¦½Д¾А¼°Ж¦П ¿А¾ ´¾´°Вº¾²¦ ¿А¾³А°¼¸ ´»П NOKIA N91-2
Г ЯРЬ’пвц ЯаШбваЮо вР ЭР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪг, пЪШЩ ЯЮбвРзРфвмбп Ч ЭШЬ, ЬЮЦЭР
ЧЭРЩвШ ФЮФРвЪЮТц ЯаЮУаРЬШ ТцФ ЪЮаЯЮаРжцч Nokia вР бвЮаЮЭЭце аЮЧаЮСЭШЪцТ.
ГЬцбв ц ФЮбвгЯЭцбвм ЯаЮУаРЬ ц ЯЮбЫгУ ЧРЫХЦШвм ТцФ ЪаРчЭШ ЯаЮЦШТРЭЭп,
ЯаЮФРТжп вР (РСЮ) ЮЯХаРвЮаР ЬХаХЦц. ¿аЮУаРЬШ вР ЧРЧЭРзХЭц ФРЫц ТцФЮЬЮбвц
ЯаЮ ТШЪЮаШбвРЭЭп ЯаЮУаРЬ ЭР бРЩвц www.nokia.com/support ФЮбвгЯЭц ЫШиХ ЭР
ЭРбвгЯЭШе ЬЮТРе.
´ХпЪц ЮЯХаРжцч вР дгЭЪжцч ЧРЫХЦРвм ТцФ SIM-ЪРавЪШ вР ЬХаХЦц, Р вРЪЮЦ ЬЮЦгвм
ЧРЫХЦРвШ ТцФ ЯЮбЫгУШ MMS РСЮ бгЬцбЭЮбвц ЯаШбваЮчТ вР ЯцФваШЬЪШ дЮаЬРвг
ЬгЫмвШЬХФцЩЭЮУЮ ТЬцбвг. ´ХпЪц ЯЮбЫгУШ ЭРФРовмбп ЧР ЮЪаХЬг ЯЫРвг.
³°А°½В¦П ½µ ½°´°¤ВМБП
¿аЮУаРЬШ цЭиШе ТШаЮСЭШЪцТ, йЮ ЯЮбвРзРовмбп аРЧЮЬ Ч жШЬ ЯаШбваЮфЬ,
ЬЮЦгвм СгвШ бвТЮаХЭц вР ЭРЫХЦРвШ дцЧШзЭШЬ РСЮ оаШФШзЭШЬ ЮбЮСРЬ, пЪц ЭХ ф
ФЮзцаЭцЬШ ЯцФЯаШфЬбвТРЬШ ЪЮЬЯРЭцч Nokia вР ЭХ ЯЮТ’пЧРЭц Ч ЭХо цЭиШЬ зШЭЮЬ.
ºЮЬЯРЭцп Nokia ЭХ ф ТЫРбЭШЪЮЬ РТвЮабмЪШе ЯаРТ РСЮ ЯаРТ цЭвХЫХЪвгРЫмЭЮч
ТЫРбЭЮбвц ЭР ЯаЮУаРЬШ ваХвце бвЮацЭ. ²цФЯЮТцФЭЮ, ЪЮЬЯРЭцп Nokia ЭХ ЭХбХ
ТцФЯЮТцФРЫмЭЮбвц пЪ ЧР ЭРФРЭЭп ЯцФваШЬЪШ ЪцЭжХТЮЬг бЯЮЦШТРзХТц РСЮ
дгЭЪжцЮЭРЫмЭцбвм вРЪШе ЯаЮУаРЬ, вРЪ ц ЧР цЭдЮаЬРжцо, йЮ ЯаХФбвРТЫХЭР Т
ЯаЮУаРЬРе РСЮ жШе ЬРвХацРЫРе. ºЮЬЯРЭцп Nokia ЭХ ЭРФРф ЦЮФЭЮч УРаРЭвцч ЭР
ЯаЮУаРЬШ ваХвце бвЮацЭ.
²¸º¾А¸БВ¾²ГОЗ¸ Ж¦ ¿А¾³А°¼¸, ²¸ ²¸·½°¤Вµ, Й¾ ¿А¾³А°¼½µ
·°±µ·¿µÇµ½½Ï ½°´°¤ÂÌÁÏ Â°º, Ϻ ²¾½¾ ¤, ±µ· ±Ã´Ì-Ϻ¾§ ¿Àϼ¾§ °±¾
½µ¿Àϼ¾§ ³°À°½Â¦§ ° à ¦¹ ¼¦À¦, ² Ϻ¦¹ Ƶ ´¾·²¾»Ï¤ÂÌÁÏ ²¦´¿¾²¦´½¸¼
·°º¾½¾´°²БВ²¾¼. ²¸ В°º¾¶ ²¸·½°¤Вµ, Й¾ º¾¼¿°½¦П NOKIA В° §§
´¾З¦А½¦ ¿¦´¿А¸¤¼БВ²° ½µ А¾±»ПВМ ¶¾´½¸Е ·°П² В° ½µ ½°´°ОВМ
³°А°½В¦¹, Пº¦ ¿АП¼¾ ¿µАµ´±°Зµ½¦ °±¾ ¤ В°º¸¼¸, Й¾ ¼°ОВМБП ½° Г²°·¦,
²º»ОЗ°ОЗ¸, °»µ ½µ ¾±¼µ¶ГОЗ¸БМ, ³°А°½В¦§ ¿А°²° ²»°Б½¾БВ¦,
¿А¸´°В½¾БВ¦ ´¾ ¿А¾´°¶Г °±¾ ¿А¸´°В½¾БВ¦ ´»П ²¦´¿¾²¦´½¾³¾ ²¸´Г
²¸º¾А¸БВ°½½П, °±¾ ³°А°½В¦§ В¾³¾, Й¾ ¿А¾³А°¼¸ ½µ ¿¾АГИ°ВМ ±Г´М-Пº¦
¿°Вµ½В¸, °²В¾АБМº¦ ¿А°²°, В¾А³¾²µ»М½¦ ¼°Аº¸ В° ¦½И¦ ¿А°²° ВАµВ¦Е
¾Б¦±.
© 2006 Nokia. ²бц ЯаРТР ЧРеШйХЭц.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N91, Pop-Port ц Visual Radio ф
вЮаУЮТШЬШ ЬРаЪРЬШ РСЮ ЧРаХфбваЮТРЭШЬШ вЮаУЮТШЬШ ЬРаЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжцч
Nokia. “Nokia tune” ф вЮТРаЭШЬ ЧЭРЪЮЬ Nokia Corporation. ½РЧТШ цЭиШе ТШаЮСцТ
зШ ЪЮЬЯРЭцЩ, ТЪРЧРЭц вгв, ЬЮЦгвм СгвШ вЮТРаЭШЬШ ЧЭРЪРЬШ зШ ЭРЧТРЬШ ТШаЮСцТ
ТцФЯЮТцФЭШе ТЫРбЭШЪцТ.
ºЮЬЯРЭцп Nokia ЯаШваШЬгфвмбп ЯЮЫцвШЪШ ЯЮбвцЩЭЮУЮ аЮЧТШвЪг. ºЮЬЯРЭцп Nokia
ЧСХацУРф ЧР бЮСЮо ЯаРТЮ ТЭЮбШвШ СгФм-пЪц ЧЬцЭШ вР ЯЮЪаРйХЭЭп Т СгФм-пЪШЩ
ТШацС, йЮ ЮЯШбРЭШЩ Т жмЮЬг ФЮЪгЬХЭвц, СХЧ ЯЮЯХаХФЭмЮУЮ ЯЮТцФЮЬЫХЭЭп.
NOKIA CORPORATION
NOKIA MULTIMEDIA MARKETING
P.O. BOX 100, FIN-00045 NOKIA GROUP, FINLAND
TEL. +358 7180 08000
TELEFAX +358 7180 34016
WWW.NOKIA.COM
ISSUE 1UK, 9254755
2
·Üöáâ
²áâãß...........................................................4
¿ЮбЫгУШ ЬХаХЦц ....................................................................4
ВХеЭцзЭР ЯцФваШЬЪР.............................................................4
´Ып ²РиЮУЮ ЯаШбваЮо.............................5
Nokia Podcasting................................................................... 5
Quickoffice .............................................................................9
Adobe Reader........................................................................11
´Ып ²РиЮУЮ ЪЮЬЯ’овХаР ...................... 13
Nokia PC Suite......................................................................13
²áâãß
²áâãß
½ЮЬХа ЬЮФХЫц: Nokia N91-2
´РЫц г жмЮЬг ФЮЪгЬХЭвц ЩФХвмбп ЯаЮ Nokia N91.
Nokia N91 - жХ ЯЮвгЦЭШЩ вР цЭвХЫХЪвгРЫмЭШЩ
ЬгЫмвШЬХФцЩЭШЩ ЯаШбвацЩ. ¦бЭгф СРУРвЮ ЯаЮУаРЬ,
бвТЮаХЭШе ЪЮЬЯРЭцфо Nokia, Р вРЪЮЦ ацЧЭШЬШ
бвЮаЮЭЭцЬШ аЮЧаЮСЭШЪРЬШ ЯаЮУаРЬЭЮУЮ ЧРСХЧЯХзХЭЭп,
пЪц ФЮЯЮЬЮЦгвм г ТШЪЮаШбвРЭЭц Nokia N91.
´ХпЪц Ч ЭРФРЭШе ЯаЮУаРЬ Ьцбвпвмбп Т ЯРЬ’пвц ЯаШбваЮо
РСЮ ЭР ЩЮУЮ ЦЮабвЪЮЬг ФШбЪг, Р цЭиц ( ЭР
ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪг, пЪШЩ ЯЮбвРзРфвмбп Ч ЯаШбваЮфЬ.
´ЮбвгЯЭцбвм ЯаЮУаРЬ ЧРЫХЦШвм ТцФ ЪаРчЭШ ТРиЮУЮ
ЯаЮЦШТРЭЭп РСЮ аХУцЮЭг ЯаЮФРЦ.
´Ып ТШЪЮаШбвРЭЭп ФХпЪШе ЯаЮУаРЬ ЭХЮСецФЭЮ
ЯаШЩЭпвШ гЬЮТШ ЫцжХЭЧцЩ.
¿ХаХФ вШЬ пЪ ТШЪЮаШбвЮТгТРвШ ЯаЮУаРЬШ, че ЭХЮСецФЭЮ
ТбвРЭЮТШвШ Ч ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪР ЭР бгЬцбЭШЩ ¿º.
¿ЮбЫгУШ ЬХаХЦц
ЙЮС ЪЮаШбвгТРвШбп вХЫХдЮЭЮЬ, ²Ш ЯЮТШЭЭц СгвШ
РСЮЭХЭвЮЬ ЯЮбвРзРЫмЭШЪР ЯЮбЫгУ СХЧФаЮвЮТЮУЮ
ЧТ’пЧЪг. ±РУРвЮ дгЭЪжцЩ ЯЮваХСговм ЭРпТЭЮбвц
4
бЯХжцРЫмЭШе ЯЮбЫгУ ЬХаХЦц. Жц ЯЮбЫгУШ ЬЮЦгвм СгвШ
ФЮбвгЯЭШЬШ ЭХ Т гбце ЬХаХЦРе. Г ФХпЪШе ЬХаХЦРе,
ЬЮЦЫШТЮ, ЭХЮСецФЭЮ СгФХ гЪЫРбвШ ЮЪаХЬц гУЮФШ Чц бТЮчЬ
ЯЮбвРзРЫмЭШЪЮЬ ЯЮбЫгУ, ЯХаи ЭцЦ ЬЮЦЭР СгФХ
ЪЮаШбвгТРвШбп ЯЮбЫгУРЬШ ЬХаХЦц. ¿ЮбвРзРЫмЭШЪ ЯЮбЫгУ
ЬЮЦХ ЭРФРТРвШ ТЪРЧцТЪШ вР аЮЧ'пбЭоТРвШ ЯЮапФЮЪ
бЯЫРвШ ЧР ЯЮбЫгУШ. Г ФХпЪШе ЬХаХЦРе ЬЮЦгвм цбЭгТРвШ
ЮСЬХЦХЭЭп, пЪц ТЯЫШТРовм ЭР ЬЮЦЫШТцбвм
ТШЪЮаШбвРЭЭп ЯЮбЫгУ ЬХаХЦц. ½РЯаШЪЫРФ, ФХпЪц ЬХаХЦц
ЬЮЦгвм ЭХ ЯцФваШЬгТРвШ Тбц бШЬТЮЫШ вР ЯЮбЫгУШ, йЮ
ЧРЫХЦРвм ТцФ ЬЮТШ.
ВХеЭцзЭР ЯцФваШЬЪР
¿аЮУаРЬШ, ЭРФРЭц бвЮаЮЭЭцЬШ аЮЧаЮСЭШЪРЬШ
ЯаЮУаРЬЭЮУЮ ЧРСХЧЯХзХЭЭп, ЯцФваШЬговмбп
аЮЧаЮСЭШЪРЬШ. ПЪйЮ Т ЯаЮжХбц ТШЪЮаШбвРЭЭп ЯаЮУаРЬШ
ТШЭШЪЫШ ЯаЮСЫХЬШ, ЧТХаЭцвмбп ЧР ЯцФваШЬЪЮо ФЮ
ТцФЯЮТцФЭЮУЮ ТХС-бРЩвг. ¿ХаХУЫпЭмвХ ТХС-ЯЮбШЫРЭЭп Т
ЪцЭжц аЮЧФцЫг ЯаЮ ЯаЮУаРЬШ Т жмЮЬг ЯЮбцСЭШЪг.