NOKIA N91 User Manual [ru]

´µº»°А°Ж¸П Б¾¾В²µВБВ²¸П ºЮаЯЮаРжШп NOKIA CORPORATION ЧРпТЫпХв, звЮ ШЧФХЫШХ RM-43 бЮЮвТХвбвТгХв ЮбЭЮТЭлЬ Ш ФагУШЬ ТРЦЭлЬ ваХСЮТРЭШпЬ ´ШаХЪвШТл БЮТХвР

бЮЮвТХвбвТШп ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм б Web-бваРЭШжл http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

·ЭРЪ ЯХаХзХаЪЭгвЮУЮ ЬгбЮаЭЮУЮ ЪЮЭвХЩЭХаР ЮЧЭРзРХв, звЮ Т бваРЭРе µБ ЯЮ ЮЪЮЭзРЭШШ баЮЪР бЫгЦСл ШЧФХЫШХ ЯЮФЫХЦШв ЮвФХЫмЭЮЩ гвШЫШЧРжШШ. НвЮ ЯаРТШЫЮ ЯаШЬХЭпХвбп ЭХ вЮЫмЪЮ Ъ ФРЭЭЮЬг гбваЮЩбвТг, ЭЮ вРЪЦХ Ш Ъ ФагУШЬ РЪбХббгРаРЬ б нвШЬ бШЬТЮЫЮЬ. ½Х гЭШзвЮЦРЩвХ нвШ ШЧФХЫШп ТЬХбвХ б ЭХЮвбЮавШаЮТРЭЭлЬШ УЮаЮФбЪШЬШ ЮвеЮФРЬШ.

µТаЮЯл 1999/5/EC. ºЮЯШо ´ХЪЫРаРжШШ

ME 96

Nokia N91-2 (RM-43) БаЮЪ бЫгЦСл, гбвРЭЮТЫХЭЭлЩ ЯаЮШЧТЮФШвХЫХЬ Т ЯЮапФЪХ Я.2 бв.5

ДХФХаРЫмЭЮУЮ ·РЪЮЭР АД "¾ ЧРйШвХ ЯаРТ ЯЮваХСШвХЫХЩ", аРТХЭ 3 УЮФРЬ б ФРвл ЯаЮШЧТЮФбвТР ЯаШ гбЫЮТШШ, звЮ ШЧФХЫШХ ШбЯЮЫмЧгХвбп Т бваЮУЮЬ бЮЮвТХвбвТШШ б ЭРбвЮпйХЩ ШЭбвагЪжШХЩ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ Ш ЯаШЬХЭШЬлЬШ вХеЭШзХбЪШЬШ бвРЭФРавРЬШ. ²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ, ЯХаХФРзР, аРбЯаЮбваРЭХЭШХ ШЫШ еаРЭХЭШХ Т ЫоСЮЩ дЮаЬХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ШЫШ ЫоСЮЩ ХУЮ зРбвШ СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ ЯШбмЬХЭЭЮУЮ аРЧаХиХЭШп ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia ЧРЯаХйХЭЮ. Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port Ш Visual Radio пТЫповбп вЮаУЮТлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮаУЮТлЬШ ЧЭРЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп ФагУШе ЯаЮФгЪвЮТ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм, ЬЮУгв Слвм вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ вЮТРаЭлЬШ ШЬХЭРЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ. Nokia tune пТЫпХвбп ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬ ЧТгЪЮТлЬ вЮТРаЭлЬ ЧЭРЪЮЬ Nokia Corporation.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

Microsoft, Windows Ш Media Player пТЫповбп ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Microsoft Т БИ° Ш/ШЫШ ФагУШе бваРЭРе. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2005. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla.com>. ´РЭЭЮХ ШЧФХЫШХ ЫШжХЭЧШаЮТРЭЮ ЯЮ »ШжХЭЧШШ ЭР ЯРЪХв ЯРвХЭвЮТ MPEG-4 Visual (i) Т ЫШзЭле Ш ЭХЪЮЬЬХазХбЪШе жХЫпе Т бТпЧШ б ШЭдЮаЬРжШХЩ, ЧРЪЮФШаЮТРЭЭЮЩ Т бЮЮвТХвбвТШШ бЮ бвРЭФРавЮЬ MPEG-4 Visual ЯЮваХСШвХЫХЬ, ЧРЭпвлЬ ШЭФШТШФгРЫмЭЮЩ Ш ЭХЪЮЬЬХазХбЪЮЩ ФХпвХЫмЭЮбвмо, Ш (ii) Т бТпЧШ б ТШФХЮШЭдЮаЬРжШХЩ Т дЮаЬРвХ MPEG-4, ЯаХФЮбвРТЫХЭЭЮЩ ЯЮбвРТйШЪЮЬ ТШФХЮЯаЮФгЪжШШ, ФХЩбвТгойШЬ ЭР ЮбЭЮТРЭШШ ЫШжХЭЧШШ. ½Р ЯаШЬХЭХЭШХ Т ШЭле жХЫпе ЭШЪРЪШХ ЫШжХЭЧШШ ЭХ ЯаХФЮбвРТЫповбп Ш ЭХ аРбЯаЮбваРЭповбп. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ бТХФХЭШп, Т вЮЬ зШбЫХ бТХФХЭШп ЮС ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ Т аХЪЫРЬЭле, бЫгЦХСЭле Ш ЪЮЬЬХазХбЪШе жХЫпе, ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм Т ЪЮЬЯРЭШШ MPEG LA, LLC. БЬ. <http://www.mpegla.com>. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЯаШФХаЦШТРХвбп ЯЮЫШвШЪШ ЭХЯаХалТЭЮУЮ аРЧТШвШп. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ТЭЮбШвм ЫоСлХ ШЧЬХЭХЭШп Ш гЫгзиХЭШп Т ЫоСЮЩ ЯаЮФгЪв, ЮЯШбРЭЭлЩ Т нвЮЬ ФЮЪгЬХЭвХ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ЭХбХв ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ ЧР ЯЮвХао ФРЭЭле ШЫШ ЯаШСлЫШ, Р вРЪЦХ ЧР ЫоСЮЩ бЯХжШРЫмЭлЩ, бЫгзРЩЭлЩ, ЯЮбЫХФгойШЩ ШЫШ ЪЮбТХЭЭлЩ гйХаС, зХЬ Сл ЮЭ ЭШ СлЫ ТлЧТРЭ. БЮФХаЦРЭШХ нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ЯаХФбвРТЫХЭЮ ЭР гбЫЮТШпе "ЪРЪ Хбвм". ºаЮЬХ ваХСЮТРЭШЩ ФХЩбвТгойХУЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР, ЭШЪРЪШХ ШЭлХ УРаРЭвШШ, ЪРЪ пТЭлХ, вРЪ Ш ЯЮФаРЧгЬХТРХЬлХ, ТЪЫозРп (ЭЮ ЭХ ЮУаРЭШзШТРпбм) ЭХпТЭлЬШ УРаРЭвШпЬШ ЪЮЬЬХазХбЪЮЩ жХЭЭЮбвШ Ш ЯаШУЮФЭЮбвШ ФЫп ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ жХЫШ, ЭХ

ЪРбРовбп вЮзЭЮбвШ, ЭРФХЦЭЮбвШ ШЫШ бЮФХаЦРЭШп нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ЯХаХбЬРваШТРвм ШЫШ ШЧЬХЭпвм бЮФХаЦШЬЮХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР Т ЫоСЮХ ТаХЬп СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.

´ЮбвгЯЭЮбвм ЪЮЭЪаХвЭле ЯаЮФгЪвЮТ ЬЮЦХв ЧРТШбХвм Юв аХУШЮЭР. ¾СаРвШвХбм Ъ СЫШЦРЩиХЬг ЯаХФбвРТШвХЫо ºЮаЯЮаРжШШ Nokia.

¾УаРЭШзХЭШХ нЪбЯЮавР ´РЭЭЮХ гбваЮЩбвТЮ ЬЮЦХв бЮФХаЦРвм ЪЮЬЯЮЭХЭвл, вХеЭЮЫЮУШШ Ш/ШЫШ ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ, ЯЮФЯРФРойШХ ЯЮФ ФХЩбвТШХ нЪбЯЮавЭЮУЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР БИ° Ш ФагУШе бваРЭ. ½РагиХЭШХ нЪбЯЮавЭЮУЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР ЧРЯаХйХЭЮ. ВАµ±¾²°½¸П FCC / INDUSTRY CANADA ´РЭЭЮХ гбваЮЩбвТЮ ЬЮЦХв бЮЧФРТРвм ЯЮЬХеШ Т аРСЮвХ аРФШЮ- Ш вХЫХТШЧШЮЭЭЮУЮ ЮСЮагФЮТРЭШп (ЭРЯаШЬХа, ЯаШ ЯЮЫмЧЮТРЭШШ вХЫХдЮЭЮЬ Т ЭХЯЮбаХФбвТХЭЭЮЩ СЫШЧЮбвШ Юв ЯаШХЬЭЮУЮ ЮСЮагФЮТРЭШп). µбЫШ вРЪШХ ЯЮЬХеШ ЭХТЮЧЬЮЦЭЮ бЭШЧШвм, FCC ШЫШ Industry Canada ЬЮУгв ваХСЮТРвм ЮвЪЫозХЭШп вХЫХдЮЭР. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм Т ЬХбвЭЮЬ бХаТШбЭЮЬ жХЭваХ. ´РЭЭЮХ гбваЮЩбвТЮ бЮЮвТХвбвТгХв зРбвШ 15 ¿аРТШЫ FCC. НЪбЯЫгРвРжШп гбваЮЩбвТР ФЮЯгбЪРХвбп ЯаШ гбЫЮТШШ, звЮ ЮЭЮ ЭХ ТлЧлТРХв ЯЮЬХе. ²лЯгбЪ 1 RU, 9252647

ВХЫХдЮЭ УЮапзХЩ ЫШЭШШ Nokia: +7 (495) 727-22-22 ÄÐÚá: +7 (495) 795-05-03

125009, ¼ЮбЪТР, ВТХабЪРп, гЫ., 7, Р/п 25 Nokia

БЮФХаЦРЭШХ

¿аРТШЫР вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ ...........10

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB...................14

¶ХбвЪШЩ ФШбЪ......................................................................14

¿аЮТХаЪР ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ЯРЬпвШ...............................14

½Хв бТЮСЮФЭЮЩ ЯРЬпвШ - ЮбТЮСЮФШвХ ЯРЬпвм ........15

¾бЭЮТЭлХ ШЭФШЪРвЮал....................................................15

¿ЮФФХаЦЪР ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia Т бХвШ........................17

БЯаРТЪР.................................................................................17

ГзХСЭШЪ.................................................................................17

ÇÐáë.......................................................................................17

ГбвРЭЮТЪР ТаХЬХЭШ...................................................18

¼ШаЮТлХ зРбл............................................................ 18

АХУгЫШаЮТЪР УаЮЬЪЮбвШ...................................................19

´ШбЯХвзХа дРЩЫЮТ............................................................19

±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал .................................................20

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм .............21

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ЬХЫЮФШШ............................................21

НЫХЬХЭвл гЯаРТЫХЭШп ....................................................21

¸ЭФШЪРвЮал.........................................................................22

АХЦШЬл ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.............................................22

БЫгзРЩЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ................................ 22

¿ЮТвЮаЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ.................................22

¸ЧЬХЭХЭШХ ЧТгЪР................................................................23

НЪТРЫРЩЧХа...................................................................23

½РбваЮЩЪШ ЧТгЪР.........................................................23

¿ХаХеЮФ Т ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЬРУРЧШЭ....................... 23

¿ХаХФРзР ЬгЧлЪШ..............................................................24

¿ХаХФРзР б ¿º ............................................................24

¿ХаХФРзР ЬгЧлЪШ ...................................................... 25

БЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ...............................................27

БЮЧФРЭШХ бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.................... 27

´ЮСРТЫХЭШХ ЬХЫЮФШЩ Т бЯШбЮЪ

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп....................................................... 27

¸ЧЬХЭХЭШХ ЯЮапФЪР ЬХЫЮФШЩ...............................27

ГФРЫХЭШХ ЬХЫЮФШЩ ШЧ бЯШбЪР

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп....................................................... 28

´ЮСРТЫХЭШХ ЮСкХЪвЮТ ШЧ ЮЪЮЭ Т бЯШбЮЪ

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп....................................................... 28

БТХФХЭШп Ю бЯШбЪХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп................28

°ТвЮЬРвШзХбЪШХ бЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ...... 29

´ЮбвгЯЭлХ дгЭЪжШШ......................................................... 29

ДгЭЪжШШ, ФЮбвгЯЭлХ вЮЫмЪЮ ЭР нЪаРЭХ

"ВХЪгйШЩ бЯШбЮЪ".......................................................30

¿ХаХШЬХЭЮТРЭШХ ЮСкХЪвЮТ............................................30

¿аЮбЬЮва Ш ШЧЬХЭХЭШХ бТХФХЭШЩ Ю ЬХЫЮФШШ..........31

БТХФХЭШп Ю дЮЭЮвХЪХ.......................................................31

ГбвРЭЮТЪР ЬХЫЮФШШ Т ЪРзХбвТХ бШУЭРЫР ТлЧЮТР ...31

²ШЧгРЫШЧРжШп ......................................................................31

¸ЧЬХЭХЭШХ ЮдЮаЬЫХЭШп.................................................32

¾ ЪЮФШаЮТРЭЭЮЬ ЧТгЪХ.....................................................32

БЪЮаЮбвм ЯХаХФРзШ....................................................32

¿ХаХЬХЭЭРп бЪЮаЮбвм ЯХаХФРзШ...........................33

½РбваЮЩЪР гбваЮЩбвТР........................... 34

АХЦШЬл - гбвРЭЮТЪР бШУЭРЫЮТ......................................34

АХЦШЬ "°ТвЮЭЮЬЭлЩ"...............................................35

¸ЧЬХЭХЭШХ ТЭХиЭХУЮ ТШФР гбваЮЩбвТР .....................36

°ЪвШТЭлЩ аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп...........................................36

²лЯЮЫЭХЭШХ ТлЧЮТЮТ............................ 38

³ЮЫЮбЮТлХ ТлЧЮТл............................................................38

¾аУРЭШЧРжШп ЪЮЭдХаХЭжШШ.....................................39

±лбвалЩ ЭРСЮа вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ................39

½РСЮа ЭЮЬХаР УЮЫЮбЮЬ ............................................40

¾вТХв ЭР ТлЧЮТ ШЫШ ЮвЪЫЮЭХЭШХ ТлЧЮТР...................41

¾ЦШФРойШЩ ТлЧЮТ (гбЫгУР бХвШ).........................41

ДгЭЪжШШ аХЦШЬР аРЧУЮТЮаР ..................................41

ºЮЭвРЪвл (вХЫХдЮЭЭРп ЪЭШУР) .............43

БЮеаРЭХЭШХ ШЬХЭ Ш ЭЮЬХаЮТ ........................................43

БвРЭФРавЭлХ ЭЮЬХаР Ш РФаХбР.............................44

ВХЫХдЮЭЭРп ЪЭШУР SIM Ш гбЫгУШ SIM-ЪРавл............44

ºЮЯШаЮТРЭШХ ЪЮЭвРЪвЮТ ..................................................45

´ЮСРТЫХЭШХ ЬХЫЮФШЩ ФЫп ЪЮЭвРЪвР...........................46

БЮЧФРЭШХ УагЯЯ ЪЮЭвРЪвЮТ..............................................46

ГФРЫХЭШХ ЪЮЭвРЪвЮТ ШЧ УагЯЯл.............................46

¾СЬХЭ бЮЮСйХЭШпЬШ .............................47

²ТЮФ вХЪбвР..........................................................................48

¾СлзЭлЩ ТТЮФ вХЪбвР..............................................48

¸ЭвХЫЫХЪвгРЫмЭлЩ ТТЮФ

вХЪбвР - БЫЮТРам T9..................................................49

ºЮЯШаЮТРЭШХ вХЪбвР Т СгдХа ЮСЬХЭР ................51

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР бЮЮСйХЭШЩ ........................................51

¿аШХЬ ЭРбваЮХЪ MMS Ш

нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл...................................................54

¿РЯЪР "²еЮФпйШХ" - ЯаШХЬ бЮЮСйХЭШЩ.................... 55

MMS-бЮЮСйХЭШп........................................................55

´РЭЭлХ Ш ЭРбваЮЩЪШ.................................................56

БЫгЦХСЭлХ бЮЮСйХЭШп ¸ЭвХаЭХвР......................56

¼ЮШ ЯРЯЪШ............................................................................56

¿ЮзвЮТлЩ пйШЪ..................................................................57

¾вЪалвШХ ЯЮзвЮТЮУЮ пйШЪР ...................................57

·РУагЧЪР бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл......... 57

°ТвЮЬРвШзХбЪРп ЧРУагЧЪР бЮЮСйХЭШЩ

нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл................................................... 58

ГФРЫХЭШХ бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл....... 59

·РТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б ЯЮзвЮТлЬ

пйШЪЮЬ..........................................................................59

¿РЯЪР "¸беЮФпйШХ"- бЮЮСйХЭШп, ЮЦШФРойШХ

ЯХаХФРзШ...............................................................................60

¿аЮбЬЮва бЮЮСйХЭШЩ ЭР SIM-ЪРавХ........................... 60

½РбваЮЩЪШ бЮЮСйХЭШЩ..................................................... 61

ВХЪбвЮТлХ бЮЮСйХЭШп.............................................. 61

MMS-бЮЮСйХЭШп ....................................................... 62

НЫХЪваЮЭЭРп ЯЮзвР ...................................................63

БЫгЦХСЭлХ бЮЮСйХЭШп ¸ЭвХаЭХвР ..................... 65

БЮЮСйХЭШп ±Б.............................................................66

´агУЮЩ - ФагУШХ ЭРбваЮЩЪШ .................................... 66

¿аХЧХЭвРжШШ ................................................................73

¿ÐßÚØ..............................................................................74

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм.....................................74

RealPlayer™...........................................................................74

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ТШФХЮЪЫШЯЮТ ........................... 74

АХЦШЬ ЯЮвЮЪЮТЮЩ ЯХаХФРзШ .................................. 75

¿ЮЫгзХЭШХ ЭРбваЮХЪ RealPlayer............................ 75

ДЫни-ЯаЮШУалТРвХЫм.....................................................76

ГЯЮапФЮзХЭШХ дЫни-дРЩЫЮТ .............................. 76

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ дЫни-дРЩЫЮТ........................77

´ШЪвЮдЮЭ .............................................................................77

АРФШЮ......................................................................................78

¿аЮбЫгиШТРЭШХ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР ......................78

¿аЮбЬЮва ТШЧгРЫмЭЮУЮ бЮФХаЦШЬЮУЮ ................79

БЮеаРЭХЭЭлХ аРФШЮбвРЭжШШ.................................. 79

½РбваЮЩЪШ.....................................................................80

¼гЫмвШЬХФШЩЭлХ ЯаШЫЮЦХЭШп............67

ºРЬХаР .................................................................................67

БкХЬЪР дЮвЮУаРдШЩ ................................................67

²ШФЮШбЪРвХЫм..............................................................69

БЮТХвл ЯЮ ЯЮЫгзХЭШо ЪРзХбвТХЭЭле

дЮвЮУаРдШЩ.................................................................70

·РЯШбм ТШФХЮЪЫШЯЮТ................................................ 71

³РЫХаХп.................................................................................. 72

¿аЮбЬЮва ШЧЮСаРЦХЭШЩ Ш ТШФХЮЪЫШЯЮТ ...........73

¼ЮШ ЯаШЫЮЦХЭШп....................................81

ЗРв - ЮСЬХЭ ЬУЭЮТХЭЭлЬШ бЮЮСйХЭШпЬШ (зРв)..... 81

¿аШХЬ ЭРбваЮХЪ зРвР................................................ 81

¿ЮФЪЫозХЭШХ Ъ зРв-бХаТХаг ................................. 81

¸ЧЬХЭХЭШХ ЭРбваЮХЪ зРвР.......................................82

¿ЮШбЪ УагЯЯ Ш ЮвФХЫмЭле гзРбвЭШЪЮТ зРвР..... 82

¿аШбЮХФШЭХЭШХ Ъ зРв-УагЯЯРЬ............................. 82

ÇÐâ...................................................................................83

¿аЮбЬЮва Ш ЮвЪалвШХ бХРЭбЮТ..............................83

ЗРв-ЪЮЭвРЪвл...............................................................84

АРСЮвР б зРв-УагЯЯРЬШ.............................................84

½РбваЮЩЪШ зРв-бХаТХаР............................................85

ГбЫгУР PTT (гбЫгУР бХвШ) ..................................................86

¾ЯаХФХЫХЭШХ вЮзЪШ ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУХ PTT.........87

½РбваЮЩЪШ гбЫгУШ PTT ...............................................87

²еЮФ Т гбЫгУг PTT .......................................................88

²леЮФ ШЧ гбЫгУШ PTT..................................................88

²лЯЮЫЭХЭШХ ШЭФШТШФгРЫмЭЮУЮ ТлЧЮТР.............88

¿аШХЬ ШЭФШТШФгРЫмЭЮУЮ ТлЧЮТР.........................89

²лЯЮЫЭХЭШХ УагЯЯЮТЮУЮ ТлЧЮТР..................................89

¿ЮФЯШбЪР ЭР бЮбвЮпЭШХ ТеЮФР ФагУШе

ЯЮЫмЧЮТРвХЫХЩ....................................................................89

¿ХаХФРзР ЧРЯаЮбР ЮСаРвЭЮУЮ ТлЧЮТР.........................89

¾вТХв ЭР ЧРЯаЮб ЮСаРвЭЮУЮ ТлЧЮТР.....................89

ºРЭРЫл...................................................................................90

БЮЧФРЭШХ бЮСбвТХЭЭле ЪРЭРЫЮТ...........................90

АРЧУЮТЮа б ЪРЭРЫЮЬ...................................................90

¾вТХв ЭР ЯаШУЫРиХЭШХ ЭР ЯаШбЮХФШЭХЭШХ

Ъ ЪРЭРЫг.................................................................................91

¿аЮбЬЮва ЦгаЭРЫР гбЫгУШ PTT......................................91

¶гаЭРЫ ..................................................................................92

²лЧЮТл .........................................................................92

´ЫШвХЫмЭЮбвм ТлЧЮТЮТ............................................92

¿РЪХвЭлХ ФРЭЭлХ.......................................................92

ºЮЭваЮЫм ТбХе бЮСлвШЩ...........................................93

Lifeblog ..................................................................................94

ГбвРЭЮТЪР ЭР ЪЮЬЯмовХаХ......................................95

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп ЬХЦФг

гбваЮЩбвТЮЬ Ш ЪЮЬЯмовХаЮЬ ................................95

ºЮЯШаЮТРЭШХ ЮСкХЪвЮТ............................................96

АРЧЬХйХЭШХ Т ¸ЭвХаЭХвХ........................................96

¸ЬЯЮав ЮСкХЪвЮТ ШЧ ФагУШе ШбвЮзЭШЪЮТ...........97

¿аЮбЬЮва иЪРЫл ТаХЬХЭШ Ш ШЧСаРЭЭЮУЮ .........98

´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп.............................98

ºРЫХЭФРам ...............................................99

²ТЮФ ЧРЯШбХЩ ЪРЫХЭФРап................................................99

ГбвРЭЮТЪР бШУЭРЫР ФЫп ЧРЯШбХЩ ЪРЫХЭФРап..........100

НЪаРЭл ЪРЫХЭФРап..........................................................100

НЪаРЭ ЮСЧЮаР ФХЫ.....................................................101

ГФРЫХЭШХ ЧРЯШбХЩ ЪРЫХЭФРап.....................................101

½РбваЮЩЪШ ЪРЫХЭФРап....................................................101

¾äØá...................................................... 102

ºРЫмЪгЫпвЮа......................................................................102

²лзШбЫХЭШХ ЯаЮжХЭвЭЮУЮ бЮЮвЭЮиХЭШп.........102

ºЮЭТХавХа...........................................................................102

ГбвРЭЮТЪР ЮбЭЮТЭЮЩ ТРЫовл Ш

ЮСЬХЭЭле ЪгабЮТ.....................................................103

·РЬХвЪШ ...............................................................................103

¸ЭвХаЭХв ............................................... 104

ГбЫгУШ..................................................................................104

ВЮзЪР ФЮбвгЯР ФЫп ЯаШЫЮЦХЭШп "ГбЫгУШ".......104

НЪаРЭ "·РЪЫРФЪШ".....................................................105

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп...................................106

¾Ñ×Þà............................................................................106

·РУагЧЪР Ш ЯаШЮСаХвХЭШХ бЮФХаЦШЬЮУЮ ..........108

·РТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп.......................................109

½РбваЮЩЪШ ЯаШЫЮЦХЭШп "ГбЫгУШ".......................109

¸ЭвХаЭХв.............................................................................110

·РУагЧЪР...............................................................................111

БТпЧм б ФагУШЬШ гбваЮЩбвТРЬШ......... 112

ºРЭРЫ бТпЧШ Bluetooth...................................................112

½РбваЮЩЪШ...................................................................113

¿ХаХФРзР ФРЭЭле ЯЮ ЪРЭРЫг

бТпЧШ Bluetooth ........................................................114

БЮЯапЦХЭШХ гбваЮЩбвТ ..........................................115

¿аШХЬ ФРЭЭле ЯЮ ЪРЭРЫг

бТпЧШ Bluetooth ........................................................116

¾вЪЫозХЭШХ бТпЧШ Bluetooth...............................116

ºРСХЫм.................................................................................116

¿ЮФЪЫозХЭШХ Ъ ЪЮЬЯмовХаг .......................................117

ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪ ............................................................117

ГбваЮЩбвТЮ Т ЪРзХбвТХ ЬЮФХЬР..........................117

´ШбЯХвзХа бЮХФШЭХЭШЩ..................................................118

БЮХФШЭХЭШп Т аХЦШЬХ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле.......118

¿аЮбЬЮва бТХФХЭШЩ Ю бЮХФШЭХЭШпе

Т аХЦШЬХ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле................................118

¼ЮСШЫмЭРп бХвм...............................................................119

БШЭеаЮЭШЧРжШп.................................................................121

БЮЧФРЭШХ ЭЮТЮУЮ ЯаЮдШЫп

бШЭеаЮЭШЧРжШШ..........................................................121

БШЭеаЮЭШЧРжШп ФРЭЭле.........................................122

´ШбЯХвзХа гбваЮЩбвТ......................................................123

½РбваЮЩЪШ ЯаЮдШЫп бХаТХаР ..............................123

БаХФбвТР ............................................... 124

¼РбвХа ЭРбваЮХЪ..............................................................124

НЫХЪваЮЭЭРп ЯЮзвР .................................................124

ГбЫгУР PTT...................................................................124

¾ЯХаРвЮа.....................................................................125

´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп...........................125

½РбваЮЩЪШ...........................................................................125

ВХЫХдЮЭ.......................................................................125

¿РаРЬХвал ТлЧЮТР .................................................127

¿ЮФЪЫозХЭШХ ............................................................128

´РвР Ш ТаХЬп.............................................................133

·РйШвР.........................................................................133

¿ХаХРФаХбРжШп ТлЧЮТЮТ.......................................137

·РЯаХв ТлЧЮТЮТ........................................................137

ÁÕâì.............................................................................. 138

½РбваЮЩЪР РЪбХббгРаЮТ......................................... 138

¼ХбвЮЯЮЫЮЦ...................................................................... 139

¾аШХЭвШал......................................................................... 140

³ЮЫЮбЮТлХ ЪЮЬРЭФл...................................................... 140

´ШбЯХвзХа ЯаШЫЮЦХЭШЩ................................................ 141

ГбвРЭЮТЪР ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ

ЮСХбЯХзХЭШп..............................................................142

ГФРЫХЭШХ ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ

ЮСХбЯХзХЭШп..............................................................143

½РбваЮЩЪШ ЯаШЫЮЦХЭШп........................................144

¿РЬпвм ЭР ЦХбвЪЮЬ ФШбЪХ........................................... 144

БХаТШб......................................................................... 144

ГЯаРТЫХЭШХ жШдаЮТлЬ ФЮбвгЯЮЬ............................146

ГбваРЭХЭШХ ЭХЯЮЫРФЮЪ ....................... 148

²ЮЯаЮбл Ш ЮвТХвл........................................................... 148

¸ЭдЮаЬРжШп ЮС РЪЪгЬгЫпвЮаРе....... 152

·РапФЪР Ш аРЧапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР........................... 152

¿аЮТХаЪР ЯЮФЫШЭЭЮбвШ

РЪЪгЬгЫпвЮаЮТ Nokia..................................................... 153

ГеЮФ Ш вХеЭШзХбЪЮХ

ЮСбЫгЦШТРЭШХ ...................................... 155

´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯЮ

вХеЭШЪХ СХЧЮЯРбЭЮбвШ......................... 156

AЫдaТШвЭлЩ гЪaЧaвeЫм ...................... 160

¿аРТШЫР вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ

¾ЧЭРЪЮЬмвХбм б ЯХаХзШбЫХЭЭлЬШ ЭШЦХ ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ. ½РагиХЭШХ нвШе ЯаРТШЫ ЬЮЦХв Слвм ЮЯРбЭлЬ ШЫШ ЭХЧРЪЮЭЭлЬ. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР Т ЯЮЫЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ.

±µ·¾¿°Á½¾µ ²º»ÎÇµ½¸µ ½Х ТЪЫозРЩвХ гбваЮЩбвТЮ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ Слвм ЮЯРбЭлЬ.

±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ ´¾À¾¶½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï-¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ БваЮУЮ

бЮСЫоФРЩвХ ЬХбвЭЮХ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТЮ. ½Х ФХаЦШвХ Т агЪХ ЬЮСШЫмЭЮХ гбваЮЩбвТЮ ЧР агЫХЬ ФТШЦгйХУЮбп РТвЮЬЮСШЫп. ¿ЮЬЭШвХ Ю вЮЬ, звЮ СХЧЮЯРбЭЮбвм ФЮаЮЦЭЮУЮ ФТШЦХЭШп ШЬХХв ЯХаТЮбвХЯХЭЭЮХ ЧЭРзХЭШХ!

À°´¸¾¿¾¼µÅ¸ »оСлХ ЬЮСШЫмЭлХ гбваЮЩбвТР ЯЮФТХаЦХЭл ТЮЧФХЩбвТШо аРФШЮЯЮЬХе, ЪЮвЮалХ ЬЮУгв гегФиШвм ЪРзХбвТЮ бТпЧШ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² ±¾»Ì½¸Æ°Å

БЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЮУаРЭШзХЭШп. ²лЪЫозРЩвХ гбваЮЩбвТЮ апФЮЬ б ЬХФШжШЭбЪШЬ ЮСЮагФЮТРЭШХЬ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ ² Á°¼¾»µÂµ БЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЮУаРЭШзХЭШп. ¼ЮСШЫмЭлХ гбваЮЩбвТР ЬЮУгв бЮЧФРТРвм ЯЮЬХеШ Т аРСЮвХ бШбвХЬ бРЬЮЫХвР.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ½° °²Â¾·°¿À°²¾Ç½ËÅ ÁÂ°½Æ¸ÏÅ ½Õ

ЯЮЫмЧгЩвХбм гбваЮЩбвТЮЬ ЭР РТвЮЧРЯаРТЮзЭле бвРЭжШпе, Р вРЪЦХ ТСЫШЧШ вЮЯЫШТЭле ШЫШ еШЬШзХбЪШе ЮСкХЪвЮТ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² ¼µÁÂ°Å ²Ë¿¾»½µ½¸Ï ²·ÀË²½ËÅ À°±¾Â

БЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЮУаРЭШзХЭШп. ½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм гбваЮЩбвТЮЬ Т ЬХбвРе ЯаЮТХФХЭШп ТЧалТЭле аРСЮв.

¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾»Ì·Ã¹ÂµÁÌ ¸бЯЮЫмЧгЩвХ гбваЮЩбвТЮ вЮЫмЪЮ Т ЭЮаЬРЫмЭЮЬ аРСЮзХЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ ЪРЪ гЪРЧРЭЮ Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ. ½Х бЫХФгХв СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ ЯаШЪРбРвмбп Ъ РЭвХЭЭХ.

¾±À°É°¹ÂµÁÌ Â¾»Ìº¾ º º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ë¼ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ°¼ АРСЮвл ЯЮ ЭРбваЮЩЪХ Ш

аХЬЮЭвг ШЧФХЫШп ФЮЫЦЭл ЯаЮТЮФШвм вЮЫмЪЮ ЪТРЫШдШжШаЮТРЭЭлХ бЯХжШРЫШбвл.

°ºÁµÁÁÃ°ÀË ¸ °ººÃ¼Ã»ÏÂ¾ÀË

¿аШЬХЭпЩвХ вЮЫмЪЮ аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭлХ ШЧУЮвЮТШвХЫХЬ РЪбХббгРал Ш РЪЪгЬгЫпвЮал. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ ЭХбЮТЬХбвШЬлХ гбваЮЩбвТР.

²¾´¾ÁÂ¾¹º¾ÁÂÌ ´РЭЭЮХ гбваЮЩбвТЮ ЭХ пТЫпХвбп ТЮФЮЭХЯаЮЭШжРХЬлЬ. ¾СХаХУРЩвХ ХУЮ Юв ЯЮЯРФРЭШп ТЫРУШ.

Àµ·µÀ²½¾µ º¾¿¸À¾²°½¸µ АХУгЫпаЭЮ бЮЧФРТРЩвХ аХЧХаТЭлХ ЪЮЯШШ (нЫХЪваЮЭЭлХ ШЫШ СгЬРЦЭлХ) ТбХе ТРЦЭле ФРЭЭле.

¿¾´º»ÎÇµ½¸µ º ´ÀÃ³¸¼ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°¼ ¿аШ ЯЮФЪЫозХЭШШ ФагУЮУЮ

гбваЮЩбвТР ЮЧЭРЪЮЬмвХбм б ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ, ЯаШТХФХЭЭлЬШ Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ бЮЮвТХвбвТгойХУЮ гбваЮЩбвТР. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ ЭХбЮТЬХбвШЬлХ гбваЮЩбвТР.

²Ë·¾² Á»Ã¶±Ë ÍºÁÂÀµ½½¾¹ ¿¾¼¾É¸ ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ

ТбваЮХЭЭлЩ Т гбваЮЩбвТЮ вХЫХдЮЭ ТЪЫозХЭ Ш ЭРеЮФШвбп Т ЧЮЭХ ЮСбЫгЦШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ. ½РЦЬШвХ ЪЫРТШиг бвЮЫмЪЮ аРЧ, бЪЮЫмЪЮ ЭХЮСеЮФШЬЮ ФЫп ЮзШбвЪШ ФШбЯЫХп Ш ТЮЧТаРвР Т аХЦШЬ ЮЦШФРЭШп. ²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ Ш ЭРЦЬШвХ . БЮЮСйШвХ Ю бТЮХЬ ЬХбвЮЭРеЮЦФХЭШШ. ½Х ЯаХалТРЩвХ бТпЧШ, ЭХ ФЮЦФРТиШбм аРЧаХиХЭШп.

¾С нвЮЬ гбваЮЩбвТХ

АРФШЮзРбвЮвЭЮХ гбваЮЩбвТЮ, ЮЯШбРЭШХ ЪЮвЮаЮУЮ ЯаШТХФХЭЮ Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ, ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп Т бХвпе EGSM 900/1800/1900 Ш UMTS 2100. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо Ю бЮвЮТле бХвпе ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.

¿ЮЫмЧгпбм ФРЭЭлЬ гбваЮЩбвТЮЬ, бваЮУЮ бЮСЫоФРЩвХ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТЮ, гТРЦРЩвХ ЯаРТЮ ЭР зРбвЭго ЦШЧЭм Ш ЭХ ЭРагиРЩвХ ЧРЪЮЭЭле ЯаРТ ФагУШе ЫШж.

·РЪЮЭЮЬ ЮС ЮеаРЭХ РТвЮабЪШе ЯаРТ ЬЮУгв Слвм гбвРЭЮТЫХЭл ЮУаРЭШзХЭШп ЭР ЪЮЯШаЮТРЭШХ, ЬЮФШдШЪРжШо, ЯХаХФРзг Ш ЧРУагЧЪг ЭХЪЮвЮале ЪРавШЭЮЪ, ЬгЧлЪРЫмЭле ЪЮЬЯЮЧШжШЩ (Т вЮЬ зШбЫХ ЬХЫЮФШЩ) Ш ФагУШе ФРЭЭле.

¿аШ бкХЬЪХ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ дЮвЮУаРдШЩ Ш ТШФХЮЪЫШЯЮТ бЮСЫоФРЩвХ ТбХ ваХСЮТРЭШп ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР, ЬХбвЭлХ ЮСлзРШ, гТРЦРЩвХ ЯаРТЮ ЭР зРбвЭго ЦШЧЭм Ш ЭХ ЭРагиРЩвХ ЧРЪЮЭЭле ЯаРТ ФагУШе ЫШж.

²ЭШЬРЭШХ! ´Ып аРСЮвл ЫоСле дгЭЪжШЩ гбваЮЩбвТР (ЧР ШбЪЫозХЭШХЬ СгФШЫмЭШЪР) ваХСгХвбп, звЮСл гбваЮЩбвТЮ СлЫЮ ТЪЫозХЭЮ. ½Х ТЪЫозРЩвХ гбваЮЩбвТЮ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ Слвм ЮЯРбЭлЬ.

ГбЫгУШ бХвШ

АРСЮвР вХЫХдЮЭР ТЮЧЬЮЦЭР вЮЫмЪЮ ЯаШ ЭРЫШзШШ ЮСбЫгЦШТРЭШп, ЯаХФЮбвРТЫпХЬЮУЮ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бТпЧШ. ¼ЭЮУШХ дгЭЪжШШ гбваЮЩбвТР ЧРТШбпв Юв вЮУЮ, ЯЮФФХаЦШТРХв ЫШ Ше бЮвЮТРп бХвм. ² ЭХЪЮвЮале бЮвЮТле бХвпе ЯаХФЮбвРТЫповбп ЭХ ТбХ гбЫгУШ, ЪаЮЬХ вЮУЮ, ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ЭХЪЮвЮале гбЫгУ бХвШ ваХСгХвбп ЮдЮаЬЫХЭШХ бЯХжШРЫмЭЮУЮ бЮУЫРиХЭШп б ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШо гбЫгУ бХвШ, Р вРЪЦХ Ю вРаШдРе ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ. ² ЭХЪЮвЮале бЮвЮТле бХвпе ШЬХовбп ЮУаРЭШзХЭШп ЭР ЯЮЫмЧЮТРЭШХ гбЫгУРЬШ бХвШ. ½РЯаШЬХа, ЭХ ЯЮФФХаЦШТРовбп гбЫгУШ ЭР ЮЯаХФХЫХЭЭле пЧлЪРе Ш ЭХ ЮвЮСаРЦРовбп ЭХЪЮвЮалХ бШЬТЮЫл ЭРжШЮЭРЫмЭле РЫдРТШвЮТ.

¿ЮбвРТйШЪ гбЫгУ ЬЮЦХв ЧРСЫЮЪШаЮТРвм аРСЮвг ЭХЪЮвЮале дгЭЪжШЩ гбваЮЩбвТР Nokia N91. ² нвЮЬ бЫгзРХ ЮЭШ СгФгв ЮвбгвбвТЮТРвм Т ЬХЭо. ГбваЮЩбвТЮ вРЪЦХ ЬЮЦХв Слвм бЯХжШРЫмЭЮ ЭРбваЮХЭЮ. НвШ ШЧЬХЭХЭШп ЬЮУгв ЧРваРУШТРвм ЭРЧТРЭШп, аРбЯЮЫЮЦХЭШХ Ш ЧЭРзЪШ ЪЮЬРЭФ ЬХЭо. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.

´РЭЭЮХ гбваЮЩбвТЮ ЯЮФФХаЦШТРХв ЯаЮвЮЪЮЫл WAP 2.0 (HTTP Ш SSL), ЪЮвЮалХ ТлЯЮЫЭповбп ЭР ЮбЭЮТХ ЯаЮвЮЪЮЫЮТ TCP/IP. ½ХЪЮвЮалХ дгЭЪжШШ гбваЮЩбвТР (ЭРЯаШЬХа, ЮСЬХЭ бЮЮСйХЭШпЬШ MMS, ЯаЮбЬЮва ¸ЭвХаЭХв-бваРЭШж, нЫХЪваЮЭЭРп ЯЮзвР Ш ЧРУагЧЪР бЮФХаЦШЬЮУЮ зХаХЧ СаРгЧХа ШЫШ ШЧ бЮЮСйХЭШЩ MMS) ваХСгов ЯЮФФХаЦЪШ нвШе вХеЭЮЫЮУШЩ бЮвЮТЮЩ бХвмо.

¸ЭдЮаЬРжШо Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ гбЫгУ SIM-ЪРавл ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР SIM-ЪРавл. ² ХУЮ ЪРзХбвТХ ЬЮЦХв ТлбвгЯРвм ЯЮбвРТйШЪ гбЫгУ, ЮЯХаРвЮа бЮвЮТЮЩ бХвШ ШЫШ ФагУРп РЭРЫЮУШзЭРп ЮаУРЭШЧРжШп.

°ЪбХббгРал, РЪЪгЬгЫпвЮал Ш ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР

¿ХаХФ ЮвбЮХФШЭХЭШХЬ РЪЪгЬгЫпвЮаР ЮСпЧРвХЫмЭЮ ТлЪЫозШвХ гбваЮЩбвТЮ Ш ЮвбЮХФШЭШвХ ХУЮ Юв ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР.

¾вбЮХФШЭХЭШХ РЪЪгЬгЫпвЮаР ФЮ ЮвЪЫозХЭШп гбваЮЩбвТР ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ЯЮТаХЦФХЭШо ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР.

¿ХаХФ ЯЮФЪЫозХЭШХЬ ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР ТлпбЭШвХ ЭЮЬХа ХУЮ ЬЮФХЫШ. ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЬг вХЫХдЮЭг ЯаХФЭРЧЭРзХЭл ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР вШЯР DC-4, AC-3 Ш AC-4, Р вРЪЦХ ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР AC-1, ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12, LCH-8, LCH-9 ШЫШ LCH-12, ШбЯЮЫмЧгХЬлХ зХаХЧ РФРЯвХа CA-44.

´Ып ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп б ФРЭЭлЬ гбваЮЩбвТЮЬ ЯаХФЭРЧЭРзХЭ РЪЪгЬгЫпвЮа BL-5C.

²ЭШЬРЭШХ! ¿ЮЫмЧгЩвХбм вЮЫмЪЮ вРЪШЬШ РЪЪгЬгЫпвЮаРЬШ, ЧРапФЭлЬШ гбваЮЩбвТРЬШ Ш РЪбХббгРаРЬШ, ЪЮвЮалХ аХЪЮЬХЭФЮТРЭл ЪЮаЯЮаРжШХЩ Nokia ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЩ ЬЮФХЫШ. ¿аШЬХЭХЭШХ ЫоСле ФагУШе РЪбХббгРаЮТ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ РЭЭгЫШаЮТРЭШо УРаРЭвШЩ Ш бХавШдШЪРвЮТ Ш ЬЮЦХв Слвм ЮЯРбЭлЬ.

¿Ю ТЮЯаЮбРЬ ЯаШЮСаХвХЭШп аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭле РЪбХббгРаЮТ ЮСаРйРЩвХбм Ъ ФШЫХаг. ¾вбЮХФШЭпп ЪРСХЫм ЯШвРЭШп РЪбХббгРаР, ФХаЦШвХбм ЧР ТШЫЪг, Р ЭХ ЧР иЭга.

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

½ЮЬХа ЬЮФХЫШ: Nokia N91-2

² ФРЫмЭХЩиХЬ гбваЮЩбвТЮ ШЬХЭгХвбп Nokia N91.

¿ЮЧФаРТЫпХЬ ²Рб б ЯаШЮСаХвХЭШХЬ гбваЮЩбвТР Nokia N91. ´РЭЭЮХ гбваЮЩбвТЮ бЮзХвРХв Т бХСХ бвХаХЮЧТгЪ, ЯРЬпвм ЭР 6000 ЯХбХЭ, гФРЫХЭЭго (over-the-air) ЧРУагЧЪг ЬгЧлЪШ, ФЮбвгЯ Ъ дЮЭЮвХЪХ Ш дгЭЪжШШ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ЬЮСШЫмЭЮУЮ вХЫХдЮЭР б Wi-Fi Ш 2-ЬХУРЯШЪбХЫмЭЮЩ ЪРЬХаЮЩ.

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

¶ХбвЪШЩ ФШбЪ

ГбваЮЩбвТЮ ЮбЭРйХЭЮ ЦХбвЪШЬ ФШбЪЮЬ ХЬЪЮбвмо 8 ³С, ЯаХФЮбвРТЫпойШЬ СЮЫмиЮЩ ЮСкХЬ ЯРЬпвШ ФЫп еаРЭХЭШп дРЩЫЮТ аРЧЫШзЭле вШЯЮТ. ¿аШ бЫШиЪЮЬ ЭШЧЪЮЩ ШЫШ бЫШиЪЮЬ ТлбЮЪЮЩ вХЬЯХаРвгаХ нЪбЯЫгРвРжШШ, ЯаШ ЯРФХЭШШ гбваЮЩбвТР ШЫШ бЭпвШШ ЧРФЭХЩ ЯРЭХЫШ ФРвзШЪШ гбваЮЩбвТР ЮбвРЭЮТпв ЦХбвЪШЩ ФШбЪ. ¶ХбвЪШХ ФШбЪШ пТЫповбп еагЯЪШЬШ, Ш б ЭШЬШ ЭРФЮ ЮСаРйРвмбп ЮбвЮаЮЦЭЮ. ² бЫгзРХ ЯЮТаХЦФХЭШЩ, ТлЧТРЭЭле гФРаРЬШ, ЪЮЫХСРЭШпЬШ, вЮЫзЪРЬШ, ЯРФХЭШХЬ Ш ФагУШЬ ЭХЯаРТШЫмЭлЬ ЮСаРйХЭШХЬ б гбваЮЩбвТЮЬ, Р вРЪЦХ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ гбваЮЩбвТР ЯаШ нЪбваХЬРЫмЭле вХЬЯХаРвгаРе Ш ТлбЮЪЮЩ ТЫРЦЭЮбвШ,

ЬЮЦХв ЯаЮШЧЮЩвШ бСЮЩ Т аРСЮвХ ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР Ш ЯЮТаХЦФХЭШХ ШЫШ ЯЮвХап ФРЭЭле.

½Х бЭШЬРЩвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм ЯаШ ТЪЫозХЭЭЮЬ гбваЮЩбвТХ.

¿аЮТХаЪР ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ЯРЬпвШ

¿аШ аРСЮвХ ЯаШЫЮЦХЭШЩ Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ аРбеЮФгХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп нЭХаУШп РЪЪгЬгЫпвЮаР, ЯЮнвЮЬг ТаХЬп аРСЮвл гбваЮЩбвТР бЮЪаРйРХвбп. ЗвЮСл ЧРЪалвм ЯаШЫЮЦХЭШХ, аРСЮвРойХХ Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ, ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг ФЫп ЮвЮСаРЦХЭШп ТбХе ЮвЪалвле ЯаШЫЮЦХЭШЩ, ТлФХЫШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг Ш ТлСХаШвХ ´Ð ФЫп ЯЮФвТХаЦФХЭШп.

ЗвЮСл ТлпбЭШвм, ЪРЪШХ ФРЭЭлХ еаРЭпвбп Т ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР Ш бЪЮЫмЪЮ ЬХбвР ЧРЭШЬРов ФРЭЭлХ аРЧЫШзЭЮУЮ вШЯР, ЭРЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ БаХФбвТР >

¶ÕáâÚ. ÔØáÚ. ´Ып ЮЯаХФХЫХЭШп ЮСкХЬР бТЮСЮФЭЮЩ

ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > БЮбвЮпЭШХ

ЯРЬпвШ Ш ТлФХЫШвХ бТЮСЮФЭЮ.

½Хв бТЮСЮФЭЮЩ ЯРЬпвШ ЮбТЮСЮФШвХ ЯРЬпвм

ГбваЮЩбвТЮ гТХФЮЬЫпХв, ХбЫШ ЯРЬпвШ бвРЭЮТШвбп ЬРЫЮ. µбЫШ ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР ЭХФЮбвРвЮзЭЮ ЯаШ ЮвЪалвЮЬ СаРгЧХаХ, ЮЭ РТвЮЬРвШзХбЪШ ЧРЪалТРХвбп ФЫп ЮбТЮСЮЦФХЭШп ЭХЪЮвЮаЮУЮ ЮСкХЬР ЯРЬпвШ.

´Ып ЮбТЮСЮЦФХЭШп ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР ЯХаХЭХбШвХ ФРЭЭлХ ЭР ЦХбвЪШЩ ФШбЪ Т ЯаШЫЮЦХЭШШ ´Øáß. äÐÙÛ.. ¾вЬХвмвХ дРЩЫл, ЪЮвЮалХ ваХСгХвбп ЯХаХЬХбвШвм, ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¿ХаХЬХбвШвм Т ЯРЯЪг > ¶ÕáâÚ.

ÔØáÚ Ш ТлСХаШвХ ЯРЯЪг.

БЮТХв. ´Ып ЮбТЮСЮЦФХЭШп ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР

ШбЯЮЫмЧгЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ Image Store ШЧ ЯРЪХвР Nokia PC Suite ФЫп ЯХаХФРзШ ШЧЮСаРЦХЭШЩ Ш ТШФХЮЪЫШЯЮТ ЭР бЮТЬХбвШЬлЩ ЪЮЬЯмовХа. БЬ. ШЭдЮаЬРжШо ЭР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪХ, ТеЮФпйХЬ Т ЪЮЬЯЫХЪв ЯЮбвРТЪШ.

´Ып гФРЫХЭШп ФРЭЭле б жХЫмо ЮбТЮСЮЦФХЭШп ЯРЬпвШ ШбЯЮЫмЧгЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ ´Øáß. äÐÙÛ. ШЫШ ЮвЪаЮЩвХ бЮЮвТХвбвТгойХХ ЯаШЫЮЦХЭШХ. ½РЯаШЬХа, ЬЮЦЭЮ гФРЫШвм бЫХФгойХХ:

• бЮЮСйХЭШп ШЧ ЯРЯЮЪ ²еЮФпйШХ, ЗХаЭЮТШЪШ Ø

¿ХаХФРЭЭлХ Т ЯаШЫЮЦХЭШШ БЮЮСй.;

• ЧРУагЦХЭЭлХ Т ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР бЮЮСйХЭШп

нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл;

• бЮеаРЭХЭЭлХ ТХС-бваРЭШжл;

• бЮеаРЭХЭЭлХ ШЧЮСаРЦХЭШп, ТШФХЮЪЫШЯл ШЫШ ЧТгЪЮТлХ дРЩЫл;

• ШЭдЮаЬРжШо Ю ЪЮЭвРЪвРе;

• ЧРЬХвЪШ ЪРЫХЭФРап;

• ЧРУагЦХЭЭлХ ЯаШЫЮЦХЭШп. БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ‘´ШбЯХвзХа ЯаШЫЮЦХЭШЩ’ ЭР бва. 141.

• ФагУШХ ЭХЭгЦЭлХ ФРЭЭлХ.

¾бЭЮТЭлХ ШЭФШЪРвЮал

- вХЫХдЮЭ аРСЮвРХв Т бХвШ GSM.

(гбЫгУР бХвШ) вХЫХдЮЭ аРСЮвРХв Т бХвШ UMTS. БЬ.

аРЧФХЫ ‘БХвм’ ЭР бва. 138.

- ЮФЭЮ ШЫШ ЭХбЪЮЫмЪЮ ЭХЯаЮзШвРЭЭле бЮЮСйХЭШЩ

Т ЯРЯЪХ ²еЮФпйШХ ЯаШЫЮЦХЭШп БЮЮСй..

- ЯЮЫгзХЭЮ ЭЮТЮХ бЮЮСйХЭШХ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл Т

гФРЫХЭЭЮЬ ЯЮзвЮТЮЬ пйШЪХ.

- Т ЯРЯЪХ ¸беЮФпйШХ Хбвм бЮЮСйХЭШп,

ЮЦШФРойШХ ЯХаХФРзШ. БЬ. аРЧФХЫ ‘¿РЯЪР "¸беЮФпйШХ"- бЮЮСйХЭШп, ЮЦШФРойШХ ЯХаХФРзШ’ ЭР бва. 60.

- ЭХЯаШЭпвлХ ТлЧЮТл. БЬ. аРЧФХЫ ‘³ЮЫЮбЮТлХ

ТлЧЮТл’ ЭР бва. 38.

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

- ЮвЮСаРЦРХвбп, ХбЫШ ЭРбваЮЩЪР ВШЯ бШУЭРЫР

ТлЧЮТР ШЬХХв ЧЭРзХЭШХ ±ХЧ ЧТгЪР, Р ЭРбваЮЩЪШ БШУЭРЫ Ю бЮЮСйХЭШШ, БШУЭРЫ Ю бСй зРвР Ш БШУЭРЫ нЫ. ЯЮзвл

ШЬХов ЧЭРзХЭШХ ¾âÚÛ.. БЬ. аРЧФХЫ ‘АХЦШЬл гбвРЭЮТЪР бШУЭРЫЮТ’ ЭР бва. 34.

- ЪЫРТШРвгаР вХЫХдЮЭР ЧРСЫЮЪШаЮТРЭР. БЬ.

аРЧФХЫ ‘±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал’ ЭР бва. 20.

- ТЪЫозХЭ СгФШЫмЭШЪ. БЬ. аРЧФХЫ ‘ЗРбл’ ЭР бва. 17.

- ШбЯЮЫмЧгХвбп ТвЮаРп вХЫХдЮЭЭРп ЫШЭШп. БЬ.

аРЧФХЫ ‘¿РаРЬХвал ТлЧЮТР’ ЭР бва. 127.

- ТЪЫозХЭР ЯХаХРФаХбРжШп ТбХе ТеЮФпйШе

ТлЧЮТЮТ ЭР ФагУЮЩ ЭЮЬХа. ¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ФТге

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

вХЫХдЮЭЭле ЫШЭШЩ ШЭФШЪРвЮа ЯХаХРФаХбРжШШ ЯХаТЮЩ ЫШЭШШ - , Р ТвЮаЮЩ ЫШЭШШ - .

- Ъ вХЫХдЮЭг ЯЮФбЮХФШЭХЭР ЬШЭШ-УРаЭШвгаР.

- РЪвШТХЭ ТлЧЮТ Т аХЦШЬХ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле.

- ФЮбвгЯЭЮ бЮХФШЭХЭШХ GPRS ШЫШ EDGE Т аХЦШЬХ

ЯРЪХвЭЮЩ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле.

- РЪвШТЭЮ бЮХФШЭХЭШХ GPRS ШЫШ EDGE Т аХЦШЬХ

ЯРЪХвЭЮЩ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле.

- бЮХФШЭХЭШХ GPRS ШЫШ EDGE Т аХЦШЬХ ЯРЪХвЭЮЩ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле ЭРеЮФШвбп Т аХЦШЬХ гФХаЦРЭШп ЭР ЫШЭШШ. НвШ ЧЭРзЪШ ЮвЮСаРЦРовбп ТЬХбвЮ ШЭФШЪРвЮаР гаЮТЭп аРФШЮбШУЭРЫР (Т ЫХТЮЬ ТХаеЭХЬ гУЫг ФШбЯЫХп Т

аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп). БЬ. аРЧФХЫ ‘БЮХФШЭХЭШп Т аХЦШЬХ ЯРЪХвЭЮЩ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле Т бХвпе GSM Ш UMTS’ ЭР бва.

128.

- ФЮбвгЯЭЮ бЮХФШЭХЭШХ UMTS Т аХЦШЬХ ЯРЪХвЭЮЩ

ЯХаХФРзШ ФРЭЭле.

- РЪвШТЭЮ бЮХФШЭХЭШХ UMTS Т аХЦШЬХ ЯРЪХвЭЮЩ

ЯХаХФРзШ ФРЭЭле.

- бЮХФШЭХЭШХ UMTS Т аХЦШЬХ ЯРЪХвЭЮЩ ЯХаХФРзШ

ФРЭЭле ЭРеЮФШвбп Т аХЦШЬХ гФХаЦРЭШп ЭР ЫШЭШШ.

- бТпЧм ЯЮ ЪРЭРЫг Bluetooth ²ÚÛ..

- ТлЯЮЫЭпХвбп ЯХаХФРзР ФРЭЭле ЯЮ ЪРЭРЫг бТпЧШ

Bluetooth. БЬ. аРЧФХЫ ‘ºРЭРЫ бТпЧШ Bluetooth’ ЭР бва.

112.

- ТлСаРЭ ЯЮШбЪ ЬЮСШЫмЭле бХвХЩ, Ш ЬЮСШЫмЭРп

бХвм ФЮбвгЯЭР. БЬ. аРЧФХЫ ‘¼ЮСШЫмЭРп бХвм’ ЭР бва.

119.

- бЮХФШЭХЭШХ ЬЮСШЫмЭЮЩ бХвШ РЪвШТЭЮ Т бХвШ б

иШдаЮТРЭШХЬ.

- бЮХФШЭХЭШХ ЬЮСШЫмЭЮЩ бХвШ РЪвШТЭЮ Т бХвШ СХЧ

иШдаЮТРЭШп.

- РЪвШТЭЮ USB-бЮХФШЭХЭШХ.

- ЯаЮзШвРЭЭЮХ бЮЮСйХЭШХ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл,

ЮЦШФРойХХ ЧРУагЧЪШ Т вХЫХдЮЭ.

- ЭХЯаЮзШвРЭЭЮХ бЮЮСйХЭШХ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл,

ЮЦШФРойХХ ЧРУагЧЪШ Т вХЫХдЮЭ.

¿ЮФФХаЦЪР ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia Т бХвШ

½Р аХУШЮЭРЫмЭЮЬ бРЩвХ Nokia ШЫШ ЯЮ РФаХбг http://www.nokia.com/support ЬЮЦЭЮ ЭРЩвШ ЯЮбЫХФЭоо ТХабШо ФРЭЭЮУЮ агЪЮТЮФбвТР, ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо, ЬРвХаШРЫл ФЫп ЧРУагЧЪШ Ш гбЫгУШ, ЮвЭЮбпйШХбп Ъ ФРЭЭЮЬг ШЧФХЫШо Nokia.

ЗвЮСл ЮвЪалвм бЯаРТЪг ШЧ УЫРТЭЮУЮ ЬХЭо, ТлСХаШвХ

БаХФбвТР > БЯаРТЪР. ²лСХаШвХ ЭХЮСеЮФШЬЮХ

ЯаШЫЮЦХЭШХ ФЫп ЯаЮбЬЮваР аРЧФХЫЮТ бЯаРТЪШ. ´Ып ЯЮШбЪР вХЬ бЯаРТЪШ ЯЮ ЪЫозХТлЬ бЫЮТРЬ ТлСХаШвХ

ДгЭЪжШШ > ¿ЮШбЪ ЯЮ ЪЫозг.

¿аШ звХЭШШ аРЧФХЫР бЯаРТЪШ ФЫп ЯаЮбЬЮваР ТЧРШЬЮбТпЧРЭЭле вХЬ ТлЯЮЫЭШвХ ЯаЮЪагвЪг ТЫХТЮ ШЫШ ТЯаРТЮ б ЯЮЬЮймо ФЦЮЩбвШЪР.

ГзХСЭШЪ

БЯаРТЪР

ГбваЮЩбвТЮ бЭРСЦХЭЮ ЪЮЭвХЪбвЭЮ-ЧРТШбШЬЮЩ бЯаРТЪЮЩ. БЯаРТЪг ЬЮЦЭЮ ЮвЪалвм ШЧ ЯаШЫЮЦХЭШп ШЫШ ШЧ УЫРТЭЮУЮ ЬХЭо.

ºЮУФР ЯаШЫЮЦХЭШХ ЮвЪалвЮ, ФЫп ЯЮЫгзХЭШп бЯаРТЪШ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > БЯаРТЪР.

²Ю ТаХЬп ЯаЮбЬЮваР ШЭбвагЪжШЩ ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг ФЫп ЯХаХеЮФР б нЪаРЭР бЯаРТЪШ ЭР нЪаРЭ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЮвЪалвЮУЮ Т дЮЭЮТЮЬ аХЦШЬХ.

² гзХСЭШЪХ ЯаХФбвРТЫХЭР ШЭдЮаЬРжШп Ю ЭХЪЮвЮале дгЭЪжШпе гбваЮЩбвТР. ´Ып ФЮбвгЯР Ъ гзХСЭШЪг Т ЬХЭо ЭРЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ ¼ЮШ ЯаШЫ. > ГзХСЭШЪ Ш аРЧФХЫ, ЪЮвЮалЩ ваХСгХвбп ЯаЮбЬЮваХвм.

ÇÐáë

½РЦЬШвХ ЪЫРТШиг Ш ТлСХаШвХ ¼ÞØ ßàØÛ. >ÇÐáë.

ЗвЮСл гбвРЭЮТШвм ЭЮТЮХ ТаХЬп ФЫп СгФШЫмЭШЪР, ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > Гбв. СгФШЫмЭШЪ. ²ТХФШвХ ТаХЬп бШУЭРЫР Ш ТлСХаШвХ OK. ¿ЮбЫХ ТЪЫозХЭШп СгФШЫмЭШЪР ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТЫпХвбп ЧЭРзЮЪ .

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

´Ып ТлЪЫозХЭШп СгФШЫмЭШЪР ТлСХаШвХ ÁâÞß. ºЮУФР СгФШЫмЭШЪ ЯЮФРХв бШУЭРЫ, ТлСХаШвХ ¿ЮТвЮа ФЫп ЮвЪЫозХЭШп бШУЭРЫР ЭР Япвм ЬШЭгв, ЯЮ ШбвХзХЭШШ ЪЮвЮале ЯЮФРзР бШУЭРЫР ТЮЧЮСЭЮТШвбп. ¿ХаХЭХбвШ бШУЭРЫ ЬЮЦЭЮ ФЮ ЯпвШ аРЧ.

µбЫШ ТаХЬп баРСРвлТРЭШп СгФШЫмЭШЪР ЭРбвгЯРХв вЮУФР, ЪЮУФР вХЫХдЮЭ ТлЪЫозХЭ, вХЫХдЮЭ ТЪЫозРХвбп Ш ЭРзШЭРХв ЯЮФРТРвм ЧТгЪЮТЮЩ бШУЭРЫ. µбЫШ ТлСаРвм

ÁâÞß, ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп ЧРЯаЮб ЭР ТЪЫозХЭШХ

гбваЮЩбвТР. ²лСХаШвХ ½Õâ ФЫп ТлЪЫозХЭШп вХЫХдЮЭР ШЫШ ´Ð, звЮСл ЮбвРТШвм ХУЮ ТЪЫозХЭЭлЬ ФЫп ТлЯЮЫЭХЭШп Ш ЯаШХЬР ТлЧЮТЮТ. ½Х ТлСШаРЩвХ ´Ð, ХбЫШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЬЮСШЫмЭЮУЮ вХЫХдЮЭР ЬЮЦХв ТлЧТРвм

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

ЯЮЬХеШ ШЫШ Слвм ЮЯРбЭлЬ. ´Ып ЮвЬХЭл бШУЭРЫР ТлСХаШвХ ÇÐáë > ДгЭЪжШШ >

¾вЪЫозШвм бШУЭРЫ.

ГбвРЭЮТЪР ТаХЬХЭШ

´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЭРбваЮХЪ зРбЮТ ТлСХаШвХ ÇÐáë >

ДгЭЪжШШ > ½РбваЮЩЪШ.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп вШЯР зРбЮТ, ЪЮвЮалХ ЮвЮСаРЦРовбп ЭР ФШбЯЫХХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп, ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ЯаЮЪагвЪШ ТЭШЧ Ш ТлСХаШвХ ВШЯ зРбЮТ > °ЭРЫЮУЮТлХ ØÛØ ЖШдаЮТлХ.

´Ып ТЪЫозХЭШп РТвЮЬРвШзХбЪЮУЮ ЮСЭЮТЫХЭШп ЬЮСШЫмЭЮЩ бХвмо ТаХЬХЭШ, ФРвл Ш ШЭдЮаЬРжШШ

зРбЮТЮУЮ ЯЮпбР Т вХЫХдЮЭХ (гбЫгУР бХвШ) ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ЯаЮЪагвЪШ ТЭШЧ Ш ТлСХаШвХ ²àÕÜï

ЮЯХаРвЮаР > °ТвЮЮСЭЮТЫХЭШХ. ´Ып ТбвгЯЫХЭШп Т бШЫг

ЭРбваЮЩЪШ ²аХЬп ЮЯХаРвЮаР ТлЯЮЫЭпХвбп ЯХаХЧРЯгбЪ вХЫХдЮЭР.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп бШУЭРЫР СгФШЫмЭШЪР ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ЯаЮЪагвЪШ ТЭШЧ Ш ТлСХаШвХ БШУЭРЫ СгФШЫмЭШЪР.

¼ШаЮТлХ зРбл

¾вЪаЮЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ ÇÐáë Ш ТлЯЮЫЭШвХ ЯаЮЪагвЪг ТЯаРТЮ, звЮСл ЮвЪалвм нЪаРЭ ЬШаЮТле зРбЮТ. НЪаРЭ ЬШаЮТле зРбЮТ ЯЮЧТЮЫпХв ЯаЮбЬРваШТРвм ТаХЬп Т аРЧЫШзЭле УЮаЮФРе.

´Ып ФЮСРТЫХЭШп УЮаЮФР Т бЯШбЮЪ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >

´ЮСРТШвм УЮаЮФ. ²ТХФШвХ ЯХаТлХ СгЪТл ЭРЧТРЭШп

УЮаЮФР. °ТвЮЬРвШзХбЪШ ЮвЪалТРХвбп ЯЮЫХ ЯЮШбЪР, Ш ЮвЮСаРЦРовбп ЯЮФеЮФпйШХ УЮаЮФР. ²лСХаШвХ УЮаЮФ. ² бЯШбЮЪ ЬЮЦЭЮ ЧРЯШбРвм ФЮ 15 УЮаЮФЮТ.

´Ып ТлСЮаР вХЪгйХУЮ УЮаЮФР ТлФХЫШвХ УЮаЮФ Ш ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¼ЮЩ УЮаЮФ. ³ЮаЮФ ЮвЮСаРЦРХвбп ЭР УЫРТЭЮЬ нЪаРЭХ ЯаШЫЮЦХЭШп "ЗРбл", Ш ТаХЬп вХЫХдЮЭР ШЧЬХЭпХвбп Т бЮЮвТХвбвТШШ б ТлСаРЭЭлЬ УЮаЮФЮЬ. ¿аЮТХамвХ ЯаРТШЫмЭЮбвм ТаХЬХЭШ Ш ХУЮ бЮЮвТХвбвТШХ зРбЮТЮЬг ЯЮпбг.

АХУгЫШаЮТЪР УаЮЬЪЮбвШ

´Ып гТХЫШзХЭШп ШЫШ гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ ТЮ ТаХЬп РЪвШТЭЮУЮ ТлЧЮТР ШЫШ ЯаЮбЫгиШТРЭШп ЧТгЪР ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг ØÛØ б ЫХТЮЩ бвЮаЮЭл гбваЮЩбвТР.

²бваЮХЭЭлЩ УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫм ЯЮЧТЮЫпХв ЯЮФФХаЦШТРвм аРЧУЮТЮа ЭР ЭХСЮЫмиЮЬ аРббвЮпЭШШ Юв вХЫХдЮЭР, ЭРЯаШЬХа, ЬЮЦЭЮ ЯЮЫЮЦШвм ХУЮ ЭР бвЮЫХ апФЮЬ б бЮСЮЩ, Р ЭХ ФХаЦРвм ЮЪЮЫЮ геР. ² РгФШЮЯаШЫЮЦХЭШпе УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫм ТлСаРЭ ЯЮ гЬЮЫзРЭШо.

²ЭШЬРЭШХ! БЫгиРЩвХ ЬгЧлЪг ЯаШ гЬХаХЭЭЮЩ УаЮЬЪЮбвШ. ¿аЮФЮЫЦШвХЫмЭЮХ ЯаЮбЫгиШТРЭШХ ЯаШ СЮЫмиЮЩ УаЮЬЪЮбвШ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ЯЮТаХЦФХЭШо бЫгеР. ½Х ЯЮФЭЮбШвХ гбваЮЩбвТЮ Ъ гег ЯаШ ТЪЫозХЭЭЮЬ УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫХ, вРЪ ЪРЪ УаЮЬЪЮбвм ЬЮЦХв Слвм ЮзХЭм ТХЫШЪР.

¸ЭдЮаЬРжШо Ю аРбЯЮЫЮЦХЭШШ УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫп бЬ. Т аРЧФХЫХ "ºЫРТШиШ Ш ФХвРЫШ" ЪаРвЪЮУЮ агЪЮТЮФбвТР.

´Ып ТЪЫозХЭШп УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫп ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ²ЪЫ. УаЮЬЪЮУЮТЮа..

´Ып ЮвЪЫозХЭШп УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫп ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР ШЫШ ЯаЮбЫгиШТРЭШп ЧТгЪР ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >

²ЪЫозШвм вХЫХдЮЭ.

µбЫШ ²л ЯЮФЪЫозРХвХ Ъ аРЧкХЬг ФЫп ЭРгиЭШЪЮТ ЭР Nokia N91 ЪРЪЮХ-ЫШСЮ гбваЮЩбвТЮ, ЪаЮЬХ ЭРгиЭШЪЮТ Nokia, ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ гЬХЭмиРЩвХ УаЮЬЪЮбвм ФЮ ЬШЭШЬгЬР, звЮСл ЭХ ЯЮТаХФШвм ТЭХиЭХХ гбваЮЩбвТЮ Т бЫгзРХ ЯЮФРзШ ШбЪРЦХЭЭЮУЮ ЧТгЪЮТЮУЮ бШУЭРЫР. ¿ЮбЫХ ЯЮФЪЫозХЭШп ЮваХУгЫШагЩвХ УаЮЬЪЮбвм ФЮ ЦХЫРХЬЮУЮ гаЮТЭп.

½ХЪЮвЮалХ ЬШЭШ-УРаЭШвгал ЯЮЧТЮЫпов ЭРбваРШТРвм УаЮЬЪЮбвм вЮЫмЪЮ б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи УаЮЬЪЮбвШ ЬШЭШУРаЭШвгал. µбЫШ ШбЯЮЫмЧговбп ЪЫРТШиШ УаЮЬЪЮбвШ гбваЮЩбвТР, УаЮЬЪЮбвм ШЧЬХЭпХвбп вЮЫмЪЮ ЯЮбЫХ ЮвЪЫозХЭШп ЬШЭШ-УРаЭШвгал.

´ШбЯХвзХа дРЩЫЮТ

¿РЬпвм вХЫХдЮЭР ШбЯЮЫмЧгХвбп аРЧЫШзЭлЬШ дгЭЪжШпЬШ ФЫп еаРЭХЭШп ФРЭЭле (ЪЮЭвРЪвл, бЮЮСйХЭШп, ШЧЮСаРЦХЭШп Ш ЬХЫЮФШШ, ЧРЬХвЪШ ЪРЫХЭФРап Ш бЯШбЪР ФХЫ, ФЮЪгЬХЭвл Ш ЧРУагЦХЭЭлХ ЯаШЫЮЦХЭШп). ¾СкХЬ бТЮСЮФЭЮЩ ЯРЬпвШ ЧРТШбШв Юв вЮУЮ, ЪРЪЮЩ ЮСкХЬ ФРЭЭле бЮеаРЭХЭ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР.

´Ып ЯаЮбЬЮваР дРЩЫЮТ Ш ЯРЯЮЪ Т ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР ШЫШ ЭР ЦХбвЪЮЬ ФШбЪХ ЭРЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ

БаХФбвТР > ´Øáß. äÐÙÛ.. ²лЯЮЫЭШвХ ЯаЮЪагвЪг ТЯаРТЮ

ФЫп ЯаЮбЬЮваР бЮФХаЦШЬЮУЮ ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР.

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

´Ып ЯХаХЬХйХЭШп ШЫШ ЪЮЯШаЮТРЭШп дРЩЫЮТ Т ЯРЯЪг ЭРЦЬШвХ Ш ЮФЭЮТаХЬХЭЭЮ ЭРЦЬШвХ ФЦЮЩбвШЪ, звЮСл ЮвЬХвШвм дРЩЫ, Р ЧРвХЬ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >

¿ХаХЬХбвШвм Т ЯРЯЪг ØÛØ БЪЮЯШа. Т ЯРЯЪг.

ДРЩЫл ЬЭЮУШе дЮаЬРвЮТ ЬЮЦЭЮ ЮвЪалвм ЭХЯЮбаХФбвТХЭЭЮ ШЧ ЯаШЫЮЦХЭШп "´ШбЯХвзХа дРЩЫЮТ". ¾ФЭРЪЮ ФЫп ЯЮЫЭЮУЮ дгЭЪжШЮЭШаЮТРЭШп бЫХФгХв ЮвЪалТРвм дРЩЫ Т бЮЮвТХвбвТгойХЬ ЯаШЫЮЦХЭШШ, Р ЭХ Т ЯаШЫЮЦХЭШШ "´ШбЯХвзХа дРЩЫЮТ".

·ЭРзЪШ ЭР нЪаРЭХ ´Øáß. äÐÙÛ.:

- ЯРЯЪР.

- ЯРЯЪР б ТЫЮЦХЭЭлЬШ ЯРЯЪРЬШ.

´Ып ЯЮШбЪР дРЩЫР ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ½ÐÙâØ,

ГбваЮЩбвТЮ Nokia N91 8GB

ТлСХаШвХ ЬХбвЮЯЮЫЮЦХЭШХ ФЫп ЯЮШбЪР Ш ТТХФШвХ вХЪбв, бЮЮвТХвбвТгойШЩ ШЬХЭШ дРЩЫР.

БЮТХв. ´Ып ЯаЮбЬЮваР бЮФХаЦШЬЮУЮ ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР Ш ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР вХЫХдЮЭР ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЯаШЫЮЦХЭШХ Nokia Phone Browser ШЧ ЯаЮФгЪвР Nokia PC Suite. БЬ. ШЭдЮаЬРжШо ЭР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪХ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР ЯЮбвРТЪШ.

±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал

´Ып ТЪЫозХЭШп СЫЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШРвгал: ¿ХаХЬХбвШвХ ЯХаХЪЫозРвХЫм СЫЮЪШаЮТЪШ, аРбЯЮЫЮЦХЭЭлЩ Т ТХаеЭХЩ зРбвШ гбваЮЩбвТР апФЮЬ б ЪЫРТШиХЩ

ТЪЫозХЭШп, ТЫХТЮ. µбЫШ ЯХаХЬХбвШвм ЯХаХЪЫозРвХЫм ЯаШ ЧРЪалвЮЩ бФТШЦЭЮЩ ЯРЭХЫШ, ТбХ ЪЫРТШиШ СгФгв ЧРСЫЮЪШаЮТРЭл. µбЫШ ЮвЪалвм бФТШЦЭго ЯРЭХЫм, ТбХ ЪЫРТШиШ бвРЭЮТпвбп РЪвШТЭлЬШ.

´Ып ЮвЪЫозХЭШп СЫЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШРвгал: ¿ХаХЬХбвШвХ ЯХаХЪЫозРвХЫм ТЯаРТЮ.

¿аШ ТЪЫозХЭЭЮЩ дгЭЪжШШ СЫЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШРвгал бЮеаРЭпХвбп ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлЧЮТР бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ, ЭЮЬХа ЪЮвЮаЮЩ ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭ Т ЯРЬпвШ вХЫХдЮЭР. ²ТХФШвХ ЭЮЬХа бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ Ш ЭРЦЬШвХ .

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

¼гЧлЪ. ЯаЮШУалТРвХЫм ЯЮФФХаЦШТРХв дРЩЫл б

аРбиШаХЭШпЬШ AAC, AAC+, eAAC+, MP3, WMA, MP4, M4A Ш DCF. ¼гЧлЪ. ЯаЮШУалТРвХЫм ЭХЮСпЧРвХЫмЭЮ ЯЮФФХаЦШТРХв ТбХ дгЭЪжШШ дЮаЬРвР дРЩЫЮТ ШЫШ аРЧЭЮТШФЭЮбвХЩ дЮаЬРвЮТ дРЩЫЮТ.

´Ып ЯЮЫгзХЭШп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭле бТХФХЭШЩ Ю ЯаЮШУалТРвХЫХ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > БЯаРТЪР, звЮСл ЮвЪалвм ЪЮЭвХЪбвЭЮ-ЧРТШбШЬго бЯаРТЪг.

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ЬХЫЮФШШ

1 ½РЦЬШвХ ЪЫРТШиг Ш ТлСХаШвХ ¼гЧлЪР. 2 Б ЯЮЬЮймо ФЦЮЩбвШЪР ЯХаХЩФШвХ Ъ ЯаХФЯЮзШвРХЬЮЩ

ЬХЫЮФШШ, ШбЯЮЫЭШвХЫо ШЫШ ФагУЮЩ ЪРвХУЮаШШ Ш ЭРЦЬШвХ ФЦЮЩбвШЪ ФЫп ЮвЪалвШп бЯШбЪЮТ ЪРвХУЮаШЩ.

3 ½РЦЬШвХ ЪЫРТШиг "²ЮбЯаЮШЧТХбвШ/¿РгЧР" ФЫп

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ТлСаРЭЭЮЩ ЬХЫЮФШШ ШЫШ бЯШбЪР ЬХЫЮФШЩ.

´Ып ЮвЪалвШп нЪаРЭР ВХЪгй. бЯШб. ЯаЮШУалТРвХЫп б ЫоСЮУЮ ФагУЮУЮ нЪаРЭР ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг ФЮбвгЯР Ъ ЬгЧлЪХ . ´Ып ТЮЧТаРвР ЭР ЯаХФлФгйШЩ нЪаРЭ ЭРЦЬШвХ ХХ ХйХ аРЧ.

ЗвЮСл ТлСаРвм ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ЬгЧлЪг ФЫп ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЭР нЪаРЭХ ВХЪгй. бЯШб., ТлСХаШвХ

ДгЭЪжШШ > ¿ХаХЩвШ Т ¼гЧ. ЬХЭо.

НЫХЬХЭвл гЯаРТЫХЭШп

- ЭРЦЬШвХ ФЫп ЯХаХеЮФР Ъ бЫХФгойХЩ ЬХЫЮФШШ. ´Ып СлбваЮЩ ЯХаХЬЮвЪШ ТЯХаХФ ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЪЫРТШиг ЭРЦРвЮЩ.

- ЭРЦЬШвХ ЮФШЭ аРЧ ФЫп ТЮЧТаРвР Ъ ЭРзРЫг ЬХЫЮФШШ. ´Ып ЯХаХеЮФР Ъ ЯаХФлФгйХЩ ЬХЫЮФШШ ЭРЦЬШвХ нвг ЪЫРТШиг Т вХзХЭШХ ФТге бХЪгЭФ ЯЮбЫХ ЭРзРЫР ЬХЫЮФШШ. ´Ып ЯХаХЬЮвЪШ ЬХЫЮФШШ ЭРЧРФ ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЪЫРТШиг ЭРЦРвЮЩ.

- ЭРЦЬШвХ ФЫп гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ. АРбЯЮЫРУРХвбп б ЫХТЮЩ бвЮаЮЭл гбваЮЩбвТР.

- ЭРЦЬШвХ ФЫп гТХЫШзХЭШп УаЮЬЪЮбвШ. АРбЯЮЫРУРХвбп б ЫХТЮЩ бвЮаЮЭл гбваЮЩбвТР.

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

ЗвЮСл ЧРСЫЮЪШаЮТРвм ТбХ ЪЫРТШиШ, ЯХаХФТШЭмвХ ЯХаХЪЫозРвХЫм СЫЮЪШаЮТЪШ Т ТХаеЭХЩ зРбвШ гбваЮЩбвТР.

БЮТХв. ´Ып гЯаРТЫХЭШп гбваЮЩбвТЮЬ ЬЮЦЭЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЪЫРТШиШ ЭР ЯгЫмвХ ФШбвРЭжШЮЭЭЮУЮ гЯаРТЫХЭШп. ¿ХаХЪЫозРвХЫм СЫЮЪШаЮТЪШ ЭР СЮЪЮТЮЩ ЯРЭХЫШ ЯгЫмвР ФШбвРЭжШЮЭЭЮУЮ гЯаРТЫХЭШп бЫгЦШв ФЫп СЫЮЪШаЮТЪШ ЪЫРТШи ФШбвРЭжШЮЭЭЮУЮ гЯаРТЫХЭШп.

¸ЭФШЪРвЮал

·ЭРзЪШ ЭР нЪаРЭХ

¼ã×ëÚ.

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

ЯаЮШУалТРвХЫм:

- ЯЮТвЮаЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ЮФЭЮЩ ЬХЫЮФШШ

- ЯЮТвЮаЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ТбХе ЬХЫЮФШЩ

- бЫгзРЩЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ ТЪЫозХЭЮ

- УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫм ЮвЪЫозХЭ (ЮвЮСаРЦРХвбп ТЮ

ТбЯЫлТРойХЬ ЮЪЭХ гЯаРТЫХЭШп УаЮЬЪЮбвмо)

АХЦШЬл ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

БЫгзРЩЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ

1 ´Ып ТЪЫозХЭШп ШЫШ ЮвЪЫозХЭШп бЫгзРЩЭЮУЮ

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > БЫгзРЩЭЮХ

ТЮбЯа..

2 ²лСХаШвХ ¾вЪЫ. ШЫШ ²ЪЫ.. ² ЯаРТЮЬ ТХаеЭХЬ гУЫг

нЪаРЭР ВХЪгй. бЯШб. ЮвЮСаРЦРХвбп ШЫШ ЭХ ЮвЮСаРЦРХвбп ЧЭРзЮЪ бЫгзРЩЭЮУЮ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

¿ЮТвЮаЭЮХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ

1 ´Ып ЯЮТвЮаЭЮУЮ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп вХЪгйХЩ ЬХЫЮФШШ,

ТбХе ЬХЫЮФШЩ ШЫШ ФЫп ЮвЪЫозХЭШп ЯЮТвЮаЭЮУЮ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¿ЮТвЮаЭЮХ

ТЮбЯа..

2 ²лСХаШвХ ¾вЪЫ., ²бХе ШЫШ ¿ЮТвЮаШвм ЬХЫЮФШо. ²

ЯаРТЮЬ ТХаеЭХЬ гУЫг нЪаРЭР ВХЪгй. бЯШб. ЮвЮСаРЦРХвбп ШЫШ ЭХ ЮвЮСаРЦРХвбп ЧЭРзЮЪ ЯЮТвЮаЭЮУЮ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ТбХе ЬХЫЮФШЩ ШЫШ ЮФЭЮЩ ЬХЫЮФШШ .

¸ЧЬХЭХЭШХ ЧТгЪР

НЪТРЫРЩЧХа

´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЧТгЪР ЯаШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШШ ЬгЧлЪШ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > НЪТРЫРЩЧХа.

´Ып ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ЮФЭЮЩ ШЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭЭле ЭРбваЮХЪ нЪТРЫРЩЧХаР ТлСХаШвХ ХХ б ЯЮЬЮймо ФЦЮЩбвШЪР, Р ЧРвХЬ ТлСХаШвХ ²ЪЫозШвм. ºРЦФЮЩ ШЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭЭле ЭРбваЮХЪ бЮЮвТХвбвТгов ЮЯаХФХЫХЭЭлХ ЧЭРзХЭШп ЭР 8-ЯЮЫЮбЭЮЬ УаРдШзХбЪЮЬ нЪТРЫРЩЧХаХ.

¸ЧЬХЭХЭШХ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭЭле ЭРбваЮХЪ нЪТРЫРЩЧХаР

1 ´Ып бЮЧФРЭШп ЭЮТЮЩ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ

гбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ ЭРбваЮЩЪШ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ>

½ЮТРп ЭРбваЮЩЪР. ´Ып ШЧЬХЭХЭШп бгйХбвТгойХЩ

ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ ЭРбваЮЩЪШ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¸ЧЬХЭШвм.

2 ´Ып аХУгЫШаЮТРЭШп ЭРбваЮХЪ зРбвЮв ЯХаХЬХбвШвХ

ФЦЮЩбвШЪ ТЫХТЮ ШЫШ ТЯаРТЮ ФЫп ТлСЮаР ЭШЧЪШе, баХФЭШе ШЫШ ТлбЮЪШе зРбвЮв, Р вРЪЦХ ТТХае ШЫШ ТЭШЧ ФЫп гТХЫШзХЭШп ШЫШ гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ ТлСаРЭЭЮЩ ЯЮЫЮбл зРбвЮв.

3 ´Ып ТЮЧТаРвР ШбеЮФЭле ЧЭРзХЭШЩ ЭРбваЮХЪ

ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > Гбв. ЯЮ гЬЮЫзРЭШо.

´Ып гФРЫХЭШп ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭЭЮЩ ЭРбваЮЩЪШ ТлФХЫШвХ ХХ Ш ЭРЦЬШвХ . БвРЭФРавЭлХ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЭРбваЮЩЪШ гФРЫШвм ЭХТЮЧЬЮЦЭЮ.

½РбваЮЩЪШ ЧТгЪР

µбЫШ ЭХЮСеЮФШЬЮ ШЧЬХЭШвм СРЫРЭб ШЫШ бвХаХЮнддХЪв ШЫШ гбШЫШвм ЭШЧЪШХ зРбвЮвл, ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >

½РбваЮЩЪШ ЧТгЪР.

¿ХаХеЮФ Т ЬгЧлЪРЫмЭлЩ ЬРУРЧШЭ

1 ² ¼гЧлЪ. ЬХЭо ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ² ¼гЧ.

ЬРУРЧШЭ. (НвР дгЭЪжШп ЭХФЮбвгЯЭР, ХбЫШ ЭХ

ЮЯаХФХЫХЭ ¸ЭвХаЭХв-РФаХб ЬгЧлЪРЫмЭЮЩ бЫгЦСл. БЬ. аРЧФХЫ ‘½РбваЮЩЪШ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР’ ЭР бва. 23.)

2 ²лСХаШвХ ЯЮШбЪ, ЮСЧЮа ШЫШ ТлСЮа ЬХЫЮФШЩ ШЧ

дгЭЪжШЩ ЭР нЪаРЭХ.

½РбваЮЩЪШ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР

½РбваЮЩЪШ ЬЮУгв Слвм вРЪЦХ ЮЯаХФХЫХЭл ЧРаРЭХХ Ш ЭХ ЯЮФЫХЦРвм ШЧЬХЭХЭШо.

´Ып ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ФРЭЭЮЩ гбЫгУШ ваХСгХвбп ЯЮФЪЫозХЭШХ Ъ ¸ЭвХаЭХвг. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ бТХФХЭШп бЬ. Т аРЧФХЫХ ‘ВЮзЪШ ФЮбвгЯР’ ЭР бва. 129.

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

´ЮбвгЯЭЮбвм Ш ТЭХиЭШЩ ТШФ ЭРбваЮХЪ ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР ЬЮУгв аРЧЫШзРвмбп.

² ЭРбваЮЩЪРе ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР вРЪЦХ ФЮЫЦХЭ Слвм ЮЯаХФХЫХЭ ¸ЭвХаЭХв-РФаХб ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп ШЫШ ЮЯаХФХЫХЭШп ¸ЭвХаЭХв-РФаХбР ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР Т ЬгЧлЪРЫмЭЮЬ ЬХЭо ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ² ¼гЧ. ЬРУРЧШЭ. (¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЬРУРЧШЭ вРЪЦХ ЬЮЦХв Слвм ФЮбвгЯХЭ Т ТШФХ ЮвФХЫмЭЮЩ бблЫЪШ Т ЯРЯЪХ ЮЯХаРвЮаР.)

² ЬгЧлЪРЫмЭЮЬ ЬРУРЧШЭХ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >

½РбваЮЩЪШ. ·РФРЩвХ бЫХФгойШХ ЯРаРЬХвал: °ÔàÕá: - ТТХФШвХ ¸ЭвХаЭХв-РФаХб гбЫгУШ

ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР.

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

ВЮзЪР ФЮбв. ЯЮ гЬЮЫз.: - ТлСЮа РТвЮЬРвШзХбЪЮУЮ

ЯЮФЪЫозХЭШп ШЫШ ЧРЯаЮбР ЯХаХФ ЯЮФЪЫозХЭШХЬ. ´ЮбвгЯХЭ вЮЫмЪЮ ЯаШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ бХвШ WLAN.

¸Ьп ЯЮЫмЧЮТРвХЫп: - ТТЮФ ШЬХЭШ ЯЮЫмЧЮТРвХЫп

ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР. µбЫШ ФРЭЭЮХ ЯЮЫХ ЮбвРТЫХЭЮ ЯгбвлЬ, ЬЮЦХв ЯЮваХСЮТРвмбп ТТХбвШ ШЬп ЯЮЫмЧЮТРвХЫп ЯаШ ТеЮФХ.

¿РаЮЫм: - ТТЮФ ЯРаЮЫп ФЫп ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЬРУРЧШЭР.

µбЫШ ФРЭЭЮХ ЯЮЫХ ЮбвРТЫХЭЮ ЯгбвлЬ, ЬЮЦХв ЯЮваХСЮТРвмбп ТТХбвШ ЯРаЮЫм ЯаШ ТеЮФХ.

¿ХаХФРзР ЬгЧлЪШ

¼ЮЦЭЮ ЯХаХФРТРвм ЬгЧлЪг б бЮТЬХбвШЬЮУЮ ЯХабЮЭРЫмЭЮУЮ ЪЮЬЯмовХаР ШЫШ ФагУШе бЮТЬХбвШЬле гбваЮЩбвТ ЯЮбаХФбвТЮЬ ЪРСХЫп USB ШЫШ ЯЮ ЪРЭРЫг Bluetooth. БТХФХЭШп Ю ЯЮФЪЫозХЭШШ гбваЮЩбвТР бЬ. Т аРЧФХЫХ ‘БТпЧм б ФагУШЬШ гбваЮЩбвТРЬШ’ ЭР бва.112.

ВаХСЮТРЭШп Ъ ¿º:

• ¾ЯХаРжШЮЭЭРп бШбвХЬР Windows® XP (ШЫШ СЮЫХХ ЯЮЧФЭпп).

• БЮТЬХбвШЬРп ТХабШп ЯаЮШУалТРвХЫп Windows Media®. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо Ю бЮТЬХбвШЬЮбвШ ЯаЮШУалТРвХЫп Windows Media ЬЮЦЭЮ ЭРЩвШ Т аРЧФХЫХ N91 ¸ЭвХаЭХв-гЧЫР Nokia.

• Nokia PC Suite 6.7 ШЫШ СЮЫХХ ЯЮЧФЭХЩ ТХабШШ. НвЮ ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ ЬЮЦЭЮ гбвРЭЮТШвм б ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪР, ТеЮФпйХУЮ Т ЪЮЬЯЫХЪв ЯЮбвРТЪШ.

БЯЮбЮС ЯЮФЪЫозХЭШп:

• USB-ЪРСХЫм DKE-2 (ЬШЭШ-USB - USB).

• БЮТЬХбвШЬлЩ ¿º б ЯЮФФХаЦЪЮЩ вХеЭЮЫЮУШШ Bluetooth.

¿ХаХФРзР б ¿º

БгйХбвТгХв ваШ аРЧЫШзЭле бЯЮбЮСР ЯХаХФРзШ дРЩЫЮТ:

• ´Ып ЯаЮбЬЮваР гбваЮЩбвТР ЭР ЪЮЬЯмовХаХ Т ЪРзХбвТХ ТЭХиЭХУЮ ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР, ЭР ЪЮвЮалЩ ЬЮЦЭЮ ЯХаХФРТРвм ЫоСлХ дРЩЫл ФРЭЭле, ТлЯЮЫЭШвХ ЯЮФЪЫозХЭШХ б ЯЮЬЮймо ЪРСХЫп ШЫШ ЯЮ ЪРЭРЫг Bluetooth. ¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ USB-ЪРСХЫп DKE-2 ТлСХаШвХ ¿ХаХФРзР ФРЭЭле Т ЪРзХбвТХ бЯЮбЮСР ЯЮФЪЫозХЭШп гбваЮЩбвТР. НвЮв бЯЮбЮС ЯаХФЮбвРТЫпХв ТЮЧЬЮЦЭЮбвм ЯЮЫЭЮУЮ ЪЮЭваЮЫп вЮУЮ, звЮ Ш ЪгФР ЯХаХЬХйРХвбп, ЭЮ СХЧ ТЮЧЬЮЦЭЮбвШ ЯаЮбЬЮваР ТбХЩ дРЩЫЮТЮЩ ШЭдЮаЬРжШШ. ²ЮЧЬЮЦЭЮ, ²л ЭХ бЬЮЦХвХ ЯХаХФРвм ЬРвХаШРЫ, ЧРйШйХЭЭлЩ Юв ЪЮЯШаЮТРЭШп. ´Ып ЮСЭЮТЫХЭШп дЮЭЮвХЪШ ЯЮбЫХ ЮСЭЮТЫХЭШп ЭРСЮаР ЬХЫЮФШШ Т гбваЮЩбвТХ ЯХаХЩФШвХ Т ¼ã×ëÚ. ÜÕÝî Ш ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >

¾СЭЮТШвм дЮЭЮвХЪг.

• ´Ып бШЭеаЮЭШЧРжШШ ЬгЧлЪШ б ЯаЮШУалТРвХЫХЬ Windows Media ЯЮФЪЫозШвХ ЪРСХЫм USB Ш ТлСХаШвХ

¿аЮШУалТРвХЫм ЬгЫмвШЬ. Т ЪРзХбвТХ бЯЮбЮСР

ЯЮФЪЫозХЭШп. НвЮв бЯЮбЮС гФЮСХЭ, ХбЫШ ЭХЮСеЮФШЬЮ бШЭеаЮЭШЧШаЮТРвм ТбХ ШЫШ ЭХЪЮвЮалХ ЬгЧлЪРЫмЭлХ дРЩЫл ЬХЦФг бЮТЬХбвШЬлЬ ¿º Ш гбваЮЩбвТЮЬ.

• ´Ып ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ЯаШЫЮЦХЭШп Nokia Music Manager Т Nokia PC Suite ЯЮФЪЫозШвХ USB-ЪРСХЫм DKE-2 Ш ТлСХаШвХ PC Suite Т ЪРзХбвТХ бЯЮбЮСР ЯЮФЪЫозХЭШп.

¿ЮФЪЫозХЭШХ б ЯЮЬЮймо ЪРСХЫп USB

¿ЮФЪЫозШвХ USB-ЪРСХЫм DKE-2 Ъ бЮТЬХбвШЬЮЬг ¿º Ш Ъ гбваЮЩбвТг. ¿аШ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ Windows XP гбваЮЩбвТЮ РТвЮЬРвШзХбЪШ аРбЯЮЧЭРХвбп ЪРЪ ТЭХиЭШЩ ЦХбвЪШЩ ФШбЪ. ²бХ ЯаШЫЮЦХЭШп Т гбваЮЩбвТХ ЧРЪалТРовбп, Р вХЫХдЮЭ ЯХаХеЮФШв Т РТвЮЭЮЬЭлЩ аХЦШЬ.

´Ып бШЭеаЮЭШЧРжШШ ЬгЧлЪШ б ЯаЮШУалТРвХЫХЬ Windows Media ТлСХаШвХ ¿аЮШУалТРвХЫм ЬгЫмвШЬ. Т ЪРзХбвТХ бЯЮбЮСР ЯЮФЪЫозХЭШп. ´Ып ТлСЮаР аХЦШЬР ЯЮФЪЫозХЭШп ШбЯЮЫмЧгЩвХ ФЦЮЩбвШЪ.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп бвРЭФРавЭЮУЮ аХЦШЬР ЯЮФЪЫозХЭШХ USB ЭРЦЬШвХ , ТлСХаШвХ БТпЧм > ºРСХЫм Ш ЮФШЭ ШЧ ТРаШРЭвЮТ ШЧ бЯШбЪР АХЦШЬ ЪРСХЫп.

¿ХаХФРзР ЬгЧлЪШ

² ЯаЮШУалТРвХЫХ Windows Media Ш ЯаШЫЮЦХЭШШ Nokia Music Manager Т Nokia PC Suite ЯаХФгбЬЮваХЭР гФЮСЭРп дгЭЪжШп ЯХаХФРзШ ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ. ¿ЮФаЮСЭХХ Ю ЯХаХФРзХ ЬгЧлЪРЫмЭле дРЩЫЮТ б ЯЮЬЮймо Nokia Music Manager бЬ. Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮЫмЧЮТРвХЫп Nokia PC Suite ЭР ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪХ, ТеЮФпйХЬ Т ЪЮЬЯЫХЪв Nokia N91.

БЫХФгойШХ ШЭбвагЪжШШ ЮбЭЮТРЭл ЭР ШЭдЮаЬРжШШ Ю ЯЮбЫХФЭХЩ ТХабШШ бЮТЬХбвШЬЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп Windows Media, ФЮбвгЯЭЮЩ ЭР ЬЮЬХЭв ЭРЯШбРЭШп

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

агЪЮТЮФбвТР. ½ХЪЮвЮалХ гЪРЧРЭЭлХ Т ШЭбвагЪжШпе ЯЮФаЮСЭЮбвШ, ЪРбРойШХбп, ЭРЯаШЬХа, аРбЯЮЫЮЦХЭШп Ш ЭРЧТРЭШп аРЧЫШзЭле ЭРбваЮХЪ, ЬЮУгв ЭХ бЮЮвТХвбвТЮТРвм ФХЩбвТШвХЫмЭЮбвШ. ¿ЮбЫХФЭХХ ЮСЭЮТЫХЭШХ ШЭдЮаЬРжШШ ЬЮЦЭЮ ЭРЩвШ Т бЮЮвТХвбвТгойХЬ агЪЮТЮФбвТХ Ш Т бЯаРТЪХ ЯЮ ЯаЮШУалТРвХЫо Windows Media.

БШЭеаЮЭШЧРжШп ТагзЭго

µбЫШ ЭР гбваЮЩбвТХ ФЮбвгЯЭЮ ЬХЭХХ 8 ³С бТЮСЮФЭЮЩ ЯРЬпвШ ШЫШ ХбЫШ ЯРЬпвШ ЭХФЮбвРвЮзЭЮ ФЫп еаРЭХЭШп ТбХЩ дЮЭЮвХЪШ, вЮ ЯЮбЫХ ЯЮФЪЫозХЭШп гбваЮЩбвТР Ъ бЮТЬХбвШЬЮЬг ЪЮЬЯмовХаг ЯаЮШУалТРвХЫм Windows Media ТлСШаРХв агзЭЮЩ аХЦШЬ бШЭеаЮЭШЧРжШШ. ² нвЮЬ аХЦШЬХ ЬЮЦЭЮ ТлСаРвм ЪЮЬЯЮЧШжШШ Ш бЯШбЪШ

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ФЫп ЯЮбЫХФгойХУЮ ЯХаХЬХйХЭШп, ЪЮЯШаЮТРЭШп ШЫШ гФРЫХЭШп.

¿аШ ЯХаТЮЬ ЯЮФЪЫозХЭШШ гбваЮЩбвТР ЭХЮСеЮФШЬЮ ТТХбвШ ШЬп, ЪЮвЮаЮХ СгФХв ШбЯЮЫмЧЮТРвмбп Т ЪРзХбвТХ ШЬХЭШ гбваЮЩбвТР Т ЯаЮШУалТРвХЫХ Windows Media.

¿ЮапФЮЪ ЯХаХФРзШ ТлСаРЭЭле дРЩЫЮТ ТагзЭго:

1 µбЫШ ЯЮФЪЫозХЭЮ ЭХбЪЮЫмЪЮ гбваЮЩбвТ, ЯЮбЫХ

бЮХФШЭХЭШп гбваЮЩбвТР б ЯаЮШУалТРвХЫХЬ Windows Media ТлСХаШвХ ХУЮ ЭР ЯРЭХЫШ ЮСЧЮаР.

2 ¿ХаХвРйШвХ Т бЯШбЮЪ ЬХЫЮФШШ Ш РЫмСЮЬл, ЪЮвЮалХ

ваХСгХвбп бШЭеаЮЭШЧШаЮТРвм. µбЫШ ЭХЮСеЮФШЬЮ

гФРЫШвм ЬХЫЮФШШ ШЫШ РЫмСЮЬл, ТлСХаШвХ Ше Т бЯШбЪХ Ш йХЫЪЭШвХ Remove from list .

3 ГСХФШвХбм, звЮ Т бЯШбЪХ бЮФХаЦРвбп ТбХ дРЩЫл,

ЯаХФЭРЧЭРзХЭЭлХ ФЫп бШЭеаЮЭШЧРжШШ, Ш звЮ ЭР гбваЮЩбвТХ ФЮбвРвЮзЭЮ бТЮСЮФЭЮЩ ЯРЬпвШ. ЗвЮСл ЭРзРвм бШЭеаЮЭШЧРжШо, ТлСХаШвХ Start Sync..

°ТвЮЬРвШзХбЪРп бШЭеаЮЭШЧРжШп

´Ып ШЧЬХЭХЭШп бвРЭФРавЭле ЯРаРЬХваЮТ ЯХаХФРзШ дРЩЫЮТ Т ЯаЮШУалТРвХЫХ Windows Media йХЫЪЭШвХ бваХЫЪг ЯЮФ ЧРУЮЫЮТЪЮЬ Sync, ТлСХаШвХ гбваЮЩбвТЮ Ш йХЫЪЭШвХ Set up Sync.. БЭШЬШвХ ШЫШ гбвРЭЮТШвХ дЫРЦЮЪ Sync this device automatically.

µбЫШ гбвРЭЮТЫХЭ дЫРЦЮЪ Sync this device

automatically, вЮ ЯаШ ЯЮФЪЫозХЭШШ гбваЮЩбвТР

дЮЭЮвХЪР N91 РТвЮЬРвШзХбЪШ ЮСЭЮТЫпХвбп Т бЮЮвТХвбвТШШ бЮ бЯШбЪРЬШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп, ТлСаРЭЭлЬШ Т ЯаЮШУалТРвХЫХ Windows Media.

¿аШ ЮвбгвбвТШШ бЯШбЪЮТ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ФЫп бШЭеаЮЭШЧРжШШ ТлСШаРХвбп Тбп дЮЭЮвХЪР ЪЮЬЯмовХаР. ¸ЬХЩвХ Т ТШФг, звЮ Т дЮЭЮвХЪХ ¿º ЬЮЦХв бЮФХаЦРвмбп СЮЫмиХ дРЩЫЮТ, зХЬ ЬЮЦХв аРЧЬХбвШвмбп ЭР ЦХбвЪЮЬ ФШбЪХ гбваЮЩбвТР Nokia N91. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ бТХФХЭШп ЬЮЦЭЮ ЭРЩвШ Т бЯаРТЪХ ЯаЮШУалТРвХЫп Windows Media.

БЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп, ЭРеЮФпйШХбп ЭР гбваЮЩбвТХ, ЭХ бШЭеаЮЭШЧШаговбп бЮ бЯШбЪРЬШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп Windows Media.

БЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

БЮЧФРЭШХ бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

¿ЮапФЮЪ бЮЧФРЭШп бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЬХЫЮФШЩ:

1 ²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > БЮЧФРвм бЯШбЮЪ ТЮбЯа. ЭР

нЪаРЭХ БЯШбЪШ ТЮбЯа..

2 ²ТХФШвХ ШЬп бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп Ш ТлСХаШвХ

OK ШЫШ ЭРЦЬШвХ ФЦЮЩбвШЪ.

3 АРЧТЮаРзШТРЩвХ Ш бТЮаРзШТРЩвХ ШЬп ШбЯЮЫЭШвХЫп

ФЫп ЯЮШбЪР ЬХЫЮФШЩ, ЪЮвЮалХ ЭХЮСеЮФШЬЮ ТЪЫозШвм Т бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп. ½РЦШЬРЩвХ ФЦЮЩбвШЪ ФЫп ФЮСРТЫХЭШп ЮСкХЪвЮТ. ´Ып ЮвЮСаРЦХЭШп бЯШбЪР ЬХЫЮФШЩ ЯЮФ ШЬХЭХЬ ШбЯЮЫЭШвХЫп ЯХаХЬХбвШвХ ФЦЮЩбвШЪ ТЯаРТЮ. ЗвЮСл бЪалвм бЯШбЮЪ ЬХЫЮФШЩ, ЯХаХЬХбвШвХ ФЦЮЩбвШЪ ТЫХТЮ.

4 ¿ЮбЫХ ТлСЮаР ЮСкХЪвЮТ ТлСХаШвХ ³ЮвЮТЮ.

´ЮСРТЫХЭШХ ЬХЫЮФШЩ Т бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

¼ЮЦЭЮ ФЮСРТЫпвм ЬХЫЮФШШ Т бгйХбвТгойШЩ бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ШЫШ бЭРзРЫР бЮЧФРвм ЭЮТлЩ бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

1 ² бЯШбЪХ ЬХЫЮФШЩ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ´ЮСРТШвм

ЬХЫЮФШШ.

2 АРЧТЮаРзШТРЩвХ Ш бТЮаРзШТРЩвХ ШЬп ШбЯЮЫЭШвХЫп

3 ¿ЮбЫХ ТлСЮаР ЮСкХЪвЮТ ТлСХаШвХ ³ЮвЮТЮ.

БЮТХв. ¼ХЫЮФШШ ЬЮЦЭЮ ФЮСРТЫпвм ФРЦХ Т

ТЮбЯаЮШЧТЮФШЬлЩ Т ФРЭЭлЩ ЬЮЬХЭв бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп. ´Ып ЯЮШбЪР ЬХЫЮФШШ ЭРзЭШвХ ТТЮФ СгЪТ б ЪЫРТШРвгал.

¸ЧЬХЭХЭШХ ЯЮапФЪР ЬХЫЮФШЩ

1 ²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¸ЧЬ. ЯЮапФЮЪ ЭР нЪаРЭХ

бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

2 ²лСаРЭЭРп ЬХЫЮФШп УЮвЮТР Ъ ЯХаХЬХйХЭШо.

¿аЮЪагвШвХ ТТХае ШЫШ ТЭШЧ ФЫп ХХ ЯХаХЬХйХЭШп, ШЫШ ЮбвРТмвХ ХХ ЭР ЬХбвХ.

3 ²лСХаШвХ ¾вЯгбвШвм. 4 ²лФХЫШвХ ЬХЫЮФШо, ЪЮвЮаго ваХСгХвбп

ЯХаХЬХбвШвм.

5 ²лСХаШвХ ²Чпвм. 6 ²лФХЫШвХ ЭЮТЮХ ЬХбвЮЯЮЫЮЦХЭШХ. 7 ²лСХаШвХ ¾вЯгбвШвм. 8 ¿ЮбЫХ ШЧЬХЭХЭШп ЯЮапФЪР Т бЯШбЪХ ТлСХаШвХ

³ЮвЮТЮ.

БЮТХв. ¼ЮЦЭЮ вРЪЦХ ЭРЦРвм ФЦЮЩбвШЪ ФЫп

ЧРеТРвР Ш ЯХаХвРбЪШТРЭШп.

ГФРЫХЭШХ ЬХЫЮФШЩ ШЧ бЯШбЪР

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

¼ХЫЮФШШ ШЧ бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЬЮЦЭЮ гФРЫпвм.

1 ²лФХЫШвХ ЬХЫЮФШо Т бЯШбЪХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп. 2 ²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ГФРЫ. ШЧ бЯШбЪР ТЮбЯа.. 3 ²лСХаШвХ ´Р ФЫп ЯЮФвТХаЦФХЭШп ЮЯХаРжШШ. ¿аШ

нвЮЬ ЬХЫЮФШп ЭХ гФРЫпХвбп б гбваЮЩбвТР, ЮЭР гФРЫпХвбп вЮЫмЪЮ ШЧ бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

´ЮСРТЫХЭШХ ЮСкХЪвЮТ ШЧ ЮЪЮЭ Т бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

¼ХЫЮФШШ, РЫмСЮЬл, ШбЯЮЫЭШвХЫХЩ, ЦРЭал Ш ЪЮЬЯЮЧШвЮаЮТ ЬЮЦЭЮ ФЮСРТЫпвм ШЧ аРЧЫШзЭле ЮЪЮЭ

¼ã×ëÚ. ÜÕÝî Т бгйХбвТгойШХ ШЫШ ЭЮТлХ бЯШбЪШ

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

1 ²лСХаШвХ ЮСкХЪв ЭР ЮвЪалвЮЬ нЪаРЭХ ¼гЧлЪ. ЬХЭо. 2 ²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ´ЮСРТШвм Т бЯШбЮЪ >

БЮеаРЭХЭЭлЩ бЯШбЮЪ ØÛØ ½ЮТлЩ бЯШбЮЪ.

3 µбЫШ ТлСаРЭ ½ЮТлЩ бЯШбЮЪ, ТТХФШвХ ЭРЧТРЭШХ ФЫп

бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп Ш ТлСХаШвХ OK. µбЫШ ТлСаРЭ БЮеаРЭХЭЭлЩ бЯШбЮЪ, ТлСХаШвХ бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп Ш OK.

БЮТХв. ½Р ЭХЪЮвЮале нЪаРЭРе ЬЮЦЭЮ гЪРЧРвм ЭХбЪЮЫмЪЮ ФЮСРТЫпХЬле ЬХЫЮФШЩ, ТлСаРТ

ДгЭЪжШШ > ¾вЬХвШвм/БЭпвм > ¾вЬХвШвм.

БЮТХв. ²ЮбЯаЮШЧТЮФШЬго Т ФРЭЭлЩ ЬЮЬХЭв

ЬХЫЮФШо ЬЮЦЭЮ ФЮСРТЫпвм Т бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

БТХФХЭШп Ю бЯШбЪХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

½Р нЪаРЭХ БЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТ. ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >

БТХФХЭШп Ю бЯШбЪХ. ¾вЮСаРЦРХвбп бЫХФгойРп

ШЭдЮаЬРжШп:

¸Üï — ШЬп бЯШбЪР ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

¼ХЫЮФШШ - вХЪгйХХ зШбЫЮ ЬХЫЮФШЩ Т бЯШбЪХ

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

¼ХбвЮЯЮЫЮЦХЭШХ - ЬХбвЮЯЮЫЮЦХЭШХ бЯШбЪР

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ЭР ЦХбвЪЮЬ ФШбЪХ.

´ÐâÐ - ФРвР ЯЮбЫХФЭХУЮ ШЧЬХЭХЭШп бЯШбЪР

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

²àÕÜï - ТаХЬп ЯЮбЫХФЭХУЮ ШЧЬХЭХЭШп бЯШбЪР

ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

°ТвЮЬРвШзХбЪШХ бЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп

БЫХФгойШХ бЯШбЪШ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп РТвЮЬРвШзХбЪШ ЯЮпТЫповбп ЭР нЪаРЭХ бЯШбЪЮТ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп:

ЗРбвЮ ШбЯЮЫмЧ. - бЮФХаЦШв 40 ЭРШСЮЫХХ зРбвЮ

ТЮбЯаЮШЧТЮФШЬле ЬХЫЮФШЩ ШЧ зШбЫР ЯЮбЫХФЭШе ТЮбЯаЮШЧТЮФШЬле ЬХЫЮФШЩ.

¿ЮбЫХФЭШХ - бЮФХаЦШв 40 ЯЮбЫХФЭШе

ТЮбЯаЮШЧТЮФШЬле ЬХЫЮФШЩ Т ЮСаРвЭЮЬ ЯЮапФЪХ Ш ЧРТХаиРХвбп ЯЮбЫХФЭХЩ ТЮбЯаЮШЧТЮФШЬЮЩ ЬХЫЮФШХЩ.

¿ЮбЫ. ФЮСРТЫХЭШп - бЮФХаЦШв ЬХЫЮФШШ, ФЮСРТЫХЭЭлХ

Т дЮЭЮвХЪг Т вХзХЭШХ ЯЮбЫХФЭХЩ ЭХФХЫШ.

´ЮбвгЯЭлХ дгЭЪжШШ

БЫХФгойШХ ЮСкХЪвл ФЮбвгЯЭл Т ЪРзХбвТХ дгЭЪжШЩ ЭР аРЧЫШзЭле нЪаРЭРе ЬгЧлЪРЫмЭЮУЮ ЯаЮШУалТРвХЫп.

² "²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ" - ЮвЪалвШХ нЪаРЭР, ЭР ЪЮвЮаЮЬ

ЮвЮСаРЦРХвбп ШЭдЮаЬРжШп Ю ТЮбЯаЮШЧТЮФШЬЮЩ Т ФРЭЭлЩ ЬЮЬХЭв ЬХЫЮФШШ.

² ¼гЧ. ЬРУРЧШЭ - гбвРЭЮТЫХЭШХ СХбЯаЮТЮФЭЮУЮ

бЮХФШЭХЭШп б ¸ЭвХаЭХв-ЬРУРЧШЭЮЬ, УФХ ЬЮЦЭЮ ЮбгйХбвТЫпвм ЯЮШбЪ, ЮСЧЮа Ш ЯЮЪгЯЪг ЬгЧлЪШ.

¾СЭЮТШвм дЮЭЮвХЪг - ЮСЭЮТЫХЭШХ бЯШбЪР дЮЭЮвХЪШ

ЯгвХЬ бЪРЭШаЮТРЭШп ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР ФЫп ЯЮШбЪР ЭЮТле ЬХЫЮФШЩ Ш гФРЫХЭШп ЭХаРСЮвРойШе бблЫЮЪ.

БТХФХЭШп Ю ЬХЫЮФШШ/БТХФХЭШп Ю бЯШбЪХ/БТХФХЭШп Ю дЮЭЮвХЪХ - ЮвЮСаРЦХЭШХ ШЭдЮаЬРжШШ Ю ТлСаРЭЭЮЬ

ЮСкХЪвХ.

БЯаРТЪР - ЮвЪалвШХ ЯаШЫЮЦХЭШп бЯаРТЪШ. БЮЧФРвм бЯШбЮЪ ТЮбЯа. - ЮвЪалвШХ нЪаРЭР, ЭР ЪЮвЮаЮЬ

ЬЮЦЭЮ бЮЧФРвм ЭЮТлЩ бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

¿ХаХФРвм - аРЧаХиХЭШХ ЯХаХФРзШ ТлСаРЭЭЮУЮ ЮСкХЪвР

ЭР ФагУЮХ бЮТЬХбвШЬЮХ гбваЮЩбвТЮ.

ГФРЫШвм - гФРЫХЭШХ ТлСаРЭЭЮУЮ ЮСкХЪвР ЯЮбЫХ

ЯЮФвТХаЦФХЭШп. ¼ХЫЮФШп гФРЫпХвбп б ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР СХЧ ТЮЧЬЮЦЭЮбвШ ТЮббвРЭЮТЫХЭШп.

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

¿ХаХШЬХЭЮТРвм - ЯХаХШЬХЭЮТРЭШХ ТлСаРЭЭЮУЮ

ЮСкХЪвР.

´ЮСРТШвм Т бЯШбЮЪ - ФЮСРТЫХЭШХ ТлСаРЭЭЮУЮ ЮСкХЪвР

Т бгйХбвТгойШЩ бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ШЫШ ЭЮТлЩ бЯШбЮЪ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

¾дЮаЬЫХЭШХ - ЮвЪалвШХ нЪаРЭР, ЭР ЪЮвЮаЮЬ

ЮвЮСаРЦРХвбп ЮдЮаЬЫХЭШХ, ТЫЮЦХЭЭЮХ Т ТлСаРЭЭлЩ РЫмСЮЬ ШЫШ ЬХЫЮФШо. ¼ЮЦЭЮ ЬХЭпвм ШЫШ ФЮСРТЫпвм ЮдЮаЬЫХЭШХ б ЯЮЬЮймо ШЧЮСаРЦХЭШЩ Т вХЫХдЮЭХ.

¾вЬХвШвм/БЭпвм - ТлСЮа ЭХбЪЮЫмЪШе ЮСкХЪвЮТ ФЫп

ФХЩбвТШп.

Гбв. ЪРЪ ЬХЫЮФШо ЧТ. - ТлСЮа ЬХЫЮФШШ Т ЪРзХбвТХ

ЬХЫЮФШШ РЪвШТЭЮУЮ аХЦШЬР. ºЮЬЯЮЧШжШШ б ЦХбвЪЮУЮ ФШбЪР, ЭРЧЭРзХЭЭлХ Т ЪРзХбвТХ ЬХЫЮФШЩ, ЭХЫмЧп

¼гЧлЪРЫмЭлЩ ЯаЮШУалТРвХЫм

ШбЯЮЫмЧЮТРвм Т бЮзХвРЭШШ б ТШСаРжШХЩ. ´Ып ЯЮТлиХЭШп ЯаЮШЧТЮФШвХЫмЭЮбвШ аХЪЮЬХЭФгХвбп еаРЭШвм ЬХЫЮФШШ Т ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР.

¸ЧЬХЭШвм ЯЮапФЮЪ - ШЧЬХЭХЭШХ ЯЮапФЪР ЬХЫЮФШЩ Т

бЯШбЪХ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп.

ДгЭЪжШШ, ФЮбвгЯЭлХ вЮЫмЪЮ ЭР нЪаРЭХ "ВХЪгйШЩ бЯШбЮЪ"

¿ХаХЩвШ Т ¼гЧ. ЬХЭо - ЮвЪалвШХ нЪаРЭР ¼ã×ëÚ. ÜÕÝî.

БЫгзРЩЭЮХ ТЮбЯа. - ТЪЫозХЭШХ ШЫШ ТлЪЫозХЭШХ

аХЦШЬР бЫгзРЩЭЮУЮ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп. ¼ХЫЮФШШ Т аХЦШЬХ бЫгзРЩЭЮУЮ ТЮбЯаЮШЧТХФХЭШп ТЮбЯаЮШЧТЮФпвбп Т бЫгзРЩЭЮЬ ЯЮапФЪХ.

¿ЮТвЮаЭЮХ ТЮбЯа. - ЯЮТвЮаХЭШХ ЬХЫЮФШШ ШЫШ ТбХе

ЬХЫЮФШЩ Т бЯШбЪХ, ТЮбЯаЮШЧТЮФШЬЮЬ Т ФРЭЭлЩ ЬЮЬХЭв.

НЪТРЫРЩЧХа - ЮвЪалвШХ нЪаРЭР, ЭР ЪЮвЮаЮЬ ЬЮЦЭЮ

ЭРбваЮШвм зРбвЮвЭлЩ СРЫРЭб ЧТгЪР.

½РбваЮЩЪШ ЧТгЪР — ЮвЪалвШХ нЪаРЭР, ЭР ЪЮвЮаЮЬ ЬЮЦЭЮ

ШЧЬХЭШвм СРЫРЭб ЧТгЪР, бвХаХЮнддХЪв Ш гбШЫХЭШХ ЭШЧЪШе зРбвЮв.

²ШЧгРЫШЧРжШп - ЮвЪалвШХ бЯШбЪР ФЮбвгЯЭле

ТШЧгРЫШЧРжШЩ.

¿ХаХШЬХЭЮТРЭШХ ЮСкХЪвЮТ

1 ²лСХаШвХ ¸бЯЮЫЭШвХЫо, °ЫмСЮЬг, ¶РЭаг ШЫШ

ºЮЬЯЮЧШвЮаг ШЧ бЯШбЪР.

2 ²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¿ХаХШЬХЭЮТРвм. 3 ²ТХФШвХ ЭЮТЮХ ШЬп Ш ТлСХаШвХ OK. ¾СЭЮТЫповбп

ТбХ ЬХЫЮФШШ, ЮвЭЮбпйШХбп Ъ ТлСаРЭЭЮЬг ШбЯЮЫЭШвХЫо, РЫмСЮЬг, ЦРЭаг ШЫШ ЪЮЬЯЮЧШвЮаг.

+ 134 hidden pages