Nokia N900 User Manual [lv]

Nokia N900 lietotāja rokasgrāmata

4. izdevums

2Saturs

Saturs

Drošība 6

Informācija par ierīci 6
Tīkla pakalpojumi 7
Koplietotā atmiņa7

Palīdzības atrašana 8

Lietotāja rokasgrāmatas lasīšana 8
Atbalsts 8
Uzstādījumi 8
Piekļuves kodi 8
Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana 9
Informācijas par ierīci skatīšana 9
Web vietas maemo.nokia.com apmeklēšana 10

Sagatavošanās darbam 10

Ierīces uzstādīšana 10
Taustiņi un daļas 14
Pirmā ieslēgšana 15
Statīvs 16
Irbulis 16
Papildierīču lietošana 17

Ievads 18

Galvenās funkcijas 18
Par Maemo programmatūru 19

Informācija par ierīci 19
Par darbvirsmu 20
Programmu izvēlne 21
Statusa apgabals un statusa izvēlne 22
Vadības panelis 24
Par skārienekrānu 24
Teksta ievade 26
Ierīces aizsardzība 29
Ovi iepazīšana 30

Ierīces personalizēšana 31

Darbvirsmas rediģēšana un personalizēšana 31
Profila uzstādījumi 31
Fona attēla maiņa32
Ierīces valodas maiņa32
Motīvu maiņa 32

Savienojuma izveide ierīcē 33

Par savienojumiem 33
Tīkla uzstādījumi 33
WLAN savienojuma lietošana 34
Pakešdatu savienojuma lietošana 38
Aktīvie datu savienojumi 38
Bezvadu savienojumu deaktivizēšana 39
Interneta savienojumu uzstādījumi 39
Bluetooth savienojums 39
USB savienojumi 41

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Saturs 3

Web pārlūkošana 42

Par pārlūku 42
Web lapu atvēršana un pārlūkošana 42
Pārlūka rīkjosla 44
Grāmatzīmju sakārtošana 44
Personisko datu izdzēšana 45
Savienojuma drošība 45
Failu lejupielāde 46
Web lapu saglabāšana 46
Pārlūkošanas vēstures skatīšana 46
Spraudņa vai pievienojumprogrammas instalēšana 47
Pārlūka uzstādījumi 47

Kontaktu kārtošana 49

Kontaktu iegūšana 49
Savu kontaktu pieejamības statusu skatīšana 51
Kontaktu kārtošana 51
Kontaktu kartīšu sūtīšana 52
Īsceļu pievienošana darbvirsmai 52
Kontaktu uzstādījumi 52

Zvanu veikšana 53

Par zvaniem 53
Displeja orientācijas mainīšana 53
Skārienekrāna darbība zvanu laikā 54
Balss zvanu veikšana 54
Interneta zvanu veikšana 56
Interneta videozvanu veikšana 57

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Iespējas sarunas laikā 58
Zvanu taimeri 58
Zvanīšana ārkārtas situācijās59

Teksta un īsziņu sūtīšana 60

Par programmu Sarakstes 60
Īsziņu sūtīšana 60
Sūtiet tērzēšanas ziņas 61
Ziņu un sarakstes dzēšana 63
Sarakstes filtrēšana 64
Īsziņu un tērzēšanas ziņu uzstādījumi 64

Pasts 64

Par pastu 64
Darba pasta lasīšana, izmantojot programmu Mail for
Exchange 64
Pasta uzstādīšana 65
Pasta lasīšana un sūtīšana 68
Pasta sakārtošana 70
Sinhronizācija, izmantojot programmu Mail for
Exchange 71
E-pasta logrīka pievienošana darbvirsmai 72
Pasta uzstādījumi 72

Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana 76

Kamera 76
Fotografēšana 76
Videoklipu ierakstīšana 78

4Saturs

Kameras uzstādījumi 80
Attēlu skatīšana, izmantojot programmu Fotoattēli 82
Attēlu un videoklipu kopīgošana 84

Mūzikas atskaņošana un videoklipu
demonstrēšana 87

Par programmu Multivides atskaņotājs 87
Failu formāti 87
Multivides logrīka pievienošana darbvirsmai 87
Multivides failu meklēšana 88
MAFW spraudņu skatīšana 88
Mūzikas atskaņošana, izmantojot programmu Multivides
atskaņotājs 88
FM raidītāja lietošana 90
Videoklipu demonstrēšana, izmantojot programmu
Multivides atskaņotājs 91
Interneta radio klausīšanās, izmantojot programmu
Multivides atskaņotājs 92
Mūzikas atskaņošana no multivides servera 93

Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana 94

Pozicionēšana (GPS) 94
Pakalpojums Ovi kartes mobilajai ierīcei 95

Laika pārvaldība 99

Laika skatīšana un modinātāja signālu uzstādīšana 99
Kalendāra skatīšana un pārvalde 100

Utilītu lietošana un datu pārvaldība 103

Satura sinhronizācija un pārsūtīšana no citas ierīces 103
Datu dublēšana un atjaunošana 104
Failu pārvaldība 105
Atmiņa 105
Ierīces datu dzēšana un uzstādījumu atjaunošana 107
Utilītu lietošana 108

Programmatūras atjaunināšana un programmu
instalēšana 110

Par programmu Programmu pārvaldnieks 110
Papildu programmu instalēšana 111
Katalogu pievienošana 112
Atjauninājumu pārbaude 113
Programmatūras atjaunināšana 113

Spēļu spēlēšana 115

Blocks 115
Chess 115
Mahjong 116
Marbles 117
Citu spēļu instalēšana 117

Uzstādījumi 118

Personalizēšanas uzstādījumi 118
Savienojumu uzstādījumi 120
Vispārīgie uzstādījumi 123
Trešās puses programmu uzstādījumi 124

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Padomi un problēmu novēršana 124

Pamatpadomi par ierīces lietošanu 124
Papildu padomi par ierīces lietošanu 125
Īsceļi 126
Problēmu novēršana 127

Izstrādājuma un drošības informācija 130

Alfabētiskais rādītājs 137

Saturs 5

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

6Drošība

Drošība

Izlasiet šos vienkāršos norādījumus. To neievērošana var būt
bīstama vai pretlikumīga. Lai iegūtu plašāku informāciju,
izlasiet visu lietotāja rokasgrāmatu.

IESLĒDZIET DROŠĀS VIETĀS

Neieslēdziet ierīci vietās, kur mobilo tālruņu
lietošana ir aizliegta vai var izraisīt traucējumus un
ir bīstama.

SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ

Ievērojiet visus vietējos likumus. Autovadītāja
rokām vienmēr jābūt brīvām, lai nekas netraucētu
vadīt transportlīdzekli. Vadot automašīnu,
satiksmes drošībai jābūt pirmajā vietā.

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

Ikviena mobilā ierīce var būt jutīga pret
traucējumiem, kas ietekmē tās darbības kvalitāti.

IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS

Ievērojiet visus ierobežojumus. Izslēdziet ierīci
lidmašīnā, atrodoties medicīnisko ierīču,
degvielas, ķīmisku vielu tuvumā un vietās, kur
iespējami spridzināšanas darbi.

KVALIFICĒTA APKOPE

Šī izstrādājuma uzstādīšanu un remontu drīkst
veikt tikai kvalificēti speciālisti.

PIEDERUMI UN AKUMULATORI

Lietojiet tikai apstiprinātus piederumus un
akumulatorus. Nesavienojiet nesaderīgus
izstrādājumus.

ŪDENSIZTURĪBA

Šī ierīce nav ūdensizturīga. Sargājiet to no
mitruma.

Informācija par ierīci

Šajā rokasgrāmatā aprakstītā mobilā ierīce ir apstiprināta
lietošanai (E)GSM 850, 900, 1800, 1900 un UMTS 900, 1700,
2100 tīkli. Plašāku informāciju par sakaru tīkliem lūdziet
pakalpojumu sniedzējam.

Ierīcē, iespējams, ir sākotnēji instalētas grāmatzīmes un
saites uz trešo personu Web vietām, un ierīce var ļaut piekļūt
trešo personu Web vietām. Tās nav saistītas ar Nokia, un
Nokia neapstiprina šīs Web vietas un neatbild par tām. Ja
izmantojat šādas Web vietas, jums jāievēro drošības un
satura piesardzības pasākumi.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Drošība 7

Uzmanību!

Jebkuru ierīces funkciju, izņemot modinātāju, var lietot tikai
tad, ja ierīce ir ieslēgta. Neieslēdziet ierīci, ja mobilās ierīces
lietošana var izraisīt traucējumus un ir bīstama.

Izmantojot šo ierīci, ievērojiet visas likumu un vietējās
prasības, kā arī citu personu privātās intereses un likumīgās
tiesības, ieskaitot autortiesības. Autortiesību aizsardzības
likumi, iespējams, nepieļauj kādu attēlu, mūzikas un cita
satura kopēšanu, modificēšanu vai pārsūtīšanu.

Visai svarīgajai ierīcē saglabātajai informācijai jāizveido

ējumkopijas vai tā jāpieraksta.

dubl

Savienojot ar citu ierīci, detalizētus drošības norādījumus
skatiet ierīces lietotāja rokasgrāmatā. Nesavienojiet
nesaderīgus izstrādājumus.

Šajā rokasgrāmatā izmantotie attēli, iespējams, atšķiras no
ierīcē redzamajiem.

Citu svarīgu informāciju par ierīci atradīsit lietotāja
rokasgrāmatā.

Tīkla pakalpojumi

Lai lietotu ierīci, jāizmanto mobilo sakaru pakalpojumu
sniedzēja pakalpojumi. Dažas funkcijas nav pieejamas visos
tīklos; citas var izmantot tikai tad, ja esat par to īpaši
vienojies ar pakalpojumu sniedzēju. Izmantojot tīkla
pakalpojumus, tiek pārsūtīti dati. Informāciju par izmaksām

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

mājas tīklā un viesabonēšanas laikā citos tīklos lūdziet
pakalpojumu sniedzējam. Pakalpojumu sniedzējs var
informēt par izmaksām.

Pakalpojumu sniedzējs var pieprasīt, lai atsevišķas ierīces
funkcijas tiktu deaktivizētas vai netiktu aktivizētas. Tādā
gadījumā š īs funkcijas netiek rādītas ierīces izvēlnē. Šai ierīcei
var būt arī pielā

goti objekti, piem., mainīti izvēļņu

nosaukumi, izvēļņu kārtība un ikonas.

Koplietotā atmiņa

Ierīces atmiņu var koplietot šādas funkcijas: grāmatzīmes;
attēlu, audio un video faili; piezīmju, skiču un citi faili;
kontakti; e-pasta ziņas; programmas. Vienas vai vairāku šo
funkciju izmantošana var samazināt atmiņas apjomu, kāds
pieejams pārējām funkcijām. Ja ierīcē tiek parādīts
paziņojums, ka atmiņa ir pilna, izdzēsiet daļu informācijas,
kas tiek glabāta koplietotajā atmiņā.

8Palīdzības atrašana

Palīdzības atrašana

Lietotāja rokasgrāmatas lasīšana

Lai iegūtu papildu atbalstu, izlasiet visu lietotāja

rokasgrāmatu.

Tiešsaistes lietotāja rokasgrāmatas lasīšana

Izvēlieties

Ierīcē iebūvētās lietotāja rokasgrāmatas lasīšana

1Izvēlieties

Documents > User guides.

2Izvēlieties vajadzīgās valodas indeksa failu.

Ierīcē esošā lietotāja rokasgrāmata ir saglabāta ierīces
iekšējā lielapjoma atmiņā. Kad instalējat sistēmas
programmatūras atjauninājumus, informācija lietotāja
rokasgrāmatā var kļūt novecojusi.

Padoms. Darbvirsmai var pievienot īsceļu uz lietotāju
rokasgrāmatu, lai vēlāk būtu vieglāk tai piekļūt. Lai to
izdarītu, atveriet lietotāja rokasgrāmatu un rīkjoslā
izvēlieties

Atbalsts

Ja vēlaties uzzināt vairāk par to, kā lietot izstrādājumu, vai ja
neesat pārliecināts, kā ierīcei jādarbojas, sk. Web vietu
www.nokia.com/support vai, izmantojot mobilo ierīci, Web

> User Guide.

> File manager un >

> Add shortcut to desktop.

vietu nokia.mobi/support. Varat arī izvēlēties

Guide ierīcē.

Ja tas nepalīdz atrisināt problēmu, izpildiet kādu no šīm
darbībām:

• Izslēdziet ierīci un izņemiet akumulatoru. Pēc apmēram
minūtes ielieciet atpakaļ akumulatoru un ieslēdziet
ierīci.

• Atjaunojiet sākotnējos rūpnīcas uzstādījumus.

• Atjauniniet ierīces programmatūru.

Ja problēmu joprojām nav izdevies atrisināt, sazinieties ar
Nokia, lai uzzinātu par remonta iespējām. Atveriet Web vietu
www.nokia.com/repair. Pirms nosūtāt ierīci remontēt,
vienmēr dublējiet tajā esošos datus.

Uzstādījumi

GPRS, straumēšana un mobilā interneta uzstādījumi ierīcē
parasti ir konfigurēti automātiski, pamatojoties uz tīkla
pakalpojumu sniedzēja informāciju. Tīkla pakalpojumu
sniedzēja uzstādījumi jau var būt uzstādīti ierīcē.

Lai mainītu vispārīgos uzstādījumus ierīcē, piem., valodas,
darbvirsmas, displeja un tastatūras bloķēšanas
uzstādījumus, atveriet

Piekļuves kodi

Ja esat aizmirsis kādu no šiem piekļuves kodiem, sazinieties
ar pakalpojumu sniedzēju.

> Settings.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> User

Palīdzības atrašana 9

Personiskā identifikācijas numura (Personal identification
number — PIN) kods — Šis kods aizsargā SIM karti no
nesankcionētas lietošanas. PIN kodu (4–8 cipari) parasti
piegādā kopā ar SIM karti. Ja PIN kods tiek ievadīts nepareizi
trīs reizes pēc kārtas, kods tiek bloķēts, un tā atbloķēšanai ir
nepieciešams PUK kods.

Personiskās atbloķēšanas atslēgas (Personal Unblocking Key
– PUK) kods — Šis kods (8 cipari) ir nepieciešams, lai mainītu
bloķētu PIN kodu. Ja kods nav piegādāts kopā ar SIM karti,
sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju.

Bloķēšanas kods — Bloķēšanas kods palīdz pasargāt ierīci no
neautorizētas izmantošanas. Sākotnēji uzstādītais kods ir

12345. Kodu var izveidot un mainīt, un uzstādīt, lai ierīcē tas
tiktu pieprasīts. Neizpaudiet jauno kodu un glabājiet to drošā
vietā atsevišķi no ier

īces. Ja aizmirstat bloķēšanas kodu un
ierīce tiek bloķēta, ierīce ir jānogādā Nokia autorizētā servisa
centrā, kur par to var tikt noteikta papildu samaksa. Lai
atbloķētu ierīci, no jauna ir jāielādē programmatūra un visi
ierīcē saglabātie dati var tikt pazaudēti.

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana

Daudzas šīs ierīces funkcijas paaugstina akumulatora jaudas
patēriņu un saīsina akumulatora ekspluatācijas laiku. Lai
taupītu akumulatora jaudu, ievērojiet:

• Deaktivizējiet tehnoloģiju Bluetooth, kad tā nav

nepieciešama. Programmas, kas izmanto Bluetooth
tehnoloģiju, ir jāaizver, kad tās netiek lietotas.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

• Funkcijas, kas izmanto bezvadu LAN (wireless LAN —
WLAN), vai šādu funkciju darbināšana fonā, vienlaikus
lietojot citas funkcijas, paaugstina akumulatora jaudas
patēriņu. WLAN ierīcē meklē pieejamos tīklus tik bieži, kā
tas ir norādīts WLAN uzstādījumos, un automātiski
izveido savienojumu ar iepriekš izmantotajiem tīkliem.
Lai vēl vairāk samazinātu akumulatora jaudas patēriņu,
iespējams norādīt, lai ierīce fon

ā neskenē pieejamos

tīklus vai skenē retāk.

• Displeja apgaismojums paaugstina akumulatora jaudas
patēriņu. Displeja uzstādījumos var pielāgot displeja
spilgtumu un mainīt taimauta perioda ilgumu, pēc kura
tiek izslēgts fona apgaismojums. Varat arī aktivizēt
enerģijas taupīšanas režīmu, lai ierīci uzstādītu tā, lai
tiktu patērēts mazāk enerģijas, kad ieslēgts displeja
apgaismojums. Lai mainītu displeja uzstādījumus,
izvēlieties

> Settings un Display.

• Programmu darbība fonā paaugstina akumulatora
jaudas patēriņu.

Informācijas par ierīci skatīšana

Izvēlieties

> Settings un About product.

Ir pieejama šāda informācija:

• Ierīces modelis

• Platformas nosaukums un laidiens

• Programmatūras versija

• WLAN MAC adrese

10 Sagatavošanās darbam

• Bluetooth adrese

• IMEI adrese

• Izmantojamās licences

• Cita svarīga informācija par ierīci

Web vietas maemo.nokia.com apmeklēšana

Web vietā maemo.nokia.com varat atrast jaunākos rīkus,
fona attēlus un programmas ierīces personalizēšanai, kā arī
varat iepazīties ar Maemo pieredzi. Lai piekļūtu šai Web
vietai, izvēlieties Maemo īsceļu darbvirsmā vai Maemo
grāmatzīmi Web pārlūkā.

Sagatavošanās darbam

Ierīces uzstādīšana
SIM kartes un akumulatora ievietošana

Pirms akumulatora izņemšanas vienmēr izslēdziet ierīci un
atvienojiet lādētāju.

Svarīgi! Lai nebojātu SIM karti, pirms kartes ielikšanas vai
izņemšanas vienmēr izņemiet akumulatoru.

1Lai novērstu akumulatora izkustēšanos no vietas,

novietojiet ierīci tā, lai aizmugurējais vāciņš būtu vērsts
augšup.

2 Ievietojiet pirkstu padziļinājumā un paceliet

aizmugurējo vāciņu uz augšu. Nav nepieciešams nospiest
kādu pogu, lai atbrīvotu aizmugurējo vāciņu.

3 Lai atbrīvotu SIM kartes turētāju, pabīdiet to pa kreisi (1)

un paceliet turētāja labo galu uz augšu (2).
Pārliecinieties, vai kartes nošķeltais stūris ir vērsts uz
augšu un kartes kontakti ir vērsti pret savienotājiem

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Sagatavošanās darbam 11

ierīcē (3). Aizveriet turētāju (4) un pabīdiet to pa labi, lai
nofiksētu savā vietā (5).

4 Savietojiet akumulatora kontaktus ar attiecīgajiem

kontaktiem akumulatora nodalījumā un ievietojiet
akumulatoru bultas virzienā.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

5 Lai novietotu aizmugurējo vāciņu atpakaļ, virziet

fiksējošo aizturi tam paredzētās spraugas virzienā un pēc
tam spiediet vāciņu uz leju, līdz tas nofiksējas savā vietā.

Atmiņas kartes ievietošana

Izmantojiet tikai saderīgas microSD kartes, ko Nokia
apstiprinājusi lietošanai kopā ar šo ierīci. Atmiņas kartēm
Nokia izmanto nozarē vispāratzītus standartus, tomēr daži
zīmoli var nebūt pilnībā saderīgi ar šo ierīci. Nesaderīgu karšu
lietošana var kaitēt gan kartei, gan ierīcei, un kartē saglabātie
dati var tikt bojāti.

12 Sagatavošanās darbam

Atmiņas karti var droši ievietot vai izņemt pat tad, kad ierīce
ir ieslēgta. Ja tiek atvērts aizmugures vāciņš, ierīce nevar
piekļūt atmiņas kartei, lai aizsargātu kartes datus. Kad
aizmugures vāciņš tiek aizvērts, atmiņas kartei atkal var
piekļūt.

Atmiņas karte var būt jau ievietota ierīcē. Ja tā nav, veiciet
sekojošo:

1Lai novērstu akumulatora izkustēšanos no vietas,

novietojiet ierīci tā, lai aizmugurējais vāciņš būtu vērsts
augšup.

2 Ievietojiet pirkstu padziļinājumā un paceliet

aizmugurējo vāciņu uz augšu. Nav nepieciešams nospiest
kādu pogu, lai atbrīvotu aizmugurējo vāciņu.

3Lai atbrīvotu atmiņas kartes turētāju, pabīdiet to virzienā

uz akumulatoru (1) un paceliet turētāja galu uz augšu (2).
Ievietojiet turētājā saderīgu atmiņas karti (3).
Pārliecinieties, vai kartes kontakti ir vērsti pret
savienotājiem ierīcē. Aizveriet turētāju (4) un iebīdiet to
atpakaļ, lai nobloķētu savā vietā (5).

4 Uzlieciet vietā aizmugurējo vāciņu. Uzliekot vietā vāciņu,

turiet ierīci ar ekrānu uz leju. Pārliecinieties, vai vāciņš ir
pareizi aizvērts.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

ēšana

Akumulatora uzl

Akumulators ir da
uzlādes l

īmenis, veiciet š

Akumulatora uzl

1 Pievienojiet l
2 Pievienojiet l
3Kad ier

ād

dēts rūpnīcā

ļēji uzlā

īs darb

ādēšana, izmantojot l

dētāju sienas kontaktligzdai.

ā

āju ierīces Micro USB savienot

ādēt

ādīta pilna uzl

īcē ir par

ības:

ierīces un tad no sienas kontaktligzdas.

Ierīces uzl

ādes laikā

mirgo brīdin
Brīdinājuma indikators paliek iesl
akumulators ir piln

ībā uzlād

ēts.

Akumulatoru nav nepieciešams uzl
ierīci var lietot l

ādēšanas laik
izlādējies, var paiet vair
indikators s

āk mirgot vai pirms iesp

ā. Ja akumulators ir piln

ākas minū

zvanus.

ādēt

ādīts zems

āju

. Ja ierīcē par

ājam.

āde, atvienojiet l

ād

ājuma indikators.

ī tad, kad

ēgts ar

ādēt noteiktu laiku, un

tes, pirms br

īdinājuma

ējams veikt jebk

ētāju no

īgi

ādus

Sagatavošan

Akumulatora uzl

ādēšana, izmantojot USB kabeli

Kad kontaktligzda nav pieejama, ier
izmantojot sader
laikā varat ar

īgu USB ier

ī pārs

ūtīt datus.

1 Savienojiet sader

īci, piem., datoru. Ier

īgu USB ier

īci un jū

USB kabeli.
Atkarīgā no uzl

šanas sākšana var aiz

lādē

2Ja ierīce ir iesl

Izvēlieties
pārliecin

ģijas no uzl

ener

Ierīces uzl
Br

ādes laikā mirgo br

īdinājuma indikators

akumulators ir piln

Ja akumulators ir pilnī
izmantošanas

Ja ierīce ir iesl
var patērēt vair
Aizveriet dažas programmas
izmantojiet ier

ādēšanai izmantotā

ņemt laiku.

ēgta, tiek par

Mass storag

ātos, ka j

ūsu ierīce sa

ādītas USB rež

e mode

ādes ar USB.

īdinā

paliek iesl

ībā uzlādēts.

ādējies, pirms ier

bā izl

ļaujiet tam k

ādu laiku uzl

ēgta un darbojas daud

ijas, nekā tā

āk enerģ

un datu savienojumus vai

īces komplekt

ā iek

ēgts ar

ļauto lādē

ās darbam 13

īci var uzl

ādēt,

īces uzl

su ierīci ar sader

īces veida,

ier

ējas.

va

īma iesp

i PC Suite mode

ņem pietiekami daudz

juma indikators.

ī tad, kad

īces

ties.

ādē

zas programmas, ier

saņem, uzlā

dējot ar USB.

tāju.

ādes

īgu

, lai

īce

© 2010 Nokia. Visas ties

bas aizsarg

ī

ātas.

14 Sagatavošanās darbam

Taustiņi un daļas
Taustiņi un daļas (priekšpuse)

1 Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš
2 Apgaismojuma sensors
3 Sekundārās kameras objektīvs
4 Attāluma sensors
5 Klausule
6 Paziņojumu indikators
7 Skārienekrāns
8 Fiziskā tastatūra

Lai nodrošinātu pareizu skārienekrāna darbību, noņemiet
aizsargplēvi no ierīces displeja.

Neaizsedziet apgabalu pa kreisi no skārienekrāna, piem., ar
aizsargplēvi vai aizsarglentu.

Taustiņi un daļas (aizmugure)

1 Objektīva pārsegs
2 Kameras zibspuldze
3 Kameras objektīvs
4 Statīvs

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Sagatavošanās darbam 15

Taustiņi un daļas (augšpuse)

1 Tālummaiņas/skaļuma regulēšanas taustiņš
2 Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš
3 Fotografēšanas taustiņš
4 Infrasarkanais ports

Neviena no ierīcē iepriekš instalētajām programmām
neizmanto infrasarkano portu, bet tas nodrošina iespēju
izstrādāt trešās puses programmas, kurām ir
nepieciešams infrasarkanais ports. Šis infrasarkanais
ports nav IrDA saderīgs.

Taustiņi un daļas (sāni)

1 Stereo skaļrunis

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

2 Micro USB savienotājs
3 Caurums delnas siksniņai
4 Stereo skaļrunis
5 Bloķēšanas slēdzis
6 Nokia AV savienotājs (3,5 mm)
7 Mikrofons
8 Irbulis

Pirmā ieslēgšana
Ierīces ieslēgšana

1 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu.

2Ja ierīcē tiek pieprasīts PIN kods vai bloķēšanas kods,

ievadiet to un izvēlieties Done. Sākotnēji uzstādītais
bloķēšanas kods ir 12345. Ja esat aizmirsis kodu un ierīce
ir bloķēta, tā jānogādā servisā. Var tikt noteikta papildu
maksa, un visi jūsu personiskie dati var tikt izdzēsti. Lai

16 Sagatavošanās darbam

iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar Nokia Care
servisa centru vai ierīces pārdevēju.

Ierīces izslēgšana

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un izvēlieties

Switch off!.

Padoms. Ierīci var arī izslēgt, nospiežot un turot ieslēgšanas/

izslēgšanas taustiņu.

Startēšanas vednis

1Ieslēdziet ierīci. Uz brīdi parādās sveiciena teksts, un tad

atveras startēšanas vednis.

2 Tiek parādīti valodas, reģiona, laika un datuma

uzstādījumi. Definējiet šādus uzstādījumus:

Language — velciet ar pirkstu uz augšu vai uz leju, lai
ritinātu sarakstu un izvēlētos valodu.

Region — velciet ar pirkstu uz augšu vai uz leju, lai
ritinātu sarakstu, un izvēlieties reģionu.

Time — norādiet laika formātu, pārvietojot slīdni uz 24

hrs vai uz 12 hrs, un pārvietojiet ar pirkstu pulksteņa

rādītājus līdz pareizajam laikam. Ja izmantojat 12 stundu
pulksteni, pārvietojiet slīdni uz AM vai uz PM.

Date — uzstādiet pašreizējo datumu. Lai to izdarītu,
velciet ar pirkstu uz augšu vai uz leju dienu, m

ēnešu un

gadu kolonnās.

3Lai pieņemtu un saglabātu uzstādījumus, izvēlieties

Save.

Statīvs

Statīvs atrodas ierīces aizmugurē un var tikt izmantots, kad
novietojat ierīci uz līdzenas virsmas un skatāties, piem.,
videoklipus.

Statīva atvēršana

Irbulis

Dažas darbības, piem., skiču zīmēšana, ir vieglāk veicamas ar
irbuli nekā ar pirkstu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Sagatavošanās darbam 17

Svarīgi! Izmantojiet tikai tādus irbuļus, ko Nokia

apstiprinājusi lietošanai kopā ar šo ierīci. Izmantojot citus,
garantijas, kas sniegtas šai ierīcei, var zaudēt spēku, kā arī
var tikt bojāts skārienekrāns. Nesaskrāpējiet skārienekrānu.
Rakstīšanai skārienekrānā neizmantojiet ne parasto
pildspalvu, ne zīmuli, ne kādu citu asu priekšmetu.

Papildierīču lietošana
Austiņas

Ierīcei var pievienot saderīgas austiņas. Ir iespējams
izmantot arī Nokia austiņas ar mūzikas vadību, bet ierīce
neatbalsta mūzikas vadības ierīces.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Uzmanību!

Austiņu lietošana var ietekmēt spēju uztvert apkārtējās
skaņas. Nelietojiet austiņas, ja tas var apdraudēt jūsu
drošību.

Nepievienojiet izstrādājumus, kas rada izejas signālu, jo tādā
veidā ierīce var tikt bojāta. Nepievienojiet Nokia AV
savienotājam sprieguma avotu.

Ja Nokia AV savienotājam pievienojat kādu ārējo ierīci vai
jebkādas austiņas, ko Nokia nav apstiprinājusi lietošanai
kopā ar šo ierīci, pievērsiet īpašu uzmanību skaļuma līmenim.

Delnas siksniņa

1Noņemiet aizmugurējo vāciņu.
2Aizāķējiet siksniņu aiz skavas un aizveriet aizmugurējo

vāciņu.

18 Ievads

Ievads

Galvenās funkcijas

Izmantojot jauno Nokia N900, varat sekot saviem zvaniem un
e-pasta ziņām, pārlūkot tīklu Web un nekavējoties
pārslēgties no vienas atvērtās programmas un notiekošās
sarakstes uz citām. Tālāk ir izceltas dažas galvenās funkcijas.

Skatiet Web lapas, izmantojot pilnekrāna
pārlūkošanu.

Izmantojiet programmu Multivides atskaņotājs,
lai klausītos mūziku, skatītos videoklipus vai
klausītos savas iecienītākās interneta
radiostacijas.

Izmantojiet programmu Kalendārs, lai nepalaistu
garām svarīgus notikumus un plānotu sapulces.

Pārvaldiet draugu datus, izmantojot programmu
Kontakti.

Izmantojiet programmu Tālrunis, lai veiktu balss,
interneta vai interneta videozvanu draugam.

Izmantojiet programmu Kartes, lai atrastu
apskates objektus.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ievads 19

Izmantojiet programmu Kamera, lai uzņemtu
attēlus un ierakstītu videoklipus, pēc tam
augšupielādējiet tos tieši tīklā Web, lai dalītos
tajos ar draugiem vai tiešsaistes kopienā.

Lasiet e-pasta ziņas un atbildiet uz tām, esot ceļā.

Izmantojiet programmu Sarakstes, lai sūtītu
īsziņas vai sāktu tērzēšanas sarakstes ar saviem
tērzēšanas kontaktiem.

Izmantojiet programmu Programmu pārvalde, lai
meklētu pieejamos programmu atjauninājumus
un lejupielādētu tos ierīcē.

Atrodiet populāras programmas, motīvus un fona
attēlus Ovi veikalā.

Par Maemo programmatūru

Šī ierīce izmanto Maemo 5 programmatūru operētājsistēmā
Linux. Programmatūra ir izveidota, lai nodrošinātu
datorveida veiktspēju, kas ļauj vienlaicīgi darboties vairākām
programmām, un piedāvātu plašu darbību klāstu, sākot ar
interneta pārlūkošanu un beidzot ar video ierakstīšanu.
Ierīce atbalsta programmu Maemo Update, kas ļauj
atjaunināt operētājsistēmu un programmas, izmantojot
WLAN vai pakešdatu savienojumu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Izmantojot Maemo programmatūru, ir iespējams izstrādāt
savas programmas ierīcei. Lai to izdarītu, varat izmantot
Maemo programmatūras izstrādes komplektu (Maemo
Software Development Kit – Maemo SDK). Lai iegūtu plašāku
informāciju par to, kas ir Maemo programmatūra un kā

āt programmas, skatiet Web vietu

izstrād
maemo.nokia.com.

Informācija par ierīci
Antenu atrašanās vietas

Jūsu ierīcei var būt gan iekšējā, gan ārējā antena. Bez
vajadzības neaiztieciet antenu, kad tā pārraida vai uztver.
Šāda antenas aiztikšana ietekmē sakaru kvalitāti, ierīce var
patērēt vairāk enerģijas, nekā tas citkārt būtu nepieciešams,
un tas var samazināt akumulatora ekspluatācijas ilgumu.

Mobilo sakaru antena

Bluetooth un WLAN antena

20 Ievads

GPS antena

Skaļuma regulēšana

Skaļuma regulēšana

Izmantojiet skaļuma regulēšanas taustiņus.

Padoms. Pašreizējo skaļuma uzstādījumu var apskatīt
statusa izvēlnē. Tur var arī regulēt skaļumu. Pieskarieties
statusa apgabalam, lai atvērtu izvēlni. Lai pielāgotu skaļumu,
izmantojiet skaļuma regulēšanas slīdni

.

Skaņu izslēgšana

Velciet skaļuma regulēšanas slīdni statusa izvēlnē līdz galam
pa kreisi.

Zvanu un ziņu signālu skaļuma pielāgošana

Izvēlieties

> Settings un Profiles.

Paziņojumu indikators

Indikators var norādīt ierīces statusu. Piem., tas var informēt
par akumulatora uzlādes statusu un par to, ka jums ir
neatbildēts zvans vai saņemta, piem., pasta ziņa vai īsziņa.

Brīdinājuma indikatoru var aktivizēt vai deaktivizēt katram
paziņojumu veidam, mainot indikatora uzstādījumus.

Paziņojumu indikatora krāsas norāda uz šādiem
notikumiem:

Programmu izraisīts paziņojumu indikators
(saņemta īsziņa, tērzēšanas ziņa vai pasts)
Ir aktīva sekundārā kamera (interneta videozvans)

Akumulators uzlādējas
Akumulators ir uzlādēts

Par darbvirsmu

Darbvirsma tiek parādīta, kad ieslēdzat ierīci. Tā piedāvā ātru
piekļuvi dažādām ierīces funkcijām. Jums var būt līdz četrām
darbvirsmām. Darbvirsmas var personalizēt, lai tām būtu
dažādi logrīki, grāmatzīmes, fona attēli un īsceļi uz
programmām un kontaktiem.

Darbvirsmā ir:

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ievads 21

Kontaktu meklēšana

Sāciet ievadīt vārdu, izmantojot fizisko tastatūru.

Virtuālās tastatūras atvēršana, lai veiktu zvanu

Sāciet ievadīt tālruņa numuru darbvirsmā, izmantojot fizisko
tastatūru. Lai ievadītu pirmo ciparu, nospiediet taustiņu
un pēc tam vajadzīgo ciparu. Pēc pirmā cipara ievadīšanas
varat izmantot fizisko vai virtuālo tastatūru, lai ievadītu
nākamos ciparus.

1 Programmu izvēlne
2 Statusa apgabals
3 Tīkla pakalpojumu sniedzējs (ja ir ievietota SIM karte)
4 Logrīki
5 Īsceļi
6 Pārlūka grāmatzīmes

Pārslēgšanās no vienas darbvirsmas uz citu

Novelciet pa kreisi vai pa labi.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Programmu izvēlne

Programmu izvēlne rāda pieejamās programmas. Izvēlieties

.

Programmas atvēršana

Izvēlieties programmu.

22 Ievads

Programmas aizvēršana

Izvēlieties

. Visas nesaglabātās izmaiņas un izvēles tiek

atceltas.

Padoms. Lai mainītu programmu ikonu secību, izvēlieties un
turiet ikonu un izpildiet sniegtos norādījumus.

Statusa apgabals un statusa izvēlne Statusa apgabals

Statusa apgabals informē par svarīgo ierīces objektu
pašreizējo statusu. Tiek parādīts pašreizējais laiks,
akumulatora uzlāde un signāla stiprums. Bez tam statusa
apgabals var rādīt interneta savienojuma statusu, pieejamos
atjauninājumus vai jūsu aktīvo profilu.

Statusa apgabala indikatori
Vispārīgi indikatori

ir ieslēgts modinātājs.

ierīces akumulatora statuss un iespējamās
uzlādes statuss.

Ierīce ir savienota ar saderīgu USB ierīci, lai
veiktu uzlādi, bet nesaņem pietiekami
daudz enerģijas.

pašreizējais signāla stiprums.

ir pieejami programmatūras atjauninājumi
vai papildu programmas.

ir aktīvs profils Klusums.

Savienojumu indikatori

, ,

pašreizējais tīkls.

vai

notiek sinhronizācija.

Sinhronizācija neizdevās.

ir aktīvs USB savienojums.

ir aktīvs pakešdatu savienojums (tīkla
pakalpojums).

ir aktīvs bezvadu LAN savienojums.

ir aktīvs ekspromta bezvadu LAN
savienojums.

Bluetooth savienojums ir aktīvs.

ir aktīvs Bluetooth savienojums ar vienu vai
vairākām Bluetooth ierīcēm.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ievads 23

nav pieejama SIM karte (karte nav ievietota
vai nav ievadīts PIN kods).

ir aktīvs bezsaistes režīms.

GPS indikatori

GPS funkcija ir aktīva.

GPS funkcija nav aktīva.

Satura kopīgošanas indikatori

notiek kopīgošana.

kopīgošana ir atlikta un tai ir nepieciešama
jūsu uzmanība.

kopīgošana ir bloķēta.

Zvana indikators

ir aktīvs tālruņa zvans.

Pieejamības statusa indikatori

Tiešsaiste

Aizņemts

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ja pieejamības statuss ir Bezsaistē, indikators netiek rādīts
statusa apgabalā.

Skaņu indikatori

ierīce ir savienota ar austiņām ar vadu vai
Bluetooth austiņām.

Ierīce ir savienota ar austiņām ar vadu vai
Bluetooth austiņām.

ir aktivizēts FM raidītājs.

Ja trešās puses programma statusa apgabalam pievieno
ikonu, tā tiek novietota pēc noklusējuma ikonām.

Statusa izvēlnes atvēršana

Pieskarieties statusa apgabalam.

Statusa izvēlne parāda, piem., atlikušo akumulatora darb ības
laiku, ierīces skaļumu un Bluetooth savienojuma statusu. Lai
mainītu parādītos statusus, izvēlieties statusa izvēlnes
objektu.

24 Ievads

Vadības panelis

Pašreiz darbojošās programmas var redzēt vadības panelī.
Vadības panelis rāda arī paziņojumus, kurus esat saņēmis,
bet vēl neesat atvēris, piem., īsziņas un pasta ziņas, kā arī
neatbildētos zvanus.

Vadības paneļa atvēršana

Kad atverat kādu programmu, ikona
vadības paneļa ikonu

. Izvēlieties , lai atvērtu vadības

nomainās uz

paneli. Programma paliek atvērta un jūs varat atgriezties
tajā, izvēloties to.

Padoms. Tagad varat atvērt citu programmu, izvēloties

. Iepriekš atvērtā programma paliek darbojoties fonā.

Pārslēgšanās no vienas programmas uz citu

Kad ir atvērtas vairākas programmas, izvēlieties

un

programmu, uz kuru gribat pārslēgties.

Atbildēšana uz paziņojumu

1Kad jūs saņemat, piem., jaunu pastu, tērzēšanas ziņu vai

īsziņu, uz īsu brīdi tiek parādīts paziņojums. Ziņu var

apskatīties, izvēloties paziņojumu. Ja neizvēlaties
paziņojumu, kamēr tas ir parādīts, paziņojums paliek
vadības panelī. Lai to norādītu, sāk mirgot ikona

un

tad paliek ieslēgta.

2 Lai skatītu paziņojumu vadības panelī, izvēlieties

.

Par skārienekrānu
Darbības ar skārienekrānu

Pieskaršanās

Lai izvēlētos vai atvērtu programmu vai citu elementu
skārienekrānā, pieskarieties tam vienreiz ar pirkstu.

Izvēlēšanās

Šajā lietotāja dokumentācijā programmu vai objektu
atvēršana, pieskaroties tiem vienreiz, tiek saukta par
izvēlēšanos. Ja secīgi jāizvēlas vairāki objekti, displeja teksts,
kas jāizvēlas, ir atdalīts ar bultiņām, piem.,

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> Phone.

Izvēlēšanās un turēšana

Daudzās programmās, izvēloties un turot, var atvērt
kontekstjutīgu uznirstošo izvēlni. Lai to izdarītu, turiet
pirkstu uz objekta, līdz tiek atvērta uznirstošā izvēlne.

Vilkšana

Vilkšanu var izmantot, piem., lai ritinātu sarakstu uz augšu
vai uz leju. Lai vilktu, novietojiet pirkstu uz ekrāna un velciet
to pa ekrānu.

Novilkšana

Novilkšanu var izmantot, piem., lai programmā Fotoattēli
pārslēgtos no viena attēla uz citu. Lai novilktu, ātri velciet
pirkstu ekrānā pa kreisi vai pa labi.

Ievads 25

Piemērs. Skatoties attēlu, lai skatītu nākamo vai iepriekšējo

attēlu, velciet attēlu, attiecīgi, pa kreisi vai pa labi.

Skārienekrāna apgaismojums

Skārienekrāna apgaismojuma ieslēgšana

Skārienekrāna apgaismojums tiek izslēgts pēc dīkstāves
laika. Lai ieslēgtu apgaismojumu, pieskarieties ekrānam. Ja
ekrāns un taustiņi ir bloķēti, izmantojiet bloķēšanas slēdzi,
lai tos atbloķētu.

Skārienekrāna darbība programmās

Programmu izvēlnes atvēršana

Pieskarieties pašreiz atvērtās programmas nosaukuma
joslai.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

26 Ievads

Dialoga aizvēršana

Pieskarieties ekrānam ārpus dialoga. Visas izmaiņas un
izvēles tiek atceltas.

Teksta ievade
Fiziskās tastatūras lietošana

Lai izmantotu fizisko tastatūru, pabīdiet skārienekrānu uz
augšu. Kad lietojat fizisko tastatūru, virtuālā tastatūra ir
deaktivizēta.

Papildus rakstzīmju taustiņiem fiziskajā tastatūrā ir arī šādi
taustiņi:

1 Taustiņš Sym/Ctrl
2 Taustiņš
3 Taustiņš Shift

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ievads 27

4 Atstarpes taustiņš
5 Taustiņš Enter
6 Atpakaļatkāpes taustiņš.

Teksta ievadīšana

Spiediet taustiņus uz tastatūras.

Rakstzīmju reģistra pārslēgšana

Nospiediet taustiņu Shift. Lai ievadītu tikai lielos vai mazos
burtus, divreiz nospiediet taustiņu Shift. Lai atgrieztos
parastajā režīmā, vēlreiz nospiediet taustiņu Shift.

Cipara, papildu rakstzīmes vai bieži izmantota simbola
ievade

Nospiediet un turiet taustiņu

un pēc tam nospiediet
taustiņu, uz kura ir attiecīgā rakstzīme. Lai ievadītu tikai
taustiņu augšpusē esošās rakstzīmes, divreiz nospiediet
taustiņu
režīmā, vēlreiz nospiediet taustiņu

, lai bloķētu šo režīmu. Lai atgrieztos parastajā

.

Uz tastatūras neesošas rakstzīmes ievade

Nospiediet un turiet taustiņu

un pēc tam nospiediet
taustiņu Sym.

Vārdu pabeigšanas lietošana

Ir iespējams lietot arī v ārdu pabeigšanas funkciju. Iespējamie
vārdi tiek parādīti teksta ievades apgabalā. Lai izvēlētos
iespējamo vārdu, nospiediet labo bulttaustiņu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Diakritiskās zīmes pievienošana rakstzīmei

1Lai ievadītu, piem., â, nospiediet un turiet taustiņu

pēc tam nospiediet taustiņu Sym.
2 Pieskarieties diakritiskajai zīmei (^) skārienekrānā.
3 Nospiediet taustiņu ar burtu, kuram gribat pievienot

diakritisko zīmi. Lai tikai pievienotu diakritisko zīmi,

pieskarieties tai divreiz.

Virtuālās tastatūras lietošana

Lai izmantotu virtuālo tastatūru, pārliecinieties, ka fiziskā
tastatūra ir aizvērta, un izvēlieties, piem., teksta ievades
lauku, Web adreses lauku vai pārlūku. Virtuālo tastatūru ir
nepieciešams aktivizēt, pirms to varat lietot.

Virtuālās tastatūras aktivizēšana

Izvēlieties

> Settings un Text input.

Atzīmējiet izvēles rūtiņu Use virtual keyboard.

Pārslēgšanās uz lielajiem vai mazajiem burtiem

Izvēlieties .

Diakritiskās zīmes pievienošana burtam

Izvēlieties
diakritisko zīmi (piem., ^). Pēc tam izvēlieties

, pēc tam un pēc tam sarakstā izvēlieties

un burtu,
kuram vēlaties pievienot diakritisko zīmi. Lai tikai ievadītu
diakritisko zīmi, pieskarieties tai divreiz.

un

28 Ievads

Teksta izgriešana, kopēšana vai ielīmēšana

Velciet pirkstu pa tekstu, lai to izvēlētos, un pēc tam
izvēlieties

un vajadzīgo iespēju.

Rindiņas pārtraukuma ievietošana

Izvēlieties

.

Rakstzīmes dzēšana

Izvēlieties

.

Ievades valodu pārslēgšana

Izvēlieties

un valodu. Valodām jābūt norādītām teksta

ievades uzstādījumos.

Virtuālās tastatūras aizvēršana

Pieskarieties ekrānam ārpus virtuālās tastatūras.

Ievades metožu pārslēgšana

Lai pārslēgtos no virtuālās tastatūras uz fizisko tastatūru un
pretēji, pabīdiet skārienekrānu uz augšu vai uz leju.

Virtuālās tastatūras izkārtojuma pārslēgšana

Virtuālā tastatūra var vienlaikus nodrošināt rakstzīmju kopas
divām dažādām ievades valodām, piem., krievu un latīņu
valodas rakstzīmju kopu. Lai norādītu ievades valodas,
modificējiet teksta ievades uzstādījumus.

Ievades valodu pārslēgšana

Nospiediet un turiet taustiņu Ctrl un pēc tam nospiediet
atstarpes taustiņu.

Teksta ievades uzstādījumi

Izvēlieties

> Settings un Text input.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Hardware keyboard layout — lai norādītu fiziskajā
tastatūrā izmantoto rakstzīmju kopu. Šī uzstādījuma
mainīšana var novest pie tā, ka fiziskie taustiņu neatbilst
aparatūras tastatūras izkārtojumam.

Use virtual keyboard — lai aktivizētu virtuālo tastatūru.
Word completion — lai aktivizētu vārdu pabeigšanu.
Auto-capitalisation — lai aktivizētu automātisku lielo

burtu rakstību un teikumu pirmie burti automātiski tiktu
pārvērsti lielajos burtos, kad ievadāt tekstu.

Insert space after word — lai ievietotu atstarpi pēc katras
akceptētās vārda pabeigšanas.

1st language — lai izvēlētos pirmo valodu. Lai izvēl

ētos

vārdnīcu, kas jālieto ar pirmo valodu, izvēlieties Dictionary
un vārdnīcas valodu.

2nd language — lai izvēlētos otro valodu. Lai izvēlētos
vārdnīcu, kas jālieto ar otro valodu, izvēlieties Dictionary un
vārdnīcas valodu. Kad pārslēdzaties uz otro valodu, tiek
mainīta arī pašreizējā vārdnīca vārdu pabeigšanas funkcijai.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ievads 29

Use dual dictionaries — lai lietotu abu valodu vārdnīcas

vienlaicīgi.

Vārdu pabeigšana un vārdnīcas

Ja vārdu pabeigšana ir aktivizēta, ierīce piedāvā piemērotus
vārdu nobeigumus, kad sākat rakstīt. Vārdu pabeigšanas
pamatā ir iebūvēta vārdnīca. Kad jūs ievadāt rakstzīmes,
ierīce meklē savā vārdnīcā vārdus, kas sākas ar šīm
rakstzīmēm.

Ir iespējams izvēlēties lietot duālas vārdnīcas, lai ļautu ierīcei
meklēt vārdus otras valodas vārdnīcā, ja tā nevar atrast

ērotu vārdu pirmajā vārdnīcā.

piem

Vārdnīca var apgūt jaunus vārdus automātiski no ievadītā
teksta. Paroles laukos ievadītais teksts netiek saglabāts
vārdnīcā.

Vārdu pabeigšanas aktivizēšana un duālo vārdnīcu
lietošana

Izvēlieties

> Settings un Text input.

Ieteiktā vārda pieņemšana

Izvēlieties ieteikto vārdu. Kad izmantojat fizisko tastatūru,
nospiediet labo bulttaustiņu.

Ieteiktā vārda noraidīšana

Turpiniet rakstīt vārdu. Ar katru rakstzīmi ierīce atjaunina
savus ieteikumus, lai tie atbilstu ievadītajām rakstzīmēm.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ierīces aizsardzība
Ierīces bloķēšana

Lai novērstu neautorizētu ierīcēs lietošanu, nomainiet
bloķēšanas kodu un uzstādiet, lai ierīce automātiski bloķētos
pēc noteikta laika perioda.

Uz mirkli nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un
izvēlieties Secure device.

Ierīces atbloķēšana

Ievadiet bloķēšanas kodu un izvēlieties Done

Taimauta perioda ilguma uzstādīšana

Izvēlieties > Settings, Device lock > Autolock un laika
periodu.

Bloķēšanas koda maiņa

1Izvēlieties

> Settings un Device lock > Change

lock code.

2 Vienreiz ievadiet pašreizējo kodu un divreiz jauno kodu.

Noklusētais bloķēšanas kods ir 12345.

Ja jebkurā laikā pieskaraties ārpus dialoga, ierīces bloķēšanas
kods netiek izmainīts.

30 Ievads

Neizpaudiet jauno bloķēšanas kodu un glabājiet to drošā
vietā atsevišķi no ierīces.

Ja aizmirstat bloķēšanas kodu un ierīce tiek bloķēta, ierīce ir
jānogādā Nokia autorizētā servisa centrā, kur par to var tikt
noteikta papildu samaksa. Lai atbloķētu ierīci, no jauna ir
jāielādē programmatūra un visi ierīcē saglabātie dati var tikt
pazaudēti.

Skārienekrāna un taustiņu bloķēšana

Skārienekrāna un taustiņu bloķēšana novērš nejaušu nejaušu
nospiešanu.

Lai atbloķētu vai bloķētu skārienekrānu un taustiņus,
pabīdiet bloķēšanas slēdzi.

Ovi iepazīšana
Ovi apmeklēšana

Ovi Web vietā ir ietverti Nokia nodrošināti pakalpojumi.
Izmantojot Ovi, varat izveidot pasta kontu, koplietot attēlus
un videoklipus ar draugiem un ģimeni, plānot ceļojumus un
kartē skatīt atrašanās vietas, ierīcē lejupielādēt spēles,
programmas, videoklipus un signālus, kā arī iegādāties
mūziku. Pieejamie pakalpojumi var atšķirties atkarībā no
reģiona, un atsevišķas valodas netiek nodrošinātas.

Lai piekļūtu Ovi pakalpojumiem, dodieties uz www.ovi.com
un reģistrējieties, lai saņemtu savu Nokia kontu.

Plašāku informāciju par to, kā izmantot pakalpojumus,
sk. katra pakalpojuma atbalsta lapās.

Par Ovi veikalu

No veikala Ovi ierīcē var ielādēt mobilās spēles,
programmas, videoklipus, attēlus, motīvus un zvana
signālus. Daži objekti ir bezmaksas, par citiem ir jāmaksā,
izmantojot kredītkarti vai pievienojot maksu mobilā tālruņa
rēķinam. Maksājuma metožu pieejamība ir atkarīga no valsts
un tīkla pakalpojumu sniedzēja. Veikals Ovi piedāvā saturu,
kas ir saderīgs ar jūsu mobilo ierīci un atbilst jūsu gaumei un
atrašanās vietai.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Ierīces personalizēšana 31

Ierīces personalizēšana

Darbvirsmas rediģēšana un personalizēšana

Darbvirsmas izvēlnes atvēršana

Pieskarieties darbvirsmai un izvēlieties

menu.

Darbvirsmas personalizēšana

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:
Add shortcut — lai darbvirsmai pievienotu programmas

īsceļu.

Add contact — lai darbvirsmai pievienotu kontaktu.
Add bookmark — lai darbvirsmai pievienotu Web

grāmatzīmi.
Add widget — lai darbvirsmai pievienotu logrīku, piem.,

Plānotājs vai Atrašanās vieta.
Change background — lai mainītu fona attēlu. Ierīcē ir

iepriekš instalēti fona attēli, bet jūs varat izmantot jebkuru
attēlu, kas ir saglabāts ierīcē, tajā ievietotajā atmiņas kartē,
pāra ierīcē vai kopīgotajā ierīcē.

Manage views — lai uzstādītu, kuras darbvirsmas tiek
lietotas.

Themes — lai izvēlētos darbvirsmas mot

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> Desktop

īvu.

Objektu pārkārtošana darbvirsmā

Velciet logrīkus, grāmatzīmes, kontaktus vai īsceļus.

Objekta pārvietošana no vienas darbvirsmas uz citu

Velciet objektu pa kreisi vai pa labi, līdz sasniedzat vajadzīgo
darbvirsmu.

Objektu noņemšana no darbvirsmas

Izvēlieties

Profila uzstādījumi

Izvēlieties

Ierīces uzstādīšana, lai tā vibrētu profilā Klusums un
Vispārīgs

Izvēlieties Vibrate.

uz logrīka, grāmatzīmes, kontakta vai īsceļa.

> Settings un Profiles.

32 Ierīces personalizēšana

Zvana signālu un ziņu saņemšanas signālu izvēle

Izvēlieties Ringing tone, SMS alert, IM tone vai E-mail

alert un vajadzīgo signālu.

Jauna zvana signāla vai ziņu saņemšanas signāla
pievienošana

Izvēlieties signāla veidu, More, vajadzīgo signālu un Done.

Signālu skaļuma līmeņa izvēle

Izvēlieties System sounds, Key sounds vai Touch screen

sounds un vajadzīgo skaļuma līmeni.

Signālu skaļuma līmeņa regulēšana

Velciet slīdni pa labi vai pa kreisi.

Fona attēla maiņa

Katrai darbvirsmai ierīcē var izvēlēties atšķirīgu fona attēlu.

1Lai izvēlētos vajadzīgo darbvirsmu, novelciet pa kreisi vai

pa labi.

2 Pieskarieties darbvirsmai un izvēlieties

> Desktop

menu > Change background.

3Izvēlieties More.
4 Atrodiet attēlu un izvēlieties Done.

Pašreizējās darbvirsmas fona attēls ir nomainīts. Lai
nomainītu citas darbvirsmas fona attēlu, dodieties uz
vajadzīgo darbvirsmu.

Ierīces valodas maiņa

1Izvēlieties

> Settings un Language & region.

2Izvēlieties Device language un vajadzīgo valodu.
3Restartējiet ierīci.

Motīvu maiņa

Motīvs ir saskaņotu fona attēlu komplekts – viens katrai
darbvirsmai.

1Izvēlieties

> Settings un Themes.

2Sarakstā izvēlieties motīvu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Savienojuma izveide ierīcē 33

Savienojuma izveide ierīcē

Par savienojumiem

Ierīce nodrošina vairākas iespējas, kā izveidot savienojumu
ar internetu vai citu saderīgu ierīci, PC datoru vai Mac datoru.
Pieejamās savienojuma metodes ir bezvadu LAN (WLAN)
savienojums un pakešdatu savienojums. Izmantojot WLAN
savienojumu, var izveidot savienojumu ar internetu,
neievietojot SIM karti.

Ir iespējams aktivizēt automātisku pārslēgšanos no WLAN
savienojuma uz pakešdatu savienojumu un pretēji, lai ierīce
nepārtraukti būtu tiešsaistē. Ir iespējams arī uzstādīt ierīci,
lai tā prasītu, kurš savienojums jāizmanto. Kad pirmo reizi
izveidojat savienojumu ar internetu, izmantojot pakešdatu
savienojumu, ierīce prasa jums izvēlēties, vai gribat atļaut
automātisku pārslēgšanos bez turpmāka apstiprinājuma.

Ir iespējams arī izveidot savienojumu ar datoru vai citu
saderīgu ierīci, izmantojot Bluetooth bezvadu tehnoloģiju
vai USB datu kabeli.

Tīkla uzstādījumi

Ierīce var automātiski pārslēgties no GSM tīkla uz 3G tīklu un
pretēji.

Pašreizējais tīkls statusa apgabalā tiek apzīmēts ar šādām
ikonām:

GSM

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

EDGE
3G
HSPA

Lai mainītu tīkla uzstādījumus, izvēlieties > Settings
un Phone > Network.

Pakalpojumu sniedzēja tīkla izvēle

Pēc noklusējuma ierīce tīklu izvēlas automātiski. Lai tīklu
norādītu manuāli, izvēlieties Manual un tīklu.

Tīkla režīmā izvēle

izvēlieties, kurš tīkls jālieto. Ja izvēlaties Dual, ierīce
automātiski izmanto GSM vai 3G tīklu atbilstoši tīkla
pieejamībai, parametriem un starp tīkla pakalpojumu
sniedzējiem noslēgtajiem viesabonēšanas līgumiem. Lai
saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar tīkla
pakalpojumu sniedzēju.

Tīkla režī
Pirms tīkla režīma mainīšanas pārtrauciet pakešdatu
savienojumu vai pārslēdzieties uz bezvadu LAN (WLAN)
savienojumu.

Viesabonēšanas pamatā ir noteikti viesabonēšanas līgumi
starp jūsu tīkla pakalpojumu sniedzēju un citiem tīkla
pakalpojumu sniedzējiem, lai ļautu jums izmantot tīkla
pakalpojumus ārpus mājas tīkla, piem., ceļojuma laikā
ārzemēs.

mu nevar mainīt, ja ir aktīvs pakešdatu savienojums.

34 Savienojuma izveide ierīcē

Datu viesabonēšanas uzstādījumu norādīšana

Pēc noklusējuma ir izvēlēts uzstādījums Always ask.
Savienojuma izveides mēģinājums notiek tikai tad, kad ir
akceptēta apstiprinājuma piezīme. Ja izvēlaties Always

allow, visi pakešdatu savienojumi ārzemēs tiek apstrādāti

tāpat kā mājas tīklā.
Lai saņemtu plašāku informāciju un uzzinātu par

straumēšanas izdevumiem, sazinieties ar savu tīkla
pakalpojumu sniedzēju.

Detalizētas informācijas par pārsūtītajiem datiem
skatīšana

Izvēlieties Home network data counter. Lai izdzēstu

ēto informāciju un atjaunotu skaitītāja sākotnējās

detaliz
vērtības, izvēlieties Clear.

WLAN savienojuma lietošana

Lai izveidotu savienojumu ar internetu, var izmantot
bezvadu LAN (WLAN) datu savienojumu. Vienlaicīgi var būt
aktīvs tikai viens bezvadu LAN savienojums, bet vairākas
programmas var izmantot vienu un to pašu interneta
piekļuves punktu.

Par WLAN

Lai izmantotu bezvadu LAN (wireless LAN — WLAN)
savienojumu, tam jābūt pieejamam atrašanās vietā un ierīcei
ir jābūt savienotai ar WLAN. Daži WLAN tīkli ir aizsargāti un,

lai izveidotu savienojumu ar tiem, nepieciešama
pakalpojuma sniedzēja izsniegta piekļuves atslēga.

Piezīme. Francijā WLAN ir atļauts lietot tikai telpās.

Funkcijas, kuras izmanto WLAN vai kurām ir atļauts darboties
fonā, vienlaikus lietojot citas funkcijas, paaugstina
akumulatora jaudas patēriņu un saīsina akumulatora
ekspluatācijas laiku.

Ierīce nodrošina šādas WLAN funkcijas:

• IEEE 802.11b/g standartu.

• Darbību 2,4 GHz

• Vadu ekvivalento privātumu (Wired equivalent privacy —

WEP) ar atslēgām līdz 128 bitiem un Wi-Fi aizsargātas
piekļuves (WPA2-Enterprise) autentifikācijas metodi. Šīs
funkcijas var lietot vienīgi tad, ja tās nodrošina tīkls.

Lai uzlabotu bezvadu LAN savienojuma drošību,

Svarīgi!

vienmēr aktivizējiet kādu no pieejamajām šifrēšanas
metodēm. Šifrēšana samazina neatļautas piekļuves risku
jūsu datiem.

Darba režīmi

WLAN ir divi darba režīmi: infrastruktūras un speciālais
režīms.

Infrastruktūras darba režīms nodrošina divus sakaru veidus:
bezvadu ierīces tiek savienotas viena ar otru, izmantojot

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Savienojuma izveide ierīcē 35

WLAN piekļuves punkta ierīci, vai bezvadu ierīces tiek
savienotas ar WLAN, izmantojot WLAN piekļuves punkta
ierīci.

Speciālajā darba režīmā ierīces var nosūtīt un saņemt datus
tieši.

WLAN savienojuma izveide

1Izvēlieties

> Settings un Internet connections >

Connections > New > Next.

2 Ievadiet aprakstošu savienojuma nosaukumu un

izvēlieties Next.

3Ierīce prasa, vai gribat meklēt pieejamos WLAN tīklus.

Dialogā Savienojuma izvēle izvēlieties Yes un WLAN. Ja
WLAN ir paslēpts, tas dialogā tiek norādīts kā paslēpts.
Paslēptu WLAN var izvēlēties tāpat kā jebkuru citu WLAN
savienojumu, ja zināt tīkla nosaukumu (SSID) un to
manuāli ievadāt.

Lai vērtības ievadītu manuāli, izvēlieties No un norādiet
šādus uzstādījumus:

Network name (SSID) — ievadiet WLAN tīkla
nosaukumu. Ja izveidojat ekspromta tīklu,
pārliecinieties, vai tīkla nosaukums ir unik

āls. Kad
izveidojat savienojumu ar internetu, izmantojot WLAN,
savienojums tiek izveidots, pamatojoties uz šo
informāciju. Ja lauks ir pelēkots un to nevar rediģēt,
meklētajā SSID ir rakstzīmes, kādu nav standarta UTF-8
rakstzīmju kopās.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Network is hidden — izvēlieties, vai WLAN tīkla

nosaukums ir paslēpts, tas ir, vai tīkls ir konfigurēts, lai
nepārraidītu savu nosaukumu (SSID). Ja esat izvēlējies šo
iespēju, ierīce aktīvi meklēs slēptos WLAN tīklus, kad
mēģināsit izveidot savienojumu ar internetu.

Network mode — Izvēlieties Ad hoc vai

Infrastructure. Infrastruktūras režīms tiek izmantots

interneta savienojumiem.
Security method — izvēlieties to pašu drošības metodi,

kas tiek izmantota jūsu WLAN tīkla piekļuves punktā.

Ja pārvaldāt pats savu WLAN piekļuves punktu, vienm

ēr
aktivizējiet kādu no pieejamajām šifrēšanas metodēm,
lai palielinātu sava bezvadu tīkla drošību. Šifrēšana
samazina neatļautas piekļuves risku jūsu datiem.

Pieejamie WLAN

Pēc WLAN tīklu meklēšanas tiek parādītu visi pieejamie WLAN
tīkli ar šādu informāciju:

• Savienojuma veids, kas ir apzīmēts ar

(vispārīgs) vai

(ekspromta)

• Nosaukums

• Ja WLAN tīkls jau ir saglabāts ierīcē, tiek parādīts

.

• WLAN signāla stiprums, kas ir apzīmēts ar

• Izmantotā šifrēšanas metode, kas ir apzīmēta ar

(WPA), (WEP) vai (nav)

36 Savienojuma izveide ierīcē

Drošības uzstād.

Izvēlieties

> Settings un Internet connections >

Connections.

Savienojuma uzstādīšanas dialogos ievadiet šifrēšanas
atslēgas atkarībā no konkrētā WLAN savienojuma. Lai iegūtu
stiprāku drošību, ir ieteicams izmantot WPA metodi, ja tas ir
iespējams.

WEP autentifikācija

Ievadiet bezvadu ekvivalentā privātuma (wireless equivalent
privacy — WEP) atslēgu. Ir iespējams norādīt vairāk nekā
vienu WEP atslēgu un jūs varat izvēlēties arī noklusēto
atslēgu, ja to pieprasa jūsu WLAN tīkls.

WPA autentifikācija

Ievadiet Wi-Fi aizsargātās piekļuves (WPA) iepriekš kopīgoto
atslēgu. Atslēgas garumam ir jābūt no 8 līdz 63 rakstzīm

ēm.

Ir atļautas tikai ASCII rakstzīmes.

WPA ar EAP veidu

Lai norādītu paplašināmā autentificēšanas profila (Extensible
Authentication Protocol — EAP) tipu, izvēlieties kādu no šīm
iespējām:

TLS (transportam slāņa drošības) autentifikācija
— izvēlieties autentifikācijā izmantojamo klienta sertifikātu.

PEAP (aizsargātās paplašināmās autentifikācijas protokola)
autentifikācija vai TTLS (tunelētā transporta slāņa

drošība) — izvēlieties autentifikācijas metodi, kas tiek lietota
PEAP vai TTLS spraudņos un neobligāto klienta sertifikātu.

MSCHAPv2 spraudnim norādiet lietotājvārdu un paroli.
Atzīmējiet izvēles rūtiņu Prompt password at every login,
ja gribat, lai jūsu parole tiktu piepras

īta vienmēr, kad tiek
izveidots savienojums. GTC spraudnim ievadiet lietotājvārdu.
Pie savienojuma izveides tiek pieprasīta jūsu atbilde. Klienta
sertifikāti nav obligāti. Lai saņemtu plašāku informāciju,
sazinieties ar savu interneta pakalpojumu sniedzēju.

Papildu uzstādījumu norādīšana

Izvēlieties

> Settings un Internet connections >

Connections. Izvēlieties savienojumu un Edit. Pēdējā

dialogā izvēlieties Advanced.

WLAN starpniekservera uzstādījumi
Starpniekservera aktivizēšana

1Izvēlieties Use proxy.
2 Ievadiet starpniekservera IP adresi vai resursservera

nosaukumu. Domēna nosaukuma formāts var būt
proxy.company.com.

3 Ievadiet starpniekservera porta numuru.

Starpniekservera apiešana

Ja ir domēni, kuriem strapniekserveru lietošanu vajadzētu
apiet, izvēlieties Do not use proxy for un ievadiet domēnu
nosaukumus, kuriem starpniekserveris nav vajadzīgs.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Savienojuma izveide ierīcē 37

Automātisko starpniekserveru aktivizēšana

Lai IP adreses iegūtu automātiski no interneta pakalpojumu
sniedzēja, atzīmējiet izvēles rūtiņu Automatic

configuration un ievadiet servera Web adresi laukā Web
address.

IP adreses uzstādījumi
Atveriet cilni IP adreses.

IP adrese

1 Lai automātiski iegūtu ierīces IP adresi no servera,

izvēlieties Auto-retrieve IP address.

2Ja vērtības gribat ievadīt manuāli, sazinieties ar savu

interneta pakalpojumu sniedzēju, lai noskaidrotu
pareizās vērtības un citu informāciju.

DNS adrese

Domēna nosaukuma pakalpojums (Domain name service –
DNS) ir interneta pakalpojums, kas pārtulko domēnu
nosaukumus, piem., www.nokia.com, par IP adresēm,

192.100.124.195.

1 Lai automātiski iegūtu DNS adresi no servera, izvēlieties

Auto-retrieve DNS.

2Ja vērtības gribat ievadīt manuāli un to pieprasa

interneta pakalpojumu sniedzējs, ievadiet primārā un
sekundārā domēna nosaukuma servera IP adreses.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Citi WLAN uzstādījumi
Atveriet cilni Citi un norādiet šādu informāciju:

WLAN transmission power — lai izvēlētos, cik liela ir ierīces

izejošā jauda WLAN savienojuma laikā. Noklusētā vērtība ir
100 mW.

Power saving — lai izvēlētos WLAN savienojumu enerģijas
taupīšanas līmeni.

Ad hoc channel — lai izvēlētos kanālu ekspromta WLAN
savienojumiem.

Lai WLAN savienojumos tiktu nodrošināta tikai WPA2
protokolam atbilstoša autentifikācija, izvēlieties WPA2-only

mode.

Pieejamās iespējas var mainīties atkarībā no izvēlētā
savienojuma veida.

EAP uzstādījumu maiņa

EAP uzstādījumi ir redzami tikai WLAN savienojumiem, kas
izmanto EAP autentifikācijas protokolu.

Lietotājvārda manuāla ievade

Ja lietotājvārds atšķiras no sertifikāta piedāvātā, atzīmējiet
izvēles rūtiņu Use manual user name un ievadiet
lietotājvārdu laukā Manual user name.

38 Savienojuma izveide ierīcē

Klienta autentifikācijas pieprasīšana

Ja vēlaties, lai EAP serveris pieprasītu jūsu ierīces
autentifikāciju, atzīmējiet izvēles rūtiņu Require client

authentication.

Pakešdatu savienojuma lietošana
Par pakešdatu savienojumiem

Ierīce nodrošina pakešdatu savienojumus (tīkla
pakalpojums), tādus kā GPRS savienojums GSM tīklā. 3G tīklos
datu savienojumi ir aktīvi arī balss zvanu laikā.

Lai izveidotu datu savienojumu, ir nepieciešams piekļuves
punkts. Lai uzzinātu, kādu veidu piekļuves punkti ir
nepieciešami noteiktiem pakalpojumiem, kā arī kāda ir
pakešdatu savienojumu pakalpojumu pieejamība un
abonēšanas iespējas, sazinieties ar savu tīkla pakalpojumu
sniedzēju.

Ātra lejupielāde un augšupielāde

Ātrdarbīgā pakešpiekļuve (high-speed packet access — HSPA,
saukta arī par 3.5G) ir tīkla pakalpojums 3G tīklos, kas
nodrošina datu lejupielādi un augšupielādi lielā ātrumā. Kad
ierīcē ir aktivizēts HSPA nodrošinājums un ierīce ir savienota
ar 3G tīklu, kas nodrošina HSPA, tādu datu kā e-pasts un Web
lapas lejupielāde un augšupielāde, izmantojot pakešdatu
savienojumu, var būt ātrāka.

statusa apgabalā apzīmē aktīvu HSPA savienojumu.

Lai uzzinātu par datu savienojumu pakalpojumu abonēšanu
un pieejamību, kā arī to izmaksām, sazinieties ar tīkla
pakalpojumu sniedzēju.

Pakešdatu uzstādījumi

Pakešdatu uzstādījumus parasti automātiski veic ierīce,
pamatojoties uz jūsu SIM karti. Ja ir nepieciešams mainīt
uzstādījumus, sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju, lai
iegūtu detalizētu informāciju, un veiciet šādas darbības.

1Izvēlieties

> Settings.

2Izvēlieties Internet connections > Connections.
3Izvēlieties interneta savienojumu, ko nodrošina jūsu

tīkla pakalpojumu sniedzējs, un Edit. Ievadiet jaunos
datus.

Lai ievadītu paroli katru reizi, kad izveidojat
savienojumu, atzīmējiet izvēles rūtiņu Prompt

password at every login.

Papildu uzstādījumi

Papildu pakešdatu uzstādījumi tiek mainīti tādā pašā veidā
kā WLAN uzstādījumi.

Aktīvie datu savienojumi

Aktīvie datu savienojumi statusa apgabalā tiek apzīmēti ar
šādām ikonām:

Pakešdatu savienojums ir aktīvs.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Savienojuma izveide ierīcē 39

Bezvadu LAN (WLAN) savienojums ir aktīvs.

vai

Piezīme. Faktiskais pakalpojumu sniedzēja rēķins par
sarunām un pakalpojumiem var atšķirties atkarībā no tīkla
iespējām, aprēķinu noapaļošanas metodēm, nodokļiem u.c.

Savienojumu aizvēršana

Izvēlieties statusa apgabalu un savienojumu un aizveriet
savienojumu.

Bezvadu savienojumu deaktivizēšana

Savienojumu deaktivizēšana

Uz mirkli nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un
izvēlieties Offline mode.

Savienojumu aktivizēšana

Uz mirkli nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un
izvēlieties Normal mode.

Svarīgi! Profilā Bezsaiste nevar ne veikt, ne saņemt zvanus,
kā arī nevar izmantot citas funkcijas, kurām nepieciešams
bezvadu tīkls vai Bluetooth savienojums. Tomēr var būt
iespējams veikt zvanus uz oficiālajiem avārijas dienestu
numuriem, kas ir ieprogrammēti ierīcē. Lai izmantotu šīs
funkcijas, vispirms ierīce ir jāuzstāda atpakaļ parastajā
režīmā. Ja ierīce ir bloķēta, ievadiet bloķēšanas kodu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Interneta savienojumu uzstādījumi

Ir iespējams izvēlēties, kādi savienojumi tiek lietoti
automātiski, norādīt, cik bieži savienojumi tiek meklēti fonā,
un uzstādīt ierīci, lai tā pārslēgtos uz saglabātu WLAN
savienojumu, kad tas ir pieejams.

Izvēlieties

> Settings un Internet connections >

Connect automatically.

Savienojuma izvēle

Izvēlieties, vai gribat izmantot bezvadu LAN (WLAN)
savienojumu, pakešdatu savienojumu vai jebkuru pieejamo
savienojumu.

Lai izvēlētos savienojumu katru reizi, kad pievienojaties
tīklam, izvēlieties Always ask.

Automātisko savienojumu izveides mēģinājumu
biežuma norādīšana

Izvēlieties Search interval. Noklusētā vērtība ir 10 minūtes.

Pārslēgšanās uz WLAN, kad tas ir pieejams

Ja vēlaties, lai ierīce izmantotu saglabātu WLAN savienojumu,
nevis pakešdatu savienojumu, kad šāds WLAN ir pieejams,
izvēlieties Switch to WLAN when available.

Bluetooth savienojums
Par Bluetooth savienojumu

Ar Bluetooth savienojuma palīdzību iespējams izveidot
bezvadu savienojumu ar citām saderīgām ierīcēm, piem.,

40 Savienojuma izveide ierīcē

mobilajiem tālruņiem, datoriem, austiņām un automašīnas
komplektiem.

Savienojumu var izmantot, lai sūtītu attēlus, videoklipus,
mūzikas un skaņas klipus un piezīmes, kā arī pārsūtītu failus
no saderīga datora.

Tā kā ierīces, kas izmanto Bluetooth bezvadu tehnoloģiju,
savā starpā sazinās, izmantojot radioviļņus, tām nav
nepieciešams būt tiešā redzamībā. Tomēr tām jābūt 10 metru
(33 pēdu) attālumā vienai no otras, turklāt savienojums var
būt pakļauts traucējumiem, ko izraisa šķēršļi, piemēram,
sienas un citas elektroniskas ierīces.

ce atbilst Bluetooth specifikācijai 2,1 + EDR, kas nodrošina

Ierī
šādus profilus: Vispārīgas piekļuves profils, failu pārsūtīšanas
profils, objektu stumšanas profils, vispārīgas objektu
apmaiņas profils, austiņu profils, brīvroku profils, uzlabotais
audio izplatīšanas profils un audio/video tālvadības profils.
Lai to izmantotu kopā ar citām ierīcēm, kas nodrošina
tehnoloģiju Bluetooth, lietojiet piederumus, kurus Nokia ir
apstiprinājusi lietošanai kopā ar šo modeli. Informāciju par
citu ierīču saderību ar šo ierīci saņemsit no to ražotājiem.

Funkcijas, kuras lieto tehnoloģiju Bluetooth, palielina
akumulatora enerģijas patēriņu un samazina tā
ekspluatācijas laiku.

Bluetooth uzstādījumi

Izvēlieties

> Settings un Bluetooth.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Bluetooth on — lai aktivizētu Bluetooth savienojumu.
Visible — lai atļautu, ka jūsu ierīci var atrast citas ierīces. Ja

ierīce ir paslēpta (nav redzama), tai var pieslēgties tikai tāda
ierīce, ar kuru tā iepriekš ir bijusi savienota pārī.

My device's name — Ievadiet ierīces nosaukumu. Šis
nosaukums ir redzams citām Bluetooth ierīcēm.

Padoms. Meklējot ierīces, dažās ierīcēs var tikt parādīta tikai
ierīces adrese (IMEI adrese). Lai atrastu ierīces adresi,
izvēlieties

> Phone un un ievadiet *#06#.

Ierīču savienošana pārī

Ierīces ar Bluetooth 2.1 un funkciju Secure Simple Pairing
(SSP), tiek savienotas pārī automātiski. Pārliecinieties, vai
abas ierīces rāda vienu un to pašu piekļuves kodu.

Savienošana pārī ar Bluetooth 2.0 vai vecākām ierīcēm

1Ierīce automātiski piedāvā piekļuves kodu. Ir iespējams

arī izveidot savu piekļuves kodu (1–16 ciparu) un
vienoties ar otras ierīces īpašnieku par vienāda koda
izmantošanu. Piekļuves kods tiek izmantots tikai vienu
reizi.

2Izvēlieties

> Settings un Bluetooth.

3Izvēlieties Devices > New.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Savienojuma izveide ierīcē 41

Ierīce parāda sarakstā Bluetooth ierīces, kas atrodas
uztveršanas zonā un nav paslēptas. Ierīces tiek
apzīmētas ar šādām ikonām:

Dators
Mobilā ierīce
Audio vai video ierīce
Cita ierīce

4Izvēlieties ierīci un ievadiet piekļuves kodu. Tāds pats

piekļuves kods ir jāievada arī otrā ierīcē.

5Izvēlieties Set as trusted device, lai autorizētu ierīci

izveidot savienojumu ar jūsu ierīci, neinformējot jūs.
Izmantojiet šo statusu tikai savām personīgajām ierīcēm,
piem., saderīgām austiņām vai datoram, vai ierīcēm, kas
pieder personai, kurai uzticaties.

6Izvēlieties Pair.

Pārī savienošanas atcelšana

Pieskarieties ekrānam ārpus dialoga.

Neveidojiet savienojumu ar nepazīstamām ierīcēm un
neapstipriniet savienojuma pieprasījumus no tām. Tā var

t ierīci no kaitīga satura.

aizsargā

Ierīces bez displeja, piem.., austiņas, pēc savienošanas pārī
tiek pievienotas automātiski.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Datu nosūtīšana, izmantojot Bluetooth savienojumu

Vienlaikus var būt aktīvi vairāki Bluetooth savienojumi.
Piem., ja ir izveidots savienojums ar saderīgām austiņām, ir
iespējams arī pārsūtīt failus uz citu saderīgu ierīci.

1 Atveriet programmu, kurā ir saglabāts objekts, ko

nepieciešams nosūtīt, un izvēlieties to.

2 Atkarībā no skata, kurā atrodaties, izvēlieties Share vai

.

3Izvēlieties Send via Bluetooth.
4Izvēlieties ierīci, ar kuru nepieciešams izveidot

savienojumu.

5 Ja otra ierīce pieprasa pāra izveidošanu pirms iespējams

pārsūtīt datus, tiek atskaņots signāls un tiek pieprasīts
ievadīt piekļuves kodu. Vienāds piekļuves kods jāievada
abās ierīcēs.

Datu saņemšana, izmantojot Bluetooth savienojumu

Kad saņemat datus, izmantojot Bluetooth savienojumu, tiek
atskaņots signāls un parādīts jautājums, vai vēlaties pieņemt
datus.

Izvēlieties Save un norādiet faila nosaukumu un datu
atrašanās vietu.

USB savienojumi
USB

1 Savienojiet savu ierīci ar saderīgu ierīci, izmantojot USB

datu kabeli.

42 Web pārlūkošana

2Izvēlieties USB režīmu. Var uzstādīt, lai ierīce saderīgā

datorā sadarbotos ar programmu Nokia PC Suite vai tiktu
parādīta kā lielapjoma atmiņas ierīce PC datorā, Mac
datorā vai citā ierīcē.

3Lai skatītu vai mainītu USB režīmu vai lai atvienotu ierīci,

atveriet statusa apgabala izvēlni.

statusa apgabalā apzīmē aktīvu savienojumu.

Ierīces izmantošana par modemu

Ierīci varat izmantot arī kā modemu, lai savienotu savu
datoru ar internetu.

1 Savienojiet savu ierīci ar datoru, izmantojot USB datu

kabeli.

2Izvēlieties PC Suite mode.
3Programmā PC Suite izvēlieties Izveidot savienojumu

ar internetu.

Savienojumu var arī neparādīt ierīcē. Pēc atvienošanās tiek
atjaunināts ierīces datu skaitītājs. Savienojuma laikā varat
izmantot datoru, lai pārraudzītu nosūtīto un saņemto datu
apjomu.

Interneta savienojumu var izveidot, tikai izmantojot mobilo
tīklu, un dažas no citām sakaru funkcijām var nebūt
iespējams izmantot, kad ierīce tiek lietota kā modems.

Web pārlūkošana

Par pārlūku

Izmantojot pārlūku Maemo, varat skatīt hiperteksta
iezīmēšanas valodā (hypertext markup language — HTML)
veidotās Web lapas internetā. Tāpat varat skatīt arī Web
lapas, kas ir izstrādātas tieši mobilajām ierīcēm. Šīs lapas
izmanto paplašināmā hiperteksta iezīmēšanas valodu
(extensible hypertext markup language – XHTML).

Izvēlieties

Lai pārlūkotu Web, ierīcē ir jābūt konfigurētam interneta
piekļuves punktam.

Svarīgi! Izmantojiet tikai uzticamus pakalpojumus, kas
piedāvā adekvātu drošību un aizsardzību pret ļaunprātīgu
programmatūru.

Web lapu atvēršana un pārlūkošana

Izvēlieties
izvēlieties grāmatzīmi.

Web lapas var skatīt arī portreta orientācijā.

Parastā režīma izmantošana

Atverot Web lapu, aktīvs ir parastais režīms. Parastajā režīmā
Web lapā var pārvietoties, velkot vajadzīgajā virzienā. Var arī
atzīmēt izvēles rūtiņas un izvēlēties saites, kā arī ievadīt
tekstu, izvēloties tekstlodziņu un sākot rakstīt.

> Web.

> Web un adrešu joslā ievadiet adresi vai

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Web pārlūkošana 43

Norādīšanas režīma izmantošana

Lai pārvietotu kursoru Web lapā tā, kā izmantojot parastu
peli, aktivizējiet norādīšanas režīmu. Piem., varat attēlot
informāciju kartē, virzot kursoru virs atrašanās vietas. Lai
aktivizētu šo režīmu, velciet ekrānā no skārienekrāna kreisās
puses. Tiek parādīts paziņojums

.

Lai izvēlētos objektu, kad ir aktivizēts norādīšanas režīms,
nospiediet atstarpes taustiņu vai Shift.

Izvēles režīma izmantošana

Lai izvēlētos tekstu un attēlus tāpat kā ar parasto peli,
aktivizējiet izvēles režīmu. Kad ir aktivizēts norādīšanas
režīms, izvēlieties

režīmu deaktivizētu, izvēlieties

. Tiek parādīts paziņojums . Lai izvēles

.

Pēc noklusējuma, Web lapas tiek atvērtas pilnekrāna režīmā.
Lai izietu no pilnekrāna režīma, izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

Padoms. Izmantojiet irbuli, lai vienkāršāk atvērtu saites.

Atsevišķu daļu tuvināšana Web lapā

Divreiz pieskarieties vajadzīgajai daļai. Lai atgrieztos, atkal
divreiz pieskarieties.

Visas Web lapas tālummaiņa

Velciet apli pulksteņa rādītāja virzienā, lai tuvinātu, vai
pretēji pulksteņa rādītājam, lai tālinātu.

Lapas atkārtota ielāde

Atveriet izvēlni un izvēlieties Reload.

Lapas ielādes pārtraukšana

Izvēlieties

.

44 Web pārlūkošana

Nesen apmeklēto lapu pārlūkošana

Lai piekļūtu nesenajai pārlūkošanas vēsturei, velciet pirkstu
no skārienekrāna labās puses ekrānā vai nospiediet
atpakaļatkāpes taustiņu. Varat arī izvēlēties

, lai atvērtu

iepriekšējo Web lapu.

Teksta meklēšana Web lapā

1 Atveriet izvēlni un izvēlieties Find on page.
2Meklēšanas laukā ievadiet vajadzīgo tekstu.

Lai paslēptu meklēšanas joslu, rīkjoslā izvēlieties

.

Pārlūka rīkjosla

Pārlūka rīkjosla palīdz izvēlēties bieži lietotās pārlūka
funkcijas. Rīkjosla tiek parādīta parastajā ekrāna režīmā un
tiek paslēpta pilnekrāna režīmā.

Izvēlieties

> Web. Lai no pilnekrāna režīma pārslēgtos

uz parasto režīmu, pieskarieties ekrānam un izvēlieties

Rīkjoslā izvēlieties kādu no šādām iespējām:

— lai atvērtu un rediģētu grāmatzīmes.

— lai pievienotu grāmatzīmi, īsceļu darbvirsmai vai

abonētu RSS plūsmu.

— lai pārtrauktu satura ielādi.

— lai pārietu uz iepriekšējo Web lapu.
— l ai pārslēgtos no parastā režīma uz pilnekrāna režīmu.

Grāmatzīmju sakārtošana
Grāmatzīmes pievienošana

1Izvēlieties

> Web.

2 Dodieties uz Web lapu, kurai gribat pievienot

grāmatzīmi.

3Rīkjoslā izvēlieties

> Add to bookmarks.

Ir iespējams mainīt grāmatzīmes nosaukumu un izvēlēties,
kur to saglabāt.

Pārlūka īsceļu pievienošana darbvirsmai

Izmantojot pārlūka īsceļus, varat ātri piekļūt ar grāmatzīmēm
atzīmētajām Web lapām.

1Izvēlieties

> Web.

2 Dodieties uz lapu, kuru vēlaties pievienot īsceļam.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

Web pārlūkošana 45

3Rīkjoslā izvēlieties > Add shortcut to desktop.

Grāmatzīmju imports

Ierīcē var importēt grāmatzīmes no citam ierīcēm un
datoriem.

1Lai uz ierīci no cita pārlūka eksportētu HTML failu, kas

satur grāmatzīmes, izmantojiet šī pārlūka attiecīgo
funkciju.

2Pārsūtiet eksportēto failu no cita pārlūka uz savu ierīci.

Varat izmantot, piem., pastu, USB kabeli vai iekopēt
atmiņas kartē.

3Izvēlieties

> Web, atveriet izvēlni un izvēlieties

Import bookmarks un failu.

Importētās grāmatzīmes tiek pievienotas mapei My
bookmarks > Imported bookmarks.

Personisko datu izdzēšana

Kešatmiņa ir vieta atmiņā, kuru lieto īslaicīgai datu
uzglabāšanai. Iztīriet kešatmiņu ikreiz, kad esat mēģinājis
piekļūt vai piekļuvis konfidenciālai informācijai, kam
nepieciešamas paroles. Informācija vai pakalpojumi, kuriem
esat piekļuvis, tiek glabāti kešatmiņā.

1Izvēlieties

> Web un dodieties uz Web lapu.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Options > Clear private

data.

3Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Browsing history — lai iztīrītu Web lapu, atvērto saišu

un Web adrešu, kuras esat apmeklējis, izmantojot
programmu rīkjoslu, pārlūkošanas vēsturi.

Cache — lai iztīrītu kešatmiņu. Kešatmiņa tiek iztīrīta
automātiski, kad vien aizverat pārlūka programmu.

Cookies — lai izdzēstu visus sīkfailus.
Saved passwords — lai izdzēstu visas paroles, kuras

esat saglabājis autentifikācijas nolūkam un Web
veidlapām.

Authenticated sessions — lai izdzēstu visas
autentifikācijas sesijas.

Savienojuma drošība

Ja ir parādīts drošas servera informācijas karodziņš, datu
pārraide starp jūsu ierīci un Web serveri tiek šifrēta. Drošības
informācija ietver Web vietas adresi un verifikāciju.

Web vietas drošības informācijas skatīšana

Atveriet izvēlni un izvēlieties Details.

Dažiem pakalpojumiem, piemēram, banku pakalpojumiem,
var būt nepieciešami drošības sertifikāti. Ja servera identitāte
nav autentiska vai ierīcē nav pareiza drošības sertifikāta, tiek
parādīts brīdinājums.

Svarīgi! Sertifikātu izmantošana ievērojami samazina ar
attālajiem savienojumiem un programmatūras instalēšanu
saistīto risku, taču, lai sniegtu visas uzlabotas drošības

46 Web pārlūkošana

priekšrocības, tie jālieto pareizi. Sertifikāta esamība pati par
sevi nesniedz aizsardzību; lai būtu pieejama lielāka drošība,
sertifikātu pārvaldniekā jābūt pareiziem, autentiskiem un
uzticamiem sertifikātiem. Sertifikātiem ir ierobežots
derīguma termiņš. Ja tiek rādīts paziņojums “Noildzis
sertifikāts” vai “Sertifikāts vēl nav derīgs”, lai gan
sertifikātam ir jābūt derīgam, pārbaudiet, vai ierīcē ir
uzstādīts pareizs datums un laiks.

Pirms sertifikātu uzstādījumu maiņas pārliecinieties, vai
sertifikāta īpašnieks tiešām ir uzticams un vai sertifikāts
patiesi pieder norādītajam īpašniekam.

Failu lejupielāde
Svarīgi! Instalējiet un izmantojiet programmas un citu

programmatūru tikai no avotiem, kuriem uzticaties.
Programmās no neuzticamiem avotiem var būt iekļauta
ļaunprātīga programmatūra, kas var piekļūt ierīcē
saglabātajiem datiem, radīt finansiālus zaudējumus vai
sabojāt ierīci.

1Izvēlieties

> Web un dodieties uz Web lapu, kas

satur saiti.

2Izvēlieties saiti, kas norāda uz failu, kuru vēlaties

lejupielādēt.

3Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Open with — lai atvērtu failu attiecīgajā programmā.
Save to device — lai saglabātu failu ierīcē.

Kad ir sākusies faila pārsūtīšana no interneta servera, tiek
parādīts faila nosaukums un izmērs, kā arī lejupielādes
progress. Aizverot dialogu, aktīvās lejupielādes netiek
pārtrauktas.

Lejupielādes laikā varat veikt šādas darbības:

Pause — lai uz brīdi apturētu lejupielādi.
Resume — lai turpinātu lejupielādi. Iespē

jams, jūs nevarēsit
atsākt visas apturētās lejupielādes, jo ne visi serveri to
atbalsta.

Delete — lai atceltu un izdzēstu lejupielādi.

Web lapu saglabāšana

Web lapas var saglabāt ierīcē, lai skatītu tās bezsaistē.

1 Dodieties uz Web lapu, kuru vēlaties saglabāt.
2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Save page as.
3 Ievadiet nosaukumu, izvēlieties, kur saglabāt lapu, un

izvēlieties, vai saglabāt arī attēlus.

4Izvēlieties Save.

Pārlūkošanas vēstures skatīšana

Ir iespējams apskatīt un apmeklēt nesen apmeklētās Web
lapas. Pārlūkošanas vēsture satur Web lapas, kuras esat
apmeklējis pašreizējā pārlūka logā. Pilna pārlūkošanas
vēsture satur visas Web lapas, kuras esat apmeklējis pēdējo
septiņu dienu laikā.

Izvēlieties

> Web.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Web pārlūkošana 47

1Pārejiet uz Web lapu.
2 Velciet pirkstu no skārienekrāna labās puses ekrānā vai

nospiediet atpakaļatkāpes taustiņu.

3Izvēlieties Web lapu nesenās veiktās pārlūkošanas

vēsturē vai izvēlieties Complete browsing history,
vajadzīgo datumu un Web lapu.

Padoms. Lai atvērtu iepriekšējo Web lapu, rīkjoslā izvēlieties

.

Spraudņa vai pievienojumprogrammas instalēšana

Pārlūkam var instalēt spraudņus un uz XPI balstītas
pievienojumprogrammas (paplašinājumus).

Svarīgi! Instalējiet un izmantojiet programmas un citu
programmatūru tikai no avotiem, kuriem uzticaties.
Programmās no neuzticamiem avotiem var būt iekļauta
ļaunprātīga programmatūra, kas var piekļūt ierīcē
saglabātajiem datiem, radīt finansiālus zaudējumus vai
sabojāt ierīci.

Spraudņa instalēšana, atjaunināšana un atinstalēšana

Instalējiet, atjauniniet un atinstalējiet spraudņus, izmantojot
programmu Programmu pārvalde.

Pievienojumprogrammas instalēšana

Web lapā aktivizējiet saiti, kas ved uz instalācijas failu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Pievienojumprogrammas atjaunināšana vai
atinstalēšana

1Izvēlieties

> Web un dodieties uz Web lapu.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Options > Add-ons.
3Izvēlieties instalācijas failu un vajadzīgo iespēju.

Pievienojumprogrammas un spraudņus var aktivizēt vai
deaktivizēt. Iespējams, būs nepieciešams restartēt pārlūku.

Pārlūka uzstādījumi
Skata pielāgošana

Ir iespējams mainīt veidu, kādā Web lapas tiek parādītas
pārlūkā.

1Izvēlieties

> Web, un dodieties uz Web lapu.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Options > Adjust view.
3Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Show images — lai ielādētu un parādītu visus attēlus,
izvēlieties Always. Lai parādītu tikai ielādētos attēlus,
izvēlieties Already in cache. Lai nekad neielādētu vai
nerādītu attēlus, izvēlieties Never.

Text size — lai norādītu teksta izmēru. Lai paradītu
pārlūka noteikto teksta izmēru, izvēlieties Normal. Lai
parādītu par 150% vai 200% lielāku tekstu, izvēlieties

vai Very large.

Large

Encoding — teksta rakstzīmes var netikt parādītas

pareizi Web lapās ar dažādām valodām. Lai Web lapu

48 Web pārlūkošana

padarītu lasāmāku, izvēlieties kodējumu, kas vislabāk
atbilst Web lapas valodai.

Web uzstādījumi

Izvēlieties

> Web, un dodieties uz Web lapu.

Atveriet izvēlni, izvēlieties Options > Settings un kādu no
šīm iespējām:

Pārlūks
Memory cache size — lai norādītu, kādu RAM apjomu

vēlaties izmantot kā kešatmiņu.
Use increase and decrease keys for — izvēlieties, lai

tālummaiņas vai skaļuma regulēšanas veikšanai izmantotu
tālummaiņas/skaļuma regulēšanas taustiņus.

Open in full screen — lai pārslēgtos uz pilnekrāna režīmu,
kad tiek atvērts jauns logs.

Auto focus address field — lai tekstu ievadītu tieši Web
adreses laukā, kad lietojat fizisko tastatūru.

Enable rotation — lai aktivizētu pārlūkošanu portreta
orientācijā. Kad šī iespēja ir aktivizēta, Web lapas var skatīt
portreta orientācijā, kad pagriežat ierīci.

Saturs
Enable password saving — lai saglabātu Web formu

paroles, piem., Web vietu pierakstīšanās lapās. Ja šī iespēja
nav izvēlēta, paroles netiek ierakstītas un jūs nevarat tās

saglabāt. Notīrot šo izvēles rūtiņu, iepriekš saglabātās
paroles netiek izdzēstas.

Open pop-ups — lai atļautu visus uznirstošos logus,
izvēlieties Always. Lai atļautu tikai tos uznirstošos logus,
kurus atverat, izvēloties saiti, izvēlieties Only requested. Lai
bloķētu visus uznirstošos logus, izvēlieties Never.

Accept cookies — sīkfails ir dati, ko Web vieta saglabā jūsu
ierīces kešatmiņā. Sīkfailos ir informācija par apmeklētajām
Web vietām. Tie palīdz identificēt jūs, kad veicat secīgus
apmeklējumus, un saglabāt informāciju, kad pārvietojaties
pa Web lapām. Lai akceptētu sīkfailu izmantošanu, izvēlieties

Always. Lai pirms sīkfaila saglabāšanas tiktu prasīts to

apstiprināt, izvēlieties Ask first. Lai neļautu saglabāt
sīkfailus, izvēlieties Never.

Enable JavaScript — J av aS cr ip t t ie k i zm an to ta da ud zās Web
vietās. Web vietās var būt ļaunprātīgi skripti, un drošāk būtu
tos neiedarbināt. Dažas Web vietas vispār nevar darboties
bez aktivizētas JavaScript.

Allow JavaScript pausing — lai atliktu Flash un JavaScript
lietošanu, kad pārlūka logs ir atvērts fonā.

Ir ieteicams nesaglabāt paroles un neizmantot citas līdzīgas
funkcijas Web pakalpojumos vai vietās, kuros saglabājat
personiskos datus vai saturu. Tas ir it īpaši svarīgi, ja
neautorizēta piekļuve šādiem Web pakalpojumiem vai
vietām var radīt jums finansiālus zaudējumus.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Kontaktu kārtošana 49

Kontaktu kārtošana

Kontaktu iegūšana
Kontaktu pievienošana un rediģēšana

Kad pirmo reizi atverat katalogu Kontakti, atveras dialogs Get
contacts. Kontaktus var importēt no SIM kartes, mobilās
ierīces vai citas ierīces.

Izvēlieties
saglabātajiem kontaktiem un to iespējamās pieejamības
statusu, statusa ziņu un avatāra attēlu.

Jauna kontakta pievienošana

1 Atveriet izvēlni un izvēlieties New contact.
2 Ievadiet kontakta vārdu un uzvārdu. Tiek pieprasīts tikai

viens vārda lauks.

3Ievadiet tālruņa numuru. Lai norādītu, vai tas ir mājas vai

darba numurs, mobilā vai fiksētā tālruņa numurs vai
faksa numurs, izvēlieties Mobile.

4 Ievadiet pasta adresi. Lai norādītu, vai tā ir mājas vai

darba e-pasta adrese, izvēlieties E-mail.

5 Lai pievienotu avatāra attēlu, izvēlieties viettura attēlu.

Izvēlieties noklusēto avatāru vai, lai izmantotu citu
attēlu, izv

6 Lai pievienotu citus datus, izvēlieties Add field. Ir

iespējams pievienot datus, piem., par adresēm,
dzimšanas dienām, uzņēmumu, pasta adresēm,
segvārdiem, piezīmēm, tālruņu numuriem, SIP
lietotājvārdiem, ieņemtajiem amatiem un Web vietām.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> Contacts. Tiek parādīts saraksts ar visiem

ēlieties Browse.

Tāpat varat arī manuāli pievienot dažādu interneta
pakalpojumu kontaktu lietotājvārdus. Ja uzstādāt savu
personisko kontu, kontakti tiek importēti automātiski no
servera.

Kontakta rediģēšana

1Izvēlieties kontaktu, atveriet izvēlni un izvēlieties Edit.
2Rediģējiet kontakta datus.

Lai pievienotu citus datus par kontaktu, izvēlieties Add

field.

Lai noņemtu datus, izvēlieties Delete fields. Izvēlieties
datus, kurus vēlaties izdzēst, un
noņemt vārda, uzvārda vai dzimuma lauku.

Kontakta sapludināšana

Ja eksistē dublēti kontakti, veiciet šādas darbības:

1Izvēlieties kontaktu, atveriet izvēlni un izvēlieties Merge

contact.

2Izvēlieties kontaktu, ar kuru sapludināt.

Ja kontakta datos ir pretrunīga informācija vai
sapludināšana nav bijusi veiksmīga, izvēlieties
vajadzīgos datus un Save.

Kontakta dzēšana

1 Atveriet izvēlni un izvēlieties Delete contacts.
2Izvēlieties izdzēšamos kontaktus un Delete.
3 Apstipriniet izdzēšanu.

Delete. Nav iespējams

50 Kontaktu kārtošana

Kontakti tiek izdzēsti arī no visiem iespējamiem
pakalpojumiem.

Kontaktu imports un eksports

Kontaktu informāciju var importēt no citas ierīces, tērzēšanas
kontiem, SIM kartes vai saderīga faila.

Kontaktu imports

1Izvēlieties

> Contacts, atveriet izvēlni un

izvēlieties Get contacts.

2Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Synchronise from other device — lai sinhronizētu
esošos kontaktus no citas ierīces.

Import contacts from new account — lai mainītu vai
izveidotu tērzēšanas kontu. Kad tērzēšanas konts ir
izveidots, tiek importēti šī konta kontakti.

Copy from SIM card — lai kopētu visus kontaktus no SIM
kartes.

Import contacts — lai importētu kontaktus no ierīcē
saglabāta faila.

Kontaktus var importēt no failiem ar faila
paplašinājumu .vcf.

Kontaktu eksports

1Izvēlieties

> Contacts, atveriet izvēlni un

izvēlieties Export. Izvēlieties Next.

2Izvēlieties All contacts vai Selected contacts un

izvēlieties Next.
Ja izvēlaties Selected contacts, izvēlieties kontaktus,

kurus gribat eksportēt, un tad Done.

3Izvēlieties eksporta faila formātu un Next.
4Norādiet eksportēto kontaktu mapes nosaukumu,

izvēlieties mapes atrašanās vietu un Next.

5Izvēlieties Finish.

Mail for Exchange kontakta importēšana

Varat importēt Mail for Exchange kontaktu datus ierīces
kontaktu sarakstā. Ierīcē jābūt uzstādītam Mail for Exchange
kontam.

Izvēlieties

> Contacts.

1 Atveriet izvēlni un izvēlieties Get contacts > Import

Mail Exch. contacts.

2Ievadiet vārdu un izvēlieties Search.
3Izvēlieties Import.

Manas informācijas pievienošana un rediģēšana

My information ir skats, kurā atrodas jūsu
kontaktinformācija. No šī skata varat piekļūt arī saviem
tērzēšanas kontiem vai pastam.

Izvēlieties

> Contacts, atveriet izvēlni un izvēlieties My

information.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Kontaktu kārtošana 51

Manas informācijas manuāla pievienošana

1Ievadiet savu vārdu, uzvārdu, tālruņa numuru un pasta

adresi. Tiek pieprasīts tikai viens vārda lauks.
Jūsu tālruņa numurs tiek automātiski importēts no SIM

kartes, ja tā ir pieejama. Citi dati, piem., interneta zvanu
vai tērzēšanas pakalpojumi, kuriem esat uzstādījis
kontu, var arī tikt importēti automātiski. Importētos
datus nevar rediģēt.

2Lai manuāli pievienotu avatāru vai mainītu automātiski

importētu avatāru, izvēlieties viettura attēlu. Izvēlieties
noklusēto avatāru vai, lai izmantotu citu attēlu,
izvēlieties Browse.

Jūsu avatārs tiek automātiski lejupielādēts no tērzēšanas
pakalpojuma. Ja ir uzstādīts vairāk par vienu
pakalpojumu, avatārs tiek izvēlēts nejauši.

3 Lai pievienotu citus datus par sevi, izvēlieties Add field.
4Izvēlieties Save.

Skatā My information pieejamības ikona rāda jūsu
pieejamības statusu, statusa ikonu un statusa ziņu. Lai
piekļūtu pieejamības uzstādījumiem, izvēlieties ikonu.

Skata Mana informācija rediģēšana

1 Atveriet izvēlni Mana informācija un izvēlieties Edit.
2Rediģējiet laukus pēc vajadzības un izvēlieties Save.

Kontaktu sinhronizācija

1Izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> Contacts.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Get contacts >

Synchronise from other device > Next.

3Izvēlieties, vai gribat pārsūtīt datus no citas Bluetooth

ierīces vai uzstādīt sinhronizāciju, lai uzturētu
atjauninātus datus abās ierīcēs. Izvēlieties Next.

4Izvēlieties Select device un vajadzīgo ierīci sarakstā.
5Ievadiet tās ierīces identifikācijas numuru, ar kuru gribat

veikt datu pārsūtīšanu, un izvēlieties Pair.

Savu kontaktu pieejamības statusu skatīšana

Jūsu kontaktu pieejamības statusu norāda kāds no šiem
apzīmējumiem:

Tiešsaiste
Aizņemts
Prombūtne
Bezsaiste

Kontaktu kārtošana

1Izvēlieties

> Contacts un atveriet izvēlni.

2Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

ABC — lai kārtotu kontaktus alfabētiskā secībā.
Availability — lai kārtotu sarakstu pēc pieejamības

statusa. Jūsu kontakti tiek rādīti sarakstā vispirms pēc
pieejamības un tad alfabētiskā secībā.

52 Kontaktu kārtošana

Recent — lai kārtotu sarakstu atbilstoši pēdējām

darbībām. Kontakti ar kuriem esat nesen sazinājušies
sarakstā tiek rādīti pirmie.

Grupu skatīšana

Atveriet izvēlni un izvēlieties Groups.

Saziņas vēstures skatīšana

Izvēlieties kontaktu, atveriet izvēlni un izvēlieties

Communication history.

Kontaktu kartīšu sūtīšana

Kontaktu kartītes var nosūtīt īsziņā vai pa pastu, vai
izmantojot Bluetooth savienojumu.

Kontaktu kartītes sūtīšana

1Izvēlieties

> Contacts.

2Izvēlieties kontaktu, kura kartīti gribat nosūtīt.

Lai nosūtītu savu personisko informāciju, atveriet izvēlni
un izvēlieties My information.

3 Atveriet izvēlni un izvēlieties Send contact card.
4Izvēlieties metodi, ko lietosit, lai nosūtītu kontaktu

kartīti.

5Izvēlieties kontaktu, kuram gribat nosūtīt kartīti, un

izvēlieties Send.

Kontakta datu sūtīšana

1Izvēlieties

> Contacts.

2Izvēlieties kontaktu, kura datus gribat nosūtīt, atveriet

izvēlni un izvēlieties Send contact detail.

3Izvēlieties kontakta datus, kurus gribat nosūtīt.
4Izvēlieties metodi, ko lietosit, lai nosūtītu kontakta

datus.

5Izvēlieties kontaktu, kuram gribat nosūtīt datus, un

izvēlieties Send.

Īsceļu pievienošana darbvirsmai

Darbvirsmai var pievienot kontaktu īsceļus. Lai atvērtu
pieejamo saziņas metožu sarakstu, izvēlieties kontaktu.

Īsceļa pievienošana

Izvēlieties

> Contacts, tad kontaktu, kura īsceļu gribat

pievienot, atveriet izvēlni un izvēlieties Create shortcut.

Katram kontaktam var izveidot tikai vienu īsceļu.

Kontaktu uzstādījumi

Izvēlieties

> Contacts.

Atveriet izvēlni, izvēlieties Settings un kādu no šīm iespējām:

Display names — lai norādītu, kā tiek attēloti vārdi. Pēc
noklusējuma tiek lietota iespēja First name Last name.

Display video calling option — lai atļautu zvanīšanu tieši
no kontaktu saraksta ieraksta.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Zvanu veikšana 53

Display SMS only for Mobile numbers — lai rādītu īsziņu

iespējas mobilo tālruņu numuriem, bet ne fiksēto tālruņu
numuriem.

Delete all contacts from device — lai izdzēstu visus ierīcē
esošos kontaktus. Kontakti tiek noņemti no ierīces, bet tos
joprojām var atrast serverī.

Voicemail number — lai norādītu balss pastkastes tālruņa
numuru.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Zvanu veikšana

Par zvaniem

Izmantojot ierīci, var veikt balss zvanus un interneta zvanus.
Ir iespējams veikt arī interneta videozvanus.

Izvēlieties

Pēdējie zvani tiek rādīti programmas Tālrunis galvenajā
skatā. Zvani tiek apzīmēti ar šādām ikonām:

Padoms. Izmantojot fizisko tastatūru, var veikt zvanu
katalogā Kontakti saglabātai personai. Sāciet ievadīt
darbvirsmā personas vārdu, lai atvērtu katalogu Kontakti.
Izvēlieties kontaktu piedāvāto atbilstību sarakstā un tad .

Darbvirsmā var arī ievadīt tālruņa numuru, izmantojot fizisko
tastatūru. Nospiediet un turiet

Virtuālās tastatūras skatā izvēlieties

Displeja orientācijas mainīšana

Var uzstādīt, lai programmas Tālrunis logs būtu portreta vai
ainavas režīmā vai automātiski pārietu uz portreta vai
ainavas režīmu atbilstoši virzienam, kādā turat ierīci. Var arī
uzstādīt ierīci, lai tā atvērtu programmu Tālrunis, kad
pagriežat ierīci portreta orientācijā, ja tā ir darbvirsmā.

> Phone.

Veikts zvans
Saņemts zvans
Neatbildēts zvans

, un ievadiet numuru.

.

54 Zvanu veikšana

Izvēlieties > Phone, atveriet izvēlni Tālrunis un
izvēlieties Turning control.

Displeja orientācijas izvēle

Izvēlieties Display orientation > Portrait, Landscape vai

Automatic.

Izvēloties Automatic, orientācija tiek mainīta atbilstoši
virzienam, kādā turat ierīci.

Programmas Tālrunis uzstādīšana, lai tā tiktu atvērta,
ieslēdzot ierīci, ja šī programma ir darbvirsmā

Atzīmējiet izvēles rūtiņu Launch by turning.

Skārienekrāna darbība zvanu laikā

Jūsu ierīcei ir attāluma sensors. Lai paildzinātu akumulatora
ekspluatācijas laiku un novērstu nejaušas izvēles, zvanu
laikā, kad pieliekat ierīci pie auss, skārienekrāns automātiski
tiek deaktivizēts.

Nenosedziet attāluma sensoru, piem., ar aizsargājošu plēvi
vai lenti.

Balss zvanu veikšana
Zvanīšana

Izvēlieties

> Phone.

Padoms. Varat arī uzstādīt, lai programma Tālrunis tiktu
atvērta no darbvirsmas, kad pagriežat ierīci portreta
orientācijā. Lai šo funkciju aktivizētu, atveriet izvēlni
Tālrunis un izvēlieties Turning control.

Turiet ierīci pareizi zvana laikā.

Kontaktu sarakstā izvēlieties adresātu.

Izvēlieties Select contact un kontaktu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Zvanu veikšana 55

Lai meklētu kontaktu, izmantojot fizisko tastatūru sāciet
ievadīt pirmās vārda rakstzīmes un izvēlieties kādu no
piedāvātājām atbilstībām. Ja kontaktam ir saglabāti vairāki
numuri, sarakstā izvēlieties vajadzīgo numuru.

Ja ierīci turat portreta orientācijā, lai atrastu kontaktu, varat
izmantot pirmo rakstzīmju ikonas displeja labajā pusē.

Adresāta izvēle pēdējo zvanu sarakstā

Pēdējie zvani tiek rādīti sarakstā programmas Tālrunis
galvenajā skatā. Lai veiktu zvanu, sarakstā izvēlieties
kontaktu.

Tālruņa numura manuāla ievadīšana

ēlieties un mobilā zvana veidu. Ievadiet tālruņa

Izv
numuru (arī apgabala kodu).

Starptautiska tālruņa numura ievadīšana

Lai ievadītu rakstzīmi +, kas tiek lietota starptautiskajiem
zvaniem, izvēlieties * divreiz. Ievadiet valsts kodu, rajona
kodu (ja nepieciešams, izlaidiet sākumā esošo nulli) un
tālruņa numuru.

Zvanīšana

Izvēlieties

.

Zvana beigšana

Izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

Zvana mēģinājuma atcelšana

Izvēlieties

.

Padoms. Lai kontakta kartīti pievienotu darbvirsmai,
izvēlieties Contacts un kontaktu, atveriet izvēlni un
izvēlieties Create shortcut.

Atbildēšana uz zvanu

Izvēlieties
tālruņa numura, tiek parādīts

. Ja ienākošais zvans ir pāradresēts no cita

.

Zvana atteikšana

Izvēlieties

.

Aktīvā zvana beigšana

Izvēlieties

.

Zvana signāla izslēgšana

Izvēlieties

.

Atbildēšana uz citu zvanu sarunas laikā

Ja ir aktivizēta zvana gaidīšana (tīkla pakalpojums),
izvēlieties

, lai atbildētu uz jauno ienākošo zvanu. Pirmais

zvans tiek aizturēts.

Konferences zvans

Izvēlieties

> Phone.

56 Zvanu veikšana

Konferences zvanus (tīkla pakalpojums) var veikt tikai
mobilajos tīklos, un tajos var piedalīties, maksimums, trīs
dalībnieki (ieskaitot jūs).

Zvanīšana pirmajam dalībniekam

Ievadiet dalībnieka tālruņa numuru vai izvēlieties kontaktu
savā kontaktu sarakstā.

Papildu dalībnieka pievienošana

Atveriet izvēlni un izvēlieties New call to contact vai New

call to number.

Konferences uzsākšana

Atveriet izvēlni un izvēlieties Start conference call.

Privāta saruna ar dalībnieku

Izvēlieties dalībnieku un iespēju

Private. Tā sadala

konferenci divos atsevišķos zvanos. Lai beigtu kādu no
zvaniem, izvēlieties zvanu un End. Lai turpinātu konferences
zvanu, atveriet izvēlni un izvēlieties Start conference call.

Konferences zvana beigšana

Izvēlieties End.

DTFM signālu nosūtīšana

Aktīva zvana laikā iespējams sūtīt divtoņu daudzfrekvenču
(dual-tone multifrequency, DTMF) toņus, lai vadītu balss
pastkasti un citus automatizētus tālruņa pakalpojumus.

Zvana laikā izvēlieties

un ievadiet DTMF secību.

Signālu secību varat arī ievadīt, izmantojot tastatūru.

Interneta zvanu veikšana
Interneta zvani

Interneta zvanu pamatā ir balss pārraide, izmantojot
interneta protokolu (VoIP), kas ļauj jums veikt un saņemt
zvanus internetā. Lai lietotu šo funkciju, ir jābūt aktīvam tīkla
savienojumam (WLAN vai pakešdatu) un reģistrētam
interneta zvanu kontam pie interneta zvanu pakalpojuma
sniedzēja, kā arī jūsu pieejamības statusam ir jābūt On, lai
jūs varētu saņemt zvanus.

Interneta zvanu pakalpojumi var neatbalstīt ārkārtas zvanus.
Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savu interneta
zvanu pakalpojuma sniedzēju.

Zvanu kontu izveide un rediģēšana

Lietojot zvanu kontus, var izmantot interneta zvanu vai
tērzēšanas pakalpojumus.

Izvēlieties

> Phone.

Zvanu konta izveide
1 Atveriet izvēlni Tālrunis un izvēlieties Accounts >

New.

2Izvēlieties pakalpojumu un Register new account.
3 Ievadiet lietotāja datus.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Zvanu veikšana 57

Kontus var izveidot arī programmā Sarakstes.

Pierakstīšanās esošā zvanu kontā
1 Atveriet izvēlni Tālrunis un izvēlieties Accounts >

New un pakalpojumu.

2 Ievadiet savus lietotāja datus un izvēlieties Sign in.

Ja tiek aktivizēts jau esošs konts, jūsu kontakti
automātiski tiek ielādēti no konta servera un pievienoti
jūsu kontaktu sarakstam.

Konta rediģēšana

Izvēlieties kontu un rediģējiet savu lietotājvārdu, paroli vai
segvārdu.

Konta aktivizēšana vai deaktivizēšana

Izvēlieties kontu un atzīmējiet vai notīriet izvēles rūtiņu

Enabled.

Konta uzstādījumu saglabāšana

Izvēlieties Save.

Interneta zvana veikšana

1Izvēlieties

> Phone.

2 Pievienojiet savu ierīci interneta savienojumam un

izvēlieties VoIP pakalpojuma kontu. Jūsu pieejamības
statuss nomainās uz Online.

3Izvēlieties Select contact un kontaktu.
4 Lai beigtu zvanu, izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

Interneta zvanu var veikt arī no programmas Contacts.

Atbildēšana uz interneta zvanu

Izvēlieties

.

Interneta videozvanu veikšana
Par interneta videozvaniem

Lai veiktu interneta videozvanu (tīkla pakalpojums), ir
nepieciešams atrasties 3G tīkla pārklājuma zonā vai
jāizmanto bezvadu LAN (WLAN) interneta savienojums. Vēl ir
nepieciešams arī VoIP konts.

Lai iegūtu plašāku informāciju par interneta videozvanu
pakalpojumu pieejamību un abonēšanu, sazinieties ar
pakalpojumu sniedzēju. Ja zvana adresātam ir saderīga
ierīce, sarunas laikā starp jums un adresātu tiek straumēts
reāllaika divvirzienu video. Tiešraides video straumi var
pārraidīt, izmantojot ierīces kameru.

Interneta videozvanus var veikt tikai starp divām personām
un tikai uz saderīgām mobilajām ierīcēm vai ISDN klientiem,
kā arī tos nevar veikt, kamēr ir aktīvs cits balss, video vai datu
zvans. Interneta videozvanus var veikt tikai ainavas režīmā.

Atbildēšana uz videozvanu

Izvēlieties

.

Interneta videozvana veikšana

Izvēlieties

> Phone.

58 Zvanu veikšana

Kontaktu sarakstā izvēlieties adresātu.

Izvēlieties Select contact un kontaktu.

Interneta videozvana veikšana

Izvēlieties

. Balss zvana laikā atveriet izvēlni un izvēlieties

Turn on video.

Interneta videozvaniem tiek izmantota sekundārā kamera.

Interneta videozvana beigšana vai zvana mēģinājuma
atcelšana

Izvēlieties

.

Iespējas sarunas laikā
Iespējas aktīvas sarunas laikā

Atveriet izvēlni un izvēlieties kādu no šīm iespējām:
New call to number — lai piezvanītu uz citu numuru un

uzsāktu konferences zvanu.
New call to contact — lai piezvanītu kontaktam un uzsāktu

konferences zvanu.

Hold call — lai aizturētu zvanu.
Turn on video — lai aktivizētu video sūtīšanu.

Iespējas aizturēta zvana laikā

Lai aizturētu zvanu, atveriet izvēlni un izvēlieties Hold call.

Atveriet izvēlni un izvēlieties kādu no šīm iespējām:

New call to number — lai piezvanītu uz citu numuru un
uzsāktu konferences zvanu.

New call to contact — l ai piezvanītu kontaktam un uzsāktu
konferences zvanu.

Activate call — lai aktivizētu zvanu.

Mikrofona izslēgšana

Izvēlieties

. Lai ieslēgtu, izvēlieties .

Skaļruņa aktivizēšana

Izvēlieties

.

DTFM signālu nosūtīšana

Izvēlieties

.

Zvana beigšana

Izvēlieties

.

Pieejamās iespējas var mainīties atkarībā no zvana režīma.

Zvanu taimeri

Ir iespējams apskatīties veikto un saņemto zvanu ilgumu.
Balss un interneta zvanu ilgums tiek rādīts atsevišķi.

Izvēlieties

> Phone. Atveriet izvēlni un izvēlieties Call

timers.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Zvanu veikšana 59

Zvanu taimeru izdzēšana

Izvēlieties Clear timers. Tiek izdzēsti gan bals s, gan interneta
zvanu taimeri.

Zvanīšana ārkārtas situācijās

Pirms ārkārtas zvana veikšanas ieslēdziet ierīci un
pārbaudiet, vai signāls ir pietiekami stiprs. Ja ekrāns un
taustiņi ir bloķēti, pabīdiet bloķēšanas slēdzi ierīces sānos,
lai tos atbloķētu.

Svarīgi! Šī ierīce darbojas, izmantojot radiosignālus,
bezvadu un kabeļu tīklus, kā arī lietotāja programmētas
funkcijas. Ārkārtas zvanus var veikt, izmantojot mobilo
tālruni.Nav iespējams veikt ārkārtas zvanu, izmantojot balss
zvanus internetā (interneta zvanus). Savienojumu nevar
garantēt jebkuros apstākļos. Ja jānodrošina dzīvībai svarīgi
sakari (piem., j

āsazinās ar medicīniskās palīdzības

dienestiem), nepaļaujieties tikai uz mobilajām ierīcēm.

Ārkārtas zvana veikšana

1Izvēlieties
2Izvēlieties

> Phone.

un mobilā zvana veidu.

3 Ievadiet atrašanās vietai atbilstošo oficiālo avārijas

dienestu numuru.

4Izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

, lai sāktu zvanu.

Ārkārtas zvana veikšana bez PIN, PUK vai bloķēšanas
koda

1Kad ierīce pieprasa kodu, ievadiet pašreizējās atrašanās

vietas ārkārtas numuru. Parādās ikona

Emergency

call.

2Izvēlieties

Emergency call, lai veiktu zvanu. Pēc

ārkārtas zvana ir nepieciešams ievadīt pieprasīto PIN,

PUK vai bloķēšanas kodu, lai varētu lietot citas ierīces
funkcijas.

Zvanot ārkārtas situācijā, visu nepieciešamo informāciju
sniedziet pēc iespējas precīzāk. Jūsu mobilā ierīce
negadījumā vietā, iespējams, ir vienīgais sakaru līdzeklis.
Nepārtrauciet sarunu, pirms jums to neatļauj.

60 Teksta un īsziņu sūtīšana

Teksta un īsziņu sūtīšana

Par programmu Sarakstes

Izvēlieties

Programmā Sarakstes varat nosūtīt īsziņas un tērzēšanas
ziņas.

Pakalpojumi kopīgo galveno skatu, kurā sarakstā ir redzamas
īsziņas un tērzēšanas ziņas. Izvēlieties saraksti, lai redzētu
ziņas tajā.

Tērzēšanas ziņas varat nosūtīt vienam kontaktam vai veikt
grupas saraksti ar vairākiem dalībniekiem.

Pēdējas ziņas tiek rādītas programmas Sarakstes galvenajā
skatā. Ziņas tiek apzīmētas ar šādām ikonām:

Padoms. Lai piezvanītu kontaktam no programmas
Sarakstes galvenā skata, izvēlieties un turiet saraksti un

> Conversations.

Sarakstē ir viena vai vairākas neizlasītas īsziņas.
Jūs uz šo īsziņu esat atbildējis (pēdējo ziņu sarakstē

esat nosūtījis jūs).
Sarakstē ir viena vai vairākas gaidošas īsziņas.

Sarakstē ir viena vai vairākas nesekmīgas īsziņas.
Sarakstē ir viena vai vairākas tērzēšanas ziņas.
Jūs uz šo tērzēšanas ziņu esat atbildējis (pēdējo ziņu

sarakstē esat nosūtījis jūs).

uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Open contact card un zvana
veidu.

Padoms. Lai kopētu tekstu no saņemtas vai nosūtītas īsziņas
vai tērzēšanas ziņas, aktivizējiet izvēles režīmu. Velciet no
skārienekrāna kreisās puses ekrānā un izvēlieties

Velciet pirkstu uz teksta, lai to izvēlētos, un, lai tekstu kopētu,
nospiediet taustiņu kombināciju Ctrl + C.

Lai kopētu visu īsziņu vai tērzēšanas ziņu, izvēlieties un turiet
to un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Copy.

Īsziņu sūtīšana
Īsziņas sūtīšana

1Izvēlieties
2Izvēlieties New SMS.
3 Lai pievienotu adresātu, izvēlieties To un kontaktu vai

ievadiet tālruņa numuru.

> Conversations.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

Teksta un īsziņu sūtīšana 61

4Ziņas pamattekstā uzrakstiet savu ziņu.

Lai pievienotu smaidiņu, izvēlieties vajadzīgo smaidiņu.

5Izvēlieties Send.

Īsziņas tiek parādītas galvenajā skatā kā sarakstes saraksts.

Ierīce nodrošina īsziņas, kuru garums pārsniedz vienas ziņas
limitu. Garākas ziņas tiek nosūtītas kā divas vai vairākas
ziņas. Pakalpojumu sniedzējs var pieprasīt atbilstošu
samaksu. Rakstzīmes ar diakritiskajām zīmēm, citas zīmes,
kā arī dažu valodu iespējas aizņem vairāk vietas, tādējādi tiek
samazināts vienā ziņā nos

ūtāmo rakstzīmju limits.

Īsziņas pārsūtīšana

1Izvēlieties

> Conversations.

2Izvēlieties saraksti un tad īsziņu.
3Izvēlieties Forward.

Kontaktu kartītes sūtīšana

1Izvēlieties

> Contacts un kontaktu.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Send contact card — lai nosūtītu visus kontakta datus.
Send contact detail — lai nosūtītu tikai noteiktus

kontakta datus.

3Izvēlieties, vai kartīte tiks nosūtīta kā īsziņa, izmantojot

Bluetooth savienojumu, vai kā pasta ziņa.

4Izvēlieties ziņas adresātu vai ievadiet tālruņa numuru.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

5Izvēlieties Send.

Saņemtas kontakta kartītes saglabāšana

1Izvēlieties

> Conversations.

2 Atveriet saraksti ar saņemto īsziņu un izvēlieties

kontakta kartītes saiti.

3Izvēlieties, vai gribat saglabāt kontakta kartīti kā jaunu

kontaktu vai atjaunināt esošās kontakta kartītes
informāciju.

Sūtiet tērzēšanas ziņas

Tērzēšanas konta izveide un pierakstīšanās tajā

Lai nosūtītu tērzēšanas ziņu, ir jāizveido tērzēšanas konts.

Izvēlieties > Conversations, atveriet izvēlni

Sarakstes un izvēlieties Accounts.

Tērzēšanas konta izveide

1Izvēlieties New.
2Izvēlieties pakalpojumu un Register new account.
3 Ievadiet savus lietotāja datus. Atkarībā no pakalpojuma

jums, iespējams, ir jāuzstāda konts, izmantojot Web
pārlūku. Izpildiet instrukcijas.

Pierakstīšanās esošā tērzēšanas kontā

1Izvēlieties New un pakalpojumu.
2 Ievadiet savus lietotāja datus un izvēlieties Sign in.

62 Teksta un īsziņu sūtīšana

Ja tiek aktivizēts jau esošs konts, jūsu kontakti automātiski
tiek paņemti no konta servera un pievienoti jūsu kontaktu
sarakstam.

Tērzēšanas ziņas nosūtīšana

1Izvēlieties

> Conversations.

2Izvēlieties New IM un kontaktu vai atveriet izvēlni,

izvēlieties Send IM to un ievadiet tērzēšanas adresi.

3Ziņu redaktorā uzrakstiet savu ziņu. Lai pārietu uz

nākamo rindu, nevar izmantot ievadīšanas taustiņu
(nospiežot ievadīšanas taustiņu, ziņa tiek nosūtīta).

Lai pievienotu smaidiņu, izvēlieties vajadzīgo smaidiņu.

4Izvēlieties

.

Grupas sarakstes sākšana

Daži tērzēšanas pakalpojumi nodrošina grupu sarakstes.
Grupas sarakstē iespējama vairāku dalībnieku tērzēšanas
sarakste.

1Izvēlieties

> Conversations.

2Lai sāktu saraksti ar pirmo dalībnieku, atveriet izvēlni,

izvēlieties Send IM to un ievadiet tērzēšanas adresi.

3Izvēlieties Use account un tērzēšanas kontu, kas

nodrošina grupu sarakstes.

4 Lai uz saraksti uzaicinātu vēl citus dalībniekus, atveriet

izvēlni un izvēlieties Invite.

Atveriet izvēlni un izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Participants — lai skatītu sarakstes dalībniekus.
Set topic — lai uzstādītu grupas sarakstes tēmu.
Leave — lai pamestu grupas saraksti.

Dalība tērzēšanas telpas sarakstē

Tērzēšanas telpas ziņas varat saņemt un nosūtīt, ja esat
uzaicināts uz tērzēšanas telpu. Lai pievienotos tērzēšanas
telpai, varat arī ievadīt telpas adresi.

Izvēlieties

> Conversations.

Atbildēšana uz uzaicinājumu uz tērzēšanas telpu

Ja esat uzaicināts uz tērzēšanas telpu, tiek parādīts
paziņojums. Lai pievienotos tērzēšanas telpai, izvēlieties
paziņojumu un Yes.

Pievienošanās tērzēšanas telpai
1 Atveriet izvēlni Sarakstes un izvēlieties Join chat

room.

2Ievadiet tērzēšanas telpas adresi.
3Izvēlieties kontu un Join.

Tērzēšanas vēstures saglabāšana un skatīšana

Jūsu tērzēšanas vēsture tiek saglabāta automātiski.

Lai skatītu tērzēšanas vēsturi, izvēlieties >

Conversations un saraksti.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Teksta un īsziņu sūtīšana 63

Avatāra mainīšana

Avatārs ir neliels attēls, ko var izmantot, lai attēlotu sevi,
sūtot tērzēšanas ziņas.

1Izvēlieties

> Conversations.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Accounts un kontu, kuram

gribat mainīt avatāra attēlu.

3Izvēlieties avatāra vietturi un vēlamo avatāru vai

izvēlieties Browse, lai attēlus meklētu ierīces atmiņā.

4Lai saglabātu avatāru, izvēlieties Save.

Avatāru var arī mainīt konta uzstādījumos.

Pieejamības statusa maiņa

Pieskarieties statusa apgabalam, lai atvērtu statusa izvēlni,
un izvēlieties Availability un kādu no šīm iespējām:

Online, Busy vai Offline. — lai iestatītu savu pieejamības
statusu.

Type your status message — lai ievadītu pieejamības
statusa ziņu.

My location — lai norādītu savu pašreizējo atrašanās vietu.
New status — lai pievienotu jaunu pieejamības profilu.

Izmantojot pieejamības profilus, pieejamību varat mainīt
atsevišķi katram kontam.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Konta uzstādījumi

Izvēlieties

> Conversations, atveriet izvēlni

Sarakstes un izvēlieties Accounts.

Izvēlieties kontu un norādiet šādus uzstādījumus:

User name un Password — lai ievadītu savu lietotājvārdu
un paroli.

Screen name — lai ievadītu savu segvārdu.
Avatar — lai izvēlētos avatāra attēlu.
Edit personal info — lai rediģētu savu personisko

informāciju.

Enabled — Aktivizējiet vai deaktivizējiet kontu.

Ziņu un sarakstes dzēšana

Izvēlieties

> Conversations.

Īsziņas dzēšana

1Izvēlieties saraksti un īsziņu.
2Izvēlieties Delete.

Visu ziņu dzēšana vienā sarakstē

1 Atveriet saraksti.
2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Clear conversation.

Sarakstes dzēšana

1 Atveriet izvēlni un izvēlieties Delete conversations.
2Izvēlieties vajadzīgo saraksti vai sarakstes un Delete.

64 Pasts

Sarakstes filtrēšana

Izvēlieties

Lai atrastu saraksti ar konkrētu adresātu, sāciet ievadīt
adresāta vārdu, izmantojot tastatūru. Sarakstes ar
adresātiem, kuru vārds sākas ar ievadītajām rakstzīmēm, tiek
parādītas sarakstes saraksta skatā.

Īsziņu un tērzēšanas ziņu uzstādījumi

Izvēlieties

Atveriet izvēlni Sarakstes un izvēlieties Settings un kādu no
šīm iespējām:

Receive SMS delivery reports — lai izvēlētos, vai saņemt
īsziņu piegādes atskaites.

SMS centre number — lai izmantotu SIM kartē saglabāto
īsziņu centra numuru vai norādītu citu numuru.

> Conversations.

> Conversations.

Pasts

Par pastu

Personiskajiem pasta kontiem var piekļūt no ierīces,
izmantojot programmu Nokia Messaging. Pastu varat
sinhronizēt no vienas pastkastes (noklusētās pastkastes) vai
vairākām pastkastēm. Nokia Messaging aktivizē stumšanas
sinhronizāciju ar regulāriem IMAP pasta serveriem, piem.,
Yahoo vai Gmail.

Izmantojot programmu Mail for Exchange, varat piekļūt arī
savam darba pastam. Ir iespējams lasīt pasta ziņas un
atbildēt uz tām, skatīt un rediģēt saderīgus pielikumus un
pārvaldīt savu kalendāru un kontaktinformāciju.

Darba pasta lasīšana, izmantojot programmu Mail for Exchange

Izmantojot programmu Mail for Exchange, darba e-pastu
varat saņemt savā ierīcē. Varat lasīt e-pasta ziņas un atbildēt
uz tām, skatīt un rediģēt saderīgus pielikumus, skatīt
kalendāra informāciju, saņemt uzaicinājumus uz sapulcēm
un atbildēt uz tiem, kā arī skatīt, pievienot un rediģēt
kontaktinformāciju.

Programmu Mail for Exchange var uzstādīt vienīgi tad, ja jūsu
uzņēmumā ir Microsoft Exchange serveris. Papildus tam
uzņēmuma IT administratoram ir jāaktivizē programma Mail
for Exchange ActiveSync jūsu kontam.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Pasts 65

Mail for Exchange

Mail for Exchange lietošanu ierobežo personiskās
informācijas pārvaldnieka (personal information manager —
PIM) informācijas sinhronizēšana bezvadu režīmā starp
Nokia ierīci un pilnvaroto Microsoft Exchange serveri.

Pirms Mail for Exchange uzstādīšanas, pārliecinieties, vai
jums ir pieejama šī informācija:

• Uzņēmuma pasta adrese

• Exchange servera nosaukums (sazinieties ar uzņēmuma

IT daļu)

• Tīkla domēna nosaukums (sazinieties ar uzņēmuma IT
daļu)

• Uzņēmuma tīkla parole

Atkarībā no uzņēmuma Exchange servera konfigurācijas
papildus šiem datiem, iespējams, jāievada citi dati. Ja nezināt
pareizos datus, sazinieties ar uzņēmuma IT nodaļas
darbiniekiem.

Izmantojot Mail for Exchange, bloķēšanas koda lietošana var
būt obligāta. Noklusētais ierīces bloķēšanas kods ir 12345,
taču jūsu komp

ānijas IT administrators var būt uzstādījis jūsu

lietošanai citu kodu.

Pasta uzstādīšana
Nokia Messaging konta uzstādīšana

Ierīcē var būt uzstādīts tikai viens Nokia Messaging konts.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

1Izvēlieties

> E-mail.

2 Atveriet izvēlni un izvēlietiesNew account.
3Definējiet šādus uzstādījumus:

Region — izvēlieties valsti vai reģionu.

Lai meklētu reģionu, sāciet ievadīt reģiona nosaukumu,
izmantojot tastatūru.

Service provider — IzvēlietiesNokia Messaging.
E-mail addressunPassword — ievadiet e-pasta adresi

un paroli.Šī ir obligāta informācija.

4IzvēlietiesFinish.

Vēl viena pasta uzstādīšana

Lai nosūtītu un saņemtu pasta ziņas, ir jābūt aktīvam tīkla
savienojumam un pasta pakalpojumu sniedzēja kontam. Lai
noskaidrotu pareizos uzstādījumus, sazinieties ar pasta
pakalpojumu sniedzēju.

Pasta pakalpojumu lietošana (piem., automātiska ziņu
ielāde) var būt saistīta ar liela apjoma datu pārsūtīšanu. Lai
saņemtu informāciju par datu pārraides izmaksām,
sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju.

1Izvēlieties

> E-mail.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties New account.
3Konta datiem norādiet šādus parametrus:

Region — izvēlieties valsti vai reģionu.

66 Pasts

Lai meklētu reģionu, sāciet ievadīt reģiona nosaukumu,
izmantojot tastatūru.

Service provider — izvēlieties pasta pakalpojumu
sniedzēju. Ja pasta pakalpojumu sniedzējs nav norādīts
sarakstā, izvēlieties Other.

Lai meklētu pakalpojumu sniedzēju, sāciet ievadīt
pakalpojumu sniedzēja nosaukumu, izmantojot
tastatūru.

Account title — ievadiet konta nosaukumu.

Padoms. Lai meklētu reģionu vai pakalpojumu

sniedzēju, sāciet ievadīt meklējamo vārdu, izmantojot
tastatūru. Parādās meklēšanas josla. Tiek parādīti
atbilstošie reģioni vai pakalpojumu sniedzēji.

4Lietotāja datiem norādiet šādus parametrus:

Name — ievadiet savu vārdu. Šis vārds tiek rād

īts

nosūtīto ziņu nosūtītāja laukā.

User name un Password — ievadiet savu pasta
pakalpojuma lietotājvārdu un paroli. Tie ir vajadzīgi, kad
piesakāties savā pastkastē. Ja paroles lauku atstājat
tukšu, tad saņemat paroles pieprasījumu, kad mēģināt
izveidot savienojumu ar pastkasti pasta serverī.

E-mail address — ievadiet savu pasta adresi. Tajā ir
jābūt rakstzīmei @. A tbil des uz jūsu ziņām tiek sūtītas uz
šo adresi.

5Ja kā pasta pakalpojumu sniedzēju izvēlējāties Other,

norādiet šādus ienākošā pasta uzstādījumus:

Account type — izvēlieties pasta protokolu (POP3 vai
IMAP4), ko iesaka jū

su pasta pakalpojumu sniedzējs.
IMAP4 ir modernāks un parasti aktivizē vairāk funkciju.
Protokolā POP3 dažas funkcijas var būt aizliegtas.

Šo uzstādījumu nevar mainīt pēc konta uzstādījumu
saglabāšanas vai iziešanas no vedņa.

Incoming server — ievadiet pastu saņemošā POP3 vai
IMAP4 servera IP adresi vai resursservera nosaukumu.

Secure authentication — uzstādiet, lai sistēma
izmantotu drošu autentifikāciju.

Ja neizmantojat drošus savienojumus, tiek kategoriski
ieteikts aktivizēt drošu autentifikāciju. Lai iegūtu
informāciju par atbalstītajām metodēm, sazinieties ar
savu pasta pakalpojumu sniedzēju.

Secure connection — norādiet ienākošo ziņu drošības
uzstādījumu.

Ja pastam piekļūstat, izmantojot bezvadu LAN (WLAN),
tiek kategoriski ieteikts izmantot drošus savienojumus.
Lai iegūtu informāciju par atbalstītajiem drošajiem
savienojumiem, sazinieties ar savu pasta pakalpojumu

ēju.

sniedz

Padoms. Parasti ienākošā pasta serverus (POP3 vai
IMAP4) nodrošina pasta pakalpojumu sniedzējs un
izejošā pasta serverus (SMTP) – interneta pakalpojumu
sniedzējs. Ja šo pakalpojumu sniedzēji ir dažādi,

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Pasts 67

ienākošajām un izejošajām ziņām var būt dažādas
paroles un drošības uzstādījumi.

6Vienkāršā pasta pārsūtīšanas protokola (SMTP) serveri

tiek izmantoti nosūtot pastu. Lai nosūtītu pastu, ir
jānorāda SMTP resursservera nosaukums vai IP adrese,
kurus iegūstat no izmantotā savienojuma pasta
pakalpojumu sniedzēja.

Ja kā pasta pakalpojumu sniedzēju izvēlējāties Other,
norādiet šādus izejošā pasta uzstādījumus:

Outgoing server — ievadiet pasta sūtīšanai izmantotā
servera IP adresi vai resursservera nosaukumu.

Secure authentication — uzstādiet, lai sistēma
izmantotu drošu autentifikāciju.

Secure connection — norādiet izejošo ziņu drošības
uzstādījumu.

Use connection-specific SMTP servers — lai pasta
nosūtīšanai izmantotu no savienojuma atkarīgus SMTP
serverus. Lai mainītu savienojumam specifiskos SMTP
servera uzstādījumus, izvēlieties Edit SMTP servers.

Padoms. Izejošā pasta (SMTP) uzstādījumi vai nu
izmanto lietotājvārdu un paroli, vai ir atkarīgi no
savienojuma. Interneta pakalpojumu sniedzējs var
neļaut nosūtīt pastu bez STMP lietotājvārda un paroles
drošības iemeslu dēļ.

7 Lai pabeigtu pasta konta uzstādīšanu, izvēlieties Finish.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Mail for Exchange konta uzstādīšana

Lai lietotu programmu Mail for Exchange, ir nepieciešams
Mail for Exchange konts.

Lai uzstādītu kontu:

1Izvēlieties

> E-mail, atveriet izvēlni un izvēlieties

New account.

2Definējiet šādus uzstādījumus:

Region — izvēlieties valsti vai reģionu.

Lai meklētu reģionu, sāciet ievadīt reģiona nosaukumu,
izmantojot tastatūru.

Service provider — Izvēlieties Mail for Exchange.

3 Ievadiet savu e-pasta adresi, lietotājvārdu, paroli un

domēnu.

4Definējiet šādus uzstādījumus:

Server — ievadiet servera adresi.
Port — ievadiet Mail for Exchange servera savienojuma

porta numuru. Šajā laukā sākotnēji ir standarta HTTPS
Mail for Exchange porta numurs.

Secure connection — izmantojiet drošu savienojumu.

5Vedņa lapā Sinhronizācijas saturs norādiet šādus

uzstādījumus:

E-mail — aktivizējiet pasta sinhronizā

ciju.

68 Pasts

Calendar and tasks — aktivizējiet kalendāra un

uzdevumu sinhronizāciju.

Contacts — aktivizējiet kontaktu sinhronizāciju.
First synchronisation — ja esat aktivizējis kontaktu

sinhronizāciju, ir nepieciešams izvēlēties, vai vēlaties
noņemt visus vietējos kontaktus, kad ierīce veic
sinhronizāciju pirmo reizi. Pēc noklusējuma ir izvēlēts
uzstādījums Keep items on device.

6Lai mainītu papildu uzstādījumus, izvēlieties Advanced

settings.

7Izvēlieties Finish.

Pasta lasīšana un sūtīšana
Pasta ziņu ielāde un lasīšana

Izvēlieties

> E-mail.

Ierīce var automātiski ielādēt jums nosūtītās e-pasta ziņas.

Pasta ziņu manuāla ielāde

1 Atveriet izvēlni un izvēlieties Send & receive. Tiek

ielādētas visu kontu ziņas.
Ja gribat ielādēt tikai noteikta konta ziņas, izvēlieties

vajadzīgo kontu, atveriet izvēlni un izvēlieties Send &

receive.

Ielādējot pastu, tiek nosūtītas visas mapē Izsūtne esošās
ziņas.

2Lai ielādētu noteiktas ziņas saturu, izvēlieties ziņas

iesākumu.

Pasta ziņas lasīšana

Izvēlieties ziņ
izvēlieties

as iesākumu. Lai e-pasta ziņā tiktu rādīti attēli,

.

Ja pasta programmas aizvēršanas laikā tiek saņemtas jaunas
pasta ziņas, tiek parādīts paziņojums. Lai atvērtu jaunu ziņu,
izvēlieties paziņojumu.

Atbildēšana uz saņemtajām pasta ziņām

Izvēlieties

, lai atbildētu sūtītājam, vai , lai atbildētu

visiem (sūtītājam un citiem e-pasta ziņas saņēmējiem).

Atbildēšana uz uzaicinājumu uz sapulci

Izvēlieties Accept, Tentative vai Decline. Akceptētās un
varbūtēji akceptētās sapulces kalendārā tiek saglabātas kā
notikumi.

Uzaicinājumus uz sapulcēm var saņemt tikai, izmantojot
programmu Mail for Exchange.

Saņemtās pasta ziņas pārsūtīšana

Izvēlieties

.

Pasta ziņas atzīmēšana kā lasīta vai nelasīta

Atveriet izvēlni un izvēlieties Mark as read vai Mark as

unread.

Pārvietošanās uz nākamo vai iepriekšējo pasta ziņu

Izvēlieties

vai .

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Pasts 69

E-pasta ziņas meklēšana

E-pasta mapē sāciet ievadīt meklējamo vārdu izmantojot
fizisko tastatūru. Ja ziņas nosaukums vai sūtītāja vai adresāta
vārds atbilst meklējamam vārdam, ziņa tiek parādīta
sarakstā.

E-pasta ziņas sūtītāja pievienošana kontaktu sarakstam

Atveriet izvēlni un izvēlieties Add to Contacts.

Pasta ziņas dzēšana

Izvēlieties

.

Pasta ziņu izveide un nosūtīšana

1Izvēlieties

> E-mail.

2Izvēlieties New message.
3 Ievadiet pasta adresi vai kontaktu sarakstā izvēlieties

adresātus.
Lai atdalītu vairākus adresātus, pievienojiet semikolu (;)

vai komatu (,). Izmantojiet lauku Kopija, lai nosūtītu
kopiju, vai lauku Diskrētā kopija, lai nosūtītu diskrēto
kopiju citiem adresātiem. Ja lauks Kopija vai Diskrētā
kopija nav redzams, atveriet izvēlni un izvēlieties Show

Cc vai Show Bcc.

Padoms. Lai meklētu adresātu e-pasta adreses pēc to

vārdiem, ievadiet adresāta vārdu, atveriet izvēlni un
izvēlieties Check names.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

4Ievadiet tēmu un rakstiet ziņu. Lai mainītu ziņas teksta

fontu, lielumu un krāsu, izvēlieties ikonas rīkjoslā.

5Izvēlieties

.

Ziņu uzstādījumi

Ir iespējams noteikt pasta ziņas prioritātes līmeni un norādīt,
vai ziņa tiek sūtīta kā formatēts teksts (HTML) vai vienkāršs
teksts.

Kad rakstāt ziņu, atveriet izvēlni un izvēlieties Message

settings.

Prioritātes līmeņa norādīšana

Izvēlieties Low, Normal (noklusējums) vai High.

Teksta formāta norādīšana

Izvēlieties Formatted text (noklusējums) vai Plain text.

Pielikumu pievienošana, saglabāšana un dzēšana

Izvēlieties

> E-mail.

E-pasta ziņai, ko rakstāt, varat pievienot pielikumus un
noņemt pievienotos pielikumus.

Pielikuma pievienošana

Atveriet izvēlni un izvēlieties Add attachment.

70 Pasts

Pielikuma dzēšana

Atveriet izvēlni un izvēlieties Remove attachments.

Varat atvērt un saglabāt saņemtas e-pasta ziņas pielikumus.

Pielikuma atvēršana

Izvēlieties pielikumu.

Pielikuma saglabāšana

Atveriet izvēlni un izvēlieties Save attachments. Ievadiet
nosaukumu, izvēlieties, kur pielikumu saglabāt, un izvēlieties

Save.

Pasta paraksta izveide

1Izvēlieties

> E-mail.

2Izvēlieties Edit account un vajadzīgo kontu.
3Izvēlieties Signature.
4Atzīmējiet izvēles rūtiņu Use signature.
5 Ievadiet parakstu un izvēlieties Save.

Paraksts tiek pievienots visu ziņu pamatteksta beigās, kuras
nosūtāt, izmantojot šo kontu. Parakstu var rediģēt un izdzēst
pirms pasta ziņas nosūtīšanas.

Padomi pasta ziņu izveidē

Izvēlieties

> E-mail.

Attēla ievietošana pasta ziņas pamattekstā

Izvēlieties

.

Teksta kopēšana no pasta ziņas

1 Pieskarieties ziņai tajā vietā, no kuras vēlaties sākt

kopēšanu.

2 Nospiediet un turiet taustiņu Shift un izmantojiet

bulttaustiņus, lai izvēlētos tekstu.

3 Nospiediet taustiņu kombināciju Ctrl + C, lai kopētu

tekstu, un Ctrl + V, lai to ielīmētu citā vietā.

Pasta sakārtošana
Ziņu pārvietošana no vienas mapes uz citu

Izvēlieties

> E-mail.

Ziņas var pārvietot uz citu e-pasta mapi vai uz mapi ierīces
atmiņā vai atmiņas kartē.

1Izvēlieties mapi, atveriet izvēlni un izvēlieties Move

message.

2Izvēlieties ziņas, kuras jāpārvieto, un Move.
3Izvēlieties mapi, uz kuru pārvietot ziņas. Lai izveidotu

jaunu mapi, izvēlieties New.

Meklēšana e-pastā

Izvēlieties

> E-mail.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Pasts 71

E-pasta konta, mapes vai ziņas meklēšana

Skatā, kurā uzskaitīti e-pasta konti, mapes vai ziņas sāciet
ievadīt meklējamo vārdu, izmantojot fizisko tastatūru. Tiek
parādīti atbilstošie objekti.

Meklēšana pasta ziņā

1Atveriet pasta ziņu.
2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Find in message. Tiek

parādīta meklēšanas josla.

3Meklēšanas joslā ievadiet meklējamos vārdus un

nospiediet taustiņu Enter. Atbilstošie vārdi tiek iezīmēti.

Pasta ziņu dzēšana

Lai izdzēstu pasta ziņu, izvēlieties to un

.

POP3 kontiem, ja ienākošā pasta uzstādījumos esat
aktivizējis iespēju Leave messages on server, ziņa tiek
izdzēsta tikai no ierīces. Ja deaktivizējat šo iespēju un gribat
izdzēst ziņu no servera, izvēlieties ziņu un Delete.

IMAP4 kontiem izdzēstās ziņas vienmēr tiek izdzēstas no
servera.

Sinhronizācija, izmantojot programmu Mail for Exchange

Sinhronizācija notiek automātiski intervālos, kurus esat
noteicis, kad uzstādījāt Mail for Exchange kontu.
Sinhronizāciju jebkurā laikā var uzsākt arī manuāli.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Tiek sinhronizēts tikai tas saturs, kuru noteicāt, kad
uzstādījāt kontu. Ja vēlaties sinhronizēt citu saturu, mainiet
Mail for Exchange uzstādījumus.

Manuāla sinhronizācijas uzsākšana

Statusa izvēlnē izvēlieties Mail for Exchange > Synchronise

manually.

Ja esat iepriekš sinhronizējis savu kalendāru, izmantojot
programmu Nokia PC Suite, jūsu ierīcē var būt dubulti
kalendāra ieraksti.

Dubultu kalendāra ierakstu noņemšana

1 Programmas Mail for Exchange uzstādījumos

deaktivizējiet kalend

āra sinhronizāciju.

Ja neveiksit kalendāra sinhronizācijas deaktivizēšanu
pirms kalendāra ierakstu noņemšanas no ierīces, ieraksti
nākamās sinhronizācijas laikā tiks noņemti arī no
servera, un tos nevarēs sinhronizēt atpakaļ uz ierīci.

2Izvēlieties

> Calendar, atveriet izvēlni un

izvēlieties Settings > Edit calendars.

3Izvēlieties kalendāru un Delete.
4 Programmas Mail for Exchange uzstādījumos aktivizējiet

kalendāra sinhronizāciju. Nākamās sinhronizācijas laikā
Kalendārs tiks sinhronizēts no servera atpakaļ uz ierīci.

5Ja jūsu ierīces kalendārā joprojām ir dubulti ieraksti

izņemiet tos no servera.

72 Pasts

E-pasta logrīka pievienošana darbvirsmai

Ierīces darbvirsmai var pievienot e-pasta logrīku. Logrīks
parāda, vai jums ir jaunas ziņas, un nelasīto e-pasta ziņu
skaitu.

Pieskarieties darbvirsmai un izvēlieties

> Desktop

menu > Add widget > E-mail.

Pasta uzstādījumi
Pasta konta uzstādījumi

Izvēlieties

> E-mail.

Atveriet izvēlni E-pasts, izvēlieties Edit account un kontu.
Pārliecinieties, ka nav izveidots savienojums ar pastkasti.

Padoms. Lai meklētu kontu, sāciet ievadīt konta nosaukumu.

Lai noskaidrotu pareizos uzstādījumus, sazinieties ar pasta
pakalpojumu sniedzēju.

Konta dati
Account title — lai ievadītu konta nosaukumu.
Leave messages on server — tikai POP3 kontiem. Uzstādiet

ierīci, lai tā atstātu serverī ielādēto ziņu kopiju.

Lietotāja dati
Name — lai ievadītu vārdu, ko rādīt ziņās kā nosūtītāju.
User name un Password — lai ievadītu savu pasta

pakalpojuma lietotājvārdu un paroli.

E-mail address — lai ievadītu savu pasta adresi.

Ienākošā pasta uzstādījumi
Incoming server — lai ievadītu pastu saņemošā POP3 vai

IMAP4 servera IP adresi vai resursservera nosaukumu.
Secure authentication — lai uzstādītu, ka sistēma izmanto

drošu autentifikāciju.
Secure connection — lai norādītu ienākošo ziņu drošības

uzstādījumu. Izpildiet pasta pakalpojumu sniedzēja
norādījumus.

Port — lai ievadītu porta numuru. Izpildiet pasta
pakalpojumu sniedzēja norādījumus.

Izejošā pasta uzstādījumi
Outgoing server — lai ievadītu pasta sūtīšanai izmantotā

SMTP servera IP adresi vai resursservera nosaukumu.
Secure authentication — lai uzstādītu, ka sistēma izmanto

drošu autentifikāciju.
User name un Password — lai ievadītu savu SMTP servera

lietotājvārdu un paroli.
Secure connection — lai norādītu izejošo ziņu drošības

uzstādījumu.
Port — lai ievadītu porta numuru. Izpildiet pasta

pakalpojumu sniedzēja norādījumus.
Use connection-specific SMTP servers — lai pasta ziņu

nosūtīšanai izmantotu no savienojuma atkarīgus SMTP

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Pasts 73

serverus. Lai rediģētu SMTP servera uzstādījumus, izvēlieties

Edit SMTP servers.

Pasta uzstādījumi

Izvēlieties

> E-mail, atveriet izvēlni E-pasts un

izvēlieties Settings.

Definējiet šādus uzstādījumus:

Default account — lai norādītu, kurš konts ir noklusētais
konts. Pirmais izveidotais konts tiek uzstādīts kā noklusētais.

New message format — lai izvēlētos jauno pasta ziņu
formātu. Noklusētā vērtība ir Formatēts teksts (HTML).

Incoming notifications — lai tiktu parādīts paziņojums,
kad saņemat e-pasta ziņu.

Automatically add to Contacts — lai ziņas adresāti
automātiski tiktu pievienoti kontaktiem.

Update automatically — lai uzstādītu ierīci, ka ziņas tiek
ielādētas automātiski.

Update when connected via — lai norā

dītu, kurš

savienojuma veids tiek lietots, lai automātiski ielādētu pastu.
Update interval — lai norādītu, cik bieži jāielādē ziņas.

Noklusētā vērtība ir 15 minūtes.

Nokia Messaging uzstādījumi

Izvēlieties

> E-mailunEdit account > Nokia

Messaging.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Lietotāja datu skatīšana

IzvēlietiesService info. Šos laukus nevar rediģēt.

Nokia Messaging uzstādījumu maiņa

IzvēlietiesSynchronisationun kādu nošīm iespējām:

Days — la i i zv ēlētos dienas, kurās gribat veikt sinhronizāciju.
Hours — lai izvēlētos laiku, kurā gribat veikt sinhronizāciju

izvēlētajās dienās.
Sync while roaming — izvēlieties šo iespēju, ja gribat veikt

sinhronizāciju viesabonēšanas laikā ārpus mājas tīkla.
Disable sync when — lai noteiktu akumulatoru uzlādes

līmeni, kurā gribat, ka sinhronizācija tiek pārtraukta.

Send and receive — lai noteiktu sinhronizācijas intervālu.
Sync inbox — izvēlieties šo iespēju, ja gribat sinhronizēt

savu iesūtni.
Download size — izvēlieties, ja gribat lejupielādēt tikai e-

pasta ziņ

as iesākumu, nepilnu ziņu vai visu ziņu.

Remove items older than — lai izvēlētos laika periodu, pēc
kura pasta ziņas tiek izdzēstas no ierīces.

Sync drafts — izvēlieties šo iespēju, ja gribat, lai tiktu
sinhronizētas e-pasta ziņas mapē Melnraksti.

Sync sent items — izvēlietiesšo iespēju, ja gribat, lai tiktu
sinhronizētas e-pasta ziņasmapē Nosūtītās ziņas.

Pastkastu pievienošana vai modificēšana

1IzvēlietiesNokia Messaging: Mailboxes.

74 Pasts

2 Lai pievienotu jaunu pastkasti, izvēlietiesAdd new

mailbox. Katras pastkastes nosaukums tiek ielādēts no

Nokia Messaging servera. Izvēlieties pastkasti.

3Lai modificētu pastkasti, izvēlieties pastkasti un kādu no

šīm iespējām:

Mailbox name — lai mainītu pastkastes nosaukumu.
Mark messages as read on server — izvēlieties šo

iespēju, ja gribat lasīt to pasta ziņu statusu, kuras ir
jāsinhronizē ar serveri.

My name — lai mainītu savu vārdu.
Password — lai mainītu savu paroli.
E-mail address — jūsu pasta adrese. Šo lauku nevar

mainīt.
Use signature — Lai lietotu parakstu, atzīmējiet izvēles

rūtiņu un izvēlietiesSignature.Ievadiet parakstu un
izvēlietiesDone.

Mail for Exchange uzstādījumi

Izvēlieties

> E-mail. Atveriet izvēlni un izvēlieties Edit

account > Mail for Exchange.

Informācijas par sinhronizāciju skatīšana

Izvēlieties Details. Tiek parādīts pēdējās sinhronizācijas lakā
pievienoto, atjaunināto vai izdzēsto objektu skaits.

Lai mainītu Mail for Exchange uzstādījumus, izvēlieties

Settings un kādu no šīm iespējām:

Sinhronizācijas grafiks
Peak start time un Peak end time — lai izvēlētos

maksimālās slodzes perioda sākuma un beigu laiku.
Peak days — lai izvēlētos nedēļas dienas, kad gribat

izmantot maksimālās slodzes periodus. Ir jāizvēlas vismaz
viena diena.

Peak schedule — lai izvēlētos sinhronizācijas intervālu
maksimālās slodzes periodu laikā. Ja izvēlaties Always on,
jaunās saņemtās ziņas un citas izmaiņas serverī tiek stumtas
ierīcē bez aizkaves.

Off-peak schedule — lai izvēlētos sinhronizācijas intervālu
ārpus maksimālās slodzes periodiem.

Savienojums
Server — lai rediģētu Exchange servera adresi.
Port — lai rediģētu Exchange servera savienojuma porta

numuru.

Secure connection — lai izmantotu drošu savienojumu.
Conflict resolution — lai norādītu, kurš objekts tiek

saglabāts, ja tas kopš pēdējās sinhronizācijas ir rediģēts gan
ierīcē, gan serverī.

Akreditācijas dati
User name — lai rediģētu savu Exchange servera

lietotājvārdu.

Password — lai rediģētu Exchange servera paroli.
Domain — lai rediģētu savu domēnu Exchange serverī.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Pasts 75

E-pasts
Synchronise e-mail — lai aktivizētu pasta sinhronizāciju.
E-mail address — lai rediģētu savu pasta adresi.
Account title — lai rediģētu konta nosaukumu.
Signature — lai izmantotu parakstu pasta ziņās, kas tiek

nosūtītas no jūsu Mail for Exchange konta.
Synchronise messages back — l ai no rādītu, cik vecas ziņas

tiek sinhronizētas no servera.
When sending e-mail — la i no rādītu, vai izejošās ziņas tiek

nosūtītas nekavējoties vai tikai nākamās sinhronizācijas
laikā.

Kalendārs un uzdevumi
Synchronise calendar and tasks — lai aktivizētu kalendāra

un uzdevumu sinhronizāciju.
Calendar — lai norādītu, kurš kalendārs tiek izmantots

programmā Mail for Exchange.
Synchronise calendar back — lai norādītu, cik veci

kalendāra notikumi un uzdevumi tiek sinhronizēti ar serveri.
Synchronise completed tasks — lai sinhronizācijā iekļautu

pabeigtos uzdevumus.

Kontakti
Synchronise contacts — lai aktivizētu kontaktu

sinhronizāciju.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

First synchronisation — lai norādītu, vai tiek noņemti visi

vietējie kontakti, kad ierīce pirmo reizi tiek sinhronizēta ar
serveri.

Atkārtota sinhronizācija
Full resynchronisation — lai sāktu pilnu atkārtotu

sinhronizāciju.

Pieejamās iespējas var atšķirties.

No savienojuma atkarīgo SMTP serveru konfigurēšana

No savienojuma atkarīgie SMTP serveri ļauj pasta
programmai izveidot savienojumu ar SMTP serveri un nosūtīt
pasta ziņas viesabonēšanas laikā starp dažādu pasta
pakalpojumu sniedzēju savienojumiem.

1Jā vēlaties izmantot no savienojuma atkarīgus SMTP

serverus,

> E-mail, atveriet izvēlni un izvēlieties

Edit account.

2Izvēlieties vajadzīgo kontu.
3Izvēlieties Use connection-specific SMTP servers.
4 Lai rediģētu SMTP serverus, izvēlieties Edit SMTP

servers. Veiciet izmaiņas un izvēlieties Save.

76 Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana

Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana

Ierīce nodrošina 2576x1921 pikseļi (5 megapikseļi) attēlu
uzņemšanas izšķirtspēju. Šajā rokasgrāmatā, iespējams, ir
izmantoti attēli ar citu izšķirtspēju.

Kamera
Kameras aktivizēšana

Atveriet objektīva pārsegu. Ja kamera ir aktīva fonā un
objektīva pārsegs ir atvērts, lai aktivizētu kameru, nospiediet
fotografēšanas taustiņu.

Fotografēšana
Attēlu indikatori

Indikatori kameras skatu meklētāja apgabalā rāda
pašreizējos kameras uzstādījumus. Attēla režīmā ir šādi
indikatori:

1 Aizvērt
2 Izmantotais ainas režīms (piem.,
3 Izmantotais zibspuldzes režīms (piem.,
4 Uzņemšanas uzstādījumi (
5 Fotoattēli (
6 Tuvinājuma līmenis (paslēpts pie noklusētā tuvinājuma

līmeņa)

7 Automātiskā fokusa krustiņš (

attēlu režīmos)

8 Attēlu skaitītājs (rāda attēlu aptuveno skaitu, cik var

uzņemt ar pašreizējiem uzstādījumiem un pieejamo
atmiņu).

9 Izmantotā atmiņa (piem.,
10 Attēla izšķirtspēja (piem.,
11 Baltās krāsas balanss (piem.,

uzstādīta vērtība, kas nav Automatic.

)

Automatic)

Automatic)

)

, netiek rādīts visos

Internal storage)

)

). Redzams tikai tad, ja

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana 77

12 Ekspozīcija (piem., ). Redzama tikai tad, ja uzstādīta

vērtība, kas nav 0.

13 ISO jutība (piem.,

). Redzams tikai tad, ja uzstādīta

vērtība, kas nav Automatic.

14 Ģeogrāfiskie dati (

, ja ir aktivizēta ģeogrāfisko datu
pievienošana). Ikona mirgo, kad tiek izgūtas atrašanās
vietas koordinātas.

Attēla uzņemšana

Fotografējot ievērojiet šādus norādījumus:

• Turiet kameru abās rokās, lai to neizkustinātu.

• Digitāli tuvināto attēlu kvalitāte ir zemāka kā

netuvinātiem attēliem.

• Ja apmēram minūtes laikā nav veikta neviena darbība,
kamerā tiek aktivizēts akumulatora taupīšanas režīms.
Lai turpinātu fotografēt, aktivizējiet skārienekrānu.

Lietojot zibspuldzi, ievērojiet drošu distanci. Neizmantojiet
zibspuldzi, fotografējot cilvēkus vai dzīvniekus nelielā
attālumā. Fotografējot neaizsedziet zibspuldzi.

1 Lai aktivizētu kameru, atveriet objektīva pārsegu. Ja

kamera ir aktīva fonā

un objektīva pārsegs ir atvērts, lai

aktivizētu kameru, nospiediet fotografēšanas taustiņu.

2Lai pārslēgtos no video režīma uz attēlu režīmu,

izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

3Lai fiksētu fokusu uz objektu, nospiediet fotografēšanas

taustiņu līdz pusei. Tiek parādīts zaļš fiksēta fokusa
indikators. Ja fokuss nav fiksēts, tiek parādīts sarkans
fokusa indikators. Atlaidiet uzņemšanas taustiņu un
nospiediet to vēlreiz līdz pusei. Attēlus tāpat iespējams
uzņemt, nefiksējot fokusu.

4 Lai fotografētu, nospiediet fotografēšanas taustiņu līdz

galam. Nekustiniet ierīci, pirms attēls nav saglabāts.

Tuvināšana vai tālināšana

Izmantojiet skaļuma regulēšanas taustiņus.

Pārslēgšanās no parastā režīma uz pilnekrāna režīmu un
atpakaļ

Pieskarieties skatu meklētāja apgabalam.

Attēli un videoklipi ar ģeogrāfiskajiem datiem

Ja esat aktivizējis ģeogrāfisko datu pievienošanu, ierīce
katram uzņemtajam attēlam vai ierakstītajam videoklipam
saglabā tādu ģeogrāfisko datu informāciju kā valsts, pilsēta
un priekšpilsēta.

Lai failiem varētu pievienot ģeogrāfisko datu informāciju, ir
nepieciešams interneta savienojums.

Ģeogrāfisko datu iegūšana var aizņemt vairākas minūtes. GPS
signālu pieejamību un kvalitāti var ietekmēt atrašanās vietu,
ēkas, dabiski šķēršļi un laika apstākļi. Jūsu ģeogrāfisko datu
informācija netiek saglabāta nekur citur kā tikai jūsu ierī

cē.

78 Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana

Ja kopīgojat failu, kurā ir ietverta ģeogrāfisko datu
informācija, tiek kopīgota arī ģeogrāfisko datu informācija,
un jūsu atrašanās vieta var būt redzama trešajām personām,
kas apskata failu.

Ģeogrāfisko datu pievienošanas aktivizēšana

Kad pirmo reizi aktivizējat kameru, ierīce pieprasa, vai
vēlaties aktivizēt ģeogrāfisko datu pievienošanu. Lai
ģeogrāfisko datu pievienošanu aktivizētu vēlāk, veiciet šādas
darbības:

1Izvēlieties

> Camera.

2 Atveriet izvēlni Kamera un izvēlieties Geotagging.
3Atzīmējiet izvēles rūtiņu Enable geotagging un

izvēlieties Done.

Pēc fotoattēla uzņemšanas

Pēc attēla uzņemšanas tiek parādīts pēcuzņemšanas skats.
Šajā skatā var, piem., izdzēst attēlu vai rediģēt attēla tagus.

Ja vispārīgajos kameras uzstādījumos esat izvēlējies Show

captured image > No, kamera atgriežas pirmsuzņemšanas

skatā un pēcuzņemšanas skats netiek parādīts. Šādā
gadījumā varat rediģēt attēlu programmā Fotoattēli.

Ja uzņemtajam attēlam ir veiksmīgi pievienoti ģeogrāfiskie
dati pēcuzņemšanas skatā, tiek par

ādīti valsts, pilsētas un
priekšpilsētas ģeogrāfiskie dati. Ja fotografēšanas laikā
ģeogrāfiskie dati nav uzreiz pieejami, ierīce mēģina tos izgūt.
Tiek parādīts paziņojums Acquiring geotags.

Pēc attēla uzņemšanas, izvēlieties kādu no šādām iespējām:

— lai atgrieztos pirmsuzņemšanas skatā.

— lai rediģētu attēla tagus un ģeogrāfiskos datus.

— lai kopīgotu savu attēlu ar citiem.

— lai izdzēstu attēlu

— Atveriet programmu Photos.

Pēcuzņemšanas skatā nevar veikt attēlu tālummaiņu.

Videoklipu ierakstīšana Video indikatori

Indikatori kameras skatu meklētāja apgabalā rāda
pašreizējos kameras uzstādījumus. Video režīmā ir šādi
indikatori:

1 Aizvērt
2 Izmantotais ainas režīms (piem.,

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Automatic video)

Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana 79

3 Skaņas ierakstīšana (piem., : skaņas ierakstīšana

deaktivizēta)

4 Uzņemšanas uzstādījumi (
5 Multivides atskaņotājs (

)

)

6 Tuvinājuma līmenis (paslēpts pie noklusētā tuvinājuma

līmeņa)

7 Automātiskā fokusa krustiņš (

)

8 Atlikušais laiks. Plānotais video ierakstīšanas laiks,

izmantojot pašreizējos uzstādījumus un pieejamo
atmiņu.

9 Izmantotā atmiņa (piem.,
10 Video izšķirtspēja (piem.,
11 Baltās krāsas balanss (piem.,

)

)

). Redzams tikai tad, ja

uzstādīta vērtība, kas nav Automatic.

12 Ekspozīcija (piem.,

). Redzama tikai tad, ja uzstādīta

vērtība, kas nav 0.

13 Ģeogrāfiskie dati (

, redzami, ja ir aktivizēta
ģeogrāfisko datu pievienošana). Ikona mirgo, kad tiek
ielādētas atrašanās vietas koordinātas.

Videoklipa uzņemšana
Ierakstīšanas sākšana

1 Lai aktivizētu kameru, atveriet objektīva pārsegu. Ja

kamera ir aktīva fonā un objektīva pārsegs ir atvērts, lai
aktivizētu kameru, nospiediet fotografēšanas taustiņu.

2Lai pārslēgtos no attēlu režīma uz video režīmu,

izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

3Lai fiksētu fokusu uz objektu, nospiediet fotografēšanas

taustiņu līdz pusei. Tiek parādīts zaļš fiksēta fokusa
indikators. Ja fokuss nav fiksēts, tiek parādīts sarkans
fokusa indikators. Atlaidiet uzņemšanas taustiņu un
nospiediet to vēlreiz līdz pusei. Videoklipu var ierakstīt,
arī nefiksējot fokusu.

4Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet fotografēšanas

taustiņu līdz galam.

Pagājušais ieraksta laiks tiek rādīts sarkanā krāsā.

Ierakstīšanas pārtraukšana

Nospiediet fotografēšanas taustiņu.

Pārslēgšanās no parastā režīma uz pilnekrāna režīmu un
atpakaļ

Pieskarieties skatu meklētāja apgabalam.

Pēc videoklipa ierakstīšanas

Pēc videoklipa ierakstīšanas tiek parādīts pēcierakstīšanas
skats. Šajā skatā var, piem., izdzēst videoklipu vai rediģēt
tagus.

Ja vispārīgajos kameras uzstādījums esat izvēlējies Show

captured video > No, kamera atgriežas pirmsierakstīšanas

skatā, un pēcierakstīšanas skats netiek parādīts.

Pēcierakstīšanas skatā izvēlieties kādu no šīm iespējām:

80 Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana

— lai atgrieztos pirmsierakstīšanas skatā.

— lai rediģētu videoklipa tagus un ģeogrāfiskos datus.

— lai kopīgotu savu videoklipu ar citiem.

— lai izdzēstu videoklipu.
— lai atvērtu multivides atskaņotāju un demonstrētu

videoklipu.

Kameras uzstādījumi
Ainas režīmi

Kad aktivizējat kameru, tiek izmantots pēdējais lietotais
ainas režīms.

Izvēlieties

> Camera un .

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Automatic — attēlu noklusētais ainas režīms.

Fotografējiet dažādās situācijās.

Night — Uzņemiet attēlus vāja apgaismojuma apstākļos.

Attēla apstrāde var būt ilgāka.

Macro — fokuss uz pietuvinātiem objektiem. Attēli var

būt jutīgi pret ievērojamu kameras izkustēšanos.

Landscape — lai uzņemtu ainavas attēlus ar skaidrām

kontūrām, krāsām un kontrastu.

Portrait — lai uzņemtu cilvēku portretus labā

apgaismojumā.

Action — lai uzņemtu ātri kustošus objektus, izmantojot

īsu ekspozīcijas laiku. Ir iespējams ātri uzņemt secīgus
attēlus. Automātiskā fokusa krustiņš netiek parādīts.

Automatic video — video noklusētais ainas režīms.

Ierakstiet videoklipus dažādās situācijās.

Night video — I er ak st ie t v id eo kl ip us vāja apgaismojuma

apstākļos. Tiek ierakstīts mazāk kadru sekundē (FPS) nekā
automātiskajā video ainas režīmā. Videoklipa apstrāde var
būt ilgāka.

Attēlu uzstādījumi

Ja maināt ainas režīmu, tiek atjaunotas baltās krāsas balansa,
ekspozīcijas un ISO jutības uzstādījumu noklusējuma
vērtības. Attēla izšķirtspēja paliek tāda pati.

1Izvēlieties

> Camera un .

2Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

White balance — Izvēlieties pašreizējos apgaismojuma
apstākļus. Krāsas tiek atveidotas daudz precīzāk.

Exposure — lai pielāgotu ekspozīcijas kompensāciju. Ja
uzņemat tumšu objektu uz ļoti gaiša fona, piem., sniega,
noregulējiet ekspozīcijas vērtību uz +1 vai pat uz +2, lai
kompensētu fona spilgtumu. Fotografējot gaišus
objektus uz tumša fona, izmantojiet vērtību -1 vai -2.

ISO sensitivity — lai pielāgotu gaismjutību. Palieliniet
gaismjutības līmeni vājā apgaismojumā, lai izvairītos no
nepietiekami izgaismotu vai neskaidru attēlu

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana 81

uzņemšanas. Gaismas jutības palielināšana var arī
paaugstināt attēla graudainību.

Resolution — lai izvēlētos attēla izšķirtspēju.

Video uzstādījumi

1Izvēlieties
2Izvēlieties

> Camera.

, lai pārslēgtos no attēla režīma uz video

režīmu, ja nepieciešams

3Izvēlieties

un kādu no šīm iespējām:

White balance — Izvēlieties pašreizējos apgaismojuma
apstākļus. Krāsas tiek atveidotas daudz precīzāk.

Exposure — lai pielāgotu ekspozīcijas kompensāciju. Ja
filmējat tumšu objektu uz ļoti gaiša fona, piem., sniega,
noregulējiet ekspozīcijas vērtību uz +1 vai pat uz +2, lai
kompensētu fona spilgtumu. Fotografējot gaišus
objektus uz tumša fona, izmantojiet vērtību -1 vai -2.

Resolution — Izvēlieties video izšķirtspēju. Augstākas
izšķirtspējas videoklipu faili ir lielāki.

Zibspuldzes uzstādījumi

Lietojot zibspuldzi, ievērojiet drošu distanci. Neizmantojiet
zibspuldzi, fotografējot cilvēkus vai dzīvniekus nelielā
attālumā. Fotografējot neaizsedziet zibspuldzi.

Ja maināt ainas režīmu, tiek atjaunotas zibspuldzes
uzstādījumu noklusējuma vērtības.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

1Izvēlieties

> Camera un .

2Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Automatic — zibspuldze tiek lietota automātiski, ja

to pieprasa apgaismojuma apstākļi.

Always on — zibspuldze tiek lietota vienmēr.

Uzņemtie attēli var tikt pārgaismoti.

Red eye reduction — tiek izmantots zibspuldzes

iepriekšējs uzliesmojums, lai samazinātu sarkano acu
efektu.

Always off — zibspuldze netiek lietota. Uzņemtie

attēli var būt nepietiekami izgaismoti un neskaidri.

Vispārīgie uzstādījumi

Izvēlieties

> Camera un .

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Memory in use — Izvēlieties Internal storage vai atmiņas
karti, ja tāda ir ievietota. Iekšējā atmiņā faili tiek glabāti
mapē Kamera. Atmiņas kartē faili tiek glabāti mapē ar
nosaukumu DCIM (digitālās kameras attēli — Digital Camera
Images). Ierīci savienojot ar datoru, abas mapes datorā tiek
attēlotas kā DCIM mapes, kas ļauj datoram ierīci identificēt kā
kameru.

Creator name — ievadiet nosaukumu, kas automātiski tiek
ievietots uzņemto attēlu vai ierakstīto videoklipu metadatos.

82 Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana

Show captured image — norādiet cik ilgi attēli tiek rādīti

pēc uzņemšanas. Ja vispār negribat, lai attēls tiktu rādīts,
izvēlieties No. Šis uzstādījums ir pieejams, ja tiek izmantots
attēlu režīms.

Show captured video — norādiet cik ilgi videoklipi tiek
demonstrēti pēc ierakstīšanas. Ja vispār negribat, lai
videoklips tiktu demonstrēts, izvēlieties No. Šis uzstādījums
ir pieejams, ja tiek izmantots video režīms.

Noklusējuma kameras uzstādījumu atjaunošana

Lai kameras uzstādījumus atjaunotu uz noklusējuma
vērtībām, atveriet izvēlni un izvēlieties Restore settings.

Attēlu skatīšana, izmantojot programmu Fotoattēli
Attēlu apskate

Izmantojot programmu Fotoattēli, attēlus var skatīties kā
sīktēlus režģī vai kā pilnus attēlus katru atsevišķi. Ir
iespējams tuvināt, tālināt, panorāmēt un rediģēt attēlus un
attēlu tagus. Ir iespējams arī skatīties slaidrādes, izmantot TV
izejas kabeli, lai skatītu attēlus televizorā, un kopīgotu tos ar
draugiem.

Attēlu skatīšana režģī

Izvēlieties un turiet attēlu, lai to kopīgotu, izdzēstu,
pievienotu izlasei vai noņemtu no tās vai skatītu attēla datus.

Režģa skatā var skatīt un pārlūkot vairākus attēlus vien

ā

mapē vai pēc uzstādītā filtra. Attēli tiek parādīti kā sīktēli.
Mazās ikonas uz sīktēliem norāda uz metadatiem, piem.,
tagiem.

Attēla skatīšana pilnekrāna režīmā

Izvēlieties attēlu režģī.

Attēlu skatīšana slaidrādē

Pilnekrāna režīmā izvēlieties

. Lai pārtrauktu slaidrādi,

pieskarieties jebkurā displeja vietā.

Lai skatītu attēlus televizora ekrānā, pievienojiet ierīcei
saderīgu TV izejas kabeli.

TV izejas uzstādījumi

1Izvēlieties

> Settings un TV out.

2Izvēlieties PAL (noklusētā, tiek izmantota, piem., Eiropā)

vai NTSC (tiek izmantota, piem., Ziemeļamerikā).

3Izvēlieties Save.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Attēlu kārtošana

Izvēlieties

> Photos un atveriet izvēlni.

Attēlu sakārtošana pēc datuma

Izvēlieties Filter by date un tad izvēlieties, vai tiks skatīti
noteiktas dienas vai laika perioda attēli.

Attēlu sakārtošana pēc tagiem

Izvēlieties Filter by tags un tad izvēlieties vārdus, kuriem ir
jābūt to attēlu metadatos, kurus gribat skatīt.

Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana 83

Attēlu sakārtošana pēc mapēm

1Izvēlieties Filter by folder.
2Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Camera default folder — lai skatītu mapi, kurā
programma Kamera saglabā uzņemtos attēlus.

Custom folder — lai izvēlētos mapi, kuru gribat skatīt.
All images — lai skatītu visus attēlus, kas ir atrasti ierī

vai atmiņas kartē, ja tāda ir pieejama.

Attēlu modificēšana

Izvēlieties

> Photos.

Attēla atvēršana rediģēšanai

1Režģī izvēlieties attēlu, kuru vēlaties modificēt. Attēls

tiek parādīts pilnekrāna režīmā.

2 Pieskarieties attēlam.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

— lai attēlu pagrieztu.

— lai attēlu apgrieztu.
— lai attēlu izdzēstu.
— lai attēlu kopīgotu.

vai — lai atsauktu darbību vai atceltu tās atsaukšanu.

cē

Citu rediģēšanas iespēju izmantošana

Atveriet izvēlni un izvēlieties Edit image. Varat, piem., mainīt
attēla lielumu, apvērst attēlu horizontāli vai vertikāli vai
pielāgot spilgtuma un kontrasta uzstādījumus.

84 Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana

Tagu rediģēšana

Ir iespējams izveidot jaunus tagus, rediģēt iepriekš
izveidotos tagus, pievienot vai rediģēt atrašanās vietas
informāciju vai noņemt tagus no attēliem.

Izvēlieties

> Photos.

1Izvēlieties attēlu, kuru vēlaties rediģēt.
2Parastajā ekrāna režīmā izvēlieties

.

Režģa skata režīmā var rediģēt arī vairākus attēlu tagus.
Atveriet izvēlni, izvēlieties Edit images' tags un attēlus,
kurus gribat rediģēt.

3Izvēlieties vajadzīgos tagus mākonī un Done.

Atrašanās vietas informācijas rediģēšana

Izvēlieties Geotags. Ģeogrāfisko datu objektus ir jāizvēlas
atsevišķi.

Jauna taga izveide

Izvēlieties New, ievadiet taga nosaukumu un izvēlieties

Done.

Fotoattēlu uzstādījumi

1Izvēlieties

> Photos.

2 Atveriet izvēlni un izvēlieties Settings.
3Definējiet šādus uzstādījumus:

Sort — pēc noklusējuma sīktēli ir hronoloģiskā secībā,
sākot ar visvecāko attēlu. Attēlus var sakārtot arī pēc
nosaukuma.

Slideshow — norādiet slaidrādes tempu.

Attēlu sakārtošana pēc mēneša

Lai skatītu režģa skatā attēlus, kurus atdala mēnešu
nosaukumi, izvēlieties Group by month.

Metadatu indikatoru rādīšana

Lai uz attēliem, kuriem ir pievienoti metadati, redzētu mazas
metadatu ikonas, izvēlieties Display metadata indicators.

Pieejamā

s rediģēšanas iespējas var atšķirties.

Attēlu un videoklipu kopīgošana
Par satura kopīgošanu

Varat kopīgot saturu, piem., attēlus un videoklipus,
augšupielādējot tos interneta pakalpojumos, piem., Ovi by
Nokia vai Flickr. Lai kopīgotu, ir jābūt aktīvam interneta
savienojumam un esošam kopīgošanas kontam.

Kopīgošanas konta izveide

Lai saturu varētu nosūtīt uz citām ierīcēm, ir nepieciešams
kopīgošanas konts. Ja jums nav konta, kad mēģināt kopīgot,
ierīce piedāvā vispirms izveidot kontu. Izpildiet ekrānā
redzamos norādījumus.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana 85

Lai iepriekš izveidotu jaunu kopīgošanas kontu, veiciet šīs
darbības:

1Izvēlieties

> Settings un Sharing accounts >

New.

2Izvēlieties pakalpojumu.
3 Ievadiet lietotājvārdu un paroli un izvēlieties Validate.

Atkarībā no pakalpojuma jums, iespējams, ir jāuzstāda
konts, izmantojot Web pārlūku. Izpildiet ekrānā
redzamos norādījumus.

Objektu kopīgošana

1Izvēlieties objektus, kurus gribat kopīgot, un Share via

service.

2 Ievadiet nosaukumu un aprakstu un izvēlieties Share.

Ir iespējams rediģēt tagus, izvēlēties, kādu kopīgošanas
kontu lietosit, vai mainīt kopīgošanas iespējas.

Kad kopīgojat vairākus objektus, lai rediģētu atsevišķa
attēla metadatus, pieskarieties attēla sīktēlam.

Kopīgošanas laikā veiktās izmaiņas failos neietekmē
patiesā satura metadatus.

Tagi

Kopīgojot saturu, iespējamos metadatu indikatorus var
redzēt kā mazas ikonas uz attēlu sīktēliem.

— attēlam ir piešķirti tagi, apraksts vai nosaukums.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

— fails satur GPS koordinātas vai faila izveidotāja
informāciju. Ja metadati vēl nav izvēlēti, lai tos noņemtu, tiek
rādīta ikona

.

Tagu rediģēšana

Izvēlieties Tags.

Objektu kopīgošana, izmantojot Bluetooth savienojumu

1Izvēlieties objektus, kurus gribat nosūtīt, un Send via

Bluetooth.

2Izvēlieties ierīci, uz kuru gribat nosūtīt objektus. To var

būt nepieciešams vispirms savienot pārī ar ierīci.

Objektu sūtīšana, izmantojot pastu

Izvēlieties objektus, kurus gribat nosūtīt, un Send via E-

mail.

Sūtīšanas uzstādījumi

Kad kopīgojat saturu, izvēlieties Options un kādu no šīm
iespējām:

Image size — lai norādītu attēla izmēru.
Metadata — lai norādītu, kādi satura dati tiek nosūtīti ar

saturu.
Privacy — lai norādītu, kas var redzēt saturu jūsu Flickr

kontā.

Album — lai saturam izvēlētos albumu.

86 Fotografēšana un videoklipu ierakstīšana

Rediģēšanai pieejamie uzstādījumi var atšķirties.

Kopīgošanas statusa skatīšana

Kad esat izvēlējies Share, saturs tiek pārvietots uz
augšupielādes rindu. Statusa apgabalā pašreizējās
augšupielādes statuss tiek apzīmēts ar šādām ikonām:

notiek kopīgošana.
kopīgošana ir atlikta, jo nav pieejams savienojums.

Atveriet statusa apgabala izvēlni un izvēlieties ikonu,
lai mēģinātu izveidot savienojumu, vai atceliet
kopīgošanu.
kopīgošana ir bloķēta, jo ir radusies kļūda. Atveriet
statusa apgabala izvēlni un izvēlieties ikonu, lai
skatītu detalizētāku informāciju par kļūdu, un
mēģiniet vēlreiz vai atceliet kopīgošanu.

Kad augšupielāde ir pabeigta, ikona tiek noņemta no statusa
apgabala.

Kopīgošanas kontu rediģēšana

Izvēlieties

> Settings un Sharing accounts. Izvēlieties

kontu.

Ovi

Paroles maiņa

Ievadiet jauno paroli un izvēlieties Save.

Konta dzēšana

Izvēlieties Delete.

Ja rediģējat konta datus, izmantojot ierīci, nav iespējams
mainīt lietotājvārdu.

Flickr

Konta datu rediģēšana

Izvēlieties Edit un izpildiet norādījumus. Atgriezieties konta
rediģēšanas dialogā un izvēlieties Validate.

Konta dzēšana

Izvēlieties Delete.

Flickr konta datus var rediģēt, tikai izmantojot pārlūku.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana 87

Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana

Par programmu Multivides atskaņotājs

Izmantojot programmu Multivides atskaņotājs, varat
klausīties mūziku un citus audio failus, kas saglabāti ierīcē
vai saderīgā atmiņas kartē (ja tā ir ievietota), un audio
straumes no interneta. Tāpat varat demonstrēt videoklipus
vai straumētus videoklipus no interneta un straumētu saturu
no pieejamajiem multivides serveriem.

Izvēlieties

Mūzikas klausīšanās

Izvēlieties

Videoklipu demonstrēšana

Izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> Media player.

.

.

Interneta radio klausīšanās

Izvēlieties

Visu dziesmu atskaņošana jauktā secībā

Izvēlieties

Multivides serveru pārlūkošana

Izvēlieties multivides serveri (
ja ir pieejami vairāk nekā četri serveri, izvēlieties

Failu formāti

Izvēlieties

Atbalstītie videofailu formāti ir 3GP, MOV, AVI, MP4, WMV un
ASF. Straumēšanas veiktspēja ir atkarīga no pieejamās joslas
platuma.

Atbalstītie audiofailu formāti ir MP3, AAC, WMA, M4A, AMR,
AWB un WAV.

Atbalstītie dziesmu sarakstu formāti ir M3U, PLS, ASX, WAX,
WVX un WPL.

Programma Multivides atskaņotājs ne vienmēr nodrošina
visas failu formātu iespējas vai visus failu formātu variantus.

Multivides logrīka pievienošana darbvirsmai

Multivides logrīku var pievienot Ierīces darbvirsmai.
Izmantojot logrīku, varat vadīt audio atskaņošanu (mūzikas

.

.

). Lai skatītu visus serverus,

More.

> Media player.

88 Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana

vai interneta radio) un parādīt multivides atskaņotāja skatu
Tagad atskaņo.

Pieskarieties darbvirsmai un izvēlieties

> Desktop

menu > Add widget > Media player.

Multivides failu meklēšana

Izvēlieties

> Media player.

Skatos ar multivides failu sarakstiem sāciet ievadīt
meklēšanas vārdus, izmantojot tastatūru. Parādās
meklēšanas josla. Tiek parādīti atbilstošie faili.

MAFW spraudņu skatīšana

Varat skatīt multivides programmu struktūras (Media
Application Framework — MAFW) spraudņus, kas ir instalēti
programmai Multivides atskaņotājs.

Izvēlieties

> Media player.

Atveriet izvēlni un izvēlieties Plug-ins un spraudni.

Izmantojiet programmu Programmu pārvalde, lai instalētu,
atjauninātu vai atinstalētu spraudņus.

Mūzikas atskaņošana, izmantojot programmu
Multivides atskaņotājs
Mūzikas atskaņošana

Izvēlieties

> Media player un Music.

Dziesmas atskaņošana

Izvēlieties

.

Atskaņošanas apturēšana

Izvēlieties

. Varat arī izmantot fiziskās tastatūras atstarpes

taustiņu.

Atskaņošanas pārtraukšana

Izvēlieties

.

Nākamās vai iepriekšējās dziesmas atskaņošana

Izvēlieties

vai . Varat izmantot arī fiziskās tastatūras

bulttaustiņus.

Pašreiz atskaņojamās dziesmas atkārtošana

Izvēlieties

.

Pārtīšana uz priekšu vai attīšana atpakaļ

Izvēlieties un turiet

vai .

Secības jaukšana

Izvēlieties

.

Skaļuma regulēšana

Lai atvērtu un aizvērtu skaļuma regulēšanas iespējas,
izvēlieties

. Izmantojiet slīdni vai skaļuma regulēšanas

taustiņus, lai pielāgotu skaļumu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana 89

Mūzikas bibliotēkas pārlūkošana

Izvēlieties

> Media player un Music.

Mūzikas bibliotēkas pārlūkošana

Atveriet izvēlni un izvēlieties All albums, All songs, Genres,

Artists vai Playlists.

Piekļuve skatam Tagad atskaņo

Izvēlieties

.

Pārslēgšanās no pašreizējās dziesmas uz pašreizējā
dziesmu saraksta skatu un atpakaļ skatā Tagad atskaņo

Izvēlieties albuma noformējuma attēlu.

Dziesmas uzstādīšana par zvana signālu

Dziesmu saraksta skatā izvēlieties un turiet dziesmas
nosaukumu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Set as ringing

tone.

Skatā Tagad atskaņo varat saglabāt dziesmu sarakstu vai
notīrīt pašreizējo dziesmu sarakstu no izvēlnes.

Ja aizverat un no jauna atverat programmu Multivides
atskaņotājs, tiek izmantots pēdējais izvēlētais skats.

Dziesmu sarakstu skatīšana

Programmas Multivides atskaņotājs bibliotēka satur
noklusētu automātisku dziesmu sarakstu kopu. Dziesmu
sarakstu saturs tiek atjaunināts katru reizi, kad tie tiek

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

atvērti. Automātiskos dziesmu sarakstus nevar rediģēt vai
izdzēst.

Izvēlieties

> Media player un Music. Atveriet izvēlni un

izvēlieties Playlists un vajadzīgo opciju.

Dziesmu pievienošana pašreizējiem atskaņošanas sarakstiem

Izvēlieties

> Media player un Music.

Dziesmas pievienošana pašreizējam dziesmu sarakstam

Izvēlieties un turiet dziesmu un uznirstošajā izvēlnē
izvēlieties Add to now playing.

Izvēlētā dziesma tiek pievienota sarakstam Tagad atskaņo.

Visu bibliotēkas skata dziesmu pievienošana
pašreizējam dziesmu sarakstam

Bibliotēkas skatā izvēlieties izpildītāju, albumu, žanru vai
dziesmu sarakstu, atveriet izvēlni un izvēlieties Add songs

to now playing.

Visas pašreizējā bibliotēkas skatā parādītās dziesmas tiek
pievienotas sarakstam Tagad atskaņo.

Dziesmas izņemšana no pašreizējā dziesmu saraksta

Skatot pašreizējo dziesmu sarakstu skatā Tagad atskaņo,
izvēlieties un turiet dziesmu un uznirstošajā izvēlnē
izvēlieties Delete from now playing.

90 Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana

Pašreizējā dziesmu saraksta izdzēšana pirms jaunu
dziesmu pievienošanas

Skatā Tagad atskaņo atveriet izvēlni un izvēlieties Clear now

playing.

Atskaņošana tiek pārtraukta un tiek parādīts iepriekšējais
skats.

Dziesmu sarakstu saglabāšana

1Izvēlieties

> Media player un .

2 Lai objektus skatā Tagad atskaņo saglabātu kā dziesmu

sarakstu, izvēlieties Save playlist.

3Ievadiet mūzikas saraksta nosaukumu un izvēlieties

Save. Ja vēlaties aizstāt esošu dziesmu sarakstu, ievadiet

precīzu aizstājamā dziesmu saraksta nosaukumu.

Dziesmu secības jaukšana

Izmantojot secības jaukšanas iespēju, varat klausīties skata
Tagad atskaņo vai dziesmu sarakstu dziesmas jauktā secībā.

Izvēlieties

> Media player.

Dziesmu secības jaukšana

Izvēlieties

.

Secības jaukšanas pārtraukšana

Izvēlieties

.

FM raidītāja lietošana
Par FM raidītāju

Izmantojot FM raidītāju un saderīgu FM uztvērēju, piem.,
automašīnas radio vai mājas stereosistēmu, ierīcē var
atskaņot dziesmas.

FM raidītāja pieejamība var būt atkarīga no valsts. Šīs
rokasgrāmatas rakstīšanas laikā FM raidītāju var izmantot
šādās Eiropas valstīs: Austrijā, Beļģijā, Bulgārijā, Čehijā,
Dānijā, Igaunijā, Somijā, Vācijā, Īslandē, Īrijā, Lietuvā,
Lihtenšteinā, Luksemburg

ā, Maltā, Nīderlandē, Norvēģijā,
Portugālē, Spānijā, Šveicē, Zviedrijā, Turcijā un Lielbritānijā.
Jaunāko informāciju un to valstu sarakstu, kas nav Eiropas
valstis, skatiet Web vietā www.nokia.com/fmtransmitter.

Maksimālais FM raidītāja darbības rādiuss ir līdz 3 metriem
(10 pēdām). Raidīšanu var traucēt šķēršļi, piemēram, sienas
un citas elektroniskās ierīces, vai publiskās radiostacijas. FM
raidītājs var radīt traucējumus netālu esošiem FM
uztvērējiem, kas darbojas tajā pašā frekvencē. Lai izvairītos
no traucē

jumiem, vienmēr pirms FM raidītāja izmantošanas

meklējiet brīvu FM frekvenci.

Raidītāja darbības frekvences diapazons ir no 88,1 līdz 107,9
MHz.

Ja raidītājs vienu minūti nepārraida nekādus datus, tas
automātiski izslēdzas.

FM raidītāju nevar lietot, kamēr ir pievienotas austiņas vai TV
izejas kabelis.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana 91

Mūzikas atskaņošana, izmantojot FM raidītāju

1Izvēlieties

> Media player.

2Izvēlieties atskaņojamo dziesmu, atveriet izvēlni un

izvēlieties FM transmitter.

3 Lai aktivizētu FM raidītāju, izvēlieties FM transmitter

on.

4Lai izvēlētos frekvenci, izvēlieties Frequency.

Zvani netiek pārraidīti, izmantojot FM raidītāju. Zvanu laikā
atskaņošana tiek apturēta. FM raidītāju nevar lietot USB
uzlādes laikā.

FM raidītāja uzstādījumi

1Izvēlieties

> Settings un FM transmitter.

2 Lai aktivizētu FM raidītāju, izvēlieties FM transmitter

on.

3Lai izvēlētos frekvenci, izvēlieties Frequency.

Videoklipu demonstrēšana, izmantojot programmu
Multivides atskaņotājs
Videoklipu demonstrēšana

Izvēlieties

> Media player un Video.

Videoklipu demonstrēšana

Izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

.

Pārtīšana uz priekšu vai attīšana atpakaļ

Izvēlieties un turiet

vai .

Skaļuma regulēšana

Lai atvērtu vai aizvērtu skaļuma regulēšanas iespējas,
izvēlieties

. Izmantojiet slīdni vai skaļuma regulēšanas

taustiņus, lai pielāgotu skaļumu.

Videoklipa izdzēšana

Izvēlieties

.

Video bibliotēkas pārlūkošana

Video bibliotēka satur videoklipus, kas ir ierakstīti ar ierīces
kameru, pārsūtīti no datora vai lejupielādēti no tīkla Web, un
ar grāmatzīmēm atzīmētas video straumes.

1Izvēlieties

> Media player un Video.

2 Atveriet izvēlni un filtrējiet skatu pēc datuma vai

kategorijas.

Video grāmatzīmju pievienošana, rediģēšana un noņemšana

Video grāmatzīmes pievienošana

1 Izmantojiet Web pārlūku, lai pārietu uz Web lapu, kurā ir

videostraume. Straume tiek atvērta multivides
atskaņotājā.

2 Kad straume tiek atskaņota, lai saglabātu to kā

grāmatzīmi, izvēlieties

.

92 Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana

3Ievadiet grāmatzīmes nosaukumu un Web adresi un

izvēlieties Save.

Grāmatzīmes rediģēšana vai noņemšana

Izvēlieties Video > Video bookmarks, izvēlieties un turiet
grāmatzīmi, lai atvērtu uznirstošo izvēlni, un izvēlieties

Edit vai Delete.

TV izejas izmantošana, lai demonstrētu videoklipus
televizorā
Izmantotās televīzijas sistēmas uzstādīšana

1Izvēlieties

> Settings un TV out.

2Izvēlieties PAL (noklusētā, tiek izmantota, piem., Eiropā)

vai NTSC (tiek izmantota, piem., Ziemeļamerikā).

3Izvēlieties Save.

Videoklipu demonstrēšana televizorā

1 Pievienojiet ierīcei saderīgu TV izejas kabeli.

2Izvēlieties Media player > Video un videoklipu.

Savienojuma laikā ar televizoru varat veikt zvanus un atbildēt
uz tiem.

Videoklipu demonstrēšana no interneta

1Izvēlieties

> Media player.

2Lai demonstrētu videoklipus, kas tiek straumēti no

interneta, izvēlieties Video un grāmatzīmi vai, kad
pārlūkojat internetu, izvēlieties videoklipu.

Interneta radio klausīšanās, izmantojot programmu
Multivides atskaņotājs
Interneta radio klausīšanās

Izmantojot programmu Interneta radio, varat klausīties
interneta radiostacijas vai citas saderīgas audio straumes.
Programma Interneta radio atbalsta MP3 un WMA failus, kā
arī M3U, PLS un WPL dziesmu sarakstus. Daži dziesmu
saraksta failu formāti, piem., ASX un WAX, tiek atbalstīti tikai
daļēji.

Izvēlieties

> Media player.

Radiostacijas klausīšanās

Izvēlieties Internet radio un vajadzīgo staciju sarakstā.

Atskaņošanas apturēšana

Izvēlieties .

Klausīšanās pārtraukšana

Izvēlieties

.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Mūzikas atskaņošana un videoklipu demonstrēšana 93

Nākamās vai iepriekšējās radiostacijas klausīšanās

Izvēlieties

vai .

Skaļuma regulēšana

Lai atvērtu un aizvērtu skaļuma regulēšanas iespējas,
izvēlieties

. Izmantojiet slīdni vai skaļuma regulēšanas

taustiņus, lai pielāgotu skaļumu.

Interneta radiostaciju pievienošana

Interneta radio var būt iekļauta viena vai vairākas Web saites
uz radio straumēm.

1Izvēlieties

> Media player un Internet radio.

2 Atveriet izvēlni, izvēlieties Add radio bookmark un

ievadiet stacijas Web adresi. Ja jūs jau klausāties kādu
staciju, automātiski tiek nodrošināti dati par to.

3Lai saglabātu staciju, izvēlieties Save. Radiostacijas tiek

pievienotas skatam Internet radio stations.

Mūzikas atskaņošana no multivides servera
Par multivides serveriem

Izmantojot multivides serverus, varat glabāt un kopīgot
savus multivides failus, t.i., attēlus, video un audio klipus un
citu tipu multivides failus.

Izvēlieties

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> Media player.

Tehnoloģija Universal Plug and Play (UPnP) nodrošina iespēju
ierīcēm izveidot savienojumu vienai ar otru un atvieglo
saziņu, kā arī datu un multivides kopīgošanu mājās.
Multivides serveri ir pieejami lielākajai daļai operētājsistēmu
un daudzām aparatūras platformām.

Ierīce darbojas kā UPnP klients un var automātiski noteikt
multivides serverus, kas ir pievienoti tam pašam lokālajam
tīklam, kuram pievienota ierīce, un ir attiecīgi konfigurēti.

Programma Multivides atskaņotājs nodrošina piekļuvi
multivides serveriem bezvadu vidē. Pieejamie serveri tiek
rādīti programmas Multivides atskaņotājs galvenā skatā
apakšā. Programmas Multivides atskaņotājs galvenajā skatā
serverus nevar izdzēst, kā ar

ī no tiem nevar izdzēst multividi.

Multivides serveru pārlūkošana

Izvēlieties

> Media player.

Pēc bezvadu tīkla skenēšanas atrastie multivides serveri tiek
parādīti programmas Multivides atskaņotājs galvenā skata
apakšējā daļā. Ja ir pieejami vairāk nekā četri serveri, lai
skatītu visus serverus, izvēlieties

More.

Kad izvēlaties serveri, tiek ielādēts un parādīts tā saknes
direktorijs. Varat pārlūkot serverus un to saturu.

94 Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana

Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana

Pozicionēšana (GPS)
Par GPS

Globālo pozicionēšanas sistēmu (Global Positioning
System — GPS) nodrošina Amerikas Savienoto Valstu valdība,
kas ir pilnībā atbildīga par sistēmas precizitāti un uzturēšanu.
Atrašanās vietas datu precizitāti var ietekmēt ASV valdības
veiktie pielāgojumi GPS satelītos, kas var mainīties atbilstoši
ASV Aizsardzības ministrijas civilās GPS politikai un
Federālajam radionavigācijas plānam (Federal
Radionavigation Plan). Precizitāti var ietekmēt arī slikts
satelītu izvietojums. GPS signālu pieejamību un kvalitāti var
ietekmēt jūsu atrašanās vieta, celtnes un dabiski šķēršļi, kā
arī laika apstākļi. GPS signāli var nebūt pieejami ēkās vai zem
zemes, un tos var traucēt daži materiāli, piem., betons un
metāls.

Neizmantojiet GPS precīziem atrašanās vietas mērījumiem
un pozicionēšanas vai navigācijas nolūkā nepaļaujieties tikai
uz atrašanās vietas datiem, kas saņemti no GPS uztvērēja un
mobilā radiotīkla.

Odometram ir ierobežota precizitāte, un var rasties
noapaļošanas kļūdas. Precizitāti var ietekmēt arī GPS signālu
pieejamība un kvalitāte.

GPS koordinātas tiek izteiktas, izmantojot starptautisko
WGS-84 koordinātu sistēmu. Koordinātu pieejamība var būt
atkarīga no reģiona.

GPS palīgsistēma (A-GPS)

Jūsu ierīce nodrošina arī GPS palīgsistēmas (assisted GPS, A­GPS) pakalpojumu.

A-GPS ir nepieciešams tīkla atbalsts.

Globālās pozicionēšanas palīgsistēma (Assisted GPS — A-GPS)
tiek izmantota, lai, izmantojot pakešdatu savienojumu,
ielādētu palīdzības datus, kas palīdz aprēķināt pašreizējās
atrašanās vietas koordinātas, kad ierīce saņem signālu no
satelīta.

Aktivizējot A-GPS, ierīce uztver satelīta datus no palīdzības
datu servera, izmantojot mobilo tīklu. Izmantojot palīdzības
datus, ierīce var ātrāk iegūt GPS pozicionēšanas datus.

Ierīce ir sākotn
izmantošanai, ja nav pieejami pakalpojumu sniedzējam
raksturīgi A-GPS uzstādījumi. Palīdzības dati no Nokia A-GPS
pakalpojuma tiek ielādēti tikai, kad tie nepieciešami.

Lai no Nokia A-GPS servera ielādētu palīdzības datus,
izmantojot pakešdatu savienojumu, ierīcē jābūt definētam
interneta piekļuves punktam. A-GPS piekļuves punktu var
norādīt tīkla pozicionēšanas uzstādījumos. Šim
pakalpojumam nevar izmantot bezvadu LAN (WLAN)
piekļuves punktu.Var izmantot tikai pakešdatu interneta
piekļuves punktu. Pirmoreiz lietojot GPS, ierīcē tiek prasīts
izvēlēties interneta piekļuves punktu.

ēji konfigurēta Nokia A-GPS pakalpojuma

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana 95

Turiet ierīci pareizi

Izmantojot GPS uztvērēju, pārliecinieties, vai antena nav
nosegta ar roku.

GPS savienojuma izveidošana var ilgt no dažām sekundēm
līdz pat vairākām minūtēm. GPS savienojuma izveidošana
transportlīdzeklī var aizņemt ilgāku laiku.

GPS uztvērējs darbojas, izmantojot enerģiju, ko nodrošina
ierīces akumulators. Izmantojot GPS uztvērēju, akumulators
izlādējas ātrāk.

Atrašanās vietas pieprasījumi

Jūs varat saņemt no tīkla pakalpojuma jūsu atrašanās vietas
informācijas pieprasījumu. Pakalpojumu sniedzēji, balstoties
uz informāciju par ierīces atrašanās vietu, var piedāvāt
informāciju par atrašanās vietai atbilstošām tēmām,
piemēram, laika prognozi vai satiksmes informāciju

Saņemot atrašanās vietas informācijas pieprasījumu, tiek
parādīts pakalpojums, kas veic pieprasījumu. Lai atļautu
nosūtīt jūsu atrašanās vietas informāciju, izvēlieties Accept.
Lai noraidītu pieprasījumu, izvēlieties Reject.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Atrašanās vietas uzstādījumi

Izvēlieties

> Settings un Location.

GPS uzstādījumi

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:
Enable — lai aktivizētu ierīces iekšējo GPS uztvērēju. GPS

uztvērējs tiek aktivizēts automātiski, kad tiek atvērta
programma, kas izmanto GPS datus.

GPS device — lai izvēlētos, kāds GPS uztvērējs tiks lietots.
Pair new device — lai savienotu pārī ar ierīci ārējo GPS

uztvērēju. Izvēlieties GPS uztvērēju atrasto ierīču sarakstā.

Tīkla pozicionēšanas uzstādījumi

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:
Enable — lai aktivizētu tīkla pozicionēšanas pakalpojumu

(ieskaitot A-GPS).
Location server — lai ievadītu atrašanās vietas servera

adresi.

Pakalpojums Ovi kartes mobilajai ierīcei Par programmu Kartes

Izvēlieties

> Maps.

Izmantojot programmu Kartes, iespējams apskatīt kartē savu
pašreizējo atrašanās vietu, pārlūkot dažādu pilsētu un valstu
kartes, meklēt vietas, plānot maršrutus, lai nokļūtu no vienas
atrašanās vietas uz citu.

96 Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana

Kad atverat programmu Kartes, iespējams, būs jāizvēlas
interneta piekļuves punkts, kas tiks izmantots, lai veiktu datu
straumēšanu.

Pārlūkojot kartē jaunu apgabalu, kartes dati tiek straumēti
no interneta. Atsevišķas kartes var būt pieejamas ierīcē vai
atmiņas kartē.

Padoms. Lai neradītu datu pārsūtīšanas izmaksas,
programmu Kartes iespējasm izmantot arī bez interneta
savienojuma un pārlūkot kartes, kas ir saglabātas ierīcē vai
atmiņas kartē.

Piezīme. Tāda satura kā karšu, satelīta attēlu, balss failu,
ceļvežu vai informācijas par satiksmi lejupielāde var būt
saistīta ar liela datu apjoma pārsūtīšanu (tīkla pakalpojums).

Gandrīz visa elektroniskā kartogrāfija ir savā ziņā neprecīza
un nepilnīga. Nekad pilnībā nepaļaujieties uz šīs ierīces
ielādēto kartogrāfiju.

Kartes skatīšana

Kad GPS savienojums ir aktīvs,

parāda kartē pašreizējo

atrašanās vietu.

Pārvietošanās kartē

Velciet karti ar pirkstu vai irbuli.

Savas pašreizējās atrašanās vietas skatīšana

Izvēlieties

.

Kartes tālummaiņa

Izvēlieties + vai - vai izvēlieties

un valsts, pilsētas vai ielas

skatu

Maršruta līdz atrašanās vietai skatīšana

Izvēlieties atrašanās vietas informācijas lodziņu un Route

to. Programma Kartes izveido maršrutu no jūsu pašreizējās

atrašanās vietas, ja tāda ir pieejama.

Kartes elementi

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana 97

1 Izvēlētā atrašanās vieta
2 Atrašanās vietas informācija
3 Kompass
4 Tālummaiņas ikonas

Kartes modificēšana

Mainiet kartes izskatu, lai tā atbilstu jūsu prasībām.

Izvēlieties > Maps un kādu no šīm iespējām:

Map view — standarta kartes skatā ir viegli izlasīt tādus
datus kā ielu nosaukumus un šoseju numurus.

Satellite — lai iegūtu detalizētu skatu, izmantojiet
satelītattēlus.

Terrain — lai uzreiz skatītu zemes veidu un augstumu,
piem., kad nepārvietojaties pa ceļiem.

3D View — lai iegūtu reālāku skatu, mainiet kartes
perspektīvu.

3D Landmarks — lai skatītu ievērības cienīgas ēkas un citas
vietas kartē.

Night Mode — lai padarītu kartes krāsas blāvākas.
Pārvietojoties naktī, karti šajā režīmā ir vieglāk lasīt.

Tips — lai skatītu padomus par programmas Kartes
lietošanu.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Vietas meklēšana

Varat atrast konkrētas adreses un noteiktu veidu
uzņēmumus, piem., restorānus vai viesnīcas.

1Izvēlieties

> Find Places.

2Sāciet meklēšanas laukā ievadīt meklējamos vārdus.

Varat izvēlēties no ieteiktajiem variantiem.

3Izvēlieties

.

Atrašanās vieta tiek parādīta kartē. Ja ir pieejami vairāki
meklēšanas rezultāti, lai skatītu pārējos meklēšanas
rezultātus kartē, izvēlieties

vai .

Meklēšanas rezultātu saraksta skatīšana

Kartes skatā izvēlieties

. Lai atgrieztos kartes skatā,
pieskarieties vietai ārpus aktīvā apgabala.

Maršrutu plānošana

Varat izveidot maršrutus iešanai kājām vai braukšanai ar
auto, skatīt tos kartē un saņemt detalizētus norādījumus.

Maršruta izveide un skatīšana

1Izvēlieties

> Get Directions.

Programma Kartes automātiski uzstāda jūsu pašreizējo
atrašanās vietu, ja tāda ir pieejama, kā sākuma punktu.

2Ja vēlaties sākumpunktu uzstādīt manuāli, meklēšanas

laukā ievadiet meklējamos vārdus

un izvēlieties .

98 Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana

3Lai vajadzīgo atrašanās vietu pievienotu maršruta

punktu sarakstam, kartes skatā izvēlieties
citus meklēšanas rezultātus, izvēlieties

. Lai skatītu

.

4Lai meklētu galamērķi, maršruta punktu sarakstā

meklēšanas laukā ievadiet meklējamos vārdus
izvēlieties

.

un

5Lai pievienotu vēl citus maršruta punktus, maršruta

punktu sarakstā izvēlieties
laukā meklējamos vārdus un izvēlieties

. Ievadiet meklēšanas

.

Maršrutā var būt četri maršruta punkti.

6Izvēlieties View Route. Lai secīgi skatītu maršruta

punktus kartē, izvēlieties

vai .

Padoms. Lai izvēlētos maršruta punktus kartē, maršruta
punktu sarakstā izvēlieties

.

Maršruta norāžu skatīšana

Skatot maršrutu, izvēlieties

.

Maršruta dzēšana

Skatot maršrutu, izvēlieties

> Clear map.

Maršruta uzstādījumu mainīšana

Maršruta uzstādījumi ietekmē maršruta virzienus un to, kā
maršruts tiek attēlots kartē.

1Izvēlieties

> Get Directions.

2Izvēlieties

vai .

3Izvēlieties vajadzīgo iespēju.

Lai atgrieztos kartes skatā, pieskarieties vietai ārpus aktīvā
apgabala.

Vispārīgie uzstādījumi

Metrisko vai angļu mērvienību izmantošana

Izvēlieties > Maps > More > Metric units vai Imperial

units.

12 vai 24 stundu pulksteņa izmantošana

Izvēlieties

> Maps > More > 12 hour vai 24 hour.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

Laika pārvaldība 99

Laika pārvaldība

Laika skatīšana un modinātāja signālu uzstādīšana

Izvēlieties

Ir iespējams apskatīties vietējo laiku un laika zonas
informāciju, uzstādīt un rediģēt modinātāja signālus vai
mainīt datuma, laika un reģionālos uzstādījumus.

Modinātāja signālu pievienošana un rediģēšana
Modinātāja signālu pievienošana

1Izvēlieties
2Ievadiet modinātāja signāla laiku. Varat uzstādīt

modinātāju, kas zvana atkārtoti norādītajās dienās. Ir
iespējams pievienot arī nosaukumu.

3Izvēlieties Save.

Modinātāja signālu rediģēšana

1Izvēlieties
2Izvēlieties modinātāja signālu, kuru vēlaties rediģēt.
3Rediģējiet modinātāja signāla nosaukumu un laiku,

izvēlieties dienas, kurās signāls ir jāatkārto, un
aktivizējiet vai deaktivizējiet modinātāja signālu.

4Izvēlieties Save.

Skanoša modinātāja signāla izslēgšana

Izvēlieties Stop.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.

> Clock.

> Clock un .

> Clock un .

Modinātāja signāla izslēgšana uz noteiktu laika periodu

Izvēlieties Snooze.

Ja brīdī, kad jāatskan modinātāja signālam, ierīce ir izslēgta,
tā pati ieslēdzas un atskaņ

Pasaules pulksteņa skatīšana

Ir iespējams skatīt pašreizējo laiku dažādās atrašanās vietās.
Pirmais pulkstenis rāda vietējo laiku un atver datuma un laika
uzstādījumus.

Jauna pasaules pulksteņa pievienošana

1Izvēlieties
2Izvēlieties New World clock.
3 Velciet karti uz vajadzīgo laika zonu vai izvēlieties

meklētu pilsētu.

Pulksteņa uzstādījumi
Modinātāja uzstādījumi

1Izvēlieties
2Izvēlieties Alarm settings.
3Izvēlieties modinātāja skaņas signālu un laiku, pēc kura

modinātāja signāls atskanēs vēlreiz, ja to atliekat.

4Izvēlieties Save.

o modinātāja signālu.

> Clock un .

, lai

> Clock un atveriet izvēlni.

100 Laika pārvaldība

Kalendāra skatīšana un pārvalde
Kalendāra skatīšana

Izvēlieties

> Calendar un atveriet izvēlni.

Izvēlieties Month, Week vai Agenda.

Izmantojot kalendāru, varat veikt šādas darbības:

• Izveidot notikumus, uzdevumus un piezīmes dažādiem
nolūkiem, piem., darbam, mājām vai vaļaspriekam.
Dažādos kalendāros ievadītie objekti ir redzami dažādās
krāsās.

• Izveidot jaunus kalendārus un izdzēst nevajadzīgos
kalendārus. Taču ierīcei ir divi kalendāri, kurus nevar
izdzēst. Privātais kalendārs eksistē tikai jūsu ierīcē, un to
nevar sinhronizēt. Ierīces galvenais kalendārs tiek lietots,
izmantojot, piem., programmu PC Suite. Ir iespējams arī
pievienot trešo pušu nodrošinātus kalend

ārus.

• Paslēpt kalendārus, nenoņemot notikumus un
uzdevumus. Piem., varat paslēpt savu darba kalendāru
brīvdienu laikā. Kad kalendārs ir paslēpts, tā
atgādinājumi ir deaktivizēti.

Padoms. Ja savām kontaktu kartītēm pievienojat dzimšanas
dienas, tās tiek apkopotas dzimšanas dienu kalendārā.
Dzimšanas dienu atgādinājums pēc noklusējuma ir
deaktivizēts, tāpēc jums tās ir jārediģē, ja vēlaties saņemt
atgādinājumu.

Dienas notikumu skatīšana

Skatā Mēnesis vai Nedēļa izvēlieties dienu.

Padoms. Lai pārietu uz iepriekšējo vai nākamo dienu,
novelciet pa kreisi vai pa labi. Tāpat uz iepriekš

ējo mēnesi vai

nedēļu var pāriet skatā Mēnesis un Nedēļa.

Piezīmju apskate

Izvēlieties Go to notes.

Visu uzdevumu skatīšana

Izvēlieties Go to tasks.

Kalendāru pievienošana un rediģēšana

Ir iespējams izveidot dažādus kalendārus, piem., mājām,
darbam un vaļaspriekam.

Izvēlieties

> Calendar un atveriet izvēlni.

Izvēlieties Settings > Edit calendars.

Kalendāra pievienošana

Izvēlieties New un izpildiet vedņa Kalendārs instrukcijas.
Pievienojiet kalendāra nosaukumu un krāsu un izvēlieties,
vai kalendārs tiks rādīts.

Kalendāra rediģēšana

Atveriet kalendāru, kuru vēlaties rediģēt, un rediģējiet datus.

© 2010 Nokia. Visas tiesības aizsargātas.