Nota: La traducción en español de este manual inicia en la Página 127.
9255380
ISSUE 1 EN
1
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-55 product is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
A copy of the Declaration of Conformity can be found at
The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the
product must be taken to separate collection at the product end-of-life.
This applies to your device but also to any enhancements marked with this
symbol. Do not dispose of these products as unsorted municipal waste.
For more information, see product Eco-Declaration or country specific
information at www.nokiausa.com
trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation. Nokia tune is a sound
mark of Nokia corporation. Other product and company names mentioned herein
may be trademarks or tradenames of their respective owners.
Reproduction, transfer, distribution, or storage of part or all of the contents in this
document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
This product includes software licensed from Symbian
Software Ltd (c) 1998-2006. Symbian and Symbian OS
are trademarks of Symbian Ltd.
Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered
trademarks of Sun Microsystems, Inc.
.
.
This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for
personal and noncommercial use in connection with information which has been
encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged
in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with
MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall
be implied for any other use. Additional information, including that relating to
promotional, internal, and commercial uses may be obtained from MPEG LA, LLC.
See http://www.mpegla.com
Nokia operates a policy of ongoing development. Nokia reserves the right to make
changes and improvements to any of the products described in this document
without prior notice.
UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF
DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT
DAMAGES HOWSOEVER CAUSED.
THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED ‘AS IS’. EXCEPT AS REQUIRED
BY APPLICABLE LAW, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY,
RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT. NOKIA RESERVES THE RIGHT TO
REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE.
The availability of particular products may vary by region. Please check with the
Nokia dealer nearest to you.
EXPORT CONTROLS
This device may contain commodities, technology or software subject to export
laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law
is prohibited.
FCC / INDUSTRY CANADA NOTICE
Your device may cause TV or radio interference (for example, when using a telephone
in close proximity to receiving equipment). The FCC or Industry Canada ca n require
you to stop using your telephone if such interference cannot be eliminated. If you
require assistance, contact your local service f acility. This device complies with part
15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by Nokia could void the user's
authority to operate this equipment.
ISSUE 1 EN, 9255380
.
2
The third-party applications provided with your device may have been created and
may be owned by persons or entities not affiliated with or related to Nokia. Nokia
does not own the copyrights or intellectual property rights to the third-party
applications. As such, Nokia does not take any responsibility for end-user support,
functionality of the applications, or the information in the applications or these
materials. Nokia does not provide any warranty for the third-party applications.
BY USING THE APPLICATIONS YOU ACKNOWLEDGE THAT THE APPLICATIONS ARE
PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, TO THE
MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APP LICABLE LAW. YOU FURTHER ACKNOWLE DGE
THAT NEITHER NOKIA NOR ITS AFFILIATES MAKE ANY REPRESENTATIONS OR
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES
OF TITLE, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR THAT
THE APPLICATIONS W ILL NOT INFRINGE ANY THIRD-PART Y PATENTS, COPYRIGHTS,
TRADEMARKS, OR OTHER RIGHTS.
3
Contents
For your safety............................................7
Contents
Get connected...........................................10
Your Nokia N93........................................11
Read these simple guidelines. Not following them may be
dangerous or illegal. Read the complete user guide for
further information.
SWITCH ON SAFELY Do not switch the device
on when wireless phone use is prohibited or
when it may cause interference or danger.
ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local
laws. Always keep your hands free to operate
the vehicle while driving. Your first consideration
while driving should be road safety.
INTERFERENCE All wireless devices may be
susceptible to interference, which could
affect performance.
SWITCH OFF IN HOSPITALS Follow any
restrictions. Switch the device off near
medical equipment.
SWITCH OFF IN AIRCRAFT Follow any
restrictions. Wireless devices can cause
interference in aircraft.
SWITCH OFF WHEN REFUELING Do not use
the device at a refueling point. Do not use near
fuel or chemicals.
SWITCH OFF NEAR BLASTING Follow any
restrictions. Do not use the device where
blasting is in progress.
USE SENSIBLY Use only in the normal position
as explained in the product documentation.
Do not touch the antenna unnecessarily.
QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel
may install or repair this product.
ENHANCEMENTS AND BATTERIES Use only
approved enhancements and batteries. Do not
connect incompatible products.
WATER-RESISTANCE Your device is not
water-resistant. Keep it dry.
For your safety
7
BACK-UP COPIES Remember to make back-up
copies or keep a written record of all important
information stored in your device.
CONNECTING TO OTHER DEVICES When
connecting to any other device, read its user
guide for detailed safety instructions. Do not
For your safety
connect incompatible products.
EMERGENCY CALLS Ensure the phone
function of the device is switched on and in
service. The keypad is active only in the foldopen mode. Press as many times as needed
to clear the display and return to the standby
mode. Enter the emergency number, then press
. Give your location. Do not end the call
until given permission to do so.
About your device
The wireless device described in this guide is approved for
use on the GSM 900, 1800, 1900, and UMTS 2100 networks.
Contact your service provider for more information
about networks.
When using the features in this device, obey all laws and
respect local customs, privacy and legitimate rights of
others, including copyrights.
Copyright protections may prevent some images, music
(including ringing tones), and other content from being
copied, modified, transferred, or forwarded.
Your device supports internet connections and other methods
of connectivity. Like computers, your device may be exposed
to viruses, malicious messages and applications, and other
harmful content. Exercise caution and open messages, accept
connectivity requests, download content, and accept
installations only from trustworthy sources. To increase the
security of your device, consider installing antivirus software
with a regular update service and using a firewall application.
Warning: To use any features in this device, other
than the alarm clock, the device must be switched on.
Do not switch the device on when wireless device
use may cause interference or danger.
This device supports common features of Microsoft Word,
PowerPoint, and Excel (Microsoft Office 97, 2000, XP, and
2003). Not all file formats can be viewed or modified.
During operation, such as an active video sharing session
or high-speed data connection, the device may feel warm.
In most cases, this condition is normal. If you suspect the
device is not working properly, take it to the nearest
authorized service facility.
Your device may have some bookmarks or links preinstalled
for or may allow access to sites provided by third parties not
affiliated with Nokia. Nokia does not endorse or assume any
liability for these sites. If you choose to access them, you
should take the same precautions, for security or content,
as you would with any internet site.
8
Network services
To use the phone you must have service from a wireless service
provider. Many of the features require special network features.
These features are not be available on all networks; other
networks may require that you make specific arrangements
with your service provider before you can use the network
services. Your service provider can give you instructions
and explain what charges will apply. Some networks may
have limitations that affect how you can use network
services. For instance, some networks may not support all
language-dependent characters and services. Network
features are designated in this guide by (network service).
This Nokia device is designed to be compatible with wireless
service networks in many countries. Not all networks support
all features offered in this device. For instance, Video Calls,
Video Sharing, Push to talk, and Instant messaging are not
compatible with the networks in the United States of
America. Other features, such as Visual Radio, may be limited
in how they function. Also, Club Nokia is not available in
the United States.
Your service provider may have requested that certain features
be disabled or not activated in your device. If so, these
features will not appear on your device menu. Your device
may also have a special configuration such as changes in
menu names, menu order, and icons. Contact your service
provider for more information.
This device supports WAP 2.0 protocols (HTTP and SSL) that
run on TCP/IP protocols. Some features of this device, such
as MMS, browsing, e-mail, and content downloading using
the browser or over MMS, require network support for
these technologies.
For availability and information on using SIM card services,
contact your SIM card vendor. This may be the service
provider or other vendor.
Enhancements, batteries, and chargers
Always switch the device off and disconnect the charger
before removing the battery.
Check the model number of any charger before use with this
device. This device is intended for use when supplied with
power from a DC-4, AC-3, or AC-4 charger, and from an AC-1,
ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12, LCH-8, LCH-9, or LCH-12
charger when used with the CA-44 charger adapter.
The battery intended for use with this device is BP-6M.
Warning: Use only batteries, chargers, and
enhancements approved by Nokia for use with
this particular model. The use of any other types
may invalidate any approval or warranty, and may
be dangerous.
For availability of approved enhancements, please check
with your dealer. When you disconnect the power cord of
any enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.
For your safety
9
Get connected
Use your device on the 2G and 3G networks. See "Your
Nokia N93" p.11.
10
Get connected
Use Bluetooth technology, for example, to transfer files
and connect to compatible enhancements. See "Bluetooth
connectivity" p. 80.
Use infrared to transfer and synchronize data between
compatible devices, for example. See "Infrared connection"
p. 84.
Use a wireless LAN to connect to the internet and WLAN
enabled devices. See "Wireless LAN" p. 88.
Use Nokia Connectivity Cable CA-53 to connect to compatible
devices, such as printers and PCs. See "Data cable" p. 80.
Use Nokia Video Cable CA-64U to connect to a compatible
TV. See "TV configuration" p. 108.
Use a compatible microSD card to transfer data or back up
information, for example. See "Memory card tool" p. 20.
Your Nokia N93
Model number: Nokia N93-1
Hereinafter referred to as Nokia N93.
Modes
Your device has four mechanical modes that are optimized
for different uses: fold closed for carrying, fold open for
traditional mobile phone use, image for recording video
and taking pictures, and view for viewing your images and
videos. To switch between the modes, turn the fold and the
swing axis display. There is a short time-out before a mode
is activated.
Fold closed mode
When the fold is closed, the main display
deactivates and the cover display lights
up. Ongoing calls end, unless the
loudspeaker is in use or a compatible
headset is connected. To change the
settings, see "Cover display", p. 99. If you
are using the player to listen to a sound
clip, it continues to play.
In the fold-closed mode, the cover display provides clock and
status information. On the standby mode display, the signal
strength and battery indicators, time information, status
indicators, and the name of the active profile (if other than
Normal) may be shown. If you use the music player to listen
to a sound clip, volume bars and track information are
displayed. Use the side scroll keys to play, pause, play the
next or previous sound clip, and turn the volume up or down.
If you are using Visual Radio in the fold-closed mode, the
visual content is not shown on the cover display. You can
store several preset stations with station name, frequency,
and location information. This information is shown on the
cover display. To turn the audio on and off, change the
channel, and seek new channels, use the scroll key on the
side of the device.
Calendar and clock alarms and notes for missed calls and
new received messages are also displayed. To view received
text messages and the text and image objects of received
multimedia messages, open the fold, and view the message
on the main display.
Incoming calls are indicated by their normal tone and a note.
In the cover display settings, select Answer if fold opened to
answer a call when you open the fold. If a compatible headset
is connected to the device, press the answer key on the
headset. To change the settings, see "Cover display", p. 99.
Your Nokia N93
11
To make calls or use the menu, open the fold.
To use the flash as a flashlight, press the flash key on the
side of the device. To operate the flashlight, do the following:
• Quickly press the flash key once. The flashlight is
activated for 1.5 seconds.
• Quickly press the flash key twice. The flashlig ht is activated
Your Nokia N93
for 3 minutes or until you press the flash key again.
• Press and hold the flash key. The flashlight is activated
and stays on for as long as you hold the key or until the
3-minute time-out ends.
Fold-open mode
When you open the fold, the
fold-open mode is activated
automatically: the main
display lights up, the keypad is
available, and you can access
the menu. Scroll in the menu.
The fold-open mode is activated
even if the fold is not fully
opened. The fold opens about
160 degrees, as shown in the picture.
Do not force the fold to open more.
Image mode
When you open the fold to
90 degrees, hold the device
sideways, turn the fold down
so that the main display
faces you, and the image
mode is activated. The main
camera is activated, and
you can see the image to
be captured.
In image mode, you can
record videos and take pictures. See "Camera", p. 23.
In image mode, the numeric keypad is not active. You can use
the capture key, zoom key, side scroll key, camera mode key,
and flash key (all located on the side of the device), power key,
and the landscape selection keys next to the main display.
View mode
When the fold is closed and you lift the side of the swing axis
display when the fold is closed, the view mode is activated.
12
Use the view mode to do
the following:
• View your images.
• Activate photos
and movies from
the gallery to
watch slideshows.
• Make hands-free
video calls and send
live video during a video call. Adjust the angle of the
display for optimum secondary camera angle.
Shortcuts
Use shortcuts to quickly get the most from your device.
Refer to the relevant sections in this user guide for further
details of the functions.
Standby mode
To switch between applications that are open, press and
hold , and select an application. If memory is low, the
device may close some applications. The device saves any
unsaved data before closing an application.
Leaving applications running in the background increases
the demand on battery power and reduces the battery life.
To start the camera, fully press the capture key in image mode.
To call your voice mailbox (network service), press and
hold.
To open multimedia applications, press and hold .
See "Media key", p. 98.
To change the profile, press , and select a profile.
To switch between Normal and Silent, press and hold .
If you have two phone lines, this action switches between
the two lines.
To open the last dialed numbers list, press .
To use voice commands, press and hold .
To start a connection to Services, press and hold .
See "Services", p. 67.
For other shortcuts available in the standby mode, see
"Active standby mode", p. 97.
Edit text and lists
To mark an item in a list, scroll to it, and press and
at the same time.
To mark multiple items in a list, press and hold while you
press or . To end the selection, release , then .
To select letters and words, press and hold . At the same
time, press or to highlight text. To copy the text to
clipboard, while still holding , select Copy. To insert the
text into a document, press and hold , and select Paste.
Your Nokia N93
13
Settings
Your Nokia device normally has MMS, GPRS, streaming,
and mobile internet settings automatically configured,
based upon your service provider information. You may
have settings from your service provider already installed
in your device, or you may receive the settings from the
service provider as a special text message.
Your Nokia N93
Transfer content from
another device
You can copy content such as contacts and calendar
entries from a compatible Nokia device to your Nokia
device using Bluetooth connectivity or infrared. The type of
content that can be copied depends on the phone model.
You can insert your SIM card in the other device. When
your Nokia device is switched on without a SIM card, the
offline profile is automatically activated.
Transfer content
1
Press , and select Tools > Transfer.
2
In the information view, select Continue.
3
Select whether you want to use Bluetooth connectivity or
infrared to transfer the data. Both devices must support
the selected connection type.
4
If you select Bluetooth connectivity, to have your Nokia
device search for devices with Bluetooth connectivity,
select Continue. Select the other device from the list.
You are asked to enter a code on your Nokia device. Enter
a code (1-16 digits), and select OK. Enter the same code
on the other device, and select OK. The devices are now
paired. See "Pair devices", p. 83.
For some phone models, Transfer is sent to the other
device as a message. To install Transfer on the other
device, open the message, and follow the instructions
on the display.
If you select infrared, connect the two devices.
See "Infrared connection", p. 84.
5
From your Nokia device, select the content you want to
copy from the other device.
Content is copied from the memory and compatible memory
card (if inserted) of the other device to the corresponding
location in your Nokia device and memory card (if inserted).
The copying time depends on the amount of data to be
transferred. You can cancel copying and continue later.
To view the log information of a previous transfer, in the
main view, select Transfer log.
To view the devices you have copied or transferred data
from, in the main view, select Phones.
14
Essential indicators
The device is being used in a GSM network.
The device is being used in a UMTS network
(network service).
You have one or more unread messages in the
Inbox folder in Messag..
You have received new e-mail in the
remote mailbox.
There are messages waiting to be sent in the
Outbox folder.
You have missed calls.
Shown if Ringing type is set to Silent and Message
alert tone, IM alert tone, and E-mail alert tone
are set to Off.
The device keypad is locked.
A clock alarm is active.
The second phone line is being used
(network service).
All calls to the device are forwarded to another
number. If you have two phone lines (network
service), the indicator for the first line is
and for the second .
A compatible headset is connected to the device.
A compatible loopset is connected to the device.
A compatible text phone is connected to the device.
A data call is active.
A GPRS or EDGE packet data connection is available.
A GPRS or EDGE packet data connection is active.
A GPRS or EDGE packet data connection is on hold.
A UMTS packet data connection is available.
A UMTS packet data connection is active.
A UMTS packet data connection is on hold.
You have set the device to scan for wireless LANs,
and a wireless LAN is available. See "Wireless
LAN", p. 103.
A wireless LAN connection is active in a network
that has encryption.
A wireless LAN connection is active in a network
that does not have encryption.
Bluetooth connectivity is on.
Data is being transmitted using
Bluetooth connectivity.
A USB connection is active.
An infrared connection is active. If the indicator
is blinking, the device is trying to connect to the
other device or the connection has been lost.
Your Nokia N93
15
Keypad lock (keyguard)
Use the keypad lock to prevent accidental keypresses.
To turn on the display light when the keypad lock is on,
press .
• To lock, press , then . When the keys are locked,
is shown on the display.
• To unlock with the fold open, press , then .
Your Nokia N93
• To unlock with the fold closed, press and hold the
camera mode key.
When the keypad lock is on, calls may be possible to the
official emergency number programmed into your device.
Volume and loudspeaker control
To increase or decrease the
volume level when you have
an active call or are listening
to a sound, press or .
The built-in loudspeaker allows you to speak and listen from
a short distance without having to hold the device to your ear.
Warning: Do not hold the device near your ear when
the loudspeaker is in use, because the volume may
be extremely loud.
To use the loudspeaker during a call, select Options >
Activate loudsp..
To turn off the loudspeaker, select Options >
Activate handset.
Clock
Select Clock application. To set a new alarm, select Options >
Set alarm. When an alarm is active, is shown.
To turn off the alarm, select Stop, or to stop the alarm for
5 minutes, select Snooze.
If the alarm time is reached while the device is switched off,
the device switches itself on and starts sounding the alarm
tone. If you select Stop, the device asks whether you want
to activate the device for calls. Select No to switch off the
device or Yes to make and receive calls. Do not select Yes
when wireless phone use may cause interference or danger.
To cancel an alarm, select Clock > Options > Remove alarm.
Clock settings
To change the clock settings, select Clock >
Options > Settings.
To change the time or date, select Time or Date.
To change the clock shown in the standby mode, select
Clock type > Analog or Digital.
To allow the mobile phone network to update the time,
date, and time zone information to your device (network
service), select Network operator time > Auto-update.
To change the alarm tone, select Clock alarm tone.
16
World clock
To open the world clock view, open Clock, and press . In
the world clock view, you can view the time in different cities.
To add cities to the list, select Options > Add city. You can
add a maximum of 15 cities to the list.
To set your current city, scroll to a city, and select Options >
My current city. The city is displayed in the clock main view,
and the time in your device is changed according to the
city selected. Check that the time is correct and matches
your time zone.
Headset
Connect a compatible
headset to the Pop-Port
connector of your device.
Warning: When you use the headset, your ability
to hear outside sounds may be affected. Do not use
the headset where it can endanger your safety.
TM
Wrist and lens cover straps
Thread the straps
as shown, and
tighten them.
Your Nokia N93
Wireless LAN
Your device supports wireless local area network (wireless
LAN). With wireless LAN, you can connect your device to
the internet and compatible devices that have wireless
LAN. For information about using your device in a home
network, see "Home network", p. 18.
To use wireless LAN, a wireless LAN must be available in
the location, and your device must be connected to the
wireless LAN.
Some places, like France, have restrictions on the use of
wireless LAN. Check with your local authorities for more
information.
Features using wireless LAN, or allowing such features to
run in the background while using other features, increase
the demand on battery power and reduce the battery life.
Your device supports the following wireless LAN features:
• IEEE 802.11b/g standard
17
• Operation at a frequency of 2.4 GHz
• Wired equivalent privacy (WEP) with keys up to 128 bits,
Wi-Fi protected access (WPA), and 802.1x encryption
methods. These functions can be used only if they are
supported by the network.
Wireless LAN connections
Your Nokia N93
To use wireless LAN, you must create an internet access point
(IAP) in a wireless LAN. Use the access point for applications
that need to connect to the internet. See ‘Wireless LAN
access points’ in the Additional applications guide.
Important: Always enable one of the available
encryption methods to increase the security of your
wireless LAN connection. Using encryption reduces
the risk of unauthorized access to your data.
A wireless LAN connection is established when you create
a data connection using a wireless LAN internet access
point. The active wireless LAN connection ends when you
end the data connection. To end the connection, see
"Connection manager", p. 88.
You can use wireless LAN during a voice call or when
packet data is active. You can only be connected to one
wireless LAN access point device at a time, but several
applications can use the same wireless LAN connection.
When you activate Offline, you can still use wireless LAN
(if available). Remember to comply with any applicable
safety requirements when establishing and using a wireless
LAN connection.
Tip! To check the unique media access control
(MAC) address that identifies your device, enter
*#62209526# in the standby mode.
For information about WLAN wizard, see ‘WLAN wizard’ in
the Additional applications guide.
Home network
Your device is compatible with UPnP. With a wireless LAN
access point device, you can create a home network and
connect compatible UPnP devices that support wireless LAN
to the network, such as your Nokia device, a compatible PC,
a compatible printer, and a compatible sound system or a TV,
or a sound system or TV equipped with a compatible wireless
multimedia receiver.
After you have configured the home network, you can
copy, view, or play compatible media files and print images
in Gallery on the other connected compatible devices, for
example, view images stored on your Nokia device on a
compatible TV. See "Home network", p. 84 and "Image
print", p. 39.
18
To set up home networking in your wireless LAN, first create
and configure your wireless LAN home internet access point,
then configure the devices. On your Nokia device, configure
the settings in Home net.. To connect a compatible PC to
the home network, on the PC, you must install the Media
Server software from the DVD-ROM supplied with your
Nokia device.
After you have completed the necessary configurations in all
devices connected to the network, you can start using Home
net. to share your media files. See "View media files", p. 86.
Web browser
Various service providers maintain pages specifically designed
for mobile devices. These pages use the wireless markup
language (WML), extensible hypertext markup language
(XHTML), or hypertext markup language (HTML).
Check the availability of services, pricing, and fees with
your service provider. Service providers will also give you
instructions on how to use their services.
Press , and select Internet > Web.
With this additional browser, you are able to view normal
web pages, to zoom in and out on a page (Mini Map), to
view web pages that contain only text in narrow form so
that text wraps, and to read feeds and blogs.
To turn the Mini Map on or off for the current page,
press. When the Mini Map is on, an overview of the
complete page is shown when you scroll on the page.
See also "Web access point", p. 67.
Memory card
You can use a compatible miniSD card as
extra storage space to save the memory
on your device. You can also back up
information from your device to the
memory card.
Use only compatible miniSD cards with this device. Other
memory cards, such as Reduced Size MultiMediaCards, do
not fit in the memory card slot and are not compatible with
this device. Using an incompatible memory card may damage
the memory card as well as the device, and data stored on
the incompatible card may be corrupted.
Keep all memory cards out of the reach of small children.
Insert the memory card
1 To open the door
of the memory
card slot, swing
it upwards in a
counterclockwise
direction.
Your Nokia N93
19
2 Insert the memory card
in the slot. Ensure that
the contact area on the
card is facing up.
3 Push the card in.
Your Nokia N93
You hear a click when
the card locks into place.
4 Close the door.
Eject the memory card
1 Before you eject the card, press ,
and select Remove mem. card. All applications are closed.
2 When Remove memory card and press 'OK' is
displayed, swing open the door of the memory card slot.
3 Press the memory card to release it from the slot.
4 Remove the memory card. If the device is switched on,
select OK when prompted to confirm the removal.
Important: Do not remove the memory card in the
middle of an operation when the card is being
accessed. Removing the card in the middle of an
operation may damage the memory card as well as the
device, and data stored on the card may be corrupted.
Memory card tool
Press , and select Tools > Memory. You can use a
compatible miniSD card as extra storage space and for
backing up the information in the device memory.
To back up information from the device memory to a
memory card, select Options > Backup phone mem.
To restore information from the memory card to the device
memory, select Options > Restore from card.
Format a memory card
When a memory card is reformatted, all data on the card
is permanently lost.
Some memory cards are supplied preformatted and others
require formatting. Consult your retailer to find out if you
must format the memory card before you can use it.
To format a memory card, select Options > Format mem.
card. Select Yes to confirm.
Tip! For optimal performance, use your Nokia device
to format all new miniSD cards.
20
File manager
Many features of the device, such as contacts, messages,
images, videos, ringing tones, calendar notes, documents,
and downloaded applications, use memory to store data.
The free memory available depends on how much data is
already saved in the device memory.
You can use a compatible miniSD card as extra storage
space. Memory cards are rewritable, so you can delete old
information and save new data on a memory card.
To browse files and folders in the device memory or on a
memory card (if inserted), press , and select Tools > File
mgr.. The device memory view () opens. Press to
open the memory card view () (if available).
To move or copy files to a folder, press and at the
same time to mark a file, and select Options > Move to
folder or Copy to folder.
To find a file, select Options > Find and the memory from
which to search, and enter a search text that matches the
file name.
View memory consumption
To view what types of data you have in the device and how
much memory the different data types consume, select
Options > Memory details. The amount of available memory
is shown in Free memory.
Memory low—free memory
The device notifies you if the device or the memory card
memory is low.
To free device memory, transfer data to a c ompatible memory
card, if you have one. Mark files to be moved, and select
Move to folder > Memory card and a folder.
You can also transfer media files to a compatible PC, for
example, using the transfer option in Gallery. See "Back up
files", p. 40.
Tip! Use Nokia Phone Browser in Nokia PC Suite to
view the different memories in your device and
transfer data.
To remove data to free memory, use File mgr. or the respective
application. For example, you can remove the following:
• Messages from the Inbox, Drafts, and Sent folders
in Messag.
• Retrieved e-mail messages from the device memory
• Saved web pages
• Saved images, videos, or sound files
•Contact information
• Calendar notes
• Downloaded applications. See also "Application
manager", p. 108.
• Any other data that you no longer need
Your Nokia N93
21
After you install applications to a compatible memory card,
installation files (.sis) remain in the device memory. The files
may use large amounts of memory and prevent you from
storing other files. To maintain sufficient memory, use Nokia
PC Suite to back up installation files to a compatible PC, then
use the file manager to remove the installation files from
the device memory. If the .sis file is a message attachment,
delete the message from the Messaging inbox.
Your Nokia N93
Help
Your device has context-sensitive help. When an application
is open, select Options > Help to access help for the
current view.
When you are reading the instructions, to switch between
help and the application that is open in the background,
press and hold .
To open help from the main menu, select Tools > Help.
Select the desired application to view its help topics.
Tutorial
The tutorial gives you information about some of the
features of your device. To access the tutorial in the menu,
press , and select My own > Tutorial and the section
you want to view.
22
Camera
Your Nokia N93 has two cameras, a high-resolution camera
on the side of the device (the main camera) and a lowerresolution camera on the top of the main display (the
secondary camera). You can use both cameras to take still
images and record video in the portrait and landscape views.
The Nokia N93 device supports an image capture resolution
of 2048x1536 pixels using the main camera. The image
resolution in these materials may appear different.
The images and video clips are automatically saved in the
Images & video folder in Gallery. The cameras produce
.jpg images. Video clips are recorded in the .mp4 file format
or 3GPP file format with the .3gp file extension (Sharing
modes). See "Video settings", p. 24.
You can send images and video clips in a multimedia message
as an e-mail attachment or by using Bluetooth connectivity.
Record videos
To activate the main camera, rotate the display to image
mode. If the camera is in image mode, use the camera mode
key, or select Options > Switch to video mode, to switch
to video mode.
Press the capture key to start recording. The record icon
is displayed and a tone sounds. The red recording
indicator is lit, indicating that video is being recorded.
1 To stop recording at any time, press the capture key.
2 To pause the recording, select Pause; to resume recording,
select Continue.
The video clip is automatically saved to Images & video
in Gallery. See "Gallery", p. 29.
To make lighting and color adjustments before recording a
video in image mode, scroll through the toolbar. See "Setup
settings—adjust color and lighting", p. 27 and "Shooting
modes", p. 28.
To zoom in or out of the subject (continuous 3x optical and
up to 20x digital zoom), rotate the zoom key on the side of
the device.
The video viewfinder displays the following:
• Status indicators
(1) for audio
mute on,
stabilization on,
video light
mode, and
the current
capture mode.
Exit
Options
Camera
23
• The toolbar (2), which you can scroll through before
recording to select the shooting mode, white balance, and
color tone (the toolbar is not displayed during recording).
Camera
• The total available video recording time (3). When you
are recording, the current video length indicator also
shows the elapsed time and time remaining.
• The device memory ( ) and memory card ( ) indicators
(4) show where videos are saved.
• The video quality indicator (5) indicates whether the
quality of the video is TV (high), TV (normal), Handset
(high), Handset (normal), or Sharing.
• The video clip file type (6).
Tip! Select Options > Turn icons on to display
all viewfinder indicators or Turn icons off to
display only the video status indicators.
After you record a video clip, select the following from
the toolbar:
• To immediately play the video clip you just recorded,
select Play.
• If you do not want to keep the video, select Delete.
• To send the video using multimedia, e-mail, Bluetooth
connectivity, or infrared, press , or select Send. For
more information, see "Messaging", p. 41 and "Bluetoo th
connectivity", p. 80. This option is not available during an
active call. You cannot send video clips saved in the .mp4
file format in a multimedia message.
• To record a new video clip, select New video.
Tip! Activate the Offline profile to ensure
your video recording is not interrupted by
incoming calls.
Video settings
There are two kinds of settings for the video recorder: Video
setup and main settings. To adjust Video setup, see "Setup
settings—adjust color and lighting", p. 27. The setup
settings return to the default settings after you close the
camera, but the main settings remain the same until you
change them again. To change the main settings, select
Options > Settings and from the following:
Audio recording—Select Off if you do not want to
record sound.
Video quality—Set the quality of the video clip to TV (high)
(best quality for long term usage and playback on a
compatible TV or PC and handset), TV (normal), Handset
(high), Handset (normal), or Sharing (limited video clip size
to send using multimedia message (MMS)). If you want to
view the video on a compatible TV or PC, select TV (high),
which has VGA resolution (640x480) and the .mp4 file format.
To send the video clip through MMS, select Sharing (QCIF
resolution, .3gp file format). The size of the video clip recorded
with Sharing is limited to 300 KB (about 20 seconds in
duration) so that it can be conveniently sent as a multimedia
message to a compatible device.
24
Video stabilization—Select On to reduce camera shake
when recording the video.
Add to album—Select whether you want to add the recorded
video clip to a certain album in Gallery. Select Yes to open
a list of available albums.
Show captured video—Select whether you want the first
frame of the recorded video clip to be shown on the display
after the recording stops. Select Play from the toolbar
(main camera) or Options > Play (secondary camera) to
view the video clip.
Optical zoom during recording—Select On or Off. Select
Off to eliminate mechanical noise caused by lens movement
during optical zooming when recording.
Memory in use—Define the default memory store: device
memory or memory card (if inserted).
Take pictures
To activate the main camera, rotate the display to image
mode. If the camera is in video mode, use the camera mode
key, or select Options > Switch to image mode, to switch
to image mode.
To lock the focus on an object, press the capture key halfway
down (main camera only). The green locked focus indicator
appears on the display. If the focus was not locked, the red
focus indicator appears. Release the capture key, and press
it halfway down again. You can, however, take the picture
without locking the focus.
To take a picture, in the main camera, press the capture key.
Do not move the device before the image is saved.
To make lighting and color adjustments before taking a
picture in image mode, scroll through the toolbar. See
"Setup settings—adjust color and lighting", p. 27.
Saving the captured image may take longer if you change
the zoom, lighting, or color settings.
The camera viewfinder displays the following:
• Status indicators
(1) for sequence
on, self-timer
on; Automatic
(), On (),
or Off ()
flash mode, and
the current
capture mode.
• The toolbar (2),
which you can scroll through before capturing the image
to select the shooting mode, white balance, exposure
value, and color tone (the toolbar is not displayed
during focus and image capture).
• The image resolution indicator (3) indicates whether the
quality of the image is Print 3M - Large (2048x1536
resolution), Print 2M - Med. (1600x1200 resolution),
Print 1.3M - Small (1280x960 resolution), or MMS
0.3M (640x480 resolution).
Exit
Options
Camera
25
• The image counter (4) displays the estimated number of
images you can capture using the current image quality
setting and memory in use (the counter is not displayed
Camera
during focus and image capture).
• The device memory ( ) and memory card ( )
indicators (5) show where images are saved.
Tip! Select Options > Turn icons on to display
all viewfinder indicators or Turn icons off to
display only the camera status indicators.
When taking a picture, note the following:
• Use both hands to keep the camera still.
• The quality of a digitally zoomed picture is lower than
that of a nonzoomed picture.
• The camera goes into the battery saving mode if there
are no keypresses for a moment. To continue taking
pictures, press .
After you take the picture, select the following from
the toolbar:
• If you do not want to keep the image, select Delete.
• To send the video using multimedia, e-mail, Bluetooth
connectivity, or infrared, press , or select Send.
• To capture a new image, select New image.
• To print the picture, select Print. See "Image print", p. 39.
Still image camera settings
There are two kinds of settings for the still image camera:
Image setup and main settings. To adjust Image setup, see
"Setup settings—adjust color and lighting", p. 27. The setup
settings return to the default settings after you close the
camera, but the main settings remain the same until you
change them again. To change the main settings, select
Options > Settings and from the following:
Image quality—Print 3M - Large (2048x1536 resolution),
If you want to send it through e-mail, select Print 1.3M -
Small. To send the image through MMS, select MMS 0.3M.
These resolutions are only available in the main camera.
Add to album—Select whether you want to save the image
to a certain album in the gallery. If you select Yes, a list of
available albums opens.
Show captured image—Select Yes if you want to see the
captured image after it is taken, or No if you want to
continue taking pictures right away.
26
Extended zoom (main camera only)—Select On (continuous)
to allow the zoom increments to be smooth and continuous
between digital and extended digital zoom or On (paused) to
allow the zoom increments to pause at the digital and
extended digital step point. If you want to limit the zoom to
where the selected image quality is maintained, select Off.
Flicker cancellation—Select 50Hz or 60Hz.
Shutter tone—Select the tone you want to hear when you
take a picture.
Memory in use—Select where to store your images.
Use the self-timer to delay the capture so that you can
include yourself in the picture. To set the self-timer delay,
select Options > Self timer > 2 seconds, 10 seconds, or
20 seconds. To activate the self-timer, select Activate. The
self-timer indicator () blinks and the device beeps when
the timer is running. The camera takes the picture after the
selected delay elapses.
You can also use the self-timer in the sequence mode.
Tip! Select Options > Self timer > 2 seconds to
keep your hand steady when taking a picture.
Camera
Take pictures in a sequence
Sequence mode is available only in the main camera.
To set the camera to take up to six pictures in a sequence (if
enough memory available), select Options > Sequence mode.
To take the pictures, press the capture key.
After you take the pictures, they are shown in a grid on the
display. To view a picture, press to open it.
You can also use the sequence mode with the self-timer.
To return to the sequence mode viewfinder, press the
capture key.
You in the picture—self-timer
The self-timer is available only in the main camera.
Flash
The flash is available only in the main camera.
Keep a safe distance when using the flash. Do not use the
flash on people or animals at close range. Do not cover the
flash while taking a picture.
The camera has an LED flash for low light conditions. The
following flash modes are available: Automatic (), On
(), and Off ().
To switch between the flash modes, press the flash key.
Setup settings—adjust color and lighting
To enable the camera to reproduce colors and lighting more
accurately or to add effects to your pictures or videos, scroll
through the toolbar, and select from the following options:
27
Shooting mode—Select a proper shooting mode for the
environment in which you take pictures. Every shooting mode
uses its own lighting settings that have been adjusted
according to a certain kind of environment.
Camera
White balance—Select the current lighting condition
from the list. This allows the camera to reproduce colors
more accurately.
Exposure value (images only)—Adjust the exposure time of
the camera.
Color tone—Select a color effect from the list.
The screen display changes to match any settings you make
so you see how the change affects the pictures or videos.
The available settings vary depending on the selected camera.
The setup settings apply only to the main camera. Independent
settings are available for image and video modes, and are
retained when switching between the two modes.
Shooting modes
A shooting mode helps you to find the right color and lighting
settings for the current environment. Select a proper shooting
mode for taking pictures or recording video clips from the
shooting mode list. The settings of each shooting mode
have been set according to a certain style or environment.
Shooting modes are only available in the main camera.
Scroll through the toolbar, and select from the video or
image shooting modes.
When you take pictures, the default shooting mode
is Automatic.
To make your own shooting mode suitable for a certain
environment, select User > Options > Change. In the user
defined shooting mode you can adjust different lighting
and color settings. To copy the settings of another shooting
mode, select Based on shooting mode and the desired
shooting mode.
28
Gallery
To store and organize your images, video clips, sound clips,
playlists, and streaming links, or share your files with other
compatible UPnP devices through wireless LAN, press ,
and select Gallery. To open the gallery from the Camera
application, select Options > Go to Gallery. From Camera,
only the Images & video folder is available.
Tip! To switch from Gallery to the camera, in the
Images & video folder, press the capture key or the
camera mode key, or select Options > Go to Camera.
Select Images & video , Tracks , Sound clips ,
Streaming links , Presentations , All files , or
Home net., and press to open it.
Video clips, .ram files, and streaming links are opened and
played in the RealPlayer application. See "RealPlayer", p. 75.
You can also create albums; and mark, and add items to
albums. See "Albums", p. 33.
To open a file, press . Videos open in RealPlayer, and
music and sound clips in Music player. See "View images
and video clips", p. 30.
To copy or move files to a compatible memory card (if
inserted) or to device memory, select a file and Options >
Move and copy. Select Copy to memory card or Move to
memory card. Select Copy to phone mem. or Move to
phone mem..
Files stored on the memory card (if inserted) are indicated
with. Files stored on the device memory are indicated
with .
To reduce the size of images that you already copied to other
locations, such as to a compatible PC, select Options >
Transfer and memory > Shrink. To reduce the resolution of
an image to 640x480, select Shrink. To increase free memory
space after you have copied items to other locations or
devices, select a file and Options > Transfer and memory >
Free memory. See "Back up files", p. 40.
To download files into Gallery in one of the main folders
using the browser, select Graphic downl., Video downl.,
Track downl., or Sound downl.
can select a bookmark from which the site can download.
To share media files saved in Gallery with other compatible
UPnP devices through wireless LAN, you must first create
and configure your wireless LAN home internet access point,
and then configure the Home net. application. See "Wirele ss
LAN", p. 17.
The options related to Home net. are not available in Gallery
before the settings for Home net. have been configured.
. The browser opens, and you
Gallery
29
Loading...
+ 243 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.