Nokia N95 User's Guide [is]

Nokia N95-1

LEYFISY FIRLÝSING Hér með lýsir NOKIA CORPORATION því yfir að varan RM-159 er í samræmi

við grunnkröfur og aðrar kröfur sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Eintak af yfirlýsingu um samkvæmni er að finna á slóðinni http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2008 Nokia. Allur réttur áskilinn.

Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N95 og Visual Radio eru vörumerki eða skrásett vörumerki Nokia Corporation. Nokia tune er vörumerki Nokia Corporation. Önnur vöruheiti eða heiti fyrirtækja sem nefnd eru hér geta verið vörumerki eða vöruheiti viðkomandi eigenda.

Hvers konar afritun, yfirfærsla, dreifing eða varðveisla á hluta skjals þessa eða skjalsins alls er óheimil nema að fyrir fram fengnu skriflegu samþykki Nokia.

US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2008. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Portions of the Nokia Maps software are copyright © 2008 The FreeType Project. All rights reserved.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla.com>. Þessi vara er háð leyfinu MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) til einkanotkunar og án viðskiptatilgangs í tengslum við upplýsingar sem hafa verið

Java and all Java-base d marks are trademarks or registered tra demarks of Sun Microsystems, Inc.

kótaðar samkvæmt staðlinum MPEG-4 Visual Standard af neytanda í persónulegum tilgangi og án viðskiptatilgangs og (ii) til notkunar í tengslum við MPEG-4 hreyfimynd sem fengi n er hjá hr eyfimyndaveit u með leyfi. Ekke rt leyfi er veitt eða undirskilið til neinnar annarrar notkunar. Viðbótarupplýsingar, svo sem notkun í auglýsingum, innan fyrirtækis og í viðskiptum, má fá hjá MPEG LA, LLC. Sjá <http://www.mpegla.com>.

Nokia framfylgir stefnu sem felur í s ér stöðuga þróun. Nokia áskilur sér rétt til að gera breytingar og úrbætur á hvers konar vöru sem getið er í þessu skjali án undangenginna r tilkynninga r. AÐ ÞVÍ MARKI SEM VIÐEIGANDI LÖG LEYFA SKAL NOKIA, STARFSMENN ÞESS EÐA SAMSTARFSAÐILAR UNDIR ENGUM KRINGUMSTÆÐUM BERA SKAÐABÓTAÁBYRGÐ VEGNA TAPS Á GÖGNUM, TEKJUTJÓNI EÐA Á NEINU SÉRSTÖKU, TILVILJANAKENNDU, AFLEIDDU EÐA ÓBEINU TJÓNI HVERNIG SEM ÞAÐ VILL TIL. INNTAK ÞESSA SKJALS ER AFHENT „EINS OG ÞAÐ KEMUR FYRIR“. UMFRAM ÞAÐ, ER LÖG ÁSKILJA, ER ENGIN ÁBYRGÐ VEITT, HVORKI BERUM ORÐUM EÐA UNDIRSKILIN, Á NÁKVÆMNI, ÁREIÐANLEIKA EÐA INNTAKI ÞESSA SKJALS, Á ÞAÐ MEÐAL ANNARS, EN EKKI EINGÖNGU, VIÐ UM SÖLUHÆFNI EÐA ÁBYRGÐ Á AÐ VARAN HENTI TILTEKI NNI NOTKUN. NOKIA ÁSKILUR SÉR RÉTT TIL AÐ ENDURSKOÐA SKJALIÐ EÐA DRAGA ÞAÐ TILBAKA HVENÆR SEM ER ÁN UNDANGENGINNAR TILKYNNINGAR.

Framboð á tilteknum vörum, forritum og þjónustu fyrir þessar vörur getur verið b reytilegt eftir svæðum. Kann aðu það, ásamt tungumálavalkostum, hjá Nokia-söluaðila þínum. Útflutn ingstakmarkanir

Tæki þetta kann að innihalda vörur, tækni eða hugbúnað sem lýtur útflutningslögum og reglugerðum í Bandaríkjunum og öðrum löndum. Breytingar á flutningsleiðum sem ekki samræmast lögum eru óheimilar. YFIRLÝSING FCC/INDUSTRY CANADA

Tækið þitt getur valdið truflunum á sjónvarpi eða útvarpi (til dæmis þegar sími er notaður nálægt viðtökutæki). FCC eða Industry Canada gætu krafist þess að þú hættir að nota símann ef ekki er hægt að koma í v eg fyrir slíkar truflanir. Ef þú þarft aðstoð skaltu hafa sambandi við þjónustuaðila í nágrenni við þig. Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta af reglum FCC. Notkun þess er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) Tækið má ekki valda skaðlegum truflunum; og (2) Tækið verður að taka við öllum truflunum sem það verður fyrir, þ.m.t. truflunum sem geta valdið óæskilegri virkni þess. Sérhverjar breytingar sem Nokia hefur ekki samþykkt geta ógilt heimild notandans til notkunar búnaðarins. Þau forrit frá þriðju aðilum sem finna má í tækinu kunna að hafa verið búin til og vera í eigu aðila eða fyrirtækja sem ekki tengjast Nokia. Nokia á ekki

höfundarréttindi eða hugverkaréttindi að þessum forritum þriðju aðila. Nokia tekur því hvorki ábyrgð á aðstoð við notendur, virkni þessara forrita eða þeim upplýsingum sem fylgja forritunum eða efninu. Nokia veitir enga ábyrgð á þessum forritum þriðju aðila. MEÐ NOTKUN SINNI VIÐURKENNIR NOTANDINN AÐ FORRITIN ERU AFHENT EINS OG ÞAU KOMA FYRIR ÁN ÞESS AÐ NOKKUR ÁBYRGÐ SÉ VEITT, BERUM ORÐUM EÐA ÓBEINT, AÐ ÞVÍ MARKI SEM HEIMILT ER Í VIÐKOMANDI LÖGUM. NOTANDINN VIÐURKENNIR JAFNFRAMT AÐ HVORKI NOKIA NÉ TENGD FÉLÖG VEITA NOKKURS KONAR FYRIRSVAR EÐA ÁBYRGÐ, BERUM ORÐUM EÐA ÓBEINT, ÞAR Á MEÐAL EN EKKI EINGÖNGU ÁBYRGÐ Á EIGNARRÉTTI, SÖLUHÆFNI EÐA HÆFNI TIL TILTEKINNAR NOTKUNAR, EÐA ÞVÍ AÐ FORRITIN BRJÓTI EKKI GEGN EINKARÉTTI, HÖFUNDARRÉTTI, VÖRUMERKJARÉTTI EÐA ÖÐRUM RÉTTINDUM ÞRIÐJA AÐILA.

3. útgáfa IS, 9205521

Efnisyfirlit

Öryggisatriði...............................................7

Stuðningur við notendur.........................10

Hjálp .......................................................................................10

Aðstoð og þjónustuupplýsingar um Nokia...................10

Fyrstu skrefin........................................................................10

Önnur forrit...........................................................................10

Nokia N95 ................................................11

Hugbúnaðaruppfærslur......................................................11

Stillingar.................................................................................11

Velkomin................................................................................11

Efni flutt úr öðru tæki ......................................................11

Mikilvægir vísar....................................................................12

Flýtiniðurhal..........................................................................13

Stillingar hljóðstyrks og hátalara....................................14

Margmiðlunarvalmynd.......................................................14

Takkalás (takkavari)............................................................15

Spilun......................................................................................15

Höfuðtól.................................................................................15

Minniskort.............................................................................16

Skráastjóri ............................................................................18

Til niðurhals .........................................................................18

Netvafri ....................................................19

Öryggi tenginga...................................................................19

Bókamerkjaskjár ..................................................................19

Vafrað á vefnum..................................................................20

Tengingu slitið .....................................................................23

Stillingar ................................................................................23

Tengingar..................................................25

Þráðlaust staðarnet............................................................25

Stjórnandi tenginga ..........................................................27

Bluetooth-tengingar .........................................................28

Innrauð tenging ..................................................................31

USB-snúra ............................................................................31

Tölvutengingar.....................................................................32

Samstilling ...........................................................................32

Stjórnandi tækis .................................................................32

Mótald ...................................................................................33

Forrit tækisins..........................................34

Tónlistarspilari ....................................................................34

Útvarp ...................................................................................38

Nokia Podcasting ...............................................................40

Nokia-kvikmyndabanki .....................................................44

RealPlayer .............................................................................46

Adobe Flash Player .............................................................47

Nokia Lifeblog .....................................................................47

Myndavél ................................................. 50

Myndataka.............................................................................50

Nokkrar myndir teknar í röð.............................................55

Þú ert með á myndinni—sjálfvirk myndataka .............56

Upptaka hreyfimynda.........................................................56

Gallerí....................................................... 59

Skrár skoðaðar......................................................................59

Prentkarfa..............................................................................61

Albúm......................................................................................61

Myndum breytt....................................................................62

Hreyfimyndum breytt.........................................................63

Skyggnusýning.....................................................................63

TV-út stilling .........................................................................63

Kynningar...............................................................................64

Prentun mynda.....................................................................65

Netprentun............................................................................65

Samnýting á netinu............................................................66

Heimanet ..............................................................................66

Staðsetning ..............................................70

GPS-móttakari .....................................................................71

Um gervihnattamerki.........................................................71

Staðsetningarbeiðnir..........................................................72

Kort ........................................................................................72

Leiðarmerki ..........................................................................78

GPS-gögn .............................................................................79

Tækið sérstillt ..........................................81

Snið—tónar stilltir ..............................................................81

3-D tónar ..............................................................................82

Útliti tækisins breytt .........................................................83

Virkur biðskjár......................................................................83

Tímastjórnun ............................................85

Klukka ....................................................................................85

Dagbók ..................................................................................85

Skilaboð ....................................................87

Textaritun..............................................................................88

Ritun og sending skilaboða..............................................88

Innhólf—móttaka skilaboða ............................................90

Pósthólf .................................................................................91

Skilaboð á SIM-korti skoðuð...........................................93

Stillingar skilaboða.............................................................93

Símtöl .......................................................98

Venjuleg símtöl....................................................................98

Myndsímtöl........................................................................ 101

Samnýting hreyfimynda ................................................102

Símtali svarað eða hafnað............................................. 104

Notkunarskrá ....................................................................105

Tengiliðir (Símaskrá) ............................ 107

Nöfn og númer vistuð og þeim breytt........................107

Tengiliðir afritaðir ............................................................ 108

Hringitónum bætt við tengiliði .................................... 109

Tengiliðahópar búnir til .................................................. 109

Vinnuforrit ............................................ 110

Quickoffice ........................................................................ 110

Minnismiðar ......................................................................111

Upptökutæki .....................................................................111

Adobe Reader ................................................................... 111

Reiknivél ............................................................................112

Umreiknari ......................................................................... 112

Zip-forrit ............................................................................112

Þráðlaust lyklaborð ........................................................ 113

Strikamerki ........................................................................ 113

Verkfæri................................................. 115

Stjórnandi forrita .............................................................115

Stafræn réttindi ................................................................117

Raddskipanir ......................................................................118

Stillingar................................................ 119

Almennar ............................................................................119

Sími ......................................................................................124

Tenging ...............................................................................126

Forrit ....................................................................................130

Úrræðaleit: Spurningar & Svör ........... 131

Upplýsingar um rafhlöðu ..................... 135

Hleðsla og afhleðsla.........................................................135

Leiðbeiningar um sannprófun á rafhlöðum

frá Nokia..............................................................................136

Umhirða og viðhald .............................. 137

Viðbótaröryggisupplýsingar ................. 139

Atriðisorðaskrá...................................... 142

Öryggisatriði

Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt getur það verið hættulegt eða varðað við lög. Lesa skal alla notendahandbókina til að fá nánari upplýsingar.

ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU Ekki má kveikja á tækinu þar sem notkun þráðlaus ra síma er bönnuð eða þar sem hún kann að valda truflunum eða hættu.

UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til að stýra ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.

TRUFLUN Öll þráðlaus tæki geta verið næm fyrir truflunum, sem getur haft áhrif á virkni þeirra.

SLÖKKT SKAL Á SÍMANUM Á SJÚKRASTOFNUNUM Virða skal allar

takmarkanir. Slökkva skal á tækinu nálægt lækningabúnaði.

SLÖKKT SKAL Á SÍMANUM Á SJÚKRASTOFNUNUM Virða skal allar

takmarkanir. Þráðlaus tæki geta valdið truflunum í flugvélum.

SLÖKKT SKAL Á SÍMANUM ÁÐUR EN ELDSNEYTI ER TEKIÐ Ekki nota tækið nærri

eldsneytisdælu. Notist ekki í námunda við eldsneyti eða sterk efni.

SLÖKKVA SKAL Á SÍMANUM ÞAR SEM VERIÐ ER AÐ SPRENGJA Virða skal allar

takmarkanir. Ekki nota tækið þar sem verið er að sprengja.

NOTIST AF SKYNSEMI Notist aðeins í hefðbundinni stöðu eins og lýst er í leiðbeiningum með vörunni. Forðast skal óþarfa snertingu við loftnetið.

VIÐURKENND ÞJÓNUSTA Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða gera við þessa vöru.

AUKAHLUTIR OG RAFHLÖÐUR Aðeins má nota samþykkta aukahluti og rafhlöður. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.

VATNSHELDNI Tækið er ekki vatnshelt. Halda skal því þurru.

ÖRYGGISAFRIT Muna skal að taka öryggisafrit eða halda skrá yfir allar mikilvægar upplýsingar sem geymdar eru í tækinu.

TENGING VIÐ ÖNNUR TÆKI Þegar tækið er

tengt öðru tæki skal lesa notendahandbók með því vandlega, einkum upplýsingar um öryggi. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.

NEYÐARHRINGINGAR Tryggja skal að kveikt sé á símaaðgerðum tækisins og þær séu virkar. Ýta skal á endatakkann eins oft og þarf til að hreinsa skjáinn og fara aftur í biðstöðu. Sláðu inn neyðarnúmerið og ýttu á hringitakkann. Gefa skal upp staðarákvörðun. Ekki má slíta símtali fyrr en að fengnu leyfi til þess.

Um tækið

Þráðlausa tækið sem lýst er í þessari handbók er samþykkt til notkunar í (E)GSM 850, 900, 1800 og 1900 og UMTS 2100 símkerfunum. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um símkerfi.

Við notkun þessa tækis skal hlíta öllum lögum og virða staðbundnar venjur, einkalíf og lögmæt réttindi annarra, þ.m.t. höfundarrétt.

Höfundarréttarvarnir geta komið í veg fyrir að hægt sé að afrita, breyta, flytja eða framsenda myndir, tónlist (þ.m.t. hringitóna) og annað efni.

Tækið styður internettengingar og aðrar tengiaðferðir. Líkt og með tölvur geta vírusar, skaðleg skilaboð og forrit,

ásamt öðru skaðlegu efni haft áhrif á tækið. Gæta skal varúðar og aðeins opna skilaboð, samþykkja tengibeiðnir, hlaða niður efni og samþykkja uppsetningar frá traustum aðilum. Til að auka öryggi tækisins ættir þú að hugleiða að setja upp vírusvarnarbúnað með uppfærsluþjónustu og nota eldvegg.

Viðvörun: Við notkun allra aðgerða í þessu tæki,

annarra en vekjara, þarf að vera kveikt á tækinu. Ekki skal kveikja á tækinu þegar notkun þráðlausra tækja getur valdið truflun eða hættu.

Skrifstofuforritið styður helstu valkosti Microsoft Word, PowerPoint og Excel (Microsoft Office 2000, XP og 2003). Ekki er hægt að skoða eða breyta öllum skráargerðum.

Við lengri aðgerðir eins og samnýtingu hreyfimynda eða háhraðagagnatengingu getur tækið hitnað. Það er í flestum tilvikum eðlilegt. Ef tæki vinnur ekki rétt skal fara með það til næsta viðurkennda þjónustuaðila.

Tækið kann að innihalda bók amerki og tengla að vefsetrum þriðju aðila. Þú getur einnig heimsótt vefsetur þriðju aðila um tækið. Vefsetur þriðju aðila tengjast ekki Nokia og Nokia hvorki hvetur til né tekur ábyrgð á þeim. Ef þú vilt heimsækja slík setur skaltu beita öryggisráðstöfunum.

Myndir í þessum bæklingi kunna að líta öðruvísi út en á skjá tækisins.

Sérþjónusta

Til að hægt sé að nota símann verður áskrift að þjónustuveitu fyrir þráðlausa síma að vera fyrir hendi. Margir af valkostum símans flokkast undir sérþjónustu. Ekki er hægt að nota þessa valkosti í öllum símkerfum. Í öðrum símkerfum kann jafnframt að vera farið fram á sérstaka skráningu fyrir þessari þjónustu. Leiðbeiningar ásamt upplýsingum um gjald fyrir þjónustuna fást hjá þjónustuveitu. Sum símkerfi kunna að hafa takmarkanir sem hafa áhrif á hvernig hægt er að nota sérþjónustu. Sum símkerfi styðja t.d. ekki alla séríslenska bókstafi og þjónustu.

Þjónustuveitan kann að hafa beðið um að tilteknar aðgerðir væru hafðar óvirkar eða ekki gerðar virkar í tækinu. Ef svo er birtast þær ekki í valmynd tækisins. Tækið kann einnig að hafa verið sérstillt, t.d. kann heitum, röð og táknum valmynda að hafa verið breytt. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar.

Þetta tæki styður WAP 2.0 samskiptareglur (HTTP og SSL) sem keyra á TCP/IP samskiptareglum. Sumar aðgerðir þessa tækis, svo sem MMS, netvafri og tölvupóstur krefjast símkerfisstuðnings við þessa tækni.

Aukahlutir, rafhlöður og hleðslutæki

Alltaf skal slökkva á tækinu og aftengja hleðslutækið áður en rafhlaðan er fjarlægð.

Athuga ber tegundarnúmer hleðslutækja áður en þau eru notuð með þessu tæki. Þetta tæki er ætlað til notkunar hlaðið raforku frá DC-4, AC-4, eða AC-5 hleðslutækjum og frá AC-1, ACP-8, ACP-9, ACP-12, eða LCH-12 hleðslutæki þegar það er notað með CA-44 millistykki.

Rafhlaðan sem ætluð er til notkunar með þessu tæki er BL-5F.

Viðvörun: Aðeins skal nota rafhlöður, hleðslutæki

og aukahluti sem Nokia hefur samþykkt til nota með þessari tilteknu tegund. Ef notaðar eru a ðrar gerðir gæti öll ábyrgð og samþykki fallið niður og slíkri notkun getur fylgt hætta.

Seljandi símans veitir upplýsingar um fáanlega aukahluti sem samþykktir eru til notkunar. Þegar aukahlutur er tekinn úr sambandi skal taka í klóna, ekki leiðsluna.

Stuðningur við notendur

Gerð: Nokia N95-1 Hér eftir kallað Nokia N95.

Hjálp

Tækið inniheldur hjálpartexta fyrir valmyndir þess. Þegar forrit er opið skaltu velja Valkostir > Hjálp til að skoða hjálpartexta þess.

Stuðningur við notendur

Hægt er að skipta á milli opins forrits og hjálpartexta þess með því að halda inni takkanum.

Til að opna hjálpina úr aðalvalmyndinni skaltu velja

Verkfæri > Hjálparforrit > Hjálp. Veldu forrit til að sjá

hjálpartextann.

Aðstoð og þjónustuupplýsingar um Nokia

Á www.nseries.com/support eða á vefsetri Nokia í þínu landi er að finna nýjustu útgáfu þessarar handbókar, aðrar upplýsingar, efni til niðurhals og þjónustu sem tengist Nokia-vörunni þinni.

Á vefsetrinu er hægt að fá upplýsingar um notkun á Nokia-vörum og þjónustu. Ef hafa þarf samband við þjónustuborð skal skoða listann yfir staðbundna Nokia-þjónustuaðila (Nokia contact centers) á www.nokia.com/customerservice.

Vegna viðhaldsþjónustu skal finna næsta Nokia-þjónustuaðila (Nokia services center) á www.nokia.com/repair.

Fyrstu skrefin

Sjá leiðarvísinn um fyrstu skrefin en þar eru upplýsingar um takka og hluta tækisins og fyrirmæli um hvernig stilla eigi tækið fyrir notkun.

Önnur forrit

Í tækinu eru forrit frá Nokia, sem og frá öðrum hugbúnaðarframleiðendum, sem tryggja að þú fáir meira út úr Nokia N95tækinu. Þessum forritum er lýst í bæklingnum um viðbótarforrit sem finna má á þjónustusíðum Nokia N95 tækisins á www.nseries.com-support eða á vefssetri Nokia íþínulandi.

Nokia N95

Hugbúnaðaruppfærslur

Nokia framleiðir stundum uppfærð forrit sem geta innihaldið nýjar aðgerðir eða virkað betur og afkastað meiru. Það kann að vera hægt að biðja um þessar uppfærslur með Nokia Software Updater forritinu. Til að uppfæra hugbúnað tækisins þarf Nokia Software Updater forrit og samhæfa tölvu með Microsoft Windows 2000, XP eða Vista stýrikerfi, breiðbands-internetaðgang og samhæfa gagnasnúru til að tengja tækið við tölvuna.

Nánari upplýsingar um Nokia Software Updater forritið og hvernig á að hlaða því niður er að finna á www.nokia.com/softwareupdate eða vefsetri Nokia í eigin landi.

Stillingar

Í tækinu eru stillingar fyrir MMS, GPRS, straumspilun og internet yfirleitt valdar sjálfkrafa í tækinu, samkvæmt upplýsingum frá þjónustuveitunni. Verið getur að þjónustuveitan hafi þegar sett upp stillingarnar í tækinu, en einnig er hægt að fá þær sendar eða biðja um þær í sérstökum textaskilaboðum.

Velkomin

Þegar kveikt er á tækinu í fyrsta skipti opnast Velkomin/n. Veldu úr eftirfarandi:

• Still.hjálp—Til að setja inn ýmsar stillingar. Sjá bækling

um viðbótarforrit.

• Símaflutningur—Til að flytja efni, svo sem tengiliði og

dagbókarfærslur úr samhæfu N okia-tæki. Sjá „Efni flutt úr öðru tæki“ á bls. 11.

Til að opna Velkomin/n síðar skaltu ýta á og velja

Verkfæri > Hjálparforrit > Velkomin/n. Einnig er

hægt að opna tiltekin forrit á eigin valmyndarstað. Nánari upplýsingar um Stillingahjálp er að finna

í notendahandbókinni á www.nseries.com/support eða á vefsetri Nokia í heimalandi þínu.

Efni flutt úr öðru tæki

Hægt er að flytja efni eins og tengiliði og dagbækur úr samhæfu Nokia-tæki yfir í Nokia N95 með Bluetooth eða innrauðri tengingu. Tækið lætur þig vita ef hitt tækið er ekki samhæft.

Nokia N95

Það fer eftir gerð tækisins hvaða efni er hægt að flytja úr því. Ef hitt tækið styður samstillingu er einnig hægt að samstilla gögn á milli hins tækisins og Nokia N95.

Ef ekki er hægt að kveikja á hinu tækinu nema SIM-kort sé í því geturðu sett SIM-kortið þitt í það. Ótengda sniðið er

Nokia N95

sjálfkrafa valið þegar kveikt er á Nokia N95 tækinu án þess að SIM-kort sé í því.

Flutningur efnis

1 Til að nota forritið í fyrsta skipti í Nokia N95-tækinu

skaltu velja það í Velkomin/n-forritinu, ýta á og velja Verkfæri > Hjálparforrit > Símaflutn.. Ef forritið hefur verið notað áður og þú vilt hefja nýjan flutning velurðu Símaflutningur.

2 Veldu hvort þú vilt flytja gögnin um Bluetooth eða

innrautt tengi. Bæði tækin verða að styðja gerðina.

3 Ef þú velur Bluetooth:

Veldu Halda áfram til að láta Nokia N95 tækið leita að Bluetooth tækjum. Veldu tækið sem flytja á efni af lista úr. Nokia N95 tækið biður þig að slá inn kóða. Sláðu inn kóða (1-16 tölustafi að lengd) og veldu Í lagi. Sláðu inn sama kóða í hitt tækið og veldu Í lagi. Þá eru tækin pöruð. Sjá „Pörun tækja“ á bls. 30. Tækið kann að senda forritið Símaflutningur í suma síma í skilaboðum. Símaflutningur er sett upp í hinu tækinu með því að opna skilaboðin og fylgja leiðbeiningunum á skjánum.

Ef þú hefur valið innrauða tengingu skaltu tengja tækin saman. Sjá „Innrauð tenging“ á bls. 31.

4 Í Nokia N95 tækinu skaltu velja efnið sem þú vilt flytja

úr hinu tækinu.

Efni er flutt úr minni hins tækisins á samsvarandi staðsetningu í Nokia N95. Flutningstíminn veltur á því gagnamagni sem er afritað. Hægt er að hætta við flutninginn og halda honum áfram síðar.

Ef hitt tækið styður samstillingu er hægt að halda gögnunum í nýjustu stöðu í báðum tækjum. Til að hefja samstillingu við samhæft Nokia-tæki velurðu Símar, skrunar að tækinu og velur Valkostir > Samstilla. Fylgdu fyrirmælunum á skjánum.

Samstillt er í báðar áttir og gögnin verða eins í báðum tækjunum. Ef hlut er eytt úr öðru hvoru tækinu er því líka eytt úr hinu tækinu við samstillingu; ekki er hægt að endurheimta eydda hluti með samstillingu.

Hægt er að skoða skrá yfir fyrri flutning með því að velja

Flutningsskrá.

Mikilvægir vísar

Tækið er notað í GSM-símkerfi.

Verið er að nota tækið á UMTS-símkerfi (sérþjónusta).

Mappan Innhólf í Skilaboð inniheldur ein eða fleiri

ólesin skilaboð.

Tölvupóstur bíður þín í ytra pósthólfinu.

Það eru ósend skilaboð í möppunni Úthólf. Símtölum hefur ekki verið svarað.

Birtist ef Gerð hringingar er stillt á Án hljóðs og

Viðv.tónn skilaboða og Viðv.tónn tölvupósts er stilltur

á Óvirkt.

Takkaborðið er læst.

Vekjaraklukkan mun hringja.

Símalína 2 er í notkun (sérþjónusta).

Öll móttekin símtöl eru flutt í annað símanúmer. Ef notaðar eru tvær símalínur (sérþjónusta) sýnir númer hvaða lína er virk.

Samhæft höfuðtól er tengt við tækið.

Samhæf TV-út snúra er tengd við tækið.

Samhæfur Textasími er tengdur við tækið.

Gagnasímtal er virkt. GPRS-pakkagagnatenging er virk. sýnir að tengingin

er í bið og að tengingu sé komið á.

Pakkagagnatenging er virk í þeim hluta kerfisins sem

styður EDGE-tengingu. sýnir að tengingin er í bið og

að tengingu sé komið á. Táknið sýnir að boðið er upp á EGPRS-tengingu í kerfinu, en ekki er víst að tækið noti EGPRS við gagnaflutninginn.

UMTS-pakkagagnatenging er virk. sýnir að

tengingin er í bið og að tengingu sé komið á.

Hægt er að tengjast við þráðlaust staðarnet (eftir að þú hefur stillt tækið þannig að það leiti að þráðlausum staðarnetum). Sjá „Þráðlaust staðarnet“ á bls. 25.

Þráðlaus staðarnetstenging er virk á kerfi sem notar

dulkóðun.

Þráðlaus staðarnetstenging er virk á kerfi sem notar ekki dulkóðun.

Kveikt er á Bluetooth.

Verið er að flytja gögn um Bluetooth. Þegar vísirinn

blikkar er tækið að reyna að tengjast við annað tæki.

USB-tenging er virk.

Innrauð tenging er virk. Ef vísirinn blikkar er tækið þitt að reyna ná sambandi við hitt tækið, eða þá að tengingin hefur rofnað.

Flýtiniðurhal

Hægt er að kveikja eða slökkva á stuðningi við háhraðatengil fyrir niðurhal (HSDPA, einnig kallað 3.5G) í stillingum tækisins. Sjá „Pakkagögn“ á bls. 129.

Nokia N95

HSDPA er sérþjónusta í UMTS-símkerfinu og býður upp á háhraða við niðurhal gagna. Þegar HSDPA-stuðningur er virkur í tækinu og tækið er tengt UMTS-símkerfi sem styður HSDPA er hægt að hlaða gögnum, svo sem tölvupósti, og vefsíðum hraðar niður en ella.

Nokia N95

Þjónustuveitan gefur upplýsingar um gagnaþjónustu og áskrift að henni.

HSDPA hefur aðeins áhrif á hraða við niðurhal, en ekki á gagnasendingar til símkerfisins, svo sem sendingar skilaboða og tölvupósts.

Stillingar hljóðstyrks og hátalara

Þegar símtal er í gangi eða verið er að hlusta á eitthvað er hljóðstyrkurinn stilltur með því að ýta á hljóðstyrkstakkann

Innbyggði hátalarinn gerir þér kleift að tala í tækið og hlusta á það sem viðmælandinn segir úr lítilli fjarlægð án þess að þurfa að halda á tækinu við eyrað.

Viðvörun: Ekki skal halda tækinu nálægt eyranu

þegar hátalarinn er notaður því hljóðstyrkur getur verið mjög mikill.

Þegar verið er að tala í símann er kveikt á hátalaranum með því að velja Valkostir > Virkja hátalara.

Veldu Valkostir > Virkja símtól til að slökkva á hátalaranum.

Margmiðlunarvalmynd

Á margmiðlunarvalmyndinni er hægt að fá skjótan aðgang að margmiðlunarefni og fyrir fram uppsettum forritum.

Til að opna margmiðlunarvalmyndina skaltu ýta á eða opna miðlunartakkana undir 2-átta rennilokunni þegar tækið er í biðham.

Notaðu skruntakkann til að skruna um margmiðlunarvalmyndina. Halda skal takkanum niðri til að geta skrunað hraðar. Forrit er opnað með því að ýta á .

Til að breyta flýtivísum sem birtast skaltu velja Valkostir >

Valmyndaatriði. Hægt er að eyða, bæta við eða endurraða

flýtivísum fyrir forrit, bókamerki og útvarpsrásir sem tilgreindar eru í Visual Radio.

Hægt er að sérsníða útlit margmiðlunarvalmyndarinnar. Til að skipta um mynd í bakgrunni skaltu velja Valkostir >

Bakgrunnsmyndir og þann valkost sem þú vilt. Til að

kveikja eða slökkva á súmmi og breikkun skaltu velja

Valkostir > Myndaáhrif. Til að kveikja eða slökkva

á hljóði skaltu velja Valkostir > Valmyndahljóð.

Takkalás (takkavari)

Til að læsa takkaborði skaltu ýta á og síðan . Takkarnir eru opnaðir með því að opna 2-átta rennilokuna

eða ýta á og síðan . Þegar takkaborðið er læst þegar linsuloka myndavélarinnar

er opnuð aflæsist það. Hægt er að gera takkalásinn sjálfkrafa virkan eftir tiltekinn

tíma eða þegar 2-átta rennilokunni er lokað. Sjá „Öryggi“ á bls. 121

Þegar takkarnir eru læstir kann að vera hægt að hringja í opinbera neyðarnúmerið sem er forritað í tækið.

Spilun

Tækið er samhæft við N-Gage™ tölvuleikina. Með N-Gage er hægt að hlaða niður og fara í vandaða fjölspilunarleiki.

Tækið inniheldur annaðhvort eftirfarandi forrita:

• Discover N-Gage forritið—Með þessu forskoðunarforriti

er hægt að fá upplýsingar um væntanlega N-Gage-

leikmöguleika, prófa kynningareintök og hlaða niður og setja upp allt N-Gage forritið þegar það verður fáanlegt.

• N-Gage forritið—Fullbúið forritið veitir aðgang að

öllum N-Gage-möguleikunum og kemur í stað Discover N-Gage forritsins á valmyndinni. Hægt er að finna nýja leiki, prófa og kaupa leiki, finna aðra þátttakendur og fá aðgang að stigafjölda, viðburðum, spjalli og fleiru.

Til að geta nýtt N-Gage til fulls þarf tækið að vera með aðgang að internetinu, annaðhvort um farsímakerfi eða þráðlaust staðarnet. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um gagnaþjónustu.

Nánari upplýsingar eru veittar á www.n-gage.com.

Höfuðtól

Hægt er að tengja samhæft höfuðtól eða samhæf heyrnartól við Nokia AV-tengi (3,5 mm) tækisins. Þú gætir þurft að velja snúrustillinguna.

Ekki skal tengja saman tæki sem senda frá sér merki þar sem slíkt getur valdið skemmdum á tækinu. Ekki skal stinga spennugjafa í samband við Nokia AV-tengið.

Nokia N95

Ef utanaðkomandi tæki eða annað höfuðtól en það sem Nokia viðurkennir til notkunar með tækinu er sett í samband við Nokia AV-tengi skal gæta sérstaklega að hljóðstyrknum.

Nokia N95

Viðvörun: Þegar höfuðtólið er notað getur það skert

heyrn á umhverfishljóðum. Ekki skal nota höfuðtólið þar sem hætta getur stafað af.

Ef nota á höfuðtól eða heyrnartæki með fjarstýringu, t.d. millistykkinu Nokia Audio Controller AD-43, skaltu skaltu stinga henni í samband við tengið í tækinu og tengja síðan höfuðtólið eða heyrnartólin við hana.

Ekki fylgir hljóðnemi með öllum höfuðtólum. Í símtölum skal nota höfuðtól með fjarstýringu eða hljóðnema tækisins.

Þegar tilteknir aukahlutir fyrir höfuðtól eru notaðir, t.d. Nokia Audio Controller AD-43 millistykkið skal nota hljóðstyrkstakka tækisins til að stilla hljóðstyrkinn meðan talað er í símann. Nokia Audio Controller AD-43 millistykkið er með margmiðlunarhljóðstillingu sem er aðeins notuð til að stilla hljóðstyrk við spilun tónlistar eða hreyfimynda.

Minniskort

Aðeins skal nota microSD-kort sem Nokia samþykkir til notkunar með þessu tæki. Nokia styðst við viðurkennda staðla fyrir minniskort. Þó getur verið að sum kort sé ekki hægt að nota að fullu með þessu tæki. Ósamhæf kort geta skaðað kortið og tæki ð og skemmt gögn sem vistuð eru á kortinu.

Öll minniskort skal geyma þar sem börn ná ekki til.

Minniskorti komið fyrir

1 Settu fingurinn

í dældina fyrir neðan lokið fyrir raufinni og opnaðu það. Dragðu lokið til hægri til að losa hjörina og sveiflaðu því til hliðar.

2 Settu samhæft

minniskort í raufina. Gættu þess að snertiflötur kortsins snúi upp og að raufinni.

3 Ýttu kortinu inn.

Smellur heyrist þegar kortið fellur á sinn stað.

4 Ýttu hjörinni aftur inn og settu

lokið á sinn stað. Gættu þess að vel sé lokað.

Minniskort fjarlægt

Mikilvægt: Fjarlægið ekki minniskortið meðan

á aðgerð stendur og kortið er í notkun. Ef kortið er fjarlægt í miðri aðgerð getur það valdið skemmdum á minniskortinu og tækinu sjálfu og gögn sem geymd eru á kortinu geta skemmst.

1 Áður en þú tekur kortið út skaltu ýta á og velja

Fjarl. minniskort. Öllum forritum er lokað.

2 Þegar Ef minniskort er fjarlægt verður öllum opnum

forritum lokað. Fjarlægja samt? birtist á skjánum

skaltu velja Já.

3 Þegar Fjarlægðu minniskort og styddu á „Í lagi“

birtist skaltu opna minniskortsraufina.

4 Ýttu á minniskortið til að losa það úr raufinni. 5 Taktu minniskortið úr tækinu. Ef kveikt er á tækinu

skaltu velja Í lagi.

Verkfæri fyrir minniskort

Ýttu á og veldu Verkfæri > Hjálparforrit > Minni. Til að taka öryggisafrit af gögnum í minni tækisins og setja

það á samhæft minniskort (ef það er notað) skaltu velja

Valkostir > Afrita minni símans. Tækið lætur þig vita ef

það er lítið minni eftir á minniskortinu fyrir afrit. Til að setja upplýsingarnar aftur yfir á minni tækisins

skaltu velja Valkostir > Endurh. frá korti. Þegar minniskort er forsniðið er öllum gögnum eytt

af því varanlega. Sum minniskort eru forsniðin af framleiðanda og önnur þarf að forsníða. Leitaðu upplýsinga hjá söluaðilanum um hvort forsníða þurfi minniskortið fyrir notkun.

Til að forsníða minniskort skaltu velja Valkostir >

Forsníða minniskort. Veldu Já til að staðfesta valið.

Nokia N95

Skráastjóri

Til að skoða skrár og möppur í minni tækisins eða á minniskorti (ef það er notað) skaltu ýta á og velja

Verkfæri > Skr.stj.. Skjár tækjaminnisins opnast ( ).

Nokia N95

Ýttu á til að opna skjá minniskortsins ( ), ef hann er til staðar.

Til að merkja nokkrar skrár skaltu halda inni á meðan þú ýtir á , eða . Til að flytja eða afrita skrá í möppu skaltu velja Valkostir > Færa í möppu eða Afrita í möppu.

Til að finna skrá skaltu velja Valkostir > Finna og minnið sem á að le ita í. Sláð u inn leitarorð (allt heiti skrárinnar eð a hluta af því).

Til að skoða hvaða gerð gagna er í tækinu og hversu mikið minni mismunandi gerðir gagna taka skaltu velja

Valkostir > Minnisupplýsingar. Valkosturinn Laust minni

sýnir hversu mikið minni er laust.

Lítið minni eftir—losa minni

Margar aðgerðir tækisins vista gögn í minninu. Tækið lætur þig vita ef það er lítið minni eftir í því eða á minniskortinu.

Hægt er að losa um minni með því að flytja gögn yfir á samhæft minniskort (ef það er notað) eða yfir ísamhæfatölvu.

Gögn eru fjarlægð með því að nota Skr.stj. til að eyða skrám sem ekki eru lengur í notkun eða opna viðkomandi forrit. Þú getur t.d. fjarlægt:

• Skilaboð í möppunum í Skilaboð og móttekin

tölvupóstskeyti úr pósthólfinu.

• Vistaðar vefsíður

• Tengiliðaupplýsingar

• Minnismiða í dagbók

• Forrit sem birtast í Stj. forrita og ekki er lengur

þörf fyrir.

• Uppsetningarskrár (.sis) forrita sem sett hafa verið

upp á samhæft minniskorti; takið fyrst afrit af þeim á samhæfa tölvu.

Til niðurhals

Með Til niðurhals (sérþjónusta) er hægt að finna, skoða, kaupa, hlaða niður og uppfæra efni, þjónustu og forrit fyrir Nokia N95 tækið. Auðvelt er að ná í leiki, hringitóna, veggfóður, forrit og ýmislegt fleira.

Ýttu á og veldu Til niðurhals. Efnið er flokkað í vörulistum og ýmsar þjónustuveitur útvega það. Það fer eftir þjónustuveitunni hvaða efni er í boði. Sumt efni verður að greiða fyrir en yfirleitt er hægt að skoða sýnishorn án endurgjalds.

Netvafri

Ýttu á og veldu Vefur (sérþjónusta).

Flýtivísir: Til að ræsa Vefur skaltu halda inni

í biðstöðu. Með Vefur er hægt að skoða HTML-vefsíður (hypertext

markup language) á netinu í upprunalegri gerð. Einnig er hægt að vafra um vefsíður sem eru sérstaklega gerðar fyrir farsíma og nota XHTML (extensible hypertext markup language) eða WML (wireless markup language).

Með Vefur er hægt að súmma að og frá á síðu og nota

Smákort og Yfirlit síðu til að skoða t.d. síður, lesa

vefmötun og blogg, setja bókamerki á vefsíður og hlaða niður efni.

Athuga skal upplýsingar um þjónustu, verðlagningu og gjaldskrá hjá þjónustuveitu. Þjónustuveitur veita einnig leiðbeiningar um hvernig nota eigi þjónustu þeirra.

Til að geta notað Vefur þarf að hafa aðgangsstað til að tengjast internetinu. Sjá „Aðgangsstaðir“ á bls. 127.

Öryggi tenginga

Ef öryggisvísirinn birtist á meðan tenging er virk er gagnasending á milli tækisins og netgáttar eða miðlara dulkóðuð.

Öryggistáknið sýnir ekki að gagnasendingin milli gáttarinnar og efnisþjónsins (eða staðarins þar sem umbeðin tilföng eru geymd) sé örugg. Þjónustuveitan tryggir gagnasendinguna milli gáttarinnar og efnisþjónsins.

Öryggisvottorð geta verið nauðsynleg fyrir tiltekna þjónustu, t.d. bankaþjónustu. Látið er vita ef uppruni miðlarans er ekki staðfestur eða ef tækið inniheldur ekki er rétt öryggisvottorð. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar. Sjá einnig „Vottorðastjórnun“ á bls. 122 en þar eru nánari upplýsingar um vottorð.

Bókamerkjaskjár

Bókamerkjaskjárinn gerir þér kleift að velja vefföng af lista eða úr bókamerkjasafni í möppunni Sjálfv. bókamerki. Einnig er hægt að slá vefslóð síðunnar sem skoða á beint inn í reitinn ( ).

táknar upphafssíðuna fyrir sjálfgefna aðgangsstaðinn.

Hægt er að vista vefföng sem bókamerki þegar vafrað er á internetinu. Einnig er hægt að vista vefföng sem berast í skilaboðum sem bókamerki, og senda vistuð bókamerki.

Netvafri

Tækið kann að innihalda bókamerki og tengla að vefsetrum þriðju aðila. Einnig er hægt að heimsækja vefsetur annarra þriðju aðila um tækið. Vefsetur þriðju aðila tengjast ekki Nokia og Nokia hvorki hvetur til að þau séu heimsótt né

Netvafri

tekur ábyrgð á þeim. Ef þú vilt heimsækja slík setur skaltu beita öryggisráðstöfunum.

Til að opna bókamerkjas kjáinn á meðan v afrað er skaltu ýta á eða velja Valkostir > Bókamerki.

Til að breyta upplýsingum um bókamerki, svo sem heiti, skaltu velja Valkostir > Stj. bókamerkja > Breyta.

Einnig er hægt að opna aðrar möppur á bókamerkjaskjánum. Vefur gerir þér kleift að vista vefsíður á meðan vafrað er um netið. Í möppunni Vistaðar síður er hægt að sjá hvað er á síðunum sem þú hefur vistað.

Vefur geymir líka slóð vefsíðnanna sem þú skoðar á netinu.

Í möppunni Sjálfv. bókamerki er hægt að skoða listann yfir vefsíður sem skoðaðar hafa verið.

Í Vefmötun er hægt að skoða vistaða tengla að vefmötun og bloggi sem þú ert áskrifandi að. Vefmatanir er yfirleitt að finna á vefsíðum stærstu fréttastöðvanna, á einkabloggsíðum, hjá nethópum sem birta nýjasta fréttayfirlit og í greinayfirlitum. RSS- og ATOM-tækni er notuð við vefmötun.

Vafrað á vefnum

Mikilvægt: Aðeins skal nota þjónustu sem er treyst

og sem veitir nægilegt öryggi og vörn gegn skaðlegum hugbúnaði.

Með Vefur er hægt að skoða vefsíður í upprunalegri gerð sinni. Til að skoða vefsíðu skaltu velja bókamerki á bókamerkjaskjánum eða slá veffang hennar inn í reitinn ( ). Ýttu síðan á .

Sumar vefsíður geta innihaldið efni á borð við myndir og hljóð og til að skoða þær þarf mikið minni. Ef minni tækisins er á þrotum þegar verið er að hlaða slíka síðu birtast ekki myndirnar á síðunni. Til að skoða vefsíður án mynda til að spara minni skaltu velja Valkostir >

Stillingar > Síða > Hlaða efni > Aðeins texti.

Ábending! Til að fara aftur í biðstöðu en hafa vafrann

opinn í bakgrunninum skaltu ýta tvisvar á eða . Til að vafra á ný skaltu halda inni og velja vafra af listanum.

Tenglar eru opnaðir með því að ýta á . Til að slá inn veffang nýrrar síðu sem þú vilt skoða skaltu

velja Valkostir > Opna vefsíðu.

Ábending! Til að opna vefsíðu sem er vistuð sem

bókamerki á bókamerkjaskjánum, á meðan þú ert að vafra, skaltu ýta og velja bókamerki.

Til að sækja nýjasta efni síðunnar af miðlaranum skaltu velja Valkostir > Valm. í leiðarkerfi > Hlaða aftur.

Til að vista veffang síðu sem þú ert að skoða sem bókamerki skaltu velja Valkostir > Vista í bókamerkjum.

Til að nota Visual history til að skoða ramma með síðunum sem þú hefur skoðað á meðan þú vafraðir skaltu velja

Til baka (þá þarf að vera stillt á Listi yfir fyrri síður

í vafranum). Til að skoða síðu sem áður hefur verið heimsótt skaltu velja hana.

Til að vista síðu á meðan þú ert að vafra skaltu velja

Valkostir > Verkfæri > Vista síðu. Hægt er að vista síður

í minni tækisins eða á samhæfu minniskorti (ef minniskort er í tækinu) og þannig skoða þær án þess að tengjast við vefinn. Einnig er hægt að raða síðunum í möppur. Til að opna síðurnar seinna skaltu velja Vistaðar síður á bókamerkjaskjánum.

Til að opna undirlista með skipunum eða valkostum fyrir þá síðu sem er opin skaltu velja Valkostir >

Þjónustuvalkostir (ef vefsíðan styður það).

Til að leyfa eða hindra sjálfvirka opnun margra glugga skaltu velja Valkostir > Gluggi > Loka f. sprettiglugga eða Leyfa sprettiglugga.

Flýtivísar þegar vafrað er eru eftirfarandi:

• Ýttu á til að opna bókamerkin þín.

• Ýttu á til að finna leitarorð á síðu.

• Ýttu á til að fara aftur um eina síðu.

• Ýttu á til að birta alla opna glugga.

• Ýttu á til að sjá yfirlit síðu sem er opin.

Ýttu aftur á til að súmma að og skoða tiltekinn hluta síðunnar.

• Ýttu á til að slá inn nýtt veffang.

• Ýttu á til að opna upphafssíðuna.

• Ýttu á eða til að súmma að eða frá.

Textaleit

Til að finna leitarorð á síðu skaltu velja Valkostir > Leita >

Texta og slá inn leitarorðið. Til að fara á síðasta leitarstað

skaltu ýta á . Til að fara á næsta leitarstað skaltu ýta á .

Ábending! Til að finna leitarorð á síðu skaltu

ýta á

Tækjastika í vafra

Á tækjastikunni er hægt að velja þær aðgerðir sem oftast eru notaðar. Til að opna tækjastikuna skaltu ýta á á auðum stað á vefsíðunni. Til að nota tækjastikuna skaltu ýta á eða . Til að velja aðgerð skaltu ýta á .

Netvafri

Hægt er að velja úr eftirfarandi atriðum á tækjastikunni:

• Vinsælir tenglar til að skoða lista yfir vefföng sem

oft eru notuð.

• Yfirlit síðu til að skoða yfirlit síðunnar sem er opin.

Netvafri

• Leita til að finna leitarorð á síðu sem er opin.

• Hlaða aftur til að uppfæra síðuna.

• Gerast áskrifandi (ef í boði) til að skoða lista yfir

vefmatanir á vefsíðu og gerast áskrifandi að vefmötun.

Niðurhal og kaup á hlutum

Hægt er að hlaða niður hlutum, svo sem hringitónum, myndum, skjátáknum símafyrirtækis, þemum og myndinnskotum. Sumir þessara hluta eru ókeypis en aðrir eru til sölu. Hlutir sem hlaðið er niður eru meðhöndlaðir af viðeigandi forritum tækisins. T.d. er ljósmynd sem hlaðið hefur verið niður eða .mp3-skrá vistuð í Gallerí.

Mikilvægt: Aðeins skal setja upp og nota forrit og

annan hugbúnað frá traustum aðilum, t.d. forrit með Symbian Signed eða forrit sem hafa verið prófuð með Java Verified

1 Veldu tengil ef hlaða á niður hlut. 2 Veldu viðeigandi valkost til að kaupa hlutinn

(t.d. „Kaupa“).

3 Lestu vandlega allar upplýsingar.

Veldu Samþykk. til að halda áfram að hlaða honum niður. Veldu Hætta við til að hætta við að hlaða honum niður.

Þegar byrjað er að hlaða niður efni birtist listi yfir það sem er í gangi hverju sinni og það sem búið er að hlaða niður. Til að sjá einnig listann skaltu velja Valkostir > Niðurhal. Þú finnur hluti á listanum og velur Valkostir til að hætta við að hlaða niður, en einnig til að opna, vista eða eyða efni sem búið er að hlaða niður.

Smákort

Smákort kemur að gagni við að fletta vefsíðum sem

innihalda mikið af upplýsingum. Þegar stillt er á Smákort í stillingum vafrans og flett er gegnum stóra vefsíðu opnast Smákort og birtir yfirlit yfir vefsíðuna. Til að leita í Smákort skaltu ýta á , , eða . Hættu að fletta þegar þú finnur það sem þú leitar að. Smákort hverfur þá og skilur þig eftir á þeim stað sem þú valdir.

Til að stilla á Smákort skaltu velja Valkostir > Stillingar >

Almennar > Smákort > Kveikt.

Yfirlit yfir síðu

Þegar verið er að skoða vefsíðu með miklu upplýsingamagni er hægt að nota Yfirlit síðu til að sjá hvers konar upplýsingar síðan inniheldur.

Ýttu á til að sjá yfirlit síðu sem er opin. Til að finna tiltekinn stað á síðunni skaltu ýta á , , eða . Ýttu aftur á til að súmma að og skoða tiltekinn hluta síðunnar.

Vefmötun og blogg

Vefmatanir eru xml-skrár á vefsíðum sem bloggarahópar og fréttastöðvar nota mikið til að birta nýjustu fyrirsagnirnar eða fréttina í heild sinni, t.d. nýjustu fréttir. Blogg er dagbók á netinu. RSS- og ATOM-tækni er í flestum tilvikum notuð við vefmötun. Algengt er að finna vefmötun á vef-, blogg- og wiki-síðum.

Vefur finnur sjálfkrafa vefmatanir á vefsíðu. Til að

gerast áskrifandi að vefmötun skaltu velja Valkostir >

Gerast áskrifandi eða smella á tengilinn. Til að skoða

vefmötun sem þú ert áskrifandi að skaltu velja Vefmötun á bókamerkjaskjánum.

Til að uppfæra vefmötun skaltu velja hana og síðan

Valkostir > Uppfæra.

Til að skilgreina hvernig á að uppfæra vefmatanir skaltu velja Valkostir > Stillingar > Vefmötun. Sjá „Stillingar“ á bls. 23.

Tengingu slitið

Til að slíta tengingu og skoða síðu án tengingar skaltu velja Valkostir > Verkfæri > Aftengja. Ef þú vilt slíta tengingunni og loka vafranum skaltu velja

Valkostir > Hætta.

Með því að ýta á er tenging ekki rofin heldur er vafrinn settur í bakgrunn.

Til að eyða upplýsingunum sem netþjónninn safnar um heimsóknir þínar á ýmsar vefsíður skaltu velja Valkostir >

Eyða gögnum > Eyða fótsporum.

Skyndiminni hreinsað

Upplýsingarnar eða þjónustan sem þú fékkst aðgang að eru vistaðar í skyndiminni tækisins.

Skyndiminni er minni sem er notað til að vista gögn til skamms tíma. Ef reynt hefur verið að komast í eða opnaðar hafa verið trúnaðarupplýsingar sem krefjast aðgangsorðs skal tæma skyndiminnið eftir hverja notkun. Upplýsingarnar eða þjónustan sem farið var í varðveitist í skyndiminninu. Til að tæma skyndiminnið skaltu velja

Valkostir > Eyða gögnum > Hreinsa skyndiminni.

Stillingar

Veldu Valkostir > Stillingar og úr eftirfarandi:

Almennar stillingar

Aðgangsstaður—Breyta sjálfgefnum aðgangsstað. Sjá

„Tenging“ á bls. 126. Sumir eða allir aðgangsstaðir gætu verið forstilltir fyrir tækið af þjónustuveitunni; því er ekki víst að hægt sé að breyta þeim, búa þá til eða fjarlægja.

Netvafri

Heimasíða—Til að tilgreina heimasíðu. Smákort—Stilla á Smákort eða taka stillingu af.

Sjá „Smákort“ á bls. 22.

Netvafri

Listi yfir fyrri síður—Til að nota valtakkann meðan vafrað

er Til baka til að sjá lista yfir síður sem skoðaðar hafa verið á meðan vafrað er, skaltu stilla á Listi yfir fyrri síður.

Öryggisviðvaranir—Til að fela eða birta öryggisviðvaranir. Java/ECMA forskrift—Til að leyfa eða leyfa ekki forskriftir.

Stillingar á síðum

Hle. mynda & hljóða—Til að velja hvort þú vilt hlaða inn

myndum og öðrum hlutum á síðum. Ef þú velur Nei skaltu velja Valkostir > Verkfæri > Hlaða inn myndum til að hlaða inn myndum og öðrum hlutum seinna.

Skjástærð—Veldu annaðhvort Allur skjár eða venjulegan

skjá með lista yfir valkosti.

Sjálfvalin kóðun—Til að velja aðra kóðun ef stafir birtast

ekki á réttan hátt (fer eftir tungumáli).

Loka f. sprettiglugga—Til að leyfa eða hindra sjálfvirka

opnun sprettiglugga á meðan vafrað er.

Sjálfvirk hleðsla—Ef vefsíður eiga að uppfærast sjálfkrafa

meðan vafrað er skaltu velja Kveikt.

Leturstærð—Til að velja leturstærð sem nota skal

á vefsíðum.

Stillingar gagnaleyndar

Sjálfvirk bókamerki—Til að kveikja eða slökkva á sjálfvirkri

vistun bókamerkja. Ef halda á áfram að vista vefföng þeirra síðna sem eru skoðaðar í möppunni Sjálfv. bókamerki en sýna ekki möppuna á bókamerkjaskjánum skaltu velja

Fela möppu. Vistun innsláttar—Ef þú vilt ekki að upplýsingar sem þú

slærð inn á ýmsum stöðum á vefsíðu séu vistaðar og notaðar næst þegar síðan er opnuð skaltu velja Slökkt.

Fótspor—Til að kveikja eða slökkva á móttöku og sendingu

fótspora (cookies).

Stillingar fyrir vefmötun

Sjálfvirkar uppfærslur—Tilgreindu hvort uppfæra eigi

vefmatanir sjálfkrafa eða ekki, og hve oft á að uppfæra þær. Ef forritið er stillt þannig að það sæki vefmatanir sjálfkrafa getur slíkt falið í sér stórar gagnasendingar um farsímakerfi þjónustuveitu. Upplýsingar um gagnaflutningsgjöld fást hjá þjónustuveitum.

Aðg.st. f. sjálfv. uppfærslu (aðeins í boði þegar Sjálfvirkar uppfærslur eru virkar)—Veldu þér

aðgangsstað fyrir uppfærslur.

Tengingar

Þráðlaust staðarnet

Tækið getur tengst við þráðlaus staðarnet. Á þráðlausu staðarneti er hægt að tengjast við internetið og önnur tæki sem eru tengd við kerfið. Upplýsingar um notkun tækisins með öðrum samhæfum UPnP-tækjum (Universal Plug and Play) um þráðlaust staðarnet, sjá „Heimanet“ á bls. 66.

Til að geta notað þráðlaust staðarnet verður slíkt net að vera til staðar og tækið að vera tengt því.

Í sumum löndum, eins og t.d. Frakklandi, eru takmarkanir á notkun þráðlausra staðarneta. Frekari upplýsingar má fá hjá yfirvöldum á staðnum.

Aðgerðir sem byggja á þráðlausu staðarneti eða leyfa slíkum aðgerðum að keyra í bakgrunni á meðan aðrar aðgerðir eru notaðar krefjast aukins rafmagns og draga úr endingu rafhlöðunnar.

Tækið styður eftirfarandi atriðið fyrir þráðlaust staðarnet:

• IEEE 802.11b/g staðla

• 2,4 GHz tíðni

• WEP-dulkóðunarstaðalinn (Wired equivalent privacy)

með allt að 128 bita lyklum, Wi-Fi staðalinn (WPA) og

802.1x dulkóðunaraðferðir. Aðeins er hægt að nota þessa valkosti ef símkerfið styður þá.

Þráðlausar staðarnetstengingar

Til að geta notað þráðlaust staðarnet þarftu að búa til netaðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet. Notaðu aðgangsstaðinn fyrir aðgerðir sem krefjast tengingar við internetið. Sjá „Aðgangsstaðir fyrir þráðlaus staðarnet“ ábls.26.

Mikilvægt: Alltaf skal virkja eina af tiltækum dulkóðunaraðferðum til að auka öryggi þráðlausrar staðarnetstengingar. Notkun dulkóðunar dregur úr hættunni á því að einhver fái aðgang að gögnunum þínum án heimildar.

Þráðlausri staðarnetstengingu er komið á þegar þú býrð til gagnatengingu með því að nota netaðgangsstað. Þráðlausa staðarnetstengin er rofin þegar þú rýfur gagnatenginguna. Upplýsingar um hvernig rjúfa á tenginguna, sjá „Stjórnandi tenginga“ á bls. 27.

Hægt er að nota þráðlaust staðarnet meðan á símtali stendur eða pakkagagnatenging er virk. Aðeins er hægt að tengjast við einn aðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet í einu, en nokkur forrit geta hins vegar notað sama aðgangsstaðinn.

Tengingar

Hægt er að nota þráðlausa staðarnetstengingu þrátt fyrir að sniðið Ótengdur hafi verið valið. Mundu að fara að öllum viðeigandi öryggisreglum þegar þú kemur á og notar þráðlausa staðarnetstengingu.

Tengingar

Ábending! Til að sjá MAC-vistfangið sem auðkennir

tækið þitt skaltu slá inn *#62209526# þegar tækið er í biðstöðu.

Leiðsagnarforrit fyrir þráðlaust staðarnet

Leiðsagnarforritið hjálpar þér að koma á tengingu við þráðslaust staðarnet og vinna með þráðlausar staðarnetstengingar.

Leiðsagnarforritið sýnir stöðu þráðlausra staðarnetstenginga í virkum biðham. Til að sjá tiltæka valkosti skaltu fletta að röðinni sem sýnir stöðuna og ýta á .

Ef leitarniðurstöður fyrir þráðlaus staðarnet birtast, til dæmis Þráðl. staðarnet fannst, þá þarftu, til að búa til netaðgangsstað og ræsa netvafrann sem notar þennan aðgangsstað, að velja stöðuna, valkostinn

Ræsa vefskoðun og símkerfið.

Ef þú velur varið þráðlaust staðarnet er beðið um að þú sláir inn viðkomandi lykilorð. Til að tengjast földu símkerfi þarftu að slá inn SSID-heiti þess. Til að búa til nýjan

aðgangsstað fyrir falið þráðlaust staðarnet skaltu velja

Nýtt staðarnet.

Ef þú ert með tengingu við þráðlaust staðarnet birtist heiti aðgangsstaðarins. Til að ræsa netvafrann á þessum aðgangsstað skaltu velja stöðuna og valkostinn

Halda skoðun áfram. Til að rjúfa tengingu á þráðlausa

staðarnetinu skaltu velja stöðuna og valkostinn

Aftengjast v. staðarn.

Þegar leit að þráðlausu staðarneti er lokið og engin tenging við þráðlaust staðarnet er virk birtist

Slökkt á staðarnetsleit. Til að hefja leit og finna tiltæk

þráðlaus staðarnet skaltu velja stöðuna og ýta á . Til að hefja leit að tiltækum þráðlausum staðarnetum

skaltu velja stöðuna og valkostinn Leita að staðarnetum. Til að stöðva leit að þráðlausu staðarneti skaltu velja stöðuna og valkostinn Slökkva á sjálfv. leit.

Til að opna leiðsagnarforritið fyrir þráðlaus staðarnet á valmyndinni skaltu ýta á og velja Verkfæri >

St.net.hjálp.

Aðgangsstaðir fyrir þráðlaus staðarnet

Leitað er að fleiri þráðlausum staðarnetum innan svæðisins með því að ýta á og velja Verkfæri >

St.net.hjálp.

Veldu Valkostir og úr eftirfarandi:

• Sía þráðlaus staðarnet—Til að sía út þráðlaus

staðarnet á listanum yfir fundin net. Netin sem eru valin eru síuð út næst þegar forritið leitar að þráðlausum staðarnetum.

• Upplýsingar—Til að skoða upplýsingar um net

á listanum. Ef virk tenging er valin birtast upplýsingar um tenginguna á skjánum.

• Tilgreina aðg.stað—Til að búa til netaðgangsstað fyrir

þráðlaust staðarnet.

• Breyta aðgangsstað—Til að breyta upplýsingum um

internetaðgangsstað sem er fyrir hendi.

Einnig er hægt að nota Stj. teng. til að búa til internetaðgangsstaði. Sjá „Þráðlaust staðarnet“ á bls. 27.

Stillingar

Hægt er að velja milli tveggja stillinga fyrir þráðlaus staðarnet: grunngerðar eða sértækrar (ad hoc).

Grunngerðin leyfir tvær tegundir samskipta: tengingu þráðlausra tækja um þráðlaust aðgangsstaðatæki fyrir þráðlaust staðarnet, og tengingu þráðlausra tækja um þráðlaust aðgangsstaðatæki fyrir snúrutengt staðarnet.

Með sértækri stillingu geta tæki sent og tekið við gögnum beint frá hvort öðru. Upplýsingar um hvernig á að búa til netaðgangsstað fyrir sértækt símkerfi er að finna í „Aðgangsstaðir“ á bls. 127.

Stjórnandi tenginga

Gagnatengingar

Ýttu á og veldu Verkfæri > Tenging > Stj. teng. >

Virkar gagnatengingar. Í tengiglugganum má sjá hvaða

gagnatengingar eru virkar: gagnasímtöl ( ), pakkagagnatengingar ( eða ) og þráðlausar staðarnetstengingar ( ).

Til athugunar: Tíminn sem birtist á reikningum

þjónustuveitunnar fyrir símtöl kann að vera breytilegur eftir eiginleikum símkerfisins, sléttun fjárhæða við gerð reikninga og öðru slíku.

Til að rjúfa tengingu skaltu velja Valkostir > Aftengja. Öllum opnum tengingum er slitið með því að velja

Valkostir > Aftengja allar.

Hægt er að skoða upplýsingar um tengingu með því að velja Valkostir > Upplýsingar. Upplýsingarnar sem birtast velta á gerð tengingarinnar.

Þráðlaust staðarnet

Leitað er að fleiri þráðlausum staðarnetum innan svæðisins með því að ýta á og velja Verkfæri >

Stj. teng. > Staðarnet í boði.

Tengingar

Gluggi þráðlausra staðarneta sýnir þráðlaus staðarnet á svæðinu, stillingar þeirra (Grunnnet eða Sértækt) og sendistyrksvísi. birtist þegar um er að ræða dulkóðuð símkerfi og þegar tækið hefur verið tengt við símkerfið.

Tengingar

Hægt er að skoða upplýsingar um símkerfi með því að velja

Valkostir > Upplýsingar.

Til að búa til internetaðgangsstað í símkerfi skaltu velja

Valkostir > Tilgreina aðgangsst..

Bluetooth-tengingar

Hægt er að tengjast þráðlaust við samhæf tæki með Bluetooth. Samhæf tæki eru m.a. farsímar, tölvur og aukabúnaður eins og höfuðtól og bílbúnaður. Hægt er að nota Bluetooth til að senda myndir, hreyfimyndir, tónlist, hljóðskrár og minnismiða; til að tengjast þráðlaust við samhæfar tölvur (t.d. til að flytja skrár) eða til að tengjast við samhæfan prentara til að prenta myndir með

Myndprentun. Sjá „Prentun mynda“ á bls. 65.

Þar sem tæki með Bluetooth-tækni nota útvarpsbylgjur til samskipta þurfa tækin ekki að vera í beinni sjónlínu hvert við annað. Nóg er að tækin séu í innan við 10 metra (33 feta) fjarlægð hvort frá öðru. Truflanir geta þó orðið á tengingunni vegna hindrana eins og veggja eða annarra raftækja.

Þetta tæki er samhæft við Bluetooth Specification 2,0 sem styður eftirfarandi snið: Advanced Audio Distribution Profile, Audio/Video Remote Control Profile, Basic Imaging Profile, Basic Printing Profile, Dial-up Networking Profile, File Transfer Profile, Hands-Free Profile, Headset Profile, Human Interface Device Profile, Object Push Profile, SIM Access profile og Synchronisation Profile. Til að tryggja samvirkni milli annarra tækja sem styðja Bluetooth-tækni skal nota aukahluti sem eru viðurkenndir af Nokia fyrir þessa tegund. Leita skal upplýsinga hjá framleiðendum annarra tækja um samhæfi þeirra við þetta tæki.

Takmarkanir kunna að vera á notkun Bluetooth-tækni á sumum stöðum. Kanna skal það hjá yfirvöldum á staðnum eða þjónustuveitunni.

Aðgerðir sem nota Bluetooth-tækni eða leyfa slíkum aðgerðum að keyra í bakgrunni meðan aðrar aðgerðir eru notaðar krefjast aukinnar rafhlöðuorku og minnka endingu rafhlöðunnar.

Ekki er hægt að nota Bluetooth þegar tækið er læst. Nánari upplýsingar um læsingu tækisins, sjá „Sími og SIM-kort“, á bls. 121.

Stillingar

Ýttu á og veldu Verkfæri > Bluetooth. Þegar þú opnar forritið í fyrsta skipti er beðið um að þú gefir tækinu þínu heiti.

Veldu úr eftirfarandi:

Bluetooth—Til að tengjast þráðlaust við samhæft tæki

skaltu stilla Bluetooth á Kveikt og koma síðan á tengingu. Til að rjúfa Bluetooth-tengingu skaltu velja Slökkt.

Sýnileiki síma míns—Til að leyfa öðrum tækjum með

Bluetooth að finna tækið skaltu velja Sýnilegur öllum. Sá tími sem á að líða þar til sýnileiki tækis rennur út (tækið er falið) er stilltur með því að velja Tilgreina

tímabil. Til að fela tækið þitt skaltu velja Falinn. Nafn síma míns—Til að breyta nafninu sem birtist í öðrum

Bluetooth-tækjum.

Ytra SIM—Til að leyfa öðru tæki, t.d. samhæfum bílbúnaði,

að nota SIM-kort tækisins til að tengjast við símkerfið skaltu velja Kveikt. Nánari upplýsingar er að finna í „Ytri SIM-stilling“ á bls. 30.

Öryggi

Þegar ekki er verið að nota Bluetooth-tengingu skaltu velja

Bluetooth > Slökkt eða Sýnileiki síma míns > Falinn.

Þannig áttu auðveldara með að stjórna því hver getur fundið tækið með Bluetooth-tækni og tengst því.

Ekki skal parast við eða samþykkja beiðnir um tengingu frá tækjum sem þú þekkir ekki. Þannig verndar þú tækið fyrir skaðlegu efni.

Gögn send um Bluetooth

Hægt er að hafa nokkrar Bluetooth-tengingar virkar í einu. Til dæmis er hægt að flytja skrár úr tækinu þó svo það sé tengt við samhæft höfuðtól.

Upplýsingar um tengivísa fyrir Bluetooth, sjá „Mikilvægir vísar“ á bls. 28.

Ábending! Texti er sendur um Bluetooth með því

að opna Minnism., skrifa textann og velja Valkostir >

Senda > Með Bluetooth.

1 Opnaðu forritið sem geymir hlutinn sem þú vilt senda.

Opnaðu t.d. Gallerí til að senda mynd til samhæfs tækis.

2 Veldu hlutinn og síðan Valkostir > Senda >

Með Bluetooth. Bluetooth-tæki sem eru innan

sendisvæðisins birtast á skjánum. Tákn fyrir tæki: tölva, sími, hljóð- eða hreyfimyndatæki og önnur gerð. Leitin er stöðvuð með því að velja Hætta leit.

3 Veldu tækið sem þú vilt tengjast við. 4 Ef hitt tækið fer fram á pörun áður en hægt er að senda

gögn heyrist hljóðmerki og beðið er um tengikóða. Sjá „Pörun tækja“ á bls. 30.

5 Þegar tengingu hefur verið komið á birtist textinn

Sendi gögn.

Tengingar

Ábending! Þ ega r le itað er að t ækj um k ann að vera a ð

sum tæki sýni einungis auðkennisnúmer sín (eingild vistföng). Til að finna eingilt auðkennisnúmer tækisins þíns skaltu slá inn kóðann *#2820# í biðstöðu.

Tengingar

Pörun tækja

Hægt er að parast við samhæf tæki og sjá þau á aðalvalmynd Bluetooth-forritsins með því að ýta á .

Fyrir pörun skaltu búa til þitt eigið lykilorð (1-16 tölustafir) og biðja eiganda hins tækisins um að nota sama lykilorð. Tæki sem ekki eru með notandaviðmót eru með fast lykilorð. Lykilorðið er aðeins notað einu sinni.

1 Til að parast við tæki skaltu velja Valkostir >

Nýtt parað tæki. Bluetooth-tæki sem eru innan

sendisvæðisins birtast á skjánum.

2 Veldu tækið og sláðu inn lykilorðið. Slá verður sama

lykilorð inn í hitt tækið.

Nokkrir hljóðaukahlutir tengjast tækinu sjálfvirkt eftir pörun. Flettu að öðrum kosti að aukahlutnum og veldu

Valkostir > Tengjast við hljóðtæki.

Pöruð tæki eru auðkennd með í tækjaleitinni. Til að tilgreina tæki sem heimilt eða óheimilt skaltu

fletta að því og velja svo úr eftirfarandi valkostum:

Stilla sem heimilað—Hægt er að koma á tengingu milli

þíns tækis og þessa tækis án þinnar vitneskju. Til þess þarf

hvorki samþykkt né leyfi. Notaðu þessa stillingu fyrir þín eigin tæki, svo sem samhæft höfuðtól eða tölvu, eða tæki þeirra sem þú treystir. táknar samþykkt tæki á skjá paraðra tækja.

Stilla sem óheimilað—Beiðnir um tengingu frá þessu

tæki þarf að samþykkja sérstaklega hverju sinni. Til að hætta við pörun skaltu velja tækið og síðan

Valkostir > Eyða. Ef þú vilt hætta við allar paranir

skaltu velja Valkostir > Eyða öllum.

Móttaka gagna um Bluetooth

Þegar gögn berast um Bluetooth heyrist tónn og spurt er hvort taka eigi á móti skilaboðunum. Ef þú samþykkir það birtist og hluturinn er settur í möppuna Innhólf í Skilaboð. Skilaboð sem berast með Bluetooth eru auðkennd með . Sjá „Innhólf—móttaka skilaboða“ ábls.90.

Ytri SIM-stilling

Til að nota ytri SIM-stillingu með samhæfum bílbúnaði skaltu kveikja á Bluetooth og svo á ytri SIM-stillingu í tækinu. Sjá „Stillingar“ á bls. 28. Áður en hægt er að velja þetta verða tækin að vera pöruð saman og kveikja þarf á pöruninni í hinu tækinu. Við pörun skal nota 16 stafa aðgangskóða og stilla hitt tækið á leyfilegt. Sjá „Pörun tækja“ á bls. 30. Kveiktu á ytri SIM-stillingu í hinu tækinu.

+ 116 hidden pages