Nokia N900 User's Guide [lt]

Download

Page 1

„Nokia N900“ vartotojo vadovas

4. leidimas

Page 2

2Turinys

Turinys

Sauga 6

Apie jūsų prietaisą 6 Tinklo paslaugos 7 Bendroji atmintis 7

Pagalbos paieška 8

Vartotojo vadovo skaitymas 8 Išlaikymas 8 Parametrai 8 Prieigos kodai 8 Ilgesnė baterijos veikimo trukmė 9 Informacijos apie savo prietaisą peržiūra 9 Lankymasis svetainėje maemo.nokia.com 10

Paruošimas 10

Jūsų prietaiso sąranka 10 Klavišai ir dalys 14 Pirmasis įjungimas 15 Atraminis rėmelis 16 Plunksna 16 Priedų naudojimas 17

Įžanga 18

Pagrindinės funkcijos 18 „Maemo“ programinė įranga 18

Jūsų prietaisas 19 Darbalaukis 20 Programų meniu 21 Būsenos sritis ir būsenos meniu 21 Prietaisų skydelis 23 Jutiklinis ekranas 24 Teksto įvestis 25 Jūsų prietaiso apsauga 29 Tyrinėkite „Ovi“ 29

Savo prietaiso tinkinimas 30

Darbalaukio redagavimas ir tinkinimas 30 Aplinkų parametrai 31 Fono atvaizdo keitimas 31 Prietaiso kalbos keitimas 32 Temų keitimas 32

Savo prietaiso prijungimas 32

Ryšys 32 Tinklo parametrai 32 WLAN ryšio naudojimas 33 Paketinių duomenų ryšio naudojimas 37 Aktyvieji duomenų ryšiai 38 Belaidžių ryšių išjungimas 38 Interneto ryšių parametrai 39 „Bluetooth“ ryšys 39 USB ryšiai 41

Page 3

Turinys 3

Žiniatinklio naršymas 42

Naršyklė 42 Tinklalapių atidarymas ir naršymas 42 Naršyklės mygtukų juosta 43 Žymių tvarkymas 44 Asmeninių duomenų valymas 44 Ryšio saugumas 45 Failų atsisiuntimas 45 Įrašyti tinklalapiai 46 Naršymo praeities peržiūra 46 Papildinių arba priedų diegimas 46 Naršyklės parametrai 47

Savo adresatų tvarkymas 48

Adresatų gavimas 48 Adresatų prieinamumo būsenų peržiūra 51 Adresatų rikiavimas 51 Adresatų kortelių siuntimas 52 Nuorodų įtraukimas į darbalaukį 52 Adresų knygos parametrai 52

Skambinimas 53

Skambučiai 53 Ekrano padėties keitimas 53 Jutiklinis ekranas skambučių metu 54 Naudojimasis balso skambučių funkcija 54 Skambinimas internetu 56 Naudojimasis interneto vaizdo skambučių funkcija 58

Parinktys skambučio metu 58 Skambučių skaitikliai 59 Skambučiai skubios pagalbos tarnyboms 59

Tekstinių ir momentinių pranešimų siuntimas 60

Programa „Conversations“ (liet. „Pašnekesiai“) 60 Tekstinių pranešimų siuntimas 61 Momentinių pranešimų siuntimas 62 Pranešimų ir pašnekesių šalinimas 64 Pašnekesių atranka 64 Tekstinių ir momentinių pranešimų parametrai 65

El. paštas 65

El. paštas 65 Savo darbo el. pašto skaitymas, naudojant programą „Mail for Exchange“ 65 Savo el. pašto sąranka 66 El. laiškų skaitymas ir siuntimas 69 Savo el. pašto tvarkymas 72 Sinchronizavimas su programa „Mail for Exchange“ 72 Pašto valdiklio įtraukimas į darbalaukį 73 El. pašto parametrai 73

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas 77

Vaizdo kamera 77 Fotografavimas 77 Filmavimas 80

Page 4

4Turinys

Vaizdo kameros parametrai 81 Atvaizdų peržiūra programa „Photos“ 84 Savo atvaizdų ir vaizdo įrašų bendrinimas 86

Turinio sinchronizavimas ir persiuntimas iš kito prietaiso 105 Atsarginės kopijos kūrimas ir duomenų atkūrimas 107 Failų tvarkymas 107

Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas 89

Medijos leistuvė 89 Failų formatai 89

Atmintinė 108 Prietaiso duomenų valymas ir parametrų atkūrimas 110

Pagalbinių priemonių naudojimas 111 Daugialypės terpės informacijos valdiklio įtraukimas į darbalaukį 90 Daugialypės terpės failų paieška 90 MAFW papildinių peržiūra 90 Muzikos leidimas medijos leistuve 90 FM siųstuvo naudojimas 92 Vaizdo įrašų leidimas medijos leistuve 93 Interneto radijo klausymasis medijos leistuve 94 Muzikos failų leidimas iš medijos serverio 95

Vietovių paieška ir peržiūra 96

Padėties nustatymas (naudojant GPS sistemą)96 Mobiliesiems prietaisams skirta programa „Ovi“ žemėlapiai“ 98

Laiko valdymas 101

Laiko peržiūra ir signalų nustatymas 101 Kalendoriaus peržiūra ir tvarkymas 102

Naudojimasis pagalbinėmis priemonėmis ir duomenų tvarkymas 105

Programinės įrangos naujinimas ir programų

įdiegimas 113

Programa „Application manager“ 113

Papildomų programų įdiegimas 114

Katalogų įtraukimas 115

Naujinių paieška 116

Programinės įrangos naujinimas 116

Žaidimai 118

Žaidimas „Blocks“ (liet. „Blokai“) 118

Žaidimas „Chess“ (liet. „Šachmatai“) 118

Žaidimas „Mahjong“ 119

Žaidimas „Marbles“ (liet. „Rutuliukai“) 120

Kitų žaidimų įdiegimas 120

Parametrai 121

Stiliaus nustatymo parametrai 121

Ryšio parametrai 123

Bendrieji parametrai 126

Trečiųjų šalių programų parametrai 127

Page 5

Patarimai ir trikčių šalinimas 127

Pagrindiniai prietaiso naudojimo patarimai 127 Papildomi prietaiso naudojimo patarimai 128 Nuorodos 129 Gedimų paieška 130

Gaminio ir saugos informacija 133

Rodyklė 140

Turinys 5

Page 6

6Sauga

Sauga

Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nepaisydami šių nurodymų, galite sukelti pavojų arba nusižengti įstatymams. Norėdami gauti daugiau informacijos, perskaitykite išsamų vartotojo vadovą.

ĮJUNKITE SAUGIAI

Neįjunkite prietaiso, kai belaidžiu telefonu naudotis draudžiama arba kai jis gali sukelti trikdžius ar pavojų.

SVARBIAUSIA – SAUGUS EISMAS

Nepažeiskite vietinių įstatymų. Vairuodami rankomis valdykite tik automobilį. Svarbiausias dalykas, apie kurį turite galvoti vairuodami, – saugus eismas.

TRIKDŽIAI

Visi belaidžio ryšio prietaisai gali būti jautrūs trikdžiams, kurie gali turėti įtakos jų veikimui.

IŠJUNKITE DRAUDŽIAMOSIOSE ZONOSE

Laikykitės visų apribojimų. Išjunkite prietaisą oro transporto priemonėje, prie medicininės įrangos, degalų, cheminių medžiagų ir sprogdinimo zonose.

KVALIFIKUOTA PRIEŽIŪRA

Šį gaminį įdiegti arba taisyti gali tik kvalifikuoti specialistai.

PRIEDAI IR BATERIJOS

Naudokite tik aprobuotus priedus ir baterijas. Nejunkite nesuderinamų prietaisų.

ATSPARUMAS VANDENIUI

Jūsų prietaisas nėra atsparus vandeniui. Neleiskite jam sudrėkti.

Apie jūsų prietaisą

Šiame vadove aprašytas belaidžio ryšio prietaisas yra

aprobuotas naudoti (E)GSM 850, 900, 1800, 1900, UMTS 900,

1700 ir 2100 tinkluose. Išsamesnės informacijos apie tinklus

kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Jūsų prietaise gali būti gamintojo įrašytų žymų ir nuorodų,

susijusių su trečiųjų šalių tinklalapiais, ar suteikiančių

galimybę prie jų jungtis. Jos nesaistomos jokiais verslo ryšiais

su „Nokia“, todėl „Nokia“ jų neremia ir dėl jų neprisiima

jokios atsakomybės. Jungdamiesi prie šių tinklalapių, turite

imtis atsargumo priemonių dėl jų saugumo ir turinio.

Page 7

Sauga 7

Perspėjimas:

Norėdami naudotis bet kuriomis šio prietaiso funkcijomis, išskyrus žadintuvo, įjunkite prietaisą. Neįjunkite belaidžio prietaiso, kai jis gali sukelti trikdžius ar pavojų.

Naudodamiesi šiuo prietaisu, nepažeiskite jokių įstatymų ir gerbkite vietinius papročius, kitų žmonių privatumą bei jų teises, taip pat autorių teises. Dėl autorių teisių apsaugos gali būti draudžiama kopijuoti, keisti ar perduoti kai kuriuos atvaizdus, muziką ir kitą medžiagą.

Pasidarykite visos jūsų prietaise esančios svarbios informacijos atsargines kopijas duomenų laikmenose arba kur nors užsirašykite šią informaciją.

Prieš prijungdami šį prietaisą prie kito prietaiso, pastarojo vartotojo vadove perskaitykite išsamias saugumo instrukcijas. Nejunkite nesuderinamų prietaisų.

Šiame vadove pateikti paveikslėliai ir jūsų prietaiso ekrane matomi vaizdai gali skirtis.

Kitos svarbios informacijos apie savo prietaisą ieškokite vartotojo vadove.

Tinklo paslaugos

Norėdami naudotis prietaisu, turite sudaryti sutartį su belaidžio ryšio tinklo paslaugų teikėju. Kai kurios paslaugos teikiamos ne visuose tinkluose; norėdami naudotis tam tikromis paslaugomis turite su paslaugų teikėju sudaryti

atskiras sutartis. Naudojantis tinklo paslaugomis,

perduodami duomenys. Informacijos apie mokesčius jūsų

namų ir kituose tinkluose pasiteiraukite savo paslaugų

teikėjo. Jūsų paslaugų teikėjas gali ir paaiškinti, kokie

mokesčiai bus taikomi.

Jūsų paslaugų teikėjas gali nustatyti, kad jūsų prietaise kai

kurios funkcijos būtų išjungtos ar neįjungtos. Tokiu atveju

šios funkcijos nebus rodomos jūsų prietaiso meniu. Jūsų

prietaise gali būti tam tikri pritaikyti elementai, t. y. jame gali

būti pakeisti meniu pavadinimai, tvarka ir piktogramos.

Bendroji atmintis

Tą pačią atmintį gali naudoti šios prietaiso funkcijos: žymės,

atvaizdas, garso ir vaizdo failai; užrašai, eskizai ir kiti failai;

adresatai; el. pašto pranešimai; programos.. Naudojant vieną

ar daugiau šių funkcijų, gali sumažėti atminties kitoms

funkcijoms. Pasirodžius pranešimui, kad visa atmintis

užimta, ištrinkite dalį bendrojoje atmintyje saugomos

informacijos.

Page 8

8 Pagalbos paieška

Pagalbos paieška

Vartotojo vadovo skaitymas

Norėdami rasti daugiau pagalbos, perskaitykite visą

vartotojo vadovą.

Internetinio vartotojo vadovo skaitymas

Pasirinkite

Prietaise esančio naudotojo vadovo skaitymas

1 Pasirinkite

Documents > User guides.

2 Pasirinkite pageidaujamos kalbos rodyklės failą.

Prietaise esantis naudotojo vadovas saugomas vidinėje talpiojoje jūsų prietaiso atmintinėje. Įdiegus sistemos programinės įrangos naujinius, naudotojo vadove pateikta informacija gali būti neaktuali.

Patarimas: Naudotojo vadovo nuorodą galite įtraukti į darbalaukį, kad vėliau jį galėtumėte nesunkiai pasiekti. Norėdami tai atlikti, atidarykite vartotojo vadovą, mygtukų juostoje pasirinkite

Išlaikymas

Jei norite sužinoti daugiau, kaip naudotis savo prietaisu, arba nežinote, kaip jis turėtų veikti, apsilankykite tinklalapyje www.nokia.com/support arba, jei naudojate mobilųjį

> User Guide.

> File manager, tada – >

> Add shortcut to desktop.

prietaisą – nokia.mobi/support. Be to, savo prietaise galite

pasirinkti

Jei nepavyksta išspręsti problemos, atlikite vieną iš toliau

nurodytų veiksmų.

• Išjunkite prietaisą, tada išimkite bateriją. Maždaug po minutės įdėkite bateriją, tada įjunkite prietaisą.

• Atkurkite pradinius gamintojo parametrus.

• Atnaujinkite prietaiso programinę įrangą.

Jei nepavyksta išspręsti problemos, kreipkitės į bendrovę „Nokia“ dėl remonto. Apsilankykite adresu www.nokia.com/ repair. Prieš siųsdami savo prietaisą remontuoti, visada sukurkite atsarginę jo duomenų kopiją.

Parametrai

Paprastai jūsų prietaiso GPRS, srautinio transliavimo ir mobiliojo interneto parametrai sukonfigūruoti automatiškai pagal jūsų tinklo paslaugų teikėjo informaciją. Jūsų tinklo paslaugų teikėjo parametrai gali būti jau įdiegti į jūsų prietaisą.

Jei norite keisti bendruosius savo prietaiso parametrus, pvz., kalbos, darbalaukio ir klaviatūros rakinimo, eikite į

Settings.

Prieigos kodai

Jei užmirštumėte kurį nors iš prieigos kodų, kreipkitės į paslaugų teikėją.

> User Guide.

Page 9

Pagalbos paieška 9

Asmeninio identifikavimo numerio (PIN) kodas — Šis kodas apsaugo SIM kortelę nuo neteisėto naudojimosi ja. PIN kodas (4–8 skaitmenų) paprastai pateikiamas su SIM kortele. Tris kartus paeiliui įvedus netikslų PIN kodą, jis užblokuojamas. Norint atblokuoti, būtina turėti PUK kodą.

PUK kodas (asmeninis atblokavimo kodas, angl. „Personal Unblocking Key“) — Šio kodo (8 skaitmenų) reikia, norint keisti užblokuotą PIN kodą. Jei kodas nepateiktas su SIM kortele, susisiekite su savo paslaugų teikėju.

Užrakto kodas — Užrakto kodas skirtas apsaugoti, kad jūsų telefonu nesinaudotų pašaliniai asmenys. Iš anksto nustatytas kodas yra 12345. Galite sukurti naują kodą ir jį keisti bei nustatyti, kad prietaisas jo reikalautų. Naujojo kodo niekam nesakykite ir laikykite jį saugioje vietoje, atskirai nuo prietaiso. Jei pamirštumėte užrakto kodą, o jūsų prietaisas būtų užrakintas, nuneškite prietaisą į įgaliotąją „Nokia“ klientų aptarnavimo punktą (gali būti taikomi papildomi mokesčiai). Norint atrakinti prietaisą, būtina iš naujo įkelti programin

ę įrangą, todėl gali būti prarasti visi į prietaiso

atmintinę įrašyti duomenys.

Ilgesnė baterijos veikimo trukmė

Naudojantis dauguma jūsų prietaiso funkcijų, sunaudojama daug baterijos energijos ir sutrumpėja baterijos eksploatavimo trukmė. Jei norite taupyti baterijos energiją, atkreipkite dėmesį į toliau pateiktą informaciją.

• Kai nebūtina naudoti „Bluetooth“ technologijos, išjunkite ją. „Bluetooth“ technologiją naudojančias programas reikėtų uždaryti, kai jų nereikia.

• Naudojantis funkcijomis, kurios naudoja belaidį LAN (WLAN), arba, jei šios funkcijos įgalintos veikti fone, kai naudojamos kitos funkcijos, sunaudojama daugiau baterijos energijos. Jūsų prietaiso WLAN ryšys ieško galimų tinklų WLAN parametruose nustatytu intervalu ir prisijungia prie anksčiau naudotų tinklų automatiškai. Jei norite sunaudoti dar mažiau baterijos energijos, galite nustatyti, kad jūsų prietaisas neieškotų pasiekiamų tinklų fone arba ieškotų jų rečiau.

• Foninis apšvietimas didina baterijos energijos sąnaudas. Ekrano parametruose galite nustatyti ekrano šviesumą ir keisti laiko trukmę, kuriai praėjus, išsijungtų foninis apšvietimas. Taip pat galite įjungti energijos taupymo režimą, kad prietaisas suvartotų mažiau energijos, kai įjungtas foninis ekrano apšvietimas. Norėdami keisti ekrano parametrus, pasirinkite

> Settings ir

Display.

• Palikus programas veikti fone, sunaudojama daugiau baterijos energijos.

Informacijos apie savo prietaisą peržiūra

Pasirinkite

> Settings, tada – About product.

Gali būti pateikta ši informacija:

• prietaiso modelis,

• platformos pavadinimas ir leidimas,

• programinės įrangos versija,

• WLAN MAC adresas,

Page 10

10 Paruošimas

• „Bluetooth“ adresas,

• IMEI adresas,

• taikomos licencijos,

• kita svarbi informacija apie jūsų prietaisą.

Lankymasis svetainėje maemo.nokia.com

Svetainėje maemo.nokia.com galite rasti naujausių savo prietaiso tinkinimo priemonių, fono atvaizdų, programų ir išbandyti „Maemo“ funkcijas. Jei norite eiti į šią svetainę, pasirinkite „Maemo“ nuorodą darbalaukyje arba įveskite „Maemo“ žymę į žiniatinklio naršyklę.

Paruošimas

Jūsų prietaiso sąranka SIM kortelės ir baterijos įdėjimas

Prieš išimdami bateriją, visada išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo įkroviklio.

Svarbu žinoti: Kad nebūtų pažeista SIM kortelė, prieš įdėdami ar išimdami ją visada išimkite bateriją.

1 Kad neiškristų baterija, prietaisą padėkite galiniu

dangteliu į viršų.

2 Laikydami pirštą ties anga, kilstelėkite galinį dangtelį.

Norint atlaisvinti galinį dangtelį, nereikia spausti atlaisvinimo mygtuko.

3Norėdami atlaisvinti SIM kortelės laikiklį, stumtelėkite

laikiklį į kairę (1), tada kilstelėkite dešinįjį laikiklio galą (2). Įsitikinkite, kad nuožulnusis kortelės kampas nukreiptas į viršų, o kortelės kontaktų sritis – į prietaiso

Page 11

Paruošimas 11

jungčių pusę (3). Uždarykite laikiklį (4), tada stumtelėkite jį į dešinę, kad jis įsitvirtintų (5).

4 Priglauskite baterijos kontaktus prie atitinkamų

baterijos skyriaus jungčių, tada įdėkite bateriją rodyklės kryptimi.

5Norėdami uždėti galinį dangtelį, įstatykite fiksatorius į jų

angas, tada spauskite žemyn tol, kol galinis dangtelis įsitvirtins.

Atminties kortelės įdėjimas

Su šiuo prietaisu naudokite tik „Nokia“ aprobuotas suderinamas „microSD“ kortelės korteles. Nors „Nokia“ taiko aprobuotus atminčių kortelių pramoninius standartus, kai kurių gamintojų kortelės gali būti nevisiškai suderinamos su šiuo prietaisu. Naudodami nesuderinamą kortelę, galite pažeisti ne tik ją pačią, bet ir prietaisą bei kortelėje esančius duomenis.

Page 12

12 Paruošimas

Atminties kortelę įmanoma saugiai įdėti arba išimti net tada, kai prietaisas įjungtas. Kai atidarote galinį dangtelį, prietaisas negali pasiekti atminties kortelės, kad būtų apsaugoti kortelėje esantys duomenys. Kai uždedate galinį dangtelį, atminties kortelė vėl pasiekiama.

Atminties kortelė jau gali būti įdėta į prietaisą. Jei ne – atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Kad neiškristų baterija, prietaisą padėkite taip, kad

galinis dangtelis būtų nukreiptas į viršų.

2 Laikydami pirštą ties anga, kilstelėkite galinį dangtelį

Norint atlaisvinti galinį dangtelį, nereikia spausti jokio mygtuko.

3Norėdami atlaisvinti atminties kortelės laikiklį,

stumtelėkite laikiklį link baterijos (1), tada kilstelėkite laikiklio galą (2). Įdėkite suderinamą atminties kortelę į laikiklį (3). Kortelės kontaktai turi būti nukreipti į prietaise esančius kontaktus. Uždarykite laikiklį (4), tada jį įstumkite, kad įsitvirtintų (5).

4Uždėkite galinį dangtelį. Uždėdami dangtelį, prietaisą

laikykite ekranu žemyn. Dangtelį būtina gerai uždaryti.

Page 13

Paruošimas 13

Baterijos įkrovimas

Jūsų baterija iš dalies įkrauta gamykloje. Jei prietaiso indikatorius rodo mažą įkrovą, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

Baterijos įkrovimas, naudojant įkroviklį

1 Prijunkite įkroviklį prie sieninio lizdo. 2 Prijunkite įkroviklį prie prietaiso USB mikrojungties. 3 Kai prietaiso indikatorius rodo, kad baterija visiškai

įkrauta, atjunkite įkroviklį nuo prietaiso, tada – nuo sieninio lizdo.

Įkraunant prietaisą mirksi įspėjamoji šviesa. Kai baterija visiškai įkrauta, įspėjamoji šviesa dega nuolat.

Baterijos įkrovimo trukmė nenustatyta. Be to, prietaisą galite naudoti ir įkrovimo metu. Jei baterija visiškai išsikrovusi, gali praeiti kelios minutės, kol įspėjamoji šviesa pradės mirksėti ir bus įmanoma skambinti.

Baterijos įkrovimas, naudojant USB kabelį

Kai nėra sieninio lizdo, savo prietaisą galite įkrauti, naudodami USB prietaisą, pvz., kompiuterį. Įkraudami prietaisą, galite persiųsti duomenis.

1 Prijunkite suderinamą USB kabelį prie suderinamo USB

prietaiso ir prie savo prietaiso. Atsižvelgiant į įkrovimo prietaiso rūšį, iki įkrovimo

pradžios gali praeiti šiek tiek laiko.

2Jei jū

sų prietaisas įjungtas, matyti USB režimo parinktys. Norėdami užtikrinti pakankamą energijos tiekimą jūsų prietaisui tada, kai įkraunate, naudodami USB duomenų kabelį, pasirinkite Mass storage mode arba PC Suite

mode.

Įkraunant prietaisą mirksi įspėjamoji šviesa. Kai baterija visiškai įkrauta, įspėjamoji šviesa dega nuolat.

Jei baterija visiškai išsikrovusi, įkraukite ją šiek tiek, prieš naudodami prietaisą.

Jei jūsų prietaisas įjungtas ir naudojate daug programų, prietaisas gali sunaudoti daugiau energijos nei jis gauna USB įkrovimo metu. Uždarykite dalį programų ir baikite duomenų ryšius arba naudokite su prietaisu pateiktą įkroviklį.

Page 14

14 Paruošimas

Klavišai ir dalys Klavišai, mygtukai ir dalys (priekinės)

1 Jungimo mygtukas 2 Šviesos jutiklis 3 Antrinės kameros objektyvas 4 Artumo jutiklis 5 Vidinė ausinė 6 Informavimo šviesa 7 Jutiklinis ekranas 8 Fizinė klaviatūra

Kad jutiklinis ekranas veiktų gerai, nuimkite nuo prietaiso ekrano apsauginę plėvelę.

Neuždenkite likusios jutiklinio ekrano srities pusės, pvz., apsaugine plėvele ar lipniąja juosta.

Klavišai ir dalys (galinė pusė)

1 Objektyvo dangtelis 2 Vaizdo kameros blykstė 3 Vaizdo kameros objektyvas 4 Atraminis rėmelis

Page 15

Paruošimas 15

Klavišai ir dalys (viršutinės)

1 Mastelio (garsio) klavišas 2 Jungimo mygtukas 3 Fotografavimo (filmavimo) klavišas 4 Infraraudonųjų spindulių prievadas

Nė viena iš programų, kurios iš anksto įdiegtos į jūsų prietaisą, nenaudoja infraraudonųjų spindulių prievado, tačiau jis suteikia galimybę trečiosioms šalims kurti jį naudojančias programas. Infraraudonasis prievadas nesuderinamas su standartu „IrDA“.

Klavišai ir dalys (šoninės)

1 Stereofoninis garsiakalbis

2 USB mikrojungtis 3 Riešo dirželio ąselė 4 Stereofoninis garsiakalbis 5 Rakinimo jungiklis 6 „Nokia“ garso (vaizdo) jungtis (3,5 mm) 7 Mikrofonas 8 Plunksna

Pirmasis įjungimas Prietaiso įjungimas

1 Spauskite jungimo mygtuką.

2 Jei prietaiso ekrane matyti PIN arba užrakto kodo

užklausa, įveskite reikiamą, tada pasirinkite Done. Iš anksto nustatytas užrakto kodas yra 12345. Jei pamiršite kodą, o prietaisas bus užrakintas, reikės kreiptis į priežiūros centrą. Gali būti taikomi papildomi mokesčiai

Page 16

16 Paruošimas

ir ištrinti asmeniniai jūsų duomenys. Išsamesnės informacijos teiraukitės „Nokia Care“ punkte arba savo prietaiso pardavėjo.

Prietaiso išjungimas

Spauskite jungimo mygtuką, tada pasirinkite Switch off!.

Patarimas: Prietaisą galite išjungti ir laikydami nuspaudę jungimo mygtuką.

Paleisties vediklis

1 Įjunkite prietaisą. Kelias sekundes matyti sveikinimo

užrašas, tada atsidaro paleisties vediklis.

2 Matyti kalbos, regiono, laiko ir datos parametrai.

Nustatykite toliau nurodytus parametrus.

Language — slysdami pirštu aukštyn arba žemyn, slinkte sąrašu ir pasirinkite kalbą.

Region — braukdami pirštu aukštyn arba žemyn, slinkite sąrašu ir pasirinkite regioną.

Time — nustatykite laiko formatą, perkeldami šliaužiklį prie 24 hrs arba 12 hrs, tada pirštu perkelkite laikrodžio rodykles ties tiksliu laiku. Jei naudojate 12 valandų laikrodį, perkelkite šliaužiklį prie AM arba PM.

Date — Nustatykite dabartinę datą. Norėdami tai padaryti, slyskite pirštu aukštyn arba žemyn ant dienos, mėnesio ir metų stulpelių.

3 Jei norite priimti ir įrašyti parametrus, pasirinkite Save.

Atraminis rėmelis

Atraminis rėmelis yra galinėje prietaiso dalyje ir juo galite naudotis ant lygaus paviršiaus, peržiūrėdami, pvz., vaizdo įrašus.

Atraminio rėmelio atlenkimas

Plunksna

Atlikti kai kuriuos veiksmus, pvz., piešti eskizus, gali būti lengviau ne pirštu, o naudojant plunksną.

Svarbu žinoti: Su šiuo prietaisu naudokite tik „Nokia“ aprobuotą plunksną. Naudodami kitokią plunksną, galite

Page 17

Paruošimas 17

netekti visų prietaisui taikomų garantijų ir sugadinti jutiklinį ekraną. Stenkitės nebraižyti jutiklinio ekrano. Niekada nerašykite ant jutiklinio ekrano paprastu rašikliu, pieštuku ar kitu smailiu daiktu.

Priedų naudojimas Laisvų rankų įranga

Prie prietaiso galite prijungti suderinamą laisvų rankų įrangą arba ausines. Galite naudoti ir „Nokia“ laisvų rankų įrangą su muzikos valdikliais, tačiau prietaisas nesuderinamas su muzikos valdiklių funkcija.

Perspėjimas:

Naudodami laisvų rankų įrangą, veikiausiai girdėsite mažiau aplinkinių garsų. Nenaudokite laisvų rankų įrangos, jeigu dėl jos gali kilti pavojus jūsų saugumui.

Neprijunkite gaminių, kuriuose sukuriamas išvesties signalas, kadangi jis gali pažeisti prietaisą. Prie „Nokia“ garso/vaizdo jungties neprijunkite jokio įtampos šaltinio.

Prie „Nokia“ garso/vaizdo jungties prijungdami bet kokį išorinį prietaisą ar laisvų rankų įrangą, kurie bendrovės „Nokia“ nėra nurodyti kaip tinkami naudoti su šiuo prietaisu, atkreipkite ypatingą dėmesį į garsumo lygius.

Riešo dirželis

1Nuimkite galinį dangtelį. 2 Užkabinkite dirželį už kabliuko ir uždarykite galinį

dangtelį.

Page 18

18 Įžanga

Įžanga

Pagrindinės funkcijos

Naudodami naująjį „Nokia N900“, galite patikrinti skambučius ir laiškus, naršyti internete ir perjungti atidarytas programas ir vykstančius pokalbius. Toliau aprašomos kai kurios pagrindinės funkcijos.

Peržiūrėkite tinklalapius naudodami naršymo visame ekrane funkciją.

Naudodami programą „Medijos grotuvas“, klausykitės muzikos, peržiūrėkite vaizdo įrašus arba klausykitės mėgstamų interneto radijo stočių.

Tvarkykite laiką ir planuokite susitikimus naudodami programą „Kalendorius“.

Tvarkykite draugų informaciją naudodami programą „Adresų knyga“.

Norėdami užmegzti balso, interneto arba interneto vaizdo ryšį su draugu, naudokite programą „Telefonas“.

Ieškokite dominančių vietų naudodami programą „Žemėlapiai“.

Naudodami programą „Vaizdo kamera“, fotografuokite atvaizdus ir įrašykite vaizdo įrašus, tada tiesiogiai įkelkite juos į internetą ir bendrai naudokite su draugais arba interneto bendruomenėje.

Skaitykite ir atsakykite į laiškus net keliaudami.

Naudodami programą „Pokalbiai“, susirašinėkite tekstiniais pranešimais arba pradėkite momentinių pranešimų (MP) mainų pokalbius su MP adresatais.

Naudodami programą „Programų tvarkytuvė“, galite ieškoti programų naujinių ir parsisiųsti jų į prietaisą.

Raskite populiarias programas, temas ir fono paveikslėlius „Ovi“ parduotuvėje.

„Maemo“ programinė įranga

Šis prietaisas „Linux“ operacinėje sistemoje naudoja programinę įrangą „Maemo 5“. Ši programinė įranga skirta į kompiuterio funkcijas panašiems veiksmams, įgalina veikti kelias programas vienu metu ir sudaro galimybę vykdyti įvairiausius veiksmus – nuo žiniatinklio naršymo iki filmavimo. Su jūsų prietaisu suderinama programa „Maemo

Page 19

Įžanga 19

Update“, kuria galite naujinti operacinę sistemą ir programas, naudodami WLAN arba paketinių duomenų ryšį.

Naudodami „Maemo“ programinę įrangą, galite kurti prietaisui skirtas savo programas. Norėdami kurti programas, naudokite programinės įrangos kūrimo rinkinį „Maemo Software Development Kit“ („Maemo SDK“). Išsamesnės informacijos apie „Maemo“ programinę įrangą ir programų kūrimą ieškokite svetainėje maemo.nokia.com.

Jūsų prietaisas Antenos vietos

Šiame prietaise gali būti įtaisyta vidinė ir išorinė antena. Kai antena perduodami ar priimami duomenys, be reikalo nelieskite jos srities. Liečiant anteną gali pablogėti ryšio kokybė, veiklos metu padidėti energijos sąnaudos ir sutrumpėti baterijos veikimo laikas.

Korinė antena

„Bluetooth“ ir WLAN antenos

GPS antena

Garsio valdymas

Garsio reguliavimas

Naudokite garsio klavišus.

Patarimas: Būsenos meniu galite matyti dabartinį garsio parametrą ir reguliuoti garsį. Norėdami atidaryti meniu, bakstelėkite būsenos sritį. Norėdami reguliuoti garsį, naudokite garsio šliaužiklį

Garsų išjungimas

Tempkite būsenos meniu esantį garsio šliaužiklį į kairę iki pat galo.

Skambučių ir pranešimų toninių signalų reguliavimas

Pasirinkite

> Settings, tada – Profiles.

Page 20

20 Įžanga

Informavimo šviesa

Informavimo šviesa rodo jūsų prietaiso būseną. Pvz., ji informuoja jus apie baterijos įkrovimo būseną, kad praleidote telefono skambutį arba, pvz., gavote el. laišką ar tekstinį pranešimą.

Galite įjungti arba išjungti bet kurio tipo įspėjimų įspėjamąsias šviesas pakeitę jų parametrus.

Toliau pateiktos įspėjimo šviesos spalvos ir jų reikšmės.

Įjungta programų informavimo šviesa (gautas tekstinis, momentinis arba el. pašto pranešimas). Įjungta antrinė vaizdo kamera (interneto vaizdo skambutis). Įkraunama baterija.

Baterija įkrauta.

Darbalaukis

Darbalaukis matyti, įjungus prietaisą. Iš jo galite sparčiai naudotis įvairiomis savo prietaiso funkcijomis. Galite turėti iki keturių darbalaukių. Darbalaukius galite tinkinti ir jame turėti įvairių valdiklių, žymių, fono atvaizdų ir nuorodų į programas ir adresatus.

Darbalaukio elementai

1 Programų meniu 2 Būsenos sritis 3 Jūsų tinklo paslaugų teikėjas (jei įdėta SIM kortelė) 4 Valdikliai 5 Nuorodos 6 Naršyklės žymos

Perjungimas iš vieno darbalaukio į kitą

Braukite į kairę arba į dešinę.

Page 21

Įžanga 21

Adresatų paieška

Pradėkite rašyti vardą, naudodami fizinę klaviatūrą.

Virtualiosios klaviatūros atidarymas, norint skambinti

Pradėkite rašyti telefono numerį darbalaukyje naudodami fizinę klaviatūrą. Norėdami įvesti pirmąjį skaitmenį, paspauskite

, tada – norimą skaitmenį. Įvedę pirmąjį

skaitmenį, kitus galite įvesti fizine arba virtualiąja klaviatūra.

Programų meniu

Programų meniu matyti esamos programos. Pasirinkite

Programos atidarymas

Pasirinkite programą.

Programos uždarymas

Pasirinkite

. Visi neįrašyti keitimai ir pasirinkimai

atšaukiami.

Patarimas: Norėdami pakeisti programos piktogramų išdėstymo tvarką, pasirinkite ir palaikykite piktogramą, tada vykdykite nurodymus.

Būsenos sritis ir būsenos meniu Būsenos sritis

Būsenos sritis informuoja apie svarbią dabartinę viso prietaiso elementų būseną. Matyti dabartinis laikas, baterijos įkrovos ir signalo stipris. Be to, būsenos srityje gali būti rodoma jūsų interneto ryšio būsena, galimi naujiniai arba įjungta aplinka.

Būsenos srities indikatoriai Bendrieji indikatoriai

Žadintuvas įjungtas.

Prietaiso baterijos įkrovos arba įkrovimo būsena.

Page 22

22 Įžanga

Ryšio indikatoriai

, ,

arba

Prietaisas prijungtas prie suderinamo USB prietaiso įkrauti, tačiau negauna pakankamai energijos.

Dabartinis signalo stipris.

Yra programinės įrangos naujinių arba papildomų programų.

Įjungta aplinka „Begarsė“.

Dabartinis tinklas.

Vyksta sinchronizavimas.

Sinchronizavimas nepavyko.

Įjungtas USB ryšys.

Veikia paketinių duomenų ryšys (tinklo paslauga).

Veikia belaidis LAN ryšys.

Veikia tikslinio belaidžio LAN tinklo ryšys.

Įjungta „Bluetooth“ ryšio funkcija.

Veikia „Bluetooth“ ryšys su vienu ar daugiau „Bluetooth“ prietaisų.

Nėra SIM kortelės (neįdėta kortelė arba neįvestas PIN kodas).

Įjungta „Beryšė“ aplinka.

GPS indikatoriai

Veikia GPS funkcija.

Neveikia GPS funkcija.

Turinio bendrinimo indikatoriai

Vyksta bendrinimas.

Kol kas nebendrinama; išsiaiškinkite priežastis.

Bendrinimas blokuotas.

Skambinimo indikatoriai

Aktyvus telefono skambutis.

Pasiekiamumo būsenos indikatoriai

Tinkle

Page 23

Užsiėmęs (-usi)

Jei pasiekiamumo būsena yra „Neprisijungęs (-usi)“, būsenos srityje indikatoriaus nematyti.

Garso indikatoriai

Jūsų prietaisas prijungtas prie laidinių arba „Bluetooth“ ausinių.

Jūsų prietaisas prijungtas prie laidinės arba „Bluetooth“ laisvų rankų įrangos.

Įjungtas FM siųstuvas.

Jei trečiosios šalies programa įtraukia piktogramą į būsenos sritį, piktograma įtraukiama po numatytųjų piktogramų.

Būsenos meniu atidarymas

Bakstelėkite būsenos sritį.

Būsenos meniu matyti, pvz., likusi baterijos įkrova, prietaiso talpa ir „Bluetooth“ ryšio būsena. Jei norite keisti rodomą būseną, pasirinkite pageidaujamą būsenos meniu elementą.

Įžanga 23

Prietaisų skydelis

Šiuo metu veikiančias programas galite matyti prietaisų skydelyje. Be to, prietaisų skydelyje matyti gauti bet dar neatidaryti įspėjimai, pvz., apie tekstinius, el. pašto pranešimus ir praleistus skambučius.

Prietaisų skydelio atidarymas

Atidarius programą, piktograma skydelio piktogramą

. Jei norite atidaryti prietaisų skydelį,

pasikeičia į prietaisų

Page 24

24 Įžanga

pasirinkite . Programa lieka atidaryta ir jūsų galite į ją grįžti, ją pasirinkdami.

Patarimas: Dabar galite pasirinkti kitas programas, pasirinkdami

. Anksčiau atidarytos programos lieka

veikti fone.

Perjungimas iš vienos programos į kitą

Kai atidarytos kelios programos, pasirinkite

, tada –

programą, į kurią norite perjungti.

Atsakymas į įspėjimą

1 Gavus, pvz., naują el. laišką, momentinį arba tekstinį

pranešimą, trumpam matyti įspėjimas. Jei norite peržiūrėti pranešimą, pasirinkite įspėjimą. Nepasirinkus įspėjimo tol, kol jis rodomas, įspėjimas lieka prietaisų skydelyje. Tai rodo iš pradžių mirksinti, o paskui nuolat deganti piktograma

2Norėdami peržiūrėti prietaisų skydelyje esantį įspėjimą,

pasirinkite

Jutiklinis ekranas Jutiklinio ekrano veiksmai

Bakstelėjimas

Jei norite pasirinkti arba atidaryti jutikliniame ekrane esančią programą ar kitą elementą, bakstelėkite jį pirštu vieną kartą.

Pasirinkimas

Šioje vartotojo dokumentacijoje pasirinkimu vadinamas programų arba elementų atidarymas juos bakstelint vieną kartą. Jei norite pasirinkti kelis nuosekliai išdėstytus elementus, pasirinktini rodomi tekstai atskiriami rodyklėmis, pavyzdžiui

> Phone.

Palaikymas nuspaudus

Daugelio programų kontekstinius iškylančiuosius meniu galima atidaryti palaikant nuspaudus. Norėdami tai padaryti, lieskite pirštu elementą, kol atsidarys iškylantysis meniu.

Tempimas

Tempkite, pvz., jei norite slinkti sąrašu aukštyn arba žemyn. Jei norite tempti, padėkite pirštą ant ekrano, tada slyskite juo ekranu.

Page 25

Braukimas

Braukite, pvz., jei norite perjungti programos „Nuotraukos“ atvaizdus. Jei norite braukti, slyskite pirštu greitai per ekraną į dešinę arba į kairę.

Įžanga 25

Pavyzdys: Jei peržiūrėdami atvaizdą norite matyti kitą arba

ankstesnįjį atvaizdą, braukite atvaizdu atitinkamai į kairę arba į dešinę.

Jutiklinio ekrano apšvietimas

Jutiklinio ekrano foninio apšvietimo įjungimas

Jutiklinio ekrano apšvietimas išsijungia, jei prietaisas kurį laiką nenaudojamas. Jei norite, kad fono apšvietimas įsijungtų, bakstelėkite ekraną. Norėdami atrakinti užrakintą ekraną arba klavišus, naudokite spynos jungiklį.

Jutiklinio ekrano veiksmai, naudojant programas

Programos meniu atidarymas

Bakstelėkite dabar atidarytos programos pavadinimo juostą.

Dialogo lango uždarymas

Bakstelėkite už dialogo lango. Visi keitimai ir pasirinkimai atšaukiami.

Teksto įvestis Fizinės klaviatūros naudojimas

Jei norite naudoti fizinę klaviatūrą, stumkite slankųjį jutiklinį ekraną aukštyn. Naudojant fizinę klaviatūrą, jutiklinė klaviatūra išjungta.

Page 26

26 Įžanga

Fizinėje klaviatūroje be ženklų klavišų yra ir šie klavišai:

1 „Sym“ / „Ctrl“ klavišas

klavišas

2 3 Antrojo lygio klavišas 4 Tarpo klavišas

5 Įvedimo klavišas 6 Grįžtamojo šalinimo klavišas.

Teksto įvedimas

Spauskite klaviatūros klavišus.

Perjungimas iš vieno ženklų lygio į kitą

Spauskite antrojo lygio klavišą. Jei norite įvesti tik didžiąsias arba tik mažąsias raides, du kartus paspauskite antrojo lygio klavišą. Jei norite grįžti į įprastąjį režimą, spauskite antrojo lygio klavišą dar kartą.

Skaitmenų, papildomų ženklų arba įprastų simbolių įvestis

Palaikykite nuspaudę

, tada paspauskite klavišą, ant kurio nurodytas ženklas. Jei norite įvesti tik ant klavišų nurodytus ženklus, du kartus paspauskite klavišą

, kad užrakintumėte

režimą. Jei norite grįžti į įprastą režimą, vėl paspauskite

Ženklų, kurių nėra klaviatūroje, įvestis

Palaikykite paspaudę

, tada paspauskite „Sym“ klavišą.

Naudojimasis žodžių užbaigimo funkcija

Galite naudotis ir žodžių užbaigimo funkcija. Siūlomi žodžiai rodomi teksto įvesties srityje. Jei norite pasirinkti vieną iš siūlomų žodžių, spauskite rodyklės į dešinę klavišą.

Page 27

Įžanga 27

Diakritinio ženklo pridėjimas prie ženklo

1 Pavyzdžiui, norėdami įvesti â, palaikykite nuspaudę

tada paspauskite klavišą „Sym“. 2 Jutikliniame ekrane bakstelėkite diakritinį ženklą (^). 3 Paspauskite raidę, prie kurios norite pridėti diakritinį

ženklą. Norėdami pridėti tik diakritinį ženklą,

bakstelėkite jį du kartus.

Virtualiosios klaviatūros naudojimas

Norint naudoti virtualiąją klaviatūrą, būtina uždaryti fizinę, tada pasirinkti, pvz., teksto įvesties arba žiniatinklio adreso lauką. Prieš naudojant virtualiąją klaviatūrą, būtina ją įjungti.

Virtualiosios klaviatūros įjungimas

Pasirinkite

> Settings, tada – Text input.

Pasirinkite žymimąjį langelį Use virtual keyboard.

Didžiųjų ir mažųjų raidžių perjungimas

Pasirinkite .

Diakritinio ženklo pridėjimas prie raidės

Pasirinkite ženklą, (pvz., ^). Tada pasirinkite

, tada – ir iš sąrašo pasirinkite diakritinį

ir raidę, prie kurios norite pridėti diakritinį ženklą. Norėdami įvesti tik diakritinį ženklą, bakstelėkite jį du kartus.

Teksto iškirpimas, kopijavimas arba įklijavimas

Tempkite pirštą ant teksto, kad jį pažymėtumėte, tada pasirinkite

ir norimą parinktį.

Eilutės lūžio įterpimas

Pasirinkite

Ženklo trynimas

Pasirinkite

Perjungimas iš vienos įvesties kalbos į kitą

Pasirinkite

, tada – kalbą. Kalba turi būti nustatyta teksto

įvesties parametruose.

Virtualiosios klaviatūros uždarymas

Palieskite už virtualiosios klaviatūros ribų.

Perjungimas iš vieno įvesties metodo į kitą

Jei norite perjungti iš virtualiosios klaviatūros į fizinę, stumkite slankųjį jutiklinį ekraną aukštyn arba žemyn.

Perjungimas iš vieno virtualiosios klaviatūros išsidėstymo į kitą

Virtualiąja klaviatūra tuo pat metu galima įvesti dviejų skirtingų įvesties kalbų ženklus, pvz., rusų ir lotynų kalbų abėcėlės. Norėdami nustatyti įvesties kalbas, modifikuokite teksto įvesties parametrus.

Page 28

28 Įžanga

Perjungimas iš vienos įvesties kalbos į kitą

Palaikykite nuspaudę klavišą CTRL, tada paspauskite tarpo klavišą.

Teksto įvesties parametrai

Pasirinkite

> Settings, tada – Text input.

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Hardware keyboard layout — nustatyti naudotiną fizinės klaviatūros ženklų rinkinį. Pakeitus šį parametrą, fizinės klaviatūros klavišai gali neatitikti aparatinės klaviatūros klavišų išsidėstymo.

Use virtual keyboard — įjungti virtualiąją klaviatūrą. Word completion — įjungti žodžių užbaigimo funkciją. Auto-capitalisation — įjungti automatinio didžiųjų raidžių

rašymo funkciją, kad pirmoji įvesto teksto sakinio raidė būtų didžioji.

Insert space after word — po kiekvieno užbaigto žodžio įterpti tarpą.

1st language — Pasirinkti pirmąją kalbą. Jei norite pasirinkti naudotiną pirmosios kalbos žodyną

, pasirinkite

Dictionary, tada – žodyno kalbą.

2nd language — Pasirinkti antrąją kalbą. Jei norite

pasirinkti naudotiną antrosios kalbos žodyną, pasirinkite

Dictionary, tada – žodyno kalbą. Perjungus į antrąją kalbą,

pakeičiamas ir dabartinis žodžių užbaigimo funkcijos žodynas.

Use dual dictionaries — naudoti abiejų kalbų žodynus vienu metu.

Žodžių užbaigimo funkcija ir žodynai

Kai įjungta žodžių užbaigimo funkcija, pradėjus rašyti žodžius, prietaisas siūlo jų pabaigą. Žodžių užbaigimo funkcija pagrįsta į prietaisą įdiegtu žodynu. Įvedus ženklų, prietaisas ieško į jį įdiegtame žodyne šiais ženklais prasidedančių žodžių.

Galite pasirinkti, kad būtų naudojami du žodynai ir prietaisas, neradęs tinkamo žodžio pirmosios kalbos žodyne, galėtų ieškoti antrosios kalbos žodyne.

Į žodyną įtraukiami nauji jūsų įvesto teksto žodžiai. Į slaptažodžių laukus įvestas tekstas į žodynus neįrašomas.

Žodžių užbaigimo funkcijos įjungimas ir dviejų žodynų naudojimas

Pasirinkite

> Settings, tada – Text input.

Pasiūlyto žodžio priėmimas

Pasirinkite pasiūlytą žodį. Naudodami fizinę klaviatūrą, spauskite rodyklės į dešinę klavišą.

Page 29

Įžanga 29

Pasiūlyto žodžio atmetimas

Rašykite žodį toliau. Įvedus kiekvieną ženklą, prietaisas naujina savo pasiūlymus, kad jie atitiktų jūsų įvestus ženklus.

Jūsų prietaiso apsauga Prietaiso užrakinimas

Norėdami užkirsti kelią neteisėtam naudojimuisi jūsų prietaisu, pakeiskite užrakto kodą ir nustatykite, kad prietaisas užsirakintų automatiškai po tam tikro laikotarpio.

Spustelėkite jungimo mygtuką, tada pasirinkite Secure

device.

Prietaiso atrakinimas

Įveskite užrakto kodą, tada pasirinkite Done.

Atidėjimo laikotarpio nustatymas

Pasirinkite > Settings, Device lock > Autolock, tada pasirinkite laikotarpį.

Užrakto kodo keitimas

1 Pasirinkite

> Settings, tada – Device lock >

Change lock code.

2 Įveskite dabartinį kodą vieną kartą, o naująjį kodą – du

kartus. Numatytasis užrakto kodas yra 12345.

Bet kada bakstelėjus už dialogo lango ribų, prietaiso užrakto kodas nepakeičiamas.

Naujojo užrakto kodo niekam nesakykite ir laikykite jį saugioje vietoje atskirai nuo prietaiso.

Jei pamirštumėte užrakto kodą, o jūsų prietaisas būtų užrakintas, nuneškite prietaisą į įgaliotąją „Nokia“ klientų aptarnavimo punktą (gali būti taikomi papildomi mokesčiai). Norint atrakinti prietaisą, būtina iš naujo įkelti programinę įrangą, todėl gali būti prarasti visi į prietaiso atmintinę įrašyti duomenys.

Jutiklinio ekrano ir klavišų rakinimas

Užrakinę jutiklinį ekraną ir klavišus, išvengsite netyčinio klavišų spustelėjimo.

Jei norite užrakinti arba atrakinti jutiklinį ekraną ir klavišus, stumkite rakinimo jungiklį.

Tyrinėkite „Ovi“ Apsilankykite „Ovi“

„Ovi“ rasite paslaugas, kurias teikia „Nokia“. Naudodamiesi „Ovi“ galite kurti el. pašto paskyrą, bendrai naudoti atvaizdus arba vaizdo įrašus su draugais ir šeima, planuoti keliones ir peržiūrėti vietas žemėlapyje, į prietaisą atsisiųsti žaidimų, programų, vaizdo įrašų ir tonų bei įsigyti muzikos. Atsižvelgiant į regioną prieinamos paslaugos gali skirtis, palaikomos ne visos kalbos.

Page 30

30 Savo prietaiso tinkinimas

Norėdami naudotis „Ovi“ paslaugomis, eikite į www.ovi.com ir užregistruokite savo „Nokia“ paskyrą.

Daugiau informacijos, kaip naudotis paslaugomis, rasite kiekvienos paslaugos palaikymo puslapiuose.

Apie „Ovi“ parduotuvę

„Ovi“ parduotuvėje į savo prietaisą galite atsisiųsti mobiliųjų žaidimų, programų, vaizdo įrašų, atvaizdų, temų ir skambėjimo tonų. Kai kurie elementai yra nemokami, o už kitus reikia mokėti kredito kortele arba telefono sąskaita. Galimi mokėjimo būdai skiriasi atsižvelgiant į šalį ir tinklo paslaugų teikėją. „Ovi“ parduotuvė siūlo turinį, kuris yra suderinamas su jūsų mobiliuoju prietaisu, ir atitinka jūsų pomėgius bei vietovę.

Savo prietaiso tinkinimas

Darbalaukio redagavimas ir tinkinimas

Darbalaukio meniu atidarymas

Bakstelėkite darbalaukį, tada pasirinkite

menu.

Darbalaukio tinkinimas

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Add shortcut — į darbalaukį įtraukti programos nuorodą. Add contact — į darbalaukį įtraukti adresatą. Add bookmark — į darbalaukį įtraukti žiniatinklio žymę. Add widget — į darbalaukį įtraukti, pvz., darbotvarkės arba

vietovės valdiklį. Change background — keisti fono atvaizdą. Prietaise yra iš

anksto įdiegtų fono paveikslėlių, tačiau galite naudoti bet kokį kitą atvaizdą iš prietaiso atmintinės, įdėtos atminties kortelės, suporuoto arba bendrai naudojamo prietaiso.

Manage views — nustatyti naudotinus darbalaukius. Themes — Pasirinkite darbalaukio temą.

Elementų pertvarkymas darbalaukyje

Tempkite valdiklius, žymes, adresatus arba nuorodas.

> Desktop

Page 31

Savo prietaiso tinkinimas 31

Elemento perkėlimas iš vieno darbalaukio į kitą

Tempkite elementą į kairę arba į dešinę tol, kol pasieksite pageidaujamą darbalaukį.

Elementų šalinimas iš darbalaukio

Pasirinkite valdiklio, žymės, adresato arba nuorodos piktogramą

Aplinkų parametrai

Pasirinkite

> Settings, tada – Profiles.

Nustatymas, kad prietaisas vibruotų, kai įjungta aplinka „Begarsė“ arba „Bendroji“

Pasirinkite Vibrate.

Toninio skambučių ir įspėjimo apie pranešimą signalo pasirinkimas

Pasirinkite Ringing tone, SMS alert, IM tone arba E-mail

alert, tada – pageidaujamą toninį signalą.

Naujo toninio skambučių arba įspėjimo apie pranešimą signalo įtraukimas

Pasirinkite toninio signalo rūšį, More, pageidaujamą toninį signalą, tada – Done.

Toninių signalų garsio lygio pasirinkimas

Pasirinkite System sounds, Key sounds arba Touch screen

sounds, tada – pageidaujamą garsio lygį.

Toninių signalų garsio reguliavimas

Tempkite šliaužiklį į dešinę arba

į kairę.

Fono atvaizdo keitimas

Galite pasirinkti skirtingus fono atvaizdus kiekvienam savo prietaiso darbalaukiui.

1Norėdami pasirinkti pageidaujamą darbalaukį, braukite

į kairę arba į dešinę.

2Bakstelėkite darbalaukį, tada pasirinkite

> Desktop

menu > Change background.

3 Pasirinkite More. 4 Suraskite atvaizdą, tada pasirinkite Done.

Page 32

32 Savo prietaiso prijungimas

Pakeičiamas dabartinio darbalaukio fono atvaizdas. Jei norite keisti kito darbalaukio fono atvaizdą, eikite į pageidaujamą darbalaukį.

Prietaiso kalbos keitimas

1 Pasirinkite

region.

2 Pasirinkite Device language, tada – pageidaujamą

kalbą.

3 Įjunkite prietaisą iš naujo.

Temų keitimas

Tema – tai vienas prie kito tinkančių fono atvaizdų, skirtų po vieną kiekvienam darbalaukiui, rinkinys.

1 Pasirinkite 2 Pasirinkite temą iš sąrašo.

> Settings, tada – Language &

> Settings, tada – Themes.

Savo prietaiso prijungimas

Ryšys

Savo prietaisu galite prisijungti prie interneto arba prie kito suderinamo prietaiso, įprastinio arba „Mac“ kompiuterio, keliais būdais. Galimi naudoti yra belaidžio LAN (WLAN) tinklo ir paketinių duomenų ryšio metodai. Naudodami WLAN ryšį, galite prisijungti prie interneto neįdėję SIM kortelės.

Jei norite, kad prietaisas būtų visada prijungtas prie interneto, galite įgalinti automatinį perjungimą iš WLAN ryšio į paketinių duomenų ryšį (ir atvirkščiai). Be to, galite nustatyti, kad gautumėte prietaiso užklausą dėl naudotino ryšio. Kai prisijungiate prie interneto pirmą kartą, naudodami paketinių duomenų ryšį, esate raginami pasirinkti, ar įgalinti automatinį perjungimą iš vieno ryšio į kitą be patvirtinimo.

Prisijungti prie kompiuterio arba kito suderinamo prietaiso galite ir naudodami belaidę „Bluetooth“ technologiją arba USB duomenų kabelį.

Tinklo parametrai

Jūsų prietaisas gali automatiškai perjungti iš GSM į 3G tinklą (ir atvirkščiai).

Piktogramos, būsenos srityje rodančios dabartinį tinklą:

GSM EDGE

Page 33

Savo prietaiso prijungimas 33

3G HSPA

Jei norite keisti tinklo parametrus, pasirinkite

Settings, tada – Phone > Network.

Paslaugų teikėjo tinklo pasirinkimas

Iš anksto nustatyta, kad prietaisas pasirinktų tinklą automatiškai. Jei norite pasirinkti tinklą rankiniu būdu, pasirinkite Manual, tada – tinklą.

Tinklo režimo pasirinkimas

Pasirinkite naudotiną tinklą. Pasirinkus Dual, prietaisas naudoja GSM arba 3G tinklą automatiškai, atsižvelgiant į tai, kokį tinklą įmanoma naudoti, į nustatytus tinklo parametrus ir tinklo paslaugų teikėjų sudarytus abonento keliavimo susitarimus. Išsamesnės informacijos teiraukitės savo tinklo paslaugų teikėjo.

Jei paketinių duomenų ryšys aktyvus, tinklo režimo keisti negalima. Prieš keisdami tinklo režimą, nutraukite paketinių duomenų ryšį arba įjunkite belaidį LAN (WLAN) ryšį.

Abonento keliavimui taikomi konkretūs jūsų ir kitų tinklų paslaugų teikėjų

susitarimai dėl abonento keliavimo, kad galėtumėte naudotis tinklo paslaugomis už savojo tinklo ribų, pvz., keliaudami užsienyje.

Keliaujančiojo abonento duomenų parametrai

Iš anksto pasirinkta Always ask. Ryšį bandoma užmegzti tik sutikus su patvirtinimo užklausa. Pasirinkus Always allow, visiems paketinių duomenų ryšiams užsienyje taikomos tos pačios taisyklės.

Dėl išsamesnės informacijos ir įkainių kreipkitės į savo tinklo paslaugų teikėją.

Persiųstų duomenų informacijos peržiūra

Pasirinkite Home network data counter. Jei norite valyti informaciją ir anuliuoti skaitiklį, pasirinkite Clear.

WLAN ryšio naudojimas

Norėdami prisijungti prie interneto, galite naudoti belaidį LAN (WLAN) duomenų ryšį. Vienu metu gali veikti tik vienas ryšys su vienu belaidžiu LAN tinklu, tačiau tą patį prieigos tašką gali naudoti kelios programos.

Belaidis vietinis tinklas

Norint naudoti belaidžio vietinio tinklo (angl. WLAN) ryšį, jis turi būti pasiekiamas jūsų vietovėje, o jūsų prietaisas turi būti prie jo prijungtas. Kai kurie WLAN tinklai yra apsaugoti, todėl, norint prie jų prisijungti, būtina gauti prieigos raktą iš paslaugų teikėjo.

Pastaba: Prancūzijoje WLAN ryšiu leidžiama naudotis tik patalpose.

Page 34

34 Savo prietaiso prijungimas

Naudojantis funkcijomis, kurioms būtinas WLAN ryšys arba kurios įgalintos veikti fone, naudojant kitas funkcijas, sunaudojama daugiau baterijos energijos ir trumpėja baterijos eksploatavimo trukmė.

Jūsų prietaiso WLAN:

• atitinka standartą IEEE 802.11b/g;

• veikia 2,4 GHz dažniu:

• naudoja WEP (angl. „wired equivalent privacy“)

algoritmą su raktais iki 128 bitų ir „Wi-Fi“ technologija apsaugotos prieigos („WPA2-Enterprise“) tapatumo nustatymo metodą. Šiomis funkcijomis įmanoma naudotis tik tuo atveju, jei jos įgalintos tinkle.

Svarbu žinoti: Kad jūsų ryšys su belaidžiu LAN tinklu būtų saugus, visada įjunkite kurį nors duomenų šifravimo metodą. Šifruojant duomenis, sumažėja rizika, kad kas nors neleistinai pasinaudos jūsų duomenimis.

Veikimo režimai

Galimi du WLAN tinklo veikimo režimai: infrastruktūrinis ir tikslinis.

Infrastruktūrinio ryšio režimą galima skirstyti dar į dvi ryšio rūšis: ryšį tarp belaidžių prietaisų per WLAN tinklo prieigos taško prietaisą ir belaidžių prietaisų ryšį su prietaisu laidiniame LAN tinkle per WLAN tinklo prieigos taško prietaisą.

Tikslinio ryšio režimu veikiantys prietaisai gali siųsti duomenis tiesiogiai vienas kitam.

WLAN ryšio užmezgimas

1 Pasirinkite

> Settings tada – Internet

connections > Connections > New > Next.

2 Įveskite aprašomąjį ryšio pavadinimą, tada pasirinkite

Next.

3 Prietaisas klausia, ar norite ieškoti galimų WLAN tinklų.

Pasirinkite Yes, tada dialogo lange „Ryšio pasirinkimas“ pasirinkite WLAN. Jei WLAN ryšys yra paslėptas, jis ryšio pasirinkimo dialogo lange pažymėtas kaip paslėptas. Paslėptąjį WLAN ryšį galite pasirinkti kaip bet kokį kitą WLAN ryšį (jei žinote tinklo pavadinimą (SSID) ir įvesti rankiniu būdu.

Jei norite įvesti reikšmes rankiniu būdu, pasirinkite No, tada pateikite toliau nurodytą informaciją.

Network name (SSID) — įveskite WLAN pavadinimą. Kuriant tikslinį tinklą, būtina sukurti unikalų tinklo pavadinimą. Ši informacija naudojama ryšiui, kai jungiatės prie interneto WLAN ryšiu. Jei laukas pilkas ir negali būti redaguojamas, nuskaitytame SSID yra ženklų, kurių nėra standartiniuose UTF-8 ženklų rinkiniuose.

Network is hidden — pasirinkite, ar slėpti WLAN tinklo pavadinimą, t. y. nustatykite, kad tinklas netransliuotų savo pavadinimo (SSID). Pasirinkus šią parinktį, prietaisas aktyviai ieškos paslėptų WLAN ryšių, kai bandysite užmegzti interneto ryšį.

Page 35

Savo prietaiso prijungimas 35

Network mode — pasirinkite Ad hoc arba

Infrastructure. Infrastruktūros režimas naudojamas,

naudojant interneto ryšius. Security method — pasirinkite tą patį saugumo

metodą, kuris naudojamas jūsų WLAN prieigos taškui.

Naudodami vieną iš savo WLAN prieigos taškų, visada įgalinkite vieną iš galimų užšifravimo metodų, kad padidintumėte savo belaidžių tinklų saugumą. Užšifruojant duomenis, mažėja rizika, kad kas nors neleistinai pasinaudos jūsų duomenimis.

Galimi WLAN tinklai

Pasibaigus WLAN paieškai, matyti visi WLAN tinklai ir ši su jais susijusi informacija:

• ryšio rūšis, kurį žymi indikatorius

(bendrasis) arba

(tikslinis);

• pavadinimas;

• Jei WLAN tinklas jau įrašytas į jūsų prietaisą, rodomas

indikatorius

• WLAN signalo stipris, kurį žymi indikatorius

;

• naudojamas užšifravimo metodas, kurį žymi indikatorius

(WPA), (WEP) arba (nenaudojamas).

Saugumo parametrai

Pasirinkite

> Settings, tada – Internet

connections > Connections.

Atsižvelgdami į naudojamą WLAN ryšį, ryšio sąrankos dialogo languose įveskite atitinkamus šifravimo raktus. Siekiant užtikrinti didesnį saugumą, jei įmanoma, patartina naudoti WPA metodą.

WEP autentifikavimas

Įveskite belaidžio ekvivalento privatumo (angl. WEP) raktą. Galite nustatyti daugiau nei vieną WEP raktą ir pasirinkti numatytąjį, kurio reikalautų jūsų WLAN tinklas.

WPA autentifikavimas

Įveskite iš anksto pateiktą „Wi-Fi“ technologija apsaugotos prieigos (angl. WPA) raktą. Raktą turi sudaryti nuo 8 iki 63 ženklų. Įmanoma naudoti tik ASCII ženklus.

WPA prieiga, kuriai naudojama EAP protokolo rūšis

Norėdami nustatyti išplečiamojo identifikavimo protokolo (EAP) tipą, pasirinkite iš toliau nurodytų parinkčių:

TLS (angl. „transport layer security“) tapatumo nustatymas — pasirinkite tapatumui nustatyti naudotiną kliento sertifikatą;

PEAP (angl. „protected extensible authentication protocol“) arba TTLS (angl. „tunnelled transport layer security“) tapatumo nustatymas — pasirinkite tapatumo nustatymo metodą, naudotiną PEAP arba TTLS protokolams, ir fakultatyvų kliento sertifikatą.

Naudodami MSCHAPv2 protokolą, nustatykite naudotojo vardą ir slaptažodį. Jei norite, kad kaskart, užmezgus ryšį,

Page 36

36 Savo prietaiso prijungimas

būtų prašoma pateikti slaptažodį, pasirinkite žymimąjį langelį Prompt password at every login. Naudodami GTC, įveskite savo naudotojo vardą. Esate raginami atsakyti į užklausą dėl ryšio užmezgimo. Kliento sertifikatų naudoti nebūtina. Išsamesnės informacijos teiraukitės savo interneto paslaugų teikėjo.

Papildomų parametrų nustatymas

Pasirinkite

> Settings, tada – Internet

connections > Connections. Pasirinkite ryšį, tada – Edit.

Paskutiniajame dialogo lange pasirinkite Advanced.

WLAN tarpinio serverio parametrai Įgaliotojų serverių įgalinimas

1 Pasirinkite Use proxy. 2 Įveskite įgaliotojo serverio IP adresą arba pagrindinį

pavadinimą. Domeno vardo formatas gali būti „company.com“.

3 Įveskite įgaliotojo serverio prievado numerį.

Įgaliotųjų serverių nepaisymas

Jei naudojatės domenais, kuriems nereikia įgaliotųjų serverių, pasirinkite Do not use proxy for, tada įveskite domenų, kuriems nereikia įgaliotojo serverio, vardus.

Automatinių įgaliotųjų serverių įgalinimas

Jei norite gauti IP adresus automatiškai iš interneto paslaugų teikėjo, pasirinkite žymimąjį langelį Automatic

configuration, tada į lauką Web address įveskite

žiniatinklio adresą.

IP adreso parametrai Atidarykite lapelį IP adresai.

IP adresas

1 Jei norite gauti IP adresą automatiškai iš serverio,

pasirinkite Auto-retrieve IP address.

2 Jei norite įvesti vertes rankiniu būdu, kreipkitės į savo

interneto paslaugų teikėją dėl tikslių reikšmių ir išsamesnės informacijos.

DNS adresas

Domenų vardų paslauga (angl. DNS) – tai interneto paslauga, kuri išverčia domenų vardus, pvz., www.nokia.com, į IP adresus, pvz., 192.100.124.195.

1 Jei norite gauti DNS adresą automatiškai iš serverio,

pasirinkite Auto-retrieve DNS.

2Norėdami įvesti reikšmes rankiniu būdu, jei reikalauja

jūsų interneto paslaugų teikėjas, įveskite pirminio ir antrinio domenų vardų serverių IP adresus.

Kiti WLAN parametrai Pasirinkite lapelį Kita ir nustatykite šiuos parametrus:

Page 37

Savo prietaiso prijungimas 37

WLAN transmission power — pasirinkti, kiek energijos gali

išeikvoti prietaisas, naudodamas WLAN ryšį. Numatytoji reikšmė yra 100 mW.

Power saving — pasirinkti WLAN ryšių energijos sąnaudų taupymo lygį.

Ad hoc channel — pasirinkti tikslinių WLAN ryšių kanalą.

Jei norite, kad WLAN ryšių autentifikavimas būtų palaikomas tik pagal WPA2 protokolą, pasirinkite WPA2-only mode.

Galimos parinktys skiriasi, atsižvelgiant į pasirinktą ryšio rūšį.

EAP parametrų keitimas

Matyti tik EAP protokolą naudojančių WLAN ryšių EAP parametrai.

Naudotojo vardo įvedimas rankiniu būdu

Jei naudotojo vardas skiriasi nuo sertifikate pateikto naudotojo vardo, pasirinkite žymimąjį langelį Use manual

user name, tada įveskite naudotojo vardą į lauką Manual user name.

Kliento tapatumo nustatymo reikalavimas

Jei norite, kad EAP serveris reikalautų nustatyti jūsų prietaiso tapatumą, pasirinkite žymimąjį langelį Require client

authentication.

Paketinių duomenų ryšio naudojimas Paketiniai duomenys

Savo prietaisu galite naudotis paketinių duomenų ryšiu (tinklo paslauga), pvz., GPRS paslauga, kuri teikiama GSM tinkle. 3G tinkluose duomenų ryšiai lieka veikti balso skambučių metu.

Norint užmegzti duomenų ryšį, reikia prieigos taško. Jei norite sužinoti apie konkrečioms paslaugoms naudotinas prieigos taškų rūšis, galimybę naudotis paketinių duomenų ryšio paslaugomis ir jų užsisakymą, kreipkitės į savo tinklo paslaugų teikėją.

Spartus atsisiuntimas ir įkėlimas

Sparčioji paketinė prieiga (HSPA, tai pat vadinama 3.5G) – tai tinklo paslauga, teikiama 3G tinkluose, įgalinanti spartų duomenų parsisiuntimą ir įkėlimą. Kai prietaise įjungtas HSPA palaikymas ir prietaisas prijungtas prie 3G tinklo, palaikančio HSPA funkciją, naudojant paketinių duomenų ryšį galima sparčiau parsisiųsti ir įkelti duomenis, pvz., laiškus ir tinklalapius.

Būsenos srityje esantis indikatorius

rodo veikiantį

HSPA ryšį.

Informacijos apie galimybę naudotis duomenų ryšio paslaugomis, jų užsisakymą ir įkainius teiraukitės savo tinklo paslaugų teikėjo.

Page 38

38 Savo prietaiso prijungimas

Paketinių duomenų parametrai

Paketinių duomenų parametrai jūsų prietaise paprastai nustatomi automatiškai, atsižvelgiant į jūsų SIM kortelę. Jei reikia keisti parametrus, išsamesnės informacijos teiraukitės savo paslaugų teikėjo, tada atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Pasirinkite

> Settings.

2 Pasirinkite Internet connections > Connections. 3 Pasirinkite interneto ryšį, kurį teikia jūsų tinklo paslaugų

teikėjas, tada pasirinkite Edit. Įveskite naują informaciją. Jei norite įvesti slaptažodį kaskart, kai užmezgate ryšį,

pasirinkite žymimąjį langelį Prompt password at every

Papildomi parametrai

Papildomi paketinių duomenų parametrai keičiami taip pat, kaip WLAN parametrai.

Aktyvieji duomenų ryšiai

Toliau pateiktos būsenos srityje aktyvius duomenų ryšius rodančios piktogramos.

veikia paketinių duomenų ryšys. veikia belaidis LAN (WLAN) ryšys.

arba

Pastaba: Paslaugų teikėjo faktinė sąskaita už ryšius ir paslaugas gali skirtis priklausomai nuo tinklo savybių, sąskaitų apvalinimo, mokesčių ir kt.

Ryšių baigimas

Pasirinkite būsenos sritį, ryšį, tada jį baikite.

Belaidžių ryšių išjungimas

Ryšių išjungimas

Spustelėkite jungimo mygtuką, tada pasirinkite Offline

mode.

Ryšių įjungimas

Spustelėkite jungimo mygtuką, tada pasirinkite Normal

mode.

Svarbu žinoti: Įjungus aplinką „Beryšė“, neįmanoma

skambinti iš jūsų telefono ir prisiskambinti jums arba naudotis kitomis funkcijomis, kurioms reikia tinklo arba „Bluetooth“ ryšio. Nepaisant to, gali būti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise. Norint naudotis šiomis funkcijomis, pirmiausia būtina įjungti įprastinį prietaiso režimą. Jei prietaisas užrakintas, įveskite užrakto kodą.

Page 39

Savo prietaiso prijungimas 39

Interneto ryšių parametrai

Galite pasirinkti, kuriuos ryšius naudoti automatiškai, nustatyti foninės ryšių paieškos intervalą ir, jei įmanoma, kad prietaisas automatiškai perjungtų į įrašytą WLAN ryšį.

Pasirinkite

> Settings, tada – Internet

connections > Connect automatically.

Ryšio pasirinkimas

Pasirinkite, ar norite naudoti belaidį LAN (WLAN), paketinių duomenų, ar bet kurį kitą galimą naudoti ryšį.

Jei norite pasirinkti ryšį kaskart, kai prisijungiate prie tinklo, pasirinkite Always ask.

Automatinių bandymų užmegzti ryšį dažnumo nustatymas

Pasirinkite Search interval. Numatytoji reikšmė yra 10 minučių.

Perjungimas į WLAN ryšį, kai įmanoma

Jei norite, kad jūsų prietaisas naudotų įrašytą WLAN ryšį vietoj paketinių duomenų ryšio, kai tai įmanoma, pasirinkite

Switch to WLAN when available.

„Bluetooth“ ryšys „Bluetooth“ ryšys

Naudodami „Bluetooth“, galite užmegzti belaidį ryšį su kitais suderinamais prietaisais, pvz., mobiliaisiais telefonais, kompiuteriais, ausinėmis ir automobilio įranga.

Šiuo ryšiu galite siųsti atvaizdus, vaizdo, muzikos ar garso įrašus ir užrašus ir persiųsti failus iš suderinamo kompiuterio.

Kadangi „Bluetooth“ technologiją naudojantys prietaisai palaiko ryšį naudodami radijo bangas, jie neprivalo būti tiesioginio matomumo zonoje. Vis dėlto, atstumas tarp prietaisų neturi viršyti 10 metrų (33 pėdų), o ryšiui gali turėti poveikio trikdžiai, kuriuos sukelia kliūtys, pvz., sienos ar kiti elektroniniai prietaisai.

Šis prietaisas suderinamas su specifikacija „Bluetooth Specification 2,1 + EDR“, aprėpiančia šiuos profilius: bendrosios prieigos (angl. „General Access Profile“), failų persiuntimo (angl. „File Transfer Profile“), objektų spustelėjimo (angl. „Object Push Profile“), bendrojo keitimosi objektais (angl. „Generic Object Exchange Profile“), ausinių (angl. „Headset Profile“), laisvų rankų (angl. „Hands Free Profile“), patobulintojo garso platinimo (angl. „Advanced Audio Distribution Profile“) ir nuotolinio garso (vaizdo) valdymo (angl. „Audio/Video Remote Control Profile“). Norėdami užtikrinti gerą sąveiką su kitais prietaisais, kuriuose yra įdiegta „Bluetooth“ technologija, su šiuo prietaisu naudokite tik „Nokia“ aprobuotus priedus. Apie kitų prietaisų suderinamumą su šiuo prietaisu teiraukitės jų

gamintojų.

Naudojant „Bluetooth“ technologijos pagrindu veikiančias funkcijas, baterija gali išsikrauti greičiau ir veikti trumpesnį laiką.

Page 40

40 Savo prietaiso prijungimas

„Bluetooth“ parametrai

Pasirinkite

> Settings, tada – Bluetooth.

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Bluetooth on — įjungti „Bluetooth“ ryšį. Visible — įgalinti rasti savo prietaisą kitais prietaisais. Jei

jūsų prietaisas veikia slaptuoju režimu (yra nematomas), prie jo įmanoma prisijungti tik anksčiau suporuotais prietaisais.

My device's name — įvesti savo prietaiso pavadinimą. Šis pavadinimas rodomas kituose „Bluetooth“ prietaisuose.

Patarimas: Ieškant prietaisų, kai kurių iš jų rodomas tik prietaiso adresas (IMEI adresas). Norėdami sužinoti savo prietaiso adresą, pasirinkite

> Phone ir , tada

įveskite *#06#.

Prietaisų poravimas

„Bluetooth 2.1“ ir „Secure Simple Pairing“ (SSP) funkciją turintys prietaisai poruojami automatiškai. Abu prietaisai turi rodyti tą patį kodą.

Poravimas su „Bluetooth 2.0“ arba senesniais prietaisais

1Jūsų prietaisas siūlo kodą automatiškai. Galite kurti ir

savo kodą (1–16 skaitmenų), tada susitarti su kito prietaiso savininku naudoti tą patį kodą. Kodas naudojamas tik vieną kartą.

2 Pasirinkite

> Settings, tada – Bluetooth.

3 Pasirinkite Devices > New.

Jūsų prietaise sudaromas „Bluetooth“ prietaisų, esančių ryšio aprėpties zonoje ir kurie veikia ne slaptuoju režimu, sąrašas. Piktogramos, kuriomis žymimi kiti prietaisai:

Kompiuteris Mobilusis prietaisas Garso arba vaizdo prietaisas Kitas prietaisas

4 Pasirinkite prietaisą ir įveskite kodą. Tą patį kodą būtina

įvesti ir į kitą prietaisą.

5Norėdami įgalinti prietaisą prisijungti prie jūsų prietaiso

jums nežinant, pasirinkite Set as trusted device. Šią būseną naudokite tik savo prietaisams, pvz., suderinamoms ausinėms, kompiuteriui arba patikimų asmenų prietaisams.

6 Pasirinkite Pair.

Poros atšaukimas

Bakstelėkite už dialogo lango.

Neporuokite savo prietaiso su nežinomais prietaisais ir nepriimkite jų ryšio užklausų. Tai padės apsaugoti prietaisą nuo kenksmingo turinio.

Ekrano neturintys prietaisai, pvz., ausinės, prisijungia automatiškai po suporavimo.

Page 41

Savo prietaiso prijungimas 41

Duomenų siuntimas „Bluetooth“ ryšiu

Vienu metu gali būti aktyvūs keli „Bluetooth“ ryšiai. Pvz., jei esate prijungę savo prietaisą prie suderinamų ausinių, galite persiųsti failus į kitą suderinamą prietaisą.

1 Atidarykite programą, kurioje yra siųstinas elementas,

tada pasirinkite elementą.

2Atsižvelgdami į rodinį, kuriame esate, pasirinkite Share

arba

3 Pasirinkite Send via Bluetooth. 4 Pasirinkite prietaisą, prie kurio norite prisijungti. 5 Jei prieš perduodant duomenis reikia suporuoti

prietaisus, pasigirs tonas ir jūsų paprašys įvesti kodą. Abiejuose prietaisuose turi būti įvestas toks pats kodas.

Duomenų gavimas, naudojant „Bluetooth“ ryšį

Kai gaunate duomenų „Bluetooth“ ryšiu, suskamba signalas ir jūsų paklausiama, ar norite priimti duomenis.

Pasirinkite Save ir nurodykite failo pavadinimą ir duomenų vietą.

USB ryšiai USB

1 Prijunkite savo prietaisą prie suderinamo prietaiso,

naudodami USB duomenų kabelį.

2 Pasirinkite USB režimą. Galite nustatyti, kad jūsų

prietaisas sąveikautų su suderinamame kompiuteryje

esančia programa „Nokia PC Suite“ arba būtų rodomas kompiuteryje, „Mac“ arba kitame prietaise kaip talpiosios laikmenos diskas.

3 Jei norite matyti arba keisti USB režimą arba atjungti

prietaisą, atidarykite būsenos srities meniu.

Būsenos srityje esantis indikatorius

rodo veikiantį ryšį.

Prietaiso kaip modemo naudojimas

Jei norite prijungti savo kompiuterį prie interneto, savo prietaisą galite naudoti ir kaip modemą.

1 Prijunkite savo prietaisą prie kompiuterio, naudodami

USB duomenų kabelį.

2 Pasirinkite PC Suite mode. 3 Programoje „PC Suite“ pasirinkite Connect to the

Internet (liet. „Prisijungti prie interneto“).

Ryšys jūsų prietaise gali būti nerodomas. Prietaiso duomenų skaitiklis atnaujinamas atsijungus. Būdami prisijungę, siunčiamų ir gaunamų duomenį kiekį galite stebėti kompiuteriu.

Kai prietaisas naudojamas kaip modemas, interneto ryšį galite užmegzti tik naudodami korinį tinklą ir gali būti neįmanoma naudotis kai kuriomis ryšio funkcijomis.

Page 42

42 Žiniatinklio naršymas

Žiniatinklio naršymas

Naršyklė

Naudodami „Maemo“ naršyklę, internete galite peržiūrėti hipertekstų ženklinimo kalba (angl. HTML) parašytus tinklalapius. Be to, galite peržiūrėti specialiai mobiliesiems prietaisams skirtus tinklalapius. Šiems puslapiams naudojama XHTML ženklinimo kalba.

Pasirinkite

Norint naršyti žiniatinklį, savo prietaise būtina sukonfigūruoti interneto prieigos tašką.

Svarbu žinoti: Naudokitės tik tomis paslaugomis, kuriomis pasitikite ir kurios siūlo pakankamą apsaugą nuo kenksmingos programinės įrangos.

Tinklalapių atidarymas ir naršymas

Pasirinkite pasirinkite žymę.

Taip pat galite peržiūrėti tinklalapius vertikaliai.

Įprasto režimo naudojimas

Įprastas režimas yra aktyvus atidarius tinklalapį. Įprastu režimu tinklalapyje galima judėti braukiant pirštu norima kryptimi. Taip pat galite pasirinkti žymimuosius langelius bei nuorodas ir įvesti tekstą pasirinkę teksto lauką ir pradėję rašyti.

> Web.

> Web, įveskite adresą į adresų juostą arba

Judėjimo režimo naudojimas

Jei norite judinti žymeklį tinklalapiu lyg naudodami įprastą pelę, įjunkite judėjimo režimą. Pavyzdžiui, galite rodyti informaciją žemėlapyje judindami žymeklį virš vietos. Jei norite įjungti šį režimą, tempkite iš kairės jutiklinio ekrano pusės ekrano link. Matyti indikatorius

Jei įjungtas judėjimo režimas ir norite pasirinkti elementą, spauskite tarpo arba antrojo lygio klavišą.

Pasirinkimo režimo naudojimas

Jei norite pasirinkti tekstą ir atvaizdus lyg naudodami įprastą pelę, įjunkite pasirinkimo režimą. Kai įjungtas judėjimo režimas, pasirinkite

išjungti pasirinkimo režimą, pasirinkite

Iš anksto nustatyta atidaryti tinklalapius viso ekrano režimu. Jei norite išjungti viso ekrano režimą, pasirinkite

. Matyti indikatorius . Jei norite

Page 43

Žiniatinklio naršymas 43

Patarimas: Nuorodas paprasčiau atidaryti, naudojant

plunksną.

Konkrečių tinklalapio dalių mastelio keitimas

Bakstelėkite pasirinktą dalį du kartus. Jei norite grąžinti ankstesnį vaizdą, dar kartą bakstelėkite du kartus.

Viso tinklalapio mastelio keitimas

Jei norite didinti mastelį, pieškite apskritimą pagal laikrodžio rodyklę, o jei norite mažinti mastelį – prieš laikrodžio rodyklę.

Puslapio įkėlimas iš naujo

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Reload.

Puslapio įkėlimo baigimas

Pasirinkite

Puslapių, kuriuose neseniai lankėtės, naršymas

Jei norite matyti paskiausio naršymo praeitį, tempkite pirštu iš dešinės į jutiklinio ekrano centrą arba paspauskite naikinimo klavišą. Taip pat galite atidaryti ankstesnį tinklalapį pasirinkę

Teksto paieška tinklalapyje

1 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Find on page. 2 Įveskite pageidaujamą tekstą į paieškos lauką.

Jei norite, kad paieškos juostos nerodytų, mygtukų juostoje pasirinkite

Naršyklės mygtukų juosta

Naudojant mygtukų juostą, paprasčiau pasirinkti dažnai naudojamas naršyklės funkcijas. Mygtukų juosta matyti, kai

Page 44

44 Žiniatinklio naršymas

įjungtas įprastinis ekrano režimas; ji nerodoma tada, kai įjungtas viso ekrano režimas.

Pasirinkite

> Web. Jei viso ekrano režimą norite

perjungti į įprastinį, bakstelėkite ekraną ir pasirinkite

Mygtukų juostoje pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

— atidaryti arba redaguoti žymes.

— pridėti žymę, įtraukti nuorodą į darbalaukį arba

užsisakyti RSS teikinį.

— nutraukti turinio įkėlimą.

— Ankstesnio tinklalapio atidarymas. — perjungti iš įprastinio režimo į viso ekrano režimą.

Žymių tvarkymas Žymės įtraukimas

1 Pasirinkite

> Web.

2 Eikite į tinklalapį, į kurį norite įtraukti žymę. 3Mygtukų juostoje pasirinkite

> Add to bookmarks.

Galite keisti žymės pavadinimą ir pasirinkti žymės įrašymo vietą.

Naršyklės nuorodų įtraukimas į darbalaukį

Naudodami naršyklės nuorodas, galite akimirksniu pasiekti pažymėtus tinklalapius.

1 Pasirinkite

> Web.

2 Eikite į puslapį, kurio nuorodą norite įtraukti. 3Mygtukų juostoje pasirinkite

> Add shortcut to

desktop.

Žymių importavimas

Žymes galite importuoti į savo prietaisą iš kitų prietaisų ir kompiuterių.

1 Jei norite eksportuoti HTML failą, kuriame yra žymių, iš

kitos naršyklės į savo prietaisą, naudokite atitinkamą naršyklės funkciją.

2Persiųskite eksportuotą failą iš kitos naršyklės į savo

prietaisą. Pvz., galite naudoti el. paštą, kopijuoti failą į atminties kortelę arba naudoti USB duomenų kabelį.

3 Pasirinkite

> Web, atidarykite meniu, pasirinkite

Import bookmarks, tada – failą.

Importuotos žymės įtraukiamos į aplanką My bookmarks > Imported bookmarks.

Asmeninių duomenų valymas

Laikinoji atmintis yra atminties dalis, naudojama laikinam duomenų patalpinimui. Jei bandėte atidaryti ar atidarėte slaptą informaciją, kuriai reikalingi slaptažodžiai, ištrinkite savo telefono laikinosios atminties turinį kaskart, kai pasinaudojate tokia informacija. Priimta informacija ir paslaugų turinys yra patalpinami laikinojoje atmintyje.

1 Pasirinkite

> Web, tada eikite į tinklalapį.

Page 45

Žiniatinklio naršymas 45

2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Options > Clear

private data.

3 Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Browsing history — valyti praeitį apie tinklalapių naršymą, jūsų atidarytas nuorodas ir žiniatinklio adresus, kuriuos įvedėte, naudodami programos mygtukų juostą.

Cache — valyti atmintinės podėlį. atmintinės podėlis išvalomas automatiškai, uždarius naršyklės programą.

Cookies — valyti visus slapukus. Saved passwords — valyti visus tapatumo nustatymo

tikslais ir į žiniatinklio formas jūsų įrašytus slaptažodžius. Authenticated sessions — valyti visus tapatumo

nustatymo seansus.

Ryšio saugumas

Jei matyti saugaus serverio informacijos juosta, duomenų perdavimas iš jūsų prietaiso į žiniatinklį (ir atvirkščiai) yra užšifruotas. Saugumo informaciją sudaro svetainės adresas ir patikra.

Svetainės saugumo informacijos peržiūra

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Details.

Kai kurioms paslaugoms, pvz., bankininkystės, reikia saugumo sertifikatų. Jei neatitinka serverio tapatybė arba savo prietaise neturite tinkamo saugumo sertifikato, gausite įspėjimą.

Svarbu žinoti: Nors pažymos žymiai sumažina riziką

užmezgant ryšį su nuotoliniais įrenginiais ir parsisiunčiant programas, jas reikia naudoti teisingai, kad užsitikrintumėte didesnį saugumą. Tai, kad turite pažymą, dar negarantuoja saugumo. Kad užsitikrintumėte didesnį saugumą, pažymų tvarkytuvėje turite laikyti teisingas, autentiškas ir patikimas pažymas. Pažymos galioja tik nustatytą laikotarpį. Jei pranešimas „Pasibaigęs pažymos galiojimo laikas“ arba „Pažyma dar negalioja“ rodomas netgi tada, kai pažyma tikrai turėtų galioti, patikrinkite, ar teisingą datą ir laiką

te savo prietaise.

nustatė

Prieš nustatydami bet kokius pažymų parametrus, turite būti tikri, kad pasitikite pažymos savininku ir kad pažyma tikrai priklauso kuriam nors iš sąraše išvardytų savininkų.

Failų atsisiuntimas Svarbu žinoti: Įdiekite ir naudokite tik patikimų šaltinių

programas ir kitą programinę įrangą. Nepatikimų šaltinių programose gali būti kenksmingos programinės įrangos, kuria galima naudotis jūsų prietaise laikomais duomenimis ir padaryti finansinės žalos arba sugadinti jūsų prietaisą.

1 Pasirinkite

> Web, tada eikite į tinklalapį, kuriame

yra nuorodos į siuntas. 2 Pasirinkite nuorodą į failą, kurį pageidaujate atsisiųsti. 3 Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Open with — atidaryti failą tinkamoje programoje.

Save to device — įrašyti failą į savo prietaisą.

Page 46

46 Žiniatinklio naršymas

Pradėjus persiųsti failą iš interneto serverio, matyti failo pavadinimas, dydis ir atsisiuntimo eiga. Uždarius dialogo langą, vykstantys atsisiuntimai nenutraukiami.

Atsisiuntimo metu galite vykdyti toliau nurodytus veiksmus.

Pause — pristabdyti atsisiuntimą. Resume — tęsti atsisiuntimą. Gali būti įmanoma tęsti ne

visus pristabdytus failų atsisiuntimus, nes ne visi serveriai turi šią funkciją.

Delete — atšaukti atsisiuntimą ir šalinti siuntą.

Įrašyti tinklalapiai

Tinklalapius galite įrašyti į savo prietaisą, kad galėtumėte juos naršyti, neprisijungę prie interneto.

1 Eikite į įrašytiną tinklalapį. 2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Save page as. 3 Įveskite pavadinimą, pasirinkite, kur įrašyti puslapį, tada

pasirinkite, ar įrašyti ir atvaizdus.

4 Pasirinkite Save.

Naršymo praeities peržiūra

Galite peržiūrėti puslapius, kuriuose neseniai lankėtės, ir juose lankytis. Naršymo praeities informaciją sudaro tinklalapiai, kuriuose lankėtės dabartiniame naršyklės lange. Išsamią naršymo praeities informaciją sudaro tinklalapiai, kuriuose lankėtės per paskutiniąsias septynias dienas.

Pasirinkite

> Web.

1 Atidarykite tinklalapį. 2 Tempkite pirštu iš dešinės į jutiklinio ekrano centrą arba

paspauskite naikinimo klavišą. 3 Pasirinkite tinklalapį iš dabartinės praeities informacijos

arba Complete browsing history, tada – pageidaujamą

datą ir tinklalapį.

Patarimas: Norėdami atidaryti ankstesnį tinklalapį, mygtukų juostoje pasirinkite

Papildinių arba priedų diegimas

Galite diegti naršyklės papildinius ir XPI pagrįstus priedus (plėtinius).

Svarbu žinoti: Įdiekite ir naudokite tik patikimų šaltinių programas ir kitą programinę įrangą. Nepatikimų šaltinių programose gali būti kenksmingos programinės įrangos, kuria galima naudotis jūsų prietaise laikomais duomenimis ir padaryti finansinės žalos arba sugadinti jūsų prietaisą.

Papildinių diegimas, naujinimas arba šalinimas

Naudokite programą „Programų tvarkytuvė“ papildiniams diegti, naujinti arba šalinti.

Papildinio diegimas

Tinklalapyje suaktyvinkite saitą, nurodantį diegimo failą.

Papildinio naujinimas arba šalinimas

1 Pasirinkite

> Web, tada eikite į tinklalapį.

Page 47

Žiniatinklio naršymas 47

2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Options > Add-ons. 3 Pasirinkite diegimo failą ir pageidaujamą parinktį.

Priedus ir papildinius galite įjungti arba išjungti. Gali reikėti paleisti naršyklę iš naujo.

Naršyklės parametrai Rodinio nustatymas

Galite keisti tinklalapių rodymo naršyklėje būdą.

1 Pasirinkite > Web, tada eikite į tinklalapį. 2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Options > Adjust

view.

3 Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Show images — jei norite, kad būtų įkeliami ir rodomi visi atvaizdai, pasirinkite Always. Jei norite matyti tik įkeltus atvaizdus, pasirinkite Already in cache. jei norite, kad atvaizdai niekada nebūtų įkeliami ar rodomi, pasirinkite Never.

Text size — Teksto dydžio nustatymas Jei norite matyti naršyklės nustatymais pagrįstą teksto dydį, pasirinkite

Normal. Jei norite matyti 150 arba 200 proc. didesnį

tekstą, pasirinkite Large arba Very large. Encoding — Tinklalapių su įvairiomis kalbomis teksto

ženklai gali būti iškraipyti. Jei norite nustatyti, kad tinklalapis būtų įskaitomesnis, pasirinkite geriausiai jūsų tinklalapio kalbai tinkančią koduotę.

Saityno parametrai

Pasirinkite

> Web, tada eikite į tinklalapį.

Atidarykite meniu, pasirinkite Options > Settings, tada – iš toliau pateiktų parinkčių.

Naršyklė Memory cache size — nustatyti, kiek RAM naudoti kaip

laikinąją atmintį. Use increase and decrease keys for — pasirinkti mastelio /

garsio keitimo klavišus masteliui keisti arba garsiui nustatyti. Open in full screen — atidarius naują langą, perjungti į viso

ekrano režimą. Auto focus address field — įvesti tekstą tiesiai į interneto

adreso lauką, kai naudojama fizinė klaviatūra. Enable rotation — įjungti naršymą nustačius vertikalią

padėtį. Kai ši parinktis aktyvi, įjungus prietaisą tinklalapius galima peržiūrėti vertikaliai.

Turinys Enable password saving — įrašyti, pvz., interneto formų

arba įsiregistravimo į svetaines puslapių slaptažodžius. Jei ši parinktis nepasirinkta, slaptažodžių laukai neužpildomi ir neįmanoma įrašyti slaptažodžių. Panaikinus šio žymės langelio žymėjimą anksčiau įrašyti slaptažodžiai neištrinami.

Open pop-ups — Jei norite įgalinti visus iškylančiuosius langus, pasirinkite Always. Jei norite įgalinti tik tuos iškylančiuosius langus, kuriuos atidarote, pasirinkdami

Page 48

48 Savo adresatų tvarkymas

nuorodą, pasirinkite Only requested. Jei norite blokuoti visus iškylančiuosius langus, pasirinkite Never.

Accept cookies — Slapukas - tai duomenys, kuriuos svetainės įrašo į jūsų prietaiso podėlį. Slapukuose yra informacija apie jūsų apsilankymus tinklalapiuose. Jie padeda jus atpažinti po kiekvieno apsilankymo ir išsaugo informaciją jums lankantis skirtinguose tinklalapiuose. Jei norite sutikti naudoti slapukus, pasirinkite Always. Jei norite nustatyti, kad, prieš įrašant slapuką, reikėtų patvirtinti, pasirinkite Ask first. Jei norite išjungti slapukų įrašymo funkciją, pasirinkite Never.

Enable JavaScript — „JavaScript“ naudojama daugelyje svetainių. Svetainėse gali būti kenksmingų scenarijų, todėl saugiau jų neįgalinti. Kai kurios svetainės gali neveikti, jei neįgalinta „JavaScript“ kalba.

Allow JavaScript pausing — atidarius naršyklės langą fone, nebenaudoti „Flash“ technologijos ir „JavaScript“ kalbos.

Nepatartina įrašyti slaptažodžius į atmintinę kitomis panašiomis žiniatinklio paslaugų arba svetainių, kuriose laikomi asmeniniai duomenys arba turinys, funkcijomis. Tai ypač svarbu, jei dėl neteisėto naudojimosi tokiomis žiniatinklio paslaugomis arba svetainėmis galite patirti finansinės žalos.

arba naudotis

Savo adresatų tvarkymas

Adresatų gavimas Adresatų įtraukimas ir redagavimas

Atidarius programą „Adresų knyga“ pirmą kartą, atsidaro dialogo langas Get contacts. Adresatus galite importuoti iš SIM kortelės, mobiliojo arba kito prietaiso.

Pasirinkite atmintinėje esančių adresatų sąrašas, jų pasiekiamumo būsena, būsenos pranešimas ir pseudoportreto atvaizdas.

Naujo adresato įtraukimas

1 Atidarykite meniu, tada pasirinkite New contact. 2 Įveskite adresato vardą ir pavardę. Būtina užpildyti tik

vieną asmenvardžio lauką. 3 Įveskite telefono numerį. Norėdami nustatyti, ar tai

namų, darbo, mobiliojo ryšio, antžeminio ryšio telefono

numeris, ar fakso numeris, pasirinkite Mobile. 4 Įveskite el. pašto adresą. Norėdami nustatyti, ar tai

namų, ar darbo pašto adresas, pasirinkite E-mail. 5 Jei norite pridėti pseudoportreto atvaizdą, pasirinkite

pseudoportreto vietoje esantį atvaizdą. Pasirinkite

numatytąjį pseudoportretą arba naudokite kitą atvaizdą,

tada pasirinkite Browse. 6 Jei norite pridėti daugiau informacijos, pasirinkite Add

field

gimimo dienų, verslo informacijos, el. pašto adresų,

> Contacts. Matyti visų jūsų prietaiso

. Galite pridėti įvairios informacijos, pvz., adresų,

Page 49

Savo adresatų tvarkymas 49

slapyvardžių, pastabų, telefono numerių, SIP naudotojo vardų, titulų ir svetainių.

Be to, rankiniu būdu galite įtraukti įvairių adresato interneto paslaugų naudotojo vardų. Įdiegus savo paskyrą, adresatai automatiškai importuojami iš serverio.

Adresato redagavimas

1 Pasirinkite adresatą, atidarykite meniu, tada pasirinkite

Edit.

2 Redaguokite adresato informaciją.

Jei norite pridėti daugiau informacijos apie adresatą, pasirinkite Add field.

Jei norite pašalinti tam tikrą informaciją, pasirinkite

Delete fields. Pasirinkite šalintiną informaciją, tada – Delete. Neįmanoma pašalinti vardo, pavardės ar lyties

lauko.

Adresatų suliejimas

Jei kai kurie jūsų adresatai sudvejinti, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Pasirinkite adresatą, atidarykite meniu, tada pasirinkite

Merge contact.

2 Pasirinkite sulietiną adresatą.

Jei adresato informacija nesutampa arba sulieti nepavyko, pasirinkite pageidaujamą informaciją, tada –

Save.

Adresato šalinimas

1 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Delete contacts. 2 Pasirinkite šalintinus adresatus, tada – Delete. 3 Patvirtinkite šalinimą.

Adresatai pašalinami ir iš visų kitų paslaugų.

Adresatų importavimas ir eksportavimas

Adresato informaciją galite importuoti iš kito prietaiso, MP paskyrų, SIM kortelės arba suderinamo failo.

Adresatų importavimas

1 Pasirinkite

> Contacts, atidarykite meniu, tada

pasirinkite Get contacts. 2 Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Synchronise from other device — sinchronizuoti

esamus adresatus iš kito prietaiso.

Import contacts from new account — keisti arba kurti

MP paskyrą. Kuriant MP paskyrą, importuojami jos

adresatai.

Copy from SIM card — Automatiškai nukopijuokite

visus adresatus iš SIM kortelės.

Import contacts — importuoti adresatus iš jūsų

prietaise saugomo failo.

Adresatus galite importuoti iš failų su prievardžiu „vcf“.

Page 50

50 Savo adresatų tvarkymas

Adresatų eksportavimas

1 Pasirinkite

> Contacts, atidarykite meniu, tada

pasirinkite Export. Pasirinkite Next.

2 Pasirinkite All contacts arba Selected contacts ir

pasirinkite Next. Jei pasirenkate Selected contacts, pasirinkite

eksportuotinus adresatus, tada – Done.

3 Pasirinkite eksportavimo failo formatą, tada – Next. 4 Nustatykite eksportuotų adresatų aplanko pavadinimą,

pasirinkite aplanko vietą, tada – Next.

5 Pasirinkite Finish.

„Mail for Exchange“ adresato importavimas

Galite importuoti „Mail for Exchange“ adresatų informaciją į prietaiso adresatų sąrašą. Prietaise turi būti nustatyta „Mail for Exchange“ paskyra.

Pasirinkite

> Contacts.

1 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Get contacts >

Import Mail Exch. contacts.

2 Įveskite pavadinimą ir pasirinkite Search. 3 Pasirinkite Import.

Rodinio „Mano informacija“ informacijos pildymas ir redagavimas

My information – tai rodinys, kuriame yra jūsų kontaktinė informacija. Be to, iš šio rodinio galite naudotis savo MP paskyromis arba el. paštu.

Pasirinkite

> Contacts, atidarykite meniu, tada

pasirinkite My information.

Rodinio „Mano informacija“ informacijos pildymas rankiniu būdu

1 Įveskite savo vardą, pavardę, telefono numerį ir el. pašto

adresą. Būtina užpildyti tik vieną asmenvardžio lauką.

Jūsų telefono numeris automatiškai importuojamas iš

jūsų SIM kortelės (jei ji įdėta į prietaisą). Gali būti

automatiškai importuojama ir kita informacija, pvz.,

interneto skambučių arba pokalbių paslaugos, kurios

paskyrą esate įdiegę. Importuotos informacijos

redaguoti neįmanoma. 2 Jei norite pridėti pseudoportretą rankiniu būdu arba

keisti automatiškai importuotą pseudoportretą,

pasirinkite pseudoportreto vietoje esantį atvaizdą.

Pasirinkite numatytąjį pseudoportretą arba naudokite

kitą atvaizdą, tada pasirinkite Browse.

sų pseudoportretas automatiškai atsiunčiamas iš

Jū

momentinių pranešimų mainų paslaugos. Jei esate

įdiegę daugiau nei vieną paslaugą, pseudoportretas

parenkamas atsitiktine tvarka.

Page 51

Savo adresatų tvarkymas 51

3 Jei norite pridėti daugiau informacijos apie save,

pasirinkite Add field.

4 Pasirinkite Save.

Rodinyje My information esanti pasiekiamumo piktograma rodo jūsų pasiekiamumo būseną, būsenos piktogramą ir būsenos pranešimą. Jei norite atidaryti pasiekiamumo parametrų rodinį, pasirinkite piktogramą.

Rodinio „Mano informacija“ redagavimas

1 Atidarykite rodinio My information (liet. „Mano

informacija“) meniu, tada pasirinkite Edit.

2 Redaguokite reikiamus laukus, tada pasirinkite Save.

Savo adresatų sinchronizavimas

1 Pasirinkite

> Contacts.

2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Get contacts >

Synchronise from other device > Next.

3 Pasirinkite, ar norite persiųsti duomenis iš kitų

„Bluetooth“ prietaisų, ar įgalinti sinchronizavimą, kad duomenys visada būtų atnaujinti abiejuose prietaisuose. Pasirinkite Next.

4 Pasirinkite Select device, tada – pageidaujamą prietaisą

iš sąrašo.

5 Įveskite prietaiso, kuriuo norite persiųsti duomenis,

identifikavimo numerį, tada pasirinkite Pair.

Adresatų prieinamumo būsenų peržiūra

Adresatų prieinamumo būsenos ženklai:

Tinkle Užsiėmęs (-usi) Išėjęs Atsijungęs

Adresatų rikiavimas

1 Pasirinkite

> Contacts, tada atidarykite meniu.

2 Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

ABC — rikiuoti adresatų sąrašą pagal abėcėlę.

Availability — rikiuoti sąrašą pagal pasiekiamumo

būseną. Pirmiausia sudaromas jūsų adresatų sąrašas

pagal pasiekiamumą, tada – pagal abėcėlę.

Recent — rikiuoti sąrašą pagal paskiausią veiksmą.

Sąrašo viršuje matyti adresatai, su kuriais neseniai

bendravote.

Grupių peržiūra

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Groups.

Bendravimo praeities peržiūra

Pasirinkite adresatą, atidarykite meniu, tada pasirinkite

Communication history.

Page 52

52 Savo adresatų tvarkymas

Adresatų kortelių siuntimas

Adresatų korteles galite siųsti tekstiniu pranešimu, el. paštu arba „Bluetooth“ ryšiu.

Adresato kortelės siuntimas

1 Pasirinkite

> Contacts.

2 Pasirinkite adresatą, kurio kortelę norite siųsti.

Jei norite siųsti savo informaciją, atidarykite meniu, tada pasirinkite My information.

3 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Send contact card. 4 Pasirinkite naudotiną adresato kortelės siuntimo

metodą.

5 Pasirinkite adresatą, kuriam norite siųsti kortelę, tada –

Send.

Adresato informacijos siuntimas

1 Pasirinkite

> Contacts.

2 Pasirinkite adresatą, kurio kontaktinę informaciją norite

siųsti, atidarykite meniu, tada pasirinkite Send contact

detail.

3 Pasirinkite siųstiną adresato informaciją. 4 Pasirinkite naudotiną adresato informacijos siuntimo

metodą.

5 Pasirinkite adresatą, kuriam norite siųsti informaciją,

tada – Send.

Nuorodų įtraukimas į darbalaukį

Į darbalaukį galite įtraukti adresatų nuorodų. Jei norite atidaryti galimų bendravimo metodų sąrašą, pasirinkite adresatą.

Nuorodos įtraukimas

Pasirinkite

> Contacts, adresatą, kurio nuorodą norite

įtraukti, atidarykite meniu, tada pasirinkite Create

shortcut.

Įmanoma sukurti tik vieną adresato nuorodą.

Adresų knygos parametrai

Pasirinkite

> Contacts.

Atidarykite meniu, pasirinkite Settings, tada – iš toliau pateiktų parinkčių.

Display names — Nustatykite vardų rodymo tvarką. Numatyta, kad naudojama First name Last name.

Display video calling option — Leiskite vaizdo skambučius tiesiogiai iš adresatų sąrašo įrašo.

Display SMS only for Mobile numbers — Rodykite mobiliųjų, bet ne antžeminio ryšio, telefonų numerių tekstinių pranešimų funkcijas.

Delete all contacts from device — Ištrinkite visus prietaise esančius adresatus. Adresatai pašalinami iš prietaiso, tačiau juos vis tiek galite rasti serveryje.

Page 53

Skambinimas 53

Voicemail number — Nustatykite balso pašto dėžutės

numerį.

Skambinimas

Skambučiai

Jūsų prietaisas turi balso ir interneto skambučių funkcijas. Be to, galite naudotis ir interneto vaizdo skambučių funkcija.

Pasirinkite

Paskiausių skambučių sąrašas rodomas pagrindiniame telefono rodinyje. Skambučiai žymimi šiomis piktogramomis:

Patarimas: Į programą „Adresų knyga“ įrašytam adresatui galite skambinti, naudodami fizinę klaviatūrą. Jei norite atidaryti programą „Adresų knyga“, darbalaukyje pradėkite rašyti asmens vardą. Pasirinkite adresatą iš pasiūlytų atitikmenų, tada pasirinkite

Telefono numerį galite įvesti ir darbalaukyje, naudodami fizinę klaviatūrą. Palaikykite nuspaudę

numerį. Virtualiosios klaviatūros rodinyje pasirinkite

Ekrano padėties keitimas

Galite nustatyti, kad telefono programa veiktų vertikaliuoju arba horizontaliuoju režimu, arba automatiškai pakeisti į vertikalųjį arba horizontalųjį režimą atsižvelgiant į prietaiso

> Phone.

Skambučiai rinktais numeriais Priimtas skambutis Praleistas skambutis

, tada įveskite

Page 54

54 Skambinimas

padėtį. Taip pat galite nustatyti, kad prietaisas atidarytų telefono programą, jei ji yra darbalaukyje, kai pasukate prietaisą į vertikaliąją padėtį.

Pasirinkite

> Phone, atidarykite meniu Telefonas ir

pasirinkite Turning control.

Ekrano padėties pasirinkimas

Pasirinkite Display orientation > Portrait, Landscape arba

Automatic.

Jei pasirinksite Automatic, padėtis pasikeis atsižvelgiant į prietaiso padėtį.

Nustatymas, kad darbalaukyje esanti telefono programa atsidarytų įjungus prietaisą

Pasirinkite žymimąjį langelį Launch by turning.

Jutiklinis ekranas skambučių metu

Jūsų prietaisas turi artumo jutiklį. Siekiant pailginti baterijos eksploatavimo trukmę ir išvengti netyčinio pasirinkimo, jutiklinis ekranas automatiškai išjungiamas skambučių metu, kai prietaisą laikote prie ausies.

Neuždenkite artumo jutiklio, pvz., apsaugine plėvele ar lipniąja juosta.

Naudojimasis balso skambučių funkcija Skambinimas

Pasirinkite

> Phone.

Patarimas: Taip pat galite nustatyti, kad pasukus prietaisą vertikaliai iš darbalaukio būtų atidaryta programa „Telefonas“. Norėdami įjungti šią funkciją, atidarykite meniu Telefonas ir pasirinkite Turning control.

Skambučio metu deramai laikykite savo prietaisą.

Page 55

Gavėjo pasirinkimas iš adresatų sąrašo

Pasirinkite Select contact, tada – adresatą. Jei norite ieškoti adresato, naudodami fizinę klaviatūrą,

pradėkite rašyti vardą, tada pasirinkite iš pasiūlytų atitikmenų. Jei į atmintinę esate įrašę kelis adresato numerius, pasirinkite pageidaujamą numerį iš sąrašo.

Jei prietaisą laikote vertikaliai, norėdami ieškoti adresato galite naudoti dešinėje ekrano pusėje esančias pirmųjų ženklų piktogramas.

Gavėjo pasirinkimas iš paskiausių skambučių sąrašo

Paskiausių skambučių sąrašas matyti pagrindiniame programos „Telefonas“ rodinyje. Jei norite skambinti, pasirinkite adresatą iš sąrašo.

Skambinimas 55

Telefono numerio įvedimas rankiniu būdu

Pasirinkite

, tada – korinio skambučio tipą. Įveskite

telefono numerį su vietovės kodu.

Tarptautinio telefono numerio įvedimas

Kad įvestumėte pliuso ženklą „+“, naudojamą skambinant į užsienį, dukart paspauskite *. Įveskite šalies kodą, vietovės kodą (jei reikia, pradžioje praleiskite nulį) ir telefono numerį.

Skambinimas

Pasirinkite

Skambučio baigimas

Pasirinkite

Bandymo skambinti atšaukimas

Pasirinkite

Patarimas: Norėdami įtraukti adresato kortelę į darbalaukį, pasirinkite Contacts ir adresatą, atidarykite meniu ir pasirinkite Create shortcut.

Atsiliepimas į skambutį

Pasirinkite telefono numerio, matyti indikatorius

. Jei gaunamasis skambutis persiųstas iš kito

Skambučio atmetimas

Pasirinkite

Page 56

56 Skambinimas

Aktyviojo skambučio baigimas

Pasirinkite

Toninio skambučių signalo garso išjungimas

Pasirinkite

Atsiliepimas į kitą skambutį skambučio metu

Jei įjungta skambučių laukimo paslauga (tinklo paslauga), norėdami atsiliepti į kitą gaunamąjį skambutį, pasirinkite

. Pirmasis skambutis išlaikomas.

Konferencinis skambutis

Pasirinkite

> Phone.

Konferencinių skambučių paslauga (tinklo paslauga) įmanoma naudotis tik koriniuose tinkluose ir daugiausia su trimis asmenimis (įskaitant jus).

Skambinimas pirmajam dalyviui

Įveskite dalyvio telefono numerį arba pasirinkite adresatą iš savo adresatų sąrašo.

Kito dalyvio įtraukimas

Atidarykite meniu, tada pasirinkite New call to contact arba

New call to number.

Konferencijos pradėjimas

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Start conference call.

Asmeninis pokalbis su dalyviu

Pasirinkite dalyvį, tada –

Private. Konferencinis

skambutis padalijamas į dvi atskiras dalis. Jei norite baigti vieną iš skambučių, pasirinkite jį, tada – End. Norėdami tęsti konferencinį pokalbį, atidarykite meniu ir pasirinkite Start

conference call.

Konferencinio skambučio baigimas

Pasirinkite End.

Toninių DTMF signalų siuntimas

Aktyvaus skambučio metu galite siųsti toninius DTMF (angl. „dual-tone multifrequency“ (dvitonius daugiadažnius) signalus, kad galėtumėte valdyti savo balso pašto dėžutę arba kitas automatizuotas telefono paslaugas.

Skambučio metu pasirinkite

ir įveskite DTMF signalų seką.

Toninių signalų seką galite įvesti ir klaviatūra.

Skambinimas internetu Interneto skambučiai

Interneto skambučiai pagrįsti „VoIP“ protokolu (angl. „voice over internet protocol“), todėl galite skambinti ir gauti skambučius internetu. Norint naudotis šia funkcija, būtina, kad veiktų tinklo ryšys (WLAN arba paketinių duomenų), turėti registruotą interneto skambučių paslaugų teikėjo interneto skambučių paslaugą, o jūsų pasiekiamumo būsena turi būti On, kad būtų įmanoma jums skambinti.

Page 57

Skambinimas 57

Naudojantis interneto skambučių paslauga, gali būti neįmanoma skambinti skubios pagalbos numeriais. Išsamesnės informacijos teiraukitės savo interneto skambučių paslaugos teikėjo.

Naujų skambučių paskyrų kūrimas ir esamų redagavimas

Turėdami skambučių paskyrų, galite naudotis interneto skambučių arba momentinių pranešimų mainų paslaugomis.

Pasirinkite

> Phone.

Skambučių paskyros kūrimas

1 Atidarykite Phone (liet. „Telefonas“) meniu, tada

pasirinkite Accounts > New.

2 Pasirinkite paslaugą ir Register new account. 3 Įveskite naudotojo informaciją.

Paskyras galite kurti ir programoje „Pašnekesiai“.

Įsiregistravimas į esamą skambučių paskyrą

1 Atidarykite meniu Telefonas, tada pasirinkite

Accounts > New ir paslaugą.

2 Įveskite savo naudotojo informaciją, tada pasirinkite

Įjungus esamą paskyrą, adresatai automatiškai gaunami iš paskyrų serverio ir įtraukiami į adresatų sąrašą.

Paskyros redagavimas

Pasirinkite paskyrą, tada redaguokite savo naudotojo vardą, slaptažodį arba ekrano pavadinimą.

Paskyros įjungimas arba išjungimas

Pasirinkite paskyrą ir pasirinkite arba išvalykite žymės langelį

Enabled.

Paskyros parametrų

įrašymas

Pasirinkite Save.

Skambinimas internetu

1 Pasirinkite

> Phone.

2 Prijunkite savo prietaisą prie interneto ryšio, tada

pasirinkite „VoIP“ paslaugos paskyrą. Jūsų

pasiekiamumo būsena pasikeičia į Online. 3 Pasirinkite Select contact, tada – adresatą. 4 Jei norite baigti skambutį, pasirinkite

Internetu galite skambinti ir iš programos Contacts.

Atsiliepimas į interneto skambutį

Pasirinkite

Page 58

58 Skambinimas

Naudojimasis interneto vaizdo skambučių funkcija Interneto vaizdo skambučiai

Norint naudotis interneto vaizdo skambučių paslauga (tinklo paslauga), būtina būti 3G tinklo aprėpties zonoje arba naudoti belaidį LAN (WLAN) interneto ryšį. Be to, būtina turėti „VoIP“ paskyrą.

Dėl informacijos apie galimybę naudotis interneto vaizdo skambučių paslaugomis ir jas užsisakyti kreipkitės į savo paslaugų teikėją. Pokalbio metu transliuojamas tikrojo laiko vaizdo įrašas, todėl jūsų pašnekovas gali jus matyti, o jei jis turi suderinamą prietaisą, savo pašnekovą galite matyti ir jūs. Tiesioginį vaizdo įrašą galite transliuoti prietaiso vaizdo kamera.

Interneto vaizdo skambučių paslauga gali naudotis tik dvi šalys, tik suderinamais mobiliaisiais prietaisais arba ISDN klientais ir ja neįmanoma naudotis kito balso, vaizdo arba duomenų skambučio metu. Interneto vaizdo skambučių paslauga įmanoma naudotis tik horizontaliuoju prietaiso režimu.

Atsiliepimas į vaizdo skambutį

Pasirinkite

Naudojimasis interneto skambučių funkcija

Pasirinkite

> Phone.

Gavėjo pasirinkimas iš adresatų sąrašo

Pasirinkite Select contact, tada – adresatą.

Naudojimasis interneto vaizdo skambučių funkcija

Pasirinkite

. Balso skambučio metu atidarykite meniu ir

pasirinkite Turn on video. Interneto vaizdo skambučiams naudojama antrinė vaizdo

kamera.

Interneto vaizdo skambučio baigimas arba bandymo skambinti atšaukimas

Pasirinkite

Parinktys skambučio metu Parinktys aktyvaus skambučio metu

Atidarykite meniu, tada pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

New call to number — skambinti kitu numeriu, norint pradėti konferencinį skambutį.

New call to contact — skambinti adresatui, norint pradėti konferencinį skambutį.

Hold call — išlaikyti skambutį. Turn on video — įjungti vaizdo įrašo siuntimo funkciją.

Parinktys išlaikytojo skambučio metu

Jei norite išlaikyti skambutį, atidarykite meniu, tada pasirinkite Hold call.

Page 59

Skambinimas 59

Atidarykite meniu, tada pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

New call to number — skambinti kitu numeriu, norint pradėti konferencinį skambutį.

New call to contact — skambinti adresatui, norint pradėti konferencinį skambutį.

Activate call — įjungti skambutį.

Mikrofono garso išjungimas

Pasirinkite

. Jei norite įjungti mikrofoną, pasirinkite .

Garsiakalbio įjungimas

Pasirinkite

Toninių DTMF signalų siuntimas

Pasirinkite

Skambučio baigimas

Pasirinkite

Galimos funkcijos gali skirtis, atsižvelgiant į skambinimo režimą.

Skambučių skaitikliai

Galite matyti skambučių trukmę. Balso ir interneto skambučių trukmė rodoma atskirai.

Pasirinkite

> Phone. Atidarykite meniu, tada

pasirinkite Call timers.

Skambučių laikmačių reikšmių valymas

Pasirinkite Clear timers. Išvalomos ir balso, ir interneto skambučių laikmačių reikšmės.

Skambučiai skubios pagalbos tarnyboms

Prieš skambindami skubios pagalbos tarnybai, įjunkite prietaisą ir patikrinkite, ar signalas pakankamai stiprus. Jei ekranas ir klavišai užrakinti, stumtelėkite prietaiso šone esantį rakinimo jungiklį, kad juos atrakintumėte.

Svarbu žinoti: Šis prietaisas veikia, naudodamas radijo signalus, belaidžių ir antžeminių laidinių telefono linijų tinklus ir naudotojo užprogramuotas funkcijas. Skubios pagalbos tarnybų numeriais galite skambinti korinio ryšio telefonais.Skubios pagalbos tarnybų numeriais neįmanoma skambinti internetu, naudojantis balso skambučių (interneto skambučių) paslauga. Neįmanoma garantuoti ryšio visomis sąlygomis. Ypatingais atvejais, pvz., tada, kai reikia medicininės pagalbos, niekada nepasikliaukite vien belaidžiais prietaisais.

Skambinimas skubios pagalbos tarnybai

1 Pasirinkite 2 Pasirinkite

> Phone.

, tada – korinio skambučio rūšį.

3 Surinkite jūsų vietovėje galiojantį oficialų skubios

pagalbos tarnybos numerį.

Page 60

60 Tekstinių ir momentinių pranešimų siuntimas

4 Jei norite pradėti skambinti, pasirinkite .

Skambinimas skubios pagalbos tarnybai, neįvedus PIN, PUK arba užrakto kodo

1Gavę prietaiso užklausą įvesti kodą, įveskite dabartinės

jūsų vietovės skubios pagalbos tarnybos numerį. Ekrane matyti piktograma

2 Jei norite skambinti, pasirinkite

Baigus skambutį skubios pagalbos tarnybos numeriu ir norint naudotis kitomis prietaiso funkcijomis, būtina įvesti reikiamą PIN, PUK arba užrakto kodą.

Kai skambinate skubios pagalbos tarnybai, pateikite visą būtiną informaciją kaip galima tiksliau. Jūsų belaidis prietaisas gali būti vienintelė ryšio priemonė įvykio vietoje. Neužbaikite pokalbio tol, kol jums neleis.

Emergency call.

Tekstinių ir momentinių pranešimų siuntimas

Programa „Conversations“ (liet. „Pašnekesiai“)

Pasirinkite

Naudodami programą „Pokalbiai“, galite siųsti tekstinius ir momentinius pranešimus.

Paslaugoms naudojamas tas pats pagrindinis rodinys, kuriame sudaromas tekstinių ir momentinių pranešimų pašnekesių sąrašas. Norėdami matyti pašnekesio pranešimus, pasirinkite pašnekesį.

Galite siųsti momentinius pranešimus vienam adresatui arba dalyvauti grupės pokalbyje su keliais dalyviais.

Paskiausių pranešimų sąrašas rodomas pagrindiniame programos „Pokalbiai“ rodinyje. Pranešimai žymimi tokiomis piktogramomis:

> Conversations.

Yra vienas arba keli neperskaityti tekstiniai pokalbio pranešimai. Atsakėte į šį tekstinį pranešimą (išsiuntėte paskiausią pokalbio pranešimą). Yra vienas arba keli laukiantys tekstiniai pokalbio pranešimai. Yra vienas arba keli nesėkmingi tekstiniai pokalbio pranešimai. Yra vienas arba keli neperskaityti momentiniai pokalbio pranešimai.

Page 61

Tekstinių ir momentinių pranešimų siuntimas 61

Atsakėte į šį momentinį pranešimą (išsiuntėte paskiausią pokalbio pranešimą).

Patarimas: Norėdami iškviesti adresatą pagrindiniame pokalbių rodinyje, palaikykite pasirinkę pokalbį, tada iškylančiajame meniu pasirinkite Open contact card ir skambinimo tipą.

Patarimas: Norėdami kopijuoti tekstą iš gauto arba išsiųsto tekstinio arba momentinio pranešimo, suaktyvinkite pasirinkimo režimą. Braukite pirštu iš kairės jutiklinio ekrano pusės ekrano link ir pasirinkite

Braukite pirštu per norimą pasirinkti tekstą, tada nukopijuokite jį paspausdami ctrl + C.

Norėdami kopijuoti visą tekstinį arba momentinį pranešimą, palaikykite pasirinkę elementą, tada iškylančiajame meniu pasirinkite Copy.

Tekstinių pranešimų siuntimas Tekstinio pranešimo siuntimas

1 Pasirinkite

> Conversations.

2 Pasirinkite New SMS. 3Jei norite įtraukti gavėją, pasirinkite To, tada – adresatą,

arba įveskite telefono numerį. 4 Rašykite savo pranešimą pagrindinio teksto srityje.

Jei norite įterpti šypsniuką, pasirinkite pageidaujamą. 5 Pasirinkite Send.

Tekstiniai pranešimai matyti pagrindiniame rodinyje kaip pašnekesių sąrašas.

Šiuo prietaisu galima atlikti veiksmus su ilgesniais nei įprasta tekstiniais pranešimais. Ilgi pranešimai išskaidomi ir siunčiami dviem ar daugiau pranešimų. Paslaugos teikėjas gali imti mokestį už kiekvieną atskirai siunčiamą pranešimo dalį. Rašmenys su diakritiniais ir kitais ženklais arba kai kurių kalbų rašmenys užima daugiau vietos, todėl vienu pranešimu galima išsiųsti mažiau rašmenų.

Tekstinio pranešimo persiuntimas

1 Pasirinkite

> Conversations.

2 Pasirinkite pašnekesį, tada – tekstinį pranešimą. 3 Pasirinkite Forward.

Adresato kortelės siuntimas

1 Pasirinkite

> Contacts, tada – adresatą.

Page 62

62 Tekstinių ir momentinių pranešimų siuntimas

2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite iš toliau pateiktų

parinkčių.

Send contact card — siųsti visą adresato informaciją. Send contact detail — siųsti tik tam tikrą adresato

informaciją.

3 Pasirinkite, kaip siųsti kortelę – kaip tekstinį pranešimą,

„Bluetooth“ ryšiu, ar kaip el. pašto pranešimą.

4 Pasirinkite pranešimo gavėją arba įveskite telefono

numerį.

5 Pasirinkite Send.

Gautos adresato kortelės įrašymas

1 Pasirinkite

> Conversations.

2 Atidarykite pašnekesį su gautu tekstiniu pranešimu, tada

pasirinkite nuorodą į adresato kortelę.

3 Pasirinkite, ar norite įrašyti adresato kortelę kaip naują

adresatą, ar naujinti esamą adresato kortelės informaciją.

Momentinių pranešimų siuntimas

Momentinių pranešimų mainų paskyros kūrimas ir įsiregistravimas į paskyrą

Norint siųsti momentinius pranešimus, būtina sukurti momentinių pranešimų mainų paskyrą.

Pasirinkite

> Conversations, atidarykite meniu

Pokalbiai ir pasirinkite Accounts.

Momentinių pranešimų mainų paskyros kūrimas

1 Pasirinkite New. 2 Pasirinkite paslaugą, tada – Register new account. 3 Įveskite savo naudotojo informaciją. Atsižvelgiant į

paslaugą, gali reikėti įdiegti paskyrą, naudojant

žiniatinklio naršyklę. Laikykitės nurodymų.

Įsiregistravimas į esamą momentinių pranešimų mainų paskyrą

1 Pasirinkite New ir paslaugą. 2 Įveskite savo naudotojo informaciją, tada pasirinkite

Įjungus esamą paskyrą, jūsų adresatai automatiškai gaunami iš paskyros serverio ir įtraukiami į jūsų adresatų sąrašą.

Momentinio pranešimo siuntimas

1 Pasirinkite

> Conversations.

2 Pasirinkite New IM, tada – adresatą, arba atidarykite

meniu, pasirinkite Send IM to, tada įveskite momentinių

pranešimų mainų paslaugos adresą. 3 Rašykite savo pranešimą pranešimų rengyklėje.

Paspaudę įvedimo klavišą nepereisite į kitą eilutę (nes

paspaudus įvedimo klavišą pranešimas išsiunčiamas).

Galite įterpti pageidaujamą šypsniuką.

Page 63

Tekstinių ir momentinių pranešimų siuntimas 63

4 Pasirinkite .

Kaip pradėti grupės pokalbį

Kai kurios momentinių pranešimų (MP) mainų tarnybos palaiko grupių pokalbius. Grupės pokalbio metu keli dalyviai gali kalbėtis momentiniais pranešimais.

1 Pasirinkite

> Conversations.

2Norėdami pradėti pokalbį su pirmuoju dalyviu,

atidarykite meniu, pasirinkite Send IM to ir įveskite momentinių pranešimų mainų adresą.

3 Pasirinkite Use account ir momentinių pranešimų mainų

paskyrą, palaikančią grupių pokalbius.

4Norėdami pakviesti papildomų pokalbio dalyvių,

atidarykite meniu ir pasirinkite Invite.

Atidarykite meniu, tada pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Participants — Peržiūrėkite pokalbio dalyvius. Set topic — Nustatykite grupės pokalbio temą. Leave — Išeikite iš grupės pokalbio.

Dalyvavimas pokalbių kambario pokalbyje

Jei buvote pakviesti į pokalbių kambarį, galite priimti ir siųsti pokalbių kambario pranešimus. Norėdami prisijungti prie pokalbių kambario, taip pat galite įvesti jo adresą.

Pasirinkite

> Conversations.

Atsakymas į pokalbių kambario kvietimą

Jei esate kviečiami į pokalbių kambarį, rodomas perspėjimas. Norėdami prisijungti prie pokalbių kambario, pasirinkite perspėjimą ir Yes.

Prisijungimas prie pokalbių kambario

1 Atidarykite programos Conversations (liet.

„Pašnekesiai“) meniu, tada pasirinkite Join chat room. 2 Įveskite pokalbių kambario adresą. 3 Pasirinkite paskyrą ir Join.

Momentinių pranešimų mainų praeities įrašymas ir peržiūra

Jūsų momentinių pranešimų mainų praeitis įrašoma automatiškai.

Norėdami peržiūrėti momentinių pranešimų mainų istoriją, pasirinkite

> Conversations ir pokalbį.

Pseudoportreto keitimas

Pseudoportretas yra mažas atvaizdas, kurį galite naudoti prisistatydami, kai siunčiate momentinius pranešimus.

1 Pasirinkite

> Conversations.

2 Atidarykite meniu, pasirinkite Accounts, tada – paskyrą,

kurios pseudoportreto atvaizdą norite keisti.

Page 64

64 Tekstinių ir momentinių pranešimų siuntimas

3 Pasirinkite pseudoportreto vietoje esantį atvaizdą ir

pageidaujamą pseudoportretą arba, norėdami ieškoti atvaizdų prietaiso atmintyje, pasirinkite Browse.

4 Jei norite įrašyti pseudoportretą, pasirinkite Save.

Taip pat galite keisti pseudoportretą keisdami paskyros parametrus.

Pasiekiamumo būsenos keitimas

Norėdami atidaryti būsenos meniu, bakstelėkite būsenos sritį ir pasirinkite Availability, tada – iš toliau pateiktų parinkčių:

Online, Busy arba Offline — nustatyti savo pasiekiamumo būseną.

Type your status message — įvesti savo pasiekiamumo būsenos pranešimą.

My location — nustatyti dabartinę savo vietovę. New status — įtraukti naują pasiekiamumo profilį.

Naudodami pasiekiamumo profilius, galite keisti kiekvienos paskyros pasiekiamumą atskirai.

Paskyros parametrai

Pasirinkite

> Conversations, atidarykite meniu

Pokalbiai ir pasirinkite Accounts.

Pasirinkite paskyrą, tada nustatykite toliau pateiktų parinkčių parametrus.

User name ir Password — įvesti vartotojo vardą ir slaptažodį.

Screen name — įvesti savo ekrano pavadinimą. Avatar — pasirinkti pseudoportreto atvaizdą. Edit personal info — redaguoti savo asmeninę informaciją. Enabled — Įjunkite arba išjunkite paskyrą.

Pranešimų ir pašnekesių šalinimas

Pasirinkite

> Conversations.

Tekstinio pranešimo šalinimas

1 Pasirinkite pašnekesį, tada – tekstinį pranešimą. 2 Pasirinkite Delete.

Visų vieno pokalbio pranešimų trynimas

1 Atidarykite pašnekesį. 2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Clear conversation.

Pašnekesių šalinimas

1 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Delete

conversations.

2 Pasirinkite vieną ar kelis pageidaujamus pašnekesius,

tada – Delete.

Pašnekesių atranka

Pasirinkite

> Conversations.

Page 65

El. paštas 65

Norėdami rasti konkretų pokalbį ir konkretų jo adresatą, įveskite pirmąsias adresato vardo raides naudodami

klaviatūrą. Pokalbiai, kuriuose dalyvavo įvestus simbolius atitinkantys gavėjai, bus rodomi pokalbių sąrašo rodinyje.

Tekstinių ir momentinių pranešimų parametrai

Pasirinkite

Atidarykite programos Pokalbiai meniu, pasirinkite

Settings, tada – iš toliau pateiktų parinkčių:

Receive SMS delivery reports — pasirinkti, ar gauti

tekstinių pranešimų pristatymo ataskaitas. SMS centre number — naudoti jūsų SIM kortelėje esantį

pranešimų centro numerį arba nustatyti kitą.

> Conversations.

El. paštas

Savo asmeninėmis el. pašto paskyromis galite naudotis savo prietaisu, naudodami programą „Nokia Messaging“. Savo el. paštą galite sinchronizuoti iš vienos (numatytosios) arba kelių pašto dėžučių. „Nokia Messaging“ įgalina „pushsynchronising“ sinchronizavimą į įprastinius IMAP pašto serverius, pvz., „Yahoo“ arba „Gmail“.

Naudodami programą „Mail for Exchange“, galite naudotis ir savo darbo el. paštu. Galite skaityti el. laiškus ir į juos atsakyti, peržiūrėti ir redaguoti suderinamus priedus ir tvarkyti savo kalendoriaus ir adresatų informaciją.

Savo darbo el. pašto skaitymas, naudojant programą „Mail for Exchange“

Programa „Mail for Exchange“ galite gauti darbo el. paštą į savo prietaisą. Galite skaityti laiškus ir atsakyti į juos, peržiūrėti ir redaguoti suderinamus priedus, peržiūrėti kalendoriaus informaciją, gauti kvietimus susitikti ir atsakyti į juos, peržiūrėti, įtraukti ir redaguoti adresatų informaciją.

Konfigūruoti programą „Mail for Exchange“ įmanoma tik tuo atveju, jei jūsų įmonė turi „Microsoft Exchange“ serverį. Be to, jūsų įmonės informacinių technologijų administratorius turi būti įgalinęs jūsų paskyros „Microsoft Exchange ActiveSync“ funkciją.

Page 66

66 El. paštas

„Mail for Exchange“

Naudojant programą „Mail for Exchange“, radijo ryšiu galima sinchronizuoti tik informaciją, esančią „Nokia“ prietaiso asmeninės informacijos tvarkytuvėje ir prieigą suteikusiame „Microsoft Exchange“ serveryje.

Prieš pradedant programos „Mail for Exchange“ sąranką, reikia turėti:

• įmonės el. pašto adresą

• savo „Exchange“ serverio pavadinimą (kreipkitės į savo

įmonės informacinių technologijų skyrių),

• savo tinklo domeno vardą (kreipkitės į savo įmonės informacinių technologijų skyrių),

• savo darbovietės tinklo slaptažodį.

Atsižvelgiant į jūsų bendrovės „Exchange“ serverio sąranką, jums gali reikėti nurodyti ne tik čia išvardytą, bet ir papildomos informacijos. Jei nežinote tikslios informacijos, pasiteiraukite savo bendrovės IT skyriaus.

ti privaloma naudoti programos „Mail for Exchange“

Gali bū užrakto kodą. Numatytasis jūsų prietaiso užrakto kodas yra 12345, tačiau jūsų įmonės IT administratorius gali būti nustatęs naudoti kitą.

Savo el. pašto sąranka „Nokia Messaging“ paskyros sąranka

Į jūsų prietaisą gali būti įdiegta tik viena „Nokia Messaging“ paskyra.

1 Pasirinkite

> E-mail.

2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite New account. 3 Nustatykite toliau nurodytus parametrus.

Region — pasirinkite savo šalį arba regioną.

Norėdami ieškoti regiono, klaviatūra įveskite dalį regiono pavadinimo.

Service provider — pasirinkite Nokia Messaging. E-mail address ir Password — Įveskite pašto adresą ir

slaptažodį. Tai būtina informacija.

4 Pasirinkite Finish.

Kito savo el. pašto sąranka

Norint siųsti ir gauti pranešimus, būtinas veikiantis interneto ryšys ir el. pašto paslaugų teikėjo el. pašto paskyra. Tikslių parametrų teiraukitės savo el. pašto paslaugų teikėjo.

Naudojantis el. pašto paslaugomis (pvz., automatinio el. laiškų priėmimo funkcija), gali būti perduodami dideli duomenų kiekiai. Dėl informacijos apie duomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

1 Pasirinkite

> E-mail.

Page 67

El. paštas 67

2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite New account. 3 Pateikite toliau nurodytą paskyros informaciją.

Region — pasirinkite savo šalį arba regioną.

Norėdami ieškoti regiono, klaviatūra įveskite dalį regiono pavadinimo.

Service provider — pasirinkite savo el. pašto paslaugos teikėją. Jei jūsų el. pašto paslaugos teikėjo sąraše nėra, pasirinkite Other.

Norėdami ieškoti paslaugų teikėjo, klaviatūra įveskite dalį paslaugų teikėjo pavadinimo.

Account title — įveskite paskyros pavadinimą.

Patarimas: Norėdami ieškoti regiono arba paslaugų

teikėjo, klaviatūra įveskite dalį paieškos žodžio. Atsiranda paieškos juosta. Rodomi paieškos žodį atitinkantys regionai arba paslaugų teikėjai.

4 Pateikite toliau nurodytą naudotojo informaciją.

Name — įveskite savo vardą. Šis vardas rodomas išsi pranešimų siuntėjo lauke.

User name ir Password — įveskite el. pašto paslaugos naudotojo vardą ir slaptažodį. Jų reikia, įsiregistruojant į savo el. pašto dėžutę. Jei paliksite slaptažodžio lauką tuščią, būsite raginami įvesti slaptažodį tada, kai bandysite jungtis prie savo el. pašto dėžutės, esančios el. pašto serveryje.

E-mail address — įveskite savo el. pašto adresą. Jame

turi būti ženklas „@“. Šiuo adresu siunčiami atsakymai į jūsų pranešimus.

5 Jei kaip el. pašto paslaugų teikėją pasirenkate Other,

nustatykite toliau nurodytus gaunamojo el. pašto parametrus.

Account type — pasirinkite savo el. pašto paslaugų teikėjo rekomenduojamą el. pašto protokolą (POP3 arba IMAP4). IMAP4 protokolas yra naujoviškesnis ir paprastai įgalina daugiau funkcijų. Naudojant POP3 protokolą, gali

manoma naudotis kai kuriomis funkcijomis.

būti neį

Įrašius paskyros parametrus arba baigus darbą su vedikliu, šio parametro keisti neįmanoma.

Incoming server — įveskite pagrindinį POP3 arba IMAP4 serverio, gaunančio jūsų el. paštą, pavadinimą arba IP adresą.

Secure authentication — nustatykite, kad sistema naudotų saugų tapatumo nustatymo metodą.

ųstų

Jei nenaudojate saugių ryšių, labai patartina įgalinti saugaus tapatumo nustatymo funkciją. Informacijos apie įmanomus naudoti metodus teiraukitės savo el. pašto paslaugos teikėjo.

Secure connection — nustatykite gaunamųjų pranešimų saugumo parametrą.

Naudojantis savo el. paštu belaidžiu LAN (WLAN) ryšiu, labai patartina naudoti saugius ryšius. Informacijos apie

Page 68

68 El. paštas

įmanomus naudoti saugius ryšius teiraukitės savo el. pašto paslaugos teikėjo.

Patarimas: Paprastai gaunamosios el. pašto dėžutės serverius (POP3 arba IMAP4) teikia jūsų el. pašto paslaugų teikėjas, o siunčiamojo el. pašto serverį (SMTP) – jūsų interneto paslaugos teikėjas. Jei šių paslaugų teikėjai skiriasi, galite turėti skirtingus gaunamųjų ir siunčiamųjų pranešimų slaptažodžius ir saugumo parametrus.

6 Paprastojo el. pašto persiuntimo protokolo (angl. SMTP)

serveriai naudojami, siunčiant el. paštą. Norint siųsti el. laišką, būtina nustatyti pagrindinį SMTP pavadinimą arba IP adresą, kurį gavote iš to el. pašto paslaugų teikėjo, kurio ryšį naudojate.

Jei kaip el. pašto paslaugų teikėją pasirenkate Other, nustatykite toliau nurodytus siunčiamojo el. pašto parametrus.

Outgoing server — į

veskite pagrindinį serverio,

siunčiančio jūsų el. paštą, pavadinimą arba IP adresą. Secure authentication — nustatykite, kad sistema

naudotų saugų tapatumo nustatymo metodą. Secure connection — nustatykite siunčiamųjų

pranešimų saugumo parametrą. Use connection-specific SMTP servers — siųskite

el. laiškus, naudodami su konkrečiu ryšiu susijusius SMTP serverius. Norėdami keisti su konkrečiu ryšiu susijusio

SMTP serverio parametrus, pasirinkite Edit SMTP

servers.

Patarimas: Siunčiamojo el. pašto (SMTP) parametrai

paprastai arba naudoja naudotojo vardą ir slaptažodį, arba yra susiję su konkrečiu ryšiu. Jūsų interneto paslaugų teikėjas saugumo sumetimais gali neleisti jums siųsti laiškų, nenaudojant SMTP naudotojo vardo ir slaptažodžio.

7Norėdami užbaigti el. pašto paskyros sąranką, pasirinkite

Finish.

„Mail for Exchange“ paskyros sąranka

Norint naudoti programą „Mail for Exchange“, būtina turėti „Mail for Exchange“ paskyrą.

Atlikite toliau nurodytus sąrankos veiksmus.

1 Pasirinkite

> E-mail, atidarykite meniu, tada

pasirinkite New account.

2 Nustatykite toliau nurodytus parametrus.

Region — pasirinkite savo šalį arba regioną.

Norėdami ieškoti regiono, klaviatūra įveskite dalį regiono pavadinimo.

Service provider — pasirinkite Mail for Exchange.

3 Įveskite pašto adresą, vartotojo vardą, slaptažodį ir

domeną.

Page 69

El. paštas 69

4 Pateikite toliau nurodytą informaciją.

Server — įveskite serverio adresą. Port — įveskite „Mail for Exchange“ serverio ryšio

prievado numerį. Šiame lauke iš anksto įrašytas standartinis HTTPS „Mail for Exchange“ prievado numeris.

Secure connection — naudokite saugų ryšį.

5 Vediklio puslapyje Synchronisation content (liet.

„Sinchronizavimo turinys“) nustatykite toliau nurodytus parametrus.

E-mail — įgalinkite el. pašto sinchronizavimą. Calendar and tasks — įgalinkite kalendoriaus ir

užduočių sinchronizavimą.

Contacts — įgalinkite adresų knygos sinchronizavimą. First synchronisation — įgalinus adresų knygos

sinchronizavimą, būtina pasirinkti, ar pašalinti visus esamus adresatus, kai prietaisas sinchronizuoja pirmą kartą; iš anksto pasirinkta Keep items on device.

6 Jei norite keisti papildomus parametrus, pasirinkite

Advanced settings.

7 Pasirinkite Finish.

El. laiškų skaitymas ir siuntimas El. pašto pranešimų priėmimas ir skaitymas

Pasirinkite

> E-mail.

Jūsų prietaisas gali automatiškai priimti jums išsiųstus laiškus.

El. pašto pranešimų priėmimas rankiniu būdu

1 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Send & receive.

Priimami visų paskyrų pranešimai. Jei norite gauti pranešimus tik iš tam tikros paskyros,

pasirinkite pageidaujamą paskyrą, atidarykite meniu, tada pasirinkite Send & receive.

Priimant el. paštą, siunčiami visi aplanke „Siunčiamieji“ esantys pranešimai.

2 Jei norite priimti pasirinkto pranešimo turinį, pasirinkite

pranešimo antraštę.

El. pašto pranešimo skaitymas

Pasirinkite laiško antraštę. Kad būtų rodomi laiške esantys atvaizdai, pasirinkite

Jei nauji pranešimai gaunami tada, kai programa uždaryta, matyti įspėjimas. Jei norite atidaryti naują pranešimą, pasirinkite įspėjimą.

Atsakymas į gautą el. pašto pranešimą

Norėdami atsakyti siuntėjui, pasirinkite

, o norėdami atsakyti visiems (siuntėjui ir kitiems šio laiško gavėjams), pasirinkite

Page 70

70 El. paštas

Atsakymas į susirinkimo kvietimą

Pasirinkite Accept, Tentative arba Decline. Priimti susirinkimai arba susirinkimai, dėl kurių neapsispręsta, išsaugomi kalendoriuje kaip įvykiai.

Kvietimus į susirinkimus galite gauti tik naudodami „Mail for Exchange“.

Gauto el. pašto pranešimo persiuntimas

Pasirinkite

El. pašto pranešimo pažymėjimas kaip skaityto arba neskaityto

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Mark as read arba Mark

as unread.

Judėjimas prie ankstesnio arba kito pranešimo

Pasirinkite

arba .

Laiško paieška

Pašto kataloge naudodami fizinę klaviatūrą, pradėkite rašyti paieškos žodį. Jei laiško pavadinimas, siuntėjo vardas arba gavėjas atitinka paieškos žodį, laiškas rodomas sąraše.

Laiško siuntėjo įtraukimas į adresatų sąrašą

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Add to Contacts.

El. pašto pranešimo šalinimas

Pasirinkite

El. laiškų kūrimas ir siuntimas

1 Pasirinkite

> E-mail.

2 Pasirinkite New message. 3 Įveskite el. pašto adresą arba pasirinkite gavėjus iš

adresatų sąrašo. Norėdami atskirti kelis gavėjus, įterpkite kabliataškį (;)

arba kablelį (,). Jei norite siųsti kopiją, naudokite kopijos lauką, o jei norite siųsti nematomą kopiją kitiems gavėjams, pasirinkite nematomos kopijos lauką. Jei paprastosios arba nematomosios kopijos lauko nematyti, atidarykite meniu, tada pasirinkite Show Cc arba Show Bcc.

Patarimas: Norėdami ieškoti gavėjų pašto adresų pagal jų vardus, įveskite gavėjo vardą, atidarykite meniu ir pasirinkite Check names.

4 Įveskite temą, tada rašykite pranešimą. Norėdami keisti

laiško teksto šriftą, dydį ir spalvą, pasirinkite atitinkamas įrankių juostos piktogramas.

5 Pasirinkite

Pranešimų parametrai

Galite nustatyti savo el. pašto pranešimo pirmenybės lygį ir, ar pranešimą siųsti kaip raiškųjį (HTML), ar kaip grynąjį tekstą.

Rašydami pranešimą, atidarykite meniu, tada pasirinkite

Message settings.

Page 71

El. paštas 71

Pirmenybės lygio nustatymas

Pasirinkite Low, Normal (numatytoji reikšmė) arba High.

Teksto formato nustatymas

Pasirinkite Formatted text (numatytoji reikšmė) arba Plain

text.

Priedų pridėjimas, įrašymas ir šalinimas

Pasirinkite

> E-mail.

Galite pridėti priedų prie rašomo laiško ir pašalinti pridėtus priedus.

Priedo pridėjimas

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Add attachment.

Priedo šalinimas

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Remove attachments.

Galite atidaryti ir išsaugoti gauto laiško priedus.

Priedo atidarymas

Pasirinkite priedą.

Priedo įrašymas

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Save attachments. Įveskite pavadinimą, pasirinkite, kur išsaugoti priedą, ir

Save.

El. pašto parašo kūrimas

1 Pasirinkite

> E-mail.

2 Pasirinkite Edit account, tada – pageidaujamą paskyrą. 3 Pasirinkite Signature. 4 Pasirinkite žymimąjį langelį Use signature. 5 Įveskite savo parašą, tada pasirinkite Save.

Parašas įtraukiamas į pagrindinio pranešimų, kuriuos siunčiate, naudodami šią paskyrą, teksto pabaigą. Prieš siųsdami el. pašto pranešimą, parašą galite redaguoti ir šalinti.

Patarimai apie el. pašto pranešimų kūrimą

Pasirinkite

> E-mail.

Atvaizdo įterpimas į pagrindinį el. pašto pranešimo tekstą

Pasirinkite

Teksto kopijavimas iš el. pašto pranešimo

1Bakstelėkite laišką toje vietoje, nuo kurios norite pradėti

kopijuoti.

2 Palaikykite nuspaudę antrojo lygio klavišą ir pasirinkite

tekstą rodyklių klavišais.

3Norėdami kopijuoti tekstą, paspauskite CTRL + C, o

norėdami įdėti jį kitoje vietoje, paspauskite CTRL + V.

Page 72

72 El. paštas

Savo el. pašto tvarkymas Laiškų perkėlimas iš vieno katalogo į kitą

Pasirinkite

> E-mail.

Galite perkelti laiškus į kitą pašto, prietaiso atminties arba atminties kortelės katalogą.

1 Pasirinkite katalogą, atidarykite meniu ir pasirinkite

Move message.

2 Pasirinkite norimus perkelti laiškus ir Move. 3 Pasirinkite katalogą, į kurį norite perkelti laiškus. Jei

norite kurti naują aplanką, pasirinkite New.

Paieška pašte

Pasirinkite

> E-mail.

Pašto paskyros, katalogo arba laiško paieška

Rodinyje, kuriame rodomos pašto paskyros, katalogai ar laiškai, naudodami fizinę klaviatūrą, pradėkite rašyti paieškos žodį. Rodomi atitinkantys elementai.

Paieška el. pašto pranešime

1 Atidarykite el. pašto pranešimą. 2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Find in message.

Matyti paieškos juosta.

3 Įveskite paieškos žodžius į paieškos juostą ir paspauskite

ENTER. Pažymėti atitinkantys žodžiai.

El. pašto pranešimų šalinimas

Jei norite šalinti el. pašto pranešimą, pasirinkite jį, tada –

Jei esate įgalinę POP3 paskyrų gaunamojo el. pašto parametrų parinktį Leave messages on server, pranešimas pašalinamas tik iš jūsų prietaiso. Jei išjungiate šią parinktį ir norite pašalinti pranešimą iš serverio, pasirinkite pranešimą, tada – Delete.

Pašalinti IMAP4 paskyrų pranešimai visada pašalinami iš serverio.

Sinchronizavimas su programa „Mail for Exchange“

Sinchronizavimas vyksta automatiškai „Mail for Exchange“ paskyros sąrankos metu nustatytu intervalu. Sinchronizuoti galite pradėti bet kada rankiniu būdu.

Sinchronizuojamas tik paskyros sąrankos metu nustatytas turinys. Jei norite sinchronizuoti daugiau turinio, keiskite „Mail for Exchange“ parametrus.

Sinchronizavimas rankiniu būdu

Būsenos meniu pasirinkite Mail for Exchange >

Synchronise manually.

Jei anksčiau sinchronizavote kalendorių naudodami „Nokia PC Suite“, prietaise gali būti sudvejintų kalendoriaus įrašų.

Page 73

El. paštas 73

Sudvejintų kalendoriaus įrašų šalinimas

1 „Mail for Exchange“ parametruose išjunkite kalendoriaus

sinchronizaciją. Jei prieš pašalindami kalendoriaus įrašus iš prietaiso

neišjungsite kalendoriaus sinchronizacijos, kitą kartą sinchronizuojant įrašai taip pat bus pašalinti iš serverio ir jų nebus galima grąžinti į prietaisą.

2 Pasirinkite

> Calendar, atidarykite meniu, tada

pasirinkite Settings > Edit calendars.

3 Pasirinkite kalendorių, tada – Delete. 4 „Mail for Exchange“ parametruose įjunkite kalendoriaus

sinchronizaciją. Atliekant kitą sinchronizaciją kalendorius bus sinchronizuojamas iš serverio į prietaisą.

5 Jei prietaiso kalendoriuje vis dar yra sudvejintų įrašų,

pašalinkite juos iš serverio.

Pašto valdiklio įtraukimas į darbalaukį

Pašto valdiklį galite įtraukti į prietaiso darbalaukį. Valdiklis parodys, jei gausite laišką, taip pat matysite neskaitytų laiškų skaičių.

Bakstelėkite darbalaukį ir pasirinkite

> Desktop

menu > Add widget > E-mail.

El. pašto parametrai El. pašto paskyros parametrai

Pasirinkite

> E-mail.

Atidarykite programos E-mail (liet. „El. paštas“) meniu, pasirinkite Edit account, tada – paskyrą. Patikrinkite, ar nesate prisijungę prie el. pašto dėžutės.

Patarimas: Norėdami ieškoti paskyros, pradėkite rašyti paskyros pavadinimą.

Tikslių parametrų teiraukitės savo el. pašto paslaugų teikėjo.

Paskyros informacija Account title — įvesti paskyros pavadinimą. Leave messages on server — (tik naudojant POP3 paskyras)

nustatyti, kad prietaisas paliktų priimtų pranešimų kopijas serveryje.

Naudotojo informacija Name — Įvesti vardą, kuris pranešimuose būtų rodomas

kaip siuntėjas. User name ir Password — įvesti el. pašto paslaugos

naudotojo vardą ir slaptažodį.

E-mail address — įvesti savo el. pašto adresą.

Gaunamojo el. pašto parametrai Incoming server — įvesti pagrindinį POP3 arba

IMAP4 serverio, gaunančio jūsų el. paštą, pavadinimą arba IP adresą.

Secure authentication — nustatyti, kad sistema naudotų saugų tapatumo nustatymo metodą.

Page 74

74 El. paštas

Secure connection — nustatyti gaunamųjų pranešimų

saugumo parametrą. Laikykitės savo el. pašto paslaugų teikėjo nurodymų.

Port — įvesti prievado numerį. Laikykitės savo el. pašto paslaugų teikėjo nurodymų.

Siunčiamojo el. pašto parametrai Outgoing server — įvesti pagrindinį SMTP serverio,

siunčiančio jūsų el. paštą, pavadinimą arba IP adresą. Secure authentication — nustatyti, kad sistema naudotų

saugų tapatumo nustatymo metodą. User name ir Password — įvesti savo SMTP serverio

naudotojo vardą ir slaptažodį. Secure connection — nustatyti siunčiamųjų pranešimų

saugumo parametrą. Port — įvesti prievado numerį. Laikykitės savo el. pašto

paslaugų teikėjo nurodymų. Use connection-specific SMTP servers — siųskite el. pašto

pranešimus, naudodami su konkrečiu ryšiu susijusius SMTP serverius. Jei norite redaguoti SMTP serverio parametrus, pasirinkite Edit SMTP servers.

El. pašto parametrai

Pasirinkite

> E-mail, atidarykite meniu El. paštas ir

pasirinkite Settings.

Nustatykite toliau nurodytus parametrus.

Default account — nustatyti numatytąją paskyrą. Pirmoji sukurta paskyra nustatoma kaip numatytoji.

New message format — pasirinkti naujų el. pašto pranešimų formatą. Numatytoji reikšmė yra raiškusis tekstas (HTML).

Incoming notifications — Rodyti įspėjimą gavus laišką. Automatically add to Contacts — Automatiškai įtraukti

pranešimo gavėjus į programą „Adresų knyga“. Update automatically — nustatyti, kad prietaisas priimtų

pranešimus automatiškai. Update when connected via — nustatyti naudotiną

automatinio el. pašto priėmimo ryšio rūšį. Update interval — nustatyti pranešimų priėmimo intervalą.

Numatytoji reikšmė yra 15 minučių.

Programos „Nokia Messaging“ parametrai

Pasirinkite

> E-mail, tada – Edit account > Nokia

Messaging.

Naudotojo informacijos peržiūra

Pasirinkite Service info. Šių laukų redaguoti neįmanoma.

Programos „Nokia Messaging“ parametrų keitimas

Pasirinkite Synchronisation, tada – iš toliau pateiktų parinkčių.

Days — pasirinkite sinchronizavimo dienas.

Page 75

El. paštas 75

Hours — pasirinkite laiką, kuriuo būtų sinchronizuojama

pasirinktomis dienomis. Sync while roaming — šią parinktį pasirinkite, jei norite,

kad būtų sinchronizuojama tada, kai esate už savojo tinklo ribų.

Disable sync when — nustatykite baterijos energijos lygį, kurį pasiekus būtų baigiama sinchronizuoti.

Send and receive — nustatykite sinchronizavimo intervalą. Sync inbox — Pasirinkite šią funkciją, jei norite, kad būtų

sinchronizuojamas katalogas „Gautieji“. Download size — Pasirinkite, ką parsisiųsti: tik laiško

antraštę, laiško dalį arba visą laišką. Remove items older than — pasirinkite laikotarpį, kuriam

praėjus, būtų pašalinami el. pašto pranešimai. Sync drafts — Pasirinkite šią funkciją, jei norite, kad būtų

sinchronizuojami kataloge „Juodraščiai“ esantys laiškai. Sync sent items — Pasirinkite šią funkciją, jei norite, kad

būtų sinchronizuojami kataloge „Išsiųstieji“ esantys laiškai.

El. pašto dėžučių įtraukimas arba keitimas

1 Pasirinkite Nokia Messaging: Mailboxes. 2Norėdami sukurti naują pašto dėžutę, pasirinkite Add

new mailbox. Kiekvienos el. pašto dėžutės pavadinimas

priimamas iš „Nokia Messaging“ serverio. Pasirinkite el. pašto dėžutę.

3Norėdami keisti pašto dėžutę, pasirinkite pašto dėžutę ir

vieną iš toliau pateiktų parinkčių:

Mailbox name — keisti pašto dėžutės pavadinimą. Mark messages as read on server — pasirinkite šią

parinktį, jei norite perskaityti su serveriu sinchronizuotinų savo el. laiškų būseną.

My name — keisti savo vardą. Password — keisti savo slaptažodį. E-mail address — j ūsų el. pašto adresas. Šio lauko keisti

neįmanoma.

Use signature — Nor ėdami naudoti parašą, pažym

ėkite

žymimąjį langelį ir pasirinkite Signature. Įveskite parašą, tada pasirinkite Done.

Programos „Mail for Exchange“ parametrai

Pasirinkite

> E-mail. Atidarykite meniu, tada

pasirinkite Edit account > Mail for Exchange.

Sinchronizavimo informacijos peržiūra

Pasirinkite Details. Matyti paskiausio sinchronizavimo metu įtrauktų, atnaujintų arba pašalintų elementų skaičius.

Jei norite keisti programos „Mail for Exchange“ parametrus, pasirinkite Settings, tada – iš toliau pateiktų parinkčių.

Sinchronizavimo planavimas Peak start time ir Peak end time — pasirinkti piko

laikotarpio pradžios ir pabaigos laiką.

Page 76

76 El. paštas

Peak days — pasirinkti savaitės dienas, kuriomis taikyti piko

laikus. Būtina pasirinkti bent vieną dieną. Peak schedule — pasirinkti piko laikotarpių

sinchronizavimo intervalą. Pasirinkus Always on, gauti pranešimai ir kiti serverio keitimai siunčiami į prietaisą nedelsiant.

Off-peak schedule — pasirinkti ne piko laikotarpių sinchronizavimo intervalą.

Ryšys Server — redaguoti serverio „Exchange“ adresą. Port — redaguoti serverio „Exchange“ ryšio prievado

numerį.

Secure connection — naudoti saugų ryšį. Conflict resolution — nustatyti, kuriuos elementus

išsaugoti, jei jie buvo redaguoti prietaise ir serveryje po paskiausio sinchronizavimo.

Kredencialai User name — redaguoti savo serverio „Exchange“

naudotojo vardą. Password — redaguoti savo serverio „Exchange“

slaptažodį.

Domain — redaguoti savo domeną serveryje „Exchange“.

El. paštas Synchronise e-mail — įgalinti el. pašto sinchronizavimą.

E-mail address — redaguoti savo el. pašto adresą. Account title — redaguoti paskyros pavadinimą. Signature — naudoti parašą el. pašto pranešimuose, kurie

siunčiami iš jūsų „Mail for Exchange“ paskyros. Synchronise messages back — nustatyti, kokio senumo

pranešimus sinchronizuoti iš serverio. When sending e-mail — nustatyti, ar siunčiamuosius

pranešimus siųsti iš karto, ar tik sinchronizuojant kitą kartą.

Kalendorius ir užduotys Synchronise calendar and tasks — įgalinti kalendoriaus ir

užduočių sinchronizavimą. Calendar — nustatyti programai „Mail for Exchange“

naudotiną kalendorių. Synchronise calendar back — nustatyti, kokio senumo

kalendoriaus įvykius ir užduotis sinchronizuoti su serveriu. Synchronise completed tasks — sinchronizuoti ir atliktas

užduotis.

Adresatai Synchronise contacts — įgalinti adresatų sinchronizavimą. First synchronisation — nustatyti, ar pašalinti visus

vietinius adresatus, kai prietaisas sinchronizuojamas su serveriu pirmą kartą.

Page 77

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas 77

Pakartotinis sinchronizavimas Full resynchronisation — pakartotinai sinchronizuoti visus

elementus.

Galimos parinktys gali skirtis.

Su konkrečiu ryšiu susijusių SMTP serverių sąranka

Su konkrečiu ryšiu susijusių SMTP serverių sąranka įgalina el. pašto programas prisijungti prie SMTP serverio ir siųsti el. laiškus, kai esate už įvairių el. pašto paslaugų teikėjų ryšio aprėpties zonos.

1 Jei norite naudoti konkrečiam ryšiui skirtus SMTP

serverius, eikite į pasirinkite Edit account.

2 Pasirinkite pageidaujamą paskyrą. 3 Pasirinkite Use connection-specific SMTP servers. 4 Jei norite redaguoti SMTP serverius, pasirinkite Edit SMTP

servers. Pakeiskite reikiamą informaciją, tada

pasirinkite Save.

> E-mail, atidarykite meniu, tada

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas

Jūsų prietaisu galima užfiksuoti iki 2576x1921 pikselis (5 megapikseliai) raiškos vaizdus. Šiame vartotojo vadove pateiktų atvaizdų raiška gali skirtis nuo prietaiso fiksuojamos atvaizdo raiškos.

Vaizdo kamera Vaizdo kameros įjungimas

Atidarykite objektyvo dangtelį. Jei vaizdo kamera veikia fone ir objektyvo dangtelis atidarytas, kad įjungtumėte vaizdo kamerą spauskite fotografavimo (filmavimo) klavišą.

Fotografavimas Fotografavimo indikatoriai

Vaizdo kameros vaizdo ieškiklio srityje esantys indikatoriai rodo dabartinius vaizdo kameros parametrus. Toliau pateikti fotografavimo režimo indikatoriai.

Page 78

78 Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas

1 Uždaryti 2 Naudojamas siužeto režimas (pvz., 3 Naudojamas blykstės režimas (pvz., 4 Filmavimo parametrai ( 5 Nuotraukos (

)

Automatic)

6 Mastelio keitimo lygis (jo nematyti, esant numatytajam

mastelio keitimo lygiui)

7 Automatinio fokusavimo langelis (

, matyti, naudojant

ne visus režimus)

8 Atvaizdų skaitiklis (apytikslis atvaizdų, kuriuos įmanoma

fotografuoti, naudojant dabartinius parametrus ir esamą atmintinę, skaičius)

9 Naudojama atmintinė (pvz., 10 Atvaizdo skyra (pvz., 11 Baltos spalvos balansas (pvz.,

Internal storage)

). Matyti tik tada, kai

nustatyta ne Automatic.

12 Išlaikymas (pvz.,

). Matyti tik tada, kai nustatyta ne

„0“ .

13 ISO jautrumas (pvz.,

). Matyti tik tada, kai nustatyta ne

Automatic.

14 Geografinė žyma (

, jei įjungta geografinio žymėjimo funkcija). Piktograma mirksi vietovės koordinačių gavimo metu.

Atvaizdų fotografavimas

Fotografuodami atkreipkite dėmesį į toliau pateiktas pastabas.

• Kad fotoaparatas nejudėtų, prietaisą laikykite abiem rankomis.

• Skaitmeniniu būdu pakeistų atvaizdų kokybė yra prastesnė nei nepakeisto mastelio atvaizdų kokybė.

• Jei nesinaudojate prietaisu maždaug minutę, įsijungia vaizdo kameros baterijos taupymo režimas. Jei norite fotografuoti atvaizdus toliau, įjunkite jutiklinį ekraną.

Kai naudojatės blykste, nefotografuokite objekto iš arti. Nešvieskite blykste arti esantiems žmonėms ar gyvūnams į akis. Fotografuodami neuždenkite blykstės.

1 Jei norite įjungti vaizdo kamerą, atidarykite objektyvo

dangtelį. Jei vaizdo kamera veikia fone ir objektyvo dangtelis atidarytas, kad įjungtumėte vaizdo kamerą spauskite fotografavimo (filmavimo) klavišą.

Page 79

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas 79

2 Jei norite perjungti iš filmavimo režimo į fotografavimo

(ir atvirkščiai), pasirinkite

3 Jei norite fokusuoti objektą, nuspauskite fotografavimo

(filmavimo) klavišą iki pusės. Matyti žalia fokusuoto objekto indikatoriaus lemputė. Jei nepavyksta fokusuoti objekto, matyti raudonas fokusavimo indikatorius. Atleiskite fotografavimo (filmavimo) klavišą, tada vėl jį nuspauskite iki pusės. Atvaizdus galite fotografuoti ir nefokusuodami objektų.

4 Jei norite fotografuoti atvaizdą, spauskite fotografavimo

(filmavimo) klavišą iki galo. Nejudinkite prietaiso, kol jis neišsaugojo atvaizdo.

Mastelio didinimas ir mažinimas

Naudokite garsio klavišus.

Perjungimas iš įprastinio režimo į viso ekrano režimą (ir atvirkščiai)

Bakstelėkite vaizdo ieškiklio sritį.

Geografinio žymėjimo atvaizdai ir vaizdo įrašai

Įjungus geografinio žymėjimo funkciją, prietaisas įrašo kiekvieno jūsų nufotografuoto atvaizdo ir nufilmuoto vaizdo įrašo geografinio žymėjimo informaciją, pvz., šalį, miestą ir priemiestį.

Norint pridėti geografinio žymėjimo informaciją prie savo failų, reikia interneto ryšio.

Geografinio žymėjimo informacijos gavimas gali trukti kelias minutes. GPS signalo buvimui ir kokybei gali turėti įtakos jūsų vietovė, pastatai, gamtinės kliūtys ir oro sąlygos. Geografinio žymėjimo informacija įrašoma tik į jūsų prietaisą ir niekur kitur. Jei bendrinate geografinio žymėjimo informaciją turintį failą, bendrinama ir geografinio žymėjimo informacija, todėl jūsų vietovę gali matyti šį failą žiūrin

čios

trečiosios šalys.

Geografinio žymėjimo funkcijos įjungimas

Įjungę vaizdo kamerą pirmą kartą, gaunate užklausą, ar norite įjungti geografinio žymėjimo funkciją. Norėdami įjungti geografinio žymėjimo funkciją vėliau, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Pasirinkite

> Camera.

2 Atidarykite vaizdo kameros Camera meniu, tada

pasirinkite Geotagging.

3 Pasirinkite žymimąjį langelį Enable geotagging, tada –

Done.

Nufotografavus

Nufotografavus atvaizdą, matyti rodinys „po fotografavimo“. Šiame rodinyje galite, pvz., šalinti atvaizdą arba redaguoti jo žymas.

Jei bendruosiuose vaizdo kameros parametruose pasirinkote

Show captured image > No, vaizdo kamera pateiks rodinį

„prieš fotografavimą“, o rodinys „po fotografavimo“ nebus

Page 80

80 Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas

rodomas. Tokiu atveju atvaizdą galite redaguoti programoje „Nuotraukos“.

Jei prie jūsų nufotografuoto atvaizdo pavyko pridėti geografinio žymėjimo informaciją, rodinyje „po fotografavimo“ matyti geografinės šalies, miesto ir priemiesčio žymos. Jei fotografavimo metu geografinių žymų nėra, prietaisas bando jas gauti. Matyti Acquiring geotags.

Nufotografavę atvaizdą, pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

— grįžti į rodinį „prieš fotografavimą“.

— redaguoti atvaizdo arba geografines žymas.

— bendrinti atvaizdą kitiems.

— šalinti atvaizdą.

— Atidarykite programą Photos.

Rodinyje „po fotografavimo“ atvaizdų mastelio keisti neįmanoma.

Filmavimas Filmavimo indikatoriai

Vaizdo kameros vaizdo ieškiklio srityje esantys indikatoriai rodo dabartinius vaizdo kameros parametrus. Toliau pateikti filmavimo režimo indikatoriai.

1 Uždaryti 2 Naudojamas siužeto režimas (pvz.,

Automatic

video)

3 Garso įrašymas (pvz., 4 Filmavimo parametrai ( 5 Medijos leistuvė (

garso įrašymas išjungtas)

)

6 Mastelio keitimo lygis (jo nematyti, esant numatytajam

mastelio keitimo lygiui)

7 Automatinio fokusavimo langelis (

)

8 Likęs laikas. Apytikslis vaizdo įrašų filmavimo laikas,

naudojant dabartinius parametrus ir esamą atmintinę.

9 Naudojama atmintinė (pvz., 10 Vaizdo įrašo raiška (pvz., 11 Baltos spalvos balansas (pvz.,

)

). Matyti tik tada, kai

nustatyta ne Automatic.

12 Išlaikymas (pvz.,

). Matyti tik tada, kai nustatyta ne

„0“ .

Page 81

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas 81

13 Geografinė žyma ( , matyti tuo atveju, jei įjungta

geografinio žymėjimo funkcija). Priimant vietos koordinates piktograma mirksi.

Filmavimas Įrašymas

1 Jei norite įjungti vaizdo kamerą, atidarykite objektyvo

dangtelį. Jei vaizdo kamera veikia fone ir objektyvo dangtelis atidarytas, norėdami įjungti vaizdo kamerą, paspauskite fotografavimo (filmavimo) klavišą.

2 Jei norite perjungti fotografavimo arba filmavimo

režimą, pasirinkite

3 Jei norite fokusuoti objektą, nuspauskite fotografavimo

4 Jei norite filmuoti, spauskite fotografavimo (filmavimo)

klavišą iki galo.

Raudonas skaičius rodo praėjusį filmavimo laiką.

Filmavimo baigimas

Spauskite fotografavimo (filmavimo) klavišą.

Perjungimas iš įprastinio režimo į viso ekrano režimą (ir atvirkščiai)

Bakstelėkite vaizdo ieškiklio sritį.

Nufilmavus

Nufilmavus vaizdo įrašą, matyti rodinys „po filmavimo“. Šiame rodinyje galite, pvz., šalinti vaizdo įrašą arba redaguoti žymas.

Jei bendruosiuose vaizdo kameros parametruose esate pasirinkę Show captured video > No, vėl įsijungia rodinys „prieš filmavimą“, o rodinys „po filmavimo“ nerodomas.

Rodinyje „po filmavimo“ pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

— grįžti į rodinį „prieš filmavimą“.

— redaguoti vaizdo įrašo arba geografines žymas.

— bendrinti savo vaizdo įrašą kitiems. — šalinti vaizdo įrašą.

— atidaryti medijos leistuvę ir leisti vaizdo įrašą.

Vaizdo kameros parametrai Siužetų režimai

Įjungus vaizdo kamerą, naudojamas paskiausiai naudotas siužeto režimas.

Pasirinkite

> Camera, tada – .

Page 82

82 Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Automatic — numatytasis atvaizdo siužeto režimas.

Fotografuokite atvaizdus įvairiomis aplinkybėmis.

Night — Fotografuokite esant silpnam apšvietimui.

Atvaizdai gali būti apdorojami ilgiau.

Macro — fokusuoti sutelktus objektus. Atvaizdams gali

turėti įtakos smarkus vaizdo kameros sukrėtimas.

Landscape — fotografuoti peizažo atvaizdus su aiškiais

kontūrais, spalvomis ir kontrastu.

Portrait — fotografuoti asmenų portretus geromis

apšvietimo sąlygomis.

Action — fotografuoti judančius objektus, naudojant

trumpą išlaikymo trukmę. Galite sparčiai fotografuoti keletą atvaizdų vieną po kito. Automatinio fokusavimo langelis nerodomas.

Automatic video — numatytasis vaizdo įrašo siužeto

režimas. Filmuokite vaizdo įrašus įvairiomis aplinkybėmis.

Night video — Įrašykite vaizdo įrašus esant silpnam

apšvietimui. Per sekundę įrašoma mažiau kadrų (FPS) negu automatiniu vaizdo įrašo siužeto režimu. Vaizdo įrašas gali būti apdorojamas ilgiau.

Atvaizdo parametrai

Pakeitus siužeto režimą, nustatomi numatytieji siužeto režimo, baltos spalvos balanso ir ISO standarto jautrumo parametrai. Vaizdo raiška lieka ta pati.

1 Pasirinkite

> Camera tada – .

2 Pasirinkite vieną iš toliau pateiktų parinkčių.

White balance — Pasirinkite esamas apšvietimo sąlygas, Spalvos perteikiamos tiksliau.

Exposure — Nustatyti išlaikymo kompensaciją. Fotografuodami tamsų objektą prieš šviesų foną, pvz., sniegą, nustatykite išlaikymą „+1“ arba „+2“, kad būtų kompensuojamas fono šviesumas. Fotografuodami šviesius objektus tamsiame fone, naudokite išlaikymą -1 arba -2.

ISO sensitivity — nustatyti jautrumą šviesai. Kai apšvietimas prastas, padidinkite jautrumą šviesai, kad išvengtumėte pernelyg tamsių atvaizdų ir galėtumėte fokusuoti atvaizdus. Padidinus jautrumą šviesai gali pablogėti ir atvaizdo kokybė.

Resolution — pasirinkti atvaizdo raišką.

Vaizdo įrašo parametrai

1 Pasirinkite

> Camera.

2 Jei norite perjungti iš fotografavimo į filmavimo režimą

(ir atvirkščiai), jei reikia, pasirinkite

3 Pasirinkite

, ir iš toliau pateiktų parinkčių.

White balance — Pasirinkite esamas apšvietimo sąlygas, Spalvos perteikiamos tiksliau.

Exposure — Nustatyti išlaikymo kompensaciją. Filmuodami tamsų objektą prieš šviesų foną, pvz.,

Page 83

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas 83

sniegą, nustatykite išlaikymą „+1“ arba „+2“, kad būtų kompensuojamas fono šviesumas. Fotografuodami šviesius objektus tamsiame fone, naudokite išlaikymą -1 arba -2.

Resolution — Pasirinkite vaizdo įrašo raišką. Didesnės raiškos vaizdo įrašų failai yra didesni.

Blykstės parametrai

Kai naudojatės blykste, nefotografuokite objekto iš arti. Nešvieskite blykste arti esantiems žmonėms ar gyvūnams į akis. Fotografuodami neuždenkite blykstės.

Pakeitus siužeto režimą, atkuriami numatytieji blykstės parametrai.

1 Pasirinkite

> Camera, tada – .

2 Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Automatic — kai apšvietimo sąlygos prastos, blykstė

naudojama automatiškai.

Always on — blykstė naudojama visada.

Nufotografuoti atvaizdai gali būti pernelyg šviesūs.

Red eye reduction — siekiant sumažinti raudonų

akių efektą, naudojama išankstinė blykstė.

Always off — blykstė nenaudojama. Nufotografuoti

atvaizdai gali būti per tamsūs, o objektas – nefokusuotas.

Bendrieji parametrai

Pasirinkite

> Camera, tada – .

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Memory in use — pasirinkite Internal storage arba atminties kortelę (jei ji įdėta). Failai laikomi vidinės laikmenos vaizdo kameros kataloge. Failai laikomi atminties kortelės DCIM (skaitmeninių vaizdo kameros atvaizdų) kataloge. Kai prijungiate prietaisą prie kompiuterio, abu katalogai rodomi kaip kompiuterio DCIM katalogai, todėl kompiuteris gali atpažinti prietaisą kaip vaizdo kamerą.

Creator name — įveskite automatiškai prie jūsų nufotografuotų atvaizdų arba nufilmuotų vaizdo įrašų pridėtiną pavadinimą.

Show captured image — Nustatykite atvaizdų rodymo trukmę po fotografavimo. Jei norite, kad atvaizdas nebūtų rodomas, pasirinkite No. Šis parametras prieinamas tik naudojant fotografavimo režimą.

Show captured video — Nustatykite vaizdo įrašų rodymo trukmę po filmavimo. Jei norite, kad vaizdo įrašas nebūtų rodomas, pasirinkite No. Šis parametras prieinamas tik naudojant filmavimo režimą.

Numatytųjų vaizdo kameros parametrų atkūrimas

Jei norite atkurti numatytąsias vaizdo kameros parametrų reikšmes, atidarykite meniu ir pasirinkite Restore settings.

Page 84

84 Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas

Atvaizdų peržiūra programa „Photos“ Atvaizdų peržiūra

Naudodami programą „Nuotraukos“, galite peržiūrėti miniatiūrinius atvaizdus arba po vieną didelį atvaizdą. Galite keisti atvaizdų mastelį, slinkti jais, redaguoti atvaizdus ir atvaizdų žymas. Be to, galite matyti skaidrių demonstracijas, naudoti televizijos išvesties kabelį, kad galėtumėte peržiūrėti atvaizdus televizoriumi, ir bendrinti atvaizdus savo draugams.

Atvaizdų peržiūra tinkleliu

Jei norite bendrinti, šalinti, pažymėti kaip parankinį arba atžymėti, ar matyti atvaizdo informaciją, palaikykite pasirinktą atvaizdą.

Kai atidarytas tinklelio rodinys, galite matyti ir naršyti kelis viename aplanke arba atrankos rinkinyje esančius atvaizdus. Matyti miniatiūriniai atvaizdai. Mažos ant miniatiūrų esančios piktogramos žymi metaduomenis, pvz., žymas.

Atvaizdo peržiūra per visą ekraną

Pasirinkite atvaizdą iš tinklelio.

Atvaizdų peržiūra, naudojantis skaidrių demonstravimo funkcija

Kai įjungtas viso ekrano režimas, pasirinkite

. Jei norite baigti skaidrių demonstravimą, pasirinkite bet kurią ekrano vietą.

Jei norite peržiūrėti atvaizdus televizoriaus ekrane, prie savo prietaiso prijunkite suderinamą televizijos išvesties kabelį.

Televizijos išvesties parametrai

1 Pasirinkite

> Settings, tada – TV out.

2 Pasirinkite PAL (numatytoji, pvz., naudojama Europoje)

arba NTSC (naudojama, pvz., Afrikoje) sistemą.

3 Pasirinkite Save.

Atvaizdų rikiavimas

Pasirinkite

> Photos, tada atidarykite meniu.

Atvaizdų rikiavimas pagal datą

Pasirinkite Filter by date, tada pasirinkite, kaip rodyti atvaizdus – nuo konkrečios dienos ar konkretaus laikotarpio.

Page 85

Atvaizdų rikiavimas pagal žymas

Pasirinkite Filter by tags, tada pasirinkite elementus, kurie turėtų būti peržiūrėtinų atvaizdų metaduomenyse.

Atvaizdų rikiavimas pagal aplankus

1 Pasirinkite Filter by folder. 2 Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

Camera default folder — matyti, kur programa „Vaizdo kamera“ įrašo nufotografuotus atvaizdus.

Custom folder — pasirinkti peržiūrėtiną aplanką. All images — per ži ūrėti visus prietaiso atmintinėje arba

atminties kortelėje (jei ji įdėta) rastus atvaizdus.

Atvaizdų keitimas

Pasirinkite

> Photos.

Atvaizdo atidarymas ir redagavimas

1 Atidarykite keistiną atvaizdą iš tinklelio. Atvaizdas

rodomas per visą ekraną.

2Bakstelėkite atvaizdą.

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas 85

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių.

— atvaizdo pasukimas.

— atvaizdo apkarpymas. — atvaizdo šalinimas. — atvaizdo bendrinimas.

arba — veiksmo atšaukimas arba grąžinimas.

Kitų redagavimo parinkčių naudojimas

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Edit image. Pvz., galite keisti atvaizdo dydį, paversti atvaizdą horizontaliai arba vertikaliai arba nustatyti šviesumo ir kontrasto parametrus.

Page 86

86 Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas

Žymų redagavimas

Galite kurti naujas žymas, redaguoti sukurtas anksčiau, įtraukti naujos vietovės arba redaguoti esamą informaciją

arba pašalinti žymas iš atvaizdų.

Pasirinkite

> Photos.

1 Pasirinkite redaguotiną atvaizdą. 2Kai įjungtas įprastinis ekrano režimas, pasirinkite

Kai įjungtas tinklelio režimas, galite redaguoti kelių atvaizdų žymas. Atidarykite meniu, pasirinkite Edit

images' tags, tada – redaguotinus atvaizdus.

3 Pasirinkite pageidaujamas žymas, tada – Done.

Vietovės informacijos redagavimas

Pasirinkite Geotags. Geografinio žymėjimo elementus būtina pasirinkti atskirai vieną po kito.

Naujos žymos kūrimas

Pasirinkite New, įveskite žymos pavadinimą, tada pasirinkite

Done.

Nuotraukų parametrai

1 Pasirinkite

> Photos.

2 Atidarykite meniu, tada pasirinkite Settings. 3 Nustatykite toliau nurodytus parametrus.

Sort — iš anksto nustatyta rodyti miniatiūras chronologine tvarka, pradedant nuo seniausio atvaizdo. Atvaizdus galite rikiuoti ir pagal pavadinimą.

Slideshow — nustatykite skaidrių rodymo spartą.

Atvaizdų grupavimas pagal mėnesį

Jei norite matyti atvaizdus tinkleliu, atskirtus mėnesių pavadinimais, pasirinkite Group by month.

Metaduomenų indikatorių rodymas

Jei norite matyti ant atvaizdų, prie kurių pridėta metaduomenų, mažas metaduomenų piktogramas, pasirinkite Display metadata indicators.

Galimos redagavimo pasirinktys gali skirtis.

Savo atvaizdų ir vaizdo įrašų bendrinimas Turinio bendrinimas

Savo turinį, pvz., atvaizdus arba vaizdo įrašus, galite bendrinti įkeldami juos į interneto paslaugas, pvz., „Nokia“ „Ovi“ arba „Flickr“. Norint bendrinti, būtina, kad veiktų interneto ryšys, ir turėti bendrinimo paskyrą.

Bendrinimo paskyros kūrimas

Norint siųsti savo turinį į įvairias paslaugas, būtina turėti bendrinimo paskyrą. Jei bandote bendrinti, neturėdami paskyros, prietaisas ragina pirmiausia ją sukurti. Laikykite ekrane pateiktų nurodymų.

Page 87

Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas 87

Jei norite pirmiausia sukurti naują bendrinimo paskyrą, atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1 Pasirinkite

> Settings, tada – Sharing

accounts > New.

2 Pasirinkite paslaugą. 3 Įveskite naudotojo vardą ir slaptažodį, tada pasirinkite

Validate. Atsižvelgiant į paslaugą, gali reikėti įdiegti

paskyrą, naudojant žiniatinklio naršyklę. Laikykite ekrane pateiktų nurodymų.

Elementų bendrinimas

1 Pasirinkite bendrintinus elementus, tada – Share via

service.

2 Įveskite pavadinimą ir aprašą, tada pasirinkite Share.

Galite redaguoti žymas, pasirinkti naudotiną bendrinimo paskyrą arba keisti bendrinimo parinktis.

Jei, bendrindami kelis elementus, norite redaguoti vieno atvaizdo metaduomenis, bakstelėkite atvaizdo miniatiūrą.

Bendrinamų failų keitimai neturi įtakos tikrojo turinio metaduomenims.

Žymos

Bendrindami turinį, galite matyti galimus metaduomenų indikatorius – mažas piktogramas, esančias ant atvaizdų miniatiūrų.

— pavadinimas, aprašas arba atvaizdui priskirtos žymos.

— failas turi kūrėjo pateiktą GPS koordinačių informaciją. Jei metaduomenys dar nepasirinkti šalinti, matyti indikatorius

Žymių redagavimas

Pasirinkite Tags.

Elementų bendrinimas, naudojant „Bluetooth“ ryšį

1 Pasirinkite siųstinus elementus, tada – Send via

Bluetooth.

2 Pasirinkite prietaisą, į kurį norite siųsti elementus. Gali

reikėti pirmiausia suporuoti savo prietaisą su šiuo prietaisu.

Elementų siuntimas, naudojant el. pašto programą

Pasirinkite siųstinus elementus, tada – Send via E-mail.

Bendrinimo parametrai

Bendrindami turinį, pasirinkite Options, tada – iš toliau pateiktų parinkčių.

Image size — nustatyti atvaizdo dydį. Metadata — nustatyti, kurią turinio informaciją siųsti su

turiniu. Privacy — nustatyti, kas gali matyti turinį jūsų paslaugos

„Flickr“ paskyroje.

Album — Pasirinkti albumą, į kurį norima įrašyti turinį.

Page 88

88 Atvaizdų fotografavimas ir vaizdo įrašų filmavimas

Galimi redaguoti parametrai gali skirtis.

Bendrinimo būsenos peržiūra

Pasirinkus Share, turinys perkeliamas į įkeliamų elementų eilę. Būsenos srityje esančios piktogramos, žyminčios dabar įkeliamo elemento būseną.

Vyksta bendrinimas. Bendrinimas kol kas nevyksta, nes nėra ryšio.

Atidarykite būsenos srities meniu ir pasirinkite piktogramą, kad būtų bandoma užmegzti ryšį, arba atšaukite bendrinimą. Bendrinimas blokuotas dėl įvykusios klaidos. Atidarykite būsenos srities meniu ir pasirinkite piktogramą, kad būtų rodoma išsamesnė klaidos informacija, tada bandykite iš naujo arba atšaukite bendrinimą.

Įkėlus elementą, piktograma pašalinama iš būsenos srities.

Bendrojo naudojimo paskyrų redagavimas

Pasirinkite

> Settings, tada – Sharing accounts.

Pasirinkite paskyrą.

„Ovi“

Slaptažodžio keitimas

Įveskite naują slaptažodį, tada pasirinkite Save.

Paskyros pašalinimas

Pasirinkite Delete.

Redaguojant paskyros informaciją savo prietaisu, neįmanoma keisti savo naudotojo vardo.

„Flickr“

Paskyros informacijos redagavimas

Pasirinkite Edit, tada vykdykite nurodymus. Grįžkite į paskyros redagavimo dialogo langą, tada pasirinkite

Validate.

Paskyros pašalinimas

Pasirinkite Delete.

Paslaugos „Flickr“ paskyros informaciją galima redaguoti tik naudojant naršyklę.

Page 89

Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas 89

Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas

Medijos leistuvė

Naudodami medijos leistuvę, galite klausytis muzikos ir kitų jūsų prietaise arba suderinamoje atminties kortelėje (jei ji įdėta) esančių failų ir garso transliacijų iš interneto. Be to, galite leisti vaizdo įrašus arba vaizdo įrašų transliacijas iš interneto ir transliuoti turinį iš galimų daugialypės informacijos serverių.

Pasirinkite

Muzikos klausymasis

Pasirinkite

Vaizdo įrašų leidimas

Pasirinkite

> Media player.

Interneto radijo klausymasis

Pasirinkite

Visų dainų leidimas atsitiktine tvarka

Pasirinkite

Daugialypės terpės serverių naršymas

pasirinkite medijos serverį ( serverius, jei jų yra daugiau negu keturi, pasirinkite

More.

Failų formatai

Pasirinkite

Palaikomi vaizdo failų formatai: 3GP, MOV, AVI, MP4, WMV ir ASF. Transliavimo kokybė skiriasi, atsižvelgiant į naudojamą juostos plotį.

Palaikomi garso failų formatai: MP3, AAC, WMA, M4A, AMR, AWB ir WAV.

Palaikomi grojaraščio formatai: M3U, PLS, ASX, WAX, WVX ir WPL.

Medijos leistuvė gali būti suderinama ne su visomis failo formato funkcijomis arba ne su visomis failų formatų variacijomis.

). Norėdami matyti visus

> Media player.

Page 90

90 Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas

Daugialypės terpės informacijos valdiklio įtraukimas į darbalaukį

Daugialypės terpės valdiklį galite įtraukti į prietaiso darbalaukį. Valdikliu galite valdyti leidžiamą garso turinį (muziką arba interneto radiją) ir matyti medijos leistuvės dabar leidžiamų elementų rodinį.

Bakstelėkite darbalaukį, tada pasirinkite

> Desktop

menu > Add widget > Media player.

Daugialypės terpės failų paieška

Pasirinkite

> Media player.

Rodiniuose, kuriuose yra daugialypės terpės informacijos sąrašų, pradėkite rašyti paieškos žodžius, naudodami klaviatūrą. Atsiranda paieškos juosta. Rodomi atitinkami failai.

MAFW papildinių peržiūra

Galite peržiūrėti įdiegtus medijos grotuvo „Media Application Framework“ (MAFW) papildinius.

Pasirinkite

> Media player.

Atidarykite meniu, tada pasirinkite Plug-ins ir papildinį.

Naudokite programą „Programų tvarkytuvė“ papildiniams diegti, naujinti arba šalinti.

Muzikos leidimas medijos leistuve Muzikos leidimas

Pasirinkite

> Media player, tada – Music.

Dainų leidimas

Pasirinkite

Leidimo pristabdymas

Pasirinkite

. Taip pat galite naudoti fizinės klaviatūros

tarpo klavišą.

Baigimas leisti

Pasirinkite

Kitos arba ankstesnės dainos leidimas

pasirinkite

arba . Taip pat galite naudoti fizinės

klaviatūros rodyklių klavišus.

Dabar leidžiamos dainos kartojimas

Pasirinkite

Persukimas arba atsukimas

Palaikykite pasirinkę

arba .

Leidimas atsitiktine tvarka

Pasirinkite

Page 91

Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas 91

Garsio reguliavimas

Jei norite atidaryti arba uždaryti garsio valdiklius, pasirinkite

. Norėdami reguliuoti garsį, naudokite šliaužiklį arba

garsio klavišus.

Fonotekos naršymas

Pasirinkite

> Media player, tada – Music.

Fonotekos naršymas

Atidarykite meniu ir pasirinkite All albums, All songs,

Genres, Artists arba Playlists.

Dabar leidžiamų elementų rodinio atidarymas

Pasirinkite

Dabartinės dainos ir grojaraščio rodinio perjungimas dabar leidžiamų rodinyje

Pasirinkite albumo viršelio atvaizdą.

Dainos kaip skambėjimo tono nustatymas

Rodinyje, kuriame rodomos dainos, pasirinkite ir palaikykite dainą, tada iškylančiajame meniu pasirinkite Set as ringing

tone.

Dabar leidžiamų elementų rodinyje galite išsaugoti grojaraštį arba valyti dabartinį grojaraštį iš meniu.

Uždarius ir vėl atidarius medijos leistuvę, naudojamas paskiausiai pasirinktas rodinys.

Grojaraščių peržiūra

Medijos leistuvės bibliotekoje yra nustatytasis automatinių grojaraščių rinkinys. Grojaraščių turinys atnaujinamas kaskart, atidarius grojaraščius. Automatinių grojaraščių neįmanoma redaguoti arba šalinti.

Pasirinkite

> Media player, tada – Music. Atidarykite

meniu, pasirinkite Playlists, tada – norimą funkciją.

Dainų įtraukimas į dabartinius grojaraščius

Pasirinkite

> Media player, tada – Music.

Dainos įtraukimas į dabartinį grojaraštį

paspauskite ir palaikykite pasirinktą dainą, o iškylančiajame meniu pasirinkite Add to now playing.

Pasirinkta daina įtraukiama į dabar leidžiamų sąrašą.

Visų bibliotekos rodinyje esančių dainų įtraukimas į dabartinį grojaraštį

Bibliotekos rodinyje pasirinkite atlikėją, albumą, žanrą arba grojaraštį, atidarykite meniu ir pasirinkite Add songs to

now playing.

Visos dabartiniame bibliotekos rodinyje esančios dainos įtraukiamos į dabar leidžiamų sąrašą.

Page 92

92 Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas

Dainos pašalinimas iš dabartinio grojaraščio

Peržiūrėdami dabartinį grojaraštį dabar leidžiamų rodinyje, paspauskite ir palaikykite pasirinktą dainą, tada iškylančiajame meniu pasirinkite Delete from now

playing.

Dabartinio grojaraščio ištrynimas prieš įtraukiant naujų dainų

dabar leidžiamų rodinyje atidarykite meniu ir pasirinkite

Clear now playing.

Leidimas sustabdomas ir rodomas ankstesnis rodinys.

Grojaraščių įrašymas

1 Pasirinkite

> Media player, tada – .

2 Jei norite įrašyti elementus į dabar leidžiamų elementų

rodinį kaip grojaraštį, pasirinkite Save playlist.

3 Įveskite grojaraščio pavadinimą, tada pasirinkite Save.

Jei norite pakeisti esamą grojaraštį, įveskite tikslų grojaraščio, kuriuo norite pakeisti, pavadinimą.

Dainų leidimas atsitiktine tvarka

Naudodamiesi leidimo atsitiktine tvarka funkcija, galite klausytis dabar leidžiamų elementų rodinyje esančių dainų ir grojaraščių atsitiktine tvarka.

Pasirinkite

> Media player.

Dainų leidimas atsitiktine tvarka

Pasirinkite

Baigimas naudotis leidimo atsitiktine tvarka funkcija

Pasirinkite

FM siųstuvo naudojimas FM siųstuvas

Naudodami FM siųstuvą, galite leisti jūsų prietaise esančias dainas, naudodami suderinamą FM imtuvą, pvz., automobilio radiją arba namų stereosistemą.

Galimybė įsigyti FM siųstuvą įvairiose šalyse gali skirtis. Šio dokumento rašymo metu FM siųstuvą buvo galima naudoti šiose Europos šalyse: Austrijoje, Belgijoje, Bulgarijoje, Čekijos Respublikoje, Danijoje, Estijoje, Suomijoje, Vokietijoje, Islandijoje, Airijoje, Lietuvoje, Lichtenšteine, Liuksemburge, Maltoje, Nyderlanduose, Norvegijoje, Portugalijoje, Ispanijoje, Šveicarijoje, Švedijoje, Turkijoje ir Jungtinėje Karalystėje. Naujausios informacijos ir kitų, ne Europos, šalių sąrašą galite rasti tinklalapyje www.nokia.com/ fmtransmitter.

Didžiausias FM siųstuvo nuotolis – 3 metrai (10 pėdų). Perdavimą gali trikdyti įvairios kliūtys, pvz., sienos, kiti elektroniniai prietaisai arba viešosios radijo stotys. FM siųstuvas gali trikdyti tuo pačiu dažniu veikiančius netoliese esančius FM imtuvus. Jei norite išvengti trukdžių, prieš

Page 93

Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas 93

naudodami FM siųstuvą, visada imtuvu suraskite laisvą FM dažnį.

FM siųstuvo veikimo dažnis yra nuo 88,1 iki 107,9 MHz.

Jei siųstuvas nieko nesiunčia vieną minutę, jis automatiškai išsijungia.

FM siųstuvo naudoti neįmanoma tol, kol prijungtos ausinės arba televizijos išvesties kabelis.

Muzikos leidimas naudojant FM siųstuvą

1 Pasirinkite

> Media player.

2 Pasirinkite leistiną dainą, atidarykite meniu, tada

pasirinkite FM transmitter.

3Jei norite įjungti FM siųstuvą, pasirinkite FM transmitter

on.

4 Jei norite pasirinkti dažnį, pasirinkite Frequency.

Skambučiai netransliuojami FM siųstuvu. Skambučių metu leidimas pristabdomas. FM siųstuvo negalima naudoti, kai telefonas įkraunamas naudojant USB jungtį.

FM siųstuvo parametrai

1 Pasirinkite

> Settings, tada – FM transmitter.

2Jei norite įjungti FM siųstuvą, pasirinkite FM transmitter

on.

3 Jei norite pasirinkti dažnį, pasirinkite Frequency.

Vaizdo įrašų leidimas medijos leistuve Vaizdo įrašų leidimas

Pasirinkite

> Media player, tada – Video.

Vaizdo įrašo atkūrimas

Pasirinkite

Persukimas arba atsukimas

Palaikykite pasirinkę

arba .

Garsumo reguliavimas

Jei norite atidaryti arba uždaryti garsio valdiklius, pasirinkite

. Norėdami reguliuoti garsį, naudokite šliaužiklį arba

garsio klavišus.

Vaizdo įrašo šalinimas

Pasirinkite

Videotekos naršymas

Videotekoje saugomi prietaiso vaizdo kamera nufilmuoti, iš kompiuterio persiųsti arba iš žiniatinklio atsisiųsti vaizdo įrašai ir pažymėtos vaizdo įrašų transliacijos.

1 Pasirinkite

> Media player, tada – Video.

2 Atidarykite meniu, tada atrinkite rodinio elementus

pagal datą arba kategoriją.

Page 94

94 Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas

Vaizdo įrašų žymų įtraukimas, redagavimas ir šalinimas Vaizdo įrašo žymos įtraukimas

1 Naudodami žiniatinklio naršyklę, pereikite į tinklalapį,

kuriame yra vaizdo įrašų transliacija. Transliacija atidarys medijos grotuvą.

2 Jei norite išsaugoti leidžiamą transliaciją kaip žymą,

pasirinkite

3 Įveskite žymės pavadinimą ir žiniatinklio adresą, tada

pasirinkite Save.

Žymos redagavimas arba šalinimas

Pasirinkite Video > Video bookmarks, paspauskite ir palaikykite pasirinktą žymą, kad būtų atidarytas iškylantysis meniu, tada pasirinkite Edit arba Delete.

Televizijos išvesties režimo naudojimas ir vaizdo įrašų leidimas televizoriumi

Naudotinos televizijos sistemos nustatymas

1 Pasirinkite

> Settings, tada – TV out.

2 Pasirinkite PAL (numatytoji, pvz., naudojama Europoje)

arba NTSC (naudojama, pvz., Afrikoje) sistemą.

3 Pasirinkite Save.

Vaizdo įrašų leidimas televizoriumi

1 Prijunkite suderinamą televizijos išvesties kabelį prie

savo prietaiso.

2 Pasirinkite Media player > Video, tada – vaizdo įrašą.

Prisijungę prie televizoriaus, galite skambinti ir atsiliepti į skambučius.

Vaizdo įrašų leidimas iš interneto

1 Pasirinkite

> Media player.

2 Jei norite leisti iš interneto transliuojamus vaizdo įrašus,

pasirinkite Video, tada – žymę arba, naršydami internetą, pasirinkite vaizdo įrašą.

Interneto radijo klausymasis medijos leistuve Interneto radijo klausymasis

Naudodami interneto radijo programą „Internet radio“, galite klausytis interneto radijo stočių ir kitų suderinamų garso transliacijų. Programai „Internet radio“ tinka MP3 ir WMA failai ir M3U, PLS ir WPL grojaraščiai. Kai kurių grojaraščių failų formatai, pvz., ASX ir WAX, tinka tik kai kurioms funkcijoms.

Pasirinkite

> Media player.

Page 95

Muzikos ir vaizdo įrašų leidimas 95

Radijo stoties klausymasis

Pasirinkite Internet radio, tada – pageidaujamą radijo stotį iš sąrašo.

Leidimo pristabdymas

Pasirinkite

Baigimas klausytis

Pasirinkite

Kitos arba ankstesnės radijo stoties klausymasis

Pasirinkite

arba .

Garsumo reguliavimas

Jei norite atidaryti arba uždaryti garsio valdiklius, pasirinkite

. Norėdami reguliuoti garsį, naudokite šliaužiklį arba

garsio klavišus.

Interneto radijo stočių įtraukimas

Interneto radijas gali turėti vieną ar daugiau nuorodų į radijo transliacijas.

1 Pasirinkite

> Media player, tada – Internet

radio.

2 Atidarykite meniu, pasirinkite Add radio bookmark,

tada įveskite radijo stoties žiniatinklio adresą. Jei jau klausotės radijo stoties, informacija teikiama automatiškai.

3 Jei norite įrašyti radijo stotį, pasirinkite Save. Radijo

stotys įtraukimas į rodinį Internet radio stations.

Muzikos failų leidimas iš medijos serverio Daugialypės terpės informacijos serveriai

Naudodami medijos serverius, galite laikyti ir bendrai naudoti medijos failus (atvaizdus, vaizdo ir garso įrašus ir kitų rūšių daugiaformatę informaciją).

Pasirinkite

> Media player.

„Universal Plug and Play“ („UPnP“) technologija leidžia prietaisams prisijungti vieniems prie kitų, supaprastina ryšį ir duomenų bei medijos bendrą naudojimą namuose. Daugialypės terpės serveriai tinka daugumai operacinių sistemų ir daugeliui aparatinės įrangos platformų.

Jūsų prietaisas veikia kaip „UPnP“ klientas ir gali automatiškai aptikti medijos serverius, kurie prijungti prie to paties vietinio tinklo kaip jūsų prietaisas ir yra atitinkamai sukonfigūruoti.

Naudodami medijos leistuvę, galite naudotis daugialypės terpės serveriais belaidėje aplinkoje. Galimi serveriai rodomi pagrindinio medijos grotuvo rodinio apačioje. Negalite ištrinti serverių iš pagrindinio medijos grotuvo rodinio arba ištrinti jų medijos informacijos.

Daugialypės terpės serverių naršymas

Pasirinkite

> Media player.

Page 96

96 Vietovių paieška ir peržiūra

Baigus ieškoti belaidžių tinklų, rasti daugialypės terpės serveriai rodomi pagrindinio medijos leistuvės rodinio apačioje. Norėdami matyti visus serverius, jei jų yra daugiau negu keturi, pasirinkite

Pasirinkus serverį, įkeliamas ir rodomas šakninis serverio katalogas. Galite naršyti serverius ir jų turinį.

More.

Vietovių paieška ir peržiūra

Padėties nustatymas (naudojant GPS sistemą) Apie GPS

Pasaulinę vietos nustatymo sistemą (GPS) valdo valstybinė Jungtinių Amerikos Valstijų tarnyba, kuri yra vienašališkai atsakinga už šios sistemos tikslumą ir priežiūrą. Vietos duomenų tikslumas gali priklausyti nuo Jungtinių Amerikos Valstijų valstybinių tarnybų atliekamų GPS palydovų derinimo ir šie duomenys gali būti pakeisti pagal Jungtinių Amerikos Valstijų Gynybos departamento civilinės GPS nuostatas bei Federalinį radijo navigacijos planą. Duomenų tikslumui taip pat gali turėti įtakos bloga palydovų geometrija. GPS signalų stiprumas ir kokybė gali priklausyti nuo jūsų vietos, pastatų, kitų natūralių kliūčių bei oro sąlygų. GPS signalų gali nepavykti priimti pastatų viduje ar požeminėse patalpose, juos gali silpninti įvairios medžiagos, pvz., betonas ir metalas.

GPS neturėtų būti naudojamas tiksliai vietai nustatyti ir niekada netur korinių radijo ryšio tinklų gauta informacija vietai ar keliui nustatyti.

Kelionmačio tikslumas ribotas, todėl gali pasitaikyti apvalinimo klaidų. Duomenų tikslumui taip pat gali turėti

įtakos galimybė priimti GPS signalus ir jų kokybė.

ėtumėte pasikliauti vien iš GPS imtuvo ir

Page 97

Vietovių paieška ir peržiūra 97

GPS koordinatės išreiškiamos tarptautine WGS-84 koordinačių sistema. Koordinačių naudojimo galimybė įvairiose vietovėse gali skirtis.

Sąveikaujančioji GPS (A-GPS) sistema

Jūsų prietaisas suderinamas ir su sąveikaujančiosios GPS (AGPS) sistemos technologija.

A-GPS sistemai reikia tinklo išlaikymo.

Naudojant sąveikaujančiąją GPS (A-GPS), paketinių duomenų ryšiu priimami pagalbiniai duomenys, kurie padeda apskaičiuoti jūsų vietos koordinates, kai jūsų prietaisas priima signalus iš palydovų.

Kai įjungiate A-GPS, jūsų prietaisas koriniu tinklu gauna naudingą palydovo informaciją iš pagalbinių duomenų serverio. Naudodamas pagalbinius duomenis, jūsų prietaisas gali greičiau gauti GPS padėties duomenis.

Jūsų prietaisas yra iš anksto sukonfigūruotas naudoti „Nokia“ A-GPS paslaugą, jei nėra pasiekiamų tam tikro paslaugos teikėjo A-GPS parametrų. Pagalbiniai duomenys gaunami iš „Nokia“ A-GPS paslaugos serverio tik tada, kai reikia.

Norint, kad prietaisas gautų pagalbinius duomenis iš „Nokia“ A-GPS paslaugos paketinių duomenų ryšiu, prietaise bū

tina nustatyti prieigos tašką. A-GPS sistemos prieigos tašką galite nustatyti tinklo padėties nustatymo parametruose. Šiai paslaugai nenaudojamas LAN (WLAN) prieigos taškas.Gali būti naudojamas tik paketinių duomenų interneto prieigos

taškas. Kai pirmą kartą naudojate GPS, jūsų prietaisas prašo interneto prieigos taško.

Tinkamas prietaiso laikymas

Naudodami GPS imtuvą neuždenkite antenos ranka.

GPS ryšio užmezgimas gali trukti nuo poros sekundžių iki kelių minučių. GPS ryšio užmezgimas transporto priemonėje gali trukti ilgiau.

GPS imtuvas naudoja prietaiso baterijos energiją. GPS imtuvo naudojimas bateriją gali išeikvoti greičiau.

Padėties užklausos

Gali prireikti gauti tinklo paslaugos užklausą, kad gautumėte informaciją apie savo padėtį. Paslaugų teikėjai, atsižvelgdami į jūsų prietaiso vietovę, gali teikti vietinės informacijos, pvz., apie oro ir eismo sąlygas.

Gavus padėties užklausą, ekrane matyti, kuria paslauga naudojantis vykdoma užklausa. Jei norite įgalinti savo padėties informacijos siuntimą, pasirinkite Accept. Jei norite atmesti užklausą, pasirinkite Reject.

Page 98

98 Vietovių paieška ir peržiūra

Vietovės parametrai

Pasirinkite

> Settings, tada – Location.

GPS parametrai

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių. Enable — įjungti vidinį savo prietaiso GPS imtuvą.

GPS imtuvas įsijungia automatiškai, kai atidaroma GPS duomenis naudojanti programa.

GPS device — pasirinkti naudotiną GPS imtuvą. Pair new device — poruoti išorinį GPS imtuvą su savo

prietaisu. Pasirinkite GPS imtuvą iš rastų prietaisų sąrašo.

Tinklo padėties nustatymo parametrai

Pasirinkite iš toliau pateiktų parinkčių. Enable — įjungti tinklu pagrįstą padėties nustatymo

paslaugą (taip pat ir A-GPS sistemą).

Location server — įvesti vietovės serverio adresą.

Mobiliesiems prietaisams skirta programa „Ovi“ žemėlapiai“ Programa „Žemėlapiai“

Pasirinkite

> Maps.

Naudodami programą „Žemėlapiai“, galite matyti žemėlapyje dabartinę savo vietovę, ieškoti žemėlapiuose įvairių miestų, šalių, vietų ir sudaryti maršrutus iš vienos vietovės į kitą.

Atidarius programą „Žemėlapiai“, gali reikėti pasirinkti interneto prieigos tašką, kad būtų galima transliuoti žemėlapio duomenis.

Kai pereinate į naują žemėlapio sritį, žemėlapio duomenys transliuojami iš interneto. Kai kurie žemėlapiai gali būti jūsų prietaiso atmintinėje arba atminties kortelėje.

Patarimas: Kad nereikėtų mokėti už duomenų persiuntimą, programą „Žemėlapiai“ galite naudoti be interneto ryšio ir į jūsų prietaiso atmintinę arba atminties kortel

ę įrašytus

žemėlapius.

Pastaba: Parsisiunčiant tam tikrą medžiagą, pvz., žemėlapius, palydovines nuotraukas, balso failus, žinynus arba eismo informaciją, gali būti perduodami dideli duomenų kiekiai (tinklo paslauga).

Beveik visi skaitmeniniai žemėlapiai yra šiek tiek netikslūs ir neužbaigti. Niekada nepasikliaukite vien tik į šį prietaisą jūsų parsisiųstais skaitmeniniais žemėlapiais.

Žemėlapio peržiūra

Kai GPS ryšys aktyvus, dabartinė jūsų vietovė žemėlapyje pažymėta simboliu

Judėjimas žemėlapiu

Braukite pirštu arba plunksna per žemėlapį.

Page 99

Vietovių paieška ir peržiūra 99

Dabartinės vietovės peržiūra

Pasirinkite

Žemėlapio mastelio keitimas

Pasirinkite + arba - arba pasirin kite

, tada – šalies, valstybės,

miesto arba gatvės rodinį.

Vietovės maršruto peržiūra

Pasirinkite vietovės informacijos langą, tada – Route to. Programa „Žemėlapiai“ sukuria maršrutą iš dabartinės jūsų padėties (jei ji žinoma).

Žemėlapio elementai

1 Pasirinkta vietovė 2 vietovės informacija, 3 Kompasas 4 Mastelio keitimo piktogramos

Žemėlapio keitimas

Pakeiskite žemėlapio išvaizdą pagal poreikius.

Pasirinkite > Maps, tada – iš toliau pateiktų parinkčių.

Map view — standartiniame žemėlapio rodinyje paprasta perskaityti gatvių pavadinimus arba kelių numerius ir panašią informaciją.

Satellite — jei reikia išsamaus rodinio, naudokite palydovo atvaizdus.

Terrain — iš karto peržiūrėkite reljefo tipą ir aukštį, pvz., kai keliaujate bekele.

3D View — jei reikia tikroviškesnio rodinio, pakeiskite žemėlapio perspektyvą.

3D Landmarks — žemėlapyje rodomi išskirtiniai pastatai ir lankytinos vietos.

Night Mode — pritemdomos žemėlapio spalvos. Kai keliaujate naktį, šiuo režimu paprasčiau įžiūrėti žemėlapį.

Tips — Rodomi patarimai, kaip naudoti programą „Žemėlapiai“.

Page 100

100 Vietovių paieška ir peržiūra

Vietos paieška

Galite rasti konkrečius adresus ir įmonių tipus, pvz., restoranus arba viešbučius.

1 Pasirinkite

> Find Places.

2Pradėkite įvesti paieškos žodžius į paieškos lauką. Galite

pasirinkti iš siūlomų atitikmenų.

3 Pasirinkite

Vietovė rodoma žemėlapyje. Jei yra daugiau negu vienas paieškos rezultatas, norėdami žemėlapyje peržiūrėti kitus paieškos rezultatus, pasirinkite

arba .

Paieškos rezultatų sąrašo peržiūra

Žemėlapio rodinyje pasirinkite

. Norėdami grįžti į

žemėlapio rodinį, bakstelėkite už aktyvios srities ribų.

Maršrutų sudarymas

Galite sukurti ėjimo arba važiavimo maršrutus, peržiūrėti juos žemėlapyje ir gauti tikslius krypties nurodymus.

Maršruto kūrimas ir peržiūra

1 Pasirinkite

> Get Directions.

Jei žinoma jūsų dabartinė vietovė, ją programa „Žemėlapiai“ nustato kaip pradžios tašką.

2 Jei norite nustatyti pradžios tašką rankiniu būdu, įveskite

paieškos žodžius į paieškos lauką

ir pasirinkite .

3Norėdami įtraukti norimą vietovę į žemėlapio rodinyje

esantį maršruto taškų sąrašą, pasirinkite peržiūrėti daugiau paieškos rezultatų, pasirinkite

. Norėdami

4Norėdami ieškoti atvykimo taško maršruto taškų sąraše,

įveskite paieškos žodžius į paieškos lauką pasirinkite

5Norėdami į maršruto taškų sąrašą įtraukti daugiau

maršruto taškų, pasirinkite į paieškos lauką ir pasirinkite

. Įveskite paieškos žodžius

Maršrutas gali būti sudarytas iš ne daugiau kaip keturių maršruto taškų.

6 Pasirinkite View Route. Norėdami žemėlapyje iš eilės

peržiūrėti maršruto taškus, pasirinkite

arba .

Patarimas: Norėdami pasirinkti maršruto taškus iš maršruto taškų sąrašo žemėlapio, pasirinkite

Maršruto krypčių peržiūra

Peržiūrėdami maršrutą, pasirinkite

Maršruto ištrynimas

Peržiūrėdami maršrutą, pasirinkite

> Clear map.

Maršruto parametrų keitimas

Maršruto parametrai daro įtaką maršruto kryptims ir maršruto rodymo žemėlapyje būdui.

1 Pasirinkite

> Get Directions.