Informācija par ierīci6
Tīkla pakalpojumi7
Koplietotā atmiņa7
Palīdzības atrašana8
Lietotāja rokasgrāmatas lasīšana8
Atbalsts8
Uzstādījumi8
Piekļuves kodi8
Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana9
Informācijas par ierīci skatīšana 9
Web vietas maemo.nokia.com apmeklēšana10
Sagatavošanās darbam10
Ierīces uzstādīšana10
Taustiņi un daļas14
Pirmā ieslēgšana15
Statīvs16
Irbulis16
Papildierīču lietošana17
Ievads18
Galvenās funkcijas18
Par Maemo programmatūru19
Informācija par ierīci19
Par darbvirsmu20
Programmu izvēlne21
Statusa apgabals un statusa izvēlne22
Vadības panelis24
Par skārienekrānu24
Teksta ievade26
Ierīces aizsardzība29
Ovi iepazīšana 30
Ierīces personalizēšana31
Darbvirsmas rediģēšana un personalizēšana31
Profila uzstādījumi 31
Fona attēla maiņa32
Ierīces valodas maiņa32
Motīvu maiņa 32
Savienojuma izveide ierīcē 33
Par savienojumiem33
Tīkla uzstādījumi33
WLAN savienojuma lietošana34
Pakešdatu savienojuma lietošana38
Aktīvie datu savienojumi38
Bezvadu savienojumu deaktivizēšana39
Interneta savienojumu uzstādījumi 39
Bluetooth savienojums39
USB savienojumi 41
Par pārlūku42
Web lapu atvēršana un pārlūkošana42
Pārlūka rīkjosla44
Grāmatzīmju sakārtošana44
Personisko datu izdzēšana45
Savienojuma drošība45
Failu lejupielāde46
Web lapu saglabāšana46
Pārlūkošanas vēstures skatīšana46
Spraudņa vai pievienojumprogrammas instalēšana47
Pārlūka uzstādījumi47
Kontaktu kārtošana 49
Kontaktu iegūšana 49
Savu kontaktu pieejamības statusu skatīšana51
Kontaktu kārtošana51
Kontaktu kartīšu sūtīšana52Īsceļu pievienošana darbvirsmai52
Kontaktu uzstādījumi52
Zvanu veikšana 53
Par zvaniem53
Displeja orientācijas mainīšana53
Skārienekrāna darbība zvanu laikā54
Balss zvanu veikšana54
Interneta zvanu veikšana56
Interneta videozvanu veikšana57
Iespējas sarunas laikā58
Zvanu taimeri58
Zvanīšana ārkārtas situācijās59
Teksta un īsziņu sūtīšana 60
Par programmu Sarakstes60
Īsziņu sūtīšana60
Sūtiet tērzēšanas ziņas61
Ziņu un sarakstes dzēšana63
Sarakstes filtrēšana64Īsziņu un tērzēšanas ziņu uzstādījumi64
Pasts 64
Par pastu64
Darba pasta lasīšana, izmantojot programmu Mail for
Exchange64
Pasta uzstādīšana65
Pasta lasīšana un sūtīšana68
Pasta sakārtošana70
Sinhronizācija, izmantojot programmu Mail for
Exchange71
E-pasta logrīka pievienošana darbvirsmai72
Pasta uzstādījumi72
Kameras uzstādījumi80
Attēlu skatīšana, izmantojot programmu Fotoattēli 82
Attēlu un videoklipu kopīgošana 84
Mūzikas atskaņošana un videoklipu
demonstrēšana87
Par programmu Multivides atskaņotājs87
Failu formāti87
Multivides logrīka pievienošana darbvirsmai87
Multivides failu meklēšana88
MAFW spraudņu skatīšana88
Mūzikas atskaņošana, izmantojot programmu Multivides
atskaņotājs 88
FM raidītāja lietošana 90
Videoklipu demonstrēšana, izmantojot programmu
Multivides atskaņotājs 91
Interneta radio klausīšanās, izmantojot programmu
Multivides atskaņotājs 92
Mūzikas atskaņošana no multivides servera93
Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana94
Pozicionēšana (GPS)94
Pakalpojums Ovi kartes mobilajai ierīcei 95
Laika pārvaldība 99
Laika skatīšana un modinātāja signālu uzstādīšana 99
Kalendāra skatīšana un pārvalde 100
Utilītu lietošana un datu pārvaldība103
Satura sinhronizācija un pārsūtīšana no citas ierīces 103
Datu dublēšana un atjaunošana 104
Failu pārvaldība 105
Atmiņa105
Ierīces datu dzēšana un uzstādījumu atjaunošana107
Utilītu lietošana 108
Programmatūras atjaunināšana un programmu
instalēšana 110
Par programmu Programmu pārvaldnieks110
Papildu programmu instalēšana111
Katalogu pievienošana112
Atjauninājumu pārbaude113
Programmatūras atjaunināšana113
Spēļu spēlēšana 115
Blocks 115
Chess 115
Mahjong 116
Marbles 117
Citu spēļu instalēšana117
Uzstādījumi118
Personalizēšanas uzstādījumi118
Savienojumu uzstādījumi120
Vispārīgie uzstādījumi123
Trešās puses programmu uzstādījumi124
Izlasiet šos vienkāršos norādījumus. To neievērošana var būt
bīstama vai pretlikumīga. Lai iegūtu plašāku informāciju,
izlasiet visu lietotāja rokasgrāmatu.
IESLĒDZIET DROŠĀS VIETĀS
Neieslēdziet ierīci vietās, kur mobilo tālruņu
lietošana ir aizliegta vai var izraisīt traucējumus un
ir bīstama.
SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ
Ievērojiet visus vietējos likumus. Autovadītāja
rokām vienmēr jābūt brīvām, lai nekas netraucētu
vadīt transportlīdzekli. Vadot automašīnu,
satiksmes drošībai jābūt pirmajā vietā.
DARBĪBAS TRAUCĒJUMI
Ikviena mobilā ierīce var būt jutīga pret
traucējumiem, kas ietekmē tās darbības kvalitāti.
IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS
Ievērojiet visus ierobežojumus. Izslēdziet ierīci
lidmašīnā, atrodoties medicīnisko ierīču,
degvielas, ķīmisku vielu tuvumā un vietās, kur
iespējami spridzināšanas darbi.
KVALIFICĒTA APKOPE
Šī izstrādājuma uzstādīšanu un remontu drīkst
veikt tikai kvalificēti speciālisti.
PIEDERUMI UN AKUMULATORI
Lietojiet tikai apstiprinātus piederumus un
akumulatorus. Nesavienojiet nesaderīgus
izstrādājumus.
ŪDENSIZTURĪBA
Šī ierīce nav ūdensizturīga. Sargājiet to no
mitruma.
Informācija par ierīci
Šajā rokasgrāmatā aprakstītā mobilā ierīce ir apstiprināta
lietošanai (E)GSM 850, 900, 1800, 1900 un UMTS 900, 1700,
2100 tīkli. Plašāku informāciju par sakaru tīkliem lūdziet
pakalpojumu sniedzējam.
Ierīcē, iespējams, ir sākotnēji instalētas grāmatzīmes un
saites uz trešo personu Web vietām, un ierīce var ļaut piekļūt
trešo personu Web vietām. Tās nav saistītas ar Nokia, un
Nokia neapstiprina šīs Web vietas un neatbild par tām. Ja
izmantojat šādas Web vietas, jums jāievēro drošības un
satura piesardzības pasākumi.
Jebkuru ierīces funkciju, izņemot modinātāju, var lietot tikai
tad, ja ierīce ir ieslēgta. Neieslēdziet ierīci, ja mobilās ierīces
lietošana var izraisīt traucējumus un ir bīstama.
Izmantojot šo ierīci, ievērojiet visas likumu un vietējās
prasības, kā arī citu personu privātās intereses un likumīgās
tiesības, ieskaitot autortiesības. Autortiesību aizsardzības
likumi, iespējams, nepieļauj kādu attēlu, mūzikas un cita
satura kopēšanu, modificēšanu vai pārsūtīšanu.
Visai svarīgajai ierīcē saglabātajai informācijai jāizveido
ējumkopijas vai tā jāpieraksta.
dubl
Savienojot ar citu ierīci, detalizētus drošības norādījumus
skatiet ierīces lietotāja rokasgrāmatā. Nesavienojiet
nesaderīgus izstrādājumus.
Šajā rokasgrāmatā izmantotie attēli, iespējams, atšķiras no
ierīcē redzamajiem.
Citu svarīgu informāciju par ierīci atradīsit lietotāja
rokasgrāmatā.
Tīkla pakalpojumi
Lai lietotu ierīci, jāizmanto mobilo sakaru pakalpojumu
sniedzēja pakalpojumi. Dažas funkcijas nav pieejamas visos
tīklos; citas var izmantot tikai tad, ja esat par to īpaši
vienojies ar pakalpojumu sniedzēju. Izmantojot tīkla
pakalpojumus, tiek pārsūtīti dati. Informāciju par izmaksām
mājas tīklā un viesabonēšanas laikā citos tīklos lūdziet
pakalpojumu sniedzējam. Pakalpojumu sniedzējs var
informēt par izmaksām.
Pakalpojumu sniedzējs var pieprasīt, lai atsevišķas ierīces
funkcijas tiktu deaktivizētas vai netiktu aktivizētas. Tādā
gadījumā š īs funkcijas netiek rādītas ierīces izvēlnē. Šai ierīcei
var būt arī pielā
goti objekti, piem., mainīti izvēļņu
nosaukumi, izvēļņu kārtība un ikonas.
Koplietotā atmiņa
Ierīces atmiņu var koplietot šādas funkcijas: grāmatzīmes;
attēlu, audio un video faili; piezīmju, skiču un citi faili;
kontakti; e-pasta ziņas; programmas. Vienas vai vairāku šo
funkciju izmantošana var samazināt atmiņas apjomu, kāds
pieejams pārējām funkcijām. Ja ierīcē tiek parādīts
paziņojums, ka atmiņa ir pilna, izdzēsiet daļu informācijas,
kas tiek glabāta koplietotajā atmiņā.
8Palīdzības atrašana
Palīdzības atrašana
Lietotāja rokasgrāmatas lasīšana
Lai iegūtu papildu atbalstu, izlasiet visu lietotāja
rokasgrāmatu.
Tiešsaistes lietotāja rokasgrāmatas lasīšana
Izvēlieties
Ierīcē iebūvētās lietotāja rokasgrāmatas lasīšana
1Izvēlieties
Documents > User guides.
2Izvēlieties vajadzīgās valodas indeksa failu.
Ierīcē esošā lietotāja rokasgrāmata ir saglabāta ierīces
iekšējā lielapjoma atmiņā. Kad instalējat sistēmas
programmatūras atjauninājumus, informācija lietotāja
rokasgrāmatā var kļūt novecojusi.
Padoms. Darbvirsmai var pievienot īsceļu uz lietotāju
rokasgrāmatu, lai vēlāk būtu vieglāk tai piekļūt. Lai to
izdarītu, atveriet lietotāja rokasgrāmatu un rīkjoslā
izvēlieties
Atbalsts
Ja vēlaties uzzināt vairāk par to, kā lietot izstrādājumu, vai ja
neesat pārliecināts, kā ierīcei jādarbojas, sk. Web vietu
www.nokia.com/support vai, izmantojot mobilo ierīci, Web
> User Guide.
> File manager un >
> Add shortcut to desktop.
vietu nokia.mobi/support. Varat arī izvēlēties
Guide ierīcē.
Ja tas nepalīdz atrisināt problēmu, izpildiet kādu no šīm
darbībām:
•Izslēdziet ierīci un izņemiet akumulatoru. Pēc apmēram
minūtes ielieciet atpakaļ akumulatoru un ieslēdziet
ierīci.
•Atjaunojiet sākotnējos rūpnīcas uzstādījumus.
•Atjauniniet ierīces programmatūru.
Ja problēmu joprojām nav izdevies atrisināt, sazinieties ar
Nokia, lai uzzinātu par remonta iespējām. Atveriet Web vietu
www.nokia.com/repair. Pirms nosūtāt ierīci remontēt,
vienmēr dublējiet tajā esošos datus.
Uzstādījumi
GPRS, straumēšana un mobilā interneta uzstādījumi ierīcē
parasti ir konfigurēti automātiski, pamatojoties uz tīkla
pakalpojumu sniedzēja informāciju. Tīkla pakalpojumu
sniedzēja uzstādījumi jau var būt uzstādīti ierīcē.
Lai mainītu vispārīgos uzstādījumus ierīcē, piem., valodas,
darbvirsmas, displeja un tastatūras bloķēšanas
uzstādījumus, atveriet
Piekļuves kodi
Ja esat aizmirsis kādu no šiem piekļuves kodiem, sazinieties
ar pakalpojumu sniedzēju.
Personiskā identifikācijas numura (Personal identification
number — PIN) kods — Šis kods aizsargā SIM karti no
nesankcionētas lietošanas. PIN kodu (4–8 cipari) parasti
piegādā kopā ar SIM karti. Ja PIN kods tiek ievadīts nepareizi
trīs reizes pēc kārtas, kods tiek bloķēts, un tā atbloķēšanai ir
nepieciešams PUK kods.
Personiskās atbloķēšanas atslēgas (Personal Unblocking Key
– PUK) kods — Šis kods (8 cipari) ir nepieciešams, lai mainītu
bloķētu PIN kodu. Ja kods nav piegādāts kopā ar SIM karti,
sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju.
Bloķēšanas kods — Bloķēšanas kods palīdz pasargāt ierīci no
neautorizētas izmantošanas. Sākotnēji uzstādītais kods ir
12345. Kodu var izveidot un mainīt, un uzstādīt, lai ierīcē tas
tiktu pieprasīts. Neizpaudiet jauno kodu un glabājiet to drošā
vietā atsevišķi no ier
īces. Ja aizmirstat bloķēšanas kodu un
ierīce tiek bloķēta, ierīce ir jānogādā Nokia autorizētā servisa
centrā, kur par to var tikt noteikta papildu samaksa. Lai
atbloķētu ierīci, no jauna ir jāielādē programmatūra un visi
ierīcē saglabātie dati var tikt pazaudēti.
Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana
Daudzas šīs ierīces funkcijas paaugstina akumulatora jaudas
patēriņu un saīsina akumulatora ekspluatācijas laiku. Lai
taupītu akumulatora jaudu, ievērojiet:
•Deaktivizējiet tehnoloģiju Bluetooth, kad tā nav
nepieciešama. Programmas, kas izmanto Bluetooth
tehnoloģiju, ir jāaizver, kad tās netiek lietotas.
•Funkcijas, kas izmanto bezvadu LAN (wireless LAN —
WLAN), vai šādu funkciju darbināšana fonā, vienlaikus
lietojot citas funkcijas, paaugstina akumulatora jaudas
patēriņu. WLAN ierīcē meklē pieejamos tīklus tik bieži, kā
tas ir norādīts WLAN uzstādījumos, un automātiski
izveido savienojumu ar iepriekš izmantotajiem tīkliem.
Lai vēl vairāk samazinātu akumulatora jaudas patēriņu,
iespējams norādīt, lai ierīce fon
ā neskenē pieejamos
tīklus vai skenē retāk.
•Displeja apgaismojums paaugstina akumulatora jaudas
patēriņu. Displeja uzstādījumos var pielāgot displeja
spilgtumu un mainīt taimauta perioda ilgumu, pēc kura
tiek izslēgts fona apgaismojums. Varat arī aktivizēt
enerģijas taupīšanas režīmu, lai ierīci uzstādītu tā, lai
tiktu patērēts mazāk enerģijas, kad ieslēgts displeja
apgaismojums. Lai mainītu displeja uzstādījumus,
izvēlieties
> Settings un Display.
•Programmu darbība fonā paaugstina akumulatora
jaudas patēriņu.
Informācijas par ierīci skatīšana
Izvēlieties
> Settings un About product.
Ir pieejama šāda informācija:
•Ierīces modelis
•Platformas nosaukums un laidiens
•Programmatūras versija
•WLAN MAC adrese
10 Sagatavošanās darbam
•Bluetooth adrese
•IMEI adrese
•Izmantojamās licences
•Cita svarīga informācija par ierīci
Web vietas maemo.nokia.com apmeklēšana
Web vietā maemo.nokia.com varat atrast jaunākos rīkus,
fona attēlus un programmas ierīces personalizēšanai, kā arī
varat iepazīties ar Maemo pieredzi. Lai piekļūtu šai Web
vietai, izvēlieties Maemo īsceļu darbvirsmā vai Maemo
grāmatzīmi Web pārlūkā.
Sagatavošanās darbam
Ierīces uzstādīšana
SIM kartes un akumulatora ievietošana
Pirms akumulatora izņemšanas vienmēr izslēdziet ierīci un
atvienojiet lādētāju.
Svarīgi! Lai nebojātu SIM karti, pirms kartes ielikšanas vai
izņemšanas vienmēr izņemiet akumulatoru.
1Lai novērstu akumulatora izkustēšanos no vietas,
novietojiet ierīci tā, lai aizmugurējais vāciņš būtu vērsts
augšup.
2 Ievietojiet pirkstu padziļinājumā un paceliet
aizmugurējo vāciņu uz augšu. Nav nepieciešams nospiest
kādu pogu, lai atbrīvotu aizmugurējo vāciņu.
3 Lai atbrīvotu SIM kartes turētāju, pabīdiet to pa kreisi (1)
un paceliet turētāja labo galu uz augšu (2).
Pārliecinieties, vai kartes nošķeltais stūris ir vērsts uz
augšu un kartes kontakti ir vērsti pret savienotājiem
5 Lai novietotu aizmugurējo vāciņu atpakaļ, virziet
fiksējošo aizturi tam paredzētās spraugas virzienā un pēc
tam spiediet vāciņu uz leju, līdz tas nofiksējas savā vietā.
Atmiņas kartes ievietošana
Izmantojiet tikai saderīgas microSD kartes, ko Nokia
apstiprinājusi lietošanai kopā ar šo ierīci. Atmiņas kartēm
Nokia izmanto nozarē vispāratzītus standartus, tomēr daži
zīmoli var nebūt pilnībā saderīgi ar šo ierīci. Nesaderīgu karšu
lietošana var kaitēt gan kartei, gan ierīcei, un kartē saglabātie
dati var tikt bojāti.
12 Sagatavošanās darbam
Atmiņas karti var droši ievietot vai izņemt pat tad, kad ierīce
ir ieslēgta. Ja tiek atvērts aizmugures vāciņš, ierīce nevar
piekļūt atmiņas kartei, lai aizsargātu kartes datus. Kad
aizmugures vāciņš tiek aizvērts, atmiņas kartei atkal var
piekļūt.
Atmiņas karte var būt jau ievietota ierīcē. Ja tā nav, veiciet
sekojošo:
1Lai novērstu akumulatora izkustēšanos no vietas,
novietojiet ierīci tā, lai aizmugurējais vāciņš būtu vērsts
augšup.
2 Ievietojiet pirkstu padziļinājumā un paceliet
aizmugurējo vāciņu uz augšu. Nav nepieciešams nospiest
kādu pogu, lai atbrīvotu aizmugurējo vāciņu.
3Lai atbrīvotu atmiņas kartes turētāju, pabīdiet to virzienā
uz akumulatoru (1) un paceliet turētāja galu uz augšu (2).
Ievietojiet turētājā saderīgu atmiņas karti (3).
Pārliecinieties, vai kartes kontakti ir vērsti pret
savienotājiem ierīcē. Aizveriet turētāju (4) un iebīdiet to
atpakaļ, lai nobloķētu savā vietā (5).
4 Uzlieciet vietā aizmugurējo vāciņu. Uzliekot vietā vāciņu,
turiet ierīci ar ekrānu uz leju. Pārliecinieties, vai vāciņš ir
pareizi aizvērts.
Neviena no ierīcē iepriekš instalētajām programmām
neizmanto infrasarkano portu, bet tas nodrošina iespēju
izstrādāt trešās puses programmas, kurām ir
nepieciešams infrasarkanais ports. Šis infrasarkanais
ports nav IrDA saderīgs.
2 Micro USB savienotājs
3 Caurums delnas siksniņai
4 Stereo skaļrunis
5 Bloķēšanas slēdzis
6 Nokia AV savienotājs (3,5 mm)
7 Mikrofons
8 Irbulis
Pirmā ieslēgšana
Ierīces ieslēgšana
1 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu.
2Ja ierīcē tiek pieprasīts PIN kods vai bloķēšanas kods,
ievadiet to un izvēlieties Done. Sākotnēji uzstādītais
bloķēšanas kods ir 12345. Ja esat aizmirsis kodu un ierīce
ir bloķēta, tā jānogādā servisā. Var tikt noteikta papildu
maksa, un visi jūsu personiskie dati var tikt izdzēsti. Lai
16 Sagatavošanās darbam
iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar Nokia Care
servisa centru vai ierīces pārdevēju.
Ierīces izslēgšana
Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un izvēlieties
Switch off!.
Padoms. Ierīci var arī izslēgt, nospiežot un turot ieslēgšanas/
izslēgšanas taustiņu.
Startēšanas vednis
1Ieslēdziet ierīci. Uz brīdi parādās sveiciena teksts, un tad
atveras startēšanas vednis.
2 Tiek parādīti valodas, reģiona, laika un datuma
uzstādījumi. Definējiet šādus uzstādījumus:
Language — velciet ar pirkstu uz augšu vai uz leju, lai
ritinātu sarakstu un izvēlētos valodu.
Region — velciet ar pirkstu uz augšu vai uz leju, lai
ritinātu sarakstu, un izvēlieties reģionu.
Time — norādiet laika formātu, pārvietojot slīdni uz 24
hrs vai uz 12 hrs, un pārvietojiet ar pirkstu pulksteņa
rādītājus līdz pareizajam laikam. Ja izmantojat 12 stundu
pulksteni, pārvietojiet slīdni uz AM vai uz PM.
Date — uzstādiet pašreizējo datumu. Lai to izdarītu,
velciet ar pirkstu uz augšu vai uz leju dienu, m
ēnešu un
gadu kolonnās.
3Lai pieņemtu un saglabātu uzstādījumus, izvēlieties
Save.
Statīvs
Statīvs atrodas ierīces aizmugurē un var tikt izmantots, kad
novietojat ierīci uz līdzenas virsmas un skatāties, piem.,
videoklipus.
Statīva atvēršana
Irbulis
Dažas darbības, piem., skiču zīmēšana, ir vieglāk veicamas ar
irbuli nekā ar pirkstu.
Svarīgi! Izmantojiet tikai tādus irbuļus, ko Nokia
apstiprinājusi lietošanai kopā ar šo ierīci. Izmantojot citus,
garantijas, kas sniegtas šai ierīcei, var zaudēt spēku, kā arī
var tikt bojāts skārienekrāns. Nesaskrāpējiet skārienekrānu.
Rakstīšanai skārienekrānā neizmantojiet ne parasto
pildspalvu, ne zīmuli, ne kādu citu asu priekšmetu.
Papildierīču lietošana
Austiņas
Ierīcei var pievienot saderīgas austiņas. Ir iespējams
izmantot arī Nokia austiņas ar mūzikas vadību, bet ierīce
neatbalsta mūzikas vadības ierīces.
Austiņu lietošana var ietekmēt spēju uztvert apkārtējās
skaņas. Nelietojiet austiņas, ja tas var apdraudēt jūsu
drošību.
Nepievienojiet izstrādājumus, kas rada izejas signālu, jo tādā
veidā ierīce var tikt bojāta. Nepievienojiet Nokia AV
savienotājam sprieguma avotu.
Ja Nokia AV savienotājam pievienojat kādu ārējo ierīci vai
jebkādas austiņas, ko Nokia nav apstiprinājusi lietošanai
kopā ar šo ierīci, pievērsiet īpašu uzmanību skaļuma līmenim.
Delnas siksniņa
1Noņemiet aizmugurējo vāciņu.
2Aizāķējiet siksniņu aiz skavas un aizveriet aizmugurējo
vāciņu.
18Ievads
Ievads
Galvenās funkcijas
Izmantojot jauno Nokia N900, varat sekot saviem zvaniem un
e-pasta ziņām, pārlūkot tīklu Web un nekavējoties
pārslēgties no vienas atvērtās programmas un notiekošās
sarakstes uz citām. Tālāk ir izceltas dažas galvenās funkcijas.
Skatiet Web lapas, izmantojot pilnekrāna
pārlūkošanu.
Izmantojiet programmu Multivides atskaņotājs,
lai klausītos mūziku, skatītos videoklipus vai
klausītos savas iecienītākās interneta
radiostacijas.
Izmantojiet programmu Kalendārs, lai nepalaistu
garām svarīgus notikumus un plānotu sapulces.
Pārvaldiet draugu datus, izmantojot programmu
Kontakti.
Izmantojiet programmu Tālrunis, lai veiktu balss,
interneta vai interneta videozvanu draugam.
Izmantojiet programmu Kartes, lai atrastu
apskates objektus.
Izmantojiet programmu Kamera, lai uzņemtu
attēlus un ierakstītu videoklipus, pēc tam
augšupielādējiet tos tieši tīklā Web, lai dalītos
tajos ar draugiem vai tiešsaistes kopienā.
Lasiet e-pasta ziņas un atbildiet uz tām, esot ceļā.
Izmantojiet programmu Sarakstes, lai sūtītu
īsziņas vai sāktu tērzēšanas sarakstes ar saviem
tērzēšanas kontaktiem.
Izmantojiet programmu Programmu pārvalde, lai
meklētu pieejamos programmu atjauninājumus
un lejupielādētu tos ierīcē.
Atrodiet populāras programmas, motīvus un fona
attēlus Ovi veikalā.
Par Maemo programmatūru
Šī ierīce izmanto Maemo 5 programmatūru operētājsistēmā
Linux. Programmatūra ir izveidota, lai nodrošinātu
datorveida veiktspēju, kas ļauj vienlaicīgi darboties vairākām
programmām, un piedāvātu plašu darbību klāstu, sākot ar
interneta pārlūkošanu un beidzot ar video ierakstīšanu.
Ierīce atbalsta programmu Maemo Update, kas ļauj
atjaunināt operētājsistēmu un programmas, izmantojot
WLAN vai pakešdatu savienojumu.
Izmantojot Maemo programmatūru, ir iespējams izstrādāt
savas programmas ierīcei. Lai to izdarītu, varat izmantot
Maemo programmatūras izstrādes komplektu (Maemo
Software Development Kit – Maemo SDK). Lai iegūtu plašāku
informāciju par to, kas ir Maemo programmatūra un kā
āt programmas, skatiet Web vietu
izstrād
maemo.nokia.com.
Informācija par ierīci
Antenu atrašanās vietas
Jūsu ierīcei var būt gan iekšējā, gan ārējā antena. Bez
vajadzības neaiztieciet antenu, kad tā pārraida vai uztver.
Šāda antenas aiztikšana ietekmē sakaru kvalitāti, ierīce var
patērēt vairāk enerģijas, nekā tas citkārt būtu nepieciešams,
un tas var samazināt akumulatora ekspluatācijas ilgumu.
Mobilo sakaru antena
Bluetooth un WLAN antena
20Ievads
GPS antena
Skaļuma regulēšana
Skaļuma regulēšana
Izmantojiet skaļuma regulēšanas taustiņus.
Padoms. Pašreizējo skaļuma uzstādījumu var apskatīt
statusa izvēlnē. Tur var arī regulēt skaļumu. Pieskarieties
statusa apgabalam, lai atvērtu izvēlni. Lai pielāgotu skaļumu,
izmantojiet skaļuma regulēšanas slīdni
.
Skaņu izslēgšana
Velciet skaļuma regulēšanas slīdni statusa izvēlnē līdz galam
pa kreisi.
Zvanu un ziņu signālu skaļuma pielāgošana
Izvēlieties
> Settings un Profiles.
Paziņojumu indikators
Indikators var norādīt ierīces statusu. Piem., tas var informēt
par akumulatora uzlādes statusu un par to, ka jums ir
neatbildēts zvans vai saņemta, piem., pasta ziņa vai īsziņa.
Brīdinājuma indikatoru var aktivizēt vai deaktivizēt katram
paziņojumu veidam, mainot indikatora uzstādījumus.
Paziņojumu indikatora krāsas norāda uz šādiem
notikumiem:
Programmu izraisīts paziņojumu indikators
(saņemta īsziņa, tērzēšanas ziņa vai pasts)
Ir aktīva sekundārā kamera (interneta videozvans)
Akumulators uzlādējas
Akumulators ir uzlādēts
Par darbvirsmu
Darbvirsma tiek parādīta, kad ieslēdzat ierīci. Tā piedāvā ātru
piekļuvi dažādām ierīces funkcijām. Jums var būt līdz četrām
darbvirsmām. Darbvirsmas var personalizēt, lai tām būtu
dažādi logrīki, grāmatzīmes, fona attēli un īsceļi uz
programmām un kontaktiem.
Sāciet ievadīt vārdu, izmantojot fizisko tastatūru.
Virtuālās tastatūras atvēršana, lai veiktu zvanu
Sāciet ievadīt tālruņa numuru darbvirsmā, izmantojot fizisko
tastatūru. Lai ievadītu pirmo ciparu, nospiediet taustiņu
un pēc tam vajadzīgo ciparu. Pēc pirmā cipara ievadīšanas
varat izmantot fizisko vai virtuālo tastatūru, lai ievadītu
nākamos ciparus.
1 Programmu izvēlne
2 Statusa apgabals
3 Tīkla pakalpojumu sniedzējs (ja ir ievietota SIM karte)
4 Logrīki
5 Īsceļi
6 Pārlūka grāmatzīmes
Programmu izvēlne rāda pieejamās programmas. Izvēlieties
.
Programmas atvēršana
Izvēlieties programmu.
22Ievads
Programmas aizvēršana
Izvēlieties
. Visas nesaglabātās izmaiņas un izvēles tiek
atceltas.
Padoms. Lai mainītu programmu ikonu secību, izvēlieties un
turiet ikonu un izpildiet sniegtos norādījumus.
Statusa apgabals un statusa izvēlne
Statusa apgabals
Statusa apgabals informē par svarīgo ierīces objektu
pašreizējo statusu. Tiek parādīts pašreizējais laiks,
akumulatora uzlāde un signāla stiprums. Bez tam statusa
apgabals var rādīt interneta savienojuma statusu, pieejamos
atjauninājumus vai jūsu aktīvo profilu.
Statusa apgabala indikatori
Vispārīgi indikatori
ir ieslēgts modinātājs.
ierīces akumulatora statuss un iespējamās
uzlādes statuss.
Ierīce ir savienota ar saderīgu USB ierīci, lai
veiktu uzlādi, bet nesaņem pietiekami
daudz enerģijas.
pašreizējais signāla stiprums.
ir pieejami programmatūras atjauninājumi
vai papildu programmas.
ir aktīvs profils Klusums.
Savienojumu indikatori
, ,
pašreizējais tīkls.
vai
notiek sinhronizācija.
Sinhronizācija neizdevās.
ir aktīvs USB savienojums.
ir aktīvs pakešdatu savienojums (tīkla
pakalpojums).
ir aktīvs bezvadu LAN savienojums.
ir aktīvs ekspromta bezvadu LAN
savienojums.
Bluetooth savienojums ir aktīvs.
ir aktīvs Bluetooth savienojums ar vienu vai
vairākām Bluetooth ierīcēm.
Ja pieejamības statuss ir Bezsaistē, indikators netiek rādīts
statusa apgabalā.
Skaņu indikatori
ierīce ir savienota ar austiņām ar vadu vai
Bluetooth austiņām.
Ierīce ir savienota ar austiņām ar vadu vai
Bluetooth austiņām.
ir aktivizēts FM raidītājs.
Ja trešās puses programma statusa apgabalam pievieno
ikonu, tā tiek novietota pēc noklusējuma ikonām.
Statusa izvēlnes atvēršana
Pieskarieties statusa apgabalam.
Statusa izvēlne parāda, piem., atlikušo akumulatora darb ības
laiku, ierīces skaļumu un Bluetooth savienojuma statusu. Lai
mainītu parādītos statusus, izvēlieties statusa izvēlnes
objektu.
24Ievads
Vadības panelis
Pašreiz darbojošās programmas var redzēt vadības panelī.
Vadības panelis rāda arī paziņojumus, kurus esat saņēmis,
bet vēl neesat atvēris, piem., īsziņas un pasta ziņas, kā arī
neatbildētos zvanus.
Vadības paneļa atvēršana
Kad atverat kādu programmu, ikona
vadības paneļa ikonu
. Izvēlieties , lai atvērtu vadības
nomainās uz
paneli. Programma paliek atvērta un jūs varat atgriezties
tajā, izvēloties to.
Padoms. Tagad varat atvērt citu programmu, izvēloties
. Iepriekš atvērtā programma paliek darbojoties fonā.
Pārslēgšanās no vienas programmas uz citu
Kad ir atvērtas vairākas programmas, izvēlieties
un
programmu, uz kuru gribat pārslēgties.
Atbildēšana uz paziņojumu
1Kad jūs saņemat, piem., jaunu pastu, tērzēšanas ziņu vai
īsziņu, uz īsu brīdi tiek parādīts paziņojums. Ziņu var
apskatīties, izvēloties paziņojumu. Ja neizvēlaties
paziņojumu, kamēr tas ir parādīts, paziņojums paliek
vadības panelī. Lai to norādītu, sāk mirgot ikona
un
tad paliek ieslēgta.
2 Lai skatītu paziņojumu vadības panelī, izvēlieties
.
Par skārienekrānu
Darbības ar skārienekrānu
Pieskaršanās
Lai izvēlētos vai atvērtu programmu vai citu elementu
skārienekrānā, pieskarieties tam vienreiz ar pirkstu.
Izvēlēšanās
Šajā lietotāja dokumentācijā programmu vai objektu
atvēršana, pieskaroties tiem vienreiz, tiek saukta par
izvēlēšanos. Ja secīgi jāizvēlas vairāki objekti, displeja teksts,
kas jāizvēlas, ir atdalīts ar bultiņām, piem.,
Daudzās programmās, izvēloties un turot, var atvērt
kontekstjutīgu uznirstošo izvēlni. Lai to izdarītu, turiet
pirkstu uz objekta, līdz tiek atvērta uznirstošā izvēlne.
Vilkšana
Vilkšanu var izmantot, piem., lai ritinātu sarakstu uz augšu
vai uz leju. Lai vilktu, novietojiet pirkstu uz ekrāna un velciet
to pa ekrānu.
Novilkšana
Novilkšanu var izmantot, piem., lai programmā Fotoattēli
pārslēgtos no viena attēla uz citu. Lai novilktu, ātri velciet
pirkstu ekrānā pa kreisi vai pa labi.
Ievads 25
Piemērs. Skatoties attēlu, lai skatītu nākamo vai iepriekšējo
attēlu, velciet attēlu, attiecīgi, pa kreisi vai pa labi.
Skārienekrāna apgaismojums
Skārienekrāna apgaismojuma ieslēgšana
Skārienekrāna apgaismojums tiek izslēgts pēc dīkstāves
laika. Lai ieslēgtu apgaismojumu, pieskarieties ekrānam. Ja
ekrāns un taustiņi ir bloķēti, izmantojiet bloķēšanas slēdzi,
lai tos atbloķētu.
Skārienekrāna darbība programmās
Programmu izvēlnes atvēršana
Pieskarieties pašreiz atvērtās programmas nosaukuma
joslai.
4 Atstarpes taustiņš
5 Taustiņš Enter
6 Atpakaļatkāpes taustiņš.
Teksta ievadīšana
Spiediet taustiņus uz tastatūras.
Rakstzīmju reģistra pārslēgšana
Nospiediet taustiņu Shift. Lai ievadītu tikai lielos vai mazos
burtus, divreiz nospiediet taustiņu Shift. Lai atgrieztos
parastajā režīmā, vēlreiz nospiediet taustiņu Shift.
Cipara, papildu rakstzīmes vai bieži izmantota simbola
ievade
Nospiediet un turiet taustiņu
un pēc tam nospiediet
taustiņu, uz kura ir attiecīgā rakstzīme. Lai ievadītu tikai
taustiņu augšpusē esošās rakstzīmes, divreiz nospiediet
taustiņu
režīmā, vēlreiz nospiediet taustiņu
, lai bloķētu šo režīmu. Lai atgrieztos parastajā
.
Uz tastatūras neesošas rakstzīmes ievade
Nospiediet un turiet taustiņu
un pēc tam nospiediet
taustiņu Sym.
Vārdu pabeigšanas lietošana
Ir iespējams lietot arī v ārdu pabeigšanas funkciju. Iespējamie
vārdi tiek parādīti teksta ievades apgabalā. Lai izvēlētos
iespējamo vārdu, nospiediet labo bulttaustiņu.
1Lai ievadītu, piem., â, nospiediet un turiet taustiņu
pēc tam nospiediet taustiņu Sym.
2 Pieskarieties diakritiskajai zīmei (^) skārienekrānā.
3 Nospiediet taustiņu ar burtu, kuram gribat pievienot
diakritisko zīmi. Lai tikai pievienotu diakritisko zīmi,
pieskarieties tai divreiz.
Virtuālās tastatūras lietošana
Lai izmantotu virtuālo tastatūru, pārliecinieties, ka fiziskā
tastatūra ir aizvērta, un izvēlieties, piem., teksta ievades
lauku, Web adreses lauku vai pārlūku. Virtuālo tastatūru ir
nepieciešams aktivizēt, pirms to varat lietot.
Virtuālās tastatūras aktivizēšana
Izvēlieties
> Settings un Text input.
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Use virtual keyboard.
Pārslēgšanās uz lielajiem vai mazajiem burtiem
Izvēlieties .
Diakritiskās zīmes pievienošana burtam
Izvēlieties
diakritisko zīmi (piem., ^). Pēc tam izvēlieties
, pēc tam un pēc tam sarakstā izvēlieties
un burtu,
kuram vēlaties pievienot diakritisko zīmi. Lai tikai ievadītu
diakritisko zīmi, pieskarieties tai divreiz.
un
28Ievads
Teksta izgriešana, kopēšana vai ielīmēšana
Velciet pirkstu pa tekstu, lai to izvēlētos, un pēc tam
izvēlieties
un vajadzīgo iespēju.
Rindiņas pārtraukuma ievietošana
Izvēlieties
.
Rakstzīmes dzēšana
Izvēlieties
.
Ievades valodu pārslēgšana
Izvēlieties
un valodu. Valodām jābūt norādītām teksta
ievades uzstādījumos.
Virtuālās tastatūras aizvēršana
Pieskarieties ekrānam ārpus virtuālās tastatūras.
Ievades metožu pārslēgšana
Lai pārslēgtos no virtuālās tastatūras uz fizisko tastatūru un
pretēji, pabīdiet skārienekrānu uz augšu vai uz leju.
Virtuālās tastatūras izkārtojuma pārslēgšana
Virtuālā tastatūra var vienlaikus nodrošināt rakstzīmju kopas
divām dažādām ievades valodām, piem., krievu un latīņu
valodas rakstzīmju kopu. Lai norādītu ievades valodas,
modificējiet teksta ievades uzstādījumus.
Ievades valodu pārslēgšana
Nospiediet un turiet taustiņu Ctrl un pēc tam nospiediet
atstarpes taustiņu.
Teksta ievades uzstādījumi
Izvēlieties
> Settings un Text input.
Izvēlieties kādu no šīm iespējām:
Hardware keyboard layout — lai norādītu fiziskajā
tastatūrā izmantoto rakstzīmju kopu. Šī uzstādījuma
mainīšana var novest pie tā, ka fiziskie taustiņu neatbilst
aparatūras tastatūras izkārtojumam.
Use virtual keyboard — lai aktivizētu virtuālo tastatūru.
Word completion — lai aktivizētu vārdu pabeigšanu.
Auto-capitalisation — lai aktivizētu automātisku lielo
burtu rakstību un teikumu pirmie burti automātiski tiktu
pārvērsti lielajos burtos, kad ievadāt tekstu.
Insert space after word — lai ievietotu atstarpi pēc katras
akceptētās vārda pabeigšanas.
1st language — lai izvēlētos pirmo valodu. Lai izvēl
ētos
vārdnīcu, kas jālieto ar pirmo valodu, izvēlieties Dictionary
un vārdnīcas valodu.
2nd language — lai izvēlētos otro valodu. Lai izvēlētos
vārdnīcu, kas jālieto ar otro valodu, izvēlieties Dictionary un
vārdnīcas valodu. Kad pārslēdzaties uz otro valodu, tiek
mainīta arī pašreizējā vārdnīca vārdu pabeigšanas funkcijai.
Use dual dictionaries — lai lietotu abu valodu vārdnīcas
vienlaicīgi.
Vārdu pabeigšana un vārdnīcas
Ja vārdu pabeigšana ir aktivizēta, ierīce piedāvā piemērotus
vārdu nobeigumus, kad sākat rakstīt. Vārdu pabeigšanas
pamatā ir iebūvēta vārdnīca. Kad jūs ievadāt rakstzīmes,
ierīce meklē savā vārdnīcā vārdus, kas sākas ar šīm
rakstzīmēm.
Ir iespējams izvēlēties lietot duālas vārdnīcas, lai ļautu ierīcei
meklēt vārdus otras valodas vārdnīcā, ja tā nevar atrast
ērotu vārdu pirmajā vārdnīcā.
piem
Vārdnīca var apgūt jaunus vārdus automātiski no ievadītā
teksta. Paroles laukos ievadītais teksts netiek saglabāts
vārdnīcā.
Vārdu pabeigšanas aktivizēšana un duālo vārdnīcu
lietošana
Izvēlieties
> Settings un Text input.
Ieteiktā vārda pieņemšana
Izvēlieties ieteikto vārdu. Kad izmantojat fizisko tastatūru,
nospiediet labo bulttaustiņu.
Ieteiktā vārda noraidīšana
Turpiniet rakstīt vārdu. Ar katru rakstzīmi ierīce atjaunina
savus ieteikumus, lai tie atbilstu ievadītajām rakstzīmēm.
Lai novērstu neautorizētu ierīcēs lietošanu, nomainiet
bloķēšanas kodu un uzstādiet, lai ierīce automātiski bloķētos
pēc noteikta laika perioda.
Uz mirkli nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un
izvēlieties Secure device.
Ierīces atbloķēšana
Ievadiet bloķēšanas kodu un izvēlieties Done
Taimauta perioda ilguma uzstādīšana
Izvēlieties > Settings, Device lock > Autolock un laika
periodu.
Bloķēšanas koda maiņa
1Izvēlieties
> Settings un Device lock > Change
lock code.
2 Vienreiz ievadiet pašreizējo kodu un divreiz jauno kodu.
Noklusētais bloķēšanas kods ir 12345.
Ja jebkurā laikā pieskaraties ārpus dialoga, ierīces bloķēšanas
kods netiek izmainīts.
30Ievads
Neizpaudiet jauno bloķēšanas kodu un glabājiet to drošā
vietā atsevišķi no ierīces.
Ja aizmirstat bloķēšanas kodu un ierīce tiek bloķēta, ierīce ir
jānogādā Nokia autorizētā servisa centrā, kur par to var tikt
noteikta papildu samaksa. Lai atbloķētu ierīci, no jauna ir
jāielādē programmatūra un visi ierīcē saglabātie dati var tikt
pazaudēti.
Skārienekrāna un taustiņu bloķēšana
Skārienekrāna un taustiņu bloķēšana novērš nejaušu nejaušu
nospiešanu.
Lai atbloķētu vai bloķētu skārienekrānu un taustiņus,
pabīdiet bloķēšanas slēdzi.
Ovi iepazīšana
Ovi apmeklēšana
Ovi Web vietā ir ietverti Nokia nodrošināti pakalpojumi.
Izmantojot Ovi, varat izveidot pasta kontu, koplietot attēlus
un videoklipus ar draugiem un ģimeni, plānot ceļojumus un
kartē skatīt atrašanās vietas, ierīcē lejupielādēt spēles,
programmas, videoklipus un signālus, kā arī iegādāties
mūziku. Pieejamie pakalpojumi var atšķirties atkarībā no
reģiona, un atsevišķas valodas netiek nodrošinātas.
Lai piekļūtu Ovi pakalpojumiem, dodieties uz www.ovi.com
un reģistrējieties, lai saņemtu savu Nokia kontu.
Plašāku informāciju par to, kā izmantot pakalpojumus,
sk. katra pakalpojuma atbalsta lapās.
Par Ovi veikalu
No veikala Ovi ierīcē var ielādēt mobilās spēles,
programmas, videoklipus, attēlus, motīvus un zvana
signālus. Daži objekti ir bezmaksas, par citiem ir jāmaksā,
izmantojot kredītkarti vai pievienojot maksu mobilā tālruņa
rēķinam. Maksājuma metožu pieejamība ir atkarīga no valsts
un tīkla pakalpojumu sniedzēja. Veikals Ovi piedāvā saturu,
kas ir saderīgs ar jūsu mobilo ierīci un atbilst jūsu gaumei un
atrašanās vietai.