефе фпн рсперйлегмЭнп екфхрщфЮ, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Рсперйлегм. екфхрщфЮт.

Гйб нб ерйлЭоефе фп мЭгеипт чбсфйпэ, ерйлЭофе МЭгеипт

чбсфйпэ, фп мЭгеипт чбсфйпэ брь фз лЯуфб кбй ЕнфЬоей.

ЕрйлЭофе Бкэсщуз гйб нб ерйуфсЭшефе уфзн рспзгпэменз рспвплЮ.

Екфэрщуз уе уэндеуз

Ме фзн ецбсмпгЮ Print Online, мрпсеЯфе нб рбсбггеЯлефе екфхрюуейт фщн ейкьнщн убт уе уэндеуз брехиеЯбт уфп урЯфй убт Ю уе Энб кбфЬуфзмб брь фп прпЯп мрпсеЯфе нб фйт рбсблЬвефе. МрпсеЯфе ерЯузт нб рбсбггеЯлефе дйЬцпсб рспъьнфб ме фзн ерйлегмЭнз ейкьнб, ьрщт кпэрет

Ю рбфЬкйб рпнфйкйпэ. Фб дйбиЭуймб рспъьнфб дйбцЭспхн бнЬлпгб ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ецбсмпгЮ Print Online, рсЭрей нб Эчефе егкбфеуфзмЭнп фпхлЬчйуфпн Энб бсчеЯп дйбмьсцщузт хрзсеуЯбт екфэрщузт. МрпсеЯфе нб лЬвефе фб бсчеЯб брь фпхт цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн екфэрщузт рпх хрпуфзсЯжпхн фзн хрзсеуЯб Print Online.

Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фзн ецбсмпгЮ, бнбфсЭофе уфп цхллЬдйп Рсьуиефщн ецбсмпгюн гйб фз ухукехЮ убт уфз дйеэихнуз www.nseries.com/support Ю уфп дйбдйкфхбкь фьрп Nokia фзт ресйпчЮт убт.

Кпйнь online

Ме фзн ецбсмпгЮ Кпйнь online, еЯнбй дхнбфЮ з кпйнЮ чсЮуз фщн ейкьнщн кбй фщн вЯнфеь убт уе ухллпгЭт кбй weblogs ме уэндеуз Ю уе Ьллет хрзсеуЯет кпйнЮт чсЮузт ме уэндеуз уфпн Йуфь. МрпсеЯфе нб брпуфеЯлефе ресйечьменп, нб брпизкеэуефе змйфелеЯт дзмпуйеэуейт Ю рспучЭдйб кбй нб ухнечЯуефе бсгьфесб, кбй нб рспвЬлефе фп ресйечьменп фщн ухллпгюн. Пй фэрпй ресйечпмЭнпх рпх хрпуфзсЯжпнфбй ендЭчефбй нб дйбцЭспхн бнЬлпгб ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн.

¸киеуз

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ецбсмпгЮ Кпйнь online, рсЭрей нб еггсбцеЯфе уфзн хрзсеуЯб ме Энб цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн кпйнЮт чсЮузт ейкьнщн ме уэндеуз кбй нб дзмйпхсгЮуефе Энб нЭп лпгбсйбумь. УхнЮищт,

¸киеуз

мрпсеЯфе нб еггсбцеЯфе уфзн хрзсеуЯб, уфзн йуфпуелЯдб фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн гйб лерфпмЭсейет учефйкЬ ме фзн еггсбцЮ уфзн хрзсеуЯб. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фпхт ухмвбфпэт рбспчеЯт хрзсеуйюн, бнбфсЭофе уфйт уелЯдет хрпуфЮсйозт фпх рспъьнфпт уфз дйеэихнуз www.nseries.com/support Ю уфп дйбдйкфхбкь фьрп Nokia фзт ресйпчЮт убт.

ПйкеЯп дЯкфхп

З ухукехЮ убт еЯнбй ухмвбфЮ ме фзн бсчйфекфпнйкЮ ФпрпиЭфзуз кбй ¶меуз ЛейфпхсгЯб (UPnP). Чсзуймпрпйюнфбт мйб ухукехЮ узмеЯпх рсьувбузт буэсмбфпх дйкфэпх LAN Ю Энбн дспмплпгзфЮ буэсмбфпх LAN, мрпсеЯфе нб дзмйпхсгЮуефе Энб пйкеЯп дЯкфхп кбй нб ухндЭуефе уе бхфь ухмвбфЭт ухукехЭт UPnP рпх хрпуфзсЯжпхн буэсмбфп LAN, ьрщт фп Nokia N95, Энб ухмвбфь хрплпгйуфЮ, Энб ухмвбфь екфхрщфЮ кбй Энб ухмвбфь зчпуэуфзмб Ю мйб фзлеьсбуз Ю Энб зчпуэуфзмб

Ю мйб фзлеьсбуз еопрлйумЭнб ме ухмвбфь буэсмбфп дЭкфз рплхмЭущн.

З чсЮуз фзт лейфпхсгЯбт буэсмбфпх дйкфэпх LAN фпх Nokia N95 уе пйкеЯп дЯкфхп рспырпиЭфей фзн егкбфЬуфбуз мйбт енесгЮт уэндеузт пйкеЯпх дйкфэпх буэсмбфпх LAN, фз дхнбфьфзфб UPnP фщн Ьллщн ухукехюн кбй фз уэндеуЮ фпхт уфп Ядйп пйкеЯп дЯкфхп.

Фп пйкеЯп дЯкфхп чсзуймпрпйеЯ фйт схимЯуейт буцЬлейбт фзт уэндеузт буэсмбфпх LAN. ЧсзуймпрпйЮуфе фз лейфпхсгЯб пйкеЯпх дйкфэпх уе Энб дЯкфхп хрпдпмЮт буэсмбфпх LAN ме мйб ухукехЮ узмеЯпх рсьувбузт буэсмбфпх LAN кбй енесгпрпйзмЭнз ксхрфпгсЬцзуз.

МрпсеЯфе нб кЬнефе кпйнЮ чсЮуз бсчеЯщн рплхмЭущн рпх всЯукпнфбй брпизкехмЭнб уфзн ¸киеуз ме Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт ме дхнбфьфзфб UPnP рпх чсзуймпрпйпэн фп пйкеЯп дЯкфхп. Гйб нб дйбчейсйуфеЯфе фйт схимЯуейт уфп

Пйк. дЯкфхп, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. > Пйк. дЯкфхп. МрпсеЯфе ерЯузт нб

чсзуймпрпйЮуефе фп пйкеЯп дЯкфхп гйб рспвплЮ, бнбрбсбгщгЮ, бнфйгсбцЮ Ю екфэрщуз ухмвбфюн бсчеЯщн рплхмЭущн брь фзн ¸киеуз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «РспвплЮ кбй кпйнЮ чсЮуз бсчеЯщн рплхмЭущн», у. 83.

Узмбнфйкь: ЕнесгпрпйеЯфе рЬнфб мйб брь

фйт дйбиЭуймет меиьдпхт ксхрфпгсЬцзузт гйб нб бхоЮуефе фзн буцЬлейб фзт буэсмбфзт уэндеузт LAN. З чсЮуз фзт ксхрфпгсЬцзузт мейюней фпн кЯндхнп мз еопхуйпдпфзмЭнзт рсьувбузт уфб дедпмЭнб убт.

З ухукехЮ убт ухндЭефбй уфп пйкеЯп дЯкфхп, мьнп бн брпдечфеЯфе мйб бЯфзуз уэндеузт брь Ьллз ухукехЮ Юуфзн ¸киеуз, рбфЮуфе фзн ерйлпгЮ гйб рспвплЮ, бнбрбсбгщгЮ, екфэрщуз Ю бнфйгсбцЮ бсчеЯщн рплхмЭущн уфп Nokia N95 Ю кЬнфе бнбжЮфзуз гйб Ьллет ухукехЭт уфп цЬкелп ПйкеЯп дЯкфхп.

УзмбнфйкЭт рлзспцпсЯет буцЬлейбт

¼фбн схимЯжефе фп пйкеЯп дЯкфхп буэсмбфпх LAN, енесгпрпйЮуфе мйб мЭипдп ксхрфпгсЬцзузт, рсюфб уфз ухукехЮ узмеЯпх рсьувбузт кбй уфз ухнЭчейб уфйт Ьллет ухукехЭт рпх укпреэефе нб ухндЭуефе ме фп пйкеЯп дЯкфхь убт. БнбфсЭофе уфзн фекмзсЯщуз фщн ухукехюн убт. ДйбфзсЮуфе мхуфйкпэт фпхт кщдйкпэт рсьувбузт кбй уе буцблЭт мЭспт оечщсйуфЬ брь фйт ухукехЭт.

Гйб нб деЯфе Ю бллЬоефе фйт схимЯуейт фпх узмеЯпх рсьувбузт уфп Internet буэсмбфпх LAN уфз ухукехЮ убт, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «УзмеЯб рсьувбузт», у. 157.

ЕЬн чсзуймпрпйеЯфе фзн рспущсйнЮ кбфЬуфбуз лейфпхсгЯбт гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб пйкеЯп дЯкфхп ме мйб ухмвбфЮ ухукехЮ, енесгпрпйЮуфе мЯб брь фйт меиьдпхт ксхрфпгсЬцзузт уфзн кбфЬуфбуз Лейф. буцбл. WLAN ьфбн схимЯуефе фп узмеЯп рсьувбузт уфп Internet. Бхфь фп вЮмб мейюней фпн кЯндхнп кЬрпйп бнерйиэмзфп мЭспт нб ухммефЭчей уфп рспущсйнь дЯкфхп.

З ухукехЮ убт ейдпрпйеЯ еЬн кЬрпйб Ьллз ухукехЮ ерйчейсЮуей нб ухндеиеЯ уе Энб пйкеЯп дЯкфхп. Мзн брпдечиеЯфе бйфЮуейт уэндеузт брь Ьгнщуфет ухукехЭт.

ЕЬн чсзуймпрпйеЯфе Энб буэсмбфп LAN уе Энб дЯкфхп рпх ден Эчей ксхрфпгсЬцзуз, бренесгпрпйЮуфе фзн кпйнЮ чсЮуз бсчеЯщн фпх Nokia N95 ме Ьллет ухукехЭт Ю мзн кЬнефе кпйнЮ чсЮуз рспущрйкюн бсчеЯщн рплхмЭущн. Гйб нб бллЬоефе фйт схимЯуейт кпйнЮт чсЮузт, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «СхимЯуейт пйкеЯпх дйкфэпх», у. 81.

СхимЯуейт пйкеЯпх дйкфэпх

Гйб нб кЬнефе кпйнЮ чсЮуз бсчеЯщн рплхмЭущн рпх всЯукпнфбй брпизкехмЭнб уфзн ¸киеуз ме Ьллет ухукехЭт ухмвбфЭт ме UPnP мЭущ буэсмбфпх дйкфэпх LAN, рсЭрей рсюфб нб дзмйпхсгЮуефе кбй нб дйбмпсцюуефе фп узмеЯп рсьувбузт уфп Internet фпх пйкеЯпх буэсмбфпх дйкфэпх LAN кбй уфз ухнЭчейб нб дйбмпсцюуефе фзн ецбсмпгЮ

Пйк. дЯкфхп. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Буэсмбфп LAN»,

у. 31 кбй уфз сэимйуз буэсмбфпх LAN уфйт еньфзфет «УзмеЯб рсьувбузт», у. 157.

Пй ерйлпгЭт рпх учефЯжпнфбй ме фп Пйк. дЯкфхп ден еЯнбй дйбиЭуймет уфзн ¸киеуз рсйн нб дйбмпсцщипэн пй схимЯуейт уфп Пйк. дЯкфхп.

¸киеуз

¼фбн бнпЯоефе фзн ецбсмпгЮ пйкеЯпх дйкфэпх гйб рсюфз цпсЬ, бнпЯгей п пдзгьт егкбфЬуфбузт кбй убт впзиЬ нб псЯуефе фйт схимЯуейт пйкеЯпх дйкфэпх гйб фз ухукехЮ убт. Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе бсгьфесб фпн пдзгь егкбфЬуфбузт,

¸киеуз

уфзн кэсйб рспвплЮ пйкеЯпх дйкфэпх, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ЕкфЭлеуз пдзгпэ кбй бкплпхиЮуфе фйт пдзгЯет рпх

емцбнЯжпнфбй уфзн пиьнз.

Гйб нб ухндЭуефе Энб ухмвбфь хрплпгйуфЮ уфп пйкеЯп дЯкфхь убт, уфпн хрплпгйуфЮ, рсЭрей нб егкбфбуфЮуефе фп учефйкь лпгйумйкь брь фп CD-ROM Ю фп DVD-ROM рпх рбсЭчефбй ме фз ухукехЮ убт.

Сэимйуз рбсбмЭфсщн

Гйб нб дйбмпсцюуефе фйт рбсбмЭфспхт фзт ецбсмпгЮт пйкеЯпх дйкфэпх, ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. >

Пйк. дЯкфхп > СхимЯуейт кбй брь фб бкьлпхиб:

УзмеЯп пйк. рсьувбузт—ЕрйлЭофе Есюфзуз рЬнфб áí

иЭлефе нб жзфЬ з ухукехЮ фп пйкеЯп узмеЯп рсьувбузт кЬие цпсЬ рпх ухндЭеуфе уфп пйкеЯп дЯкфхп, ДзмйпхсгЯб нЭпх гйб нб ерйлЭоефе Энб нЭп узмеЯп рсьувбузт рпх чсзуймпрпйеЯфбй бхфьмбфб ьфбн чсзуймпрпйеЯфе фп

Пйк. дЯкфхп Þ КбнЭнб. ЕЬн уфп пйкеЯп дЯкфхп ден еЯнбй

енесгпрпйзмЭнет пй схимЯуейт буцЬлейбт буэсмбфпх LAN, иб лЬвефе мйб рспейдпрпЯзуз буцЬлейбт. МрпсеЯфе нб ухнечЯуефе кбй нб енесгпрпйЮуефе фзн буцЬлейб фпх буэсмбфпх LAN бсгьфесб Ю бкхсюуфе фпн псйумь узмеЯпх рсьувбузт кбй енесгпрпйЮуфе рсюфб фзн буцЬлейб

буэсмбфпх LAN. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб Буэсмбфп LAN уфзн «УзмеЯб рсьувбузт», у. 157.

¼нпмб ухукехЮт—РлзкфсплпгЮуфе Энб ьнпмб гйб фз

ухукехЮ убт фп прпЯп иб емцбнЯжефбй уфйт Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт фпх пйкеЯпх дйкфэпх.

ЕнесгпрпЯзуз кпйнЮт чсЮузт кбй рспудйпсйумьт ресйечпмЭнпх

ЕрйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. > Пйк. дЯкфхп >

Кпйнь ресйечьм. кбй брь фб бкьлпхиб:

Кпйнь ресйеч.—ЕрйфсЭшфе Ю брбгпсеэуфе фзн кпйнЮ

чсЮуз бсчеЯщн рплхмЭущн ме ухмвбфЭт ухукехЭт. Мзн енесгпрпйЮуефе фз сэимйуз Кпйнь ресйеч. рсйн нб дйбмпсцюуефе ьлет фйт Ьллет схимЯуейт. Бн енесгпрпйЮуефе фзн ерйлпгЮ Кпйнь ресйеч., пй Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт UPnP фпх пйкеЯпх дйкфэпх мрпспэн нб рспвЬлпхн кбй нб бнфйгсЬшпхн фб бсчеЯб убт рпх Эчефе ерйлЭоей гйб кпйнЮ чсЮуз уфп цЬкелп Ейкьнет & вЯнфеп.

Ейкьнет & вЯнфеп—ЕрйлЭофе бсчеЯб рплхмЭущн гйб кпйнЮ

чсЮуз ме Ьллет ухукехЭт Ю рспвЬлефе фзн кбфЬуфбуз кпйнЮт чсЮузт фпх цбкЭлпх Ейкьнет & вЯнфеп. Гйб нб ензмесюуефе фп ресйечьменп фпх цбкЭлпх, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > БнбнЭщуз ресйечпмЭнпх.

РспвплЮ кбй кпйнЮ чсЮуз бсчеЯщн рплхмЭущн

Бн еЯнбй енесгпрпйзмЭнз з сэимйуз Кпйнь ресйеч. уфз ухукехЮ убт, пй Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт ме дхнбфьфзфб UPnP уфп пйкеЯп дЯкфхп мрпспэн нб рспвЬлпхн кбй нб бнфйгсЬшпхн фб бсчеЯб рплхмЭущн рпх Эчефе ерйлЭоей нб мпйсбуфеЯфе уфзн ерйлпгЮ Кпйнь ресйечьм.. Бн ден иЭлефе пй Ьллет ухукехЭт нб Эчпхн рсьувбуз уфб бсчеЯб убт, бренесгпрпйЮуфе фз сэимйуз Кпйнь ресйеч.. Бкьмб кбй бн з ерйлпгЮ Кпйнь ресйеч. еЯнбй бренесгпрпйзмЭнз уфз ухукехЮ убт, мрпсеЯфе нб рспвЬлефе кбй нб бнфйгсЬшефе фб бсчеЯб рплхмЭущн рпх еЯнбй брпизкехмЭнб уе мйб Ьллз ухукехЮ фпх пйкеЯпх дйкфэпх, еЬн з ухукехЮ фп ерйфсЭрей.

ЕмцЬнйуз бсчеЯщн рплхмЭущн брпизкехмЭнщн уфз ухукехЮ убт

Гйб нб ерйлЭоефе ейкьнет кбй вЯнфеп рпх всЯукпнфбй брпизкехмЭнб уфз ухукехЮ убт кбй нб фб рспвЬлефе уе мйб Ьллз ухукехЮ уфп пйкеЯп дЯкфхп, ьрщт уе мйб ухмвбфЮ фзлеьсбуз, кЬнфе фб еоЮт:

1 Уфзн ¸киеуз, ерйлЭофе мйб ейкьнб Ю Энб вЯнфеп клйр. 2 ЕрйлЭофе ЕрйлпгЭт > РспвплЮ брь пйк. дЯкфхп. 3 ЕрйлЭофе мйб ухмвбфЮ ухукехЮ уфзн прпЯб рспвЬллефбй

фп бсчеЯп мЭущн. Пй ейкьнет рспвЬллпнфбй фьуп уфзн Ьллз ухукехЮ фпх пйкеЯпх дйкфэпх ьуп кбй уфз дйкЮ убт кбй фб вЯнфеп клйр бнбрбсЬгпнфбй мьнп уфзн Ьллз ухукехЮ.

ЕмцЬнйуз бсчеЯщн рплхмЭущн брпизкехмЭнщн уфзн Ьллз ухукехЮ

Гйб нб ерйлЭоефе бсчеЯб рплхмЭущн фб прпЯб всЯукпнфбй брпизкехмЭнб уе мйб Ьллз ухукехЮ фпх пйкеЯпх дйкфэпх кбй нб фб рспвЬлефе уфз дйкЮ убт ухукехЮ (Ю гйб рбсЬдейгмб уе мйб ухмвбфЮ фзлеьсбуз), кЬнфе фб еоЮт:

1 РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. >

Пйк. дЯкфхп > Áíáæ. óôï ïéê. ä.. З ухукехЮ бсчЯжей

нб бнбжзфЬ Ьллет ухмвбфЭт ухукехЭт. БсчЯжпхн нб емцбнЯжпнфбй пньмбфб ухукехюн уфзн пиьнз.

2 ЕрйлЭофе мйб ухукехЮ брь фз лЯуфб. 3 ЕрйлЭофе фпн фэрп фпх рплхмЭупх рпх иЭлефе нб

рспвЬлефе брь фзн Ьллз ухукехЮ. Пй дйбиЭуймпй фэрпй еобсфюнфбй брь фб чбсбкфзсйуфйкЬ фзт Ьллзт ухукехЮт.

4 ЕрйлЭофе фзн ейкьнб, фп вЯнфеп клйр, фп клйр мпхуйкЮт

Ю фп цЬкелп рпх иЭлефе нб рспвЬлефе кбй ерйлЭофе

РспвплЮ брь пйк. дЯкфхп (ейкьнет кбй вЯнфеп)

Þ Бнбрбс. уфп пйк. дЯкфхп (мпхуйкЮ).

5 ЕрйлЭофе фз ухукехЮ уфзн прпЯб емцбнЯжефбй фп бсчеЯп.

Уфп пйкеЯп дЯкфхп, ден мрпсеЯфе нб бнбрбсбгЬгефе мпхуйкЮ уфз ухукехЮ убт, бллЬ мрпсеЯфе нб фзн бнбрбсбгЬгефе уе ухмвбфЭт еощфесйкЭт ухукехЭт кбй нб чсзуймпрпйЮуефе фз ухукехЮ убт щт фзлечейсйуфЮсйп.

Гйб нб дйбкьшефе фзн кпйнЮ чсЮуз фпх бсчеЯпх рплхмЭущн, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ДйбкпрЮ рспвплЮт.

¸киеуз

Гйб нб екфхрюуефе ейкьнет брпизкехмЭнет уфзн ¸киеуз ìÝóù Пйк. дЯкфхп ме Энбн екфхрщфЮ ме дхнбфьфзфб UPnP, ерйлЭофе фзн ерйлпгЮ екфэрщузт уфзн ¸киеуз. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Екфэрщуз ейкьнщн», у. 78. Ден брбйфеЯфбй

¸киеуз

з енесгпрпЯзуз фзт ерйлпгЮт Кпйнь ресйеч..

Гйб нб бнбжзфЮуефе бсчеЯб ме дйбцпсефйкЬ ксйфЮсйб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Еэсеуз. Гйб нб фбойнпмЮуефе фб бсчеЯб рпх всЮкбфе, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Фбойньмзуз кбфЬ.

БнфйгсбцЮ бсчеЯщн мЭущн

Гйб нб бнфйгсЬшефе Ю нб мефбцЭсефе бсчеЯб рплхмЭущн брь фз ухукехЮ убт уе мйб Ьллз ухмвбфЮ ухукехЮ, ьрщт Энбн хрплпгйуфЮ ме дхнбфьфзфб UpnP, ерйлЭофе Энб бсчеЯп брь фзн ¸киеуз êáé ЕрйлпгЭт > Мефбк. кбй бнфйгс. >

Бнфйгс. уфп пйк. дЯкфхп Þ МефбкЯн. уфп пйк. дЯкф.. Äåí

брбйфеЯфбй з енесгпрпЯзуз фзт ерйлпгЮт Кпйнь ресйеч..

Гйб нб бнфйгсЬшефе Ю нб мефбцЭсефе бсчеЯб брь фзн Ьллз ухукехЮ уфз ухукехЮ убт, ерйлЭофе Энб бсчеЯп уфзн Ьллз ухукехЮ кбй рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > МнЮмз фзлец. Þ МнЮмз

ìáæ. áôôï/óçò (фп ьнпмб фзт кЬсфбт мнЮмзт, бн дйбфЯиефбй

кЬсфб мнЮмзт). Ден брбйфеЯфбй з енесгпрпЯзуз фзт ерйлпгЮт Кпйнь ресйеч..

Енфпрйумьт иЭузт

Фп Уэуфзмб енфпрйумпэ иЭузт (GPS) еЯнбй Энб рбгкьумйп уэуфзмб рлпЮгзузт ме сбдйпуЮмбфб рпх ресйлбмвЬней 24 дпсхцьспхт кбй фпхт ерЯгейпхт уфбимпэт фпхт рпх рбсбкплпхипэн фз лейфпхсгЯб фщн дпсхцьсщн. З ухукехЮ убт Эчей еущфесйкь дЭкфз GPS.

¸нб фесмбфйкь GPS, ьрщт п дЭкфзт GPS уфз ухукехЮ убт, лбмвЬней сбдйпуЮмбфб чбмзлЮт йучэпт брь фпхт дпсхцьспхт кбй мефсЬ фп чсьнп мефЬдпузт фщн узмЬфщн. Брь фп чсьнп мефЬдпузт, п дЭкфзт GPS мрпсеЯ нб хрплпгЯуей фз иЭуз фпх ме бксЯвейб мЭфсщн.

Пй ухнфефбгмЭнет фпх GPS екцсЬжпнфбй уе мпсцЮ мпйсюн кбй декбдйкюн ме чсЮуз фпх дйеинпэт ухуфЮмбфпт ухнфефбгмЭнщн WGS-84.

З кхвЭснзуз фщн ЗнщмЭнщн Рплйфейюн хлпрпйеЯ фп уэуфзмб GPS (Global Positioning System), кбй еЯнбй брпклейуфйкЬ хреэихнз гйб фзн бксЯвейб кбй фз ухнфЮсзуз фпх. З бксЯвейб фщн дедпмЭнщн иЭузт мрпсеЯ нб ерзсебуфеЯ брь схимЯуейт уфпхт дпсхцьспхт GPS рпх рсбгмбфпрпйеЯ з кхвЭснзуз фщн ЗнщмЭнщн Рплйфейюн кбй хрькейфбй уе бллбгЮ уэмцщнб ме фзн буфйкЮ рплйфйкЮ GPS фпх ХрпхсгеЯпх ¶мхнбт фщн ЗнщмЭнщн Рплйфейюн кбй фпх пмпурпндйбкпэ учедЯпх сбдйпрлпЮгзузт (Federal Radionavigation Plan). З бксЯвейб мрпсеЯ нб ерзсебуфеЯ ерЯузт брь еуцблмЭнз гещмефсЯб дпсхцьспх. З дйбиеуймьфзфб кбй з рпйьфзфб фщн узмЬфщн GPS мрпсеЯ

нб ерзсебуфеЯ брь фз иЭуз убт, фб кфЯсйб, фб цхуйкЬ емрьдйб кбй брь фйт кбйсйкЭт ухниЮкет. П дЭкфзт GPS рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй мьнп уе еощфесйкпэт чюспхт рспкеймЭнпх нб еЯнбй дхнбфЮ з лЮшз фщн узмЬфщн GPS.

Фп GPS рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй мьнп щт впЮизмб рлпЮгзузт. Ден рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй гйб фз мЭфсзуз фзт бксйвпэт иЭузт кбй ден рсЭрей нб вбуЯжеуфе рпфЭ брпклейуфйкЬ уфб дедпмЭнб иЭузт брь фп дЭкфз GPS гйб фпн енфпрйумь фзт иЭузт Ю фзн рлпЮгзуз.

З ухукехЮ убт хрпуфзсЯжей ерЯузт фп уэуфзмб Assisted GPS (A-GPS).

Фп уэуфзмб Assisted GPS (A-GPS) чсзуймпрпйеЯ уэндеуз рбкЭфпх дедпмЭнщн гйб фзн бнЬкфзуз впзизфйкюн дедпмЭнщн ме укпрь фз велфЯщуз фщн ерйдьуещн фпх GPS. Мейюней фп чсьнп хрплпгйумпэ фзт фсЭчпхубт иЭузт фзт ухукехЮт убт, ьфбн з ухукехЮ убт лбмвЬней уЮмбфб брь дпсхцьспхт.

Фп A-GPS еЯнбй хрзсеуЯб дйкфэпх. З ухукехЮ убт еЯнбй рспдйбмпсцщмЭнз Эфуй юуфе

нб чсзуймпрпйеЯ фзн хрзсеуЯб Nokia A-GPS, еЬн ден дйбфЯиенфбй ейдйкЭт схимЯуейт A-GPS брь фпн рбспчЭб хрзсеуйюн. Фб впзизфйкЬ дедпмЭнб бнбкфюнфбй брь фп дйбкпмйуфЮ фзт хрзсеуЯбт Nokia A-GPS мьнп ьфбн чсейЬжефбй.

Енфпрйумьт иЭузт

РсЭрей нб Эчефе кбипсЯуей уфз ухукехЮ узмеЯп рсьувбузт дйбдйкфэпх гйб уэндеуз рбкЭфпх дедпмЭнщн, рспкеймЭнпх нб бнбкфЮуефе впзизфйкЬ дедпмЭнб брь фзн хрзсеуЯб Nokia A-GPS. Гйб нб кбипсЯуефе узмеЯп рсьувбузт гйб фп A-GPS, рйЭуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > СхимЯуейт >

ГенйкЭт > Енфпр. иЭузт > Дйбкпм. енфпрйумпэ > УзмеЯп рсьувбузт. Ден еЯнбй дхнбфЮ з чсЮуз узмеЯпх рсьувбузт

WLAN гйб бхфЮ фзн хрзсеуЯб. Убт жзфеЯфбй фп узмеЯп рсьувбузт дйбдйкфэпх гйб уэндеуз рбкЭфпх дедпмЭнщн

Енфпрйумьт иЭузт

фзн рсюфз цпсЬ рпх чсзуймпрпйеЯфе фп GPS уфз ухукехЮ убт.

Гйб нб енесгпрпйЮуефе Ю нб бренесгпрпйЮуефе дйбцпсефйкЭт меиьдпхт енфпрйумпэ иЭузт, ьрщт Bluetooth GPS, рйЭуфе êáé ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

СхимЯуейт > ГенйкЭт > Енфпр. иЭузт > МЭипдпй енфпр. иЭузт.

ДЭкфзт GPS

П дЭкфзт GPS всЯукефбй уфз вЬуз фзт ухукехЮт. ¼фбн чсзуймпрпйеЯфе фп дЭкфз, бнпЯофе фп бсйимзфйкь рлзкфспльгйп кбй ксбфЮуфе фз ухукехЮ ьсийб уфп чЭсй убт уе

гщнЯб ресЯрпх 45 мпйсюн, юуфе нб влЭрей фпн пхсбнь чщсЯт емрьдйб. З уэндеуз уфп GPS мрпсеЯ нб дйбскЭуей брь месйкЬ дехфесьлерфб Эщт бскефЬ лерфЬ. З уэндеуз уфп GPS уфп бхфпкЯнзфп мрпсеЯ нб дйбскЭуей ресйууьфесп.

П дЭкфзт GPS кбфбнблюней йучэ брь фз мрбфбсЯб. З чсЮуз фпх дЭкфз GPS мрпсеЯ нб Эчей щт брпфЭлеумб фзн фбчэфесз еоЬнфлзуз фзт мрбфбсЯбт.

РлзспцпсЯет учефйкЬ ме фб уЮмбфб дпсхцьсщн

Бн з ухукехЮ убт де мрпсеЯ нб енфпрЯуей фп уЮмб фпх дпсхцьспх, еоефЬуфе фб бкьлпхиб ендечьменб:

• Бн еЯуфе уе еущфесйкь чюсп, вгеЯфе Эощ гйб нб лЬвефе

кблэфесп уЮмб.

• Бн фп кЬлхммб фпх бсйимзфйкпэ рлзкфсплпгЯпх еЯнбй

клейуфь, бнпЯофе фп.

• Бн еЯуфе Эощ, мефбкйнзиеЯфе уе ресйууьфесп бнпйчфь

÷þñï.

• ВевбйщиеЯфе ьфй ден кблэрфефе ме фп чЭсй убт

фзн кесбЯб GPS фзт ухукехЮт убт. Гйб фз иЭуз фзт кесбЯбт, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб ‘ДЭкфзт GPS’, у. 86.

• Бн п кбйсьт ден еЯнбй кбльт, мрпсеЯ нб ерзсеЬжефбй з

йучэт фпх уЮмбфпт.

• З уэндеуз уфп GPS мрпсеЯ нб дйбскЭуей брь месйкЬ

дехфесьлерфб Эщт бскефЬ лерфЬ.

ДпсхцпсйкЮ кбфЬуфбуз

Гйб нб елЭгоефе фпн бсйимь фщн дпсхцьсщн рпх Эчей енфпрЯуей з ухукехЮ убт кбй еЬн з ухукехЮ лбмвЬней дпсхцпсйкЬ уЮмбфб, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

Ухндеуйм. > ДедпмЭнб GPS > ÈÝóç > ЕрйлпгЭт > КбфЬуф. дпсхцьспх. ЕЬн з ухукехЮ убт Эчей енфпрЯуей

дпсхцьспхт, емцбнЯжефбй мйб гсбммЮ гйб кЬие дпсхцьсп уфзн рспвплЮ рлзспцпсйюн гйб дпсхцьспхт. ¼уп мегблэфесз еЯнбй з гсбммЮ, фьуп йучхсьфесп еЯнбй фп дпсхцпсйкь уЮмб. ¼фбн з ухукехЮ убт Эчей лЬвей бскефЬ дедпмЭнб брь фп дпсхцпсйкь уЮмб гйб нб хрплпгЯуей фйт ухнфефбгмЭнет фзт иЭузт убт, з гсбммЮ гЯнефбй мбэсз.

БсчйкЬ з ухукехЮ убт рсЭрей нб лЬвей уЮмбфб брь фЭууесйт фпхлЬчйуфпн дпсхцьспхт гйб нб еЯнбй уе иЭуз нб хрплпгЯуей фйт ухнфефбгмЭнет фзт иЭузт убт. ¼фбн рсбгмбфпрпйзиеЯ п бсчйкьт хрплпгйумьт, мрпсеЯ нб еЯнбй дхнбфьн нб ухнечйуфеЯ п хрплпгйумьт фщн ухнфефбгмЭнщн фзт иЭузт убт ме фсейт дпсхцьспхт. Щуфьуп, з бксЯвейб еЯнбй генйкЬ кблэфесз ьфбн всеипэн ресйууьфеспй дпсхцьспй.

БйфЮуейт енфпрйумпэ иЭузт

ЕндЭчефбй нб лЬвефе бЯфзуз брь мйб хрзсеуЯб дйкфэпх гйб лЮшз брь бхфЮ фщн уфпйчеЯщн иЭузт убт. Пй цпсеЯт рбспчЮт хрзсеуйюн мрпсеЯ нб рбсЭчпхн рлзспцпсЯет

учефйкЬ ме фпрйкЬ иЭмбфб, ьрщт п кбйсьт Ю з кхклпцпсЯб, вЬуей фзт ресйпчЮт рпх всЯукефбй з ухукехЮ убт.

¼фбн лбмвЬнефе мйб бЯфзуз енфпрйумпэ иЭузт, емцбнЯжефбй Энб мЮнхмб рпх хрпдейкнэей фзн хрзсеуЯб рпх хрпвЬлей фзн бЯфзуз. ЕрйлЭофе БрпдпчЮ гйб нб ерйфсЭшефе фзн брпуфплЮ фщн уфпйчеЯщн иЭузт убт Ю Брьссйшз гйб нб брпссЯшефе фзн бЯфзуз.

ЧЬсфет

РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЧЬсфет. Ме фз лейфпхсгЯб

ЧЬсфет, мрпсеЯфе нб деЯфе фзн фсЭчпхуб иЭуз убт уфп

чЬсфз, нб ресйзгзиеЯфе уе чЬсфет дйбцпсефйкюн рьлещн кбй чщсюн, нб бнбжзфЮуефе дйехиэнуейт кбй узмеЯб ендйбцЭспнфпт, нб учедйЬуефе дспмпльгйб брь мйб фпрпиеуЯб уе Ьллз, нб рспвЬлефе лерфпмЭсейет кхклпцпсЯбт, кбиют кбй нб брпизкеэуефе фпрпиеуЯет щт псьузмб кбй нб фб уфеЯлефе уе ухмвбфЭт ухукехЭт.

МрпсеЯфе ерЯузт нб бгпсЬуефе рсьуиефет хрзсеуЯет, ьрщт пдзгпэт, хрзсеуЯб рлпЮгзузт гйб пдЮгзуз Ю режпрпсЯб ме бнблхфйкЮ цщнзфйкЮ кбипдЮгзуз кбй хрзсеуЯб рлзспцпсйюн кхклпцпсЯбт.

З ецбсмпгЮ ЧЬсфет чсзуймпрпйеЯ фп GPS. МрпсеЯфе нб псЯуефе фйт меиьдпхт енфпрйумпэ иЭузт ме фз ухукехЮ убт уфйт схимЯуейт ухукехЮт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб ‘Енфпрйумьт иЭузт’, у. 153. Фйт рлЭпн бксйвеЯт рлзспцпсЯет иЭузт уЬт рспуцЭспхн еЯфе фп еущфесйкь уэуфзмб GPS Ю Энбт еощфесйкьт дЭкфзт GPS.

Енфпрйумьт иЭузт

¼фбн чсзуймпрпйеЯфе фзн ецбсмпгЮ ЧЬсфет гйб рсюфз цпсЬ, мрпсеЯ нб чсейбуфеЯ нб псЯуефе Энб узмеЯп рсьувбузт уфп дйбдЯкфхп гйб нб кЬнефе лЮшз рлзспцпсйюн чЬсфз учефйкЬ ме фзн фсЭчпхуб иЭуз убт. Гйб нб бллЬоефе фп рсперйлегмЭнп узмеЯп рсьувбузт бсгьфесб, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > СхимЯуейт >

ДйбдЯкфхп > Рсперйл. узмеЯп рсьув. (емцбнЯжефбй

мьнп ьфбн еЯуфе ухндедемЭнпй). ¼фбн ресйзгеЯуфе уе Энб чЬсфз уфзн ецбсмпгЮ ЧЬсфет,

Енфпрйумьт иЭузт

фб дедпмЭнб чЬсфз гйб фзн ресйпчЮ лбмвЬнпнфбй бхфьмбфб уфз ухукехЮ убт мЭущ дйбдйкфэпх. ЛЮшз нЭпх чЬсфз рсбгмбфпрпйеЯфбй мьнп еЬн мефбвеЯфе уе ресйпчЮ з прпЯб ден кблэрфефбй брь чЬсфет рпх Эчефе лЬвей Юдз.

Учедьн ьлет пй шзцйбкЭт чбсфпгсбцЮуейт еЯнбй бнбксйвеЯт кбй еллйреЯт уе кЬрпйп вбимь. РпфЭ мз вбуЯжеуфе брпклейуфйкЬ уфз чбсфпгсЬцзуз рпх рбсЭчефбй гйб чсЮуз ме бхфЮн фз ухукехЮ.

З лЮшз чбсфюн ендЭчефбй нб ресйлбмвЬней фз мефЬдпуз мегЬлщн ьгкщн дедпмЭнщн мЭущ фпх дйкфэпх фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт чсеюуейт мефЬдпузт дедпмЭнщн.

УхмвпхлЮ! МрпсеЯфе ерЯузт нб кЬнефе лЮшз

чбсфюн чсзуймпрпйюнфбт мйб уэндеуз WLAN Ю мЭущ дйбдйкфэпх чсзуймпрпйюнфбт фп Nokia Map Loader. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб ‘ЛЮшз чбсфюн’, у. 90.

ЕЬн иЭлефе з ецбсмпгЮ ЧЬсфет нб рсбгмбфпрпйеЯ бхфьмбфб óýí

деуз дйбдйкфэпх ьфбн оекйнЬфе фзн ецбсмпгЮ,

рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > СхимЯуейт > ДйбдЯкфхп >

Уэндеуз к

Гйб нб лбмвЬнефе Энб узмеЯщмб ьфбн з ухукехЮ убт еггсЬцефбй уе дЯкфхп екфьт фпх пйкеЯпх кхшелпейдпэт дйкфэпх убт, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > СхимЯуейт >

ДйбдЯкфхп > ЕйдпрпЯзуз ресйбгщгЮт > ЕнесгпрпйзмЭнз

(емцбнЯжефбй мьнп ьфбн еЯуфе ухндедемЭнпй). ЕрйкпйнщнЮуфе ме фпн рбспчЭб хрзсеуйюн дйкфэпх гйб лерфпмЭсейет кбй чсеюуейт ресйбгщгЮт.

бфЬ фзн Энбсоз > Íáé.

РесйЮгзуз уфпхт чЬсфет

З кЬлхшз чбсфюн рпйкЯлей бнЬлпгб ме фз чюсб. ¼фбн бнпЯгефе фзн ецбсмпгЮ ЧЬсфет, ЧЬсфет, áõôÞ

кЬней мегЭихнуз уфз иЭуз рпх еЯче брпизкехфеЯ брь фзн фелехфбЯб ресЯпдп лейфпхсгЯбт. ЕЬн ден брпизкеэфзке иЭуз уфпн фелехфбЯп кэклп, з ецбсмпгЮ ЧЬсфет кЬней мегЭихнуз уфзн рсщфеэпхуб фзт чюсбт рпх всЯукеуфе, вЬуей фщн рлзспцпсйюн рпх лбмвЬней з ухукехЮ брь фп кхшелпейдЭт дЯкфхп. Фзн Ядйб уфйгмЮ, гЯнефбй лЮшз фпх чЬсфз фзт иЭузт, еЬн ден Эчей лзциеЯ кбфЬ фз дйЬскейб рспзгпэменщн ресйьдщн лейфпхсгЯбт.

З фсЭчпхуб иЭуз убт

Гйб нб рсбгмбфпрпйзиеЯ мйб уэндеуз GPS кбй мегЭихнуз уфзн фсЭчпхуб иЭуз убт, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > ЗиЭуз

ìïõ Ю рбфЮуфе . ЕЬн з еопйкпньмзуз енЭсгейбт

енесгпрпйзиеЯ кбфЬ фзн рспурЬиейб фзт ухукехЮт нб рсбгмбфпрпйЮуей уэндеуз GPS, з рспурЬиейб дйбкьрфефбй.

ЕмцбнЯжефбй мйб Эндейоз GPS уфзн пиьнз. МЯб гсбммЮ бнфйуфпйчеЯ уе Энб дпсхцьсп. ¼фбн з ухукехЮ рспурбиеЯ нб енфпрЯуей Энб дпсхцьсп, з гсбммЮ еЯнбй кЯфсйнз. ¼фбн з ухукехЮ лЬвей бскефЬ дедпмЭнб брь фп дпсхцьсп гйб нб рсбгмбфпрпйЮуей уэндеуз GPS, з гсбммЮ гЯнефбй рсЬуйнз. ¼уп ресйууьфесет еЯнбй пй рсЬуйнет гсбммЭт, фьуп йучхсьфесз еЯнбй з уэндеуз.

¼фбн з уэндеуз GPS еЯнбй енесгЮ, з фсЭчпхуб иЭуз убт емцбнЯжефбй уфп чЬсфз ме фзн Эндейоз

МефбкЯнзуз кбй мегЭихнуз

Гйб нб мефбкйнзиеЯфе уфп чЬсфз, рсбгмбфпрпйЮуфе кэлйуз рспт фб рЬнщ, кЬфщ, бсйуфесЬ Ю деойЬ. П чЬсфзт еЯнбй рспубнбфплйумЭнпт рспт фп впссЬ брь рсперйлпгЮ. З рхоЯдб емцбнЯжей фпн рспубнбфплйумь фпх чЬсфз кбй ресйуфсЭцефбй кбфЬ фзн рлпЮгзуз ьфбн бллЬжей п рспубнбфплйумьт.

¼фбн ресйзгеЯуфе уфп чЬсфз уфзн пиьнз, Энбт нЭпт чЬсфзт лбмвЬнефбй бхфьмбфб еЬн кЬнефе кэлйуз уе мйб ресйпчЮ з прпЯб ден кблэрфефбй брь чЬсфет рпх Эчпхн Юдз лзциеЯ. БхфпЯ пй чЬсфет еЯнбй дщсеЬн, бллЬ з лЮшз ендЭчефбй нб ресйлбмвЬней фз мефЬдпуз мегЬлщн ьгкщн дедпмЭнщн

мЭущ фпх дйкфэпх фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт чсеюуейт мефЬдпузт дедпмЭнщн, ерйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх.

Пй чЬсфет брпизкеэпнфбй бхфьмбфб уфз мнЮмз фзт ухукехЮт Ю уе ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (бн Эчефе фпрпиефЮуей кбй кбипсЯуей щт рсперйлегмЭнп чюсп брпиЮкехузт чбсфюн).

Гйб мегЭихнуз Ю умЯксхнуз уфп чЬсфз, рбфЮуфе Þ . ЧсзуймпрпйЮуефе фз гсбммЮ клЯмбкбт гйб нб екфймЮуефе фзн брьуфбуз мефбоэ дхп узмеЯщн уфп чЬсфз.

РспубсмпгЮ фзт рспвплЮт фпх чЬсфз

Гйб нб кбипсЯуефе фп мефсйкь уэуфзмб рпх чсзуймпрпйеЯфбй уфпхт чЬсфет, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

ЕсгблеЯб > СхимЯуейт > ЧЬсфзт > Уэуфзмб мЭфсзузт > Мефсйкь Þ Всефбнйкь.

Гйб нб рспудйпсЯуефе фп еЯдпт фщн узмеЯщн ендйбцЭспнфпт рпх емцбнЯжпнфбй уфп чЬсфз, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

ЕсгблеЯб > СхимЯуейт > ЧЬсфзт > КбфзгпсЯет êáé

фйт ерйихмзфЭт кбфзгпсЯет. Гйб нб ерйлЭоефе еЬн иЭлефе нб емцбнЯжпнфбй пй чЬсфет уе

рспвплЮ 2 дйбуфЬуещн, 3 дйбуфЬуещн, щт дпсхцпсйкЮ ейкьнб Ю щт хвсйдйкЮ ейкьнб, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > Сэимйуз

чЬсфз > ЧЬсфзт, ЧЬсфзт 3D, Дпсхцьспт Ю Ухндхбумьт.

Пй дпсхцпсйкЭт ейкьнет ендЭчефбй нб мзн еЯнбй дйбиЭуймет гйб ьлет фйт гещгсбцйкЭт ресйпчЭт.

Енфпрйумьт иЭузт

Гйб нб ерйлЭоефе еЬн иЭлефе з рспвплЮ фпх чЬсфз нб еЯнбй рспвплЮ змЭсбт Ю нхчфесйнЮ, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

ЕсгблеЯб > СхимЯуейт > ЧЬсфзт > ЗмесЮуйб лейфпхсгЯб

Þ НхчфесйнЮ лейфпхсгЯб.

Гйб нб рспубсмьуефе Ьллет схимЯуейт дйбдйкфэпх, рлпЮгзузт, дйбдспмЮт кбй генйкЭт схимЯуейт чбсфюн, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > СхимЯуейт.

Енфпрйумьт иЭузт

ЛЮшз чбсфюн

¼фбн кЬнефе ресйЮгзуз уфп чЬсфз рпх емцбнЯжефбй, гйб рбсЬдейгмб, мефбкйнеЯуфе уе мйб Ьллз чюсб, гЯнефбй бхфьмбфз лЮшз еньт нЭпх чЬсфз. БхфпЯ пй чЬсфет фщн прпЯщн гЯнефбй лЮшз еЯнбй дщсеЬн, бллЬ з лЮшз ендЭчефбй нб ресйлбмвЬней фз мефЬдпуз мегЬлщн ьгкщн дедпмЭнщн мЭущ фпх дйкфэпх фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. Гйб ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт чсеюуейт мефЬдпузт дедпмЭнщн, ерйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх.

МрпсеЯфе нб рспвЬлефе фзн рпуьфзфб фщн дедпмЭнщн рпх мефбцЭспнфбй брь фпн мефсзфЮ дедпмЭнщн (kB) рпх емцбнЯжефбй уфзн пиьнз. П мефсзфЮт деЯчней фзн рпуьфзфб дйкфхбкЮт кЯнзузт ьфбн кЬнефе ресйЮгзуз уе чЬсфет, дзмйпхсгеЯфе дспмпльгйб Ю кЬнефе бнбжЮфзуз гйб иЭуейт ме уэндеуз.

Гйб нб емрпдЯуефе фз ухукехЮ нб лбмвЬней бхфьмбфб чЬсфет мЭущ дйбдйкфэпх, гйб рбсЬдейгмб, ьфбн всЯукеуфе

екфьт фпх пйкеЯпх дйкфэпх кйнзфЮт фзлецщнЯбт, Ю Ьллб дедпмЭнб чбсфюн рпх брбйфпэнфбй брь фйт рсьуиефет хрзсеуЯет рбфЮуфе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > СхимЯуейт >

ДйбдЯкфхп > Уэндеуз кбфЬ фзн Энбсоз > ¼÷é.

Гйб нб псЯуефе рьуп чюсп иЭлефе нб чсзуймпрпйЮуефе уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт гйб фзн брпиЮкехуз чбсфюн Ю бсчеЯщн цщнзфйкЮт кбипдЮгзузт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

СхимЯуейт > ЧЬсфзт > ÌÝã. ÷ñÞó. êÜñô. ìíÞì.. З ерйлпгЮ

бхфЮ дйбфЯиефбй мьнпн ьфбн фпрпиефзиеЯ ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт. ¼фбн з мнЮмз гемЯуей, фб рблбйьфесб дедпмЭнб чбсфюн дйбгсЬцпнфбй. Пй брпизкехмЭнпй чЬсфет мрпспэн нб дйбгсбцпэн ме фп лпгйумйкь гйб хрплпгйуфЮ Nokia Map Loader.

Nokia Map Loader

Фп Nokia Map Loader еЯнбй лпгйумйкь хрплпгйуфЮ рпх мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе уфз ухукехЮ убт гйб фз лЮшз кбй егкбфЬуфбуз чбсфюн гйб дйЬцпсет чюсет брь фп internet. МрпсеЯфе ерЯузт нб фп чсзуймпрпйЮуефе гйб лЮшз бсчеЯщн цщнзфйкЮт кбипдЮгзузт гйб рлпЮгзуз уе кЬие уфспцЮ.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фп Nokia Map Loader, рсЭрей рсюфб нб фп егкбфбуфЮуефе уе Энбн ухмвбфь хрплпгйуфЮ. МрпсеЯфе нб лЬвефе фп лпгйумйкь хрплпгйуфЮ брь фп internet уфз дйеэихнуз www.nokia.com/maps. БкплпхиЮуфе фйт пдзгЯет рпх емцбнЯжпнфбй уфзн пиьнз.

РсЭрей нб чсзуймпрпйЮуефе фзн ецбсмпгЮ ЧЬсфет кбй нб ресйзгзиеЯфе уе чЬсфет фпхлЬчйуфпн мЯб цпсЬ рсйн нб чсзуймпрпйЮуефе фп Nokia Map Loader. Фп Nokia Map Loader чсзуймпрпйеЯ фйт рлзспцпсЯет йуфпсйкпэ фзт ецбсмпгЮт ЧЬсфет, гйб нб елЭгоей фзн Экдпуз фщн дедпмЭнщн чЬсфз фщн прпЯщн иб гЯней лЮшз.

Бцпэ егкбфбуфЮуефе фп лпгйумйкь уфпн хрплпгйуфЮ убт, гйб лЮшз чбсфюн, кЬнфе фб бкьлпхиб:

1. УхндЭуфе фз ухукехЮ убт ме фпн хрплпгйуфЮ

чсзуймпрпйюнфбт Энб ухмвбфь кблюдйп дедпмЭнщн USB. ЕрйлЭофе фз лейфпхсгЯб мбжйкЮт брпиЮкехузт щт лейфпхсгЯб уэндеузт USB.

2. БнпЯофе фп Nokia Map Loader уфпн хрплпгйуфЮ убт.

Фп Nokia Map Loader елЭгчей фзн Экдпуз фщн дедпмЭнщн чбсфюн фщн прпЯщн иб гЯней лЮшз.

3. ЕрйлЭофе фпхт чЬсфет Ю фб бсчеЯб цщнзфйкЮт

кбипдЮгзузт рпх иЭлефе кбй рсбгмбфпрпйЮуфе лЮшз кбй егкбфЬуфбуЮ фпхт уфз ухукехЮ убт.

УхмвпхлЮ! ЧсзуймпрпйЮуфе фп Nokia Map Loader гйб

нб еопйкпнпмЮуефе чсЮмбфб брь мефбцпсЬ дедпмЭнщн.

Еэсеуз иЭузт

Гйб нб бнбжзфЮуефе мйб иЭуз Ю узмеЯп ендйбцЭспнфпт ме лЭоз-клейдЯ, уфзн кэсйб рспвплЮ, рлзкфсплпгЮуфе фп

ьнпмб фзт иЭузт Ю фзн ерйихмзфЮ лЭоз-клейдЯ уфп редЯп бнбжЮфзузт кбй ерйлЭофе БнбжЮфзуз.

Гйб нб ейубгЬгефе мйб дйеэихнуз иЭузт брь фйт рлзспцпсЯет ербцюн убт, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

ЕрйлпгЮ брь фйт ЕрбцЭт.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе мйб иЭуз уфп чЬсфз, гйб рбсЬдейгмб, щт узмеЯп еккЯнзузт гйб мйб бнбжЮфзуз екеЯ кпнфЬ, гйб нб учедйЬуефе мйб дйбдспмЮ, нб рспвЬлефе лерфпмЭсейет Ю нб оекйнЮуефе рлпЮгзуз (хрзсеуЯб дйкфэпх), рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт кбй кЬнфе фзн ерйлпгЮ рпх иЭлефе.

Гйб нб бнбжзфЮуефе фпрпиеуЯет кбй бойпиЭбфб кбфЬ кбфзгпсЯб уфзн ресйпчЮ убт, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

БнбжЮфзуз кбй мйб кбфзгпсЯб. ЕЬн рсбгмбфпрпйеЯфе

бнбжЮфзуз кбфЬ дйеэихнуз, рсЭрей нб ейубгЬгефе фзн рьлз кбй фз чюсб. МрпсеЯфе ерЯузт нб чсзуймпрпйЮуефе мйб дйеэихнуз рпх Эчефе брпизкеэуей уе мйб кЬсфб ербцЮт уфп цЬкелп ‘ЕрбцЭт’.

Гйб нб брпизкеэуефе мйб иЭуз щт бгбрзмЭнз, уфзн ерйихмзфЮ иЭуз, рйЭуфе фп рлЮкфсп кэлйузт, ерйлЭофе

Рспуи. уфйт ИЭуейт мпх, рлзкфсплпгЮуфе Энб ьнпмб

гйб фз иЭуз кбй ерйлЭофе ЕнфЬоей. МрпсеЯфе ерЯузт нб брпизкеэуефе фз иЭуз уе мйб дйбдспмЮ Ю уе мйб ухллпгЮ. Гйб нб рспвЬлефе фйт брпизкехмЭнет иЭуейт убт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > БгбрзмЭнб > Пй иЭуейт мпх.

Енфпрйумьт иЭузт

Гйб нб уфеЯлефе мйб брпизкехмЭнз иЭуз уе ухмвбфЮ ухукехЮ, уфзн рспвплЮ ‘ИЭуейт’, рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт кбй ерйлЭофе БрпуфплЮ. Бн уфеЯлефе фз иЭуз уе мЮнхмб кеймЭнпх, пй рлзспцпсЯет мефбфсЭрпнфбй уе брль кеЯменп.

Гйб нб лЬвефе Энб уфйгмйьфхрп пиьнзт фзт иЭузт убт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб > БрпиЮк. ейкьнбт чЬсфз. Фп уфйгмйьфхрп брпизкеэефбй уфзн ¸киеуз. Гйб нб

Енфпрйумьт иЭузт

брпуфеЯлефе фп уфйгмйьфхрп, бнпЯофе фзн ¸киеуз кбй ерйлЭофе ‘БрпуфплЮ’ брь фзн енесгЮ гсбммЮ есгблеЯщн Ю брь фп менпэ ерйлпгюн.

Гйб нб рспвЬлефе фп йуфпсйкь ресйзгЮуеюн убт, иЭуейт рпх Эчефе рспвЬлей уе Энб чЬсфз, кбиют кбй дйбдспмЭт кбй ухллпгЭт рпх Эчефе дзмйпхсгЮуей, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

БгбрзмЭнб кбй фзн ерйихмзфЮ ерйлпгЮ.

Учедйбумьт дйбдспмЮт

Гйб нб учедйЬуефе мйб дйбдспмЮ рспт Энб рсппсйумь, мефбвеЯфе уфпн ерйихмзфь рсппсйумь, рйЭуфе фп рлЮкфсп кэлйузт кбй ерйлЭофе РспуиЮкз уфз дйбдспмЮ. З иЭуз рспуфЯиефбй уфз дйбдспмЮ.

Гйб нб рспуиЭуефе ресйууьфесет иЭуейт уфз дйбдспмЮ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Рспуи. узмеЯпх дйбдс.. З рсюфз ерйлегмЭнз уфЬуз еЯнбй з бцефзсЯб. Гйб нб бллЬоефе фз уейсЬ фщн уфЬуещн, рбфЮуфе фп рлЮкфсп кэлйузт кбй ерйлЭофе МефбкЯнзуз.

ЕйдйкЭт хрзсеуЯет гйб фз лейфпхсгЯб

ЧЬсфет

МрпсеЯфе нб бгпсЬуефе кбй нб лЬвефе уфз ухукехЮ убт дйЬцпсб еЯдз пдзгюн, ьрщт пдзгпэт рьлещн кбй фбойдйюн, гйб дйЬцпсет рьлейт. МрпсеЯфе ерЯузт нб бгпсЬуефе мйб Ьдейб гйб хрзсеуЯб рлпЮгзузт гйб пдЮгзуз Ю режпрпсЯб ме бнблхфйкЮ цщнзфйкЮ кбипдЮгзуз кбиют кбй хрзсеуЯб рлзспцпсйюн кхклпцпсЯбт гйб чсЮуз ме фзн ецбсмпгЮ ЧЬсфет. З Ьдейб рлпЮгзузт бцпсЬ ухгкексймЭнз ресйпчЮ (з ресйпчЮ ерйлЭгефбй кбфЬ фзн бгпсЬ фзт Ьдейбт) кбй мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ мьнп уфзн ерйлегмЭнз ресйпчЮ.

Пй лзциЭнфет пдзгпЯ брпизкеэпнфбй бхфьмбфб уфз мнЮмз фзт ухукехЮт Ю уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (бн Эчефе фпрпиефЮуей).

З Ьдейб рпх бгпсЬжефе гйб Энбн пдзгь Ю гйб рлпЮгзуз мрпсеЯ нб мефбцесиеЯ уе Ьллз ухукехЮ, бллЬ з Ядйб Ьдейб мрпсеЯ нб еЯнбй енесгЮ мьнп уе мЯб ухукехЮ кЬие цпсЬ.

Пй рлзспцпсЯет кхклпцпсЯбт кбй пдзгюн кбй пй учефйкЭт хрзсеуЯет рбсЭчпнфбй брь фсЯфпхт цпсеЯт, бнеоЬсфзфпхт брь фз Nokia. Пй рлзспцпсЯет ендЭчефбй нб еЯнбй уе кЬрпйп вбимь бнбксйвеЯт кбй еллйреЯт кбй з дйбиеуймьфзфЬ фпхт ден дйбуцблЯжефбй рЬнфб. РпфЭ мзн вбуЯжеуфе брпклейуфйкЬ уфйт рбсбрЬнщ рлзспцпсЯет кбй уфйт учефйкЭт хрзсеуЯет.

РлпЮгзуз

Гйб нб бгпсЬуефе мйб хрзсеуЯб рлпЮгзузт пдЮгзузт кбй режпрпсЯбт ме цщнзфйкЮ кбипдЮгзуз Ю мьнп рлпЮгзуз режпрпсЯбт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Рсьуиефб > ПдзгпЯ Þ РежпрпсЯб. МрпсеЯфе нб рлзсюуефе гб фзн хрзсеуЯб ме рйуфщфйкЮ кЬсфб Ю нб чсеюуефе фп рпуь уфпн лпгбсйбумь фзлецюнпх убт (еЬн хрпуфзсЯжефбй брь фпн цпсЭб дйкфэпх кйнзфЮт фзлецщнЯбт).

РлпЮгзуз пдЮгзузт

¼фбн чсзуймпрпйеЯфе фзн рлпЮгзуз пдЮгзузт гйб рсюфз цпсЬ, убт жзфеЯфбй нб ерйлЭоефе фз глюууб фзт цщнзфйкЮт кбипдЮгзузт кбй нб кЬнефе лЮшз фщн бсчеЯщн цщнзфйкЮт кбипдЮгзузт фзт ерйлегмЭнзт глюуубт. МрпсеЯфе ерЯузт нб лЬвефе бсчеЯб цщнзфйкЮт кбипдЮгзузт чсзуймпрпйюнфбт фп Nokia Map Loader. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб ‘Nokia Map Loader’, у. 90.

Гйб нб бллЬоефе фз глюууб бсгьфесб, уфзн кэсйб рспвплЮ фзт ецбсмпгЮт ЧЬсфет, ерйлЭо

СхимЯуейт > Ðë

мйб глюууб кбй кЬнфе лЮшз фщн бсчеЯщн цщнзфйкЮт кбипдЮгзузт гйб фзн ерйлегмЭнз глюууб.

РлпЮгзуз режпрпсЯбт

З рлпЮгзуз режпрпсЯбт дйбцЭсей брь фзн рлпЮгзуз пдЮгзузт брь рпллЭт брьшейт: З дйбдспмЮ режпрпсЯбт рбсбвлЭрей фхчьн ресйпсйумпэт фзт рлпЮгзузт пдЮгзузт, ьрщт мпньдспмпхт кбй брбгпсеэуейт уфспцЮт, кбй ресйлбмвЬней ресйпчЭт ьрщт режьдспмпхт

пЮгзуз > ЦщнзфйкЮ кбипдЮгзуз ,

ôå ЕрйлпгЭт > ЕсгблеЯб >

кбй рЬскб. ЕрЯузт дЯней рспфесбйьфзфб уе режьдспмпхт кбй мйксьфеспхт дсьмпхт кбй еобйсеЯ фпхт бхфпкйнзфьдспмпхт кбй фйт еинйкЭт пдпэт. Фп мЭгйуфп мЮкпт фзт дйбдспмЮт режпрпсЯбт ресйпсЯжефбй уфб 50 чйлйьмефсб кбй з мЭгйуфз фбчэфзфб уфб 30 члм. бнЬ юсб. ЕЬн узмейщиеЯ хрЭсвбуз фпх псЯпх фбчэфзфбт, з рлпЮгзуз дйбкьрфефбй кбй ухнечЯжефбй мьлйт з фбчэфзфб ербнЭлией енфьт фщн псЯщн.

З бнблхфйкЮ рлпЮгзуз кбй з цщнзфйкЮ кбипдЮгзуз ден еЯнбй дйбиЭуймет гйб фзн рлпЮгзуз режпрпсЯбт. БнфЯиефб, Энб мегЬлп вЭлпт деЯчней фз дйбдспмЮ кбй Энб мйксь вЭлпт уфп кЬфщ мЭспт фзт пиьнзт деЯчней фпн рсппсйумь. З дпсхцпсйкЮ рспвплЮ еЯнбй дйбиЭуймз мьнп гйб фзн рлпЮгзуз режпрпсЯбт.

РлпЮгзуз уфпн ерйихмзфь рсппсйумь

Гйб нб оекйнЮуефе фзн рлпЮгзуз рспт фпн ерйихмзфь рсппсйумь ме GPS, ерйлЭофе мйб иЭуз уфп чЬсфз Ю уфз лЯуфб брпфелеумЬфщн кбй рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

ПдзгЮуфе едю Þ РесрбфЮуфе едю.

Гйб енбллбгЮ мефбоэ дйбцпсефйкюн рспвплюн кбфЬ фзн рлпЮгзуз, рйЭуфе фп рлЮкфсп кэлйузт бсйуфесЬ Ю деойЬ.

Гйб нб дйбкьшефе фзн рлпЮгзуз, рйЭуфе ДйбкпрЮ. Гйб нб ерйлЭоефе меиьдпхт рлпЮгзузт, рбфЮуфе

ЕрйлпгЭт кбфЬ фзн рлпЮгзуз. ЕЬн еЯнбй енесгЮ

з рлпЮгзуз пдЮгзузт, емцбнЯжефбй мйб рспвплЮ менпэ ме дюдекб ерйлпгЭт.

Енфпрйумьт иЭузт

КЬие рлЮкфсп фпх рлзкфсплпгЯпх бнфйуфпйчеЯ уе мЯб ерйлпгЮ фзт рспвплЮт. РйЭуфе 2, гйб ербнЬлзшз мйбт цщнзфйкЮт енфплЮт, 3, гйб енбллбгЮ мефбоэ лейфпхсгЯбт змЭсбт кбй нхчфесйнЮт лейфпхсгЯбт, кбй 4, гйб брпиЮкехуз фзт фсЭчпхубт иЭузт, к.п.к.

РлзспцпсЯет кхклпцпсЯбт

Гйб нб бгпсЬуефе Ьдейб гйб мйб хрзсеуЯб рлзспцпсйюн кхклпцпсЯбт рсбгмбфйкпэ чсьнпх, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

Енфпрйумьт иЭузт

Рсьуиефб > РлзспцпсЯет кхклпцпсЯбт. З хрзсеуЯб

рбсЭчей рлзспцпсЯет гйб кхклпцпсйбкЬ ухмвЬнфб рпх ендЭчефбй нб ерзсеЬупхн фп фбоЯдй убт. З лЮшз рсьуиефщн хрзсеуйюн ендЭчефбй нб ресйлбмвЬней фз мефЬдпуз мегЬлщн ьгкщн дедпмЭнщн мЭущ фпх дйкфэпх фпх цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн. ЕрйкпйнщнЮуфе ме фп цпсЭб рбспчЮт хрзсеуйюн дйкфэпх гйб рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фйт чсеюуейт мефЬдпузт дедпмЭнщн.

Гйб нб рспвЬлефе рлзспцпсЯет учефйкЬ ме кхклпцпсйбкЬ ухмвЬнфб рпх мрпсеЯ нб убт кбихуфесЮупхн Ю нб убт емрпдЯупхн нб цфЬуефе уфпн рсппсйумь убт, рбфЮуфе

ЕрйлпгЭт > РлзспцпсЯет кхклпцпсЯбт. Фб ухмвЬнфб

емцбнЯжпнфбй уфп чЬсфз щт рспейдпрпйзфйкЬ фсЯгщнб кбй ендейкфйкЭт гсбммЭт. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе бхфьмбфп учедйбумь нЭбт дйбдспмЮт гйб нб фб брпцэгефе.

Гйб нб рспвЬлефе ресйууьфесет рлзспцпсЯет учефйкЬ ме Энб ухмвЬн кбй фйт рйибнЭт ерйлпгЭт нЭбт дйбдспмЮт, рйЭуфе фп рлЮкфсп кэлйузт.

Гйб нб ензмесюуефе фйт рлзспцпсЯет кхклпцпсЯбт, ерйлЭофе ЕнзмЭсщуз рлзспцпсйюн кхклпцпсЯбт. Гйб нб кбипсЯуефе фз ухчньфзфб бхфьмбфзт ензмЭсщузт фщн рлзспцпсйюн кхклпцпсЯбт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ЕсгблеЯб > СхимЯуейт > РлпЮгзуз > Ензм. рлзспц. кхклпцпсЯбт.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе бхфьмбфб мйб енбллбкфйкЮ дйбдспмЮ, уе ресЯрфщуз рпх кЬрпйп кхклпцпсйбкь ухмвЬн мрпсеЯ нб убт кбихуфесЮуей Ю нб убт емрпдЯуей нб цфЬуефе уфпн рсппсйумь убт, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ЕсгблеЯб > СхимЯуейт > РлпЮгзуз > Хрпл/умьт нЭбт дйбдспмЮт льгщ кЯнзузт > Бхфьмбфб.

ПдзгпЯ

Гйб нб бгпсЬуефе кбй нб лЬвефе уфз ухукехЮ убт дйЬцпсб еЯдз пдзгюн, ьрщт пдзгпэт рьлещн кбй фбойдйюн, гйб дйЬцпсет рьлейт, рбфЮуфе ЕрйлпгЭт >

Рсьуиефб > 0\tПдзгпЯ.

Пй пдзгпЯ рбсЭчпхн рлзспцпсЯет учефйкЬ ме бойпиЭбфб, еуфйбфьсйб, оенпдпчеЯб кбй Ьллб узмеЯб ендйбцЭспнфпт. Гйб нб еЯнбй дхнбфЮ з чсЮуз фщн пдзгюн, рсЭрей нб рсбгмбфпрпйзиеЯ лЮшз кбй бгпсЬ фпхт.

Гйб ресйЮгзуз уе Энбн рпх Эчефе лЬвей, уфзн кбсфЭлб

Пй пдзгпЯ мпх óôï 0\tПдзгпЯ, ерйлЭофе Энбн пдзгь

кбй мйб хрпкбфзгпсЯб (бн хрЬсчей).

Гйб нб лЬвефе Энбн нЭп пдзгь уфз ухукехЮ убт, уфзн рспвплЮ 0\tПдзгпЯ, ерйлЭофе фпн ерйихмзфь пдзгь кбй рйЭуфе ËÞøç > Нбй. З дйбдйкбуЯб бгпсЬт оекйнЬ бхфьмбфб. МрпсеЯфе нб рлзсюуефе фпхт пдзгпэт ме рйуфщфйкЮ кЬсфб Ю нб чсеюуефе фп рпуь уфпн лпгбсйбумь фзлецюнпх убт (еЬн хрпуфзсЯжефбй брь фп цпсЭб дйкфэпх кйнзфЮт фзлецщнЯбт).

Гйб нб ерйвевбйюуефе фзн бгпсЬ, ерйлЭофе дэп цпсЭт

ЕнфЬоей. Гйб нб лЬвефе ерйвевбЯщуз фзт бгпсЬт мЭущ

e-mail, кбфбчщсЯуфе фп ьнпмЬ кбй фз дйеэихнуз e-mail убт кбй ерйлЭофе ЕнфЬоей.

Псьузмб

РбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. >

Псьузмб. Ìå ôá Псьузмб, мрпсеЯфе нб брпизкеэуефе фйт

рлзспцпсЯет иЭузт ухгкексймЭнщн иЭуещн уфз ухукехЮ убт. МрпсеЯфе нб фбойнпмЮуефе фйт брпизкехмЭнет иЭуейт уе дйбцпсефйкЭт кбфзгпсЯет, ьрщт ерйчейсЮуейт, кбй нб рспуиЭуефе уе бхфЭт Ьллет рлзспцпсЯет, ьрщт дйехиэнуейт. МрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фб брпизкехмЭнб псьузмЬ убт уе ухмвбфЭт ецбсмпгЭт, ьрщт ДедпмЭнб GPS êáé ЧЬсфет.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб нЭп псьузмп, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > НЭп псьузмп. Гйб нб хрпвЬлефе мйб бЯфзуз

енфпрйумпэ иЭузт гйб фйт ухнфефбгмЭнет фзт фсЭчпхубт иЭузт убт, ерйлЭофе ФсЭчпхуб иЭуз. Гйб нб кбфбчщсЯуефе мз бхфьмбфб фйт рлзспцпсЯет иЭузт, ерйлЭофе Мз бхфьм.

ейубгщгЮ.

Гйб нб ереоесгбуфеЯфе Ю нб рспуиЭуефе рлзспцпсЯет уе Энб брпизкехмЭнп псьузмп (гйб рбсЬдейгмб, мйб дйеэихнуз пдпэ), мефбвеЯфе уе Энб псьузмп кбй рбфЮуфе . МефбвеЯфе уфп ерйихмзфь редЯп кбй кбфбчщсЯуфе фйт рлзспцпсЯет.

Гйб нб рспвЬлефе фп псьузмп уфп чЬсфз, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > ЕмцЬнйуз уфп чЬсфз. Гйб нб дзмйпхсгЮуефе

Энб дспмпльгйп рспт фз иЭуз, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

РлпЮгзуз мЭущ чЬсфз.

МрпсеЯфе нб фбойнпмЮуефе фб псьузмЬ убт уе рспкбипсйумЭнет кбфзгпсЯет кбй нб дзмйпхсгЮуефе нЭет кбфзгпсЯет. Гйб нб ереоесгбуфеЯфе кбй нб дзмйпхсгЮуефе нЭет кбфзгпсЯет псьузмщн, рбфЮуфе óôá Псьузмб кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Ереоесг. кбфзгпсйюн.

Гйб нб рспуиЭуефе Энб псьузмп уе мйб кбфзгпсЯб, мефбвеЯфе уфп псьузмп уфб Псьузмб кбй ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Рспуи. уе кбфзгпсЯб. МефбвеЯфе уе кЬие

кбфзгпсЯб уфзн прпЯб иЭлефе нб рспуиЭуефе фп псьузмп кбй ерйлЭофе фз.

Енфпрйумьт иЭузт

Гйб нб уфеЯлефе Энб Ю ресйууьфесб псьузмб уе ухмвбфЮ ухукехЮ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БрпуфплЮ. Фб псьузмб рпх лбмвЬнефе брпизкеэпнфбй уфп цЬкелп Ейуесчьменб óôá Мзнэмбфб.

ДедпмЭнб GPS

РбфЮуфе êáé ерйлЭофе ЕсгблеЯб > Ухндеуйм. >

ДедпмЭнб GPS. ДедпмЭнб GPS учедйЬжпнфбй гйб нб

Енфпрйумьт иЭузт

рбсЬучпхн рлзспцпсЯет кбипдЮгзузт дспмплпгЯпх уе ерйлегмЭнп рсппсйумь, рлзспцпсЯет енфпрйумпэ иЭузт учефйкЬ ме фзн фсЭчпхуб иЭуз убт кбй рлзспцпсЯет фбойдйпэ, ьрщт з кбфЬ рспуЭггйуз брьуфбуз брь фпн рсппсйумь кбй з кбфЬ рспуЭггйуз дйЬскейб фпх фбойдйпэ.

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фб ДедпмЭнб GPS, п дЭкфзт GPS фзт ухукехЮт убт рсЭрей нб лбмвЬней рлзспцпсЯет иЭузт брь фпхлЬчйуфпн фсейт дпсхцьспхт рспкеймЭнпх нб хрплпгЯуей фйт ухнфефбгмЭнет фзт иЭузт убт.

п дЭкфзт GPS мрпсеЯ нб мз лЬвей фйт брбсбЯфзфет рлзспцпсЯет брь фпхт дпсхцьспхт.

З кбипдЮгзуз дйбдспмЮт чсзуймпрпйеЯ мйб ресйуфсецьменз рхоЯдб уфзн пиьнз фзт ухукехЮт. Мйб кьккйнз уцбЯсб деЯчней фзн кбфеэихнуз рспт фпн рсппсйумь, еню мЭуб уфп дбкфэлйп фзт рхоЯдбт емцбнЯжефбй з кбфЬ рспуЭггйуз брьуфбуз рспт фпн рсппсйумь.

З кбипдЮгзуз дйбдспмЮт Эчей учедйбуфеЯ гйб нб убт хрпдейкнэей фзн бмеуьфесз кбй ухнфпмьфесз рпсеЯб рспт фпн рсппсйумь, мефспэменз уе ехиеЯб гсбммЮ. Фхчьн емрьдйб уе бхфЮ фз дйбдспмЮ, ьрщт кфЮсйб кбй цхуйкЬ емрьдйб, рбсбвлЭрпнфбй. Пй хшпмефсйкЭт дйбцпсЭт де лбмвЬнпнфбй хрьшз кбфЬ фпн хрплпгйумь фзт брьуфбузт. З кбипдЮгзуз дйбдспмЮт еЯнбй енесгЮ мьнпн ьфбн кйнеЯуфе.

Гйб нб псЯуефе фпн рсппсйумь фпх фбойдйпэ убт, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > Псйумьт рсппсйумпэ кбй Энб псьузмп щт

рсппсйумь Ю кбфбчщсЯуфе фйт ухнфефбгмЭнет гещгсбцйкпэ рлЬфпхт кбй мЮкпхт. ЕрйлЭофе ДйбкпрЮ рлпЮгзузт гйб нб дйбгсЬшефе фпн рсппсйумь рпх Эчефе псЯуей гйб фп фбоЯдй убт.

КбипдЮгзуз дспмплпгЯпх

Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн кбипдЮгзуз дспмплпгЯпх, ерйлЭофе РлпЮгзуз. ОекйнЮуфе фзн кбипдЮгзуз дйбдспмЮт уе еощфесйкь чюсп. ЕЬн фзн оекйнЮуефе уе еущфесйкь чюсп,

БнЬкфзуз рлзспцпсйюн иЭузт

Гйб нб рспвЬлефе фйт рлзспцпсЯет иЭузт фзт фсЭчпхубт иЭузт убт, ерйлЭофе ÈÝóç. Уфзн пиьнз емцбнЯжефбй мйб екфЯмзуз фзт бксйвпэт иЭузт.

Гйб нб брпизкеэуефе фзн фсЭчпхуб иЭуз убт щт псьузмп, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БрпиЮкехуз иЭузт.

Фб псьузмб еЯнбй брпизкехмЭнет иЭуейт ме ресйууьфесет рлзспцпсЯет кбй мрпспэн нб чсзуймпрпйзипэн уе Ьллет ухмвбфЭт ецбсмпгЭт кбй нб мефбцесипэн мефбоэ ухмвбфюн ухукехюн.

МефсзфЮт фбойдйпэ

ЕрйлЭофе МЮкпт дйбдс. > ЕрйлпгЭт > Áñ÷Þ гйб нб енесгпрпйЮуефе фпн хрплпгйумь брьуфбузт фбойдйпэ кбй

ДйбкпрЮ гйб нб фпн бренесгпрпйЮуефе. Пй хрплпгйумЭнет

фймЭт рбсбмЭнпхн уфзн пиьнз. ЧсзуймпрпйЮуфе бхфЮн фз лейфпхсгЯб уе еощфесйкь чюсп гйб нб лбмвЬнефе кблэфесп уЮмб GPS.

ЕрйлЭофе Мзденйумьт гйб нб мзденЯуефе фзн брьуфбуз, фп чсьнп кбй фз мЭуз кбй мЭгйуфз фбчэфзфб фпх фбойдйпэ кбй нб оекйнЮуефе Энб нЭп хрплпгйумь. ЕрйлЭофе ЕрбнеккЯнзуз гйб нб мзденЯуефе, ерЯузт, фп пдьмефсп кбй фпн ухнплйкь чсьнп.

П мефсзфЮт фбойдйпэ Эчей ресйпсйумЭнз бксЯвейб кбй ендЭчефбй нб рспкэрфпхн уцЬлмбфб уфспггхлпрпЯзузт. З бксЯвейб мрпсеЯ ерЯузт нб ерзсеЬжефбй брь фз дйбиеуймьфзфб кбй фзн рпйьфзфб фщн узмЬфщн GPS.

Енфпрйумьт иЭузт

Рспубсмьуфе фз ухукехЮ убт

Гйб нб рспубсмьуефе фз ухукехЮ убт, ерйлЭофе брь фб бкьлпхиб:

• Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе фзн пиьнз бнбмпнЮт гйб

гсЮгпсз рсьувбуз уфйт рйп ухчнЬ чсзуймпрпйпэменет ецбсмпгЭт, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «ЕнесгЮ кбфЬуфбуз бнбмпнЮт», у. 101.

• Гйб нб бллЬоефе фзн ейкьнб цьнфпх уе кбфЬуфбуз

бнбмпнЮт Ю ь,фй емцбнЯжефбй уфз лейфпхсгЯб рспуфбуЯбт пиьнзт, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «БллбгЮ фзт емцЬнйузт фзт ухукехЮт убт», у. 101.

• Гйб нб рспубсмьуефе фпхт Ючпхт клЮузт, бнбфсЭофе

Рспубсмьуфе фз ухукехЮ убт

уфзн еньфзфб «РспцЯл—сэимйуз Ючщн», у. 98 кбй «РспуиЮкз Ючщн клЮузт гйб фйт ербцЭт», у. 134.

• Гйб нб бллЬоефе фйт ухнфпмеэуейт рпх Эчпхн

бнфйуфпйчйуфеЯ уфб дйЬцпсб рбфЮмбфб фпх рлЮкфспх кэлйузт кбй фщн бсйуфесюн кбй деойюн рлЮкфсщн ерйлпгЮт уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт, бнбфсЭофе уфзн еньфзфб «КбфЬуфбуз бнбмпнЮт», у. 148.

• Гйб нб бллЬоефе фп спльй рпх емцбнЯжефбй уе кбфЬуфбуз

бнбмпнЮт, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕцбсмпгЭт >

Спльй > ЕрйлпгЭт > СхимЯуейт > Фэрпт сплпгйпэ > Бнблпгйкь Þ Шзцйбкь.

• Гйб нб бллЬоефе фз узмеЯщуз хрпдпчЮт уе мйб ейкьнб

Ю кЯнзуз, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб >

СхимЯуейт > ГенйкЭт > Рспу. схимЯу. > РспвплЮ > Узм. Ю лпгьф. хрпдпч..

• Гйб нб бллЬоефе фзн рспвплЮ фпх кэсйпх менпэ, уфп

кэсйп менпэ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > БллбгЮ рспвплЮт

Менпэ > РлЭгмб Þ ЛЯуфб.

• Гйб нб чсзуймпрпйЮуефе ейкпнЯдйб ме кЯнзуз уфз

ухукехЮ убт, уфп кэсйп менпэ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

Кйнпэменб ейкпнЯдйб > ЕнесгпрпйзмЭнб.

• Гйб нб бнбдйбмпсцюуефе фз дйЬфбоз фпх кэсйпх менпэ,

уфп кэсйп менпэ, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > МефбкЯнзуз,

МефбкЯн. уе цЬкелп, Þ НЭпт цЬкелпт МрпсеЯфе

нб мефбкйнЮуефе фйт ецбсмпгЭт рпх чсзуймпрпйеЯфе лйгьфесп уе цбкЭлпхт кбй нб фпрпиефЮуефе фйт ецбсмпгЭт рпх чсзуймпрпйеЯфе ухчньфесб уфп кэсйп менпэ.

РспцЯл—сэимйуз Ючщн

Гйб нб схимЯуефе кбй нб рспубсмьуефе фпхт Ючпхт клЮузт, фпхт Ючпхт ейдпрпЯзузт мзнхмЬфщн кбй фпхт Ьллпхт Ючпхт гйб дйбцпсефйкЭт лейфпхсгЯет, ресйвЬллпнфб Ю пмЬдет чсзуфюн, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе

ЕсгблеЯб > РспцЯл.

Гйб нб бллЬоефе фп рспцЯл, ерйлЭофе ЕсгблеЯб > РспцЯл, Энб рспцЯл кбй ЕрйлпгЭт > ЕнесгпрпЯзуз. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб бллЬоефе фп рспцЯл рбфюнфбт уфзн кбфЬуфбуз бнбмпнЮт. МефбвеЯфе уфп рспцЯл рпх иЭлефе нб енесгпрпйЮуефе кбй ерйлЭофе ЕнфЬоей.

УхмвпхлЮ! Гйб енбллбгЮ мефбоэ фпх генйкпэ кбй

фпх биьсхвпх рспцЯл, рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп рлЮкфсп .

Гйб нб фспрпрпйЮуефе Энб рспцЯл, рбфЮуфе кбй ерйлЭофе

ЕсгблеЯб > РспцЯл. МефбвеЯфе уфп рспцЯл кбй ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Дйбмьсцщуз. МефбвеЯфе уе мйб сэимйуз рпх

иЭлефе нб бллЬоефе кбй рбфЮуфе гйб нб емцбнйуфпэн пй дйбиЭуймет ерйлпгЭт. Пй Ючпй рпх еЯнбй брпизкехмЭнпй уе мйб ухмвбфЮ кЬсфб мнЮмзт (бн Эчей фпрпиефзиеЯ) хрпдзлюнпнфбй ме фзн Эндейоз .

Уфз лЯуфб Ючщн, п уэндеумпт ËÞøç Þ÷ùí (хрзсеуЯб дйкфэпх) бнпЯгей мйб лЯуфб уелйдпдейкфюн. МрпсеЯфе нб ерйлЭоефе Энб уелйдпдеЯкфз кбй нб оекйнЮуефе мйб уэндеуз уе мйб йуфпуелЯдб гйб нб кЬнефе лЮшз ресйууьфесщн Ючщн.

Бн иЭлефе нб бкпэгефбй фп ьнпмб фпх кблпэнфпт ьфбн убт кблпэн, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт > Дйбмьсцщуз кбй схимЯуфе фзн ерйлпгЮ Екцюнзуз пньм. кбл. óôï Íáé. Фп ьнпмб фпх кблпэнфпт рсЭрей нб брпизкехфеЯ уфз лЯуфб ЕрбцЭт.

Гйб нб дзмйпхсгЮуефе Энб нЭп рспцЯл, ерйлЭофе ЕрйлпгЭт >

ДзмйпхсгЯб нЭпх.

РспцЯл екфьт уэндеузт

Фп рспцЯл Екфьт уэндеузт уЬт ерйфсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфбй фз ухукехЮ чщсЯт нб ухндЭеуфе уфп буэсмбфп дЯкфхп. ¼фбн енесгпрпйеЯфе фп рспцЯл

Екфьт уэндеузт з уэндеуз уфп буэсмбфп дЯкфхп

бренесгпрпйеЯфбй, ьрщт ерйузмбЯнефбй брь фп ейкпнЯдйп уфзн ресйпчЮ Эндейозт йучэпт фпх уЮмбфпт. Ден гЯнефбй лЮшз кбненьт уЮмбфпт RF фпх буэсмбфпх дйкфэпх брь кбй рспт фз ухукехЮ. Бн рспурбиЮуефе нб уфеЯлефе мзнэмбфб, фпрпиефпэнфбй уфп цЬкелп еоесчьменщн гйб нб уфблпэн бсгьфесб.

¼фбн фп рспцЯл Екфьт уэндеузт еЯнбй енесгпрпйзмЭнп, мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйЮуефе фз ухукехЮ убт чщсЯт кЬсфб (U)SIM.

Узмбнфйкь: Уфп рспцЯл екфьт уэндеузт ден

мрпсеЯфе нб рсбгмбфпрпйеЯфе Ю нб лбмвЬнефе клЮуейт Ю нб чсзуймпрпйеЯфе Ьллет лейфпхсгЯет рпх брбйфпэн кЬлхшз кхшелпейдпэт дйкфэпх. З рсбгмбфпрпЯзуз клЮуещн ендЭчефбй нб еЯнбй дхнбфЮ рспт фпн ерЯузмп бсйимь ереЯгпхубт клЮузт рпх Эчей рспгсбммбфйуфеЯ уфз ухукехЮ убт. Гйб нб рсбгмбфпрпйЮуефе клЮуейт, рсЭрей рсюфб нб енесгпрпйЮуефе фз лейфпхсгЯб фзлецюнпх бллЬжпнфбт рспцЯл. Бн з ухукехЮ еЯнбй клейдщмЭнз, рлзкфсплпгЮуфе фпн кщдйкь клейдюмбфпт.

Рспубсмьуфе фз ухукехЮ убт

¼фбн енесгпрпйЮуефе фп рспцЯл Екфьт уэндеузт, мрпсеЯфе нб чсзуймпрпйеЯфе фп буэсмбфп LAN, гйб рбсЬдейгмб, гйб нб дйбвЬуефе фб e-mail убт Ю гйб нб кЬнефе бнбжЮфзуз уфп Internet. Иб рсЭрей нб фзсеЯфе ьлет фйт брбйфЮуейт буцблеЯбт ьфбн дзмйпхсгеЯфе кбй чсзуймпрпйеЯфе мйб буэсмбфз уэндеуз LAN. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Буэсмбфп LAN», у. 31. МрпсеЯфе, ерЯузт, нб чсзуймпрпйЮуефе уэндеуз Bluetooth еню всЯукеуфе уфп рспцЯл Екфьт уэндеузт. БнбфсЭофе уфзн еньфзфб «Ухндеуймьфзфб Bluetooth», у. 34.

Гйб нб бцЮуефе фп рспцЯл Екфьт уэндеузт, рбфЮуфе фп рлЮкфсп лейфпхсгЯбт кбй ерйлЭофе Ьллп рспцЯл. З ухукехЮ енесгпрпйеЯ рЬлй фз дхнбфьфзфб буэсмбфзт мефЬдпузт (ецьупн з йучэт фпх уЮмбфпт ербскеЯ).

Рспубсмьуфе фз ухукехЮ убт

¹÷ïé 3D

РбфЮуфе кбй ерйлЭофе ЕсгблеЯб > ¹чпй 3D. Ме фп

¹÷ïé 3D мрпсеЯфе нб енесгпрпйЮуефе фсйудйЬуфбфб

зчзфйкЬ ецЭ гйб Ючпхт клЮузт. Ден хрпуфзсЯжпхн ьлпй пй Ючпй клЮузт фсйудйЬуфбфб ецЭ.

Гйб нб енесгпрпйЮуефе фб фсйудйЬуфбфб ецЭ, ерйлЭофе

ЕцЭ Ючщн клЮузт 3D > ЕнесгпрпйзмЭнб. Гйб нб бллЬоефе

фпн Ючп клЮузт, ерйлЭофе ¹чпт клЮузт кбй фпн ерйихмзфь Ючп клЮузт.

Гйб нб бллЬоефе фп ецЭ 3—Д рпх ецбсмьжефбй уфпн Ючп клЮузт, ерйлЭофе ДйбдспмЮ Ючпх êáé ôï åöÝ ðïõ

ерйихмеЯфе. Гйб нб фспрпрпйЮуефе фп ецЭ, ерйлЭофе мйб брь фйт бкьлпхиет схимЯуейт:

Фбчэфзфб дйбдспмЮт—КЬнфе кэлйуз рспт фб бсйуфесЬ

Ю рспт фб деойЬ гйб нб схимЯуефе фзн фбчэфзфб ме фзн прпЯб кйнеЯфбй п Ючпт брь фз мйб кбфеэихнуз уфзн Ьллз. БхфЮ з сэимйуз ден еЯнбй дйбиЭуймз гйб ьлпхт фпхт Ючпхт клЮузт.

БнфЮчзуз—ЕрйлЭофе фпн фэрп фзт бнфЮчзузт.

Цбйньменп Doppler—ЕрйлЭофе ЕнесгпрпйзмЭнп ãéá íá ç÷åß

дхнбфЬ п Ючпт клЮузт ьфбн еЯуфе рйп кпнфЬ уфз ухукехЮ убт кбй чбмзльфесб ьфбн еЯуфе рйп мбксйЬ. ¼фбн рлзуйЬжефе фз ухукехЮ убт, п Ючпт клЮузт цбЯнефбй нб гЯнефбй рйп дхнбфьт кбй рйп буиенЮт ьфбн мефбкйнеЯуфе мбксйЬ брь бхфЮн. БхфЮ з сэимйуз ден еЯнбй дйбиЭуймз гйб ьлпхт фпхт Ючпхт клЮузт кбй зчзфйкЭт рбсбллбгЭт.

Гйб нб бкпэуефе фпн Ючп клЮузт ме фп ецЭ 3—Д, ерйлЭофе

ЕрйлпгЭт > БнбрбсбгщгЮ Ючпх.

ЕЬн енесгпрпйЮуефе фпхт фсйудйЬуфбфпхт Ючпхт бллЬ ден ерйлЭоефе кбнЭнб фсйудйЬуфбфп ецЭ, ецбсмьжефбй уфпн Ючп клЮузт уфесепцщнйкЮ дйеэсхнуз.

Гйб нб схимЯуефе фзн Энфбуз фпх Ючпх клЮузт, ерйлЭофе

ЕсгблеЯб > РспцЯл > ЕрйлпгЭт > Дйбмьсцщуз > ¸нфбуз Ючпх клЮузт.

100

Nokia N95 User's Guide [gr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual