Nokia N95 User Manual [lt]

„Nokia N95 8GB“ vartotojo vadovas

4. leidimas

ATITIKIMO DEKLARACIJA

Šiuo dokumentu NOKIA CORPORATION deklaruoja, kad šis RM-320 gaminys atitinka esminius direktyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitas jam taikomas sąlygas. Atitikimo deklaracijos kopiją galima rasti svetainėje http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

„Nokia“, „Nokia Connecting People", „Nseries", „N95", „N-Gage", „Visual Radio" ir „Nokia Care" yra paprastieji arba registruotieji „Nokia Corporation“ prekių ženklai. Nokia tune yra „Nokia Corporation” garso ženklas. Kiti čia minimų gaminių ar įmonių pavadinimai gali būti atitinkamų savininkų firmų

ės saugomos įstatymo.

vardai arba prekių ženklai.

Draudžiama bet kokiu būdu atgaminti, perduoti, platinti ar išsaugoti visą dokumentą ištisai ar bet kurią jo dalį be išankstinio raštiško „Nokia“ leidimo.

Ltd.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provid ed by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional inf ormation, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com.

Šiam gaminiui yra suteikta „MPEG-4 Visual Patent Portfolio“ licencija: (i) asmenine ar nekomercine veikla užsiimančio vartotojo pagal standartą „MPEG-4 Visual Standard“ sukurtos informacijos asmeniniam ir nekomerciniam naudojimui; (ii) licencijuoto vaizdo medžiagos tiekėjo pateiktų MPEG-4 vaizdo įrašų naudojimui. Kitiems tikslams nei tiesioginė, nei kitaip numanoma licencija nesuteikiama. Daugiau informacijos apie medžiagos naudojimą reklamos, vidiniams ar komerciniams tikslams galima gauti iš MPEG LA, LLC. Žr. http://www.mpegla.com.

Bendrovės „Nokia“ veikla pagrįsta nuolatiniu tobulinimu. „Nokia” pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo keisti ir tobulinti bet kuriuos šiame dokumente aprašytus gaminius.

TIEK, KIEK LEIDŽIA GALIOJANTYS ĮSTATYMAI, NEI „NOKIA“, NEI JOS LICENCIJŲ DAVĖJAI NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS UŽ BET KURIŲ DUOMENŲ AR PAJAMŲ PRARADIMĄ ARBA SPECIFINIUS, ATSITIKTINIUS, APLINKYBIŲ SĄLYGOJAMUS AR NETIESIOGINIUS NUOSTOLIUS, KAD IR KOKI OS PRIEŽASTYS BŪTŲ JUOS SUKĖLUSIOS.

ŠIO DOKUMENTO TURINYS ATSPINDI ESAMĄ PADĖTĮ. IŠSKYRUS TAIKYTINOS TEISĖS REIKALAVIMUS, DĖL ŠIO DOKUMENTO TIKSLUMO, PATIKIMUMO IR TURINIO NEPATEIKIAME JOKIŲ GARANTIJŲ, NEI KONKREČIAI IŠREIKŠTŲ, NEI NUMANOMŲ, ĮSKAITANT GARANTIJAS DĖL GALIMYBĖS PANAUDOTI ŠIĄ INFORMACIJĄ KOMERCINIAIS AR KONKREČIAI PASKIRČIAI PRITAIKYTAIS TIKSLAIS. „NOKIA“ PASILIEKA TEISĘ BET KURIUO METU IR BE IŠANKSTINIO ĮSPĖJIMO ŠĮ DOKUMENTĄ KEISTI ARBA JĮ ATŠAUKTI.

Jūsų prietaise esančias programas sukūrė ir jų savi ninkai gali būti asmenys ar subjektai, kurie nėra „N okia“ filialai ar kaip nors susiję su šia bendrove. „Nokia“ neturi nepriklausomų tiekėjų pateiktų programų autorių teisių ar intelektinės nuosavybės teisių. Taigi „Nokia“ neprisiima jokios atsakomybės už pagalbos dėl programų naudojimo teikimą galutiniam vartotojui, šių programų

veikimo kokybės užtikrinimą ar už šiose programose ir su jomis

susijusioje medžiagoje pateiktos informacijos turinį. „Nokia“ neteikia jokių garantijų dėl nepriklausomų tiekėjų programų.

NAUDODAMI PROGRAMAS, JŪS PRIPAŽĮSTATE, KAD PROGRAMOS PATEIKIAMOS ESAMOS BŪKLĖS, BE JOKIŲ GARANTIJŲ, RAŠYTINIŲ AR SUVOKIAMŲ, ĮSTATYMŲ LEIDŽIAMOSE RIBOSE. TAIP PAT PRIPAŽĮSTATE, KAD NEI „NOKIA“, NEI JOS FILIALAI NETEIKIA JOKIŲ PAREIŠKIMŲ AR GARANTIJŲ, RAŠYTINIŲ AR SUVOKIAMŲ, BE KITŲ GARANTIJŲ ĮSKAITANT NUOSAVYBĖS TEISĖS, TINKAMUMO PREKYBAI IR KONKREČIAM TIKSLUI GARANTIJAS BEI GARANTIJAS, KAD PROGRAMOS NEPAŽEIS JOKIŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ PATENTŲ, PREKIŲ ŽENKLŲ, AUTORIŲ IR KITŲ TEISIŲ.

Galimybė įsigyti konkrečių

gaminių ir jiems skirtų programų bei paslaugų įvairiose vietovėse gali skirtis. Dėl išsamesnės informacijos ir galimybių gauti

įrangą tam tikromis kalbomis pasiteiraukite „Nokia“ pardavėjo.

Eksporto apribojimai Šiame prietaise gali būti reikmenų, technologijų ar programinės įrangos, kuriems gali būti taikomi eksporto iš JAV ir kitų šalių įstatymai. Įstatymams prieštaraujantys nukrypimai yra draudžiami.

FCC/„INDUSTRY CANADA“ PAREIŠKIMAS Jūsų prietaisas gali trikdyti televizorių ar radiją (pavyzdžiui, kai telefonas naudojamas šalia radijo bangas priimančios įrangos). FCC arba „Industry Canada“ gali pareikalauti, kad nustotumėte naudotis savo telefonu, jei tokio trikdymo neįmanoma pašalinti. Jei reikia pagalbos, kreipkitės į vietinį techninės priežiūros punktą. Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalies reikalavimus. Naudojimui taikomos dvi sąlygos: 1) šis prietaisas negali skleisti kenksmingų trikdžių; 2) šis prietaisas turi priimti bet kokius trikdžius, įskaitant tokius, kurie gali turėti nepageidaujamos įtakos veikimui. Be rašytinio „Nokia“ sutikimo pakeitęs ar patobulinęs konstrukciją

, vartotojas gali netekti teisės naudotis įranga.

/4. leidimas

Turinys

Jūsų saugumui ..........................................10

Turinys

Apie jūsų prietaisą........................................................11

Tinklo paslaugos...........................................................12

Priedai, baterijos ir įkrovikliai.....................................12

Jungtys.......................................................14

Naudinga informacija................................15

Paaiškinimas .................................................................15

Pradžia...........................................................................15

„Nokia“ pagalbos ir susisiekimo informacija............15

Papildomos programos................................................15

Programinės įrangos atnaujinimai.............................16

Parametrai.....................................................................16

Prieigos kodai................................................................16

Baterijos veikimo trukmės prailginimas....................17

Laisva atmintis..............................................................18

Jūsų prietaisas...........................................20

Sveikinimas....................................................................20

Keitimas.........................................................................20

Turinio perkėlimas.....................................................20

Turinio sinchronizavimas, gavimas ar

siuntimas.....................................................................21

Ekrano simboliai............................................................22

Garsumo ir garsiakalbio valdymas..............................23

Klaviatūros užrakinimas...............................................24

Beryšė aplinka...............................................................24

Daugiaformatis meniu..................................................25

Greitas parsisiuntimas..................................................25

Žiniatinklio naršyklė .................................27

Naršymas internete......................................................27

Naršyklės įrankių juosta...............................................29

Naršymas puslapiuose..................................................29

Interneto teikiniai ir tinklaraščiai...............................29

Valdikliai........................................................................30

Turinio ieška..................................................................30

Elementų atsisiuntimas ir pirkimas............................30

Žymos.............................................................................31

Laikinosios atminties išvalymas..................................32

Ryšio baigimas..............................................................32

Ryšio saugumas.............................................................32

Žiniatinklio parametrai.................................................33

Ryšiai..........................................................35

Belaidis LAN tinklas.......................................................35

Apie WLAN...................................................................35

WLAN ryšius................................................................35

WLAN vedlys................................................................36

WLAN interneto prieigos taškai................................36

Veikimo režimai.........................................................37

Ryšių tvarkytuvė............................................................37

Aktyvieji duomenų ryšiai...........................................37

Galimi WLAN tinklai....................................................37

„Bluetooth“ ryšys..........................................................38

Apie „Bluetooth“ ryšį.................................................38

Parametrai..................................................................39

Patarimai dėl saugumo.............................................39

Duomenų siuntimas „Bluetooth“ ryšiu....................39

Prietaisų poravimas...................................................40

Duomenų priėmimas „Bluetooth“ ryšiu..................41

Nuotolinis SIM režimas..............................................41

Infraraudonieji spinduliai............................................41

USB..................................................................................42

Ryšys su kompiuteriu....................................................43

Belaidė „Nokia“ klaviatūra...........................................43

Modemas .......................................................................43

„Nokia“ vaizdo įrašų centras.....................44

Vaizdo įrašų radimas ir peržiūra.................................44

Internetiniai vaizdo įrašai............................................45

Parsiųstu vaizdo įrašų atkūrimas................................45

Vaizdo įrašų perkėlimas iš kompiuterio.....................46

Parametrai.....................................................................46

N-Gage........................................................47

Apie „N-Gage“...............................................................47

„N-Gage“ rodiniai.........................................................47

Paruošimas....................................................................48

Žaidėjo vardo kūrimas...............................................48

Pradėti žaisti...............................................................49

Stebėti savo pažangą.................................................49

Žaisti su draugais.......................................................49

Žaisti ir tvarkyti žaidimus.............................................49

Keisti profilio informaciją.............................................50

Susisiekimas su kitais žaidėjais...................................50

Ieškoti draugų ir pildyti draugų sąrašą...................50

Žiūrėti informaciją apie draugus..............................51

Draugų rūšiavimas.....................................................51

Žaidėjų vertinimas.....................................................51

Pranešimų siuntimas.................................................51

„N-Gage“ parametrai....................................................52

Muzikos katalogas.....................................53

Muzikos grotuvas..........................................................53

Dainos ar prenumeruojamos transliacijos epizodo

atkūrimas....................................................................53

Muzikos meniu............................................................54

Grojaraščiai.................................................................55

Prenumeruojamos transliacijos................................55

Namų tinklas su muzikos grotuvu............................56

Muzikos perkėlimas į prietaisą.................................56

Muzikos perkėlimas iš kompiuterio.......................56

Perkėlimas naudojant „Windows Media

Player“......................................................................57

„Nokia“ muzikos parduotuvė......................................58

Radijas............................................................................59

Radijo klausymasis.....................................................59

Vaizdinio turinio peržiūra.........................................60

Išsaugotos stotys........................................................60

Parametrai..................................................................60

„Nokia“ transliacijos ....................................................61

Parametrai..................................................................61

Paieška........................................................................62

Katalogai.....................................................................62

Siuntiniai.....................................................................63

Prenumeruojamų transliacijų atkūrimas ir

tvarkymas....................................................................64

GV katalogas..............................................66

„RealPlayer“..................................................................66

Vaizdo įrašų atkūrimas..............................................66

Srautinės transliacijos................................................66

„RealPlayer” parametrai...........................................66

„Adobe Flash“ grotuvas ...............................................67

„Nokia Lifeblog“ ...........................................................67

Apie „Nokia Lifeblog“................................................67

Diegimas kompiuteryje.............................................68

Turinys

Prietaiso ir kompiuterio sujungimas.......................68

Elementų kopijavimas...............................................69

Laiko skalės ir parankinių naršymas........................69

Skelbimas internete...................................................69

Turinys

Elementų importas.....................................................70

Įjungimo raktai.............................................................71

Diktofonas .....................................................................72

Vaizdo kamera...........................................73

Apie fotoaparatą...........................................................73

Vaizdo fotografavimas.................................................73

Fotografavimo simboliai...........................................74

Aktyvi įrankių juosta..................................................74

Fotografavimas...........................................................75

Nufotografavus...........................................................76

Blykstė.........................................................................77

Siužetai........................................................................77

Atvaizdų fotografavimas sekos režimu....................78

Vaizdo kameros laikmatis – galimybė fotografuoti

save..............................................................................78

Patarimai, kaip fotografuoti, kad nuotraukos būtų

kokybiškos..................................................................79

Vaizdo įrašymas............................................................80

Filmavimo simboliai...................................................80

Filmavimas..................................................................80

Nufilmavus vaizdo įrašą............................................81

Fotoaparato parametrai...............................................82

Fotografavimo parametrai........................................82

Nustatymo parametrai – spalvų ir apšvietimo

reguliavimas...............................................................83

Vaizdo įrašo parametrai............................................84

Atvaizdai ir vaizdo įrašai..............................................85

Atvaizdų ir vaizdo įrašų peržiūra..............................85

Atvaizdų ir vaizdo įrašų tvarkymas..........................86

Aktyvi įrankių juosta..................................................87

Albumai.......................................................................87

Spausdinimo krepšelis...............................................88

Skaidrių demonstracija..............................................88

Atvaizdų redagavimas..................................................89

Atvaizdų redaktorius..................................................89

Apkarpyti atvaizdą.....................................................89

Raudonų akių efekto sumažinimas..........................90

Naudingos nuorodos.................................................90

Vaizdo įrašų redagavimas............................................90

Išvesties į televizorių režimas......................................90

Pateiktys........................................................................91

Atvaizdų spausdinimas.................................................92

Atvaizdų spausdinimas..............................................92

Spausdintuvo pasirinkimas....................................92

Spaudinio peržiūra..................................................92

Spausdinimo parametrai........................................93

Virtuali spaustuvė......................................................93

Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašų naudojimas

tinkle..............................................................................93

Namų tinklas..................................................................94

Apie namų tinklą........................................................94

Svarbi saugumo informacija.....................................94

Namų tinklo parametrai............................................95

Bendro naudojimosi ir turinio nustatymas.............96

Vaizdo/garso failų peržiūra ir bendras

naudojimas.................................................................96

Garso/vaizdo failų kopijavimas.................................97

Galerija.......................................................85

Failų peržiūra ir tvarkymas..........................................85

Vietos nustatymas (GPS)............................99

Apie GPS.........................................................................99

GPS imtuvas.................................................................100

Patarimai kuriant GPS ryšį.........................................100

Padėties reikalavimai.................................................101

„Žemėlapiai“...............................................................101

Apie programą „Žemėlapiai“..................................101

Naršymas žemėlapiuose..........................................102

Žemėlapių atsisiuntimas.........................................104

Vietos radimas..........................................................105

Papildomos programos „Žemėlapiai“

paslaugos..................................................................106

Susisiekimas...........................................................106

Eismo informacija..................................................107

Vadovai...................................................................108

Orientyrai.....................................................................108

GPS duomenys.............................................................109

Maršruto nurodymai................................................110

Padėties informacijos sugrąžinimas......................110

Kelionmatis...............................................................110

Pritaikykite prietaisą savo reikmėms......112

Temos...........................................................................112

Aplinkos – tonų nustatymas......................................112

3 matm. ton.................................................................113

Laukimo režimo keitimas..........................................114

Pagrindinio meniu keitimas......................................115

Laiko nustatymas.....................................116

Laikrodis .....................................................................116

Žadintuvas................................................................116

Pasaulinis laikrodis..................................................116

Kalendorius..................................................................117

Kalendoriaus įrašo kūrimas....................................117

Kalendoriaus vaizdai................................................117

Kalendoriaus įrašų tvarkymas................................118

Pranešimai...............................................119

Pagrindinis pranešimų vaizdas.................................119

Teksto rašymas...........................................................120

Įprastinė teksto įvestis............................................120

Nuspėjamojo teksto įvestis.....................................120

Patarimai apie teksto įvestį....................................121

Rašymo kalbos keitimas..........................................121

Teksto ir sąrašų redagavimas.................................121

Pranešimų rašymas ir siuntimas...............................122

Gauti pranešimai.........................................................124

Pranešimų gavimas..................................................124

Daugiaformačiai pranešimai...................................124

Duomenų, parametrų ir interneto paslaugų

pranešimai................................................................124

Pašto dėžutė................................................................125

El. pašto parametrų nustatymas............................125

Pašto dėžutės atidarymas.......................................125

El. laiškų priėmimas.................................................126

El. laiškų trynimas....................................................126

Atsijungimas nuo pašto dėžutės............................127

SIM kortelėje esančių pranešimų peržiūra...............127

Pranešimų parametrai...............................................127

Tekstinių pranešimų parametrai............................127

Daugiaformačių pranešimų parametrai................128

El. pašto parametrai.................................................129

Pašto dėžučių

Ryšio parametrai...................................................129

Vartotojo parametrai............................................130

Gavimo parametrai...............................................130

Automatinio gavimo parametrai.........................131

Interneto paslaugų pranešimų parametrai...........131

Transliacijos parametrai..........................................131

Kiti parametrai.........................................................132

tvarkymas......................................129

Turinys

Skambinimas...........................................133

Balso ryšiai...................................................................133

Pokalbio metu galimos funkcijos..............................133

Balso ir vaizdo pašto dėžutės....................................134

Turinys

Atsiliepimas arba atsisakymas atsiliepti..................134

Konferencinis ryšys.....................................................135

Greitasis telefono numerio rinkimas........................135

Ryšio laukimas............................................................136

Rinkimas balsu............................................................136

Vaizdo ryšio užmezgimas..........................................137

Vaizdo ryšio metu galimos funkcijos........................138

Atsiliepimas arba atsisakymas priimti vaizdo

ryšį................................................................................138

Vaizdo rodytuvė..........................................................138

Reikalavimai.............................................................139

Parametrai................................................................139

Tiesioginio vaizdo ir vaizdo įrašų rodymas...........140

Kvietimo priėmimas.................................................141

Interneto ryšiai...........................................................141

Interneto ryšių aplinkos kūrimas...........................142

Prisijungimas prie interneto ryšių paslaugos.......142

Skambinimas internetu ..........................................143

Paslaugos parametrai..............................................143

Žurnalas.......................................................................144

Vėliausi ryšiai............................................................144

Ryšio trukmė.............................................................144

Paketiniai duomenys...............................................145

Visų ryšių įvykių stebėjimas....................................145

Adresų (telefonų) knyga..........................147

Išsaugokite ir redaguokite vardus ir numerius.......147

Vardų ir numerių tvarkymas......................................147

Numatytieji numeriai ir adresai................................148

Skambėjimo tonų siejimas su adresatais.................148

Adresatų kopijavimas.................................................148

SIM katalogas ir kitos SIM paslaugos........................149

Adresatų grupių tvarkymas.......................................149

Katalogas Raštinė....................................151

„Quickoffice“...............................................................151

„Quickword“.............................................................151

„Quicksheet“.............................................................151

„Quickpoint“.............................................................152

„Quickmanager“.......................................................152

Užrašai .........................................................................152

Adobe PDF Reader.......................................................152

Keitiklis.........................................................................153

„Zip“ tvarkytuvas .......................................................153

Brūkšninio kodo skaitytuvas .....................................153

Programų aplankas..................................155

Skaičiuoklė ..................................................................155

Programų tvarkytuvė..................................................155

Programų ir programinės įrangos diegimas ........156

Programų ir programinės įrangos

pašalinimas...............................................................157

Parametrai................................................................158

Priemonių katalogas...............................159

Failų tvarkytuvė...........................................................159

Talpiosios atminties įrankis.......................................159

Balso komandos..........................................................160

Sinchronizacija............................................................161

Įtaisų valdyklė.............................................................161

Parametrai...............................................162

Bendrieji parametrai..................................................162

Pritaikymo parametrai............................................162

Priedų parametrai....................................................163

Saugos parametrai...................................................164

Telefonas ir SIM.....................................................164

Pažymų tvarkytuvė................................................165

Apsaugos modulis.................................................167

Pradinių parametrų atkūrimas...............................167

Vietos nustatymo parametrai.................................167

Telefono parametrai...................................................167

Ryšio parametrai......................................................167

Ryšių peradresavimas..............................................169

Ryšių draudimas.......................................................169

Tinklo parametrai....................................................169

Ryšio parametrai.........................................................170

Duomenų ryšiai ir prieigos taškai..........................170

Prieigos taškai..........................................................171

Naujo prieigos taško kūrimas..............................171

Paketinių duomenų prieigos taškai....................171

WLAN interneto prieigos taškai...........................172

Paketinių duomenų parametrai.............................173

Belaidžio LAN parametrai........................................174

SIP parametrai..........................................................174

Interneto ryšio parametrai.....................................174

Sąrankos....................................................................175

Prieigos taškų pavadinimų valdymas....................175

Programos parametrai...............................................175

Nesklandumų šalinimas..........................176

Informacija apie baterijas.......................180

Įkrovimas ir iškrovimas..............................................180

„Nokia“ baterijų atpažinimo instrukcija..................181

Atpažinkite hologramą............................................181

Ką daryti, jei nepavyko atpažinti jūsų

baterijos?..................................................................181

Priežiūra...................................................183

Sunaikinimas...............................................................184

Papildoma saugumo informacija............185

Maži vaikai...................................................................185

Darbo aplinka..............................................................185

Medicininiai prietaisai................................................185

Implantuoti medicininiai prietaisai.......................185

Pagalbinės klausos priemonės...............................186

Transporto priemonės................................................186

Potencialiai sprogi aplinka........................................187

Skambučiai skubios pagalbos tarnyboms................187

Informacija apie pažymas (SAR)................................188

Rodyklė....................................................189

Turinys

Jūsų saugumui

Perskaitykite šias paprastas taisykles. Nepaisydami šių taisyklių, galite sukelti pavojų arba nusižengti įstatymams. Norėdami gauti daugiau informacijos, perskaitykite išsamų vartotojo vadovą.

Jūsų saugumui

ĮJUNKITE SAUGIAI

Neįjunkite prietaiso, kai belaidžiu telefonu naudotis draudžiama arba kai jis gali sukelti trikdžius ar pavojų.

SVARBIAUSIA – SAUGUS EISMAS

Nepažeiskite vietinių įstatymų. Vairuodami rankomis valdykite tik automobilį. Svarbiausias dalykas, apie kurį turite galvoti vairuodami, – saugus eismas.

TRIKDŽIAI

Visi belaidžiai prietaisai gali būti jautrūs trikdžiams, kurie gali turėti įtakos jų veikimui.

IŠJUNKITE LIGONINĖSE

Laikykitės visų apribojimų. Išjunkite prietaisą būdami prie medicininės įrangos.

IŠJUNKITE ORO TRANSPORTO PRIEMONĖSE

Laikykitės visų apribojimų. Belaidžiai prietaisai gali sukelti trikdžius oro transporto priemonėse.

IŠJUNKITE PILDAMI DEGALUS

Nesinaudokite prietaisu degalinėse. Nesinaudokite būdami prie degalų ar cheminių medžiagų.

IŠJUNKITE NETOLI SPROGDINIMO VIETŲ

Laikykitės visų apribojimų. Nesinaudokite prietaisu ten, kur vykdomi sprogdinimo darbai.

NAUDOKITĖS ATIDŽIAI

Laikykite telefoną tik taip, kaip paaiškinta gaminio dokumentuose. Be reikalo nelieskite antenos.

KVALIFIKUOTA PRIEŽIŪRA

Šį gaminį įdiegti arba taisyti gali tik kvalifikuoti specialistai.

PRIEDAI IR BATERIJOS

Naudokite tik aprobuotus priedus ir baterijas. Nejunkite nesuderinamų prietaisų.

ATSPARUMAS VANDENIUI

Jūsų prietaisas nėra atsparus vandeniui. Neleiskite jam sudrėkti.

ATSARGINĖS KOPIJOS

Pasidarykite visos jūsų prietaise esančios svarbios informacijos atsargines kopijas duomenų laikmenose arba kur nors užsirašykite šią informaciją.

JUNGIMAS PRIE KITŲ PRIETAISŲ

Prieš prijungdami šį prietaisą prie kito prietaiso, pastarojo vartotojo vadove perskaitykite išsamias saugumo instrukcijas. Nejunkite nesuderinamų prietaisų.

SKAMBINIMAS SKUBIOS PAGALBOS TARNYBOMS

Patikrinkite, ar prietaiso telefono funkcija įjungta ir veikia. Paspauskite baigimo klavišą tiek kartų, kiek reikia ekrano turiniui ištrinti ir perjungti telefoną į laukimo režimą. Surinkite skubios pagalbos tarnybos numerį ir paspauskite skambinimo klavišą. Pasakykite, kur esate. Neužbaikite pokalbio tol, kol jums bus leista.

Apie jūsų prietaisą

Šiame vadove aprašytas belaidis prietaisas yra aprobuotas naudoti (E)GSM 850, 900, 1800, 1900, UMTS 900 ir 2100 tinkluose. Išsamesnės informacijos apie tinklus kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Naudodamiesi įvairiomis šio prietaiso funkcijomis, nepažeiskite jokių įstatymų bei vietinių tradicijų ir gerbkite kitų žmonių privatumą bei jų teises, įskaitant autorių teises.

Dėl autorių teisių apsaugos gali būti draudžiama kopijuoti, keisti, perduoti ar persiųsti kai kuriuos atvaizdus, muziką (įskaitant skambėjimo tonus) ir kitą medžiagą.

Jūsų prietaisu galima prisijungti prie interneto ir užmegzti įvairių rūšių ryšius su kitais prietaisais. Kaip ir kompiuteriui, jūsų prietaisui gali pakenkti virusai, kenksmingi pranešimai ir programos, kita kenksminga medžiaga. Būkite atsargūs ir atidarykite pranešimus, priimkite prašymus užmegzti ryšį, siųskitės įvairią medžiagą ir diekite programas tik iš patikimų šaltinių. Norėdami padidinti savo prietaisų saugumą, įdiekite, naudokite ir nuolat atnaujinkite savo prietaiso ir prijungto kompiuterio antivirusinę programinę įrangą, ugniasienę ir kitą susijusią programinę įrangą.

Perspėjimas: Perspėjimas: norėdami naudotis

bet kuriomis šio prietaiso funkcijomis, išskyrus

Jūsų saugumui

žadintuvo, įjunkite prietaisą. Neįjunkite belaidžio prietaiso, kai jis gali sukelti trikdžius ar pavojų.

Raštinės programų savybės yra panašios į programų „Microsoft Word“, „Microsoft PowerPoint“ ir „Microsoft Excel“ (iš paketų „Microsoft Office 2000“, „Microsoft Office XP“ ir „Microsoft Office 2003“) savybes. Ne visų formatų failus galima peržiūrėti ar tvarkyti.

Jūsų saugumui

Per tęstinę operaciją, pvz., rodant vaizdus ar dideliu greičiu perduodant duomenis, prietaisas gali įšilti. Daugeliu atvejų tokia būsena yra normali. Jei įtariate, kad prietaisas veikia netinkamai, nuneškite jį į artimiausią taisyklą.

Jūsų prietaisas gali turėti ankščiau įdiegtų žymų ir nuorodų į trečiųjų šalių interneto tinklapius. Naudodamiesi savo prietaisu taip pat galite atidaryti kitus trečiųjų šalių tinklalapius. Treči tinklalapiai nėra susiję su „Nokia“, todėl bendrovė neprisiima jokių įsipareigojimų ir jų neremia. Jei nuspręsite atidaryti šiuos tinklapius, turite imtis visų atsargumo priemonių dėl saugumo ir turinio.

Šiame vadove esantys atvaizdai gali skirtis nuo jūsų prietaise rodomų atvaizdų.

ųjų šalių

Tinklo paslaugos

Norėdami naudotis telefonu, turite sudaryti sutartį su belaidžio tinklo paslaugų teikėju. Kad veiktų daugelis

šių funkcijų, turi būti teikiamos specialios tinklo

paslaugos. Gali būti paslaugų, kurias teikia ne visi tinklai, taip pat gali būti tinklų, kurie gali reikalauti, kad norėdami naudotis tinklo paslaugomis sutvarkytumėte tam tikrus formalumus su savo paslaugų teikėju. Jūsų paslaugų teikėjas gali pateikti jums nurodymus ir paaiškinti, kokie mokesčiai bus taikomi. Kai kuriuose tinkluose funkcijoms, vadinamoms tinklo paslaugomis, gali būti taikomi apribojimai. Pavyzdžiui, kai kurie tinklai gali nepalaikyti visų kalbai būdingų simbolių ir paslaugų.

Tam tikras jūsų prietaiso funkcijas išjungti arba jų neįjungti galėjo pareikalauti jūsų paslaugos teikėjas. Tokiu atveju šios funkcijos nebus rodomos jūsų prietaiso meniu. Jūsų prietaisas gali turėti ir tam tikrą sąranką, t. y. jame gali būti pakeisti meniu pavadinimai, tvarka ir piktogramos. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į paslaugų teikėją.

Šis prietaisas palaiko TCP/IP protokol veikiantį WAP 2.0 protokolą (HTTP ir SSL). Kai kurioms šio prietaiso funkcijoms, pavyzdžiui, MMS, naršymo ir el. pašto, reikia šių technologijų tinklo palaikymo.

ų pagrindu

Priedai, baterijos ir įkrovikliai

Prieš išimdami bateriją, visada išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo įkroviklio.

Patikrinkite įkroviklio, kurį rengiatės naudoti su šiuo prietaisu, modelio numerį. Šis prietaisas skirtas naudoti tiekiant energiją įkrovikliais DC-4, AC-4 arba AC-5 ir įkrovikliais AC-1, ACP-8, ACP-9, ACP-12 arba LCH-12, kai naudojamas su įkroviklio adapteriu CA-44.

Tikslus įkroviklio modelio numeris gali skirtis, atsižvelgiant į kištuko tipą. Kištukų tipai gali būti: E, EB, X, AR, U, A, C arba UB.

Šiame prietaise naudojama baterija BL-6F.

Perspėjimas: Su šio modelio prietaisu

naudokite tik „Nokia“ aprobuotas baterijas, įkroviklius ir priedus. Naudodami kitokių rūšių baterijas, įkroviklius ar priedus, galite netekti visų garantijų, be to, tai gali būti pavojinga.

Pasiteiraukite pardavėjo, kurie priedai yra aprobuoti. Kai atjungiate bet kurio priedo maitinimo laidą, traukite už kištuko, o ne už laido.

Jūsų saugumui

Jungtys

„Nokia N95 8GB“ palaiko šias jungtis:

● 2G ir 3G tinklus

● „Bluetooth“ ryšį – jei norite perduoti failus ir

prijungti suderinamus priedus.

ryšys“ psl. 38.

● „Nokia“ AV jungtį (3,5 mm) – jei norite prijungti

suderinamą laisvų rankų įrangą, ausines, televizorių ar namų garso sistemos rinkinius.

„Išvesties į televizorių režimas“ psl. 90.

● Duomenų kabelį – jei norite prisijungti prie

suderinamų prietaisų, pvz., spausdintuvų ir kompiuterių.

● Belaidį LAN (WLAN) – jei norite prisijungti prie

interneto ir WLAN tinkle veikiančių prietaisų.

„Belaidis LAN tinklas“ psl. 35.

● Infraraudonųjų spindulių jungtį – jei norite

perkelti ir sinchronizuoti suderinamų prietaisų duomenis.

spinduliai“ psl. 41.

● GPS – jei norite prisijungti prie GPS palydovų ir

nustatyti savo buvimo vietą.

nustatymas (GPS)“ psl. 99.

Žr. „USB“ psl. 42.

Žr. „ Infraraudonieji

Žr. „„Bluetooth“

Žr.

Žr. „Vietos

Naudinga informacija

Modelio numeris: N95-2 Toliau vadinamas Nokia N95 8GB.

Paaiškinimas

Jūsų prietaise yra į jūsų veiksmus reaguojanti paaiškinimų funkcija. Atidarę programą, pasirinkite

Funkcijos > Paaiškinimas, kad pamatytumėte

rodomo vaizdo paaiškinimą. Jei skaitydami paaiškinimą norite pereiti iš

paaiškinimo į programą (veikiančią kitų programų fone), palaikykite paspaudę

Jei paaiškinimą norite atidaryti naudodami pagrindinį meniu, pasirinkite Priemonės > Pasl.

priem. > Paaišk.. Norėdami peržiūrėti kurios nors

programos paaiškinimus, pasirinkite tą programą.

Pradžia

Pradžios vadove rasite prietaiso nustatymo instrukcijas ir informacijos apie klavišus ir dalis bei kitos svarbios informacijos.

„Nokia“ pagalbos ir susisiekimo informacija

Naujausių vadovų, papildomos informacijos, atsisiųsti siūlomų failų ir su jūsų „Nokia“ produktu susijusių paslaugų ieškokite www.nseries.com/ support arba vietos „Nokia“ svetainėje.

Jei norite kreiptis į klientų aptarnavimo tarnybą, patikrinkite vietos „Nokia Care“ centrų sąrašą adresu www.nokia.com/customerservice.

Techninės priežiūros paslaugų ieškokite artimiausiame „Nokia Care“ centre adresu www.nokia.com/repair.

Papildomos programos

„Nokia“ ir trečiųjų šalių programinės įrangos kūrėjai siūlo įvairias programas, padedančias išnaudoti visas jūsų prietaiso galimybes. Šios programos aprašomos vadovuose, kuriuos galite rasti www.nseries.com/support arba savo šalies „Nokia“ svetainės gaminio palaikymo puslapiuose.

Naudinga informacija

Programinės įrangos atnaujinimai

„Nokia“ pateikia programinės įrangos atnaujinimų, kurie siūlo naujų patobulintų funkcijų ar patobulintą veikimą. Galite parsisiųsti šiuos atnaujinimus su „Nokia“ programinės įrangos kompiuterio atnaujinimo programa. Jei norite atnaujinti prietaiso programinę įrangą, jums prireiks „Nokia Software Updater“ programos ir suderinamo kompiuterio su „Microsoft Windows

Naudinga informacija

2000“, XP arba „Vista“ operacine sistema, plačiajuosčio interneto ryšio ir suderinamo duomenų kabelio, kad galėtumėte prijungti savo prietaisą prie kompiuterio.

Jei norite gauti išsamesnės informacijos ir atsisiųsti „Nokia Software Updater“ programą, apsilankykite www.nokia.com/softwareupdate arba jūsų šaliai skirtoje „Nokia“ svetainėje.

Patarimas: Jei norite patikrinti prietaise esančios programinės įrangos versiją, telefonui veikiant laukimo režimu įveskite

*#0000#.

Parametrai

Prietaiso MMS, GPRS, transliacijos ir mobiliojo

interneto parametrai paprastai būna automatiškai

nustatyti, atsižvelgiant į tinklo paslaugų teikėjo informaciją. Gali būti, jog įsigytame prietaise jau rasite įdiegtus savo paslaugų teikėjų parametrus. Juos taip pat galite gauti arba reikalauti iš tinklo paslaugų tiekėjų specialiuoju tekstiniu pranešimu.

Galite pakeisti bendruosius prietaiso parametrus, pavyzdžiui, kalbą, laukimo režimo, ekrano ir klaviatūros užrakto parametrus.

parametrai“ psl. 162.

Žr. „Bendrieji

Prieigos kodai

Jei užmirštumėte kurį nors iš prieigos kodų, kreipkitės į paslaugų teikėją.

● Asmeninio identifikavimo numerio (PIN) kodas

— Šis kodas apsaugo SIM kortelę nuo neleistino naudojimo. PIN kodas (4–8 skaitmenų) paprastai suteikiamas perkant SIM kortelę. Tris kartus paeiliui įvedus neteisingą PIN kodą, jis užblokuojamas. Norint atblokuoti, reikalingas PUK kodas.

● UPIN kodas — Šis kodas gali būti pateikiamas

kartu su USIM kortele. USIM kortelė yra patobulinta SIM kortelė, kurią galima naudoti UMTS mobiliuosiuose telefonuose.

● PIN2 kodas — Šis kodas (4–8 skaitmenų)

pateikiamas kartu su kai kuriomis SIM kortelėmis. Jį reikia naudoti norint gauti prieigą prie kai kurių prietaiso funkcijų.

● Užrakto kodas (dar vadinamas apsaugos

kodu) — Šį kodą (5 skaitmenų) galite naudoti norėdami užrakinti prietaisą, kad niekas be leidimo negalėtų juo pasinaudoti. Gamintojo nustatytas užrakto kodas yra 12345. Jei norite būti tikri, kad jūsų įrenginiu nepasinaudos kas nors kitas, pakeiskite užrakto kodą. Naują kodą laikykite slaptoje ir saugioje vietoje, atskirai nuo prietaiso. Jei pamirštumėte kodą, pamėginkite įvesti jį tik kartą. Jei įvestas kodas bus neteisingas, kreipkitės į „Nokia“ pagalbos centrą arba savo paslaugų teikėją ir teiraukitės tolesnių instrukcijų.

● Asmeninis atblokavimo (PUK) kodas ir PUK2

kodas — Šių kodų (8 skaitmenų) reikia norint pakeisti užblokuotą PIN arba PIN2 kodą. Jeigu kodai nepateikiami su SIM kortele, kreipkitės į operatorių, kurio SIM kortelė įdėta j

● UPUK kodas — Šio kodo (8 skaitmenų) reikia

norint pakeisti užblokuotą UPIN kodą. Jeigu kodas nepateikiamas su USIM kortele, kreipkitės į operatorių, kurio USIM kortelė įdėta jūsų prietaise.

ūsų prietaise.

Baterijos veikimo trukmės prailginimas

Daugelis jūsų prietaiso funkcijų padidina baterijos energijos suvartojimą ir sumažina baterijos

veikimo laiką. Norėdami taupyti baterijos energiją, atkreipkite dėmesį, kad:

● „Bluetooth“ technologiją naudojančios funkcijos

arba tokių funkcijų palikimas veikti, kai naudojatės kitomis funkcijomis, padidina baterijos energijos suvartojimą. Kad prietaisas veiktų ilgiau, išjunkite „Bluetooth“ technologiją, kai ja nesinaudojate.

● Belaidį LAN (WLAN) naudojančios funkcijos arba

tokių funkcijų palikimas veikti, kai naudojatės kitomis funkcijomis, padidina baterijos energijos suvartojimą. WLAN jūsų „Nokia“ prietaise išsijungs, kai nesistengsite prisijungti arba būsite prisijungę prie kito prieigos taško, arba neieškosite galimų tinklų. Kad baterija vartotų mažiau energijos, galite nustatyti, kad jūsų prietaisas neieškotų galimų tinklų arba ieškotų gerokai rečiau. WLAN išsijungs tarp foninių režimų ieškojimo.

tinklas“ psl. 35. Kai Ieškoti tinklų nustatyta

kaip Niekada, WLAN pasiekiamumo simbolis nerodomas telefonui veikiant laukimo režimu. Tačiau jūs vis tiek galite neautomatiškai ieškoti WLAN tinklo ir prisijungti prie WLAN tinklo kaip įprasta.

● Jei ryšio parametruose Pak. duomenų ryšys

nustatėte kaip Kai įmanoma, o paketinių duomenų ryšio (GPRS) nėra, prietaisas reguliariai bandys užmegzti paketinių duomenų ryšį ir

Žr. „Belaidis LAN

Naudinga informacija

vartos daugiau nei įprasta baterijos energijos. Norėdami pailginti savo prietaiso veikimo laiką, pasirinkite Pak. duomenų ryšys > Pagal

poreikį.

● Programa „Žemėlapiai“ atsisiunčia naują

žemėlapio informaciją, kai pereinate prie naujų žemėlapio sričių. Dėl to naudojama daugiau baterijos energijos. Galite neleisti, kad prietaisas automatiškai atsiųstų naujus žemėlapius.

„„Žemėlapiai““ psl. 101.

● Jei jūsų vietovėje dažnai kinta korinio ryšio

Naudinga informacija

signalo stiprumas, jūsų prietaisas turi nuolat ieškoti galimo tinklo. Tai padidina baterijos energijos suvartojimą.

Jei tinklo parametruose tinklo režimas nustatytas kaip dviejų dažnių, prietaisas ieškos UMTS tinklo. Jei tokio nėra, prietaisas naudos pasiekiamą GSM tinklą. Norėdami naudoti tik GSM tinklą, paspauskite

Priemonės > Parametr. > Telefonas > Tinklo > Tinklo režimas > GSM.

● Ekrano apšvietimas padidina baterijos energijos

suvartojimą. Norėdami keisti laiką, kuriam praėjus išjungiamas apšvietimas, paspauskite

ir pasirinkite Priemonės > Parametr. >

Bendrieji > Stiliaus nustat. > Ekranas > Apšvietimo trukmė. Norėdami koreguoti

šviesos jutiklį, kuris prisitaiko prie apšvietimo

ir pasirinkite

Žr.

sąlygų ir koreguoja ekrano ryškumą, ekrano parametruose pasirinkite Šviesos jutiklis.

● Palikus programas veikti fone, baterija gali

išsikrauti greičiau. Norėdami uždaryti nenaudojamas programas, palaikykite nuspaudę paspauskite C.

Paspaudus C, muzikos grotuvas nebus uždaromas. Jei norite uždaryti muzikos grotuvą, pasirinkite jį sąraše, tada pasirinkite

Funkcijos > Uždaryti programą.

, sąraše pereikite prie programos ir

Laisva atmintis

Daugelis prietaiso funkcijų naudoja atmintį duomenims saugoti. Jei lieka mažai laisvos atminties prietaiso atmintyje, prietaiso ekrane rodomas atitinkamas pranešimas.

Norėdami peržiūrėti, kokių rūšių duomenis turite prietaise ir kiek atminties užima įvairios duomenų grupės, paspauskite

Fail. tvark. > Funkcijos > Atmint. informacija.

Galimos atminties kiekis rodomas dalyje „Laisva atmintis“.

Norėdami atlaisvinti prietaiso atmintį, perkelkite duomenis į suderinamą kompiuterį.

Jei norite atlaisvinti atminties ištrindami duomenis, naudokitės failų tvarkytuve arba atitinkama

ir pasirinkite Priemonės >

programa, kad ištrintumėte nebereikalingus failus. Galite ištrinti:

● pranešimus, esančius pranešimų dalies

kataloguose, ir gautus el. laiškus, esančius pašto dėžutėje;

● išsaugotus tinklalapius;

● adresatų informaciją;

● kalendoriaus įrašus;

● programų tvarkytuvėje rodomas programas,

kurių jums nebereikia;

● programų, kurias įdiegėte savo prietaise,

diegimo failus (.sis arba .sisx);

● galerijoje esančius atvaizdus ir vaizdo įrašus.

Naudodamiesi programų paketu „Nokia Nseries PC Suite“, sukurkite atsargines failų kopijas suderinamame kompiuteryje.

Jei trinant kelis elementus pateikiama viena iš toliau nurodytų pastabų, trinkite elementus po vieną, pradėdami nuo mažiausio:

● Trūksta atminties veiksmui atlikti. Pirma

ištrinkite kai kuriuos duomenis.

● Maža laisvos atminties. Ištrinkite kai kuriuos

duomenis iš telefono atminties.

Naudinga informacija

Jūsų prietaisas

Sveikinimas

Pirmą kartą įjungus prietaisą, rodoma sveikinimo programa.

Jūsų prietaisas

Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:

● Param. vedl. — jei norite konfigūruoti įvairius

parametrus, pavyzdžiui, el. paštą. Daugiau informacijos apie parametrų vedlį ieškokite vadovuose, esančiuose „Nokia“ produkto palaikymo puslapiuose, arba vietinėje „Nokia“ svetainėje.

● Kopijuoklė — jei norite perkelti suderinamo

„Nokia“ prietaiso turinį, pavyzdžiui, adresatus ir kalendoriaus įrašus.

perkėlimas“ psl. 20.

Sveikinimo programoje taip pat gali būti jūsų prietaiso demonstracija.

Norėdami pasiekti sveikinimo programą vėliau, paspauskite

priem. > Sveiki!. Atskiras programas galite

atidaryti naudodami meniu.

Žr. „Turinio

ir pasirinkite Priemonės > Pasl.

Keitimas

Turinio perkėlimas

Naudodami programą „Kopijuoklė“, galite perkelti turinį, pavyzdžiui, adresų knygą, iš vieno suderinamo „Nokia“ prietaiso į kitą „Bluetooth“ arba infraraudonųjų spindulių ryšiu.

Tai, kokią medžiagą galite perkelti, priklauso nuo prietaiso, iš kurio norite perkelti, modelio. Jei kitas prietaisas palaiko sinchronizaciją, galite sinchronizuoti kito ir jūsų prietaiso duomenis. Jūsų prietaisas perspėja, jei kitas prietaisas nėra suderinamas.

Jeigu kitas prietaisas negali būti įjungtas be SIM kortelės, į jį galite įdėti savo SIM kortelę. Įjungus prietaisą be SIM kortelės, automatiškai įjungiama beryšė aplinka.

Turinio perkėlimas

1. Norėdami pirmą kartą priimti duomenis iš kito

prietaiso į savo prietaisą, sveikinimo programoje pasirinkite Kopijuoklė arba paspauskite

Pasl. priem. > Kopijuoklė.

ir pasirinkite Priemonės >

2. Pasirinkite ryšio tipą, kurį norite naudoti

duomenims perduoti. Abu prietaisai turi palaikyti pasirinkto ryšio tipą.

3. Jei pasirenkate „Bluetooth“ ryšį: Norėdami, kad

prietaisas ieškotų prietaisų, turinčių „Bluetooth“ ryšį, pasirinkite Tęsti. Pasirinkite prietaisą, iš kurio norite perkelti turinį. Pamatysite prašymą į prietaisą įvesti kodą. Įveskite kodą (1-16 skaitmenų) ir pasirinkite

Gerai. Įveskite tą patį kodą kitame prietaise ir

pasirinkite Gerai. Prietaisai suporuoti.

„Prietaisų poravimas“ psl. 40.

Naudojant kai kurių modelių prietaisus, programa „Kopijuoklė“ nusiunčiama į kitą prietaisą pranešimu. Norėdami diegti programą „Kopijuoklė“ kitame prietaise, atidarykite pranešimą ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Jei pasirinkote infraraudonųjų spindulių ryšį, sujunkite du prietaisus.

spinduliai“ psl. 41.

4. Savo prietaise pasirinkite turinį, kurį norite

nukopijuoti iš kito prietaiso. Prasidėjus perkėlimui galite jį atšaukti ir pratęsti

vėliau.

Kopijavimo trukmė priklauso nuo perkeliamų duomenų kiekio.

Žr. „ Infraraudonieji

Žr.

Kito prietaiso turinys kopijuojamas iš jo atminties į atitinkamą jūsų prietaiso vietą.

Turinio sinchronizavimas, gavimas ar siuntimas

Po pirmojo perkėlimo, atsižvelgiant į kito prietaiso modelį, norėdami pradėti naują perkėlimą, pasirinkite vieną iš toliau pateiktų funkcijų:

norėdami sinchronizuoti turinį tarp savo ir kito prietaiso, jei kitas prietaisas palaiko sinchronizavimą. Sinchronizavimas yra dvipusis. Ištrynus elementą viename prietaise, jis ištrinamas ir kitame. Ištrintų elementų naudojant sinchronizaciją atkurti negalima.

norėdami gauti duomenis iš kito prietaiso. Gaunant duomenis jie perkeliami iš kito prietaiso į jūsiškį. Galite būti paklausti, ar norite pasilikti, ar ištrinti originalius duomenis iš kito prietaiso, atsižvelgiant į prietaiso modelį.

n or ėdami siųsti duomenis iš savo prietaiso į kitą prietaisą.

Jei Kopijuoklė negali perkelti elemento, atsižvelgdami į kito prietaiso tipą, galite pridėti elementą prie „Nokia“ katal. adresu C:\Data \Nokia arba E:\Data\Nokia ir perkelti jį iš ten. Pasirinkus aplanką, į kurį bus perkeliama, elementai bus sinchronizuojami atitinkamame kito prietaiso aplanke ir atvirkščiai.

Jūsų prietaisas

Nuorodų panaudojimas perkeliant dar kartą

Perkėlę duomenis pagrindiniame rodinyje galite įrašyti perkėlimo parametrų nuorodą ir pakartoti

perkėlimą. Norėdami redaguoti nuorodą, pereikite prie jos ir

pasirinkite Funkcijos > Nuorodų parametrai. Galite sukurti arba pakeisti nuorodos pavadinimą.

Jūsų prietaisas

Po kiekvieno perkėlimo rodomas perkėlimo žurnalas. Norėdami peržiūrėti ankstesnio perkėlimo žurnalą, pagrindiniame rodinyje pereikite prie nuorodos ir pasirinkite Funkcijos >

Žiūrėti žurnalą.

Perkėlimo neatitikimų tvarkymas

Jei elementas, kurį norite perkelti, buvo redaguotas abiejuose prietaisuose, prietaisas bandys automatiškai sulieti keitimus. Jei tai neįmanoma, įvyksta perkėlimo neatitikimas. Norėdami išspręsti šį neatitikimą, pasirinkite Tikrinti po vieną,

Pirmenybė šiam telef. arba Pirmenybė kitam telef.. Norėdami gauti daugiau informacijos,

pasirinkite Funkcijos > Paaiškinimas.

Ekrano simboliai

Prietaisas naudojamas GSM tinkle (tinklo

paslauga).

Prietaisas naudojamas UMTS tinkle (tinklo

paslauga).

Kataloge Gautieji, esančiame „Pranešimai“,

yra vienas ar daugiau neskaitytų pranešimų.

Į nuotolinę pašto dėžutę gavote naują el. laišką.

Kataloge Siunčiamieji yra neišsiųstų

pranešimų.

Yra praleistų skambučių.

Nustatytas tylus skambėjimo tipas, o įspėjimo apie pranešimus ir įspėjimo apie el. laiškus tonai yra išjungti.

Prietaiso klaviatūra yra užrakinta.

Žadintuvas įjungtas.

Naudojama antroji telefono linija (tinklo

paslauga).

Visi ryšiai į prietaisą nukreipiami kitu numeriu (tinklo paslauga). Jei kalbatės su dviem pašnekovais, skaitmuo nurodo aktyvųjį skambutį.

Prie prietaiso prijungta suderinama laisvų rankų

įranga.

Prie prietaiso prijungtas suderinamas

televizoriaus išvesties kabelis.

Prie prietaiso prijungtas suderinamas tekstinis

telefonas.

Įjungtas duomenų ryšys (tinklo paslauga).

GPRS paketinių duomenų ryšys įjungtas (tinklo

paslauga).

– kad ryšiu galima naudotis.

Paketinių duomenų ryšys įjungtas toje tinklo dalyje, kuri palaiko EGPRS (tinklo paslauga). nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o – kad ryšiu galima naudotis. Piktogramos nurodo, kad tinkle galima naudotis EGPRS, net jei jūsų prietaisas jo ir nenaudoja duomenų perkėlimo metu.

UMTS paketinių duomenų ryšys įjungtas (tinklo paslauga).

– kad ryšiu galima naudotis.

Didelės spartos transliacijos paketo prieiga (HSDPA) yra palaikoma ir įjungta (tinklo paslauga).

nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o – kad ryšiu galima naudotis.

parsisiuntimas“ psl. 25.

Nustatėte, kad prietaisas ieškotų belaidžių LAN tinklų. Prietaisas rado pasiekiamą belaidį LAN tinklą (tinklo paslauga).

Belaidis LAN ryšys veikia šifruotame tinkle.

Belaidis LAN ryšys veikia nešifruotame tinkle.

Įjungtas „Bluetooth“ ryšys. Žr. „„Bluetooth“

ryšys“ psl. 38.

„Bluetooth“ ryšiu perkeliami duomenys. Kai simbolis mirksi, jūsų prietaisas bando užmegzti ryšį su kitu prietaisu.

nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o

Žr. „Greitas

Žr. „Apie WLAN“ psl. 35.

Įjungtas USB ryšys.

Įjungtas infraraudonųjų spindulių ryšys. Kai simbolis mirksi, prietaisas bando užmegzti ryšį su kitu prietaisu arba ryšys prarastas.

Garsumo ir garsiakalbio valdymas

Aktyvaus ryšio metu arba besiklausydami muzikos norėdami pagarsinti arba pritildyti, paspauskite garso klavišą.

Vidinis garsiakalbis suteikia galimybę kalbėti ir klausytis būnant netoli prietaiso, nelaikant jo prie ausies.

Perspėjimas: Nelaikykite prietaiso prie

ausies, kai įjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsas gali būti labai stiprus.

Norėdami naudotis garsiakalbiu ryšio metu, pasirinkite Funkcijos > Įjungti garsiakalbį.

Norėdami išjungti garsiakalbį, pasirinkite

Funkcijos > Įjungti ragelį.

Jūsų prietaisas

Klaviatūros užrakinimas

Norėdami užrakinti klaviatūrą, paspauskite kairįjį, tada dešinįjį pasirinkimo klavišą.

Norėdami atrakinti klaviatūrą, atidarykite slankiojantį dangtelį arba paspauskite kairįjį, tada dešinįjį pasirinkimo klavišą.

Jūsų prietaisas

Galite nustatyti, kad jūsų telefono klaviatūra užsirakintų automatiškai pasibaigus neveiklumo intervalui arba kai slankiojantis dangtelis yra uždaromas.

Žr. „Saugos parametrai“ psl. 164.

Beryšė aplinka

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Aplinka > Beryšė.

Beryšė aplinka leidžia naudotis prietaisu neprisijungus prie belaidžio tinklo. Kai įjungiate beryšę aplinką, ryšys su belaidžiu tinklu išjungiamas. Tai rodo simbolis juostelėje. Prietaisas nepriima ir nesiunčia jokių belaidžio RD ryšio signalų. Jei bandote išsiųsti pranešimus, jie perkeliami į katalogą „Siunčiamieji“, iš kurio bus išsiųsti vėliau.

Kai beryšė aplinka yra įjungta, galite savo prietaisu naudotis be SIM kortelės.

signalo stiprumo

Svarbu žinoti: Įjungę beryšę aplinką,

negalėsite nei skambinti, nei atsiliepti į skambučius, nei naudoti kitų funkcijų, kurioms reikalingas ryšys su koriniu tinklu. Nepaisant to, gali būti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise. Norėdami skambinti, turite pakeisti ryšio aplinką. Jei prietaisas buvo užrakintas, įveskite užrakto kodą.

Įjungę beryšę aplinką vis tiek galite naudotis belaidžiu LAN tinklu, pavyzdžiui, galite skaityti el. laiškus ar naršyti internete. Bandydami užmegzti ir užmezgę ryšį su belaidžiu LAN tinklu, laikykitės galiojančių saugumo reikalavimų. Kol įjungta beryšė aplinka, galite naudotis „Bluetooth“ ryšiu.

Norėdami išjungti beryšę aplinką, paspauskite įjungimo klavišą ir pasirinkite kitą aplinką. Prietaisas vėl įjungia ryšį su belaidžiu tinklu (jei pakankamai stiprus signalas).

Daugiaformatis meniu

Naudodami daugiaformatį meniu galite peržiūrėti dažniausiai naudojamą daugiaformatį turinį. Pasirinktas meniu rodomas tam tikroje programoje.

Norėdami atidaryti arba uždaryti daugiaformatį meniu, paspauskite GV programų klavišą. Norėdami naršyti išklotines, pereikite į kairę arba į dešinę. Norėdami pasirinkti elementus, paspauskite slinkties klavišą. Norėdami grįžti į daugiaformatį meniu iš atidarytos programos, paspauskite GV programų klavišą.

Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:

● Muzika — Atidarykite Muzikos grotuvą ir

rodinyje Dabar leidžiama, raskite dainas ir grojaraščius arba atsisiųskite ir tvarkykite prenumeruojamas transliacijas.

● Galerija — Peržiūrėkite naujausią

nufotografuotą vaizdą, paleiskite skaidrių peržiūrą ar peržiūrėkite albumuose esančius garso/vaizdo failus.

● Žaidimai — Išbandykite „Nokia Nseries“

žaidimus.

● Žemėlapiai — Žemėlapiuose peržiūrėkite

mėgstamiausias vietas.

● Intern. naršyk. — Naudodami naršyklę

peržiūrėkite mėgstamiausius žiniatinklio saitus.

● Adresų knyga — Įtraukite savų adresatų,

siųskite pranešimus arba skambinkite. Norėdami tuščioje sąrašo vietoje įtraukti naują adresatą, paspauskite slinkties klavišą ir pasirinkite adresatą. Norėdami siųsti pranešimą, daugiaformačiame meniu pasirinkite adresatą ir

Siųsti tekstinį pran. arba Siųsti daugiaf. pran..

● Vaizdo įrašai — Peržiūrėkite „Nokia“ vaizdo

įrašų centre išsaugotus mėgstamus vaizdo įrašus.

Norėdami pakeisti išklotinių tvarką, pasirinkite

Funkcijos > Išklotinių rūšiavimas.

Greitas parsisiuntimas

Didelės spartos transliacijos paketo prieiga (HSDPA, taip pat vadinama 3.5G, žymima tinkluose teikiama tinklo paslauga, suteikianti galimybę atsisiųsti duomenis didele sparta. Kai prietaise yra įjungtas HSDPA palaikymas ir prietaisas prijungtas prie UMTS tinklo, palaikančio HSDPA, duomenų, pvz., pranešimų, el. laiškų,

) yra UMTS

Jūsų prietaisas

perdavimas ir naršymas korinio ryšio tinklalapiuose gali būti greitesnis. Aktyvų HSDPA ryšį rodo

„Ekrano simboliai“ psl. 22.

HSDPA palaikymą galite įjungti arba išjungti prietaiso parametruose.

parametrai“ psl. 173.

Dėl galimybės naudotis šiomis duomenų ryšio

Jūsų prietaisas

paslaugomis ir norėdami jas užsisakyti, kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

HSDPA pakeičia tik parsisiuntimo greitį, bet neturi įtakos siunčiant duomenis, pavyzdžiui, pranešimus ir el. laiškus, į tinklą.

Žr. „Paketinių duomenų

. Žr.

Žiniatinklio naršyklė

Naudodami žiniatinklio naršyklę galite internete peržiūrėti tokius hiperteksto žymėjimo kalbos (HTML) tinklalapius, kokie jie buvo originaliai sukurti. Taip pat galite naršyti tinklalapius, su kurtus specialiai mobiliesiems prietaisams, kuriuose naudojama praplečiamoji hiperteksto žymėjimo kalba (XHTML) arba belaidė žymėjimo kalba (WML).

Jei norite naršyti žiniatinklyje, jūsų prietaise reikia sukonfigūruoti interneto prieigos tašką.

Naršymas internete

Paspauskite ir pasirinkite Int. naršykl..

Greitai įjungiama funkcija: Norėdami paleisti žiniatinklio naršyklę, prietaisui veikiant laukimo režimu palaikykite paspaudę 0.

Svarbu žinoti: Naudokitės tik tomis

paslaugomis, kuriomis pasitikite ir kurios siūlo pakankamą apsaugą nuo kenksmingos programinės įrangos.

Svarbu žinoti: Įdiekite ir naudokite

programas tik iš patikimų šaltinių, pavyzdžiui, parašą „Symbian Signed“ turinčias arba patikrintas

ir patvirtinimą „Java Verified programas.

Norėdami naršyti tinklalapyje, žymų peržiūroje pasirinkite jo žymą arba įrašykite interneto adresą laukelyje (

Kai kuriuose tinklalapiuose gali būti tokios medžiagos, pvz., grafinių objektų ir garsų, kuriems peržiūrėti reikalingas didelis atminties kiekis. Jei jūsų prietaise trūksta atminties, kraunant tokį tinklalapį, grafiniai objektai nebus rodomi.

Jei norėdami taupyti atmintį naršysite tinklalapius be grafinių elementų, pasirinkite Funkcijos >

Parametrai > Tinklalapis > Kraunama medžiaga > Tik tekstas.

Norėdami įvesti naują norimo aplankyti tinklalapio adresą, pasirinkite Funkcijos > Į tinklalapį.

) ir paspauskite slinkties klavišą.

Patarimas: Norėdami aplankyti tinklalapį, kurį naršydami išsaugojote žymų peržiūroje kaip žymą, paspauskite 1 ir pasirinkite žymą.

“ gavusias

Žiniatinklio naršyklė

Norėdami iš serverio priimti naujausią puslapio turinį, pasirinkite Funkcijos > Naršymo

funkcijos > Atnaujinti.

Norėdami atidaryto tinklalapio adresą išsaugoti kaip žymą, pasirinkite Funkcijos > Išsaugoti kaip

žymą.

Norėdami naudoti vaizdo istoriją, kad peržiūrėtumėte dabartinio naršymo seanso metu aplankytų tinklalapių kadrus, pasirinkite Atgal (galima, tik jei naršyklės parametruose nustatyta

Žiniatinklio naršyklė

Rodyti istoriją, o dabartinis puslapis nėra pirmas

jūsų aplankytas puslapis). Jei norite grįžti į ankstesnį tinklalapį, pasirinkite tinklalapį.

Jei naršydami norite išsaugoti tinklalapį, pasirinkite

Funkcijos > Priemonės > Išsaugoti tinklalapį.

Galite išsaugoti puslapius ir naršyti juose vėliau neužmezgę ryšio. Išsaugotus puslapius galite sugrupuoti į katalogus. Norėdami prieiti prie įrašytų puslapių, pasirinkite Funkcijos >

Išsaug. tinklalapiai.

Norėdami atidaryti jau atidaryto puslapio papildomų komandų ir funkcijų sąrašą, pasirinkite

Funkcijos > Paslaugos funkcijos (jei jį palaiko

tinklalapis). Norėdami leisti arba uždrausti automatinį kelių

langų atidarymą, pasirinkite Funkcijos >

Langas > Uždrausti iškyl. lang. arba Priimti

iškyl. langus.

Žymos >

Naršymo metu naudojamos nuorodos

● Norėdami atidaryti savo žymas, paspauskite 1.

● Norėdami esamame puslapyje ieškoti

raktažodžių, paspauskite 2.

● Paspauskite 3, jei norite atidaryti ankstesnį

puslapį.

● Jei norite matyti visų atidarytų langų sąrašą,

paspauskite 5.

● Jei norite matyti esamo tinklalapio apžvalgą,

paspauskite 8. Dar kartą paspauskite 8, jei norite padidinti ir peržiūrėti pageidaujamą puslapio skyrių.

● Jei norite įvesti naują žiniatinklio adresą,

paspauskite 9.

● Jei norite eiti į pagrindinį puslapį (nurodytą

parametruose), paspauskite 0.

● Jei norite padidinti arba sumažinti puslapį,

paspauskite * ir #.

Patarimas: Norėdami grįžti į laukimo režimą, kai naršyklė atidaryta fone, du kartus paspauskite norite grįžti į naršyklę, paspauskite ir palaikykite nuspaudę pasirinkite naršyklę.

arba baigimo klavišą. Jei

ir iš sąrašo

Naršyklės įrankių juosta

Naršyklės įrankių juosta padeda jums pasirinkti dažnai naudojamas naršyklės funkcijas.

Jei norite atidaryti įrankių juostą, tuščioje tinklalapio vietoje paspauskite ir laikykite paspaudę slinkties klavišą. Norėdami judėti įrankių juosta, slinkite į kairę arba į dešinę. Norėdami pasirinkti funkciją, paspauskite slinkties klavišą.

Įrankių juostoje pasirinkite vieną iš toliau išvardytų funkcijų:

● Dažnai naud. nuorodos — Peržiūrėti dažnai

lankomų žiniatinklio adresų sąrašą.

● Tinklalapio apžvalga — Peržiūrėti esamo

tinklalapio apžvalgą.

● Ieškoti — Esamame puslapyje ieškoti

raktažodžių.

● Atnaujinti — Atnaujinti puslapį.

● Užsak. intern. teikinius (jei

galima) — Peržiūr interneto teikinius ir užsisakyti interneto teikinį.

ėti galimus esamo tinklalapio

Kai įjungtas naršyklės parametras Dalies miniatiūra, naršant dideliame tinklalapyje atsidaro dalies miniatiūra ir yra rodoma naršomo tinklalapio apžvalga.

Norėdami nustatyti dalies miniatiūrą, pasirinkite

Funkcijos > Parametrai > Bendrieji > Dalies miniatiūra > Taip.

Jei norite judėti dalies miniatiūroje, pereikite į dešinę, į kairę, aukštyn arba žemyn. Radę norimą vietą nebeslinkite. Dalies miniatiūra išnyksta, o jūs liekate pasirinktoje vietoje.

Naršydami tinklalapyje, kuriame yra daug informacijos, taip pat galite naudotis Tinklalapio

apžvalga, kad peržiūrėtumėte puslapyje esančią

informaciją. Norėdami matyti esamo puslapio apžvalgą,

paspauskite 8. Norėdami puslapyje rasti reikiamą tašką, pereikite į viršų, į apačią, į kairę arba į Dar kartą paspauskite 8, jei norite padidinti ir peržiūrėti pageidaujamą puslapio skyrių.

dešinę.

Žiniatinklio naršyklė

Naršymas puslapiuose

Naudodami dalies miniatiūrą ir puslapio apžvalgą galite naršyti tinklalapiuose, kuriuose yra daug informacijos.

Interneto teikiniai ir tinklaraščiai

Interneto teikiniai yra tinklalapių xml failai, kuriuos interneto dienoraščio bendruomenė ir naujienų organizacijos naudoja, kad galėtų bendrai naudoti naujausias antraštes ar tekstą, pavyzdžiui, naujienų

teikinius. Tinklaraščiai arba interneto tinklaraščiai yra interneto dienoraščiai. Dauguma interneto teikinių naudoja RSS ir „Atom“ technologijas. Interneto teikinių galima rasti žiniatinklio, tinklaraščių ir „Wiki“ puslapiuose.

Žiniatinklio programa automatiškai aptinka, ar tinklalapyje yra interneto teikinių.

Norėdami užsisakyti interneto teikinį, pasirinkite

Funkcijos > Užsisakyti.

Norėdami peržiūrėti užsakytus teikinius, žymų

Žiniatinklio naršyklė

peržiūroje pasirinkite Intern. teikiniai. Norėdami atnaujinti interneto teikinį, pasirinkite jį

ir Funkcijos > Atnaujinti. Norėdami nustatyti, kaip turi būti atnaujinami

interneto teikiniai, pasirinkite Funkcijos >

Parametrai > Intern. teikiniai.

Valdikliai

Naršyklė palaiko valdiklius (tinklo paslauga). Valdikliai - tai mažos, atsisiunčiamos interneto programos, kurios jūsų prietaisui teikia daugiaformatę, naujienų santraukų ir kitą informaciją, pavyzdžiui, orų prognozes. Įdiegti valdikliai rodomi, kaip atskiros programos aplanke

Programos.

Valdiklių galite atsisiųsti programa Atsisiųsti! arba internetu.

Numatytasis valdiklių prieigos taškas yra toks pats, kaip ir interneto naršyklės prieigos taškas. Kai kurie valdikliai veikdami fone gali atnaujinti jūsų prietaiso informaciją.

Turinio ieška

Norėdami esamame tinklalapyje ieškoti raktažodžių, telefono numerių arba el. pašto adresų, pasirinkite Funkcijos > Ieškoti ir norimą funkciją. Norėdami grįžti prie ankstesnio atitikmens, slinkite į viršų. Norėdami pereiti prie kito atitikmens, slinkite žemyn.

Patarimas: Norėdami raktažodžių ieškoti puslapyje, paspauskite 2.

Elementų atsisiuntimas ir pirkimas

Galite atsisiųsti įvairių skambėjimo tonų, atvaizdų, operatoriaus logotipų, ekrano temų ir vaizdo įrašų. Jie gali būti nemokami arba mokami. Kai atsisiunčiate elementą, jį apdoroja atitinkamos prietaiso programos. Pavyzdžiui, atsisiųsta nuotrauka ar .mp3 failas išsaugomi kataloge Galerija.

Svarbu žinoti: Įdiekite ir naudokite

programas tik iš patikimų šaltinių, pavyzdžiui, parašą „Symbian Signed“ turinčias arba patikrintas

ir patvirtinimą „Java Verified programas.

Norėdami atsisiųsti elementą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pasirinkite saitą.

2. Pasirinkite atitinkamą elemento įsigijimo

funkciją, pavyzdžiui, „Pirkti“.

3. Atidžiai perskaitykite pateiktą informaciją.

4. Norėdami tęsti arba atšaukti atsisiuntimą,

pasirinkite atitinkamą funkciją, pavyzdžiui, „Priimti“ arba „Atšaukti“.

Pradėjus siųsti, parodomas visų naršymo sesijos metu aktyvių ir baigtų siųsti failų sąrašas.

Norėdami keisti sąrašą, pasirinkite Funkcijos >

Siuntiniai. Norėdami sustabdyti, tęsti, atšaukti

failo siuntimą arba atidaryti, išsaugoti ar ištrinti jau atsiųstus failus, sąraše pereikite prie norimo elemento ir pasirinkite Funkcijos.

“ gavusias

Žymos

Žymų peržiūra atidaroma, kai atidarote žiniatinklio programą. Galite pasirinkti žiniatinklio adresą iš

sąrašo arba iš žymų rinkinio, esančio kataloge

Automatin. žymos. Taip pat norimo aplankyti

tinklalapio URL adresą galite įvesti tiesiogiai į laukelį (

– nurodo su numatytuoju prieigos tašku susietą

pradinį tinklalapį. Naršydami internete URL adresus galite išsaugoti

kaip žymas. Kaip žymas galite išsaugoti ir pranešimuose gautus adresus bei siųsti išsaugotas žymas.

Jei naršydami norite atidaryti žymų peržiūrą, paspauskite 1 arba pasirinkite Funkcijos >

Žymos.

Jei norite redaguoti žymos informaciją, pavyzdžiui, jos antraštę, pasirinkite Funkcijos > Žymų

tvarkytuvė > Redaguoti.

Žymų peržiūroje taip pat galite atidaryti kitus naršyklės katalogus. Žiniatinklio programa naršant leidžia išsaugoti tinklalapius. Kataloge Išsaug.

tinklalapiai galite peržiūrėti išsaugotų puslapių

turinį neprisijungę prie interneto. Žiniatinklis taip pat stebi aplankomus tinklalapius,

kai naršote. Kataloge Automatin. žymos galite peržiūrėti aplankytų tinklalapių sąrašą.

Intern. teikiniai galite peržiūrėti išsaugotas

nuorodas į interneto teikinius ir tinklaraščius, kuriuos užsisakėte. Interneto teikiniai dažnai pasitaiko pagrindinių naujienų

tinklalapiuose,

Žiniatinklio naršyklė

asmeniniuose interneto dienoraščiuose, interneto bendruomenėse, kurios siūlo naujausias antraštes ir straipsnių santraukas. Interneto teikiniai naudoja RSS ir „Atom“ technologijas.

Laikinosios atminties išvalymas

Priimta informacija ir paslaugų turinys saugomi prietaiso laikinojoje atmintyje.

Žiniatinklio naršyklė

Laikinoji atmintis yra atminties dalis, naudojama laikinai duomenims irašyti. Jei bandėte atidaryti ar atidarėte slaptą informaciją, kuriai reikalingi slaptažodžiai, ištrinkite savo telefono laikinosios atminties turinį kaskart, kai pasinaudojate tokia informacija. Priimta informacija ir paslaugų turinys yra irašomi laikinojoje atmintyje.

Norėdami išvalyti laikinąją atmintį, pasirinkite

Funkcijos > Ištrinti privačius duom. > Valyti laikin. atmintį.

Ryšio baigimas

Jei norite baigti ryšį ir peržiūrėti naršyklės puslapį neužmezgę ryšio, pasirinkite Funkcijos >

Priemonės > Baigti ryšį; jei norite baigti ryšį ir

uždaryti naršyklę, pasirinkite Funkcijos >

Uždaryti programą.

Norėdami perkelti naršyklę į foną, vieną kartą paspauskite baigimo klavišą. Norėdami baigti ryšį, paspauskite ir palaikykite paspaudę baigimo klavišą.

Jei norite ištrinti informaciją, kurią tinklo serveris surenka apie jūsų apsilankymus įvairiuose tinklalapiuose, pasirinkite Funkcijos > Ištrinti

privačius duom. > Ištrinti slapukus.

Ryšio saugumas

Kai ryšio metu rodomas saugumo simbolis ( ), duomenų perdavimas tarp prietaiso ir interneto sąsajos ar serverio yra šifruojamas.

Saugumo piktograma nerodo duomenų ryšio tarp sąsajos ir serverio (ar vietos, kur saugoma reikalinga informacija) saugumo. Duomenų ryšio tarp sąsajos ir serverio saugumu rūpinasi paslaugos teikėjas.

Saugumo pažymos gali būti reikalingos kai kurioms paslaugoms, pavyzdžiui, bankinėms tinklalapių funkcijoms. Jeigu serverio duomenų negalima patikrinti, serverio pažyma nėra autentiška arba savo prietaise neturite tinkamos pažymos, pasirodo atitinkamas pranešimas. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Žiniatinklio parametrai

Paspauskite ir pasirinkite Int. naršykl.. Pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir reikiamus

parametrus iš toliau pateiktųjų:

Bendrieji parametrai

● Prieigos taškas — Keisti numatytąjį prieigos

tašką. Visus arba kai kuriuos prieigos taškus jūsų prietaise gali būti nustatęs jūsų paslaugų teikėjas, todėl gali būti neįmanoma pakeisti, sukurti, taisyti ar ištrinti šių prieigos taškų.

● Pradinis tinklalapis — Nustatyti pagrindinį

puslapį.

● Dalies miniatiūra — Įjungti arba išjungti dalies

miniatiūrą.

● Rodyti istoriją — Jei naršydami norite pasirinkti

Atgal, kad peržiūrėtumėte naršymo seanso metu

aplankytų puslapių sąrašą, įjunkite Rodyti

istoriją.

● Persp. apie saugumą — Slėpti ar rodyti

perspėjimus apie saugumą.

● „Java“/ECMA scenar. — Įjungti ar išjungti

scenarijų naudojimą.

Puslapių parametrai

● Kraunama medžiaga — Pasirinkite, ar

naršydami norite matyti atvaizdus ir kitus objektus. Jei pasirinksite Tik tekstas, o naršydami vėliau norėsite matyti atvaizdus ar

Žr. „Naršymas puslapiuose“ psl. 29.

objektus, pasirinkite Funkcijos > Priemonės >

Krauti atvaizdus.

● Per visą ekraną — Pasirinkite viso ekrano

režimą arba įprasto ekrano režimą su funkcijų sąrašu.

● Numatyt. kodavimas — Jei esamo puslapio

tekstas rodomas neteisingai, galite pasirinkti kitą kalbos koduotę

● Uždrausti iškyl. lang. — Priimti arba uždrausti

naršymo metu iškylančius langus.

● Automat. įkr. iš naujo — Jei norite, kad naršant

tinklalapiai būtų automatiškai atnaujinami, pasirinkite Taip.

● Šrifto dydis — Nustatykite tinklalapių šrifto

dydį.

Privatumo parametrai

● Automatinės žymos — Įjunkite ar išjunkite

automatinį žymų rinkimą. Jei norite toliau saugoti aplankytų tinklalapių adresus kataloge

Automatin. žymos, bet paslėpti šį katalogą

žymų peržiūroje, pasirinkite Nerodyti

katalogo.

● Išsaugoti formos duom. — Jei nenorite, kad

įvairiose tinklalapio formose įvesti duomenys būtų išsaugomi ir naudojami kitą kartą įėjus į puslapį, pasirinkite Ne.

● Slapukai — Įjungti arba išjungti slapukų

priėmimą ir siuntimą.

Interneto teikinio parametrai

Žiniatinklio naršyklė

● Autom. atnaujinimai — Nustatykite, ar norite,

kad interneto teikiniai būtų automatiškai atnaujinami, ir kaip dažnai tai turi būti daroma. Nustačius programą, kad ji automatiškai priimtų interneto teikinius, jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būti perduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijos apie duomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

● Aut. atnauj. prieig. taškas — Pasirinkite

norimą prieigos tašką, skirtą naujinti. Ši funkcija galima tik tuo atveju, jei įjungtas Autom.

Žiniatinklio naršyklė

atnaujinimai.

Ryšiai

Jūsų prietaise siūlomos kelios pasirinktys, kaip prisijungti prie interneto ar kito suderinamo prietaiso arba kompiuterio.

Belaidis LAN tinklas

Jūsų prietaisas gali veikti belaidžiame vietinės kreipties tinkle (WLAN). Prijungę savo prietaisą prie WLAN tinklo, jį taip pat galite prijungti prie interneto ir kitų suderinamų prietaisų, prisijungusių prie WLAN tinklo.

Apie WLAN

Norint naudoti WLAN, jis toje vietoje turi būti, o jūsų prietaisą reikia prijungti prie WLAN.

Kai kuriose šalyse, pavyzdžiui, Prancūzijoje, belaidžio LAN tinklo naudojimui taikomi apribojimai. Išsamesnės informacijos teiraukitės vietinių tarnybų.

Naudojant WLAN funkcijas arba leidžiant veikti kitų programų fone, kol naudojamos kitos funkcijos, baterija išsikrauna sparčiau ir trumpėja jos veikimo laikas.

Jūsų prietaisas palaiko toliau išvardytas WLAN funkcijas:

● IEEE 802.11b/g standartu;

● Veikimą 2,4 GHz dažniu;

● Laidinio ekvivalento privatumu (WEP),

naudojant ne didesnius kaip 128 bitų raktus, „Wi-Fi“ apsaugotą prieigą (WPA) ir 802.1x šifravimo metodus. Šias funkcijas galima naudoti, jei atitinkamas paslaugas teikia tinklas.

WLAN ryšius

Jei norite naudoti WLAN, turite sukurti WLAN skirtą interneto prieigos tašką (IAP). Prieigos tašką naudokite su programomis, kurios jungiasi prie interneto.

taškai“ psl. 36.

LAN tinklu būtų saugus, visada įjunkite kurį nors duomenų šifravimo metodą. Šifruojant duomenis, sumažėja rizika, kad kas nors neleistinai pasinaudos jūsų duomenimis.

Ryšys su WLAN tinklu užmezgamas sukūrus duomenų ryšį per WLAN tinklo interneto prieigos

Žr. „WLAN interneto prieigos

Svarbu žinoti: Kad jūsų ryšys su belaidžiu

tašką. Aktyvus WLAN ryšys baigiamas, kai baigiate duomenų ryšį.

WLAN tinklu galite naudotis balso ryšio metu arba

Ryšiai

užmezgę paketinių duomenų ryšį. Vienu metu galite būti prisijungę tik prie vieno WLAN tinklo prieigos taško prietaiso, tačiau tą patį interneto prieigos tašką gali naudoti kelios programos.

Kai prietaisas veikia neprisijungusioje aplinkoje, vis tiek galite naudotis WLAN tinklu (jei yra). Bandydami užmegzti ir užmezgę ryšį su WLAN tinklu, laikykitės galiojančių saugumo reikalavimų.

Patarimas: Norėdami sužinoti savo prietaiso unikalų garso ir vaizdo failų prieigos valdymo (MAC) adresą, prietaisui veikiant laukimo režimu surinkite kodą *#62209526#.

WLAN vedlys

WLAN vedlys padeda prisijungti prie WLAN tinklo ir tvarkyti WLAN tinklo ryšius.

WLAN vedlys rodo WLAN tinklo ryšių būseną prietaisui veikiant aktyviuoju laukimo režimu. Jei norite peržiūrėti galimas funkcijas, pereikite prie būseną rodančios eilutės ir pasirinkite ją.

Jei ieška randa WLAN tinklų, pavyzdžiui, rodoma

Surastas WLAN tinklas, norėdami sukurti

interneto prieigos tašką (IAP) ir paleisti žiniatinklio naršyklę naudodami IAP, pasirinkite būseną ir Prad.

narš. internetą.

Jei pasirinksite apsaugotą WLAN tinklą, reikės įvesti atitinkamus kodus. Jei norite prisijungti prie paslėptojo tinklo, reikia įvesti tinkamą tinklo pavadinimą (paslaugos rinkinio kodą, SSID). Norėdami kurti naują paslėpto WLAN prieigos tašką, pasirinkite Naujas WLAN.

Jei esate prisijungę prie WLAN, rodomas IAP pavadinimas. Jei norite paleisti žiniatinklio naršyklę naudodami šį IAP, pasirinkite būseną ir funkciją

Toliau naršyti internetą. Norėdami baigti ryšį

WLAN tinkle, pasirinkite būseną ir Atsijungti nuo

WLAN.

Jei WLAN tinklo nuskaitymas išjungtas ir nesate prisijungę prie jokio WLAN, rodoma WLAN paieška

išjungta. Norėdami įjungti nuskaitymą ir ieškoti

galimų WLAN tinklų, pasirinkite būseną ir paspauskite slinkties klavišą.

Norėdami pradėti ieškoti galimų WLAN tinklų, pasirinkite būseną ir Ieškoti WLAN išjungti WLAN nuskaitymą, pasirinkite būseną, tada – WLAN paieška išjungta.

Jei norite atidaryti WLAN vedlio programos meniu, paspauskite

vedikl..

ir pasirinkite Priemonės > WLAN

. Norėdami

WLAN interneto prieigos taškai

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės > WLAN

vedikl..

Pasirinkite Funkcijos ir reikiamus parametrus iš toliau pateiktųjų:

● Atrinkti WLAN tinklus — Atrinkite WLAN tinklus

rastų tinklų sąraše. Pasirinkti tinklai atrenkami, kai programa ieško WLAN tinklų kitą kartą.

● Informacija — Peržiūrėkite sąraše rodomo

tinklo informaciją. Jei pasirenkate aktyvų ryšį, rodoma išsami ryšio informacija.

● Nust. prieigos tašką — Sukurkite WLAN tinkle

interneto prieigos tašką (IAP).

● Nust. prieigos tašką — Redaguokite esamo IAP

informaciją.

Tai pat interneto prieigos taškus galite kurti naudodami ryšių tvarkytuvę.

duomenų ryšiai“ psl. 37.

Žr. „Aktyvieji

Veikimo režimai

Galimi du WLAN tinklo veikimo režimai: infrastruktūrinis ir tikslinis.

Infrastruktūrinio ryšio režimą galima skirstyti dar į dvi ryšio rūšis: ryšį tarp belaidžių prietaisų per WLAN tinklo prieigos taško prietaisą ir belaidžių prietaisų ryšį su prietaisu laidiniame LAN tinkle per WLAN tinklo prieigos taško prietaisą.

Tikslinio ryšio režimu veikiantys prietaisai gali siųsti duomenis tiesiogiai vienas kitam.

Ryšių tvarkytuvė

Aktyvieji duomenų ryšiai

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Ryšiai > Ryš. tvark. > Akt. duom. ryš..

Aktyviųjų duomenų ryšių peržiūroje galite matyti įvairius užmegztus duomenų ryšius:

duomenų ryšius

paketinių duomenų ryšius

WLAN ryšius

Pastaba: Paslaugų teikėjo sąskaitoms

apskaičiuotas faktinis ryšių laikas gali skirtis priklausomai nuo tinklo savybių, sąskaitų apvalinimo ir kt.

Jei norite baigti ryšį, pasirinkite Funkcijos >

Išjungti. Jei norite baigti visus aktyvius ryšius,

pasirinkite Funkcijos > Išjungti visus. Jei norite peržiūrėti ryšio informaciją, pasirinkite

Funkcijos > Informacija. Rodoma informacija

priklauso nuo ryšio rūšies.

Galimi WLAN tinklai

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Ryšiai > Ryš. tvark. > Galimi WLAN.

Ryšiai

Galimų WLAN peržiūroje rodomas ryšio zonoje esančių WLAN sąrašas, jų režimai (infrastruktūrinis arba tikslinis) ir signalo stiprumo indikatorius.

Ryšiai

rodo užšifruotus tinklus, o rodomas tada, kai jūsų prietaisas prijungtas prie tinklo.

Jei norite peržiūrėti tinklo informaciją, pasirinkite

Funkcijos > Informacija.

Jei norite sukurti interneto prieigos tašką, pasirinkite Funkcijos > Nust. prieigos tašką.

„Bluetooth“ ryšys

Apie „Bluetooth“ ryšį

Belaidžio „Bluetooth“ ryšio technologija suteikia galimybę prisijungti prie kitų suderinamų prietaisų belaidžiu ryšiu. Suderinami prietaisai gali būti mobilieji telefonai, kompiuteriai ir tokie priedai, kaip minimalioji laisvų rankų įranga ar automobilinis rinkinys. „Bluetooth“ ryšio technologiją galite naudoti atvaizdams, vaizdo įrašams, muzikai, garso ir tekstiniams įrašams siųsti, belaidžiu ryšiu prisijungti prie suderinamo kompiuterio (pavyzdžiui, norėdami perduoti failus), prisijungti prie suderinamo spausdintuvo, kad galėtumėte spausdinti atvaizdus naudodamiesi atvaizdų spausdinimo programa.

Prietaisai, turintys belaidžio „Bluetooth“ ryšio

funkciją, duomenis perduoda radijo bangomis,

todėl jie gali ir nebūti tiesioginio matomumo zonoje. Vienintelis reikalavimas – prietaisai neturi būti nutolę daugiau kaip 10 metrų vienas nuo kito. Tačiau ryšį gali trikdyti įvairios kliūtys, pvz., sienos ar kiti elektroniniai prietaisai.

Šis prietaisas suderinamas su „Bluetooth Specification 2.0“ palaikančiais rinkiniais: „Advanced Audio Distribution Profile“, „Audio/ Video Remote Control Profile“, „Basic Imaging Profile“, „Basic Printing Profile“, „Dial-up Networking Profile“, „File Transfer Profile“, „HandsFree Profile“, „Headset Profile“, „Human Interface Device Profile“, „Object Push Profile“, „SIM Access Profile“ ir „Synchronization Profile“. Norėdami užtikrinti gerą sąveiką su kitais prietaisais, kuriuose yra įdiegta „Bluetooth“ technologija, su šiuo prietaisu naudokite tik „Nokia“ aprobuotus priedus. Apie kitų prietaisų suderinamumą su šiuo prietaisu teiraukitės jų gamintojų.

Kai kuriose vietovėse „Bluetooth“ technologijos naudojimui gali būti taikomi apribojimai. Teiraukitės vietinių tarnybų arba paslaugos teikėjo.

Tiesiogiai ar kitų programų fone naudojant „Bluetooth“ technologijos pagrindu veikiančias funkcijas, baterija iškraunama sparčiau.

Jeigu prietaisas užrakintas, „Bluetooth“ ryšio naudoti negalite.

Žr. „Telefonas ir SIM“ psl. 164.

Parametrai

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Bluetooth.

Kai atidarysite prietaisą pirmą kartą, jūsų paprašys nurodyti prietaiso pavadinimą. Vėliau galėsite pakeisti pavadinimą.

Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:

● Bluetooth — Jei norite prisijungti belaidžiu

ryšiu prie kito suderinamo prietaiso, pirmiausia nustatykite „Bluetooth“ ryšį kaip Įjungtas, tada užmegzkite ryšį. Jei „Bluetooth“ ryšį norite išjungti, pasirinkite Išjungtas.

● Mano tel. aptinkam. — Jei norite, kad jūsų

prietaisą rastų kiti prietaisai, kuriuose veikia belaidis „Bluetooth“ ryšys, pasirinkite Gali

aptikti visi. Norėdami nustatyti laiką, kada

matomumas bus nustatytas kaip Paslėptas, pasirinkite Nustatyti trukmę. Jei norite, kad kiti prietaisai negalėtų aptikti jūsų prietaiso, pasirinkite Paslėptas.

● Mano telefono pavad. — Redaguoti

pavadinimą, rodomą kitiems prietaisams, kuriuose veikia „Bluetooth“ belaidis ryšys.

● Nuotol. SIM režimas — Jei norite, kad kitas

prietaisas, pavyzdžiui, suderinamas automobilinis rinkinys, prisijungtų prie tinklo naudodamas jūsų prietaise esančią SIM kortelę,

pasirinkite Įjungtas. Žr. „Nuotolinis SIM

režimas“ psl. 41.

Patarimai dėl saugumo

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Bluetooth.

Kai nesinaudojate „Bluetooth“ ryšiu, pasirinkite

Bluetooth > Išjungtas arba Mano tel. aptinkam. > Paslėptas, jei norite nustatyti, kas

gali rasti jūsų prietaisą ir prie jo prisijungti. Nepriimkite kvietimų užmegzti ryšį su nežinomu

prietaisu ir su juo neporuokite. Tai apsaugos jūsų prietaisą nuo žalingo turinio.

Duomenų siuntimas „Bluetooth“ ryšiu

Vienu metu gali būti aktyvūs keli „Bluetooth“ ryšiai. Pavyzdžiui, jeigu prisijungėte prie suderinamos laisvų rankų įrangos, tuo pačiu metu galite siųsti failus į kitą suderinamą prietaisą.

1. Įjunkite programą, kurioje yra norimas siųsti

elementas. Pavyzdžiui, norėdami siųsti atvaizdą į kitą suderinamą prietaisą, atidarykite galeriją.

2. Pasirinkite elementą ir Funkcijos > Siųsti >

„Bluetooth“ ryšiu.

Ryšiai

Rodomi ryšio zonoje esantys prietaisai, naudojantys „Bluetooth“ technologiją. Prietaiso piktogramos yra tokios:

Ryšiai

kompiuteris

telefonas

garso arba vaizdo prietaisas

kitas prietaisas

Norėdami nutraukti paiešką, pasirinkite

Neieškoti.

3. Pasirinkite prietaisą, su kuriuo norite užmegzti

ryšį.

4. Jeigu, prieš perduodamas duomenis, kitas

prietaisas reikalauja sudaryti ryšio porą, suskamba signalas ir ekrane pasirodo prašymas įvesti ryšio kodą.

poravimas“ psl. 40.

Užmezgus ryšį, rodoma Siunčia duomenis.

Patarimas: Kai ieškote prietaisų, kai kurie prietaisai gali rodyti tik unikalų (prietaiso) adresą. Norėdami sužinoti savo prietaiso unikalųjį adresą, prietaisui veikiant laukimo režimu surinkite kodą *#2820#.

Žr. „Prietaisų

Prietaisų poravimas

Jei norite sudaryti ryšio porą su suderinamu prietaisu ir peržiūrėti suporuotus prietaisus,

pagrindinėje „Bluetooth“ ryšio peržiūroje pereikite į dešinę.

Prieš sudarydami ryšio porą sugalvokite savo ryšio kodą (nuo 1 iki 16 skaitmenų) ir susitarkite su kito prietaiso savininku naudoti tą patį kodą. Vartotojo sąsajos neturinčių prietaisų ryšio kodą nustato jų gamintojai. Ryšio kodą reikia įvesti tik vieną kartą.

1. Jei norite sudaryti ryšio porą su prietaisu,

pasirinkite Funkcijos > Nauja priet. pora. Rodomi ryšio zonoje esantys prietaisai.

2. Pasirinkite prietaisą ir įveskite kodą. Tą patį

ryšio kodą reikia įvesti ir kitame prietaise.

3. Sukūrus ryšio porą, kai kurie garso priedai prie

jūsų prietaiso prijungiami automatiškai. Taip pat galite pereiti prie priedo ir pasirinkti

Funkcijos > Prisij. prie garso priet..

Suporuoti prietaisai paieškos rezultatų sąraše žymimi ženklu

Norėdami pažymėti prietaisą kaip atpažintą ar neatpažintą, pereikite prie prietaiso ir pasirinkite reikiamas funkcijas iš toliau išvardytųjų:

● Žymėti atpažintu — Ryšiai tarp jūsų ir

atpažinto prietaiso gali būti užmezgami be jūsų žinios. Atskiro patvirtinimo ar leidimo nereikia. Šią būseną taikykite savo prietaisams, pavyzdžiui, suderinamai laisvų rankų įrangai, kompiuteriui ar kitiems prietaisams, priklausantiems žmonėms, kuriais pasitikite.

suporuotų prietaisų peržiūroje nurodo atpažintus prietaisus.

● Žymėti neatpažintu — Šio prietaiso prašymus

užmegzti ryšį reikės patvirtinti kiekvieną kartą.

Norėdami nutraukti ryšio poros sudarymą su prietaisu, pereikite prie jo ir pasirinkite

Funkcijos > Ištrinti.

Norėdami nutraukti visus ryšio poros sudarymus, pasirinkite Funkcijos > Ištrinti visus.

Duomenų priėmimas „Bluetooth“ ryšiu

Kai gaunate duomenis „Bluetooth“ ryšiu, suskamba tonas ir ekrane pasirodo klausimas, ar norite priimti pranešimą. Jei priimate, rodomas padedamas į katalogą Gautieji, esantį skiltyje „Pranešimai“. „Bluetooth“ ryšiu gautus pranešimus žymi simbolis

, o elementas

Nuotolinis SIM režimas

Norint įjungti nuotolinį SIM režimą, reikia suporuoti abu prietaisus, pasirenkant poravimo komandą kitame prietaise. Poruodami prietaisus, įveskite 16 skaitmenų ryšio kodą ir nustatykite kitą prietaisą kaip atpažintą.

Jei norite, kad suderinamas automobilinis rinkinys naudotų nuotolinį SIM režimą, savo prietaise

įjunkite „Bluetooth“ funkciją ir nuotolinį SIM režimą. Įjunkite nuotolinį SIM režimą iš kito prietaiso.

Jei prietaise įjungtas nuotolinis SIM režimas, prietaisui veikiant laukimo režimu rodoma Nuotol.

SIM režimas. Ryšys su belaidžiu tinklu išjungiamas

ir signalo stiprumo juostelės vietoje rodoma Tada negalite naudotis SIM kortelės paslaugomis ar funkcijomis, kurioms reikia ryšio su koriniu tinklu.

Kai belaidžio ryšio prietaisas veikia nuotoliniu SIM režimu, norėdami skambinti ar priimti ryšius, galite naudotis tik prijungtu suderinamu priedu, pavyzdžiui, automobiliniu rinkiniu. Jūsų belaidžio ryšio prietaisui veikiant šiuo režimu, negalima skambinti niekam, išskyrus skubios pagalbos tarnybų numeriais, užprogramuotais jūsų prietaise. Norėdami skambinti savo prietaisu, turite išjungti nuotolinį SIM režimą. Jei prietaisas užrakintas, įveskite užrakto kodą, kad jį atrakintumėte.

Norėdami išjungti nuotolinį SIM režimą, paspauskite įjungimo klavišą ir pasirinkite Išj.

nuot. SIM režimą.

Infraraudonieji spinduliai

Infraraudonųjų spindulių ryšiu galite nusiųsti į suderinamą prietaisą įvairius duomenis (pvz.,

Ryšiai

vizitines korteles, kalendoriaus įrašus bei garso ir vaizdo failus).

Infraraudonųjų (IR) spindulių negalima nukreipti

Ryšiai

kam nors į akį arba jais trikdyti kitus IR prietaisus. Šis prietaisas yra 1 klasės lazerinis gaminys.

Norėdami siųsti ir gauti duomenis infraraudonųjų spindulių ryšiu, atlikite šiuos veiksmus:

1. Būtinai nukreipkite siunčiančio ir priimančio

prietaisų IR spindulių prievadus vieną į kitą ir pašalinkite visas kliūtis tarp jų. Pageidautina, kad atstumas tarp dviejų prietaisų būtų ne didesnis kaip 1 metras (3 pėdos).

2. Priimančio prietaiso vartotojas įjungia

infraraudonųjų spindulių prievadą.

3. Norėdami įjungti savo prietaiso infraraudonųjų

spindulių prievadą, kad prietaisas galėtų priimti duomenis, paspauskite ir pasirinkite

Priemonės > Ryšiai > IR ryšys.

4. Norėdamas siųsti duomenis, siuntėjas savo

prietaise turi pasirinkti infraraudonųjų spindulių ryšio funkciją.

5. Norėdami siųsti duomenis infraraudonųjų

spindulių ryšiu, suraskite norimą failą programoje ar failų tvarkytuvėje ir pasirinkite

Funkcijos > Siųsti > IR ryšiu.

Jei per 1 minutę po infraraudonųjų spindulių prievado įjungimo duomenys nepradedami siųsti,

ryšys atšaukiamas ir jį reikia užmegzti iš naujo.

Infraraudonųjų spindulių ryšiu gauti elementai padedami pranešimų kataloge Gautieji. Naujus infraraudonųjų spindulių ryšiu gautus pranešimus žymi simbolis

USB

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Ryšiai > USB.

Jei norite, kad prietaisas kiekvieną kartą prijungus suderinamą duomenų kabelį klaustų, kokiu tikslu prijungiamas kabelis, pasirinkite Paklausti

jungiant > Taip.

Jei Paklausti jungiant yra išjungta arba aktyvaus ryšio metu norite pakeisti režimą, pasirinkite USB

režimas ir vieną iš toliau išvardytų:

● PC Suite — naudoti kompiuteriui skirtas „Nokia“

programas, pvz., „Nokia Nseries PC Suite“, „Nokia Lifeblog“ ir „Nokia Software Updater“;

● Duom. perdavimas — perkelti duomenis iš

savo prietaiso į suderinamą kompiuterį ir atvirkščiai; Šį režimą taip pat naudokite norėdami atsisiųsti žemėlapius naudodamiesi programa „Nokia Map Loader PC“.

● Atvzd. spausdinimas — spausdinti atvaizdus

suderinamu spausdintuvu;

● Laikmenų grotuvas — sinchronizuoti muziką

su „Windows Media Player“.

Ryšys su kompiuteriu

Savo prietaisą galite naudoti su įvairiomis suderinamo kompiuterinio ir duomenų ryšio programomis. Naudodami programų paketą „Nokia Nseries PC Suite“, galite perkelti atvaizdus iš savo prietaiso į suderinamą kompiuterį arba atvirkščiai.

Norėdami sinchronizuoti kompiuteryje ir prietaise esančius duomenis, visada užmegzkite ryšį iš kompiuterio.

Belaidė „Nokia“ klaviatūra

Norėdami nustatyti belaidę „Nokia“ klaviatūrą ar kitą suderinamą belaidę klaviatūrą, palaikančią „Bluetooth Human Interface Devices (HID)“ aplinką, naudoti su jūsų prietaisu, belaidės klaviatūros programą. Naudodamiesi klaviatūra su pilnu „QWERTY“ išdėstymu, galite patogiai įvesti pranešimų, el. laiškų ir kalendoriaus įrašų tekstą.

1. Aktyvuoti „Bluetooth“ ryšį jūsų prietaise.

2. Įjungti klaviatūrą.

3. Paspauskite

Ryšiai > Belaidė klav..

4. Norėdami pradėti ieškoti prietaisų, kuriuose

naudojamas „Bluetooth“ ryšys, pasirinkite

Funkcijos > Ieškoti klaviatūros.

ir pasirinkite Priemonės >

5. Iš sąrašo pasirinkite klaviatūrą ir, norėdami

užmegzti ryšį, paspauskite slinkties klavišą.

6. Norėdami sujungti savo prietaisą su klaviatūra,

pasirinktą (nuo 1 iki 9 skaitmenų) ryšio kodą įveskite prietaise ir klaviatūroje.

Prieš įvedant ryšio kodo skaitmenis pirmiausia gali tekti paspausti Fn klavišą.

7. Jeigu jūsų paprašys įvesti klaviatūros išdėstymą,

pasirinkite jį iš sąrašo, esančio ant jūsų prietaiso.

Kai pasirodo klaviatūros pavadinimas, jos būsena pasikeičia į Klaviatūra prijungta, ir lėtai mirksi žalias jūsų klaviatūros indikatorius, klaviatūra paruošta naudoti.

Išsamesnės informacijos apie klaviatūros veikimą ir naudojimą

si ja ieškokite jos vartotojo vadove.

Modemas

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Ryšiai > Modemas.

Jei norite prijungti prietaisą kaip modemą prie suderinamo kompiuterio naudodami infraraudonųjų spindulių ryšį, paspauskite slinkties klavišą.

Žr. „ Infraraudonieji spinduliai“ psl. 41.

Ryšiai

„Nokia“ vaizdo įrašų centras

Naudodami „Nokia“ vaizdo įrašų centrą (tinklo paslauga), vaizdo įrašus galite atsisiųsti ir transliuoti iš suderinamų vaizdinio interneto paslaugų, naudodami paketinius duomenis arba WLAN. Taip pat galite perkelti vaizdo įrašus iš suderinamo kompiuterio į savo prietaisą ir peržiūrėti juos vaizdo įrašų centre.

Vaizdo įrašų centras palaiko tuos pačius failų formatus kaip „RealPlayer“. Pagal numatytuosius nustatymus visi vaizdo įrašai rodomi horizontaliuoju režimu.

„Nokia“ vaizdo įrašų centras

Jūsų prietaisas gali turėti iš anksto nustatytų paslaugų.

Paslaugų teikėjai gali teikti nemokamą turinį arba imti mokestį. Kainas derinkite su savo paslaugų teikėju.

Vaizdo įrašų radimas ir peržiūra

1. Paspauskite ir pasirinkite Vzd. į. centr..

2. Norėdami prisijungti prie paslaugos, slinkite į

kairę arba į dešinę ir pasirinkite norimą vaizdo paslaugą.

Prietaisas atnaujina ir parodo pasiekiamą paslaugos turinį.

3. Norėdami peržiūrėti vaizdo įrašus pagal

kategorijas (jei įmanoma),slinkite į kairę arba į dešinę, kad pereitumėte prie kitų skirtukų.

4. Norėdami peržiūrėti informaciją apie vaizdo

įrašus, pasirinkite Funkcijos > Vzd. įrašo

informacija.

5. Kai kurie vaizdo įrašai gali būti transliuojami

tiesiogiai, bet kiti pirmiausia turi būti atsisiųsti į jūsų prietaisą. Norėdami atsisiųsti vaizdo įrašą, pasirinkite Funkcijos > Atsisiųsti.

Norėdami priimti arba peržiūrėti atsisiųstą vaizdo įrašą, pasirinkite Funkcijos > Atkurti.

6. Kai įrašas atkuriamas, grotuvui valdyti

naudokite garso/vaizdo klavišus. Jei norite koreguoti garsumą, paspauskite garso klavišą.

Jei uždarote programą, atsiuntimas tęsiamas fone. Parsiųsti vaizdo įrašai išsaugomi Vzd. į. centr. >

Mano vaizdo įrašai.

Norėdami jungtis prie interneto ir peržiūrėti galimas paslaugas, kurias galite įtraukti į pagrindinę peržiūrą, pasirinkite Įtraukti naujų

paslaugų.

Internetiniai vaizdo įrašai

Internetiniai vaizdo įrašai yra vaizdo įrašai, paplitę internete ir naudojantys RSS paremtus teikinius. Naujus teikinius galite įtraukti į Interneto vaizdo

įrašai nustatymus.

Savo teikinius galite peržiūrėti vaizdo įrašų centro

Interneto vaizdo įrašai aplanke.

Norėdami įtraukti arba ištrinti teikinius, pasirinkite

Funkcijos > Inf. santr. užsakymai.

Norėdami peržiūrėti teikiniuose galimus vaizdo įrašus, pereikite prie jų ir paspauskite slinkties

klavišą.

Norėdami peržiūrėti informaciją apie vaizdo įrašus, pasirinkite Funkcijos > Vzd. įrašo informacija.

Jei norite parsisiųsti vaizdo įrašą, pereikite prie jo ir pasirinkite Funkcijos > Atsisiųsti.

Norėdami atkurti atsisiųstus vaizdo įrašus, paspauskite slinkties klavišą.

Parsiųstu vaizdo įrašų atkūrimas

Parsiųsti vaizdo įrašai išsaugomi Vzd. į. centr. >

Mano vaizdo įrašai.

Norėdami atkurti atsisiųstus vaizdo įrašus, paspauskite slinkties klavišą.

Norėdami atkurti atsisiųstą vaizdo įrašą namų tinkle, pasirinkite Funkcijos > Rodyti vietiniame

tinkle. Iš pradžių reikia sukonfigūruoti namų tinklą.

Žr. „Apie namų tinklą“ psl. 94.

Kai įrašas atkuriamas, grotuvui valdyti naudokite garso/vaizdo klavišus. Jei norite koreguoti garsumą, paspauskite garso klavišą.

Jei prietaiso atmintyje nebėra pakankamai laisvos vietos, kai nauji vaizdo įrašai parsiunčiami, programa automatiškai ištrina seniausiai žiūrėtus vaizdo įrašus bus ištrinti.

parodo vaizdo įrašus, kurie greitai

„Nokia“ vaizdo įrašų centras

Kad vaizdo įrašas nebūtų automatiškai ištrintas (

), pasirinkite Funkcijos > Apsaugoti.

Vaizdo įrašų perkėlimas iš kompiuterio

Naudodami suderinamą USB duomenų kabelį perkelkite savo vaizdo įrašus iš suderinamų prietaisų į vaizdo įrašų centrą.

Norėdami perkelti vaizdo įrašus iš suderinamo kompiuterio, atlikite šiuos veiksmus:

1. Norėdami peržiūrėti savo prietaisą

kompiuteryje kaip talpiąją atmintį (E:\), kur galite perkelti bet kokius duomenų failus,

„Nokia“ vaizdo įrašų centras

sujunkite prietaisą ir kompiuterį suderinamu USB duomenų kabeliu.

2. Pasirinkite Duomenų perdavimas kaip ryšio

režimą.

3. Pasirinkite vaizdo įrašus, kuriuos norite

kopijuoti iš kompiuterio.

4. Perkelkite vaizdo įrašus į prietaiso talpiosios

atminties aplanką E:\My Videos. Perkelti vaizdo įrašai yra vaizdo įrašų centro

aplanke Mano vaizdo įrašai. Kituose prietaiso aplankuose esantys vaizdo įrašų failai

nerodomi.

Parametrai

Pagrindiniame vaizdo įrašų centro rodinyje pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir:

● Vaizdo įr. pasl. pasirink. — Pasirinkite vaizdo

paslaugas, kurias norite matyti pagrindiniame programos rodinyje. Dar galite pežiūrėti vaizdo paslaugos informaciją.

Kai kurios paslaugos reikalauja nurodyti vartotojo vardą ir slaptavardį, kurį gaunate iš paslaugų teikėjo.

● Numatyt. prieig. taškai — Pasirinkite

duomenų ryšio prieigos taškus. Naudojant paketinių duomenų prieigos taškus parsisiunčiant failus, jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būti perduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijos apie duomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

● Užraktas vaikams — Suaktyvinkite vaizdo

paslaugų užraktą vaikams.

● Pageidauj. atmintis — Pasirinkti, ar parsiųsti

vaizdo įrašai turi būti išsaugomi prietaiso atmintyje, ar talpiojoje atmintyje. Jei pasirinkta atmintis pilna, jei turinį kitoje atmintyje. Jei kitoje atmintyje nėra pakankamai vietos, programa automatiškai ištrina seniausiai žiūrėtus vaizdo įrašus.

● Miniatiūros — Pasirinkti, ar peržiūrėti

miniatiūras vaizdo įrašų sąrašuose.

įmanoma, prietaisas išsaugo

N-Gage

Apie „N-Gage“

„N-Gage“ – tai mobiliųjų prietaisų žaidimai, kuriuos galima žaisti naudojantis įvairiais suderinamais „Nokia“ mobiliaisiais prietaisais. „N-Gage“ žaidimus, žaidėjus ir turinį galite pasiekti naudodamiesi savo prietaiso programa „N-Gage“. Atsisiųsti žaidimų ir naudotis kai kuriomis funkcijomis taip pat galite savo kompiuteriu interneto svetainėje www.n-gage.com.

Naudojantis programa „N-Gage“ taip pat galima atsisiųsti ir nusipirkti žaidimų, žaisti juos vienam ar su draugais. Taip pat galite atsisiųsti bandomuosius, išbandyti naujus ir nusipirkti patinkančius žaidimus. Naudodamiesi programa „N-Gage“ taip pat galite bendrauti su kitais žaidėjais, stebėti savo rezultatus ir pranešti apie juos ir kitus žaidimų laimėjimus kitiems.

Norint naudotis „N-Gage“ jums reikės GPRS ar 3G ryšio. Jei yra galimybė naudotis WLAN ryšiu, galite naudoti jį. Ryšio taip pat reikia norint naudotis kitomis interneto funkcijomis, pvz., žaidimams ir žaidimų licencijoms atsisiųsti, žaisti su keliais žaidėjais ar dalyvauti pokalbiuose. Ryšio jums taip pat reikia, kad galėtumėte dalyvauti interneto ar

N-Gage

keleto žaidėjų žaidimuose ar siųsti pranešimus kitiems žaidėjams.

Naudojant visas „N-Gage“ paslaugas, kurioms reikia ryšio su internetu, pvz., atsisiunčiant žaidimų failus, perkant žaidimus, žaidžiant internetu, žaidžiant su keliais žaidėjais, kuriant žaidėjo vardą, dalyvaujant pokalbiuose, naudojantis pranešimų paslauga, perduodamas didelis duomenų kiekis.

Jūsų paslaugos teikėjas taiko mokesčius už duomenų perdavimą. Daugiau informacijos apie duomenų perdavimo tarifus kreipkitės į savo mobiliųjų paslaugų teikėją.

„N-Gage“ rodiniai

„N-Gage“ programą sudaro penkios skirtingos dalys.

Kai įjungiate „N-Gage“ programą, atsidaro pagrindinis rodinys. Galite pradėti žaisti ar tęsti paskiausiai žaistą žaidimą, patikrinti, kiek „N-Gage“ taškų surinkote, ieškoti daugiau žaidimų, skaityti savo pranešimus ar susisiekti su žaisti galinčiu „NGage“ draugu.

Rodinyje „Mano žaidimai“ galite žaisti ir tvarkyti žaidimus, kuriuos atsisiuntėte į savo prietaisą. Galite įdiegti ar panaikinti žaidimus, įvertinti ir peržiūrėti žaistus žaidimus ir pasiūlyti juos savo „N-

N-Gage

Gage“ draugams.

Rodinyje My Profile („Mano profilis“) galite tvarkyti savo profilio informaciją ir saugoti savo „NGage“ žaidimo istoriją.

Rodinyje My Friends („Mano draugai“) galite pakviesti kitus „N-Gage“ žaidėjus tapti jūsų draugais ir matyti, ar jie prisijungę ir gali žaisti. Taip pat galite savo „N-Gage“ draugams siųsti pranešimus.

Rodinyje „Žaidimų salonas“ galite rasti informaciją apie „N-Gage“ žaidimus, taip pat ir ekrano nuotraukas bei žaidėjų apžvalgas. Be to, galite atsisiųsti naujų žaidimų ir išbandyti juos ar patirti naujų žaidimo įspūdžių žaisdami jūsų prietaise esančių žaidimų papildymus.

Paruošimas

Žaidėjo vardo kūrimas

Galite atsisiųsti, įsigyti ir žaisti žaidimus be žaidėjo vardo, tačiau rekomenduojama tokį susikurti. Žaidėjo vardas leidžia dalyvauti „N-Gage“ bendruomenės veikloje, prisijungti prie kitų žaidėjų

bei dalytis žaidimo laimėjimais, rekomendacijomis

ir apžvalgomis. Taip pat žaidėjo vardas reikalingas, jei norite perkelti rinkinio informaciją ir „N-Gage“ taškus į kitą prietaisą.

Kai įjungiate „N-Gage“ programą ir prisijungiate prie „N-Gage“ paslaugos pirmąjį kartą, esate raginami sukurti „N-Gage“ žaidėjo vardą. Prie tinklo prisijungti galite, pvz., nustatydami savo pasiekiamumą ir pasirinkdami Options > Set

Availability > Available to Play.

Jei jau turite „N-Gage“ žaidėjo vardą, pasirinkite „Jau turiu paskyrą“ ir įveskite vartotojo vardą ir slaptažodį, kad įeitumėte.

Naujo žaidėjo vardo kūrimas:

1. Pasirinkite „Registruoti naują paskyrą“.

2. Įveskite gimimo datą, norimą žaidėjo vardą ir

slaptažodį. Jei toks žaidėjo vardas jau yra naudojamas, „N-Gage“ pasiūlys galimų panašių vardų sąrašą.

Norėdami registruoti žaidėjo vardą, įveskite savo informaciją, perskaitykite, sutikite su naudojimo sąlygomis ir pasirinkite Register.

Žaidėjo vardą taip pat galite sukurti „N-Gage“ svetainėje, adresu www.n-gage.com.

Kai sukuriate žaidėjo vardą, redaguokite parametrus ir asmeninę informaciją, privačiame skirtuke, esančiame „Mano profilis“.

Jei žaidėjo vardą kuriate prietaise, gali būti taikomi duomenų perdavimo mokesčiai.

Pradėti žaisti

Jei norite pradėti žaisti paskiausiai žaistą žaidimą, pereikite į pagrindinį rodinį ir pasirinkite Start

Game.

Jei norite toliau žaisti pristabdytą žaidimą, pasirinkite Options > Resume Game.

Stebėti savo pažangą

Jei norite pasižiūrėti, kiek „N-Gage“ taškų surinkote, pereikite į pagrindinį rodinį ir pasirinkite

Track My Progress.

Žaisti su draugais

Jei norite susisiekti su jūsų draugų sąraše esančiais „N-Gage“ žaidėjais ir pakviesti juos žaisti, pasirinkite Play With Friends. „N-Gage“ pasiūlo draugą, su kuriuo galėtumėte žaisti pagal jūsų žaidimo istoriją ir jūsų „N-Gage“ draugų užimtumą.

Jei norėtumėte susirasti kitą draugą žaidimui, pasirinkite Options > View My Friends.

Šis elementas nerodomas, jei jūsų draugų sąrašas tuščias.

Žr. „Susisiekimas su kitais

žaidėjais“ psl. 50.

Žaisti ir tvarkyti žaidimus

Jei norite žaisti ir tvarkyti į savo prietaisą atsisiųstus ir jame įdiegtus žaidimus, pasirinkite My Games. Žaidimai surūšiuoti pagal tai, kada jie buvo paskutinį kartą žaisti, ir pirmiausia rodomi tie, kurie buvo žaisti paskiausiai.

Rodinyje „Mano žaidimai“ pateikti penkių rūšių žaidimai:

● Visi žaidimai — Šiuos žaidimus įsigijote su

visomis licencijomis. Licencijų tipai gali skirtis atsižvelgiant į žaidimą ir jūsų regioną.

● Bandomieji žaidimai — Tai visų žaidimų failai,

kuriais galite naudotis tik ribotą laiką arba kurių turinys ribotas. Pasibaigus bandomajam laikotarpiui turite įsigyti licenciją, kad galėtumėte naudotis visomis žaidimo funkcijomis ir toliau žaisti. Šie žaidimai pažymėti kaip bandomieji.

● Demonstraciniai žaidimai — Tai nedidelės

žaidimo dalys, turinčios tik ribotą skaičių funkcijų ir lygių. Šie žaidimai pažymėti kaip demonstraciniai.

● Visi pasibaigę — Tai jūsų

ribotomis licencijomis, kurios jau baigėsi. Šie žaidimai pažymėti laikrodžiu ir rodykle.

● Neveikiantys — Tai visi žaidimai, kuriuos

pašalinote arba kuriuos atsisiuntėte, bet ne iki galo įdiegėte. Šie žaidimai pažymėti kaip

įsigyti žaidimai su

N-Gage

neveikiantys. Taip pat ir atminties kortelėje įdiegti žaidimai rodomi kaip neveikiantys, kai kortelė išimta iš prietaiso.

N-Gage

Jei žaidimų papildymus atsisiuntėte, bet iki galo neįdiegėte, nėra ir atitinkamo žaidimo grafikos ir žaidimo negalima žaisti tol, kol nebus įdiegtas žaidimo papildymas.

Keisti profilio informaciją

Jei norite keisti savo viešojo profilio informaciją, pasirinkite Funkcijos > Edit Profile, atidarykite viešojo profilio kortelę ir pasirinkite vieną iš šių parinkčių:

● Icon — Pridėkite savo žaidėjo atvaizdą. Kai

keičiate piktogramą, „N-Gage“ rodo visus jūsų prietaiso kataloge „Galerija“ esančius atvaizdus, kuriuos galite pasirinkti kaip piktogramą. Iš jų pasirinkite tą, kurį norite, arba susiraskite kitą atvaizdą naudodamiesi paieškos funkcija.

● Motto — Pridėkite trumpą asmeninę žinutę.

Norėdami keisti tekstą, pasirinkite Change.

● Favorite Game(s) — Įrašykite savo

mėgstamiausių žaidimų pavadinimus.

● Device Model — Jūsų prietaiso modelio

numeris. Jis nustatytas automatiškai ir negali būti taisomas.

● Show Location — Pasirinkite, ar viešajame jūsų

profilyje rodyti j

ūsų miestą ir šalį. Savo vietos

informaciją galite keisti asmeninio profilio kortelėje.

Atnaujinę savo profilį prisiregistruokite prie paslaugos savo žaidėjo vardu, kad patikrintumėte, ar atnaujinta jūsų profilio informacija sinchronizuota su „N-Gage“ serveriu.

Susisiekimas su kitais žaidėjais

Susisiekti su kitais „N-Gage“ žaidėjais ir tvarkyti savo draugų sąrašą galite pasirinkę My friends („Mano draugai“). Galite ieškoti konkrečių „NGage“ žaidėjų, pakviesti juos įsirašyti į jūsų draugų sąrašą ir pasižiūrėti, kurie iš jūsų draugų prisijungę prie interneto ir gali žaisti. Taip pat galite siųsti ir gauti asmeninius pranešimus ir pasiūlymų apie žaidimus.

Ieškoti draugų ir pildyti draugų sąrašą

Jei „N-Gage“ žaidėją norite pakviesti įsirašyti į jūsų draugų sąrašą, įveskite jo žaidėjo vardą į draugų sąraše esantį laukelį Add a Friend. Jei reikia, prie pakvietimo pridėkite žinutę. Kad pakvietimą išsiųstumėte, pasirinkite Send. Pakvietimą priėmus, žaidėjas atsiranda jūsų draugų sąraše.

Jei neturite „N-Gage“ draugų, bet norėtumėte susisiekti su kitais žaidėjais, eikite į „N-Gage Arena“ interneto svetainę adresu www.n-gage.com ir apsilankykite pokalbių kambariuose bei forumuose.

Žiūrėti informaciją apie draugus

Jei norite žiūrėti informaciją apie kurį nors draugą, pvz., pasižiūrėti, kiek jis yra surinkęs taškų ar paskiausiai žaistus žaidimus, pereikite prie šio žaidėjo savo draugų sąraše. Jei norite matyti aktualią informaciją apie savo draugų užimtumą, reikia, kad būtumėte prisijungę prie interneto ir prie paslaugos „N-Gage“.

Šalia žaidėjo vardo esantis simbolis rodo žaidėjo užimtumą.

Asmeninius pranešimus savo „N-Gage“ draugams galite siųsti ir tada, kai esate užsiėmę ar neprisijungę.

Draugų rūšiavimas

Jei norite rūšiuoti savo draugus pagal užimtumą, žaidėjų vardus ar „N-Gage“ taškų skaičių, pasirinkite Options > Sort Friends By.

Žaidėjų vertinimas

Jei norite įvertinti žaidėją, pereikite prie jūsų draugų sąraše esančio žaidėjo ir pasirinkite

Options > Rate Player. Žaidėją galite įvertinti nuo

vienos iki penkių žvaigždučių. Jūsų įvertinimas turi įtakos bendruomenės nuomonei apie žaidėją.

Pranešimų siuntimas

Rodinyje My Friends („Mano draugai“) galite siųsti asmeninius pranešimus jūsų draugų sąraše esantiems žaidėjams. Jei jūsų draugas kaip ir jūs prisiregistravęs prie paslaugos „N-Gage“, jis gali atsakyti į jūsų pranešimus ir galite bendrauti vienas su vienu.

Jei norite peržiūrėti naujus iš kurio nors „N-Gage“ draugo gautus pranešimus, pereikite prie jo vardo jūsų draugų sąraše ir pasirinkite Options > View

Message. Perskaityti pranešimai panaikinami

automatiškai, kai atsijungiate nuo programos „NGage“.

Jei norite peržiūrėti žaidimų pasiūlymus, pasirinkite

Options > View Recommendation. Žaidimų

pasiūlymai panaikinami automatiškai praėjus savaitei po jų gavimo.

Jei norite siųsti pranešimą vienam iš „N-Gage“ draugų, pereikite prie jo vardo jūsų draugų sąraše ir pasirinkite Options > Siųsti pranešimą. Asmeninį pranešimą gali sudaryti daugiausia 115 simbolių. Norėdami išsiųsti pranešimą, pasirinkite Submit.

N-Gage

Norint naudotis pranešimų funkcija reikia, kad jūsų prietaise veiktų GPRS, 3G arba belaidis LAN ryšys. Gali būti taikomi duomenų perdavimo mokesčiai. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į savo

N-Gage

mobiliųjų paslaugų teikėją.

„N-Gage“ parametrai

Jei norite keisti savo „N-Gage“ parametrus, pasirinkite Options > Edit Profile, pereikite prie asmeninio profilio kortelės ir pasirinkite Options >

N-Gage Settings.

Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:

● Player Name — Žaidėjo vardo keitimas. Vardą

galite keisti tik jei dar nesate prisiregistravęs prie „N-Gage“ paslaugos.

● Personal Settings — Pasirinkite, kurios

informacijos nerodyti viešajame jūsų profilyje, ir užsisakykite informacinius „N-Gage“ pranešimus. Taip pat nurodykite, ar iš savo „NGage“ draugų norite gauti pranešimus, kai žaidžiate žaidimus.

● Connection Settings — Pasirinkite, ar leisti

programai „N-Gage“ prireikus prisijungti prie tinklo automatiškai ir nustatykite pageidaujamą prieigos tašką bei didžiausią perduodamų

duomenų kiekį, kurį viršijus, apie tai būtumėte informuoti.

● Account Details — Pasirinkite savo įsigijimo

informaciją. Kai perkate žaidimą, jūsų klausiama, ar norite išsaugoti užsakymo duomenis, įskaitant jūsų kreditinės kortelės numerį, kad ateityje pirkimas vyktų greičiau.

Muzikos katalogas

Muzikos grotuvas

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne per

garsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenkti savo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kai įjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsas gali būti labai stiprus.

Muzikos grotuvas palaiko tokius failų formatus kaip AAC, AAC+, eAAC+, MP3 ir WMA. Muzikos grotuvas gali nepalaikyti visų failo formato funkcijų arba visų failo formato versijų.

Muzikos grotuvą galite naudoti klausydamiesi prenumeruojamų transliacijų epizodų. Transliacijų prenumerata yra garso ir vaizdo turinio, skirto atkurti mobiliuosiuose įrenginiuose ir kompiuteriuose, pristatymas internetu naudojant RSS ar ATOM technologijas.

Į savo prietaisą galite perkelti muziką iš kitų suderinamų prietaisų.

prietaisą“ psl. 56.

Žr. „Muzikos perkėlimas į

Dainos ar prenumeruojamos transliacijos epizodo atkūrimas

Prietaise atnaujinę dainos ar prenumeruojamos transliacijos pasirinkimą, gali prireikti atnaujinti muzikos ir prenumeruojamų transliacijų bibliotekas. Norėdami įtraukti į biblioteką visus galimus elementus, pagrindiniame muzikos grotuvo rodinyje pasirinkite Funkcijos >

Atnaujinti.

Norėdami paleisti dainą ar prenumeruojamos transliacijos epizodą, atlikite šiuos veiksmus:

1. Paspauskite

grot..

2. Pasirinkite Muzika arba Užsakomos

transliac..

3. Pasirinkite kategorijas, kad

galėtumėte rasti norimą išgirsti dainą ar prenumeruojamos transliacijos epizodą.

4. Norėdami atkurti

pasirinktus failus, paspauskite

ir pasirinkite Muzika > Muzik.

Muzikos katalogas

Jei norite laikinai sustabdyti atkūrimą, paspauskite

, norėdami tęsti, dar kartą paspauskite . Jei

norite sustabdyti atkūrimą, paspauskite Norėdami pasukti atkuriamą įrašą pirmyn arba

atsukti atgal, paspauskite ir palaikykite arba

Norėdami pereiti prie kito elemento, paspauskite

Muzikos katalogas

Norėdami grįžti į elemento pradžią, paspauskite Norėdami peršokti prie ankstesnio elemento, pradėjus atkurti dainą ar prenumeruojamos transliacijos epizodą per 2 sekundes dar kartą paspauskite

Norėdami įjungti arba išjungti atsitiktinį įrašų atkūrimą (

Norėdami kartoti atkuriamą elementą ( elementus ( išjungtumėte, pasirinkite Funkcijos > Kartoti.

Jei atkuriate prenumeruojamas transliacijas, maišymo ir kartojimo funkcijos automatiškai išjungiamos.

), pasirinkite Funkcijos > Maišyti.

) arba kartojimo funkciją, kad

), visus

Jei norite koreguoti garsumą, paspauskite garso klavišą.

Norėdami pakeisti muzikos kūrimo toną, pasirinkite Funkcijos > Ekvalaizeris.

Norėdami pakeisti balansą ir stereofoninį atvaizdą arba sustiprinti žemo dažnio garsus, pasirinkite

Funkcijos > Garso parametrai.

Norėdami peržiūrėti vizualizaciją atkūrimo metu, pasirinkite Funkcijos > Rodyti vizualizaciją.

Norėdami grįžti į laukimo režimą ir palikti grotuvą groti fone, paspauskite baigimo klavišą, o norėdami įjungti kitą atidarytą programą, palaikykite nuspaudę

Norėdami uždaryti grotuvą, pasirinkite

Funkcijos > Uždaryti programą.

Muzikos meniu

Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.

grot. > Muzika.

Muzikos meniu rodoma prieinama muzika. Norėdami peržiūrėti visas dainas, saugomas dainas ar grojaraščius, pasirinkite reikiamą muzikos meniu funkciją.

Jei muzikos grotuvui grojant fone norite atidaryti rodinį „Dabar atkuria", palaikykite paspaudę daugiaformačių programų klavišą.

Grojaraščiai

Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.

grot. > Muzika.

Norėdami peržiūrėti ir tvarkyti grojaraščius, muzikos meniu pasirinkite Takelių sąrašai.

Norėdami peržiūrėti grojaraščio informaciją, pasirinkite Funkcijos > Takelių sąrašo inf..

Grojaraščio kūrimas

1. Pasirinkite Funkcijos > Kurti grojaraštį.

2. Įveskite grojaraščio pavadinimą ir pasirinkite

Gerai.

3. Norėdami dabar įtraukti dainų, pasirinkite

Taip; arba, norėdami įtraukti dainų vėliau,

pasirinkite Ne.

4. Jei pasirinkote Taip, pasirinkite atlikėjus, kad

galėtumėte rasti dainas, kurias norite įtraukti į grojaraštį. Norėdami pridėti elementų paspauskite slinkties klavišą.

Norėdami pamatyti dainų sąrašą pagal atlikėjo pavadinimą, slinkite į dešinę. Norėdami paslėpti dainų sąrašą, slinkite į kairę.

5. Atlikę norimus veiksmus, pasirinkite Atlikta.

Grojaraštis išsaugotas talpiojoje prietaiso atmintyje.

Norėdami įtraukti daugiau dainų vėliau peržiūrėdami grojaraštį, pasirinkite Funkcijos >

Pridėti dainų.

Norėdami įtraukti į grojaraštį dainų, albumų, atlikėjų, žanrų ir kompozitorių iš skirtingų muzikos meniu vaizdų, pasirinkite elementą ir Funkcijos >

Įtraukti į takel. sąrašą > Išsaug. tak. sąrašas

arba Naujas tak. sąrašas. Norėdami pašalinti dainą iš grojaraščio, pasirinkite

Funkcijos > Pašalinti. Šis veiksmas neištrina

dainos iš prietaiso, o tik pašalina ją iš grojaraščio. Norėdami pertvarkyti dainas grojaraštyje, pereikite

prie dainos, kurią norite perkelti, ir pasirinkite

Funkcijos > Pertvarkyti sąrašą. Norėdami

perkelti dainas į naują vietą, naudokite slinkties klavišą.

Prenumeruojamos transliacijos

Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.

grot. > Užsakomos transliac..

Prenumeruojamų transliacijų meniu rodomos prietaise esančios prenumeruojamos transliacijos.

Prenumeruojamų transliacijų epizodai būna trijų būsenų: niekada neatkurta, iš dalies atkurta ir visiškai atkurta. Jei epizodas iš dalies atkurtas, atkuriant jį kitą kartą jis rodomas nuo tos vietos, kur buvo nutrauktas. Jei epizodas niekada neatkurtas arba visiškai atkurtas, jis rodomas iš pradžių.

Muzikos katalogas

Namų tinklas su muzikos grotuvu

Suderinamuose namų tinklo prietaisuose galite nuotoliniu būdu paleisti „Nokia“ prietaise laikomą turinį. Dar galite kopijuoti failus iš „Nokia“ prietaiso į kitus prie namų tinklo prijungtus prietaisus. Iš pradžių reikia sukonfigūruoti namų tinklą.

namų tinklą“ psl. 94.

Dainos ar prenumeruojamos transliacijos atkūrimas nuotoliniu būdu

Muzikos katalogas

1. Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.

grot..

2. Pasirinkite Muzika arba Užsakomos

transliac..

3. Pasirinkite kategorijas, kad galėtumėte rasti

norimą išgirsti dainą ar prenumeruojamos transliacijos epizodą.

4. Pasirinkite norimą dainą arba prenumeruojamą

transliaciją ir Funkcijos > Atkurti >

Naudojant namų tinklą.

5. Pasirinkite prietaisą, kuriame atkuriamas failas.

Dainų ir prenumeruojamų transliacijų kopijavimas

Norėdami kopijuoti arba perkelti garso/vaizdo failus iš savo prietaiso į kitą suderinamą namų tinklo prietaisą, galerijoje pasirinkite failą ir

Funkcijos > Perkelti ir kopijuoti > Kopijuoti į

viet. tinklą arba Perkelti į vietinį tinklą. Namų

Žr. „Apie

tinklo parametruose nereikia įjungti bendro turinio naudojimo.

nustatymas“ psl. 96.

Žr. „Bendro naudojimosi ir turinio

Muzikos perkėlimas į prietaisą

Jūs galite perkelti muziką iš suderinamo kompiuterio ar kitų suderinamų prietaisų, naudodami USB duomenų kabelį arba „Bluetooth“ ryšiu.

Kompiuterio reikalavimai norint perduoti muziką:

● Operacinė sistema „Windows XP“ (ar vėlesnė).

● Suderinama programos „Windows Media Player“

versija. Išsamesnės informacijos apie „Windows Media Player“ suderinamumą rasite „Nokia“ svetainės prietaiso produkto puslapiuose.

● „Nokia Nseries PC Suite 1,6“ ar vėlesnė versija.

Perkėlus WMDRM technologija apsaugotus failus į prietaisą jų atkūrimas naudojant „Windows Media Player 10“ gali būti uždelstas. „Windows Media Player 10“ skubiųjų pataisų ieškokite „Microsoft“ palaikymo svetainėje arba gaukite naujesnę suderinamą „Windows Media Player“ versiją.

Muzikos perkėlimas iš kompiuterio

Muzikai perkelti galite naudoti tris skirtingus metodus:

● Norėdami peržiūrėti savo prietaisą kompiuteryje

kaip talpiąją atmintį, kur galite perkelti bet

kokius duomenų failus, sujunkite prietaisą ir kompiuterį suderinamu USB duomenų kabeliu ar „Bluetooth“ ryšiu. Jei naudojate USB kabelį, pasirinkite Duomenų perdavimas kaip ryšio režimą.

● Norėdami sinchronizuoti muziką „Windows

Media Player“, prijunkite suderinamą USB duomenų kabelį ir pasirinkite Laikmenų

grotuvas kaip ryšio režimą.

● Norėdami naudotis „Nokia Nseries PC Suite“

tvarkytuve „Nokia Music Manager“, prijunkite USB kabelį ir pasirinkite PC Suite kaip ryšio režimą.

Norėdami perkelti failus į prietaiso talpiąją atmintį, naudokite Duomenų perdavimas ir Laikmenų

grotuvas.

Norėdami pakeisti numatytąjį USB ryšio režimą, paspauskite

Ryšiai > USB > USB režimas.

„Windows Media Player“ ir „Nokia Music Manager“ programoje „Nokia Nseries PC Suite“ patobulintos ir gali perkelti muzikinius failus. Informacijos apie muzikos perkėlimą naudojant „Nokia Music Manager“ ieškokite „Nokia Nseries PC Suite“ žinyne arba apsilankykite „Nokia“ palaikymo puslapiuose.

ir pasirinkite Priemonės >

Perkėlimas naudojant „Windows Media Player“

Įvairių „Windows Media Player“ programų muzikos sinchronizavimo funkcijos gali skirtis. Išsamesnės informacijos ieškokite atitinkamuose „Windows Media Player“ vadovuose ir paaiškinimuose.

Sinchronizavimas rankiniu būdu

Sinchronizuodami rankiniu būdu galite pasirinkti dainas ir grojaraščius, kuriuos norite perkelti, kopijuoti arba pašalinti.

1. Jūsų prietaisui prisijungus prie „Windows Media

Player“, naršymo lange dešinėje pasirinkite savo prietaisą, jei ten prijungti keli įrenginiai.

2. Kairiajame naršymo lange raskite kompiuteryje

esančius muzikos failus, kuriuos norite sinchronizuoti.

3. Nuvilkite dainas į dešinėje pusėje esantį

Sinchronizavimo sąrašą. Galimos prietaiso atminties kiekis rodomas

Sinchronizavimo sąrašo viršuje.

4. Norėdami pašalinti dainas ar albumus, iš

Sinchronizavimo sąrašo pasirinkite elementą, spustelėkite dešinįjį pelės mygtuką ir pasirinkite Pašalinti iš sąrašo.

5. Norėdami pradėti sinchronizavimą, spustelėkite

Pradėti sinchr..

Muzikos katalogas

Automatinis sinchronizavimas

1. Jei norite įjungti „Windows Media Player“

automatinio sinchronizavimo funkciją, spustelėkite skirtuką Sinchronizacija, pasirinkite „Nokia“ telefonas > Nustatyti

sinchronizaciją... ir pažymėkite žymės langelį Sinchronizuoti šį prietaisą automatiškai.

2. Polangyje Galimi grojaraščiai pasirinkite

norimus automatiškai sinchronizuoti

Muzikos katalogas

grojaraščius ir spustelėkite Pridėti. Pasirinkti elementai perkeliami į polangį

Sinchronizuoti skirti grojaraščiai.

3. Norėdami užbaigti automatinio

sinchronizavimo nustatymą, spustelėkite Baigti.

Jei žymės langelis Sinchronizuoti šį prietaisą automatiškai pažymėtas, o prietaisas prijungtas prie kompiuterio, prietaiso muzikos fonoteka automatiškai atnaujinama pagal „Windows Media Player“ grojaraščius, pasirinktus sinchronizuoti. Jei nepasirinkote jokių grojaraščių, visa kompiuterio muzikos fonoteka pasirenkama sinchronizuoti. Jei prietaise per mažai laisvos atminties, „Windows Media Player“ automatiškai parenka rankinį sinchronizavimą.

Jei norite sustabdyti automatinį sinchronizavimą, spustelėkite skirtuką Sinchronizacija ir pasirinkite

Stabdyti sinchronizavimą su „Nokia“ telefonu.

„Nokia“ muzikos parduotuvė

„Nokia“ muzikos parduotuvėje (tinklo paslauga) galite ieškoti, naršyti ir pirkti muziką, kurią norite parsisiųsti į savo prietaisą. Norėdami pirkti muziką, pirma turite užsisakyti paslaugą.

Norėdami patikrinti, ar „Nokia“ muzikos parduotuve galite naudotis savo šalyje, apsilankykite music.nokia.com.

Kad galėtumėte pasiekti „Nokia“ muzikos parduotuvę, prietaise turi būti tinkamas interneto prieigos taškas.

Norėdami atidaryti „Nokia“ muzikos parduotuvę paspauskite

pard..

Norėdami rasti daugiau skirtingų muzikos meniu kategorijų muzikos, pasirinkite Funkcijos > Rasti

„Muzikos pard.“.

„Nokia“ muzikos parduotuvės parametrai

Muzikos parduotuvės prieinamumas ir išvaizda gali kisti. Parametrai taip pat gali būti numatyti ir neredaguotini. Jei parametrai iš anksto nenustatyti, galite būti paraginti pasirinkti prieigos tašką, kuris bus naudojamas prisijungiant prie muzikos parduotuvės. Norėdami pasirinkti prieigos tašką, pasirinkite Num. prieig. tšk..

ir pasirinkite Muzika > Muz.

Muzikos parduotuvėje galėsite redaguoti parametrus, pasirinkdami Funkcijos >

Parametrai.

Radijas

Radiją galite naudoti kaip įprastą FM radijo imtuvą su automatinės radijo stočių paieškos ir programavimo funkcijomis, taip pat su sinchroniniu vaizdinės informacijos, susijusios su radijo programa, pateikimu ekrane, jei klausotės radijo stoties, kuri teikia „Visual Radio“ paslaugą. „Visual Radio“ paslauga naudoja paketinių duomenų ryšį (tinklo paslauga).

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne per

garsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenkti savo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kai įjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsas gali būti labai stiprus.

Atidarius radiją pirmą kartą, vedlys padės jums išsaugoti vietos radijo stotis (tinklo paslauga).

Jei nėra prieigos prie „Visual Radio“, gali būti, kad jūsų operatorius arba klausoma radijo stotis „Visual Radio“ paslaugos nepalaiko.

Radijo klausymasis

FM radijas naudoja kitą, ne belaidžio prietaiso, anteną. Norint naudotis FM radiju, prie prietaiso būtina prijungti suderinamą laisvų rankų įrangą arba priedą.

Paspauskite Įsidėmėkite, kad radijo programų transliavimo

kokybė priklauso nuo radijo stoties aprėpties toje vietoje, kurioje esate.

Klausydamiesi radijo, galite įprastai užmegzti ryšį arba atsiliepti. Aktyvaus ryšio metu radijo garsas išjungiamas.

Norėdami ieškoti stoties, pasirinkite Norėdami pakeisti dažnį rankiniu būdu, pasirinkite

Funkcijos > Rankinė paieška.

Jei esate anksčiau išsaugoję radijo stočių, norėdami eiti į kitą ar ankstesnę išsaugotą stotį, pasirinkite

arba .

Jei norite koreguoti garsumą, paspauskite garso klavišą.

Jei norite klausytis radijo naudodami garsiakalbį, pasirinkite Funkcijos > Įjungti garsiakalbį.

Norėdami peržiūrėti stotis, kurių galite klausytis toje vietoje, kurioje esate, pasirinkite Funkcijos >

Radijo stočių katalogas (tinklo paslauga).

ir pasirinkite Muzika > Radio.

arba .

Muzikos katalogas

Norėdami klausomą radijo stotį išsaugoti radijo stočių sąraše, pasirinkite Funkcijos > Išsaugoti

radijo stotį. Norėdami atidaryti išsaugotų radijo

stočių sąrašą, pasirinkite Funkcijos > Radijo

stotys.

Norėdami grįžti į laukimo režimą ir palikti FM radiją groti fone, pasirinkite Funkcijos > Atkurti fone.

Vaizdinio turinio peržiūra

Muzikos katalogas

Norėdami patikrinti, ar paslauga teikiama, kiek ji kainuoja ir norėdami ją užsisakyti, kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Norėdami peržiūrėti klausomos radijo stoties vaizdo turinį, pasirinkite

Įjungti vaizd. paslaugą. Jei vaizdinės paslaugos ID

neišsaugotas, įveskite jį arba pasirinkite Priimti, kad galėtumėte ieškoti radijo stoties kataloge (tinklo paslauga).

Kai užmezgamas vaizdinės paslaugos ryšys, rodomas esamas vaizdinis turinys.

arba Funkcijos >

Išsaugotos stotys

Norėdami atidaryti išsaugotų radijo stočių sąrašą, pasirinkite Funkcijos > Radijo stotys.

Norėdami klausytis išsaugotos radijo stoties, pasirinkite Funkcijos > Radijo stotis >

Klausyti. Norėdami peržiūrėti „Visual Radio“

paslaugą teikiančios radijo stoties vaizdo turinį, pasirinkite Funkcijos > Radijo stotis > Įjungti

vaizd. paslaugą.

Norėdami keisti radijo stoties informaciją, pasirinkite Funkcijos > Radijo stotis >

Tvarkyti.

Parametrai

Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Radio. Pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir reikiamus

parametrus iš toliau pateiktųjų:

● Įjungimo tonas — Pasirinkite, ar įjungus

programą skambės tonas.

● Autom. įjungti paslaugą — Norėdami

automatiškai paleisti „Visual Radio“, kai pasirenkate išsaugotą stotį, kurioje siūloma „Visual Radio“ paslauga, pasirinkite Taip.

● Prieigos taškas — Pasirinkite duomenų ryšiui

naudojamą prieigos tašką. Jei šią programą naudojate kaip įprastą FM radiją, prieigos taško jums nereikia.

● Dabartinis regionas — Pasirinkite savo buvimo

vietos regioną. Šis parametras rodomas tik tuo atveju, jei paleidus programą nėra tinklo ryšio.

„Nokia“ transliacijos

Naudodami „Nokia“ transliacijų prenumeratos programą (tinklo paslauga), galite ieškoti, atrasti, užsisakyti ir tiesioginiu būdu parsisiųsti prenumeruojamas transliacijas, taip pat atkurti, tvarkyti ir bendrai naudoti prenumeruojamas garso ir vaizdo transliacijas prietaise.

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne per

garsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenkti savo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kai įjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsas gali būti labai stiprus.

Parametrai

Prieš naudodami „Nokia“ transliacijų prenumeratą nustatykite ryšio ir parsisiuntimo parametrus.

Rekomenduojamas ryšio būdas yra WLAN. Prieš naudodami kitą ryšį pasiteiraukite paslaugos teikėjo apie sąlygas ir duomenų paslaugos mokesčius. Pavyzdžiui, naudodami fiksuoto mokesčio duomenų planą galite perduoti didelį kiekį duomenų už mėnesinį mokestį.

Ryšio parametrai

Norėdami redaguoti ryšio parametrus, paspauskite

ir pasirinkite Muzika > Transl.pren. >

Funkcijos > Parametrai > Ryšys. Nurodykite

šiuos parametrus:

● Num. prieig. taškas — Pasirinkite interneto ryšį

nurodantį prieigos tašką.

● Ieškos paslaugos URL — Nurodykite

prenumeruojamų transliacijų paieškos paslaugą, naudojamą ieškant.

Parsisiuntimo parametrai

Norėdami atsisiųsti ryšio parametrus, paspauskite

ir pasirinkite Muzika > Transl.pren. >

Funkcijos > Parametrai > Parsisiųsti.

Nurodykite šiuos parametrus:

● Išsaugoti — Nurodykite vietą, kurioje norite

išsaugoti prenumeruojamas transliacijas. Kad būtų saugoma optimaliai, rekomenduojama naudoti talpiąją atmintį.

● Atnaujinimo intervalas — Nurodykite, kaip

dažnai bus atnaujinamos prenumeruojamos transliacijos.

● Kito atnaujinimo data — Nurodykite kito

automatinio atnaujinimo datą.

● Kito atnaujinimo laikas — Nurodykite kito

automatinio atnaujinimo laiką. Automatiniai atnaujinimai siunčiami tik

pasirinkus tam tikrą prieigos tašką ir paleidus „Nokia“ transliacijų prenumeratą. Jei „Nokia“ transliacijų prenumerata nepaleista, automatiniai atnaujinimai neaktyvinami.

Muzikos katalogas

● Parsiuntimo limitas (%) — Nurodykite

atminties, naudojamos parsisiunčiant prenumeruojamas transliacijas, dydį.

● Jei limitas viršijamas — Nurodykite, ką daryti,

kai parsisiunčiant viršijamas parsisiuntimo limitas.

Nustačius programą, kad ji priimtų prenumeruojamas transliacijas automatiškai, jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būti perduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijos apie duomenų

Muzikos katalogas

perdavimo mokesčius kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Norėdami atkurti numatytuosius parametrus, parametrų rodinyje pasirinkite Funkcijos >

Atkurti numatyt. reikš..

Paieška

Paieška padeda rasti prenumeruojamas transliacijas pagal raktažodį ar pavadinimą.

Paieškos modulis naudoja prenumeruojamų transliacijų paslaugą, kurią nustatėte

Transl.pren. > Funkcijos > Parametrai > Ryšys > Ieškos paslaugos URL.

Norėdami ieškoti prenumeruojamų transliacijų, paspauskite

Transl.pren. > Ieškoti ir įveskite norimus

raktažodžius.

, pasirinkite Muzika >

Patarimas: Prenumeruojamų transliacijų pavadinimų paieška ieško aprašuose, o ne konkrečiuose epizoduose. Bendros temos, pvz., futbolas ar hiphopas, dažniausiai pateikia geresnių rezultatų negu konkreti komanda ar atlikėjas.

Norėdami užsakyti pažymėtus kanalus ir pridėti juos prie prenumeruojamų transliacijų, pasirinkite

Funkcijos > Užsisakyti. Dar galite pridėti

prenumeruojamą transliaciją pasirinkdami vieną iš jų.

Norėdami pradėti naują paiešką, pasirinkite

Funkcijos > Nauja paieška.

Norėdami eiti į prenumeruojamos transliacijos svetainę, pasirinkite Funkcijos > Atidaryti

tinklalapį (tinklo paslauga).

Norėdami matyti prenumeruojamos transliacijos informaciją, pasirinkite Funkcijos > Aprašas.

Norėdami siųsti prenumeruojamas transliacijas į kitą suderinamą prietaisą, pasirinkite Funkcijos >

ųsti.

Katalogai

Naudodami katalogus galite rasti naujų prenumeruojamų transliacijų epizodų, kuriuos galite užsakyti.

Norėdami atidaryti katalogus, paspauskite ir pasirinkite Muzika > Transl.pren. > Katalogai.

Katalogų turinio keitimas. Pasirinkite katalogų aplanką, kurį norite atnaujinti (tinklo paslauga). Kai pasikeis aplanko spalva, norėdami jį atidaryti dar kartą paspauskite slinkties klavišą.

Kataloguose gali būti populiariausių prenumeruojamų transliacijų, išdėstytų pagal populiarumą arba temų aplankus.

Norėdami atidaryti norimą aplanko temą, naudokite slinkties klavišą. Rodomas prenumeruojamų transliacijų sąrašas.

Norėdami užsakyti prenumeruojamą transliaciją, pasirinkite pavadinimą ir paspauskite slinkties klavišą. Užsakę prenumeruojamų transliacijų epizodus, naudodami prenumeruojamų transliacijų meniu galite juos atsisiųsti, tvarkyti ir paleisti.

Norėdami pridėti naują katalogą ar aplanką, pasirinkite Funkcijos

katalogas arba Katalogas. Pasirinkite

pavadinimą, .opml (apmatų procesoriaus žymėjimo kalbos) failo URL ir Atlikta.

Norėdami redaguoti pasirinktą aplanką, žniatinklio saitą ar žinitinklio katalogą, pasirinkite

Funkcijos > Nustatyti.

> Naujas > Žiniatinklio

Norėdami importuoti prietaise esantį .opml failą, pasirinkite Funkcijos > Import. OPML rinkm.. Pasirinkite failo vietą ir jį importuokite.

Norėdami siųsti katalogo aplanką kaip daugiaformatį pranešimą ar naudodami „Bluetooth“ ryšį, pasirinkite aplanką ir Funkcijos >

Siųsti.

„Bluetooth“ ryšiu gavę pranešimą, kuriame yra .opml failas, atidarykite failą, kad galėtumėte išsaugoti jį katalogų aplankeGauta. Norėdami užsakyti bet kuriuos saitus ir pridėti juos prie savo prenumeruojamų transliacijų, atidarykite aplanką.

Siuntiniai

Užsisakę prenumeruojamą transliaciją, ieškokite jos kataloguose arba įvedę URL galite tvarkyti, atsisiųsti ir paleisti epizodus naudodami Prenum.

transl..

Norėdami pamatyti užsakytas prenumeruojamas transliacijas, pasirinkite Transl.pren. > Prenum.

transl..

Norėdami matyti atskirų epizodų pavadinimus (epizodas yra konkretus prenumeruojamos transliacijos garso/vaizdo failas), pasirinkite prenumeruojamos transliacijos pavadinimą.

Norėdami pradėti siųsti, pasirinkite epizodo pavadinimą. Norėdami atsisiųsti arba toliau siųsti pasirinktus ar pažymėtus epizodus, pasirinkite

Muzikos katalogas

Funkcijos > Parsisiųsti arba Tęsti parsiuntimą.

Tuo pačiu metu galite siųsti kelis epizodus. Norėdami paleisti prenumeruojamos transliacijos

dalį, kol ji siunčiama arba iš dalies atsiųsta, pasirinkite Funkcijos > Atkurti fragmentą.

Visiškai atsiųstos prenumeruojamos transliacijos yra aplanke Užsakomos transliac., bet jos rodomos tik atnaujinus fonoteką.

Muzikos katalogas

Prenumeruojamų transliacijų atkūrimas ir tvarkymas

Norėdami rodyti pasirinktos prenumeruojamos transliacijos prieinamus epizodus, pasirinkite

Funkcijos > Atidaryti. Po kiekvienu epizodu

matote failo formatą, failo dydį ir nusiuntimo laiką. Norėdami atkurti visiškai atsiųstos

prenumeruojamos transliacijos epizodą, pasirinkite Prenum. transl. > Funkcijos >

Atkurti arba paspauskite Muzika > Muzik. grot. > Užsakomos transliac..

Norėdami atnaujinti pasirinktą ar pažymėtą prenumeruojamą transliaciją ir gauti naują epizodą, pasirinkite Funkcijos > Atnaujinti.

Norėdami sustabdyti atnaujinimą, pasirinkite

Funkcijos > Nebenaujinti.

ir pasirinkite

Norėdami pridėti naują prenumeruojamą transliaciją įvesdami prenumeruojamos transliacijos URL, pasirinkite Funkcijos > Nauja

prenum. transl.. Jei nenustatėte prieigos taško

arba jei duomenų paketo ryšio metu esate raginamas įvesti vartotojo vardą ir slaptažodį, kreipkitės į paslaugos teikėją.

Norėdami redaguoti pasirinktos prenumeruojamos transliacijos URL, pasirinkite Funkcijos >

Nustatyti.

Norėdami panaikinti atsisiųstą prenumeruojamą transliaciją ar pažymėtas prenumeruojamas transliacijas iš savo prietaiso, pasirinkite

Funkcijos > Ištrinti.

Norėdami siųsti pasirinktą prenumeruojamą transliaciją ar pažymėtas prenumeruojamas transliacijas į kitą suderinamą prietaisą kaip .opml failus, kaip daugiaformatį pranešimą ar „Bluetooth“ ryšiu, pasirinkite Funkcijos > Siųsti.

Nor

ėdami atnaujinti, panaikinti ir siųsti pasirinktų

prenumeruojamų transliacijų grupę, pasirinkite

Funkcijos > Žymėti/nežymėti, pažymėkite

norimas prenumeruojamas transliacijas ir pasirinkite Funkcijos, kad galėtumėte pasirinkti norimą veiksmą.

Norėdami atidaryti prenumeruojamos transliacijos svetainę (tinklo paslauga), pasirinkite Funkcijos >

Atidaryti tinklalapį.

Kai kurios prenumeruojamos transliacijos suteikia galimybę bendrauti su kūrėjais komentuojant ar balsuojant. Norėdami prisijungti prie interneto, pasirinkite Funkcijos > Peržiūrėti komentarus.

Muzikos katalogas

GV katalogas

„RealPlayer“

Naudodami „RealPlayer“, galite atkurti vaizdo

GV katalogas

įrašus arba priimti srautines garso/vaizdo failų transliacijas, neišsaugodami jų prietaise.

„RealPlayer“ palaiko tokius failų plėtinius kaip . 3gp, .mp4 ar .rm. Tačiau „RealPlayer“ nebūtinai palaikys visus failų formatus ir jų versijas.

Kai atkūrimas įjungtas, grotuvui horizontalioje peržiūroje valdyti naudokite garso/vaizdo klavišus.

Vaizdo įrašų atkūrimas

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > RealPlayer.

1. Norėdami atkurti išsaugotus garso/vaizdo

failus, pasirinkite Funkcijos > Atidaryti ir vieną iš toliau pateiktų funkcijų:

● Vėliaus. atk. įrašus — Atkurti vieną iš šešių

paskutinių failų, atkurtų naudojant „RealPlayer“.

● Išsaugotą įrašą — Atkurti galerijoje

išsaugotą failą.

2. Pereikite prie failo ir paspauskite slinkties

klavišą, kad būtų pradedama atkurti.

Norėdami koreguoti garsumą, naudokite garso klavišą.

Srautinės transliacijos

Daugelis paslaugų teikėjų reikalauja, kad interneto prieigos tašką (IAP) nustatytumėte kaip numatytąjį prieigos tašką. Kiti paslaugų teikėjai leidžia naudoti WAP prieigos tašką.

Programoje „RealPlayer“ galite atidaryti tik rtsp:// URL adresą. Tačiau „RealPlayer“ atkuria .ram failą, jei naršyklėje atidarote http nuorodą.

Norėdami priimti srautinę transliaciją (tinklo paslauga), pasirinkite galerijoje išsaugotą jos nuorodą, esančią tinklalapyje arba gautą tekstiniu ar daugiaformačiu pranešimu. Prieš pradėdamas priimti srautinę transliaciją, prietaisas užmezga ryšį su svetaine ir pradedami krauti duomenys. Informacija nėra išsaugoma prietaise.

„RealPlayer” parametrai

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > RealPlayer.

„RealPlayer“ parametrus specialiu pranešimu galite gauti iš paslaugų teikėjo. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir reikiamus parametrus iš toliau pateiktųjų:

● Vaizdas — Pasirinkite, ar vaizdo įrašai bus

automatiškai kartojami baigus juos rodyti.

● Srautinė transl. — Pasirinkite, ar prisijungiant

naudoti pagalbinį serverį, keisti numatytąjį prieigos tašką ir nustatyti prievadų sritis. Norėdami gauti teisingus parametrus kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

„Adobe Flash“ grotuvas

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > „Flash“ grt..

Norėdami peržiūrėti, atkurti ir naudotis suderinamais „flash“ failais, skirtais mobiliesiems telefonams, naudokite „Adobe Flash“ grotuvą.

Jei norite atidaryti „flash“ failą, pereikite prie jo ir jį pasirinkite.

„Nokia Lifeblog“

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > Lifeblog.

Apie „Nokia Lifeblog“

„Lifeblog“ yra mobiliesiems telefonams ir kompiuteriams skirtos programinės įrangos derinys, saugantis daugiaformačius dienoraščius apie prietaisu surenkamus elementus. „Lifeblog“ tvarko jūsų nuotraukas, vaizdo įrašus, garsus, tekstinius pranešimus, daugiaformačius pranešimus ir interneto tinklaraščių žinutes chronologine tvarka, kad galėtumėte naršyti, ieškoti, dalytis, skelbti ir kurti atsargines kopijas. Ir „Nokia Lifeblog“ kompiuteris, ir „Nokia Lifeblog“ mobilusis telefonas leidžia siųsti ar išspausdinti elementus, kad juos matytų kiti.

„Lifeblog“ mobilusis telefonas automatiškai seka jūsų daugiaformačius elementus. Naudokitės „Lifeblog“ savo prietaise, jei norite naršyti elementus, siųsti juos kitiems ar skelbti internete. Jei norite perkelti ir sinchronizuoti savo prietaiso elementus su suderinamu kompiuteriu, prijunkite savo prietaisą prie suderinamo kompiuterio, naudodami USB duomenų kabelį arba „Bluetooth“ ryšiu.

„Lifeblog“ kompiuteris užtikrina paprastą elementų, kuriuos surinkote savo prietaisu, naršymą ir ieškojimą. Vienu mygtuko paspaudimu, naudojant suderinamą USB duomenų kabelį arba „Bluetooth“ ryšiu, jūsų mėgstamiausios nuotraukos, vaizdo įrašai, tekstas ir

GV katalogas

daugiaformačiai pranešimai perkeliami atgal į jūsų prietaisą.

Norėdami saugoti, galite padaryti atsargines „Nokia Lifeblog“ duomenų bazės kopijas, naudodamiesi savo suderinamo kompiuterio kietuoju disku, kompaktiniais arba DVD diskais, keičiamu kaupikliu arba tinklo kaupikliu. Taip pat

GV katalogas

galite skelbti elementus savo tinklaraštyje. Daugiau informacijos apie interneto tinklaraščių

paslaugas ir jų suderinamumą su „Nokia Lifeblog“ ieškokite tinklalapyje www.nokia.com/lifeblog arba kompiuteriui skirtoje programoje „Nokia Lifeblog“ paspauskite F1, kad atidarytumėte „Nokia Lifeblog“ paaiškinimus.

Diegimas kompiuteryje

Kad įdiegtumėte „Nokia Lifeblog“ į suderinamą kompiuterį, jums reikia:

● 1 GHz „Intel Pentium“ ar panašaus, 128 MB RAM

● 400 MB laisvos vietos kietajame diske (jei įdiegti

„Microsoft DirectX“ ir „Nokia Nseries PC Suite“);

● 1024x768 grafikos gebos ir 24 bitų spalvų

● 32 MB vaizdo plokštės

● „Microsoft Windows 2000“ arba „Windows XP“

Norėdami savo kompiuteryje įdiegti „Nokia Lifeblog“, atlikite šiuos veiksmus:

1. Įdėkite kartu su prietaisu gautą kompaktinį arba

DVD diską.

2. Įdiekite „Nokia Nseries PC Suite“ (taip pat yra

USB ryšiui skirta „Nokia“ ryšių kabelių tvarkyklė).

3. Įdiekite kompiuteriui skirtą „Nokia Lifeblog“.

Jei kompiuteryje „Microsoft DirectX 9.0“ dar neįdiegta, ji bus diegiama kartu su „Nokia Lifeblog“.

Prietaiso ir kompiuterio sujungimas

Norėdami sujungti prietaisą ir suderinamą kompiuterį USB duomenų kabeliu, atlikite šiuos veiksmus:

1. Įsitikinkite, kad įdiegėte „Nokia Nseries PC

Suite“.

2. USB duomenų kabelį prijunkite prie prietaiso ir

prie kompiuterio. USB režimas turi būti PC Suite.

„USB“ psl. 42. Kai įdiegę „Nokia Nseries PC Suite“

prijungiate savo prietaisą prie kompiuterio pirmą kartą, kompiuteris įdiegia jūsų prietaisui skirtą tvarkyklę. Tai gali užimti šiek tiek laiko.

3. Kompiuteryje įjunkite „Nokia Lifeblog“

programą.

Žr.

Norėdami sujungti prietaisą ir suderinamą kompiuterį naudodami „Bluetooth“ belaidę technologiją, atlikite šiuos veiksmus:

1. Įsitikinkite, kad kompiuteryje įdiegėte „Nokia

Nseries PC Suite“.

2. Įsitikinkite, kad prietaisą su kompiuteriu

sujungėte belaidžiu „Bluetooth“ ryšiu naudodami „Nokia Nseries PC Suite“ funkciją Jungtys.

3. Prietaise ir kompiuteryje suaktyvinkite

„Bluetooth“ ryšį.

Žr. „Parametrai“ psl. 39.

Elementų kopijavimas

Jei naujus arba redaguotus prietaiso elementus norite kopijuoti į kompiuterį ar pasirinktus kompiuterio elementus kopijuoti į prietaisą:

1. Prijunkite savo prietaisą prie kompiuterio.

2. Kompiuteryje paleiskite „Nokia Lifeblog“

programą.

3. Kompiuterio „Nokia Lifeblog“ programoje

pasirinkite Failas > Nukopijuoti iš telefono į telefoną.

Nauji elementai iš prietaiso kopijuojami į kompiuterį. Kompiuterio skirtuke Į telefoną esantys elementai kopijuojami į prietaisą.

Laiko skalės ir parankinių naršymas

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > Lifeblog.

Kai prietaise norite paleisti „Nokia Lifeblog“, atsidaro laiko skalės vaizdas ir pasirodo jūsų daugiaformačiai elementai.

Norėdami atidaryti išsaugotus parankinius, pasirinkite Funkcijos > Žiūrėti svarbius

dalykus.

Kai kompiuteryje paleidžiate „Nokia Lifeblog“, judėti po laiko skalės ir parankinių vaizdus galite keliais būdais. Greičiausias būdas yra judinti valdymo svirties rankenėlę pirmyn arba atgal. Arba galite spustelėti laiko juostą, kad pasirinktumėte datą, naudoti funkciją Rodyti datą arba rodyklių klavišus.

Skelbimas internete

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > Lifeblog.

Jei norite dalytis geriausiais „Nokia Lifeblog“ elementais, nusiųskite juos į interneto tinklaraštį, kad pamatytų kiti.

Pirmiausia turite susikurti interneto tinklaraščio paslaugos abonementą, sukurti vieną ar kelis tinklaraščius, kuriuos naudosite duomenims

GV katalogas

skelbti, ir interneto tinklaraščio abonementą įtraukti į „Nokia Lifeblog“. Rekomenduojama

„Nokia Lifeblog“ interneto tinklaraščių paslauga yra „TypePad“, esanti „Six Apart“ adresu www.typepad.com.

Norėdami įtraukti interneto tinklaraščio paskyrą į

GV katalogas

„Nokia Lifeblog“, savo prietaise pasirinkite

Funkcijos > Parametrai > Tinklaraščio.

Norėdami redaguoti paskyras, savo kompiuteryje pasirinkite Failas > Tinklaraščių paskyrų

valdyklė....

Prietaise esančių elementų paskelbimas internete

1. Laiko skalė arba Svarbūs dalykai pasirinkite

elementus, kuriuos norite skelbti internete.

2. Pasirinkite Funkcijos > Paskelbti internete.

Jei funkciją naudojate pirmą kartą, „Nokia Lifeblog“ interneto tinklaraščių serveryje nuskaito interneto tinklaraščių sąrašą.

Atidaromas interneto tinklaraščio žinutės dialogo langas.

3. Norimą naudoti tinklaraštį pasirinkite iš

Paskelbti tinklaraštyje: sąrašo. Jei sukūrėte

naujų interneto tinklaraščių ir norite atnaujinti jų sąrašą,pasirinkite Funkcijos > Atnauj.

tinklaraščio sąr..

4. Įveskite žinutės pavadinimą ir antraštę.

Pagrindinio teksto laukelyje galite parašyti ilgesnę istoriją ar aprašymą.

5. Viską paruošę, pasirinkite Funkcijos > Siųsti.

Kompiuteryje esančių elementų skelbimas internete

1. Laiko skalėje arba parankiniuose pasirinkite

elementus (daugiausiai 50), kuriuos norite skelbti internete.

2. Pasirinkite Failas > Skelbti internete....

3. Įveskite žinutės pavadinimą ir antraštę.

Pagrindinio teksto laukelyje galite parašyti ilgesnę istoriją ar aprašymą.

4. Norimą naudoti interneto tinklaraštį pasirinkite

iš Skelbti: sąrašo.

5. Viską paruošę, spustelėkite Siųsti.

Elementų importas

Be jūsų prietaisu gaunamų .jpg atvaizdų, į „Nokia Lifeblog“ dar galima įkelti .jpg atvaizdus, .3gp ir .mp4 vaizdo įrašus, .amr garso failus ir .txt teksto failus iš kitų šaltinių (pavyzdžiui, kompaktinio disko, DVD disko arba kietajame diske esančių katalogų).

Norėdami importuoti atvaizdus arba vaizdo įrašus iš suderinamo kompiuterio į kompiuteriui skirtą „Nokia Lifeblog“, atlikite šiuos veiksmus:

1. Laiko skalės arba parankinių vaizde pasirinkite

Failas > Importuoti iš kompiuterio....

2. Norėdami rasti importuotiną failą, naršykite

atvaizdų, vaizdo, garso ir teksto failų s ąrašą arba pereikite į kitus katalogus. Naudodami sąrašą Ieškoti galite naršyti kituose diskuose ar prietaisuose.

3. Pasirinkite katalogą, failą ar kelis failus. Jų turinį

galite peržiūrėti naudodami peržiūros langą.

4. Norėdami importuoti katalogą (kartu su

pakatalogiais) arba pasirinktus failus, spustelėkite Atidaryti.

Įjungimo raktai

Norėdami peržiūrėti jūsų prietaise išsaugotų skaitmeninių teisių įjungimo raktus, paspauskite

ir pasirinkite Programos > Pramogos > Įj.

raktai.

Skaitmeninių teisių valdymas

Medžiagos savininkai gali naudoti įvairias skaitmeninių teisių valdymo (DRM) technologijas jų intelektinei nuosavybei, įskaitant autoriaus teises, apsaugoti. Šiame prietaise naudojama įvairių rūšių DRM programinė įranga, skirta prieiti prie DRM apsaugotos medžiagos. Naudodamiesi šiuo prietaisu galėsite pasiekti WMDRM 10, OMA DRM 1.0 ir OMA DRM 2.0 apsaugotus duomenis. Jei tam tikra

DRM programinė įranga neapsaugo medžiagos, jos savininkai gali paprašyti, kad tokia DRM programinės įrangos galimybė prieiti prie naujos DRM apsaugotos medžiagos būtų atšaukta. Dėl tokio atšaukimo gali būti nebeįmanoma atnaujinti jūsų prietaise esančios DRM apsaugotos medžiagos. Toks DRM apsaugotos programinės įrangos atšaukimas neturi jokios įtakos kitų rūšių DRM apsaugotos arba ne DRM apsaugotos medžiagos naudojimui.

Skaitmeninių teisių apsaugos sistema (DRM) apsaugota medžiaga tiekiama su susijusiu įjungimo raktu, kuris apibrėžia, ką ir kiek galite daryti su pateikta medžiaga.

Jeigu jūsų prietaise yra OMA DRM apsaugota medžiaga, norėdami išsaugoti atsargai ir įjungimo raktus, ir medžiagą, naudokitės programų paketo „Nokia PC Suite“ išsaugojimo atsargai funkcija. Naudojant kitus perdavimo būdus, įjungimo raktai negali būti perduoti. Norint toliau naudotis OMA DRM apsaugota medžiaga po prietaiso atminties formatavimo, medžiagos įjungimo raktai turi būti atkurti. Įjungimo raktus gali reikėti atkurti ir tada, kai iškraipomi jūsų prietaise esančių duomenys.

Jeigu jūsų prietaise yra WMDRM apsaugota medžiaga, formatuojant prietaiso atmintį nebeliks nei įjungimo raktų, nei medžiagos. Įjungimo raktus bei medžiagą galite prarasti ir tada, kai iškraipomi

failų

GV katalogas

jūsų prietaise esančių failų duomenys. Praradus įjungimo raktus ar medžiagą, gali būti apribota jūsų

galimybė vėl naudoti tą pačią medžiagą jūsų prietaise. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Kai kurie įjungimo raktai gali būti sujungti su konkrečia SIM kortele ir apsaugotas turinys gali būti

GV katalogas

pasiekiamas tik jei SIM kortelė yra įdėta į prietaisą. Pagrindinėje įjungimo raktų peržiūroje pasirinkite

vieną iš šių funkcijų:

● Galioj. raktai — peržiūrėti raktus, susijusius su

vienu ar keliais garso/vaizdo failais ir raktais, kurių galiojimo laikotarpis dar neprasidėjo.

●

Negalioj. raktai — peržiūrėti negaliojančius

raktus; viršytas garso/vaizdo failo naudojimo laikas arba prietaise yra autoriaus teisių saugomas garso/vaizdo failas, tačiau nėra prijungto įjungimo rakto.

● Nenaud. raktai — peržiūrėti įjungimo raktus,

su kuriais nesusietas nė vienas prietaise esantis garso/vaizdo failas.

Norėdami įsigyti teisę ilgiau naudotis garso/vaizdo failu arba pratęsti jo naudojimo laikotarpį, pasirinkite negaliojantį įjungimo raktą ir

Funkcijos > Gauti naują raktą. Jei išjungta

interneto paslaugų pranešimų priėmimo funkcija, įjungimo raktų atnaujinti negalima.

paslaugų pranešimų parametrai“ psl. 131.

Norėdami peržiūrėti išsamią informaciją, pavyzdžiui, apie galiojimą ar galimybę siųsti failą, pereikite prie įjungimo rakto ir paspauskite slinkties klavišą.

Diktofonas

Paspauskite ir pasirinkite Programos >

Pramogos > Diktofonas.

Naudodami diktofoną, galite įrašyti balso atmintines ir pokalbius telefonu.

Norėdami įrašyti pokalbį telefonu, balso ryšio metu atidarykite diktofoną. Įrašymo metu abu pašnekovai kas 5 sekundes girdi toną.

Žr. „Interneto

Vaizdo kamera

Norėdami įjungti pagrindinį fotoaparatą, paspauskite ir palaikykite nuspaudę fotografavimo klavišą, arba paspauskite

Programos > Kamera.

Norėdami uždaryti pagrindinį fotoaparatą, paspauskite Uždaryti programą.

ir pasirinkite

Apie fotoaparatą

„Nokia N95 8GB“ turi du fotoaparatus: didelės skiriamosios gebos fotoaparatą galinėje prietaiso sienelėje (pagrindinis fotoaparatas, skiriamoji geba iki 5 megapikselių, naudojamas fotografuojant horizontaliuoju režimu) ir mažesnės skiriamosios gebos fotoaparatą priekinėje sienelėje (antrinis fotoaparatas naudojamas fotografuojant vertikaliuoju režimu). Fotografuoti nejudančius vaizdus ir įrašyti vaizdo įrašus galima abiem fotoaparatais.

Jūsų prietaisu galima fotografuoti 2592 x 1944 pikselių raiška. Šiame vartotojo vadove pateiktų atvaizdų raiška gali skirtis.

Atvaizdai ir vaizdo įrašai automatiškai išsaugomi galerijoje esančiame kataloge Vaizdai.

Fotoaparatais gaunami jpeg formato atvaizdai. Vaizdo įrašai išsaugomi MPEG-4 failo formatu su .mp4 failo plėtiniu arba 3GPP failo formatu su . 3gp failo plėtiniu plėtiniu (bendro naudojimo kokybė).

Atvaizdus arba vaizdo įrašus galite siųsti daugiaformačiu pranešimu kaip el. laiško priedą arba kitais ryšio būdais, pavyzdžiui, „Bluetooth“ ryšiu arba belaidžiu LAN ryšiu. Be to, galite įkelti juos į suderinamą internetinį albumą.

atvaizdų ir vaizdo įrašų naudojimas tinkle“ psl. 93.

Norėdami optimizuoti siunčiamo atvaizdo arba vaizdo įrašo dydį, tinkamą atvaizdo arba vaizdo įrašo kokybę pasirinkite fotoaparato parametruose. El. laiškų ir MMS pranešimų dydžio limitų teiraukitės savo paslaugos teikėjo.

Žr. „Vaizdo įrašo parametrai“ psl. 84.

Žr. „Bendras

Vaizdo fotografavimas

Norėdami įjungti pagrindinį fotoaparatą, paspauskite ir palaikykite nuspaudę fotografavimo klavišą, arba paspauskite

Programos > Kamera.

ir pasirinkite

Vaizdo kamera

Fotografavimo simboliai

Fotoaparato atvaizdo ieškiklyje rodoma:

Vaizdo kamera

1 — Fotografavimo režimo simbolis 2 — Aktyvi įrankių juosta. Fotografuojant atvaizdą

įrankių juosta nerodoma.

juosta“ psl. 74.

3 — Baterijos įkrovimo lygio simbolis 4 — Atvaizdo raiškos simbolis, kuris rodo, kad

atvaizdo kokybė yra Spausdinti 5M – did.,

Spausdinti 3M – vid., Spausdinti 2M – vid., El. paštas 0,8M – vid. arba MMS 0,3M – mažas.

Pakeitus skaitmeninį vaizdo mastelį, nuotraukos kokybė bus prastesnė.

5 — Atvaizdų skaitiklis rodo, kiek atvaizdų galite

nufotografuoti naudodami dabartinį atvaizdo kokybės parametrą ir naudojamą atmintį. Fotografuojant atvaizdą skaitiklis nerodomas.

Žr. „Aktyvi įrankių

6 — Prietaiso atminties ( ) ir talpiosios atminties

) simboliai rodo, kur atvaizdai išsaugomi

(

Aktyvi įrankių juosta

Aktyvioje įrankių juostoje yra nuorodos į įvairius elementus ir parametrus prieš ir po fotografavimo arba filmavimo. Pereikite prie elementų ir pasirinkite juos paspausdami slinkties klavišą. Galite nustatyti, kad aktyvi įrankių juosta būtų matoma ekrane.

Išjungus fotoaparatą vėl nustatomi aktyvios įrankių juostos parametrai.

Norėdami peržiūrėti aktyvią įrankių juostą, prieš pradėdami fotografuoti ir filmuoti arba tai jau atlikę, pasirinkite Funkcijos > Rodyti

piktogramas. Norėdami aktyvią įrankių juostą

matyti tik tuomet, kai jos reikia, pasirinkite

Funkcijos > Slėpti piktogramas. Ekrane rodomas

tik filmavimo režimo ir baterijos įkrovimo lygio simboliai. Norėdami įjungti aktyvią įrankių juostą, paspauskite slinkties klavišą. Įrankių juosta bus matoma 5 sekundes.

Prieš fotografuodami ar filmuodami aktyvioje

rankių juostoje pasirinkite:

perjungti iš filmavimo į fotografavimo režimą

arba atvirkščiai

pasirinkti siužetą

pasirinkti blykstės režimą (tik fotografuojant)

įjungti laikmatį (tik fotografuojant) Žr. „Vaizdo

kameros laikmatis – galimybė fotografuoti save“ psl. 78.

įjungti atvaizdų sekos režimą (tik fotografuojant)

režimu“ psl. 78.

pasirinkti spalvų efektą

rodyti arba slėpti vaizdo ieškiklio tinklelį (tik fotografuojant)

nustatyti baltumo balansą

nustatyti išlaikymo kompensavimą (tik fotografuojant)

nustatyti ryškumą (tik fotografuojant)

nustatyti kontrastą (tik fotografuojant)

nustatyti jautrumą šviesai (tik fotografuojant) Piktogramos pasikeičia ir parodo esamą nustatymą. Siūlomos pasirinktys skiriasi atsižvelgiant į

filmavimo režimą ir vaizdą, kuriame esate.

„Nufotografavus“ psl. 76. Žr. „Nufilmavus vaizdo įrašą“ psl. 81. Aktyviai įrankių juostai galerijoje

priskirtos kitos funkcijos.

juosta“ psl. 87.

Žr. „Atvaizdų fotografavimas sekos

Žr.

Žr. „Aktyvi įrankių

Fotografavimas

Prieš pradėdami fotografuoti, įsidėmėkite:

● Norėdami keisti apšvietimo ir spalvų parametrus

arba slinkti aktyvia įrankių juosta naudokite slinkties klavišą.

spalvų ir apšvietimo reguliavimas“ psl. 83. Jei

pakeitėte mastelio, apšvietimo ar spalvų parametrus, užfiksuoto atvaizdo išsaugojimas gali trukti ilgiau.

● Norėdami atlaisvinti atminties, kad tilptų naujų

nuotraukų, naudodami suderinamą USB duomenų kabelį perkelkite failus į suderinamą kompiuterį, tada iš prietaiso juos ištrinkite. Kai atmintis užpildoma, prietaisas apie tai praneša ir paklausia, ar norite keisti naudojamą atmintį.

Patarimai, kaip geriau fotografuoti:

● Kad fotoaparatas nejudėtų, laikykite prietaisą

abejomis rankomis.

● Pakeitus skaitmeninį vaizdo mastelį, nuotraukos

kokybė bus prastesnė.

● Jeigu kurį laiką nieko nepaspausite, fotoaparatas

bus perjungtas į baterijos taupymo režimą. Norėdami tęsti fotografavimą, paspauskite fotografavimo klavišą.

Kad nufotografuotumėte vaizd¹, atlikite šiuos veiksmus:

1. Jei fotoaparatas veikia filmavimo režimu,

aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite fotografavimo režimą.

Žr. „Nustatymo parametrai –

Vaizdo kamera

2. Jei norite fiksuoti objekto

židinio nuotolį, įvedimo klavišą paspauskite iki pusės (tik pagrindinis fotoaparatas; netaikoma horizontaliajam ir sporto siužetams). Ekrane atsiranda žalias fiksuoto

Vaizdo kamera

židinio nuotolio simbolis. Jei židinio nuotolis nėra fiksuotas, ekrane atsiranda raudonas židinio nuotolio simbolis. Įvedimo klavišą atleiskite ir vėl paspauskite iki pusės. Tačiau atminkite, kad galite fotografuoti ir nefiksuodami židinio nuotolio.

3. Jei norite fotografuoti, paspauskite

fotografavimo klavišą. Nejudinkite prietaiso, kol jis neišsaugojo atvaizdo.

Norėdami padidinti arba sumažinti fotografuojamą vaizdą, naudokite prietaise esantį mastelio keitimo klavišą.

Patarimas: Norėdami atidaryti galeriją ir peržiūrėti savo nufotografuotas nuotraukas, du kartus paspauskite prietaiso šone esantį

Norėdami įjungti priekinį fotoaparatą, pasirinkite

Funkcijos > Naud. antr. fotoaparatą. Jei norite

fotografuoti, paspauskite slinkties klavišą.

Norėdami padidinti arba sumažinti vaizdą, slinkite aukštyn arba žemyn.

Norėdami fotoaparatą palikti įjungtą ir naudoti kitas programas, paspauskite fotografuoti, palaikykite paspaudę įvedimo klavišą.

. Norėdami vėl

Nufotografavus

Aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite (galima, tik jei fotografavimo parametrai nustatyti Rodyti nufot.

atvaizdą > Įjungta):

● Jei nenorite atvaizdo saugoti, pasirinkite

Ištrinti (

● Norėdami siųsti atvaizdą daugiaformačiu

pranešimu, el. laišku ar kitais ryšio būdais, pavyzdžiui, „Bluetooth“ ryšiu, paspauskite skambinimo klavišą arba pasirinkite Siųsti (

Žr. „Pranešimų rašymas ir siuntimas“ psl. 122. Ši

funkcija aktyvaus ryšio metu neveikia. Skambučio metu galite nusiųsti atvaizd¹

pašnekovui. Pasirinkite Siųsti skambintojui (

● Jei norite perkelti atvaizdus į spausdinimo

krepšelį (spausdinti vėliau), pasirinkite Įdėti į

spausdinimo krepšelį (

● Norėdami siųsti atvaizdą į suderinamą

internetinį albumą, pasirinkite nustačius suderinamo internetinio albumo

) (galima tik aktyvaus ryšio metu).

(galima tik

paskyrą). Žr. „Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašų

naudojimas tinkle“ psl. 93.

Jei nufotografavę atvaizdą norite pakeisti jo dydį, paspauskite galerijoje, ir iš funkcijų sąrašo pasirinkite mastelio funkciją.

Norėdami naudoti atvaizdą kaip fono paveikslėlį prietaisui veikiant aktyviu laukimo režimu, pasirinkite Funkcijos > Naudoti fone.

Norėdami nustatyti atvaizdą kaip adresato skambinimo atvaizdą, pasirinkite Funkcijos >

Nust. kaip skamb. atv. > Susieti su adresatu.

Norėdami vėl įjungti vaizdo ieškiklį ir nufotografuoti naują atvaizdą, paspauskite įvedimo klavišą.

, kad atvaizdas būtų atidarytas

Blykstė

Blykstę galima naudoti tik fotografuojant pagrindiniu fotoaparatu.

Kai naudojatės blykste, nefotografuokite objekto iš arti. Nešvieskite blykste arti esantiems žmonėms ar gyvūnams į akis. Fotografuodami neuždenkite blykstės.

Jūsų prietaiso fotoaparate yra šviesos diodo blykstė, kuri naudojama, kai apšvietimas silpnas. Fotografuojant blykstę galima naudoti dviem

režimais: Automatin. ( ), R.akių šalin. ( ),

Įjungta (

Norėdami pakeisti blykstės režimą, aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite norimą.

) ir Išjungta ( ).

Siužetai

Siužetai galimi tik naudojant pagrindinį fotoaparatą.

Siužetai padeda surasti esamai tinkamiausius esamos aplinkos spalvos ir apšvietimo parametrus. Kiekvieno siužeto parametrai nustatyti tam tikram stiliui ar aplinkai.

Numatytasis siužetas prietaisui veikiant fotografavimo režimu yra Automatinis, o filmavimo režimu – Automatin. (abu žymimi

Norėdami keisti siužetą, aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite Siužeto režimai ir siužetą.

Jei norite pritaikyti savo siužetą tam tikrai aplinkai, pereikite prie Nustatė vartj. ir pasirinkite

Funkcijos > Pakeisti. Pasirinkus vartotojo

nustatytą siužetą, galima reguliuoti apšvietimo ir spalvų parametrus. Jei norite kopijuoti kito siužeto parametrus, pasirinkite Pagrįsta siužeto režimu ir norimą siužetą. Norėdami išsaugoti pakeitimus ir grįžti į siužetų sąrašą, paspauskite Atgal. Norėdami įjungti savo siužetą, pereikite prie Nustatė vartj., paspauskite slinkties klavišą ir pasirinkite

Pasirinkti.

Vaizdo kamera

Atvaizdų fotografavimas sekos režimu

Atvaizdų sekos režimas galimas tik fotografuojant pagrindiniu fotoaparatu.

Jei norite nustatyti, kad fotoaparatas fotografuotų atvaizdus sekos režimu, aktyvioje įrankių juostoje

Vaizdo kamera

pasirinkite Sekos režimas. Norėdami pradėti fotografuoti atvaizdus greitosios

sekos režimu, pasirinkite Prasiv., paspauskite ir laikykite nuspaudę fotografavimo mygtuką. Prietaisas fotografuos atvaizdus tol, kol atleiste mygtuką arba kol išseks laisva atmintis. Jei trumpam nuspausite fotografavimo mygtuką, prietaisas nufotografuos šešis atvaizdus sekos režimu.

Jei norite nufotografuoti du ar daugiau atvaizdų nustatytu laiko intervalu, pasirinkite pageidaujamą laiko intervalą. Jei norite nufotografuoti atvaizdus, paspauskite fotografavimo mygtuką. Norėdami baigti fotografuoti atvaizdus, pasirinkite Atšaukti. Didžiausias nufotografuotų atvaizdų skaičius priklauso nuo atminties kiekio.

Nufotografuoti atvaizdai rodomi ekrane tinklelio formatu. Jei norite peržiūrėti atvaizdą, paspauskite slinkties klavišą. Jei naudojote laiko intervalą, ekrane rodomas tik paskutinis nufotografuotas

atvaizdas.

Fotografuojant kartu galima naudoti atvaizdų sekos režimo ir fotoaparato laikmačio funkcijas.

Norėdami grįžti į sekos režimo vaizdo ieškiklį, paspauskite įvedimo klavišą.

Norėdami išjungti sekos režimą, aktyviojoje įrankių juostoje pasirinkite Sekos režimas > Vienas

kadras.

Vaizdo kameros laikmatis – galimybė fotografuoti save

Laikmatį galima naudoti tik fotografuojant pagrindiniu fotoaparatu. Kai ką nors fotografuojate ir tuo pat metu norite nusifotografuoti patys, galite uždelsti fotografavimą pasinaudodami laikmačio funkcija.

Norėdami nustatyti laikmačio delsimą aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite Laikmatis > 2

sekundės, 10 sekundžių arba 20 sekundžių.

Norėdami įjungti laikmatį, pasirinkite Įjungti. Kai laikmatis veikia, prietaisas pypsi, o prieš pat fotografavimą sumirksi keturkampis. Praėjus nustatytai uždelsimo trukmei, fotoaparatas nufotografuoja vaizdą.

Norėdami išjungti laikmatį, aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite Laikmatis > Išjungta.

Patarimas: Aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite Laikmatis > 2 sekundės, kad fotografuojant nejudėtų ranka.

Patarimai, kaip fotografuoti, kad nuotraukos būtų kokybiškos

Nuotraukos kokybė

Naudokite tinkamą nuotraukos kokybę. Fotoaparatas gali veikti keliais nuotraukos kokybės režimais. Norėdami fotografuoti geriausi os galimos kokybės nuotraukas, naudokite aukščiausius parametrus. Tačiau atminkite, kad kuo geresnė nuotraukos kokybė, tuo daugiau reikia vietos jai saugoti. Daugiaformačiuose pranešimuose (MMS) ir el. laiškų prieduose gali tekti naudoti mažesnės nuotraukos kokybės režimą optimizuotą siųsti MMS. Kokybę galite nustatyti fotoaparato parametruose.

Žr. „Fotografavimo parametrai“ psl. 82.

Fonas

Naudokite paprastą foną. Fotografuodami portretus ir kitas nuotraukas, kuriose yra žmonių, stenkitės, kad už jūsų fotografuojamo žmogaus nebūtų sujaukto, sudėtingo fono, kuris atitrauktų dėmesį nuo fotografuojamo žmogaus. Jei sąlygos netinkamos, į kitą vietą pereikite pats arba perkelkite fotografuojamą objektą. Norėdami, kad portretas būtų ryškesnis, fotografuokite iš arčiau.

Gylis

Fotografuodami gamtovaizdžius ir peizažus vaizdų gylio pridėsite daiktus išdėliodami priekiniame plane. Jei priekiniame plane daiktas bus per arti fotoaparato, jis gali būti neryškus.

Apšvietimo sąlygos

Keičiant šviesos šaltinį, jos kiekį ir kryptį, nuotraukos gali neatpažįstamai pasikeisti. Štai keletas įprastinių apšvietimo sąlygų:

● Šviesos šaltinis už objekto. Stenkitės, kad

objektas nebūtų prieš stiprų šviesos šaltinį. Jei šviesos šaltinis yra už objekto arba matomas ekrane, gauta nuotrauka gali būti nepakankamai kontrastinga, per tamsi arba joje bus nepageidaujamų šviesos efektų.

● Objekto apšvietimas iš šono. Stiprus šoninis

apšvietimas suteikia dramatišką efektą, bet jei bus per stiprus, nuotrauka bus nekontrastinga.

● Šviesos šaltinis prieš objektą. Fotografuojami

žmonės gali žiūrėti prisimerkę d ėl stiprios saulės. Taip pat gali būti per didelis kontrastas.

● Optimalus apšvietimas būna tada, kai krinta

daug išsklaidytos, švelnios šviesos, pavyzdžiui, šviesią, šiek tiek debesuotą dieną arba saulėtą dieną medžių šešėliuose.

Vaizdo kamera

Vaizdo įrašymas

Norėdami įjungti pagrindinį fotoaparatą, paspauskite ir palaikykite nuspaudę fotografavimo klavišą, arba paspauskite

Programos > Kamera.

Filmavimo simboliai

Vaizdo kamera

Vaizdo ieškiklyje rodoma:

1 — Fotografavimo režimo simbolis 2 — Garso nutildymo simbolis 3 — Aktyvi įrankių juosta. Filmuojant įrankių juosta

nerodoma.

4 — Baterijos įkrovimo lygio simbolis 5 — Vaizdo įrašo kokybės simbolis rodo vaizdo įrašo

kokybę: Aukštos kokybės TV, Įprastos kokybės

TV, Aukštos kok. el. pašt., Įprastos kok. el. pašt. arba Bendro naud. kok..

6 — Vaizdo įrašo failo tipas

Žr. „Aktyvi įrankių juosta“ psl. 74.

ir pasirinkite

7 — Visas galimas vaizdo įrašo laikas. Filmuojant

dabartinio vaizdo įrašo simbolis rodo praėjusį ir likusį laiką.

8 — Prietaiso atminties (

) simboliai rodo, kur išsaugomi vaizdo įrašai

(

9 — Vaizdo stabilizavimas įjungtas (

įrašo parametrai“ psl. 84.

Jei norite, kad būtų rodomi visi vaizdo ieškiklio simboliai, pasirinkite Funkcijos > Rodyti

piktogramas. Pasirinkite Slėpti piktogramas, jei

norite, kad būtų rodomi filmavimo būsenos simboliai ir pasirinkimo klavišai; filmuojant – likęs filmavimo laikas; keičiant mastelį – mastelio juosta.

) ir talpiosios atminties

). Žr. „Vaizdo

Filmavimas

Prieš pradėdami filmuoti, įsidėmėkite:

● Norėdami koreguoti apšvietimą ir spalvas,

slinkite aktyvia įrankių juosta.

parametrai – spalvų ir apšvietimo reguliavimas“ psl. 83. Žr. „Siužetai“ psl. 77.

● Norėdami atlaisvinti atminties, kad tilptų naujų

vaizdo įrašų, naudodami suderinamą USB duomenų kabelį perkelkite failus į suderinamą kompiuterį. Kai atmintis užpildoma, prietaisas apie tai praneša ir paklausia, ar norite keisti naudojamą atmintį.

Norėdami įrašyti vaizdą, atlikite šiuos veiksmus:

Žr. „Nustatymo

1. Jei fotoaparatas veikia fotografavimo režimu,

aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite filmavimo režimą.

2. Norėdami pradėti filmuoti, paspauskite

fotografavimo klavišą. Pradėjus filmuoti, pasirodys raudona įrašymo piktograma ( pasigirs tonas.

3. Jei norite laikinai sustabdyti filmavimą,

paspauskite Pertrauk.. Vaizdo įrašymas automatiškai sustabdomas, kai yra įjungiamas pertraukos režimas ir per vieną minutę nepaspaudžiamas nė vienas klavišas. Pasirinkite

Tęsti, jei norite tęsti filmavimą.

Norėdami padidinti ar sumažinti objekto vaizdą, naudokite prietaise esantį mastelio keitimo klavišą.

4. Norėdami sustabdyti įrašymą, pasirinkite

Stabdyti. Vaizdo įrašas automatiškai

išsaugomas galerijos kataloge Vaizdai. Didžiausia vaizdo įrašo trukmė priklauso nuo atminties kiekio.

Norėdami įjungti priekinį fotoaparatą, pasirinkite

Funkcijos > Naud. antr. fotoaparatą. Norėdami

pradėti filmuoti, paspauskite slinkties klavišą. Norėdami padidinti arba sumažinti vaizdą, slinkite aukštyn arba žemyn.

) ir

Nufilmavus vaizdo įrašą

Kai nufilmuojate, aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite (galima, tik jei filmavimo parametrai

Rodyti įrašytą vaizdą nustatyti Įjungta):

● Jei norite atkurti ką tik nufilmuotą vaizdo įrašą,

pasirinkite Atkurti (

● Jei nenorite išsaugoti vaizdo įrašo, pasirinkite

Ištrinti (

● Norėdami siųsti vaizdo įrašą daugiaformačiu

pranešimu, el. laišku ar kitais ryšio būdais, pavyzdžiui, „Bluetooth“ ryšiu, paspauskite skambinimo klavišą arba pasirinkite Siųsti (

Žr. „Pranešimų rašymas ir siuntimas“ psl. 122. Žr. „Duomenų siuntimas „Bluetooth“ ryšiu“ psl. 39. Ši funkcija aktyvaus ryšio metu

neveikia. Gali būti, kad negalėsite daugiaformačiu pranešimu siųsti .mp4 formatu išsaugotų vaizdo įrašų.

Aktyvaus ryšio metu galite nusiųsti vaizdo įrašą pašnekovui. Pasirinkite Siųsti skambintojui (

● Norėdami įkelti vaizdo įrašą į suderinamą

internetinį albumą, pasirinkite nustačius suderinamo internetinio albumo paskyrą).

naudojimas tinkle“ psl. 93.

) (galima tik aktyvaus ryšio metu).

Žr. „Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašų

(galima tik

Vaizdo kamera

● Norėdami vėl įjungti vaizdo ieškiklį ir nufilmuoti

naują vaizdą, paspauskite įvedimo klavišą.

Fotoaparato parametrai

Fotoaparato parametrai yra dvejopi: nustatymo parametrai ir pagrindiniai parametrai Išjungus fotoaparatą, nustatymo parametrai vėl tampa

Vaizdo kamera

tokie, kaip numatyta, tačiau pagrindiniai parametrai nepakinta, kol jų nepakeičiate. Norėdami koreguoti nustatymo parametrus, naudokite aktyvios įrankių juostos funkcijas.

„Nustatymo parametrai – spalvų ir apšvietimo reguliavimas“ psl. 83. Norėdami keisti

pagrindinius parametrus, prietaisui veikiant fotografavimo arba filmavimo režimu pasirinkite

Funkcijos > Parametrai.

Fotografavimo parametrai

Norėdami keisti pagrindinius parametrus, prietaisui veikiant fotografavimo režimu pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir vieną iš šių funkcijų:

● Atvaizdo kokybė — Pasirinkite Spausdinti 5M

– did. (2592 x 1944 raiška), Spausdinti 3M – vid. (2048 x 1536 raiška), Spausdinti 2M – vid.

(1600 x 1200 raiška), El. paštas 0,8M – vid. (1024

x 768 raiška) arba MMS 0,3M – mažas (640 x 480 raiška). Kuo geresnė atvaizdo kokybė, tuo

Žr.

daugiau tokiam atvaizdui reikia atminties. Jei norite spausdinti atvaizdą, pasirinkite

Spausdinti 5M – did., Spausdinti 3M – vid. arba Spausdinti 2M – vid.. Jei norite išsiųsti atvaizdą

el. paštu, pasirinkite El. paštas 0,8M – vid.. Norėdami siųsti atvaizdą daugiaformačiu pranešimu, pasirinkite MMS 0,3M – mažas.

Šie raiškos nustatymai galimi tik naudojant pagrindinį fotoaparatą.

● Įtraukti į albumą — Pasirinkite, ar norite

išsaugoti atvaizdą konkrečiame galerijos albume. Jei pasirinksite Taip, atsidarys galimų albumų sąrašas.

● Rodyti nufot. atvaizdą — Pasirinkite Įjungta,

jei norite peržiūrėti nufotografuotą atvaizdą, arba Išjungta, jei norite tęsti fotografavimą nedelsdami.

● Numat. atvaizdo pav. — Nustatykite

nufotografuotų atvaizdų numatytuosius pavadinimus.

● Išpl. sk. mast. keitimas (tik pagrindiniam

fotoaparatui) — Įjungti (tolydus) leidžia, kad mastelio keitimas būtų tolygus ir tolydus nuo skaitmeninio iki išplė mastelio Įjungti (sustabdytas) leidžia stabdyti mastelio keitimą, kai pereinama iš skaitmeninio į išplėstinį skaitmeninį mastelį, o Išjungta leidžia ribotą mastelį išlaikant vaizdo raišką.

stinio skaitmeninio

● Fotografavimo signalas — Pasirinkite toną,

kurį norite išgirsti fotografuodami vaizdą.

● Naudojama atmintis — Pasirinkite, kur norite

saugoti atvaizdus.

● Sukti atvaizdą — Pasirinkite, ar norite, kad

galerijoje atidarytas atvaizdas, nufotografuotas fotoaparatą laikant vertikaliai, būtų pasuktas.

● Atkurti fotoap. param. — Pasirinkite Taip, jei

norite grąžinti numatytąsias fotoaparato parametrų reikšmes.

Nustatymo parametrai – spalvų ir apšvietimo reguliavimas

Jei norite, kad fotoaparato spalvos ir apšvietimas būtų tikslesni, arba jei naudodami slinkties klavišą į nuotraukas ar vaizdo įrašus norite įtraukti efektų, slinkite aktyvia įrankių juosta ir pasirinkite vieną iš šių funkcijų:

● Blykstės režimas (

fotografuojant) — Pasirinkite pageidaujamą blykstės režimą.

● Atspalviai (

efektą.

● Baltos spalvos balansas (

pasirinkite fiksuojamo objekto apšvietimo tipą. Šis parametras leidžia fotoaparatui tiksliau perteikti spalvas.

) (tik

) — Sąraše pasirinkite spalvų

) — Sąraše

● Išlaikymo kompensacija ( ) (tik

fotografuojant) — Jei fotografuojate tamsų objektą labai šviesiame, pavyzdžiui, sniego fone, nustatykite išlaikymą +1 arba +2, kad būtų kompensuotas fono ryškumas. Fotografuodami šviesius objektus tamsiame fone, naudokite išlaikymą -1 arba -2.

● Aiškumas (

— Nustatykite atvaizdo ryškumą.

● Kontrastas (

— Nustatykite skirtumą tarp šviesiausių ir tamsiausių atvaizdo dalių.

● Jautrumas šviesai (

— Kai apšvietimas prastas, padidinkite jautrumą šviesai, kad atvaizdai nebūtų per tamsūs.

Nustatę kuriuos nors parametrus, ekrane iškart pamatysite, kaip pasikeis atvaizdai ar vaizdo įrašai.

Galimi parametrai priklauso nuo pasirinkto fotoaparato.

Kiekvienam fotoaparatui taikomi atskiri nustatymų parametrai, t. y., jei pakeisite antrinio fotoaparato parametrus, pagrindinio fotoaparato parametrai nepasikeis. Fotografavimo režimams taikomi atskiri nustatymų parametrai, t. y., jei pakeisite atvaizdo režimo parametrus, vaizdo įrašo režimo parametrai nepasikeis. Perjungus kitą režimą, nustatymo parametrai nėra iš naujo nustatomi.

Išjungus fotoaparat¹, nustatomi numatytieji parametrai.

) (tik fotografuojant)

Vaizdo kamera

Jei pasirinksite naują siužetą, pasirinktas siužetas pakeis spalvų ir apšvietimo parametrus. Jei reikia, pasirinkę siužetą, galite pakeisti nustatymo parametrus.

Vaizdo įrašo parametrai

Norėdami keisti pagrindinius parametrus,

Vaizdo kamera

prietaisui veikiant filmavimo režimu pasirinkite

Funkcijos > Parametrai ir vieną iš šių funkcijų:

● Vaizdo įrašų kokybė — Nustatykite vaizdo

įrašo kokybę: Aukštos kokybės TV, Įprastos

kokybės TV, Aukštos kok. el. pašt., Įprastos kok. el. pašt. (standartinė kokybė, skirta atkurti

jūsų telefone) arba Bendro naud. kok.. Jei norite peržiūrėti vaizdo įrašą suderinamame televizoriuje ar kompiuteryje, pasirinkite

Aukštos kokybės TV arba Įprastos kokybės TV, kurio VGA raiška yra (640x480), o formatas

– .mp4. Gali būti, kad negalėsite daugiaformačiu pranešimu siųsti .mp4 formatu išsaugotų vaizdo įrašų. Norėdami siųsti vaizdo įrašą daugiaformačiu pranešimu, pasirinkite Bendro

naud. kok., kurio raiška yra QCIF, o failo formatas

– .3gp.

● Vaizdo įrašo stabilizav. — Pasirinkite

Įjungta, jei filmuodami norite sumažinti

fotoaparato virpėjimą.

● Garso įrašymas — Pasirinkite Išjungti garsą,

jei nenorite įrašyti garso.

● Įtraukti į albumą — Pasirinkite, ar nufilmuotą

vaizdo įrašą norite įtraukti į konkretų galerijoje esantį albumą. Pasirinkite Taip, jei norite atidaryti esamų albumų sąrašą.

● Rodyti įrašytą vaizdą — Pasirinkite, ar baigus

filmuoti ekrane turi būti rodomas pirmasis vaizdo įrašo kadras. Jei norite peržiūrėti vaizdo įrašą, aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite

Atkurti (pagrindinis fotoaparatas) arba Funkcijos > Atkurti (antrinis fotoaparatas).

● Numat. vaizdo įr. pav. — Nustatykite

nufilmuotų vaizdo įrašų numatytuosius pavadinimus.

● Naudojama atmintis — Pasirinkite, kur norite

saugoti vaizdo įrašus.

● Atkurti fotoap. param. — Pasirinkite Taip, jei

norite grąžinti numatytąsias fotoaparato parametrų reikšmes.

Galerija

Norėdami išsaugoti ir rūšiuoti atvaizdus, vaizdo, garso įrašus, srautinių transliacijų nuorodas ar dalytis failais su kitais universaliaisiais „įjunk ir dirbk“ tipo prietaisais belaidžiu LAN tinklu, paspauskite

Patarimas: Jei naudodamiesi kita programa norite peržiūrėti paskutinę galerijoje išsaugotą nuotrauką, paspauskite klavišą

įeiti į katalogo Vaizdai pagrindinę peržiūrą, dar kartą paspauskite peržiūros klavišą.

Failų peržiūra ir tvarkymas

Paspauskite ir pasirinkite Galerija. Galerijoje pasirinkite Vaizdai

įrašai Visi failai

atidarytumėte.

ir pasirinkite Galerija.

, esantį jūsų prietaiso šone. Norėdami

, Takeliai , Garso

, Sraut. nuorodos , Pateiktys arba

ir paspauskite slinkties klavišą, kad jį

Galite naršyti ir atidaryti katalogus, taip pat žymėti, kopijuoti ir perkelti elementus į katalogus. Taip pat galite kurti albumus, žymėti, kopijuoti ir perkelti failus į albumus.

Žr. „Albumai“ psl. 87.

Norėdami atidaryti failą, paspauskite slinkties klavišą. Vaizdo įrašai, .ram failai ir srautinių transliacijų nuorodos atidaromos ir atkuriamos naudojant „RealPlayer“, o muzikos ir garso įrašai – muzikos grotuvą.

„Muzikos grotuvas“ psl. 53.

Žr. „„RealPlayer““ psl. 66. Žr.

Atvaizdai ir vaizdo įrašai

Atvaizdų ir vaizdo įrašų peržiūra

Norėdami peržiūrėti atvaizdus ir vaizdo įrašus, paspauskite

Jūsų prietaise esančios nuotraukos ir vaizdo įrašai saugomi kataloge Vaizdai. Atvaizdus ir vaizdo

ir pasirinkite Galerija > Vaizdai.

Galerija

įrašus taip pat galima siųsti daugiaformačiu pranešimu, kaip el. laiško priedą ar „Bluetooth“ arba infraraudonųjų spindulių ryšiu. Jei norite peržiūrėti gautą atvaizdą arba vaizdo įrašą

Galerija

galerijoje arba naudodami „RealPlayer“, pirma turite jį išsaugoti.

„Nokia“ vaizdo įrašų centre išsaugoti vaizdo įrašai galerijos kataloge Vaizdai nerodomi.

vaizdo įrašų centras“ psl. 44.

Atvaizdų ir vaizdo įrašų failai kataloge Vaizdai atrinkti ir surūšiuoti pagal datą ir laiką. Rodomas failų skaičius. Norėdami naršyti nuo vieno failo prie kito, pereikite į kairę arba į dešinę. Norėdami naršyti failų grupėse, pereikite aukštyn arba žemyn.

Norėdami atidaryti failą, paspauskite slinkties klavišą. Norėdami pakeisti atidaryto atvaizdo mastelį, paspauskite mastelio keitimo klavišą, esantį prietaiso šone. Mastelis nėra išsaugomas.

Jei norite, kad ekranas būtų automatiškai pasukamas atsižvelgiant į prietaiso padėtį,

Žr. „„Nokia“

pasirinkę parametrus nustatykite ekrano pasukimą.

Žr. „Pritaikymo parametrai“ psl. 162.

Norėdami redaguoti vaizdo įrašą ar nuotrauką, pasirinkite Funkcijos > Redaguoti.

redagavimas“ psl. 89.

Norėdami spausdinti atvaizdus suderinamu spausdintuvu, pasirinkite Funkcijos >

Spausdinti.

Galite įdėti atvaizdus į galerijoje esantį spausdinimo krepšelį (spausdinti vėliau).

„Spausdinimo krepšelis“ psl. 88.

Žr. „Atvaizdų spausdinimas“ psl. 92.

Žr. „Atvaizdų

Žr.

Atvaizdų ir vaizdo įrašų tvarkymas

Norėdami į galerijoje esantį albumą įtraukti atvaizdą arba vaizdo įrašą, pasirinkite Funkcijos >

Albumai > Įtraukti į albumą.

„Albumai“ psl. 87.

Norėdami pažymėti atvaizdą kaip spausdintiną vėliau, aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite atvaizdą ir Įdėti į spausd. krepš..

krepšelis“ psl. 88.

Norėdami naudoti nuotrauką kaip fono atvaizdą, pasirinkite ją ir Funkcijos > Naudoti atvaizdą >

Naudoti fone.

Norėdami ištrinti atvaizdą arba vaizdo įrašą, pasirinkite Funkcijos > Ištrinti.

Žr.

Žr. „Spausdinimo

Kai kurios funkcijos galimos tik aktyvioje įrankių juostoje (galimos, kai atidarote atvaizdą arba vaizdo įrašą).

Žr. „Aktyvi įrankių juosta“ psl. 87.

Aktyvi įrankių juosta

Kataloge Vaizdai galite naudotis aktyvia įrankių juosta kaip nuoroda į įvairias užduotis. Aktyvi įrankių juosta prieinama tik pasirinkus atvaizdą arba vaizdo įrašą.

Aktyvioje įrankių juostoje pereikite prie elementų (aukštyn arba žemyn) ir pasirinkite juos paspausdami slinkties klavišą. Prieinamos funkcijos gali skirtis, atsižvelgiant į vaizdą, kuriame esate ir nuo to, kas pasirinkta, atvaizdas ar vaizdo įrašas.

Išjungus fotoaparatą, aktyvios įrankių juostos parametrai vėl tampa tokie, kaip numatyta.

Jei norite, kad aktyvi įrankių juosta visada būtų matoma ekrane, pasirinkite Funkcijos > Rodyti

piktogramas.

Norėdami aktyvią įrankių juostą matyti tik tuomet, kai jos reikia, pasirinkite Funkcijos > Slėpti

piktogramas. Norėdami įjungti aktyvią įrankių

juostą, paspauskite slinkties klavišą. Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau

išvardytųjų

jei norite atkurti vaizdo įrašą

jei norite išsiųsti pasirinktą atvaizdą ar vaizdo

įrašą

jei norite įkelti atvaizdą arba vaizdo įrašą į suderinamą internetinį albumą, (galima tik nustačius suderinamo internetinio albumo paskyrą).

naudojimas tinkle“ psl. 93.

iš spausdinimo krepšelio.

krepšelis“ psl. 88.

demonstravimą

įrašą Siūlomos pasirinktys gali skirtis, atsižvelgiant į

peržiūrą, kurioje esate.

Žr. „Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašų

arba jei norite pridėti arba pašalinti atvaizdą

Žr. „Spausdinimo

jei norite atspausdinti peržiūrėtą atvaizdą

jei norite pradėti atvaizdų skaidrių

jei norite ištrinti pasirinktą atvaizdą ar vaizdo

Albumai

Naudodami albumus, galėsite patogiai tvarkyti savo atvaizdus ir vaizdo įrašus. Norėdami galerijoje peržiūrėti albumų sąrašą, pasirinkite Vaizdai >

Funkcijos > Albumai > Peržiūrėti albumus.

Norėdami sukurti naują albumą, albumų sąrašo peržiūroje pasirinkite Funkcijos > Naujas

albumas.

Galerija

Jei į galerijoje esantį albumą norite įtraukti nuotrauką ar vaizdo įrašą, pereikite prie nuotraukos ar vaizdo įrašo ir pasirinkite

Funkcijos > Albumai > Įtraukti į albumą.

Galerija

Atidaromas albumų sąrašas. Pasirinkite albumą, į kurį norite įdėti nuotrauką ar vaizdo įrašą. Į albumą įtrauktas elementas vis tiek bus matomas galerijos kataloge Vaizdai.

Norėdami pašalinti failą iš albumo, atidarykite albumą, pereikite prie failo ir paspauskite C. Failas neištrinamas iš galerijos katalogo Vaizdai.

Spausdinimo krepšelis

Galite pažymėti atvaizdus kaip dėtinus į spausdinimo krepšelį ir spausdinti juos vėliau, naudodami suderinamą spausdintuvą arba spausdinti juos suderinamame spausdinimo kioske, jei yra.

spausdinimas“ psl. 92. Pažymėti atvaizdai

kataloge Vaizdai ir albumuose žymimi Norėdami pažymėti atvaizdą spausdinti vėliau,

aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite atvaizdą ir

Įdėti į spausd. krepš..

Norėdami peržiūrėti spausdinimo krepšelyje esančius atvaizdus, pasirinkite

Vaizdai (galima tik tada, kai įtraukiate nuotraukas

į spausdinimo krepšelį) arba Funkcijos >

Spausdinti > Perž. spausd. krepšelį.

Žr. „Atvaizdų

kataloge

Norėdami pašalinti atvaizdą iš spausdinimo krepšelio, kataloge Vaizdai arba albume pasirinkite atvaizdą ir Funkcijos > Šalinti iš spaus. krepš..

Skaidrių demonstracija

Norėdami peržiūrėti atvaizdus kaip skaidrių demonstraciją, pasirinkite atvaizdą galerijoje, tada aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite Pradėti

skaidrių peržiūrą (

pradedama nuo pasirinkto failo. Norėdami kaip skaidrių demonstraciją peržiūrėti tik

pasirinktus atvaizdus, pasirinkite Funkcijos >

Žymėti, nežymėti > Žymėti, kad atvaizdus

pažymėtumėte, ir Funkcijos > Skaidrių

peržiūra > Pradėti, kad pradėtumėte skaidrių

demonstraciją. Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau

išvardytųjų:

● Pertrauka — laikinai sustabdyti skaidrių

demonstraciją

● Tęsti — tęsti skaidrių demonstraciją

● Pabaiga — išjungti skaidrių demonstraciją

Norėdami naršyti atvaizduose, pereikite į kairę arba į dešinę.

Prieš pradėdami skaidrių demonstraciją, nustatykite skaidrių Pasirinkite Funkcijos > Skaidrių peržiūra >

). Skaidrių demonstracija

demonstracijos parametrus.

Parametrai ir reikiamus parametrus iš toliau

pateiktųjų:

● Muzika — į skaidrių demonstraciją įtraukti

garso įrašą. Pasirinkite Įjungta arba Išjungta.

● Daina — pasirinkti muzikos failą iš sąrašo.

● Pauzė tarp skaidrių — nustatyti skaidrių

demonstracijos spartą.

● Mastelis ir panorama — sklandžiai keisti vieną

skaidre kita, o galerijoje atsitiktinai keisti atvaizdų mastelį.

Norėdami skaidrių demonstracijos metu sumažinti arba padidinti garsumą, naudokite prietaise esantį garsumo klavišą.

Atvaizdų redagavimas

Atvaizdų redaktorius

Jei norite redaguoti galerijoje išsaugotas arba šiuo metu užfiksuojamas nuotraukas, pasirinkite

Funkcijos > Redaguoti. Atidaromas atvaizdų

redaktorius. Norėdami atidaryti tinklelį, kuriame galima

pasirinkti mažomis piktogramomis pažymėtas redagavimo funkcijas, pasirinkite Funkcijos >

Taikyti efektą. Galite apkarpyti ir pasukti atvaizdą,

nustatyti jo ryškumą, spalvas, kontrastingumą ir raišką, įterpti vaizdo efektų, teksto, meninių intarpų arba įrėminti atvaizdą.

Apkarpyti atvaizdą

Jei norite apkarpyti atvaizdą, pasirinkite

Funkcijos > Taikyti efektą > Apkarpyti ir iš

sąrašo pasirinkite numatytą atvaizdo kraštinių ilgių santykį. Jei norite apkarpyti atvaizdą rankiniu būdu, pasirinkite Rankinis.

Jei pasirinksite Rankinis, viršutiniame kairiajame atvaizdo kampe pasirodys kryžiukas. Naudodami slinkties klavišą, pasirinkite sritį, kurią norite apkarpyti, ir pasirinkite Fiksuoti. Apatiniame dešiniajame kampe pasirodo kitas kryžiukas. Vėl pasirinkite sritį, kurią norite apkarpyti. Norėdami patikslinti pirmąją pasirinktą sritį, pasirinkite

Atgal. Iš pasirinktų sričių sudaromas stačiakampis,

už kurio kraštinių esančios sritys bus nukirptos. Jei pasirinkote tam tikrą kraštinių ilgių santykį,

pasirinkite srities, kurią norite apkarpyti, viršutinį kairįjį kampą. Paryškintos srities dydį galite keisti slinkties klavišu. Norėdami užfiksuoti pasirinktą sritį, paspauskite slinkties klavišą. Sritį po nuotrauka galite stumdyti slinkties klavišu. Norėdami pasirinkti sritį, kurią norite apkarpyti, paspauskite slinkties klavišą.

Galerija

Raudonų akių efekto sumažinimas

Norėdami sumažinti atvaizdo raudonų akių efektą,

Galerija

pasirinkite Funkcijos > Taikyti efektą > R. ak.

efekto mažin..

Užveskite kryžiuką ant akies ir paspauskite slinkties klavišą. Akis pažymima apvadu. Slinkties klavišu nustatykite, kad apvadas atitiktų akies dydį. Norėdami sumažinti raudonų akių efeketą, paspauskite slinkties klavišą. Baigę redaguoti atvaizdą, paspauskite Atlikta.

Norėdami išsaugoti pakeitimus ir grįžti į Vaizdai, paspauskite Atgal.

Naudingos nuorodos

Redaguodami atvaizdus galite naudotis šiomis nuorodomis:

● Norėdami peržiūrėti atvaizdą per visą ekraną,

paspauskite *. Norėdami grįžti į įprasto ekrano režimą, paspauskite * dar kartą.

● Norėdami pasukti atvaizdą pagal arba prieš

laikrodžio rodyklę, paspauskite 3 arba 1.

● Norėdami padidinti ar sumažinti vaizdą,

paspauskite 5 arba 0.

● Norėdami stumdyti padidintą atvaizdą ekrane,

slinkties klavišu pereikite aukštyn, žemyn, į kairę arba į dešinę.

Vaizdo įrašų redagavimas

Norėdami redaguoti galerijoje esančius vaizdo įrašus, pereikite prie vaizdo įrašo, pasirinkite

Funkcijos > Redaguoti ir redagavimo funkciją.

Vaizdo įrašų redaktorius palaiko .3gp ir .mp4 vaizdo failų formatus, taip pat .aac, .amr, .mp3 ir .wav garso failų formatus. Jis gali nepalaikyti visų failo formato funkcijų arba visų failo formato versijų.

Išvesties į televizorių režimas

Norėdami peržiūrėti nufilmuotus atvaizdus ir vaizdo įrašus suderinamame televizoriuje, naudokite suderinamą „Nokia“ vaizdo išvesties kabelį.

Kad būtų galima atvaizdus ir vaizdo įrašus peržiūrėti televizoriuje, išvesties į televizorių parametrus gali tekti sukonfigūruoti taip, kad atitiktų televizoriaus sistemą ir proporcijas.

„Priedų parametrai“ psl. 163.

Žr.

Norėdami peržiūrėti atvaizdus ir vaizdo įrašus suderinamame televizoriuje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Prijunkite „Nokia“ vaizdo išvesties kabelį prie

suderinamo televizoriaus vaizdo įvesties jungties.

2. Prijunkite kitą „Nokia“ vaizdo išvesties kabelio

galą prie prietaiso „Nokia“ AV jungties.

3. Gali tekti pasirinkti kabelio režimą.

4. Paspauskite

Vaizdai ir failą, kurį norite žiūrėti.

Atvaizdai rodomi atvaizdų žiūryklėje, o vaizdo įrašai atkuriami „RealPlayer“.

Kai prie prietaiso prijungtas „Nokia“ vaizdo išvesties kabelis, visi garso įrašai, įskaitant aktyvius ryšius, stereofoninius vaizdo įrašų garsus, klaviatūros tonus, skambėjimo tonus, nukreipiami į televizorių. Galite naudoti prietaiso mikrofoną kaip įprasta.

Naudojant kitas, ne galerijos kataloge Vaizdai esančias ir ne „RealPlayer“ programas, televizoriaus ekrane rodoma tai, kas rodoma prietaiso ekrane.

ir pasirinkite Galerija >

Atidarytas atvaizdas rodomas per visą televizoriaus ekraną. Kai peržiūrėdami atvaizdą televizoriaus ekrane, jį atidarote miniatiūros lange, padidinimo funkcija yra negalima.

Atidarius pažymėtą vaizdo įrašą, „RealPlayer“ vaizdo įrašą atkuria prietaiso ir televizoriaus ekranuose.

Galite peržiūrėti atvaizdus kaip skaidrių demonstraciją televizoriuje. Visi albumo elementai ar pažymėti atvaizdai rodomi visame televizoriaus ekrane, grojant pasirinktai muzikai.

demonstracija“ psl. 88.

Televizijos vaizdo kokybė gali skirtis atsižvelgiant į skirtingą prietaisų skiriamąją gebą.

Belaidžio radijo signalai, pvz., priimami ryšiai, gali trikdyti televizijos vaizdą.

Žr. „„RealPlayer““ psl. 66.

Žr. „Skaidrių

Pateiktys

Pasirinkę pateikčių funkciją, galite peržiūrėti SVG (keičiamo mastelio vektorinės grafikos) formato failus, pavyzdžiui, animacinius paveikslėlius ir žemėlapius. SVG atvaizdai neiškraipomi spausdinant ar peržiūrint įvairių formatų ir raiškų ekranuose.

Norėdami peržiūrėti SVG failus, paspauskite pasirinkite Galerija > Pateiktys. Pereikite prie atvaizdo ir pasirinkite Funkcijos > Atkurti.

Galerija

Norėdami laikinai sustabdyti atkūrimą, pasirinkite

Funkcijos > Pertrauka.

Norėdami padidinti vaizdą, paspauskite 5. Norėdami sumažinti vaizdą, paspauskite 0.

Galerija

Norėdami pasukti atvaizdą 90 laipsnių pagal arba prieš laikrodžio rodyklę, atitinkamai paspauskite 1 arba 3. Norėdami pasukti atvaizdą 45 laipsniais, paspauskite 7 arba 9.

Jei norite perjungti viso ekrano vaizdą į įprastą ir atvirkščiai, paspauskite *.

Atvaizdų spausdinimas

Norėdami spausdinti atvaizdus naudodamiesi atvaizdų spausdinimo programa, pasirinkite atvaizdą, kurį norite išspausdinti, ir spausdinimo funkciją galerijoje, fotoaparato programoje, atvaizdų redaktoriuje arba atvaizdų žiūryklėje.

Norėdami spausdinti atvaizdus naudodami suderinamą USB duomenų kabelį arba „Bluetooth“ ryšį, naudokite atvaizdų spausdinimo programą. Taip pat galite spausdinti atvaizdus naudodamiesi belaidžiu LAN tinklu.

Galite spausdinti tik .jpeg formato atvaizdus. Fotoaparatu užfiksuotos nuotraukos automatiškai

išsaugomos .jpeg formatu.

Spausdintuvo pasirinkimas

Jei jūs pirmą kartą naudojatės atvaizdų spausdinimo programa, pasirinkus atvaizdą, ekrane pasirodys suderinamų spausdintuvų sąrašas. Pasirinkite spausdintuvą. Spausdintuvas nustatomas kaip numatytasis spausdintuvas.

Norėdami spausdinti spausdintuvu, suderinamu su „PictBridge“, prieš pasirinkdami spausdinimo funkciją, prijunkite suderinamą duomenų kabelį ir patikrinkite, ar duomenų kabelio režimas yra nustatytas kaip Atvzd. spausdinimas arba

Paklausti jungiant.

spausdinimo funkciją, spausdintuvas rodomas automatiškai.

Jeigu numatytasis spausdintuvas nepasiekiamas, ekrane pasirodo kiti galimi spausdinimo prietaisai.

Norėdami pakeisti numatytąjį spausdintuvą, pasirinkite Funkcijos > Parametrai > Numat.

spausdintuvas.

Žr. „USB“ psl. 42. Pasirinkus

Spaudinio peržiūra

Pasirinkus spausdintuvą, pasirinkti atvaizdai rodomi iš anksto nustatytu būdu.

Norėdami pakeisti atvaizdų išdėstymo tvarką, pereikite į kairę arba dešinę, kad peržiūrėtumėte galimus pasirinkto spausdintuvo atvaizdų išdėstymo variantus. Jei atvaizdai viename puslapyje netelpa, pereikite aukštyn arba žemyn, kad būtų parodyti kiti puslapiai.

Spausdinimo parametrai

Galimos funkcijos priklauso nuo jūsų pasirinkto spausdinimo prietaiso pajėgumo.

Norėdami nustatyti numatytąjį spausdintuvą, pasirinkite Funkcijos > Numat. spausdintuvas.

Norėdami pasirinkti popieriaus formatą, pasirinkite

Popieriaus dydis, tada sąraše pasirinkite

popieriaus formatą ir Gerai. Norėdami atidaryti ankstesnę peržiūrą, pasirinkite Atšaukti.

Virtuali spaustuvė

Naudodamiesi virtualia spaustuve, galite internetu užsakyti atspausdintus atvaizdus tiesiai į namus arba parduotuvę, iš kurios galėsite juos pasiimti. Taip pat galėsite užsisakyti įvairių produktų su pasirinktu atvaizdu, pavyzdžiui, puodelių arba pelės kilimėlių. Produktai priklauso nuo paslaugos teikėjo.

Kad galėtumėte naudotis virtualia spaustuve, turi būti įdiegtas bent vienas spausdinimo paslaugos konfigūracijos failas. Failą galima įsigyti iš

spausdinimo paslaugų teikėjų, kurie palaiko virtualios spaustuvės funkciją.

Daugiau informacijos apie programą ieškokite vadovuose, esančiuose „Nokia“ produkto palaikymo puslapiuose, arba vietinėje „Nokia“ svetainėje.

Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašų naudojimas tinkle

Galite bendrai naudoti atvaizdus ir vaizdo įrašus suderinamuose interneto albumuose, interneto dienoraščiuose ar kitose suderinamose bendro naudojimo tinkle paslaugose. Galite įkelti turinį, išsaugoti neužbaigtus skelbimus kaip juodraščius ir peržiūrėti albumų turinį. Galimi turinio tipai priklauso nuo paslaugos teikėjo.

Jei norite bendrai naudoti atvaizdus ir vaizdo įrašus tinkle, turite užsisakyti paslaugą iš bendro atvaizdų naudojimo tinkle paslaugų teikėjo ir sukurti naują abonementą. Paprastai paslaugą galima užsisakyti paslaugos teikėjo tinklalapyje. Norėdami gauti daugiau informacijos, kaip užsisakyti paslaugą, kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Jei failą norite nusiųsti iš galerijos į interneto paslaugą, paspauskite

Vaizdai. Pereikite prie norimo failo ir pasirinkite

ir pasirinkite Galerija >

Galerija

Funkcijos > Siųsti > Skelbti internete arba

pasirinkite failą ir Daugiau informacijos apie programą ir

suderinamus paslaugos teikėjus ieškokite „Nokia“

Galerija

produkto palaikymo puslapiuose arba vietinėje „Nokia“ svetainėje.

iš aktyvios įrankių juostos.

Namų tinklas

Apie namų tinklą

Jūsų prietaise įdiegta universalioji „įjunk ir dirbk“ (UPnP) technologija. Naudodamiesi belaidžio LAN (WLAN) tinklo prieigos taško prietaisu arba WLAN tinklo maršruto parinktuvu, galite sukurti namų tinklą ir prijungti prie jo suderinamus UPnP prietaisus, kurie WLAN palaiko tinkle, pavyzdžiui, savo prietaisą, suderinamą kompiuterį, spausdintuvą, garso sistemą, televizorių arba garso sistemą ir televizorių, kuriuose įrengtas suderinamas belaidis garso ir vaizdo imtuvas.

Norėdami naudoti savo prietaiso WLAN funkciją namų tinkle, turite nustatyti veikiantį WLAN namų ryšį ir turėti kitų UPnP palaikančių namų prietaisų, kurie galėtų prisijungti prie to paties namų tinklo.

Žr. „Belaidis LAN tinklas“ psl. 35.

Namų tinklas naudoja WLAN ryšio saugumo parametrus. Naudokitės namų tinklo funkcija WLAN

infrastruktūriniame tinkle su WLAN tinklo prieigos taško prietaisu ir įjungę šifravimą.

Galerijoje išsaugotais garso ir vaizdo failais galite dalytis su kitais suderinamais UPnP prietaisais, prijungtais prie namų tinklo. Norėdami tvarkyti namų tinklo parametrus, paspauskite pasirinkite Priemonės > Ryšiai > Namų d.t.. Naudodamiesi namų tinklu taip pat galite peržiūrėti, atkurti, kopijuoti arba spausdinti galerijoje esančius suderinamus garso ir vaizdo failus.

Žr. „Vaizdo/garso failų peržiūra ir bendras

naudojimas“ psl. 96.

Jūsų prietaisas prisijungia prie namų tinklo tik tada, jei priimate kvietimą užmegzti ryšį su kitu suderinamu prietaisu arba jei galerijoje pasirenkate peržiūrėti, atkurti, spausdinti arba kopijuoti garso ir vaizdo failus, esančius jūsų prietaise, arba ieškote kitų prietaisų namų tinklo kataloge.

Svarbi saugumo informacija

Nustatydami savo WLAN namų tinklo parametrus, įjunkite šifravimo metodą savo prieigos taško

prietaise, tada kituose prietaisuose, kuriuos ketinate prijungti prie savo namų tinklo. Išsamesnės informacijos ieškokite prietaisų dokumentacijoje. Visus ryšio kodus laikykite slaptoje ir saugioje vietoje, kitoje nei prietaisai.

Galite peržiūrėti arba keisti savo prietaiso WLAN interneto prieigos taško parametrus.

taškai“ psl. 171.

Jei kurdami namų tinklą su suderinamu prietaisu naudojate tikslinį režimą, įjunkite kurį nors šifravimo metodą WLAN saug. režimas, kai nustatote interneto prieigos taško parametrus.

„Ryšio parametrai“ psl. 170. Šiuo veiksmu

sumažinsite nepageidaujamo prietaiso prisijungimo prie tikslinio tinklo riziką.

Jūsų prietaisas perspės, jei kitas prietaisas bandys prisijungti prie jo ir prie namų tinklo. Nepriimkite kvietimų užmegzti ryšį iš nežinomo prietaiso.

Jei WLAN naudojatės tinkle, kuriame duomenys nėra šifruojami, išjunkite bendrą failų naudojimą su kitais prietaisais arba nenaudokite bendrai jokių asmeninių garso ir vaizdo failų.

parametrai“ psl. 95.

Žr. „Prieigos

Žr.

Žr. „Namų tinklo

Namų tinklo parametrai

Norėdami kartu su suderinamais UPnP prietaisais bendrai naudoti galerijoje išsaugotus garso ir vaizdo failus WLAN tinkle, turite sukurti ir sukonfigūruoti WLAN namų interneto prieigos tašką, tada sukonfigūruoti namų tinklo parametrus, esančius programoje Namų d.t..

interneto prieigos taškai“ psl. 36. Žr. „Ryšio parametrai“ psl. 170.

Žr. „WLAN

Su namų tinklu susijusios funkcijos programose negalimos, jei nesukonfigūruoti programos Namų

d.t. parametrai.

Atidarius programą Namų d.t. pirmą kartą, atidaromas nustatymo vedlys, kuris padeda nustatyti jūsų prietaiso namų tinklo parametrus. Norėdami nustatymų vedlį naudoti vėliau, Namų

d.t. pagrindinėje peržiūroje pasirinkite Funkcijos > Paleisti vedlį ir vykdykite ekrane

pateikiamus nurodymus. Norint prie namų tinklo prijungti suderinamą

kompiuterį, jame reikia įdiegti susijusią programinę įrangą. Programinę įrangą gaunate kartu su prietaisu pateiktame kompaktiniame arba DVD diske arba galite atsisiųsti ją iš „Nokia“ svetainės prietaiso palaikymo puslapių.

Parametrų nustatymas

Norėdami konfigūruoti namų tinklo parametrus, pasirinkite Priemonės > Ryšiai > Namų d.t. >

Parametrai ir vieną iš šių parametrų:

● Vietinis prieigos taškas — Pasirinkite Visada

klausti, jei norite, kad prietaisas reikalautų

namų prieigos taško kiekvieną kartą jungiantis prie namų tinklo, Sukurti naują, jei norite nustatyti naują prieigos tašką, kuris bus naudojamas automatiškai, kai naudositės namų tinklu, arba Nėra. Jeigu jūsų namų tinkle neįjungti WLAN tinklo saugumo parametrai,

Galerija

pamatysite saugumo perspėjimą. Galite tęsti ir įjungti WLAN saugumą vėliau arba atšaukti

prieigos taško nustatymą ir pirmiausia įjungti WLAN apsaugą.

Galerija

● Įrenginio pavadinimas — Įvesti savo prietaiso

pavadinimą, kuris bus rodomas kitiems prie namų tinklo prisijungusiems suderinamiems prietaisams.

● Kopijuoti į — Pasirinkite atmintį, kurioje norite

saugoti nukopijuotus garso ir vaizdo failus.

Žr. „Prieigos taškai“ psl. 171.

Bendro naudojimosi ir turinio nustatymas

Pasirinkite Priemonės > Ryšiai > Namų d.t. >

B. naud. turinį ir reikiamus parametrus iš toliau

pateiktųjų:

● Bend. tur. naudj. — Leisti arba neleisti bendrai

su suderinamais prietaisais naudoti garso ir vaizdo failų. Nejunkite bendro turinio naudojimo, kol nesukonfigūravote visų kitų parametrų. Jei įjungsite bendrą turinio naudojimą, naudojant kitus su UPnP suderinamus prietaisus, prijungtus prie jūsų namų tinklo, bus galima peržiūrėti ir kopijuoti jūsų failus, kuriuos pasirinkote naudoti bendrai kataloge Vaizdai. Jei nenorite, kad kiti prietaisai prieitų prie jūsų failų, išjunkite bendrą turinio

naudojimą.

● Atvaizdai ir vaizdo įrašai — Pasirinkite garso

ir vaizdo failus, kuriuos norite naudoti bendrai su kitais prietaisais, arba peržiūrėkite atvaizdų ir vaizdo įrašų bendro naudojimo būseną. Jei norite atnaujinti katalogo turinį, pasirinkite

Funkcijos > Atnaujinti turinį.

● Muzika — Pasirinkite grojaraščius, kuriuos

norite naudoti bendrai su kitais prietaisais, arba peržiūrėkite bendrai naudojamą grojaraščių turinį. Jei norite atnaujinti katalogo turinį, pasirinkite Funkcijos > Atnaujinti turinį.

Vaizdo/garso failų peržiūra ir bendras naudojimas

Norėdami garso ir vaizdo failus namų tinkle naudoti bendrai su kitais UPnP suderinamais prietaisais, įjunkite bendrą turinio naudojimą.

naudojimosi ir turinio nustatymas“ psl. 96. Jei jūsų

prietaiso bendras turinio naudojimas išjungtas, vis tiek galite peržiūrėti ir kopijuoti garso ir vaizdo failus, išsaugotus kitame namų tinklo prietaise, jeigu jame nustatyta, kad šiuos failus galima naudoti bendrai.

Jūsų prietaise esančių garso/vaizdo failų rodymas

Norėdami atvaizdus, vaizdo įrašus ir garso įrašus rodyti kitame namų tinklo prietaise, pavyzdžiui,

Žr. „Bendro

suderinamame televizoriuje, atlikite šiuos veiksmus:

1. Galerijoje pasirinkite atvaizdą, vaizdo arba

garso įrašą ir Funkcijos > Rodyti vietiniame

tinkle.

2. Pasirinkite suderinamą prietaisą, kuriuo norite

rodyti garso/vaizdo failą. Atvaizdai rodomi ir naudojant kitą namų tinklo prietaisą, ir jūsų prietaisą, o vaizdo ir garso įrašai atkuriami tik naudojant kitą prietaisą.

3. Norėdami sustabdyti bendrą naudojimą,

pasirinkite Funkcijos > Nustoti rodyti.

Kitame prietaise esančių garso/vaizdo failų rodymas

Norėdami savo prietaisu (arba, pavyzdžiui, suderinamu televizoriumi) rodyti garso ir vaizdo failus, kurie saugomi kitame namų tinklo prietaise, atlikite toliau aprašytus veiksmus:

1. Paspauskite

Ryšiai > Namų d.t. > Narš. viet. tinkle. Jūsų

prietaisas pradeda ieškoti kitų suderinamų prietaisų. Ekrane atsiranda prietaisų pavadinimai.

2. Pasirinkite norimą prietaisą iš sąrašo.

3. Pasirinkite kitame prietaise esančio garso/

vaizdo failo, kurį norite peržiūrėti, rūšį. Galimos failų rūšys priklauso nuo kito prietaiso savybių.

ir pasirinkite Priemonės >

Norėdami ieškoti failų pagal kitą požymį, pasirinkite Funkcijos > Ieškoti. Norėdami surūšiuoti rastus failus, pasirinkite Funkcijos >

Rūšiuoti pagal.

4. Pasirinkite norimą peržiūrėti garso ir vaizdo

failą arba katalogą.

5. Paspauskite slinkties klavišą ir pasirinkite

Atkurti arba Rodyti ir Prietaise arba Naudojant nam. tinklą.

6. Pasirinkite prietaisą, kuriame rodomas failas.

Norėdami nustatyti atkuriamo vaizdo arba garso įrašo garsumą, pereikite į kairę arba į dešinę.

Norėdami stabdyti bendrą garso ir vaizdo failo naudojimą, pasirinkite Atgal arba Stabdyti (tik atkuriant vaizdo ir muzikos įrašus).

Patarimas: Namų tinkle galite išspausdinti galerijoje išsaugotus atvaizdus UPnP suderinamu spausdintuvu.

spausdinimas“ psl. 92. Bendro turinio

naudojimo įjungti nereikia.

Žr. „Atvaizdų

Garso/vaizdo failų kopijavimas

Norėdami kopijuoti arba perkelti garso ir vaizdo failus iš savo prietaiso į kitą suderinamą prietaisą, pavyzdžiui, UPnP suderinamą kompiuterį, galerijoje pasirinkite failą ir Funkcijos > Perkelti

ir kopijuoti > Kopijuoti į viet. tinklą arba

Galerija

Perkelti į vietinį tinklą. Bendro turinio naudojimo

įjungti nereikia. Norėdami kopijuoti arba perkelti failus iš kito į savo

prietaisą, kitame prietaise pasirinkite failą, o

Galerija

norimą kopijavimo funkciją pasirinkite funkcijų sąraše. Bendro turinio naudojimo įjungti nereikia.

Vietos nustatymas (GPS)

Apie GPS

Pasaulinė vietos nustatymo sistema (GPS) yra pasaulinė radijo navigacijos sistema, kurią sudaro 24 palydovai ir stotys, valdančios palydovų darbą. Jūsų prietaise yra vidinė Pasaulinio vietos nustatymo sistemos antena.

GPS terminalas iš palydovo priima žemo dažnio radijo signalus ir matuoja signalų sklidimo laiką. Remdamasis signalų sklidimo laiku, Pasaulinio vietos nustatymo sistemos imtuvas gali apskaičiuoti jo padėtį metrų tikslumu.

Koordinatės Pasaulinio vietos nustatymo sistemoje yra išreiškiamos laipsnių ir dešimtainių laipsnių formatu, naudojantis tarptautine WGS-84 koordinačių sistema.

Pasaulinę vietos nustatymo sistemą (GPS) valdo valstybinė Jungtinių Amerikos Valstijų tarnyba, kuri yra vienašališkai atsakinga už šios sistemos tikslumą ir priežiūrą. Vietos duomenų tikslumas gali priklausyti nuo Jungtinių Amerikos Valstijų valstybinių tarnybų atliekamų GPS palydovų derinimo ir šie duomenys gali būti pakeisti pagal Jungtinių Amerikos Valstijų Gynybos departamento civilinės GPS nuostatas bei Federalinį radijo

navigacijos planą. Duomenų tikslumui taip pat gali turėti įtakos bloga palydovų geometrija. GPS signalų stiprumas ir kokybė gali priklausyti nuo jūsų vietos, pastatų, kitų natūralių kliūčių bei oro sąlygų. Kad GPS imtuvu būtų įmanoma priimti GPS signalus, jis turi būti naudojamas lauke.

Visi GPS neturėtų būti naudojami tiksliai vietai nustatyti ir niekada neturėtumėte pasikliauti vien iš GPS imtuvo ir korinio radijo tinklo gautais vietos duomenimis norėdami nustatyti padėtį ar navigacijos tikslais.

Jūsų prietaisas taip pat palaiko sąveikaujančią GPS (A-GPS).

Sąveikaujanti GPS (A-GPS) naudojama pagalbiniams duomenims priimti paketinių duomenų ryšiu, kurie padeda apskaičiuoti jūsų buvimo vietos koordinates, kai prietaisas gauna signalus iš palydovų.

A-GPS yra tinklo paslauga. Jū

sų prietaisas sukonfigūruotas naudoti „Nokia“ AGPS paslaugą, jei paslaugos teikėjas nenurodė specifinių A-GPS parametrų. Pagalbiniai duomenys priimami iš „Nokia“ A-GPS paslaugos serverio tik tada, kai to reikia.

Vietos nustatymas (GPS)

Norint priimti pagalbinius „Nokia“ A-GPS paslaugos duomenis, prietaise turi būti nustatytas paketinių duomenų interneto prieigos taškas. Norėdami nustatyti A-GPS prieigos tašką, paspauskite pasirinkite Priemonės > Parametr. >

Bendrieji > Padėties nust. > Padėties nust. serveris > Prieigos taškas. Belaidžio LAN prieigos

taško šiai paslaugai naudoti negalima. Paketinių duomenų interneto prieigos taško klausiama tada, kai GPS jūsų prietaise naudojama pirmą kartą.

Norėdami įjungti arba išjungti įvairius padėties nustatymo būdus, pavyzdžiui, „Bluetooth“ GPS, paspauskite

Vietos nustatymas (GPS)

Parametr. > Bendrieji > Padėties nust. > Padėties nust. metodai.

ir pasirinkite Priemonės >

GPS imtuvas

GPS imtuvas yra jūsų prietaiso apačioje. Naudodamiesi imtuvu atverkite skaitinę klaviatūrą ir laikydami prietaisą vertikaliai pakreipkite jį maždaug 45 laipsnių kampu, jei dangus giedras. Neuždenkite ranka skaitinės klaviatūros.

100

GPS ryšio užmezgimas gali trukti nuo poros sekundžių iki kelių

minučių. GPS ryšio užmezgimas automobilyje gali trukti ilgiau.

GPS imtuvas naudoja prietaiso baterijos energiją. GPS imtuvo naudojimas bateriją gali išeikvoti greičiau.

Patarimai kuriant GPS ryšį

Jeigu jūsų prietaisas neranda palydovo signalo, laikykitės tolesnių nurodymų:

● Jeigu esate patalpoje, išeikite į lauką, kad

gautumėte geresnį signalą.

● Jeigu esate lauke, eikite link atviresnės vietos.

● Įsitikinkite, kad ranka neuždengiate GPS antenos

ant prietaiso.

● Signalo stiprumui įtakos gali turėti blogos oro

sąlygos.

● Kai kurios transporto priemonės turi tamsintus

(aterminius) langus, kurie gali blokuoti palydovo signalus.

Žr. „GPS imtuvas“ psl. 100.

Nokia N95 User Manual [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Turinys

Jūsų saugumui

Apie jūsų prietaisą

Tinklo paslaugos

Priedai, baterijos ir įkrovikliai

Jungtys

Naudinga informacija

Paaiškinimas

Pradžia

„Nokia“ pagalbos ir susisiekimo informacija

Papildomos programos

Programinės įrangos atnaujinimai

Parametrai

Prieigos kodai

Baterijos veikimo trukmės prailginimas

Laisva atmintis

Jūsų prietaisas

Sveikinimas

Keitimas

Turinio perkėlimas

Turinio sinchronizavimas, gavimas ar siuntimas

Ekrano simboliai

Garsumo ir garsiakalbio valdymas

Klaviatūros užrakinimas

Beryšė aplinka

Daugiaformatis meniu

Greitas parsisiuntimas

Žiniatinklio naršyklė

Naršymas internete

Naršyklės įrankių juosta

Naršymas puslapiuose

Interneto teikiniai ir tinklaraščiai

Valdikliai

Turinio ieška

Elementų atsisiuntimas ir pirkimas

Žymos

Laikinosios atminties išvalymas

Ryšio baigimas

Ryšio saugumas

Žiniatinklio parametrai

Ryšiai

Belaidis LAN tinklas

Apie WLAN

WLAN ryšius

WLAN vedlys

WLAN interneto prieigos taškai

Veikimo režimai

Ryšių tvarkytuvė

Aktyvieji duomenų ryšiai

Galimi WLAN tinklai

„Bluetooth“ ryšys

Apie „Bluetooth“ ryšį

Parametrai

Patarimai dėl saugumo

Duomenų siuntimas „Bluetooth“ ryšiu

Prietaisų poravimas

Duomenų priėmimas „Bluetooth“ ryšiu

Nuotolinis SIM režimas

Infraraudonieji spinduliai

Ryšys su kompiuteriu

Belaidė „Nokia“ klaviatūra

Modemas

„Nokia“ vaizdo įrašų centras

Vaizdo įrašų radimas ir peržiūra

Internetiniai vaizdo įrašai

Parsiųstu vaizdo įrašų atkūrimas

Vaizdo įrašų perkėlimas iš kompiuterio

Parametrai

N-Gage

Apie „N-Gage“

„N-Gage“ rodiniai

Paruošimas

Žaidėjo vardo kūrimas

Pradėti žaisti

Stebėti savo pažangą

Žaisti su draugais