Nokia N900 User Manual [no]

2 Innhold

Innhold

Sikkerhet 6

Om enheten 6
Nettverkstjenester 7
Delt minne 7

Sette opp enheten 8

Sette inn SIM-kortet og batteriet 8
Sette inn minnekortet 9
Lade batteriet 10

Taster og deler 11

Taster og deler (forside) 11
Taster og deler (på baksiden) 12
Taster og deler (øverst) 12
Taster og deler (sider) 12

Første oppstart 13

Slå på enheten 13
Oppstartsveiledning 13

Støtte 14

Penn 14

Bruke tilbehør 14

Headsett 14
Håndleddstropp 15

Innledning 15

Om Maemo-programvare 15
Om skrivebordet 15
Programmeny 16
Statusområdet og statusmeny 16
Dashbord 18
Om berøringsskjermen 18

Grunnleggende bruk 20

Om enheten 20
Beskytte enheten 21
Tekstskriving 21
Bruke snarveier 24

Tilpasse enheten 25

Redigere og tilpasse skrivebordet 25
Profilinnstillinger 26
Endre bakgrunnsbildet 26
Endre språket i enheten 26
Endre temaer 27

Koble til enheten 27

Om tilkobling 27
Nettverksinnstillinger 27
Opprette en WLAN-tilkobling 28
Bruke pakkedatatilkobling 31
Aktive datatilkoblinger 32
Deaktivere trådløse tilkoblinger 33
Innstillinger for tilkobling til internett 33
Bluetooth-tilkobling 33

Innhold 3

USB-tilkoblinger 35

Surfe på Internett 35

Om nettleseren 35
Åpne og se på websider 36
Verktøylinjen i nettleseren 37
Ordne bokmerker 37
Tømme private data 38
Tilkoblingssikkerhet 38
Laste ned filer 39
Lagre nettsider 39
Vise søkelogg 39
Installere utvidelser 40
Endre innstillinger for nettleseren 40

Organisere kontakter 41

Legge til og redigere kontakter 41
Legge til og redigere Min informasjon 42
Ordne kontakter 43
Importere og eksportere kontakter 43
Sende visittkort 44
Legge til snarveier på skrivebordet 44
Synkronisere kontaktene dine 44
Kontakt-innstillinger 44

Foreta anrop 45

Om anrop 45
Avstandssensor 45
Foreta taleanrop 45
Foreta Internett-anrop 47

Alternativer under en samtale 48
Samtaletidtakere 49
Nødsamtaler 49

Sende tekst- og direktemeldinger 49

Om Samtaler 49
Sende tekstmeldinger 50
Sende chat-meldinger 51
Slette meldinger og samtaler 52
Filtrere samtaler 52
Innstillinger for tekstmeldinger og direktemeldinger 52

E-post 52

Om e-post 52
Lese jobb-e-posten din ved hjelp av Mail for Exchange 53
Oppsett av e-postkontoen din 53
Lese og sende e-post 56
Organisere e-posten din 58
Synkronisere med Mail for Exchange 58
Endre e-postinnstillinger 58

Ta bilder og spille inn videoklipp 62

Kamera 62
Ta bilder 62
Spille inn videoklipp 64
Endre kamerainnstillinger 66
Vise bilder med Bilder 67

Dele bilder og videoklipp 70

Om deling av innhold 70

4 Innhold

Opprette en delt konto. 70
Dele elementer 70
Merker 71
Dele elementer ved hjelp av Bluetooth-tilkobling 71
Sende elementer med e-post 71
Endre innstillinger for deling 71
Se delestatus 71
Redigere delekonto 72

Spille musikk- og videoklipp 72

Om Mediespiller 72
Filformater 73
Legge til miniprogrammet for media på skrivebordet 73
Søke etter mediefiler 73
Spille musikk med Mediespiller 74
Bruke FM-senderen 75
Spille av videoklipp med Mediespiller 76
Lytte til internettradio med Mediespiller 77
Bla gjennom mediaservere 78

Finne og vise plasseringer 78

Lokalisering (GPS) 78
Ovi Kart for mobil 80

Synkronisere og overføre innhold fra en annen
enhet 81

Synkronisere innhold 81
Overføre data 82
Administrere overføringsdetaljer 82

Sikkerhetskopiere og gjenopprette data 82

Om sikkerhetskopier 82
Opprette en ny sikkerhetskopi 83
Gjenopprette en sikkerhetskopi 83

Oppdatere programvare og installere
programmer 83

Om Programbehandling 83
Installere tilleggsprogrammer 84
Legge til kataloger 85
Se etter oppdateringer 86
Oppdatere programvare 86

Administrere tid 87

Vise klokkeslett og angi alarmer 87
Vise og administrere kalenderen 88

Bruke verktøy og behandle data 91

Behandle filer 91
Minne 92
Gjenopprette fabrikkinnstillinger 93
Bruke verktøy 93

Spille 95

Blocks 95
Chess 96
Mahjong 97
Marbles 97
Installere andre spill 98

Endre innstillinger 98

Endre tilpassingsinnstillinger 98
Endre tilkoblingsinnstillinger 100
Endre systeminnstillinger 103
Innstillinger for tredjepartsprogrammer 103

Open source software notice 105

Standarder 105

Ekstrautstyr 106

Batteri 106

Batteri- og laderinformasjon 106
Retningslinjer for verifisering av Nokia-batterier 107

Ta vare på enheten 107

Retur 107

Ytterligere sikkerhetsinformasjon 108

Små barn 108
Driftsmiljø 108
Medisinsk utstyr 108
Kjøretøy 108
Områder med eksplosjonsfare 109
Nødsamtaler 109
Sertifiseringsinformasjon (SAR) 109

Stikkordregister 110

Innhold 5

6 Sikkerhet

Sikkerhet

Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller
ulovlig ikke å følge dem. Les den fullstendige
brukerhåndboken hvis du vil ha mer informasjon.

SLÅ PÅ TRYGT

Ikke slå på enheten hvis det er ulovlig å bruke
mobiltelefon, eller hvis det kan føre til forstyrrelser
eller fare.

TRAFIKKSIKKERHETEN KOMMER FØRST

Overhold alle lokale lovbestemmelser. Ha alltid
hendene frie til å styre bilen når du kjører.
Trafikksikkerheten bør alltid komme først når du
kjører.

FORSTYRRELSER

Alle trådløse enheter kan fra tid til annen utsettes
for forstyrrelser som kan påvirke ytelsen.

SLÅ AV I SIKKERHETSBEGRENSEDE OMRÅDER

Følg gjeldende restriksjoner. Slå av enheten i fly og
i nærheten av medisinsk utstyr, brennstoff,
kjemikalier og sprengingsområder.

KVALIFISERT SERVICE

Bare kvalifisert personale kan installere eller
reparere dette produktet.

EKSTRAUTSTYR OG BATTERIER

Bruk bare godkjent ekstrautstyr og godkjente
batterier. Ikke koble sammen produkter som ikke
er kompatible.

VANNTOLERANSE

Enheten tåler ikke vann. Oppbevar den på et tørt
sted.

Om enheten

Den trådløse enheten som er beskrevet i denne håndboken,
er godkjent for bruk i (E)GSM 850-, 900-, 1800-, 1900- og UMTS
900-, 1700-, 2100-nettverk. Ta kontakt med
tjenesteleverandøren hvis du vil ha mer informasjon om
nettverk.

Enheten kan ha forhåndsinstallerte bokmerker og koblinger
til tredjeparters nettområder og kan gi deg tilgang til
tredjepartsområder. Disse har ikke tilknytning til Nokia, og
Nokia gir ikke sin tilslutning til eller påtar seg noe ansvar for
områdene. Hvis du besøker slike områder, bør du ta
forholdsregler når det gjelder sikkerhet og innhold.

Sikkerhet 7

Advarsel:

Enheten må være slått på når du skal bruke andre funksjoner
enn alarmklokken. Ikke slå på enheten når bruk av trådløse
enheter kan forårsake forstyrrelser eller fare.

Når du bruker denne enheten, må du overholde alle lover og
respektere lokale skikker, andres personvern og lovmessige
rettigheter, inklusiv opphavsrettigheter. Beskyttelse av
opphavsrett kan forhindre at enkelte bilder, musikk og annet
innhold kopieres, endres eller overføres.

Ta sikkerhetskopier eller en utskrift av all viktig informasjon
som er lagret i enheten.

Når du kobler til andre enheter, må du lese brukerhåndboken
for disse for å få mer detaljert sikkerhetsinformasjon. Ikke
koble sammen produkter som ikke er kompatible.

Bildene i denne håndboken kan skille seg fra displayet på
enheten din.

Du finner annen viktig informasjon om enheten i
brukerhåndboken.

Nettverkstjenester

Du trenger en tjeneste fra en leverandør av trådløse tjenester
for å kunne bruke enheten. Noen funksjoner er ikke
tilgjengelige i alle nettverk, og noen funksjoner krever at du
må inngå bestemte avtaler med tjenesteleverandøren før du
kan bruke dem. Bruk av nettverkstjenester innebærer
overføring av data. Kontakt tjenesteleverandøren for
informasjon om kostnader i hjemmenettverket og ved

samtrafikk i andre nettverk. De kan klargjøre hvilke priser
som gjelder. Enkelte nettverk kan ha begrensninger for
bruken av noen av funksjonene i enheten som krever
nettverksstøtte, f.eks. støtte for bestemte teknologier som
WAP 2.0-protokoller (HTTP og SSL) som kjører på TCP/IP­protokoller og språkspesifikke tegn.

Tjenesteleverandøren kan ha angitt at enkelte funksjoner
skal være deaktivert eller ikke aktivert i enheten. I slike
tilfeller vises ikke funksjonene på menyen til enheten. Det kan
hende at enheten også har tilpassede elementer, som
menynavn, menyrekkefølge og ikoner.

Delt minne

Følgende funksjoner i denne enheten kan dele minne:
bokmerker, bilde-, lyd- og videofiler, notatfiler, skissefiler og
andre filer, kontakter, e-postmeldinger og programmer. Bruk
av én eller flere av disse funksjonene kan redusere
tilgjengelig minne for resten av funksjonene. Hvis enheten
viser en melding om at minnet er fullt, kan du slette noen av
dataene som er lagret i det delte minnet.

8 Sette opp enheten

Sette opp enheten

Sette inn SIM-kortet og batteriet

Slå alltid av enheten og koble fra laderen før du tar ut
batteriet.

Viktig: For å forhindre skader på SIM-kortet, må du alltid
fjerne batteriet før du skal sette inn eller ta ut kortet.

1 Du forhindrer at batteriet løsner ved å plassere enheten

slik at det ligger med baksiden opp.

2 Plasser fingeren din i sporet, og løft opp bakdekselet. Du

trenger ikke å trykke på noen knapp for å åpne
bakdekselet.

4 Rett inn batterikontaktene med de tilsvarende

kontaktene i batterirommet, og sett batteriet inn i pilens
retning.

3 Du løsner SIM-kortholderen ved å dra holderen mot

venstre (1) og løfte høyre side av holderen opp (2).
Kontroller at det skrå hjørnet av kortet vender opp, og at
kontaktområdet på kortet vender mot
tilkoblingspunktene på enheten (3).. Lukk holderen (4),
og dra den mot høyre for å låse den på plass (5).

5 Du setter bakdekselet på igjen ved å rette låsesperren

mot sporet, og trykke ned dekselet til det sitter på plass.

Sette opp enheten 9

1 Du forhindrer at batteriet løsner ved å plassere enheten

slik at det ligger med baksiden opp.

2 Plasser fingeren din i sporet, og løft opp bakdekselet. Du

trenger ikke å trykke på noen knapp for å åpne
bakdekselet.

Sette inn minnekortet

Bruk bare kompatible microSD-kort so m e r go dk je nt a v N ok ia
for bruk med denne enheten. Nokia bruker godkjente
industristandarder for minnekort, men det kan hende at
enkelte merker ikke er kompatible med denne enheten. Kort
som ikke er kompatible, kan skade kortet og enheten og
ødelegge data som er lagret på kortet.

Minnekortet kan trygt settes inn eller fjernes selv når enheten
er skrudd på.

Det kan hende at et minnekort allerede er satt inn i enheten.
I så fall gjør du følgende:

3 Du løsner minnekortholderen ved å dra holderen mot

batteriet (1), og løfte venstre side av holderen opp (2).
Sett et kompatibelt minnekort i holderen (3). Sjekk at
kontaktområdet på kortet vender mot
tilkoblingspunktene på enheten. Lukk holderen (4), og
dra den bakover for å låse den på plass (5).

10 Sette opp enheten

4 Sett bakdekselet tilbake på plass. Hold enheten vendt ned

når du setter på plass dekselet. Kontroller at dekselet er
ordentlig lukket.

Lade batteriet

Batteriet er delvis ladet på fabrikken. Hvis enheten indikerer
lite strøm, gjør du følgende:

Lade batteriet med laderen

1 Koble laderen til et vegguttak.

2 Koble laderen til mikro-USB-tilkoblingen på enheten.
3 Når enheten indikerer at ladingen er fullført, kobler du

lader fra enheten og deretter fra vegguttaket.

Indikatorlysene blinker når enheten lagrer. Indikatorlysene
lyser uten å blinke når batteriet er ladet helt opp.

Du trenger ikke å lade batteriet i et bestemt tidsrom, og du
kan bruke enheten mens den lades. Hvis et batteri er
fullstendig utladet, kan det ta noen minutter før

Taster og deler 11

ladeindikatoren begynner å blinke eller før du kan bruke
telefonen.

Lade batteriet ved hjelp av USB-kabelen

Du kan lade enheten ved hjelp av en kompatibel USB-enhet,
for eksempel en datamaskin, når en stikkontakt ikke er
tilgjengelig. Du kan også overføre data mens du lader
enheten.

1 Koble til en kompatibel USB-kabel mellom en kompatibel

USB-enhet og enheten.
Det kan ta litt tid før ladingen starter, avhengig av typen

enhet som brukes for lading.

2 Hvis enheten er skrudd på, vil alternativene for USB-

modus vises. Velg Masselagringsmodus eller PC Suite-

modus for å sikre at enheten mottar nok strøm fra USB-

lading.

Indikatorlysene blinker når enheten lagrer. Indikatorlysene
lyser uten å blinke når batteriet er ladet helt opp.

Hvis batteriet er fullstendig utladet, må du la enheten lade
en stund før du bruker den.

Hvis enheten er på og mange programmer kjører, kan
enheten bruke mer strøm enn den mottar fra USB-ladingen.
Lukk noen av programmene og koble fra datatilkoblinger,
eller bruk laderen som leveres i salgspakken.

Taster og deler

Taster og deler (forside)

1 Av/på-tast
2 Lyssensor
3 Sekundærkameralinse
4 Avstandssensor
5 Ørestykke
6 Indikatorlys
7 Berøringsskjerm
8 Fysisk tastatur

For å sikre at berøringsskjermen skal fungerer ordentlig, må
du fjerne den beskyttende filmen på displayet.

Ikke dekk til området over berøringsskjermen med for
eksempel en beskyttelseshinne eller tape.

12 Taster og deler

Taster og deler (på baksiden)

1 Linsedeksel
2 Kamerablits
3 Kameralinse
4 Støtte

Taster og deler (øverst)

1 Zoom-/volumtast
2 Av/på-tast
3 Utløsertast
4 Infrarød port

Ingen av programmene som er forhåndsinstallert i
enheten, bruker den infrarøde porten, men den
muliggjør bruk av tredjepartsprogrammer som krever
infrarød port. Den infrarøde porten er ikke IrDA­kompatibel.

Taster og deler (sider)

1 Stereohøyttaler
2 Mikro-USB-kontakt
3 Hull til håndleddsstropp

Første oppstart 13

4 Stereohøyttaler
5 Låsebryter
6 Nokia AV-kontakt (3,5 mm)
7 Mikrofon
8 Penn

Første oppstart

Slå på enheten

1 Trykk på av/på-tasten.

2 Hvis enheten ber om en PIN-kode eller låskode, angir du

den og velger OK. Den forhåndsinnstilte låskoden er

12345. Hvis du glemmer koden og enheten er låst, må
enheten til service og ekstra kostnader kan påløpe. Hvis
du vil ha mer informasjon, kontakter du et Nokia Care­servicested eller enhetsforhandleren.

Slå enheten av

Trykk på av/på-tasten, og velg Slå av.

Tips: Du kan også skru enheten av ved å trykke på og holde
inne av/på-tasten.

Oppstartsveiledning

1 Slå på enheten. En velkomsthilsen vises kort, og

oppstartsveiledningen åpnes.

2 Innstillinger for språk, region, tid og dato vises. Angi

følgende:

Språk — Dra fingeren din opp eller ned for å bla gjennom
listen, og velg språk.

Område — Dra fingeren din opp eller ned for å bla
gjennom listen, og velg region.

Tid — Ang i tid sformat et ved å bevege glideren 24 t eller

12 t, og flytt viserene på klokken til riktig tid med

fingeren. Hvis du bruker 12-timers klokken, flytt glideren
til a.m. eller p.m..

Dato — Angi gjeldende dato. Dette gjør du ved å dra
fingeren din opp eller ned på kolonnen for dag, måned
eller år.

3 Du lagrer innstillingene ved å velge Lagre.

14 Støtte

Støtte

Støtten er på baksiden av enheten, og når den plasseres på
ett flatt underlag, kan den for eksempel brukes når du ser på
videoklipp eller bilder.

Åpne støtten

Penn

Noen funksjoner slik som tegning, kan være enklere med en
pekepenn enn med fingeren.

Viktig: Bru k ba re en p eke r s om e r go dk jen t av Noki a for bruk
sammen med denne enheten. Bruk av annen peker kan

oppheve en eventuell garanti som gjelder for enheten, og kan
ødelegge navigeringsskjermen. Unngå å lage riper i
navigeringsskjermen. Bruk aldri en vanlig penn eller blyant
eller en annen spiss gjenstand til å skrive på
navigeringsskjermen.

Bruke tilbehør

Headsett

Du kan koble et kompatibelt headset eller kompatible
hodetelefoner til enheten. Nokia-headset med musikkontroll
kan også brukes, men enheten støtter ikke funksjonen for
musikkontroll.

Advarsel:

Når du bruker hodetelefonene, kan evnen til å høre lyder
utenfor påvirkes. Ikke bruk hodetelefonene der dette kan
medføre en sikkerhetsfare.

Ikke koble til produkter som gir lydsignaler da disse kan
forårsake skade på enheten. Ikke koble strømkilder til Nokia
AV-kontakten.

Innledning 15

Når du kobler en annen ekstern enhet eller hodetelefon enn
dem som som er godkjent av Nokia for bruk med denne
enheten, til Nokia AV-kontakten, må du være spesielt
oppmerksom på volumnivået

Håndleddstropp

1Fjern bakdekselet.
2 Fest en stropp bak klemmen og lukk bakdekselet.

Innledning

Om Maemo-programvare

Enheten bruker Maemo 5-programvare på Linux.
Programvaren er laget for å oppnå en ytelse lik datamaskiner,
den gjør det mulig å kjøre flere programmer samtidig og
leverer et bredt utvalg funksjoner fra nettlesing til innspilling
av video. Enheten støtter Maemo Update, som gjør det mulig
å oppdatere operativsystemet og programmer via en WLAN­eller pakkedatatilkobling.

Med Maemo-programvare kan du utvikle dine egen
programmer for enheten din. Dette kan du gjøre ved hjelp av
Maemo Software Development Kit (Maemo SDK). Se

maemo.nokia.com hvis du vil ha mer informasjon om hva
Maemo-programvaren er og hvordan du utvikler
programmer.

Om skrivebordet

Skrivebordet vises når du skrur på enheten. Det gir deg rask
tilgang til forskjellige funksjoner i enheten. Du kan ha opptil
fire skrivebord. Skrivebordene kan tilpasses dine behov med
forskjellige miniprogram, bokmerker, bakgrunnsbilder og
snarveier til programmer og kontakter.

Skrivebordet inneholder følgende:

1 Programmeny
2 Statusområde
3 Nettverksleverandøren din (hvis SIM-kort er satt inn)
4 Widgets

Bytte mellom skrivebord

Trekk til venstre eller høyre.

16 Innledning

Åpne et program

Velg programmet du vil åpne.

Lukke et program

Velg

. Alle ulagrede endringer og valg er avbrutt.

Søke etter kontakter

Begynn å skrive inn et navn ved hjelp av de fysiske tastene.

Åpne det virtuelle tastaturet for å ringe

Begynn å skrive inn et telefonnummer på skrivebordet ved
hjelp av det fysiske tastaturet. Du skriver inn nummer ved å
trykke og holde

Programmeny

Programmenyen viser tilgjengelige programmer. Velg

, og trykke på ønskede nummer.

Statusområdet og statusmeny
Statusområde

Statusområdet informerer om gjeldende status for
elementene som er relevante i enheten. Gjeldende
klokkeslett, batteri- og signalstyrke vises. I tillegg kan
statusområdet vise status for Internett-tilkobling,
tilgjengelige oppdateringer eller aktiv profil.

.

Statusområde-indikatorer
Generelle indikatorer

En klokkealarm er aktiv.

Status for enhetens batteri, og mulig
ladestatus.

Gjeldene signalstyrke.

Programvareoppdateringer eller
tilleggsapplikasjoner er tilgjengelige.

Profilen Lydløs er aktiv.

Innledning 17

Tilkoblingsindikatorer

, ,

eller

GPS-indikatorer

Gjeldende nettverk.

Synkronisering pågår.

En USB-tilkobling er aktiv.

En pakkedatatilkobling er aktiv
(nettverkstjeneste).

En trådløs LAN (WLAN)-tilkobling er aktiv.

En ad hoc trådløs LAN-tilkobling er aktiv.

Bluetooth-tilkobling er aktiv.

En Bluetooth-tilkobling med en eller flere
Bluetooth-enheter er aktiv.

SIM-kort ikke tilgjengelig (kort ikke satt
inn, eller PIN-kode ikke angitt).

Frakoblet modus er aktiv.

GPS-funksjonen er aktiv.

GPS-funksjonen er inaktiv.

Indikatorer for innholdsdeling

Deling pågår.

Deling venter og trenger din
oppmerksomhet.

Deling er blokkert.

Anropsindikator

En telefonsamtale er aktiv.

Indikatorer for tilgjengelighetsstatus

På Internett

Opptatt

Hvis statusen for tilgjengelighet er frakoblet, vil ingen
indikator vises i statusområdet.

Lydindikatorer

Enheten er koblet til hodetelefoner med
kabel eller Bluetooth.

Enheten er koblet til en hodetelefonenhet
med kabel eller Bluetooth.

FM-senderen er aktivert.

Hvis et tredjepartsprogram legger til et ikon i statusområdet,
vil det legges etter standardikonene.

18 Innledning

Åpne statusmenyen

Trykk lett på statusområdet.

Statusmenyen viser for eksempel gjenstående batterinivå,
enhetsvolum og tilkoblingsstatus for Bluetooth. Du endrer
vist status ved å velge tilhørende element på statusmeny.

Dashbord

Programmene som kjører, vises på dashbordet. Dashbordet
viser også meldinger du har mottatt, men ikke åpnet enda,
som for eksempel tekst- og e-postmeldinger og ubesvarte
anrop.

Åpne dashbordet

Når du åpner et program, endres
ikonet
forblir åpent, og du kan gå tilbake til programmet ved å velge

det.

Bytte mellom programmer

Når flere programmer er åpne, velg
bytte til.

Svare på en varselmelding

1 Når du mottar for eksempel en ny e-post, direktemelding

2 Du viser varselmeldingen på dashbordet ved å velge

Om berøringsskjermen
Handlinger på berøringsskjermen

Trykke lett

Du velger eller åpner et program eller et annet element på
berøringsskjermen ved å trykke lett på det en gang med
fingeren.

. Velg for å åpne dashbordet. Programmet

eller tekstmelding, vil en varselmelding vises kort. Du kan
se meldingen ved å velge varselmeldingen. Hvis du ikke
velger varselmeldingen mens den vises, vil varselet
fortsette å ligge på dashbordet. For å vise dette vil
ikonet blinke og deretter lyse.

varselet.

-ikonet til dashbord-

og programmet du vil

-

Velge

Åpning av programmer eller elementer ved å trykke på dem
en ganger kalles "velge" i dette brukerdokumentet. Hvis du
må velge flere elementer på rad, skilles displayteksten som
skal velges, med piler.

Dra

Dra-funksjonen kan brukes til for eksempel å bla opp eller ned
i en liste. Du drar ved å plassere fingeren på skjermen og dra
den på tvers av skjermen.

Sveipe

Sveiping kan for eksempel brukes til å bytte mellom bilder i
bildeprogrammet. Du sveiper ved å dra fingeren raskt til
venstre eller høyre på skjermen.

Innledning 19

Bakgrunnslys på berøringsskjermen

Skru på bakgrunnslyset på berøringsskjermen.

Bakgrunnslyset på berøringsskjermen slås av etter en
periode med inaktivitet. Du slår på bakgrunnslyset ved å
trykke på skjermen. Hvis skjermen og tastene er låst, bruker
du låsbryteren til å låse dem opp.

Handllinger på berøringsskjermen

Åpne programmenyen

Trykk lett på tittellinjen i det åpne programmet.

Lukke en menydialog

Trykk lett på et tomt område på skrivebordet. Alle endringer
og valg vil avbrytes.

20 Grunnleggende bruk

Grunnleggende bruk

Om enheten
Antenneposisjoner

Enheten kan ha innebygd og ekstern an tenne. Unngå å berøre
antenneområdet når enheten mottar eller sender signaler.
Berøring av antennen påvirker kvaliteten på
kommunikasjonen og kan føre til et høyere strømforbruk og
at batterilevetiden reduseres.

GPS-antenne

Kontrollere volumet

Juster volumet

Bruk volumtastene.

Mobilantenne

Bluetooth- og WLAN-antenne

Tips: Du kan se gjeldende voluminnstilling og justere
volumet fra statusmenyen. Trykk lett på statusområdet for å
åpne menyen. Bruk volumglideren
volumet.

Slå av lyder

Dra volumglideren i statusmenyen helt til venstre.

Justere volumet for anrops- og meldingstone.

Velg

Varsellys

Varsellyset kan vise status for enheten. Det kan for eksempel
informere om at batteriladestatus, og vise om du har tapte
anrop eller mottatt for eksempel en e-post- eller

> Innstillinger og Profiler.

for å justere

Grunnleggende bruk 21

tekstmelding. Du kan aktivere eller deaktivere varsellyset for
hver varslingstype ved å endre innstillingene for varsellys.

Fargene på varsellyset indikerer følgende:

Programutløst varsellys (mottatt tekstmelding,
direktemelding eller e-post)
Batteri lader

Batteri fullt

Beslektede emner

• Se Innstillinger for varsellys , s. 99.

Beskytte enheten
Låse enheten

Hvis du vil hindre uautorisert bruk av enheten, endrer du
låsekoden og angir at enheten skal låses automatisk etter en
bestemt tidsperiode.

Trykk på av/på-tasten, og velg Lås enhet.

Låse opp enheten

Angi låsekoden, og velg OK

Angi perioden for tidsavbrudd.

Velg > Innstillinger og Enhetslås > Lås automatisk,
og velg tidsperiode.

Endre låsekoden

1Velg

låsekode.

2 Oppgi gjeldende kode og deretter den nye koden to

ganger. Standardlåskoden er 12345.

Hvis du trykker utenfor dialogboksen, endres ikke låsekoden
for enheten.

Hold den nye låsekoden hemmelig, og oppbevar den trygt,
på et annet sted enn der du har enheten.

Hvis du mister låsekoden for enheten, må du ta med enheten
til Nokia Care-kundeservice. Hvis du vil låse opp enheten, må
programvaren lastes inn på nytt, og det kan det hende at du
mister alle dataene du har lagret i enheten.

Låse berøringsskjermen og taster

Låsing av berøringsskjerm og taster hindrer at tastene
trykkes inn uten at det er meningen.

Du låser og låser opp berøringsskjermen ved å skyve på
låsbryteren.

Tekstskriving
Bruke det fysiske tastaturet

Skyv berøringsskjermen opp for å bruke det fysiske
tastaturet. Når du bruker det fysiske tastaturet, vil det
virtuelle tastaturet deaktiveres.

> Innstillinger og Enhetslås > Endre

22 Grunnleggende bruk

I tillegg til tegntaster, inneholder det fysiske tastaturet
følgende taster:

1 Sym-tast

-tast

2
3 Skift-tast
4 Mellomromstast
5 Enter-tast

6 Tilbaketast

Skrive inn tekst

Trykk på tastene på tastaturet.

Bytt mellom stor og liten bokstav

Trykk på skift-tasten. Trykk på skift-tasten to ganger for å
skrive inn kun store eller kun små bokstaver. Trykk på skift­tasten igjen for å gå tilbake til normal modus.

Skrive inn tall, tilleggstegn og vanlige symboler

Trykk på
nummer, et tegn eller et symbol. Trykk på
for å skrive inn kun de tegnene som vises øverst på tastene.
Trykk på

Angi spesialtegn

Trykk på

Angi tegn med aksent

Hvis du vil legge en aksent til en bokstav, trykker du på
sym-tasten og velger aksenten fra listen. Deretter trykker du
på bokstaven du vil legge aksenten til.

Bruke Fullføring av ord

Du kan også bruke funksjonen for fullføring av ord.
Forslagene til ord vises i området for tekstskriving. Du velger
et ordforslag ved å trykke på høyre piltast.

-tasten og trykk på tasten som svarer til et

-tasten to ganger

igjen for å gå tilbake til normal modus.

og sym-tasten.

og

Grunnleggende bruk 23

Bruke tastatursnarveier

Trykk på ctrl-tasten og tegnet.

Beslektede emner

• Se Fullføring av ord og ordbøker, s. 24.

Se Bruke snarveier, s. 24.

•

Bruke det virtuelle tastaturet.

Hvis du vil bruke det virtuelle tastaturet, må du kontrollere
at det fysiske tastaturet er lukket, og velge et felt for
tekstskriving, for eksempel nettadressefeltet i nettleseren.
Det virtuelle tastaturet må aktiveres før du kan bruke det.

Aktivere det virtuelle tastaturet

Velg

> Innstillinger og Tekstskriving.

Velg avkrysningsboksen Bruk virtuelt tastatur.

Tastene på det virtuelle tastaturet er:

— Bytte mellom små og store bokstaver.

— Skrive inn tall, tilleggstegn og vanlige symboler.

— Angi vanlige spesialtegn, symboler og aksenter.

— Åpne menyen for skriving, som omfatter valg som

Klipp ut, Kopier og Lim inn . Du kan også bytte mellom språk

for skriving, hvis du har angitt språkene i innstillingene for
tekstskriving.

— Sette inn et linjeskift.

— Slett tegnet til venstre for markøren.

— Lukk det virtuelle tastaturet.

Bytte mellom inntastingsmetoder

Du bytter mellom det virtuelle tastaturet og det fysiske
tastaturet ved å dra berøringsskjermen opp eller ned.

Bytte oppsett for tastaturet

Oppsettet for det fysiske tastaturet kan variere etter region,
men tastaturet kan fortsatt gi deg to forskjellige språk for
tekstskriving samtidig.

Bytte mellom språkene for tekstskriving

Trykk på ctrl og mellomromstasten samtidig. Dette bytter
også språk for det virtuelle tastaturet.

Innstillinger for tekstskriving

1Velg

> Innstillinger og Tekstskriving.

2 Du kan velge fra følgende:

Oppsett av maskinvaretastatur — Angi tegnsettet som
brukes på det fysiske tastaturet. Hvis du endrer denne
innstillingen, kan det føre til at de fysiske tastene ikke
stemmer overens med maskinvarens tastaturoppsett.

Bruk virtuelt tastatur — Aktivere det virtuelle tastaturet.
Fullføring av ord — Aktivere fullføring av ord.
Automatisk store bokstaver — Aktivere Automatisk store

bokstaver, slik at første bokstav i setninger automatisk får
stor bokstav når du skriver inn tekst.

24 Grunnleggende bruk

Sett inn mellomrom etter ord — Sett inn et mellomrom

etter hvert fullførte ord som er godkjent.
Første språk — Velg det første språket. Du velger en ordbok

som skal brukes med det første språket, ved å velge

Ordbok og språk for ordboken.

Andre språk — Velg det andre språket. Du velger en ordbok

som skal brukes med det andre språket ved å velge Ordbok
og språk for ordboken. Når du bytter til det andre språket, vil
gjeldende ordbok for fullføring av ord også endres.

Bruk dobbel ordbok — Bruk ordbøkene for begge språk
samtidig.

Fullføring av ord og ordbøker

Hvis Fullføring av ord er aktivert, vil enheten foreslå passende
endinger for ordene du begynner å skrive. Fullføring av ord
er basert på en innebygd ordbok. Når du angir tegn, vil
enheten søke i ordboken for ord som starter med disse
bokstavene.

Du kan velge å bruke doble ordbøker for å la enheten søke i
ordboken for det andre språket hvis den ikke finner et
passende ord i ordboken for det første språket.

Ordboken kan automatisk inkludere nye ord fra teksten du
skriver inn. Tekst som angis i passordfelt lagres ikke i
ordboken.

Aktivere fullføring av ord og bruke doble ordbøker

Velg

> Innstillinger og Tekstskriving.

Godta et foreslått ord

Velg foreslått ord. Når du bruker det fysiske tastaturet,
trykker du på høyre piltast.

Avvis et foreslått ord

Fortsett å skrive ordet. For hver bokstav oppdaterer enheten
forslagene slik at de passer med bokstavene du har angitt.

Beslektede emner

• Se Innstillinger for tekstskriving , s. 23.

Bruke snarveier

Her er noen av de tilgjengelige tastatursnarveiene på
enheten. Snarveier kan hjelpe deg til å bruke programmene
mer effektivt.

Vanlige snarveier

Ctrl + C

Kopiere tekst

Ctrl + V Lime inn tekst.
Ctrl + X Klippe ut tekst.
Ctrl + A Velg alt.
Ctrl + O Åpne (hvis tilgjengelig).
Ctrl + N Opprette et nytt element (hvis

tilgjengelig).

Ctrl + S Lagre (hvis tilgjengelig).
Ctrl + Z Angre (hvis tilgjengelig).

Tilpasse enheten 25

Ctrl + Y Gjør om (hvis tilgjengelig).
Ctrl + F Åpne søkefeltet (hvis tilgjengelig).
Ctrl + Høyre pil Flytt innsettingspunktet til slutten av

Ctrl + Venstre pil Flytt innsettingspunktet til begynnelsen

Snarveier for nettleser

Ctrl + N
Ctrl + R Oppdater siden.
Ctrl + B Åpne et bokmerke.
Ctrl + D Legge til et bokmerke.

Snarveier for e-post

Ctrl + Enter
Ctrl + R Svare på en meldingen.

Snarveier for RSS-leser

Ctrl + R

ordet.

av ordet.

Åpne et nytt vindu.

Sende en melding.

Oppdatere nyhetsoppdateringen.

Tilpasse enheten

Redigere og tilpasse skrivebordet

Åpne skrivebordsmenyen

Trykk lett på skrivebordet, og velg

Tilpasse skrivebordet

Du kan velge fra følgende:
Legg til snarvei — Legge til en snarvei for program på

skrivebordet.
Legg til miniprogram — Legge til et miniprogram, for

eksempel Timeplan eller Plassering, på skrivebordet.

Legg til kontakt — Legg til en kontakt på skrivebordet.
Administrer visninger — Angi hvilke skrivebord som er i

bruk. Du veksler mellom skrivebord ved å trekke gjeldende
skrivebord til venstre eller høyre.

Legg til bokmerke — Legg til et bokmerke på skrivebordet.
Endre bakgrunn — Endre bakgrunnsbildet. Det ligger

forhåndsinstallerte bakgrunnsbilder i enheten, men du kan
bruke alle bilder som er lagret i enheten eller i et minnekort,
eller en tilkoblet eller delt enhet.

Ordne elementene på skrivebordet

Dra programmer, bokmerker, kontakter eller snarveier.

Flytt et element fra et skrivebord til et annet

Dra elementet til venstre eller høyre til du kommer til ønsket
skrivebord.

> Skrivebordsmeny.

26 Tilpasse enheten

Fjerne elementer fra skrivebordet

Velg

på miniprogrammet, bokmerket, kontakten eller

snarveien.

Beslektede emner

• Se Legge til agenda-miniprogram til

skrivebordet, s. 91.
Se Legge til miniprogrammet for media på

•

skrivebordet, s. 73.
Se Legge til snarveier på skrivebordet, s. 44.

•

Se Endre bakgrunnsbildet, s. 26.

•

Profilinnstillinger

Velg

> Innstillinger og Profiler.

Angi at enheten skal vibrere når profilen Lydløs eller
Generell er valgt

Velg Vibrer.

Velg ringetone og tone for meldingsvarsling

Velg Ringetone, SMS-varsel, Nettprattone eller E-

postvarsel og ønsket tone.

Legge til en ringetone eller tone for meldingsvarsel

Velg tonetypen Legg til, den ønskede tonen og OK.

Velg volumet for tonene

Velg Systemlyder, Tastaturtoner, eller

Berøringsskjermtoner og ønsket volumnivå.

Justere volumet for tonene

Dra til høyre eller venstre.

Endre bakgrunnsbildet

Du kan velge forskjellig bakgrunnsbilde for hvert av
skrivebordene i enheten din.

1 Trekk til venstre eller høyre for å velge ønsket skrivebord.
2 Trykk lett på skrivebordet, og velg

>

Skrivebordsmeny > Endre bakgrunn.

3Velg Legg til.
4 Bla til bildet, og velg OK.

Bakgrunnsbildet på gjeldende skrivebord er endret. Du
endrer bakgrunnsbildet på et annet skrivebord ved å gå
til ønsket skrivebord.

Endre språket i enheten

1Velg

> Innstillinger og Språk og område.

2Velg Språk for enheten og ønsket språk.

Koble til enheten 27

3 Start enheten på nytt.

Endre temaer

Et tema er et sett matchende bakgrunnsbilder, ett for hvert
skrivebord.

1Velg
2 Velg et tema fra listen.

> Innstillinger og Temaer.

Koble til enheten

Om tilkobling

Enheten har flere muligheter for tilkobling til internett eller
en annen kompatibel enhet, PC eller Mac. Tilgjengelige
tilkoblingsmåter er trådløs LAN (WLAN)-tilkobling og
pakkedatatilkobling.

Du kan aktivere automatiske overføringer mellom WLAN og
pakkedatatilkoblinger for at enheten alltid skal være
tilkoblet. Du kan også angi at enheten skal spørre hvilken
tilkobling som skal brukes. Når du kobler til internett for
første gang ved hjelp av en pakkedatatilkobling, vil eneheten
be deg om å velge om du vil tillate automatisk overføring
uten at det blir bedt om bekreftelse igjen.

Du kan også koble til en PC eller en annen kompatibel enhet
ved hjelp av trådløs Bluetooth-teknologi eller ved hjelp av en
USB-kabel.

Beslektede emner

• Se Om WLAN, s. 28.

Se Om pakkedata, s. 31.

•

Se Motta informasjon ved hjelp av Bluetooth-

•

tilkobling, s. 35.
Se USB, s. 35.

•

Se Innstillinger for tilkobling til internett , s. 33.

•

Nettverksinnstillinger

Enheten kan automatisk veksle mellom GSM- og 3G-nettverk.

I statusområdet vil gjeldene nettverk vises med følgende
ikon:

GSM
EDGE
3G
HSPA

Du endrer nettverksinnstillinger ved å velge >

Innstillinger og Telefon > Nettverk.

Velg nettverket til tjenesteleverandør

Som standard velger enheten din nettverket automatisk. Du
velger nettverket manuelt ved å velge Manuelt og et
nettverk.

Velg nettverksmodus

Velg hvilket nettverk som skal brukes. Hvis du velger

Dobbelt, vil enheten bruke GSM- eller 3G-nettverket

automatisk avhengig av nettverkstilgjengelighet,
parametere og samtrafikkavtalene mellom leverandørene av
nettverkstjenestene.

28 Koble til enheten

Ta kontakt med nettverksleverandøren din hvis du vil ha mer
informasjon.

Angi samtrafikkinnstillinger

Samtrafikk baserer seg på spesifikke samtrafikkavtaler
mellom din nettverksleverandør og andre
nettverksleverandører, slik at du kan bruke
nettverkstjenester utenfor ditt hjemmenettverk, for
eksempel når du reiser i utlandet.

Spør alltid velges som standard. Tilkobling forsøkes bare når

bekreftelsesmelding er akseptert. Hvis du velger Tillat

alltid, vil alle pakkedatatilkoblinger i utlandet behandles

som i hjemmenettverket.
Kontakt nettverksleverandøren hvis du vil ha informasjon om

priser for samtrafikk.

Opprette en WLAN-tilkobling

Du kan bruke en trådløs LAN (WLAN)-datatilkobling for å
koble til internett. Kun en tilkobling til et trådløst LAN kan
aktiveres samtidig, men flere programmer kan bruke det
samme tilgangspunktet for internett.

Om WLAN

Når du skal bruke en trådløs LAN-tilkobling (WLAN), må den
være tilgjengelig på stedet, og enheten må være tilkoblet
WLAN-nettverket. Noen WLAN-nettverk er beskyttet, og du
må ha en tilgangsnøkkel fra tjenesteleverandøren for å koble
til dem.

Merk: I Frankrike kan du kun bruke WLAN innendørs.

Funksjoner som bruker WLAN eller som kan kjøre i
bakgrunnen mens du bruker andre funksjoner, øker
batteriforbruket og reduserer batteriets levetid.

Enheten støtter følgende WLAN-funksjoner:

• IEEE 802.11b/g standard

• Bruk ved 2,4 GHz

• WEP (Wired Equivalent Privacy) med koder opptil 128

bits, og Wi-Fi Protected Access (WPA2-Enterprise)­godkjenningsmetoder. Disse funksjonene kan brukes
bare hvis de støttes av nettverket.

Viktig: Aktiver alltid en av de tilgjengelige
krypteringsmetodene for å øke sikkerheten for den trådløse
LAN-tilkoblingen. Bruk av kryptering reduserer risikoen for
uautorisert tilgang til dataene dine.

Beslektede emner

• Se Opprette en WLAN-tilkobling, s. 29.

Se Sikkerhetsinnstillinger, s. 29.

•

Bruksmodi

WLAN har to bruksmodi: infrastruktur og ad hoc.

Bruksmodusen infrastruktur tillater to typer
kommunikasjon: trådløse enheter er koblet til hverandre ved
hjelp av en enhet med WLAN-tilgangspunkt, eller trådløse
enheter er koblet til vanlig LAN ved hjelp av et WLAN­tilgangspunkt.

Koble til enheten 29

I bruksmodusen ad hoc kan enhetene sende data direkte til
og motta data direkte fra hverandre.

Opprette en WLAN-tilkobling

1Velg

> Innstillinger og Internett-tilkoblinger >

Tilkoblinger > Ny > Neste.

2 Skriv inn et beskrivende navn på tilkoblingen, og velg

Neste.

3 Du blir spurt om enheten skal søke etter tilgjengelige

WLAN-nettverk. Velg Ja for å begynne søket, og velg
WLAN i dialogboksen Select connection. Hvis WLAN er
skjult, vises den som skjult i dialogboksen. Du kan velge
et skjult WLAN på samme måte som en annen WLAN­tilkobling, hvis du kjenner nettverksnavnet (SSID), og
angi det manuelt.

Du angir verdiene manuelt ved å velge Nei og angi
følgende:

Nettverksnavn (SSID) — Skriv inn navnet på WLAN­nettverket. Hvis du oppretter et ad-hoc-nettverk,
kontroller at navnet på nettverket er unikt. Når du kobler
til internett via WLAN, er tilkoblingen basert på denne
informasjonen. Hvis feltet er nedtonet og ikke kan
endres, inneholder SSID-en som det søkes etter, tegn som
er skrevet inn med et ukjent tegnsett, og ikke med
standard tegnsett (UTF-8), som enheten forventer.

Nettverket er skjult — Velg om navnet på WLAN­nettverket skal være skjult, det vil si om nettverket er
konfigurert til ikke å kringkaste navnet sitt (SSID). Når du
velger dette alternativet, søker enheten aktivt etter det

skjulte WLAN-nettverket når du oppretter en internett­tilkobling.

Nettverksmodus — Velg Ad-hoc eller Infrastruktur.
Infrastruktur-modusen brukes for internett-tilkoblinger.

Sikkerhetsmetode — Velg den samme
sikkerhetsmetoden som brukes av WLAN­tilgangspunktet.

Hvis du opererer ditt eget WLAN-tilgangspunkt, må du
alltid aktivere en av de tilgjengelige
krypteringsmetodene for å øke sikkerheten for ditt
trådløse nettverk. Bruk av kryptering reduserer risikoen
for uautorisert tilgang til dataene dine.

Tilgjengelige WLAN-nettverk

Etter søk etter WLAN vil alle tilgjengelige WLAN-nettverk vises
med følgende informasjon:

• Tilkoblingstype vist med

(generell) eller (ad hoc)

• Navn

• Hvis WLAN allerede er lagret på enheten, vises

• WLAN-signalstyrken vises med .

• Krypteringsmetoden som er brukt, vist med

(WPA),

(WEP), eller (ingen)

Sikkerhetsinnstillinger

Velg

> Innstillinger og Internett-tilkoblinger >

Tilkoblinger.

30 Koble til enheten

Angi krypteringskoder avhengig av WLAN-tilkoblingen det
gjelder, i dialogboksene for oppsett av tilkobling. For bedre
sikkerhet anbefales det at du bruker WPA-metoden, hvis
mulig.

WEP-koden

Angi WEP (Wireless Equivalent Privacy)-koden. Du kan angi
mer enn en WEP-kode, og du kan også velge standardkoden,
hvis det kreves av WLAN-nettverket.

WPA-kode

Angi den forhåndsdelte koden for Wi-Fi-beskyttet tilgang
(WPA). Nøkkellengden må være mellom 8 og 63 tegn. Kun
ASCII-tegn er tillatt.

WPA med EAP-type

Velg EAP (Extensible Authentication Protocol) blant følgende
alternativer:

TLS (Transport Layer Security)-godkjenning — Velg
klientsertifikatet som brukes for godkjenning.

PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol)­godkjenning eller TTLS (Tunnelled Transport Layer
Security) — Velg en godkjenningsmetode som er brukt i PEAP
eller TTLS og et valgfritt klientsertifikat.

Angi et brukernavn og et passord for MSCHAPv2. Velg
avkrysningsboksen Skriv inn passord hver gang du logger

på, hvis du vil at det alltid skal kreves passord for tilkobling.

Skriv inn brukernavnet ditt for GTC. Du blir bedt om et svar
ved tilkobling. Klientsertifikatene er valgfrie. Hvis du vil ha

mer informasjon, kan du kontakte Internett­tjenesteleverandøren.

Definere avanserte innstillinger

Velg

> Innstillinger og Internett-tilkoblinger >

Tilkoblinger. Velg tilkoblingen og Rediger. I den siste

dialogboksen velger du Avansert.

Endre WLAN-proxy-innstillinger
Aktivere proxy

1Velg Bruk proxy.
2Angi IP-adressen til proxy-serveren eller vertsnavnet.

Formatet til et domenenavn kan være
proxy.company.com.

3 Skriv inn nummeret til proxyporten.

Omgå proxy

Hvis du har domener som man ikke skal bruke proxy for,
velger du Ikke bruk proxy for og angir domenenavnet der
proxy ikke skal brukes.

Aktivere automatisk proxy

For å hente IP-adresser automatisk fra internettleverandøren
velger du avkryssingsboksen Automatisk konfigurasjon og
angir nettadressen for serveren i feltet Nettadresse.

IP-adresseinnstillinger Velg kategorien IP-adresser.

Koble til enheten 31

IP-adresse

1 Du henter IP-adressen for enheten automatisk fra

serveren ved å velge Automatisk henting av IP-

adresse.

2 Hvis du vil angi verdiene manuelt, kontakter du

internettleverandøren for å få riktige verdier og mer
informasjon.

DNS-adresse

DNS (Domain name service) er en internett-tjeneste som
oversetter domenenavn som www.nokia.com til IP-adresser
som 192.100.124.195.

1 Du kan hente DNS-adressen automatisk fra serveren ved

å velge Automatisk henting av DNS.

2 Hvis du vil angi verdiene manuelt, skriver du inn IP-

adressene til den primære og sekundær
domenenavnserveren, hvis internettleverandøren krever
det.

Andre WLAN-innstillinger Velg kategorien Annet og angi følgende:

WLAN-sendeeffekt — Velg hvor mye strøm enheten skal

bruke under en WLAN-tilkobling. Standardverdien er 100
mW.

Strømsparing — Velg strømsparingsnivået for WLAN­tilkoblinger.

Ad-hoc-kanal — Velg en kanal for ad-hoc-WLAN­tilkoblinger.

For bare å støtte godkjenning i henhold til WPA2-protokollen
i WLAN-tilkoblinger, velger du Bare WPA2-modus.

De tilgjengelige alternativene varierer avhengig av hvilken
tilkoblingstype som er valgt.

Endre EAP-innstillinger

EAP-innstillingene vises kun for WLAN-tilkoblinger som
bruker EAP-godkjenningsprotokollen.

Angi brukernavn manuelt

Hvis brukernavnet avviker fra brukernavnet fra sertifikatet,
velger du avkrysningsboksen Bruk manuelt brukernavn, og
angir brukernavn i Manuelt brukernavn-feltet.

Kreve klientgodkjenning

Hvis du vil at EAP-serveren skal kreve at enheten godkjennes,
velger du avkryssingsboksen Klientgodkjenning er

nødvendig.

Bruke pakkedatatilkobling
Om pakkedata

Enheten støtter pakkedatakoblinger (nettverkstjeneste),
som GPRS i GSM-nettverket. I 3G-nettverk forblir
datatilkoblinger aktive i under taleanrop.

Hvis du vil etablere en datatilkobling, må du ha et
tilgangspunkt. Ta kontakt med din leverandør av
nettverkstjenester hvis du vil ha mer informasjon om hvilke
tilgangspunkter som kreves for en spesiell tjeneste,
tilgjengelighet og abonnement for pakkedatatilkobling.

32 Koble til enheten

Beslektede emner

• Se Pakkedatainnstillinger, s. 32.

Rask nedlasting og opplasting

HSPA (High Speed Packet Access, også kalt 3,5G) er en
nettverkstjeneste i UMTS-nettverk som gir høyhastighets
datanedlastinger og -opplastinger. Når det er aktivert HSPA­støtte i enheten, og den er tilkoblet et UMTS-nettverk som
støtter HSPA, kan nedlasting og opplasting av data som
meldinger, e-post og internettsider via pakkedatatilkobling
gå raskere.

i statusområde angir en aktiv HSPA-tilkobling.

Kontakt tjenesteleverandøren din hvis du vil ha informasjon
om tilgjengelighet, abonnement og tilknyttede kostnader for
datatilkoblingstjenester.

Pakkedatainnstillinger

Pakkedatainnstillinger stilles vanligvis inn automatisk av
enheten på grunnlag av SIM-kortet. Hvis du trenger å endre
innstillingene, ta kontakt med tjenesteleverandør for mer
informasjon, og gjør følgende:

1Velg

> Innstillinger.

2Velg Internett-tilkoblinger > Tilkoblinger.
3 Velg internett-tilkoblingen som leveres av din

nettverksleverandør, og velg Rediger. Angi de nye
opplysningene.

Hvis du vil angi passord hver gang du kobler til, velger du
avkrysningsboksen Skriv inn passord hver gang du

logger på.

Avanserte innstillinger

Avanserte pakkedatainnstillinger endres på samme måte
som WLAN-innstillingene.

Beslektede emner

• Se Endre WLAN-proxy-innstillinger, s. 30.

Aktive datatilkoblinger

De aktive datatilkoblingene vises i statusområdet med
følgende ikon:

En pakkedatatilkobling er aktiv.
En trådløs LAN (WLAN)-tilkobling er aktiv.

eller

Merk: Den faktiske faktureringen for samtaler og tjenester
fra tjenesteleverandøren kan variere, og er avhengig av
nettverksfunksjoner, faktureringsrutiner, avgifter og så
videre.

Lukke tilkoblinger

Velg statusområde og en tilkobling, og lukk tilkoblingen.

Koble til enheten 33

Deaktivere trådløse tilkoblinger

Deaktivere tilkoblinger

Trykk på av/på-tasten, og velg Frakoblet modus.

Aktivere tilkoblinger

Trykk på av/på-tasten, og velg Normal modus.

Viktig: I Frakoblet-profilen kan du ikke ringe eller motta
samtaler eller bruke andre funksjoner som krever trådløst
nettverk eller Bluetooth-tilkobling. Det kan fremdeles være
mulig å ringe til de offisielle nødnumrene som er
programmert i enheten. For å bruke disse funksjonene, må
du først angi normal modus for enheten. Hvis enheten er låst,
taster du inn låsekoden.

Innstillinger for tilkobling til internett

Du kan velge hvilke tilkoblinger som skal brukes automatisk,
angi hvor ofte det skal søkes etter tilkoblinger i bakgrunnen
og angi at enheten skal bytte til en lagret WLAN-tilkobling,
hvis tilgjengelig.

1Velg

> Innstillinger og Internett-tilkoblinger >

Koble til automatisk.

2 Velg om du vil bruke WLAN-tilkoblinger, en

pakkedatatilkobling eller hvilken som helst tilkobling
som er tilgjengelig.

Hvis du vil velge tilkobling hver gang du kobler til
nettverket, velger du Spør alltid.

3Velg Søkeintervall for å angi hyppighet for automatiske

tilkoblingsforsøk. Standardverdien er 10 minutter.

Bytt til WLAN når tilgjengelig

Velg Bytt til WLAN når tilgjengelig, hvis du vil at enheten
skal bruke en lagret WLAN-tilkobling istedenfor en
pakkedatatilkobling når slik WLAN-tilkobling er tilgjengelig.

Bluetooth-tilkobling
Om Bluetooth-tilkobling

Med Bluetooth-tilkobling kan du opprette en trådløs
tilkobling til andre kompatible enheter, for eksempel
mobiltelefoner, datamaskiner, headset og
bilmonteringssett.

Du kan bruke tilkoblingen til å sende bilder, videoklipp,
musikk- og lydklipp og notater og overføre filer fra en
kompatibel PC.

Siden enheter med trådløs Bluetooth-teknologi
kommuniserer med radiobølger, trenger det ikke være
direkte siktlinje mellom dem. De må imidlertid være 10 meter
eller mindre fra hverandre, men tilkoblingen kan bli forstyrret
av hindringer som vegger eller av andre elektroniske enheter.

Denne enheten er kompatibel med Bluetooth-spesifikasjon
2,1 + EDR med støtte for følgende profiler: General Access
Profile (GAP), filoverføring (FTP), Object Push Profile (OPP),
Generic Object Exchange Profile (GEOP), headset (HP), håndfri
(HFP), Advanced Audio Distribution Profile (AADP), og Audio-/
video-fjernkontroll (AVRCP). Hvis du vil sikre funksjonalitet
mellom andre enheter som har støtte for Bluetooth­teknologi, bør du bruke Nokia-godkjent ekstrautstyr sammen
med denne modellen. Ta kontakt med produsentene av

34 Koble til enheten

andre enheter for å fastslå kompatibiliteten med denne
enheten.

Funksjoner som bruker Bluetooth-teknologi øker
belastningen på batteriet og reduserer batterilevetiden.

Beslektede emner

• Se Koble sammen enheter, s. 34.

Se Motta informasjon ved hjelp av Bluetooth-

•

tilkobling, s. 35.

Bluetooth-innstillinger

1Velg

> Innstillinger og Bluetooth.

2 Du kan velge fra følgende:

Bluetooth på — Aktiver Bluetooth-tilkobling.
Synlig — Tillat at enheten din blir funnet av andre

enheter. Hvis enheten din er skjult (ikke synlig), kan bare
en tidligere tilkoblet enhet koble seg til den.

Navn på Min enhet — Skriv inn et navn på enheten.
Navnet vil være synlig for andre Bluetooth-enheter.

3Velg Lagre.

Koble sammen enheter

Enheter med Bluetooth 2.1 og Secure Simple Pairing (SSP)
sammenkobles automatisk. Kontroller at begge enheter viser
samme passord.

Sammenkoble med Bluetooth 2.0 eller eldre enheter

1 Enheten din foreslår et passord automatisk. Du kan også

opprette ditt egen passord (1-16 sifre) og blir enig med

brukeren av den andre enheten om å bruke samme
passord. Passordet brukes kun en gang.

2Velg

> Innstillinger og Bluetooth.

3Velg Enheter > Ny.

Enheten din lister opp Bluetooth-enhetene som er
innenfor dekningsområdet og ikke skjult. Enhetene vises
med følgende ikon:

datamaskin
mobilenhet
audio- eller videoenhet
annen enhet

4 Velg enheten, og angi passordet. Det samme passordet

må skrives inn på den andre enheten.

5Velg Angi som klarert enhet for å tillate at enheten

kobler til enheten din uten at du vet det. Bruk denne
statusen for dine egne enheter, for eksempel et
kompatibelt headset eller en kompatibel PC, eller enheter
som tilhører en person du stoler på.

6Velg Koble.

Avbryte sammenkobling

Trykk lett utenfor dialogen.

Du må ikke sammenkoble enheten med eller godta
tilkoblingsforespørsler fra ukjente enheter. På denne måten
beskytter du enheten mot skadelig innhold.

Enheter uten display, slik som headset kobles til automatisk
etter sammenkobling.

Surfe på Internett 35

Motta informasjon ved hjelp av Bluetooth-tilkobling

Det kan være flere aktive Bluetooth-tilkoblinger om gangen.
Hvis du for eksempel er koblet til et kompatibelt headset, kan
du også overføre filer til en annen kompatibel enhet.

1 Åpne programmet der elementet som du vil sende, er

lagret, og velg elementet.

2Velg Del eller
3Velg Send via Bluetooth.
4 Velg enheten du vil koble til.
5 Hvis den andre enheten krever sammenkobling før data

kan sendes, hører du en lyd, og du blir bedt om å angi et
passord. Det samme passordet må angis på begge
enheter.

Motta informasjon ved hjelp av Bluetooth-tilkobling

Når du mottar data gjennom en Bluetooth-tilkobling, hører
du en lyd, og du blir spurt om du vil ta imot informasjonen.

Akseptere informasjon

1Velg Lagre.
2 Angi et filnavn og en plassering for informasjonen, og

velg Lagre.

USB-tilkoblinger
USB

1 Koble tjenesten til en kompatibel enhet med en USB-

datakabel.

2 Velge USB-modus Du kan stille inn enheten slik at den

fungere med Nokia PC Suite på en kompatibel PC, eller

avhengig av visningen du er i.

vises som en masselagringsenhet i PC, Mac eller en annen
enhet

3 Hvis du vil vise eller endrer USB-modusen eller koble fra

enheten, åpner du menyen for statusområdet.

I statusområdet indikerer

Bruke enheten som et modem

Du kan også bruke enheten som et modem for å koble PC-en
til Internett.

1 Koble enheten til PC-en med USB-datakabelen.
2Velg PC Suite-modus.
3 Fra PC Suite velger du Koble til Internett.

Det kan hende at tilkoblingen ikke vises på enheten. Når du
er tilkoblet, kan du bruker datamaskinen for å overvåke
mengden data som er sent og mottatt.

Du kan bare etablere en Internett-tilkobling ved hjelp av et
mobilt nettverk, og det kan hende at noen av
kommunikasjonsfunksjonene ikke virker når enheten brukes
som et modem.

en aktiv tilkobling.

Surfe på Internett

Om nettleseren

Du kan bruke Maemo-leseren til å vise HTML-nettsider
(Hypertext Markup Language) på internett. Du kan også vise
nettsider som er utformet spesielt for mobile enheter. Disse
sidene bruker utvidbar HTML (XHTML, extensible Hypertext
Markup Language).

36 Surfe på Internett

Velg > Nettleser.

For å vise nettsider må du ha et tilgangspunkt for internett
konfigurert på enheten.

Viktig: Bruk kun tjenester du har tillit til og som tilbyr
tilstrekkelig sikkerhet og beskyttelse mot skadelig
programvare.

Beslektede emner

• Se Definere avanserte innstillinger, s. 30.

Se Webinnstillinger, s. 40.

•

Se Tilkoblingssikkerhet, s. 38.

•

Se Laste ned filer, s. 39.

•

Se Installere utvidelser, s. 40.

•

Åpne og se på websider

Velg

> Nettleser, og angi adressen i adressefeltet, eller

velg et bokmerke.

Hvis du vil flytte rundt på en webside, drar du i ønsket retning
eller trykker på mellomromstasten for å gå nedover og skift
+ mellomrom for å gå oppover.

Aktivere modus for pekerfølsom funksjon

Hvis du vil kunne flytte markøren på websiden som ved bruk
av en vanlig mus, aktiverer du modusen for pekerfølsom
funksjon. Denne modusen kan for eksempel brukes på et kart
for å holde markøren over et sted slik at det vises tilknyttet
informasjon. Hvis du vil aktivere denne modusen, drar du fra
venstre side av berøringsskjermen inn mot skjermen.

vises. Når du skal velge et element når modusen for
pekerfølsom funksjon er aktivert, trykker du på mellomroms­eller skift-tasten.

Aktivere manipuleringsmodus

Hvis du vil velge tekst og bilder som ved bruk av en vanlig
mus, aktiverer du manipuleringsmodusen. Når modusen for
pekerfølsom funksjon er aktivert, velger du

du vil deaktivere manipuleringsmodusen, velger du

. vises. Hvis

.

Websider åpnes som standard i fullskjermmodus. Hvis du vil
gå ut av fullskjermmodus, velger du

.

Tips: Bruk pekepennen for å åpne lenker på en enklere måte.

Zoome inn bestemte deler av en nettside

Trykk lett to ganger på ønsket del. For å gå tilbake trykker du
igjen lett to ganger.

Surfe på Internett 37

Zoome inn hele nettsiden

Tegn en sirkel med klokka for å zoome inn eller mot klokka
for å zoome ut.

Laste inn en side på nytt

Åpne menyen, og velg Last inn på nytt.

Stoppe å laste inn en side

Velg

.

Bla gjennom nylig besøkte sider

Hvis du vil åpne søkeloggen, velger du

eller beveger en
finger fra høyre side av berøringsskjermen og inn på
skjermen. Du kan også bruke tilbaketasten for å åpne forrige
nettside.

Søke etter tekst på en nettside

1Åpne menyen, og velg Finn på side.
2 Angi ønsket tekst i søkefeltet.

Du skjuler søkefeltet ved å velge

på verktøylinjen.

Beslektede emner

• Se Ordne bokmerker, s. 37.

Verktøylinjen i nettleseren

Du kan velge funksjoner som brukes ofte i nettleseren, på
verktøylinjen i nettleseren. Verktøylinjen vises i normal
skjermmodus og er skjult i fullskjermmodus.

Velg
normalmodus ved å trykke lett på skjermen og velge

> Nettleser. Du bytter fra fullskjermmodus til

.

Velg mellom følgende fra verktøylinjen:

— Åpne og redigere bokmerker.

— Legge til et bokmerke, legge til en snarvei på

skrivebordet eller abonnere på en RSS-nyhetsoppdatering.

— Stopp innlasting av innhold.

— Vise den nyeste søkeloggen.
— Bytte mellom normal og fullskjermmodus.

Ordne bokmerker
Legge til et bokmerke

1Velg

> Nettleser.

2 Gå til nettsiden du vil legge til et bokmerke for.
3 Fra nettleseren velger du

> Legg til i bokmerker.

Du kan endre navnet til bokmerket og velge hvor du vil lagre
bokmerket.

38 Surfe på Internett

Legge til snarveier for nettleseren på skrivebordet

Med snarveier for nettleseren kan du få raskt tilgang til
bokmerkede nettsider.

1Velg

> Nettleser.

2 Gå til en side du vil legge en snarvei til.
3 Fra nettleseren velger du

> Legg til snarvei på

skrivebordet.

Importere bokmerker

Du kan importere bokmerker til enheten fra andre enheter
og datamaskiner.

1 Hvis du vil eksportere HTML-filen som inneholder

bokmerkene fra en annen nettleser, bruker du den
relevante funksjonen i den nettleseren.

2 Overføre den eksporterte filen fra den andre nettleseren

til din enhet. Du kan for eksempel bruke e-post, kopiere
til et minnekort eller bruke en USB-datakabel.

3Velg

> Nettleser, åpne menyen og velg Importer

bokmerker og filen.

De importerte bokmerkene legges til Mine bokmerker >
Importerte bokmerker.

Tømme private data

En hurtigbuffer er et minneområde som brukes til å lagre data
midlertidig. Hvis du har forsøkt å få eller har fått tilgang til
konfidensiell informasjon som krever passord, bør du tømme
hurtigbufferen etter bruk. Informasjonen eller tjenestene du
har fått tilgang til, er lagret i hurtigbufferen.

1Velg

> Nettleser, og gå til en nettside.

2 Åpne menyen, og velg Alternativer > Slett private

data.

3 Du kan velge fra følgende:

Søkelogg — Tøm søkeloggen for nettsider og koblinger
du har åpnet, og nettadressene du har angitt ved hjelp
av verktøylinjen i programmet.

Hurtigbuffer — Tøm hurtigbufferen. Hurtigbufferen
tømmes automatisk hver gang du lukker nettleseren.

Cookier — Slett alle informasjonskapsler.
Lagrede passord — Slett alle passord du har lagret for

innloggingsformål og nettskjemaer.

Godkjente økter — Tømme alle godkjente økter.

Tilkoblingssikkerhet

Dataoverføring mellom din enhet og en nettleser krypteres
hvis banneren for sikker serverinformasjon vises.
Sikkerhetsinformasjonen inkluderer adresser til nettsider og
godkjenning.

Vise sikkerhetsinformasjon for en nettside

Åpne menyen, og velg Detaljer.

Sikkerhetssertifikater kan være nødvendige for visse
tjenester, for eksempel banktjenester. Du blir varslet hvis
identiteten til serveren ikke er autentisk, eller hvis du ikke
har det korrekte sikkerhetssertifikatet i enheten.

Surfe på Internett 39

Viktig: Selv om bruk av sertifikater reduserer risikoen

forbundet med eksterne tilkoblinger og
programvareinstallasjon betydelig, må disse brukes på riktig
måte for å oppnå økt sikkerhet. Selv om det finnes et
sertifikat, medfører ikke det noen beskyttelse i seg selv.
Sertifikatstyreren må ha korrekte, autentiske eller sikre
sertifikater for at økt sikkerhet skal være tilgjengelig.
Sertifikater har begrenset levetid. Hvis teksten "Utgått
sertifikat" eller "Sertifikat ennå ikke gyldig" vises selv om
sertifikatet skal være gyldig, kan du kontrollere at gjeldende
dato og klokkeslett i enheten er korrekt.

Før du endrer noen av sertifikatinnstillingene, må du
kontrollere at du faktisk stoler på eieren av sertifikatet, og at
sertifikatet faktisk tilhører eieren som står oppført.

Laste ned filer
Viktig: Du må bare installere og bruke programmer og

annen programvare fra kilder du stoler på. Programmer fra
upålitelige kilder kan inneholde ondsinnet programvare som
går inn på data som er lagret på enheten din, skader deg
økonomisk eller skader enheten.

1Velg

> Nettleser, og gå til en nettside som

inneholder lenker for nedlastning.
2 Velg en lenke som peker til filen du vil å laste ned.
3 Du kan velge fra følgende:

Åpne med — Åpne filen i et passende program.

Lagre på enhet — Lagre filen i enheten.

Når overføring av en fil fra en internettserver begynner, vil
navnet og størrelsen på filen samt fremdriften for
nedlastingen vises. Å lukke dialogboksen avbryter ikke aktive
nedlastinger.

Under nedlastingen kan du gjøre følgende:

Pause — Stoppe nedlastingen midlertidig.
Gjenoppta — Fortsette nedlastingen. Det kan hende at du

ikke kan gjenoppta alle filer som er satt på pause, fordi ikke
alle servere støtter det.

Slett — Avbryte og slette nedlastingen.

Lagre nettsider

Du kan lagre nettsider på enheten din, slik at du kan vise dem
når du er frakoblet.

1 Gå til nettsiden du vil lagre.
2 Åpne menyen, og velg Alternativer > Lagre side som.
3 Angi et navn, velg hvor du vil lagre siden, og velg om du

vil lagre bildene også.

4Velg Lagre.

Vise søkelogg

Du kan se og besøke nettsidene du har besøkt helt nylig.
Søkeloggen inneholder nettsidene du har besøkt i gjeldende
nettleservindu. Den komplette søkeloggen inneholder alle
nettsiden du har besøkt de siste syv dagene.

1Velg
2 Fra verktøylinjen velger du

> Nettleser, og gå til en nettside.

.

40 Surfe på Internett

Tips: Du får også tilgang til den nyeste søkeloggen ved å

dra fingeren eller pekepennen fra høyre side av

berøringsskjermen inn mot skjermen.
3 Velg en nettside fra den nyeste søkeloggen, eller velg

Komplett søkelogg og ønsket dato og nettside.

Installere utvidelser

Du kan installer XPI-baserte utvidelser for nettleseren.

Viktig: Du må bare installere og bruke programmer og
annen programvare fra kilder du stoler på. Programmer fra
upålitelige kilder kan inneholde ondsinnet programvare som
går inn på data som er lagret på enheten din, skader deg
økonomisk eller skader enheten.

1Velg

> Nettleser, og gå til en nettside.

2Åpne menyen, og velg Alternativer > Utvidelser.
3 Velg ønsket fil for installering.

Du kan deaktivere eller aktivere utvidelser. Det kan hende du
må starte nettleseren på nytt.

Endre innstillinger for nettleseren
Justere visning

Du kan endre måten nettsidene vises i nettleseren.

1Velg

> Nettleser.

2Åpne menyen, og velg Alternativer > Juster visning.
3 Du kan velge fra følgende:

Vis bilder — Du laster og viser alle bilder ved å velge

Alltid. Hvis du kun vil vise bilder som er lastet inn, velger

du Bare lastet inn. Hvis du aldri vil laste og vise alle
bilder, velger du Aldri.

Tekststørrelse — Angi tekststørrelse. Du viser
tekststørrelsen angitt av nettleseren, ved å velge

Normal. Du viser teksten i 150 % 200 % eller større ved

å velge Stor eller Størst.
Koding — Tekst vises kanskje ikke riktig på websider

med forskjellige språk. Hvis du vil gjøre en nettside mer
leservennlig, velger du kodingen som best passer til
språket på nettsiden.

Webinnstillinger

1Velg

> Nettleser, og åpne en webside.

2 Åpne menyen, og velg Alternativer > Innstillinger og

blant følgende:

Hurtigbufferstørrelse (MB) — Angi hvor mye RAM du
vil bruke som hurtigbuffer.

Aktiver JavaScript — JavaScript-funksjonalitet brukes
på mange nettsteder. Nettsteder kan ha ondsinnede
skrifttyper og det kan være sikrere å ikke kjøre dem. Noen
nettsteder vil ikke fungere i det hele tatt uten at
JavaScript er aktivert.

Åpne popup-vinduer — Du tillater alle pop-up-vinduer
ved å velge Alltid. Hvis du bare vil tillate pop-up-vinduer
som du åpner ved å velge en lenke, velger du Bare

anmodet. Du blokkerer alle pop-up-vinduer ved å velge
Aldri.

Organisere kontakter 41

Aktiver lagring av passord — Lagre passord for

nettskjema, for eksempel på innloggingssider for

nettsider. Når dette alternativet ikke er valgt, fylles ikke

passord ut og du kan ikke lagre passord. Å annullere dette

alternativet sletter ikke tidligere lagrede passord.

Godta cookier — En informasjonskapsel er data som et

nettsted lagrer i hurtigbufferen i enheten din.

Informasjonskapsler inneholder informasjon om dine

besøk på webområder. De er med på å identifisere deg

ved gjentatte besøk og beholder informasjon når du

beveger deg mellom websider. Du godtar bruk av

informasjonskapsler ved å velge Alltid. Hvis du vil bli

spurt før en informasjonskapsel blir lagret, velger du

Spør først. Du hindrer at informasjonskapsler lagres ved

å velge Aldri.

Åpne først i fullskjermmodus — Bytt til

fullskjermmodus når et nytt vindu åpnes.

Deaktiver JavaScript når det ikke er i bruk — Avbryt

bruken av Flash og JavaScript når webleservinduet er

åpent i bakgrunnen.

Det frarådes å lagre passord eller bruke liknende funksjoner
i nett-tjenester eller på nettsteder der du lagrer
personopplysninger eller personlig innhold. Dette er spesielt
viktig hvis uautorisert tilgang til slike netttjenester eller ­steder kan føre til at du belastes økonomisk.

Organisere kontakter

Legge til og redigere kontakter

Når du åpner Kontakter første gang, vil dialogboksen Hent
kontakter vises. Du kan importere kontakter fra SIM-kortet,
mobiltelefonen eller en annen enhet.

Velg
med eventuell tilgjengelighetsstatus, statusmelding og
avatarbilde vises.

Legge til en ny kontakt.

1 Åpne menyen, og velg Ny kontakt.
2 Angi kontaktens fornavn og etternavn. Kun et navnefelt

3 Angi et telefonnummer. Angi om nummeret er privat,

4 Angi en e-postadresse. Angi om det er en privat e-

5 Hvis du vil legge til et avatarbilde, velger du

6 Du legger til flere opplysninger ved å velge Legg til felt.

7Velg Lagre.

> Kontakter. En liste over alle lagrede kontakter

kreves.

arbeid, mobil eller fast.

postadresse eller til jobb.

plassholderbildet. Velg standard avatar, eller velg Bla

gjennom hvis du vil bruke et annet bilde.

Du kan legge til opplysninger om for eksempel adresser,
fødselsdager, jobbdetaljer, e-postadresse, kallenavn,
notater, telefonnummer, SIP-brukernavn, titler og
nettsteder.

42 Organisere kontakter

Du kan også manuelt legge til kontaktbrukernavn for ulike
Internett-tjenester. Hvis du setter opp din egen konto,
importeres kontaktene automatisk fra serveren.

Redigere en kontakt

1 Velg kontakten, åpne menyen og velg Rediger.
2 Rediger kontaktinformasjonen.

Du legger til flere opplysninger om kontakten ved å velge

Legg til felt.

Du fjerner opplysninger ved å velge Slett felt. Velg

opplysningene du vil slette, og Slett. Du kan ikke fjerne

feltet for fornavn, etternavn eller kjønn.
3Velg Lagre.

Flette en kontakt

Hvis du har dupliserte kontakter, gjør du følgende:

1 Velg kontakten, åpne menyen og velg Flett kontakt.
2 Velg kontakten å flette sammen med.

Hvis kontaktinformasjonen inneholder opplysninger

som er i konflikt, eller flettingen mislyktes, velger du

ønskede opplysninger og Lagre.

Slette en kontakt

1Åpne menyen, og velg Slett kontakter.
2 Velg kontaktene som skal slettes og Slett.
3 Bekreft slettingen.

Kontaktene slettes også fra alle mulige tjenester.

Beslektede emner

• Se Importere og eksportere kontakter, s. 43.

Se Synkronisere og overføre innhold fra en annen

•

enhet, s. 81.

Legge til og redigere Min informasjon

Min informasjon er visningen som inneholder dine
kontaktopplysninger. Du kan også få tilgang til dine DM­kontoer eller e-post fra denne visningen.

Velg

> Kontakter, åpne menyen, og velg Min

informasjon.

Legge til Min informasjon manuelt

1 Skriv inn fornavn, etternavn, telefonnummer og e-

postadresse. Kun et navnefelt kreves.
Telefonnummeret ditt importeres automatisk fra SIM-

kortet hvis det er tilgjengelig. Andre opplysninger, for
eksempel om Internett-anrop eller chat-tjenester som du
har satt opp en konto for, kan også importeres
automatisk. Du kan ikke redigere importerte
opplysninger.

2 Hvis du vil legge til en avatar manuelt eller endre en

automatisk importert avatar, velger du
plassholderbildet. Velg standard avatar, eller velg Bla

gjennom hvis du vil bruke et annet bilde.

Avataren din blir automatisk lastet ned fra DM-tjenesten.
Hvis du har mer en tjeneste satt opp, vil avataren velges
tilfeldig.

3 Du legger til flere opplysninger om deg selv ved å velge

Legg til felt.

Organisere kontakter 43

4Velg Lagre.

I visningen Min informasjon viser tilgjengelighetsikonet
status for tilgjengelighet, statusikon og statusmelding. Du
åpner innstillingene for tilgjengelighet ved å velge ikonet.

Redigere Min informasjon

1Åpne menyen Min informasjon, og velg Rediger.
2 Redigere feltene som nødvendig, og velg Lagre.

Ordne kontakter

1Velg

> Kontakter, og åpne menyen.

2 Du kan velge fra følgende:

ABC — Ordne kontaktlisten alfabetisk.

Tilgjengelighet — Ordne listen etter status for

tilgjengelighet. Kontaktene dine listes etter

tilgjengelighet først, deretter i alfabetisk orden.

Siste — Ordne listen etter nylige aktiviteter. Kontaktene

du nylig har kommunisert med, vil stå først.

Vise grupper

Åpne menyen, og velg Grupper.

Se kommunikasjonshistorikk

Velg en kontakt, åpne menyen og velg

Kommunikasjonshistorikk.

Importere og eksportere kontakter

Du kan importere kontaktinformasjon fra andre enheter, DM­kontoer, et SIM-kort eller fra en kompatibel fil.

Importere kontakter

1Velg

> Kontakter, åpne menyen, og velg Hent

kontakter.

2 Du kan velge fra følgende:

Synkroniser fra annen enhet — Synkroniser
eksisterende kontakter fra en annen enhet.

Importer kontakter fra ny konto — Endre eller
opprette en DM-konto. Når en DM-konto er opprettet,
importeres kontaktene fra den kontoen.

Kopier fra SIM-kort — Kopier alle kontakter fra SIM­kortet automatisk.

Importer kontakterfil — Importer kontakter fra en fil
som er lagret i enheten din.

Du kan importere kontakter fra filer som har
filendelsen .vcf.

Eksportere kontakter

1Velg

> Kontakter, åpne menyen, og velg

Eksporter. Velg Neste.

2 Velg om du vil eksportere Alle kontakter eller Valgte

kontakter, og velg Neste.

Hvis du valgte Valgte kontakter, velg kontaktene du vil
eksportere, og velg deretter OK.

3 Velg eksportfilformat, og velg Neste.

44 Organisere kontakter

4 Angi mappenavnet for de eksportert kontaktene, velg en

plassering for mappen, og velg Neste.
5Velg Fullfør.

Sende visittkort

Du kan sende visittkort i en tekstmelding eller e-post eller
gjennom Bluetooth-tilkobling.

Sende et visittkort

1Velg

> Kontakter.

2 Velg kontakten du vil sende visittkort til.

Du sender din egen informasjon ved å åpne menyen og

velge Min informasjon.
3Åpne menyen, og velg Send visittkort.
4 Velg metode for å sende visittkortet.
5 Velg kontakten du vil sende kortet til, og velg Send.

Sende en kontaktopplysning

1Velg

> Kontakter.

2 Velg kontakten du vil sende kontaktopplysning for, åpne

menyen, og velg Send kontaktdetaljer.
3 Velg kontaktopplysningen du vil sende.
4 Velg metode for å sende kontaktopplysning.
5 Velg kontakten du vil sende opplysningen til, og velg

Send.

Legge til snarveier på skrivebordet

Du kan legge til snarveier til kontakter på skrivebordet. Hvis
du vil åpne en liste over tilgjengelige kontaktmetoder, velger
du en kontakt.

Legge til en snarvei

Velg

> Kontakter, velg kontakten du vil legge til

snarvei for, åpne menyen og velg Lag snarvei.

Du kan bare opprette en snarvei for en kontakt.

Synkronisere kontaktene dine

1Velg

> Kontakter.

2 Åpne menyen, og velg Hent kontakter > Synkroniser

fra annen enhet > Neste.

3 Velg om du vil å overføre data fra andre Bluetooth-

enheter, eller sette opp synkronisering slik at
informasjonen holdes oppdatert på begge enheter. Velg

Neste.

4Velg Velg enhet og ønsket enhet fra listen.
5 Angi identifiseringsnummeret til enheten du vil overføre

data med, og velg Koble

Beslektede emner

• Se Synkronisere innhold, s. 81.

Kontakt-innstillinger

Velg

> Kontakter, åpne menyen, og velg

Innstillinger.

Angi hvordan navn skal vises

Velg Vis navn. Standardrekkefølgen er Fornavn Etternavn.

Slette alle kontakter på enheten

Velg Slett alle kontakter fra enheten. Kontaktene fjernes
fra enheten, men de ligger fremdeles på serveren.

Foreta anrop 45

Foreta anrop

Om anrop

Du kan utføre taleanrop og internettanrop med enheten.

Tips: Du kan ringe en person som er lagret i Kontakter ved
hjelp av det fysiske tastaturet. Du åpner Kontakter ved å
begynne å skrive inn navnet til personen på skrivebordet.
Velg kontakten blant forslagene, og velg

Du kan også angi et telefonnummer på skrivebordet ved hjelp
av det fysiske tastaturet. Trykk og hold

I det virtuelle tastaturet velger du

Beslektede emner

• Se Ringe, s. 45.

Se Internett-anrop, s. 47.

•

Se Alternativer under en samtale, s. 48.

•

Avstandssensor

Enheten har en avstandssensor. For å hindre utilsiktede valg
deaktiveres berøringsskjermen automatisk under samtaler
når du plasserer enheten i nærheten av øret.

.

, og angi nummeret.

.

Du må ikke tildekke avstandssensoren, for eksempel med en
beskyttelseshinne eller tape.

Foreta taleanrop
Ringe

Velg

Hold enheten på riktig måte når du ringer.

> Telefon.

46 Foreta anrop

Velge en mottaker fra kontaktlisten

Velg Velg kontakt og kontakten. Du søker etter en kontakt
ved å bruke det fysiske tastaturet til å skrive inn de første
bokstavene av navnet, velg deretter blant forslagene. Hvis du
har lagret flere numre for én kontakt, velger du nummeret
du ønsker fra listen, og trykker ringetasten.

Hvis du holder enheten i stående retning, kan du bruke
forbokstavikonene på høyre side av displayet for å finne
kontakten.

Velge en mottaker fra listen over de siste anropene

Listen over de siste anropene i hovedvisningen for Telefon.
Velg en kontakt fra listen for å ringe.

Angi telefonnummeret manuelt

Velg

og mobilanropstype. Angi telefonnummer inkludert

områdekode.

Angi et internasjonalt telefonnummer

Velg * to ganger for å angi +-tegnet (som erstatter den
internasjonale tilgangskoden), og angi landekoden,
områdekoden (utelat innledende null hvis nødvendig) og
telefonnummer.

Utføre et anrop

Velg

.

Avslutte samtalen

.

Velg

Avbryte anropsforsøket

.

Velg

Tips: Du legger til et visittkort på skrivebordet ved å velge

Kontakter og en kontakt. Velg kontaktens navn fra menyen

og Lag snarvei.

Svare på et anrop

Svare på et anrop

Velg

. Hvis den innkommende samtalen er viderekoblet fra

et annet telefonnummer, vises

.

Avvise et anrop

.

Velg

Avslutte et aktivt anrop

.

Velg

Slå av ringetonen

Velg

.

Svare på et annet anrop i løpet av en samtale

Hvis Samtale venter (nettverkstjeneste) er aktivert, velger du

for å svare på en ny innkommende samtale. Den første

samtalen settes på vent.

Foreta en konferansesamtale

Velg

> Telefon.

Foreta anrop 47

Konferansesamtaler (nettverkstjeneste) kan bare utføres
over mobilnettverk, og kan ha maksimalt tre deltakere
(inkludert deg selv).

Ringe den første deltakeren

Angi deltakerens telefonnummer, eller velg en kontakt fra
kontaktlisten.

Legge til en ekstra deltaker

Velg Nytt anrop til kontakt eller Nytt anrop til nummer.

Starte konferansen

Velg Start konferansesamtale.

Snakke privat med en deltaker

Velg deltakeren og Privat. Dette deler konferansesamtalen i
to separate samtaler. Du avslutter en av samtalene ved å
velge samtalen og Avslutt.

Avslutte konferansesamtalen

Velg Avslutt.

Sende DTMF-toner

Du kan sende DTMF-toner (Dual-Tone Multifrequency) under
en aktiv samtale for å styre talepostkassen og andre
automatiske telefontjenester.

1 Under en samtale velger du

.

2 Angi DTMF-sekvensen.

Du kan også angi tonesekvensen ved hjelp av tastaturet.

Foreta Internett-anrop
Internett-anrop

Internettanrop er basert på VoIP-teknologi (Voice over
Internet Protocol), som gjør det mulig å foreta og motta
anrop via internett. Denne funksjonen krever at du har en
aktiv nettverkstilkobling (WLAN eller pakkedata) og en
registrert konto for internettanrop hos en tjenesteleverandør
for internettanrop, og status for tilgjengelighet må være På
for at du skal kunne motta anrop.

Tjenester for internettanrop støtter kanskje ikke nødnumre.
Kontakt din leverandør av tjenester for internettanrop hvis
du vil ha mer informasjon.

Beslektede emner

• Se Foreta et internettanrop, s. 48.

Opprette og redigere anropskontoer

Med anropskontoer kan du bruke tjenester for internettanrop
eller direktemeldinger.

Velg

> Telefon.

Opprette en anropskonto.

1 Åpne menyen Telefon, og velg Kontoer > Ny.
2 Velg en tjeneste og Registrer ny konto.
3 Skrive inn brukerdetaljer.

Du kan også opprette kontoer i Samtaler-programmet.

Logge inn på en eksisterende anropskonto
1 Åpne menyen Telefon, og velg Kontoer og kontoen..

48 Foreta anrop

2 Skriv inn brukerdetaljer, og velg Logg deg på.

Når du begynner å bruke en eksisterende konto, vil

kontaktene dine automatisk hentes fra kontoserveren og

legges til Kontakter.

Redigere en konto

Velg en konto, og rediger brukernavn, passord eller
skjermnavn.

Aktivere eller deaktivere en konto

Velg en konto, og merk av for eller fjern merket for

Aktivert.

Lagre kontoinnstillinger

Velg Lagre.

Beslektede emner

• Se Endre status for tilgjengelighet, s. 51.

Foreta et internettanrop

1Velg

> Telefon.

2 Koble enheten din til en internett-tilkobling, og velg en

VoIP-tjenestekonto. Din status for tilgjengelighet endres

til Tilkoblet.
3Velg Velg kontakt og en kontakt.
4 Hvis du vil avslutte samtalen, velger du

.

Du kan også foreta internettanrop fra programmet
Kontakter.

Svare på et internettanrop

Velg

.

Alternativer under en samtale
Alternativer under en aktiv samtale

Åpne menyen og velg blant følgende alternativer:

Sett på vent — Sett samtalen på vent.
Nytt anrop til nummer — Ring et annet nummer fo r å starte

en konferansesamtale.
Nytt anrop til kontakt — Ring en kontakt for å starte en

konferansesamtale.

Alternativer under en samtale om er satt på vent

Hvis du vil sette en samtale på vent, åpner du menyen og
velger Sett på vent.

Åpne menyen og velg blant følgende alternativer:

Innhent samtale — Innhent samtalen.
Nytt anrop til nummer — Ring et annet nummer fo r å starte

en konferansesamtale.
Nytt anrop til kontakt — Ring en kontakt for å starte en

konferansesamtale.

Slå av mikrofonlyden

Velg

.

Aktivere høyttaleren

Velg Høyttaler.

Sende tekst- og direktemeldinger 49

Sende DTMF-toner

Velg

.

Avslutte samtalen

Velg Avslutt.

De tilgjengelige alternativene kan variere avhengig av
anropsmodus.

Samtaletidtakere

Du kan vise lengden på mottatte og oppringte samtaler.
Lengden for tale- og internettanrop vises separat.

Velg

Samtaletidtakere.

Tømme samtaletidtakere

Velg Tøm tidtakere. Samtaletidtakere både for tale- og
internettanrop nullstilles.

Nødsamtaler

Før du ringer et nødnummer, skru på enheten og kontroller
at signalstyrke er tilstrekkelig. Hvis skjermen og tastene er
låst, skyver du låsbryteren på siden av enheten for å låse dem
opp.

Viktig: Denne enheten fungerer ved at den bruker
radiosignaler, trådløse og faste nettverk samt
brukerprogrammerte funksjoner. Nødnumre kan ringes med
mobiltelefonen.Det er ikke mulig å ringe nødnumre ved hjelp

> Telefon. Åpne menyen, og velg

av taleanrop over internett (internettanrop). Forbindelse kan
ikke garanteres under alle forhold. Du bør aldri stole
utelukkende på trådløse enheter for viktige samtaler som
medisinsk nødhjelp.

Ringe et nødnummer

1Velg
2Velg
3 Tast inn nødnummeret som gjelder der du befinner deg.
4Velg

Ringe et nødnummer uten å skrive inn PIN, PUK eller
låsekode

1 Når en enhet ber om koden,angi nødnummer for

gjeldende plassering. Ikonet

2Velg

du angi PIN, PUK eller låsekoden du blir bedt om, for å
kunne bruke andre funksjoner.

Når du ringer et nødnummer, må du oppgi all nødvendig
informasjon så nøyaktig som mulig. Den trådløse enheten
kan være det eneste kommunikasjonsmidlet på
ulykkesstedet. Ikke avbryt samtalen før du får beskjed om å
gjøre det.

> Telefon.

og mobilanropstype.

for å starte anropet.

Nødsamtale vises.

Nødsamtale for å ringe. Etter nødsamtalen, må

Sende tekst- og direktemeldinger

Om Samtaler

Velg

I Samtaler kan du sende tekst- og direktemeldinger.

> Samtaler.

50 Sende tekst- og direktemeldinger

Tjenestene kan dele hovedvisning, der tekstmeldinger og
direktemeldingssamtaler er listet opp. Velg en samtale for å
se meldingene i den.

Tips: Du ringer en kontakt fra hovedvisningen for samtaler
ved å velge og holde en samtale for å åpne en pop-up-meny.
Velg Åpne visittkort og anropstype. Informasjonen på
visittkortet er avhengig av hvilke opplysninger som er lagt
inn.

Beslektede emner

• Se Innstillinger for tekstmeldinger og

direktemeldinger, s. 52.

Sende tekstmeldinger
Sende en tekstmelding

1Velg

> Samtaler.

2Velg Ny SMS.
3 Du legger til en kontakt ved å velge Til og en kontakt,

eller ved å angi et telefonnummer.
4 Skriv meldingen din i meldingsfeltet. Du kan ikke bruke

enter-tasten for å gå til neste rad (hvis du trykker på

enter-tasten, vil meldingen sendes).

Du legger til et smilefjes ved å velge ønsket smilefjes.
5Velg Send.

Tekstmeldinger vises i hovedmenyen som en liste over
samtaler.

Enheten støtter tekstmeldinger som er større enn
begrensningen for enkeltmeldinger. Lengre meldinger

sendes som to eller flere meldinger. Det kan hende at
tjenesteleverandøren belaster deg tilsvarende. Tegn med
aksenter, andre merker eller noen språkalternativer bruker
mer plass og begrenser antallet tegn som kan sendes i en
enkeltmelding.

Videresende en tekstmelding

1Velg

> Samtaler.

2 Velg samtalen og deretter tekstmeldingen.
3Velg Videresend.

Sende et visittkort

1Velg

> Kontakter og en kontakt.

2 Åpne menyen og velg blant følgende alternativer:

Send visittkort — Sende alle kontaktdetaljer.
Send kontaktdetaljer — Sende kun en spesifikk

kontaktopplysning.

3 Velg om kortet skal sendes som en tekstmelding, ved

hjelp av Bluetooth-tilkobling, eller som en e-post.

4 Velg meldingsmottakeren eller angi et telefonnummer.
5Velg Send.

Lagre et visittkort du har mottatt

1Velg

> Samtaler.

2 Åpne samtalen med den mottatte tekstmeldingen, og

velg lenken til visittkortet.

3 Velg om du vil lagre visittkortet som en ny kontakt eller

oppdatere gjeldende kontaktinformasjon.

Sende tekst- og direktemeldinger 51

Sende chat-meldinger
Opprette og logge inn på en konto for direktemeldinger

Hvis du vil sende direktemeldinger, må du opprette en konto
for direktemeldinger.

Velg

> Samtaler, åpne menyen, og velg VoIP- og

nettpratkontoer.

Opprette en konto for direktemeldinger

1Velg Ny.
2 Velg en tjeneste og Registrer ny konto.
3 Angi brukerdetaljene dine. Du må kanskje sette opp en

konto ved hjelp av en nettverksleser, avhengig av

tjenesten. Følg instruksjonene.

Logge inn på en eksisterende konto for
direktemeldinger

Skriv inn brukerinformasjonen din, og velg Logg deg på.

Når en eksisterende konto er aktivert, vil kontaktene dine
automatisk hentes fra kontoserveren og legges til
kontaktlisten.

Sende en direktemelding

1Velg

> Samtaler.

2Velg Ny nettprat og en kontakt, eller åpne menyen, velg

Chat med, og angi en adresse for direktemeldinger.

3 Skriv meldingen din i meldingsredigereren.

Du legger til et smilefjes ved å velge ønsket smilefjes.
4Velg

.

Lagre og vise historikk for direktemeldinger

Historikk for direktemeldinger lagres automatisk.

Du viser historikk for direktemeldinger ved å velge

>

Samtaler og en samtale.

Endre avatarer

1Velg

> Samtaler.

2 Åpne menyen, og velg Kontoer og kontoen du vil endre

avatarbilde for.

3Velg Avatar og ønsket avatar, eller velg Bla gjennom for

å søke i enhetens minne etter bilder.

4 Du lagrer avataren ved å velge Lagre.

Du kan også endre avataren ved å endre kontoinnstillingene.

Beslektede emner

• Se Kontoinnstillinger, s. 52.

Endre status for tilgjengelighet

Velg statuslinjen, Tilgjengelighet og blant følgende
alternativer:

Tilkoblet, Opptatt eller Frakoblet — Angi status for
tilgjengelighet.

Skriv inn statusmeldingen din — Skriv meldingen for
tilgjengelighetsstatus.

Min plassering — Angi din gjeldende plassering.

52 E-post

Ny status — Legg til en ny profil for tilgjengelighet. Med

profiler for tilgjengelighet kan du endre tilgjengelighet
separat for hver konto.

Kontoinnstillinger

1Velg
2Åpne menyen Samtaler, og velg Kontoer.
3 Velg en konto, og angi følgende:

Brukernavn og Passord — Skriv inn brukernavn og

passord.

Skjermnavn — Angi skjermnavnet ditt.

Avatar — Velg et avatarbilde.

Rediger personlig informasjon — Rediger

personopplysningene dine.

Aktivert — Aktiver eller deaktiver kontoen.
4Velg Lagre.

Slette meldinger og samtaler

Velg

Slette en tekstmelding

1 Velge en samtale og en tekstmelding.
2Velg Slett.

Slette alle tekstmeldingene i en samtale

1 Åpne samtalen.
2Åpne menyen, og velg Slett samtalen.

> Samtaler.

> Samtaler.

Slette samtaler

1 Åpne menyen, og velg Slett samtaler.
2 Velg ønsket samtale eller samtaler og Slett.

Filtrere samtaler

Du åpner filterfeltet for å finne en spesifikk samtale ved å angi
søkeord ved hjelp av tastaturet. Samtaler som samsvarer med
de angitte søkeordene, vises i visningslisten over samtaler.

Innstillinger for tekstmeldinger og direktemeldinger

1Velg
2 Åpne menyen Samtaler, velg Innstillinger og blant

følgende alternativer:

Motta leveringsrapporter for tekstmeldinger — Vel g
om du ønsker å motta leveringsrapporter for
tekstmeldinger.

Nummer til tekstmeldingssentral — Bruk nummeret
til tekstmeldingssenteret som er lagret på SIM-kortet,
eller angi et annet nummer.

3Velg Lagre.

> Samtaler.

E-post

Om e-post

Du får tilgang til personlige e-postkontoer fra enheten din
ved hjelp av Nokia Messaging. Du kan synkronisere e-posten
din fra en enkel e-postkasse (standard e-postkasse) eller flere
e-postkasser. Nokia Messaging gjør det mulig med push­synkronisering på vanlige IMAP-postservere, som Yahoo eller
Gmail.

E-post 53

Du kan også få tilgang til jobb-e-posten din din ved hjelp av
Mail for Exchange. Du kan lese og svare på e-post, vise og
redigere kompatible vedlegg og administrere kalender og
kontaktinformasjon.

Beslektede emner

• Se Oppsett av den andre e-postkontoen din, s. 54.

Se Lese og sende e-post, s. 56.

•

Se Organisere e-posten din, s. 58.

•

Se Endre e-postinnstillinger, s. 58.

•

Lese jobb-e-posten din ved hjelp av Mail for Exchange

Med Mail for Exchange kan du motta e-post fra jobben på
enheten. Du kan lese og besvare e-post, vise og redigere
kompatible vedlegg, vise kalenderinformasjon, motta og
besvare møteanmodninger, planlegge møter og vise, legge
til og redigere kontaktinformasjon.

Du kan bare konfigurere Mail for Exchange hvis bedriften
støtter Microsoft Exchange-server. Bedriftens IT­administrator må i tillegg aktivere Mail for Exchange
ActiveSync for din konto.

ActiveSync

Bruk av Post for veksling er begrenset til OTA-synkronisering
av PIM-informasjon mellom Nokia-enheten og den
autoriserte Microsoft Exchange-serveren.

Før du begynner med å konfigurere Mail for Exchange, må du
kontrollere at du har følgende:

• E-post med bedriftsadresse

• Ditt Exchange-servernavn (kontakt bedriftens IT-

avdeling)

• Domenenavn for nettverket ditt (kontakt bedriftens IT­avdeling)

• Ditt passord til bedriftsnettverket

Avhengig av bedriftens Exchange-serverkonfigurasjon, kan
det være nødvendig å angi flere opplysninger i tillegg til de
som er nevnt. Hvis du ikke er kjent med riktig informasjon, ta
kontakt med IT-avdelingen i bedriften din.

Det kan hende at bruk av låskode er obligatorisk med Mail for
Exchange. Standardlåskoden for enheten er 12345, men det
kan hende at bedriftens IT-ansvarlige har angitt en annen
kode som du skal bruke.

Oppsett av e-postkontoen din
Oppsett av konto for Nokia Messaging

Du kan kun sette opp en Nokia Messaging-konto i enheten
din.

1Velg

> E-post.

2 Åpne menyen, og velg Ny konto
3 Angi følgende:

Område — Velg land eller område.
Tjenesteleverandør — Velg Nokia Messaging.

4 Skriv inn følgende obligatoriske informasjon:

E-postadresse og Passord — Angi e-postadresse og
passord.

54 E-post

5Velg Fullfør.

Oppsett av den andre e-postkontoen din

For å kunne sende og motta e-postmeldinger må du ha en
aktiv nettverkstilkobling og en e-postkonto hos en
tjenesteleverandør. Kontakt leverandøren av e-posttjenester
for informasjon om riktige innstillinger.

Bruk av e-posttjenester (for eksempel automatisk
oppdatering av meldinger) kan medføre overføring av store
mengder data. Kontakt tjenesteleverandøren for å få
informasjon om priser for dataoverføringer.

1Velg

> E-post.

2Åpne menyen, og velg Ny konto.
3 For kontodetaljer angi følgende:

Område — Velg land eller område.
Tjenesteleverandør — Velg leverandør av e-

posttjeneste. Hvis din leverandør av e-post ikke er på
listen, velger du Annet.

Kontotittel — Skrive inn et kontonavn.

4 For brukerdetaljer angi følgende:

Navn — Skriv inn navnet ditt. Dette navnet vises i
senderfeltet i sendte meldinger.

Brukernavn og Passord — Skriv inn brukernavnet og
passordet ditt for e-posttjenesten. Det er nødvendig når
du logger deg på e-posten. Hvis du lar passordfeltet være
tomt, blir du bedt om å oppgi et passord når du forsøker
å koble deg til postboksen på e-postserveren.

E-postadresse — Angi en e-postadresse. Den må
inneholde tegnet @. Svar på meldingene dine sendes til
denne adressen.

5 Hvis du valgte Annet som leverandør av e-posttjenester,

angir du følgende innstillinger for innkommende
meldinger:

Kontotype — Angi e-postprotokollen (POP3 eller IMAP4)
anbefalt av din tjenesteleverandør. IMAP4 er mer
moderne og tilbyr ofte større funksjonalitet. Noen
funksjoner kan være begrenset med POP3.

Du kan ikke endre denne innstillingen etter at du lagrer
kontoinnstillingene eller går ut av veiviseren.

Innkommende server — Angi vertsnavn eller IP­adresse for POP3 eller IMAP4-serveren som mottar
meldingene dine.

Sikker godkjenning — Angi at systemet skal bruke
sikker godkjenning.

Hvis du ikke bruker sikker tilkobling, anbefales det på det
sterkeste at du aktiverer sikker godkjenning. Ta kontakt
med din leverandør av e-posttjenester hvis du vil ha mer
informasjon om metoder som støttes.

Sikker forbindelse — Angi sikkerhetsinnstillinger for
innkommende meldinger.

Hvis du har tilgang til e-posten din via et trådløst LAN
(WLAN), anbefales det sterkt at du bruker sikker
tilkobling. Ta kontakt med din leverandør av e­posttjenester hvis du vil ha mer informasjon om sikker
tilkobling.

E-post 55

Tips: Vanligvis leveres e-postserverne for innkommende

e-post (POP3 eller IMAP4) av din leverandør av e­posttjenester, og den utgående e-postserveren (SMTP)
leveres av Internett-leverandøren din. Hvis du har ulike
leverandører for disse tjenestene, kan du ha forskjellige
passord og sikkerhetsinnstillinger for innkommende og
utgående meldinger.

6 SMTP-servere (Simple Mail Transfer Protocol) brukes ved

sending av e-post. For å sende e-post må du definere
SMTP-vertsnavnet eller IP-adressen som du får fra
tjenesteleverandøren for tilkoblingen du bruker.

Hvis du valgte Annet som leverandør av e-posttjenester,
angir du følgende innstillinger for utgående meldinger:

Utgående server — Skriv inn vertsnavnet eller IP­adressen til serveren som sender e-posten din.

Sikker godkjenning — Angi at systemet skal bruke
sikker godkjenning.

Sikker forbindelse — Angi sikkerhetsinnstillinger for
utgående meldinger.

Bruk tilkoblingsspesifikke SMTP-servere — Bruk
tilkoblingsspesifikke SMTP-servere for å sende e-post. Du
redigerer innstillinger for tilkoblingsspesifikk SMTP­server ved å velge Rediger SMTP-servere.

Tips: Innstillingene for utgående e-post (SMTP) bruker
vanligvis enten et brukernavn og et passord eller er
spesifikk for en tilkobling. Uten brukernavn og passord
for SMTP kan Internett-leverandøren din hindre deg i å
sende e-post av sikkerhetsgrunner.

7 Du fullfører oppsettet av e-post kontoen ved å velge

Fullfør.

Sette opp en Mail for Exchange-konto

For å kunne bruke Mail for Exchange trenger du en Mail for
Exchange-konto

Sette opp en konto:

1Velg

> E-post, åpne menyen, og velg Ny konto.

2 Angi følgende:

Region — Velg riktig region.
Tjenesteleverandør — Velg Mail for Exchange.

3 Angi følgende:

E-postadresse — Angi en e-postadresse.
Brukernavn — Skriv inn brukernavnet.
Passord — Skriv inn passordet.
Domene — Angi domenenavnet. Dette feltet er ikke

obligatorisk.

4 Angi følgende:

Server — Skriv inn serveradressen.
Port — Angi portnummer for servertilkobling for Mail for

Exchange. Felt er forhåndsutfylt med standard HTTPS
portnummer for Mail for Exchange.

Sikker tilkobling — Bruk en sikker tilkobling.

5På Synkroniseringsinnhold-siden til veiviseren angir

du følgende:

56 E-post

E-post — Aktivere e-postsynkronisering.
Kalender og oppgaver — Aktiver kalender- og

oppgavesynkronisering.

Kontakter — Aktiver kontaktsynkronisering.
Første synkronisering — Hvis du har aktivert

kontaktsynkronisering, må du velge om du vil fjerne alle
lokale kontakter når enheten synkroniseres første gang.

Behold elementene på enheten er valgt som standard.

6 Du endrer de avanserte innstillingene ved å velge

Avanserte innstillinger.

7Velg Fullfør.

Lese og sende e-post
Oppdatere og lese e-postmeldinger

Velg

> E-post.

Enheten din kan automatisk motta e-postmeldinger som er
sendt til deg.

Oppdatere e-postmeldinger manuelt

1Åpne menyen, og velg Send og motta. Meldingene

oppdateres for alle kontoer.
Hvis du bare vil motta meldinger for en spesifikk konto,

velger du ønsket konto, åpner menyen og velger Send

og motta.

Når du oppdaterer e-post, vil alle meldingene i utboksen
sendes.

2 Du laster ned innholdet i en valgt melding ved å velge

meldingsoverskriften.

Lese en e-postmelding

Du åpner en melding ved å velge meldingsoverskriften.

Hvis nye e-postmeldinger mottas mens e-postprogrammet er
lukket, vil en varselmelding vises. Du velger en ny melding
ved å velge varselmeldingen.

Svare på en mottatt e-post

for å svare avsenderen eller for å svare

Velg
avsenderen og alle andre mottakere av e-postmeldingen.

Videresende en mottatt e-postmelding

Åpne menyen, og velg Videresend.

Markere en melding som lest eller ulest

Åpne menyen, og velg Marker som lest eller Marker som

ulest.

Gå til forrige eller neste e-postmelding

Velg

eller .

Slette en e-postmelding

Velg

.

Opprette og sende e-postmeldinger

1Velg

> E-post.

2Velg Ny melding.
3 Angi en e-postadresse eller velg mottakere fra

kontaktlisten.

E-post 57

Du skiller flere mottakeradresser ved å legge til et
semikolon (;) eller et komma (,). Bruk kopifeltet for å
sende en kopi, eller blindkopifeltet for å sende en
blindkopi til andre mottakere. Hvis kopi- eller
blindkopifeltet ikke er synlig, åpner du menyen og velger

Vis Cc eller Vis Bcc.

Tips: Du kan også vise e-postadresser til mottakere.

Dette gjør du ved å skrive inn mottakerenes navn, åpne
menyen og velge Kontroller navn.

4 Skriv inn emnet, og skriv meldingen. Du endrer skrifttype,

størrelse og farge i meldingsteksten ved å velge
tilhørende ikon på verktøylinjen.

5Velg

.

Meldingsinnstillinger

Du kan angi prioritetsnivå for e-postmeldingen, og angi om
meldingen sendes som formatert tekst (HTML) eller ren tekst.

Når du skriver en melding, åpner du menyen og velger

Meldingsinnstillinger.

Angi prioritetsnivået

Velg Lav, Normal (standard), eller Høy.

Angi tekstformat

Velg Formatert tekst (standard) eller Ren tekst.

Legge ved, lagre og slette vedlegg

Du åpner et vedlegg i en e-post ved å velge meldingen og
deretter vedlegget.

Legg til et vedlegg i en e-postmelding

Åpne menyen, og velg Legg til vedlegg.

Lagre et vedlegg

Velg vedlegget og Lagre vedlegg. Skriv inn et navn på
vedlegget, og velg Lagre.

Slette et vedlegg

Åpne menyen, og velg Fjern vedlegg.

Opprette en e-postsignatur

1Velg

> E-post.

2Velg Rediger konto og ønsket konto.
3Velg Signatur.
4 Velg avkryssingsboksen Bruk signatur.
5 Skriv inn signaturen din, og velg Lagre.

Signaturen legges til på slutten av a lle me ldi nge ne du s end er
fra denne kontoen. Du kan redigere og slette signaturen før
du sender e-postmeldingen.

Tips for oppretting av e-postmeldinger

Sette inn et bilde i tekstfeltet i en e-postmelding

Velg Sett inn bilde.

Kopiere tekst fra en e-postmelding

1 Trykk lett på meldingen der du vil begynne å kopiere.

58 E-post

2 Trykk og hold skift-tasten, og trykk lett på stedet der du

vil stoppe kopieringen.

3 Trykk på ctrl + C for å kopiere teksten, og ctrl + V for å lime

den inn et annet sted.

Organisere e-posten din
Ordne e-postmeldinger og vedlegg

Velg

> E-post.

Du sorterer meldinger i meldingsmapper ved å velge mappen
og deretter Sorter og ønsket sorteringsmetode og
rekkefølge.

Søke i en e-postmelding

1Velg

> E-post.

2 Åpne en e-postmelding.
3Åpne menyen, og velg Søk i melding. Søkefeltet vises.
4 Skriv inn søkeord i søkefeltet, og velg enter. Ord som

samsvarer er markert.

Slette e-postmeldinger

Du sletter en e-postmelding ved å velge meldingen og

.

Hvis du har POP3-konto, og du har aktivert La meldingene

bli på server i innstillingene for innkommende e-post, vil

meldingen bare slettes fra enheten din. Hvis du deaktiverer
denne funksjonen, og vil slette meldingen fra serveren,
velger du meldingen og Slett.

Hvis du har IMAP4-konto, vil meldingene du sletter alltid
slettes fra serveren.

Synkronisere med Mail for Exchange

Synkronisering starter automatisk i henhold til intervallene
du fastsatte da du satte opp Mail for Exchange-kontoen. Du
kan også når som helst starte synkroniseringen manuelt.

Kun innholdet du anga da du satte opp kontoen,
synkroniseres. Hvis du vil synkronisere mer innhold, endrer
du innstillingene for Mail for Exchange.

Start synkroniseringen manuelt

Velg Synkroniser manuelt.

Beslektede emner

• Se Mail for Exchange-innstillinger, s. 60.

Endre e-postinnstillinger
Innstillinger for e-postkonto

Velg

> E-post.

Åpne menyen E-post, og velg Rediger konto og en konto.
Kontroller at du ikke er koblet til postkassen.

Kontakt leverandøren av e-posttjenester for informasjon om
riktige innstillinger.

Kontodetaljer

Velg Kontodetaljer og blant følgende:

Kontotittel — Skrive inn et kontonavn.
La meldingene bli på server — Kun for POP3-kontoer. Angi

at enheten skal beholde en kopi av innhentede meldinger på
serveren.

E-post 59

Brukerdetaljer

Velg Brukerdetaljer og blant følgende:
Navn — Angi et navn som skal vises som avsender i

meldinger.
Brukernavn og Passord — Skriv inn brukernavnet og

passordet ditt for e-posttjenesten.

E-postadresse — Angi en e-postadresse.
Signatur — Rediger signaturen din.

Innstillinger for innkommende e-post

Velg Innkommende detaljer og blant følgende:
Innkommende server — Angi vertsnavn eller IP-adresse for

POP3 eller IMAP4-serveren som mottar meldingene dine.
Sikker forbindelse — Angi sikkerhetsinnstillinger for

innkommende meldinger. Følg instruksjonene fra
leverandøren av e-posttjenester.

Port — Skriv inn portnummeret. Følg instruksjonene fra
leverandøren av e-posttjenester.

Sikker godkjenning — Angi at systemet skal bruke sikker
godkjenning.

Innstillinger for utgående e-post

Velg Utgående detaljer og blant følgende:
Utgående server — Skriv inn vertsnavnet eller IP-adressen

til SMTP-serveren som sender e-posten din.
Sikker godkjenning — Angi at systemet skal bruke sikker

godkjenning.

Brukernavn og Passord — Skriv inn brukernavnet og
passordet for SMTP-serveren.

Sikker forbindelse — Angi sikkerhetsinnstillinger for
utgående meldinger.

Port — Skriv inn portnummeret. Følg instruksjonene fra
leverandøren av e-posttjenester.

Bruk tilkoblingsspesifikke SMTP-servere — Bruk
tilkoblingsspesifikke SMTP-servere for å sende e­postmeldinger. Du redigerer SMTP-serverinnstillinger ved å
velge Rediger SMTP-servere.

E-postinnstillinger

1Velg

> E-post.

2 Åpne menyen E-post, og velg Innstillinger.
3 Velg en konto, og angi følgende:

Standardkonto — Angi hvilken konto som skal være
standardkonto. Den første kontoen som ble opprettet, er
angitt som standard.

Nytt meldingsformat — Velg formatet for nye e­postmeldinger. Standardverdien er formatert tekst
(HTML).

Oppdater automatisk — Angi at enheten skal
oppdatere meldinger automatisk.

Oppdater når tilkoblet via — Angi hvilken
tilkoblingstype som brukes for automatisk oppdatering.

Oppdateringsintervall — Angi hvor ofte meldingene
skal oppdateres. Standardverdien er 15 minutter.

60 E-post

Nokia Messaging-innstillinger

Velg

> E-post og Rediger konto > Nokia

Messaging.

Vise brukerdetaljer

Velg Tjenesteinformasjon. Du kan ikke redigere disse
feltene.

Nokia Messaging-innstillinger

Velg Synkronisering. Angi følgende:
Dager — Velg hvilke dager du vil at synkroniseringen skal

utføres.
Timer — Angi tidspunkt for når synkroniseringen skal

utføres på de valgte dagene.
Synkroniser under roaming — Velg dette alternativet hvis

du vil at synkroniseringen skal skje når du er utenfor
hjemmenettverket ditt.

Deaktiver synkronisering når — Angi ved hvilket
strømnivå for batteri du vil at synkroniseringen skal stoppe.

Send og motta — Angi intervaller for synkronisering.
Synkroniser innboks — Velg dette alternativet hvis du vil

at innboksen din skal synkroniseres.
Nedlastingsstørrelse — Velg om du vil laste ned kun

meldingsemne, deler av meldingene eller fullstendige
meldinger.

Fjern etter — Velg hvor lenge det skal gå før meldingene
slettes fra enhet.

Synkroniser kladder — Velg dette alternativet hvis du vil
at e-postmeldingene i kladd-mappen skal synkroniseres.

Synkroniser sendte elementer — Velg dette alternativet
hvis du vil at e-postmeldingene i mappen for sendte
elementer skal synkroniseres.

Legge til eller endre e-postkasser

1Velg Nokia Messaging: Postkasser.
2Velg Legg til ny postkasse for å legge til en ny e-

postkasse. Navnet på hver postkasse oppdateres fra
serveren Nokia Messaging. Velg en postkasse.

3 Du endrer en postkasse ved å velge postkassen. Rediger

informasjonen du ønsker.

Postkassenavn — Endre postboksnavn.
Synkronisert lesing til server — Velg dette alternativet

hvis du vil at lesestatusen for meldingene dine skal
synkroniseres til serveren.

Navnet mitt — Endre navnet ditt.
Passord — Endre passordet ditt.
E-postadresse — E-postadressen din Du kan ikke endre

dette feltet.
Bruk signatur — Hvis du vil bruke en signatur, merker

du av i avkryssingsboksen, og trykker Signatur. Skriv inn
signaturen og velg OK.

Mail for Exchange-innstillinger

Velg

> E-post. Åpne menyen, og velg Rediger

konto > Mail for Exchange.

E-post 61

Vise synkroniseringsdetaljer

Velg Detaljer. Antall elementer som ble lagt til, oppdatert
eller slettet i forrige synkronisering, vises.

Hvis du vil endre innstillingene for Mail for Exchange, velger
du Innstillinger og deretter blant følgende:

Synkroniseringsplan
Starttidspunkt for høytrafikkperiode og Sluttidspunkt

for høytrafikkperiode — Velg start- og sluttidspunkt for

høytrafikkperiode.
Høytrafikkdager — Velg de ukedagene du vil tidspunktene

for høy trafikk skal gjelde. Du må velge minst en dag.
Høytrafikkplan — Velg et synkroniseringsintervall for

høytrafikkperioder. Hvis du velger Alltid på, vil nye mottatte
meldinger og andre endringer på serveren overføres til
enheten umiddelbart.

Lavtrafikkplan — Velg et synkroniseringsintervall for
lavtrafikkperioder.

Tilkobling

Server — Rediger adressen til Exchange-serveren.
Port — Rediger portnummeret for Exchange-

servertilkoblingen.

Sikker tilkobling — Bruk en sikker tilkobling.
Konfliktløsning — Angi hvilket element som skal beholdes

hvis det er redigert på både enheten og serveren siden siste
synkronisering.

Legitimasjon

Brukernavn — Rediger brukernavnet for Exchange-serveren.
Passord — Rediger passordet for Exchange-serveren.
Domene — Rediger domenet på Exchange-serveren.

E-post
Synkroniser e-post — Aktiver e-postsynkronisering.

E-postadresse — Rediger e-postadressen.
Kontonavn — Rediger kontonavnet.
Signatur — Bruk en signatur i e-postmeldingene som sendes

fra Mail for Exchange-kontoen.
Synkroniser meldinger tilbake — Angi hvordan gamle

meldinger skal synkroniseres fra serveren.
Når e-post sendes — Angi om utgående meldinger skal

sendes umiddelbart eller bare ved neste synkronisering.
Kopier utgående e-postmeldinger — Kopier sendt e-post

til Sendt-mappen på serversiden.

Kalender og oppgaver
Synkroniser kalender og oppgaver — Aktiver kalender- og

oppgavesynkronisering.
Kalender — Angi hvilken kalender som skal brukes for Mail

for Exchange.
Synkroniser kalender tilbake — Angi hvordan gamle

kalenderhendelser og oppgaver skal synkroniseres med
serveren.

Synkroniser fullførte oppgaver — Inkluder fullførte
oppgaver i synkroniseringen.

62 Ta bilder og spille inn videoklipp

Kontakter
Synkroniser kontakter — Aktiver kontaktsynkronisering.
Første synkronisering — Angi om alle lokale kontakter skal

fjernes første gang enheten synkroniseres med serveren.

Resynkronisering
Full resynkronisering — Start full resynkronisering.

De tilgjengelige alternativene kan variere.

Beslektede emner

• Se Sette opp en Mail for Exchange-konto, s. 55.

Konfigurere tilkoblingsspesifikke SMTP-servere.

Ved å konfigurere tilkoblingsspesifikk-SMTP-servere blir det
mulig for e-postprogrammet å koble til en SMTP-server og
sende e-post når du beveger deg mellom tilkoblinger fra
forskjellige leverandører av e-posttjenester.

1 Hvis du vil bruke tilkoblingsspesifikke SMTP-servere,

> E-post, åpner du menyen og velger Rediger

konto.

2 Velg ønsket konto.
3Velg Bruk tilkoblingsspesifikke SMTP-servere.
4 Du redigerer SMTP-servere ved å velge Rediger SMTP-

servere. Utfør endringene, og velg Lagre.

Ta bilder og spille inn videoklipp

Enheten har støtte for en bilderegistreringsoppløsning på
2576 x 1921 piksler (5 megapiksler). Bildeoppløsningen i
denne brukerhåndboken kan fremstå annerledes.

Kamera
Aktivere kameraet

Åpne linsedekselet. Hvis kameraet er aktivt i bakgrunnen og
linsedekselet er åpent, trykker du utløsertasten for å aktivere
kameraet.

Ta bilder
Bildeindikatorer

Indikatorene i kameraets søkerskjerm viser gjeldende
kamerainnstillinger. Indikatorene i bildemodus er følgende:

1 Lukk
2 Scenemodus i bruk (for eksempel

Automatisk)

Ta bilder og spille inn videoklipp 63

3 Innstillinger for å ta bilde ( )
4 Blitsmodus i bruk (for eksempel
5 Bilder (

)

Automatisk)

6 Nivå for zoom (skjult i standard zoomnivå)
7 Trådkryss for autofokus (

, vises ikke i alle bildemodus)

8 Bildeteller (det anslåtte antall bilder du kan ta med

gjeldende innstillinger og ledig minne)

9 Minne i bruk (for eksempel
10 Bildeoppløsning (for eksempel
11 Hvitbalanse (for eksempel

Intern lagring)

)

). Kan bare vises hvis den

er angitt til noe annet enn Automatisk.

12 Eksponering (for eksempel

). Vises bare hvis den er

angitt til noe annet enn 0.

13 ISO-følsomhet (for eksempel

). Kan bare vises hvis den

er angitt til noe annet enn Automatisk.

14 Geokode (

, hvis geokoding er aktivert). Ikonet blinker

når koordinatene for plasseringen hentes.

Beslektede emner

• Se Scenemodus, s. 66.

Se Bildeinnstillinger, s. 66.

•

Se Blitsinnstillinger, s. 67.

•

Se Generelle innstillinger, s. 67.

•

Ta bilder

Når du tar et bilde, må du legge merke til følgende:

• Bruk begge hendene for å holde kameraet i ro.

• Kvaliteten på et digitalt zoomet bilde er lavere enn

kvaliteten på et ikke-zoomet bilde.

• Kameraet går i batterisparingsmodus hvis du ikke utfører
noen handlinger etter omtrent et minutt. Aktiver
berøringsskjermen for å fortsette å ta bilder.

Hold avstand når du bruker blitsen. Ikke bruk blitsen på kort
avstand på dyr eller mennesker. Ikke dekk blitsen når du tar
bilder.

Ta et bilde

1 Når du skal aktivere kameraet, åpner du linsedekselet.
2 Du bytter fra videomodus til bildemodus ved å velge

.

3 Du låser fokus på et objekt ved å trykke utløsertasten

halvveis ned. En grønn indikator for låst fokus vises. Hvis
fokus ikke ble låst, vises en rød fokusindikator. Slipp
utløsertasten, og trykk den halvveis ned igjen. Du kan
også ta et bilde uten å låse fokus.

4 Trykk utløsertasten helt ned for å ta et bilde. Ikke flytt

enheten før bildet er lagret.

Zoome inn eller ut.

Bruk volumtastene.

Bytte mellom normal og fullskjermmodus

Trykk lett på søkerskjermområdet.

Beslektede emner

• Se Handlinger på berøringsskjermen, s. 18.

64 Ta bilder og spille inn videoklipp

Geokoding av bilder og videoklipp

Hvis du har aktivert geokoding, vil enheten lagre
geokodeinformasjon slik som land, by og forstad for alle
bilder og videoklipp du tar eller registrerer.

Du må ha en internett-tilkobling for å kunne legge
geokodeinformasjon til filene dine.

Det kan ta flere minutter å hente geokodeinformasjon.
Tilgjengeligheten for og kvaliteten på GPS-signaler kan
påvirkes av plassering, bygninger, naturlige hindringer og
værforhold. Geokodeinformasjonen lagres ikke andre steder
i enheten. Hvis du deler en fil som inkluderer
geokodeinformasjon, deles også geokodeinformasjonen, og
plasseringen din kan bli synlig for tredjeparter som ser filen.

Aktivere geokoding

Når du aktiverer kameraet for første gang, vil enheten spørre
deg om du vil aktivere geokoding. For å aktivere geokoding
senere gjør du følgende:

1Velg

> Kamera.

2Åpne menyen Kamera, og velg Geokoding.
3 Velg avkryssingsboksen Aktiver geokoding og OK.

Beslektede emner

• Vise bilder med Bilder

Etter du har tatt et bilde

Etter du har tatt et bilde, vises Vis bilde. I denne visningen
kan du for eksempel slette bildet eller redigere kodene til
bildet.

Hvis du har satt Vis bildet til Nei i systeminnstillingene for
kameraet, vil kameraet gå til Ta bilde-visningen, og Vis bilde
vises ikke. I tilfellet kan du redigere bildet i Bilder.

I Vis bilde vil geokoder for land, by og forstad vises, hvis
geokodingen av bildet du tok, var vellykket. Hvis geokodene
ikke er lett tilgjengelige på tidspunktet du tar bildet, vil
enheten forsøke å hente geokodene. Henter geokoder
vises.

Velg blant alternativene under etter å ha tatt bilde:

— Gå tilbake til Ta bilde.

— Rediger bildekoder og geokoder.

— Del bildene dine med andre.

— Slett bildet.

— Åpne Bilder-programmet.

Du kan ikke zoome bilder i Vis bilde.

Beslektede emner

• Se Endre bilder, s. 69.

Se Vise bilder, s. 67.

•

Se Dele bilder og videoklipp , s. 70.

•

Se Generelle innstillinger, s. 67.

•

Spille inn videoklipp
Videoindikatorer

Indikatorene i kameraets søkerskjerm viser gjeldende
kamerainnstillinger. Indikatorene i videomodus er følgende:

1 Lukk
2 Scenemodus i bruk (for eksempel

Automatisk

video)

3 Innstillinger for å ta bilde (
4 Mediespiller (

)

)

5 Nivå for zoom (skjult i standard zoomnivå)
6 Trådkryss for autofokus (

)

7 Tid som gjenstår. Beregnet total tid for videoinnspilling

med gjeldende innstillinger og tilgjengelig minne.

8 Minne i bruk (for eksempel
9 Hvitbalanse (for eksempel

)

). Kan bare vises hvis den

er angitt til noe annet enn Automatisk.
10 Eksponering (for eksempel

). Vises bare hvis den er

angitt til noe annet enn 0.
11 Geotag (

, vises hvis geokoding er aktivert). Ikonet

blinker når koordinatene for plasseringen hentes.

Beslektede emner

• Se Scenemodus, s. 66.

Ta bilder og spille inn videoklipp 65

Se Generelle innstillinger, s. 67.

•

Se Videoinnstillinger, s. 67.

•

Spille inn videoklipp
Starte innspilling

1 Når du skal aktivere kameraet, åpner du linsedekselet.
2 Du bytter fra bildemodus til videomodus ved å velge
3 Du låser fokus på et objekt ved å trykke utløsertasten

halvveis ned. En grønn indikator for låst fokus vises. Hvis
fokus ikke ble låst, vises en rød fokusindikator. Slipp
utløsertasten, og trykk den halvveis ned igjen. Du kan
også spille inn et videoklipp uten å låse fokus.

4 Trykk innspillingstasten helt ned for å starte

innspillingen.

Innspillingstiden vises i rødt.

Stoppe innspilling

Trykk på innspillingstasten.

Bytte mellom normal og fullskjermmodus

Trykk lett på søkerskjermen.

Etter innspilling av et videoklipp

Når du har spilt inn et videoklipp, vil skjermbildet Vis videoen
vises. I denne visningen kan du for eksempel slette videoklipp
eller redigere koder.

.

66 Ta bilder og spille inn videoklipp

Hvis du har valgt Vis videoen > Nei i systeminnstillingene
for kameraet, går kameraet tilbake til visningen Spill inn
videoen, og Vis videoen vil ikke vises.

I Vis videoen kan du velge blant følgende:

— Gå tilbake til Spill inn video.

— Rediger videokoder og geokoder.

— Del videoklippene dine med andre.

— Slette videoklippet.
— Åpne Mediespiller og spill videoklippet.

Beslektede emner

• Se Spille musikk- og videoklipp, s. 72.

Se Dele bilder og videoklipp , s. 70.

•

Se Generelle innstillinger, s. 67.

•

Endre kamerainnstillinger
Scenemodus

Når du aktiverer kameraet, vil scenemodusen du brukte sist
være aktiv.

Velg

> Kamera og .

Du kan velge fra følgende:

Automatisk — Standard bildescenemodus. Ta bilder i en

rekke situasjoner.

Automatisk video — Standard videoscenemodus. Spill

inn videoklipp i en rekke situasjoner.

Nærbilde — Fokus på nære objekter. Bildene kan være

følsomme for merkbar kameraristing.

Landskap — Ta landskapsbilder med klare omriss, farger

og kontraster.

Sport — Ta bilde av objekter som beveger seg raskt, ved

å bruke kort eksponeringstid. Du kan ta bilder raskt etter
hverandre. Trådkors for autofokus vises ikke.

Portrett — Ta portretter av mennesker i gode lysforhold.

Bildeinnstillinger

Hvis du endrer scenemodus, tilbakestilles innstillingene for
hvitbalanse, eksponering og ISO-sensitivitet til standard.
Bildeoppløsningen forblir lik.

1Velg

> Kamera og .

2 Du kan velge fra følgende:

Hvitbalanse — Velg gjeldende lysforhold. Fargene
reproduseres mer nøyaktig.

Eksponering — Juster eksponeringskompensasjonen.
Hvis du fotograferer et mørkt motiv mot en svært lys
bakgrunn, for eksempel snø, må du justere
eksponeringen til +1 eller til og med +2 for å kompensere
for lysstyrken i bakgrunnen. Bruk -1 eller -2 for lyse
motiver mot mørk bakgrunn.

ISO-følsomhet — Juster lysfølsomheten. Øk
lysfølsomheten ved dårlige lysforhold for å unngå for
mørke bilder og bilder som er ute av fokus. Økning av
lysfølsomheten kan også gi mer bildestøy.

Oppløsning — Velg bildeoppløsning.

Ta bilder og spille inn videoklipp 67

Videoinnstillinger

1Velg
2Velg

> Kamera.

for å bytte fra bildemodus til videomodus, hvis

nødvendig.
3Velg

og blant følgende:

Hvitbalanse — Velg gjeldende lysforhold. Fargene

reproduseres mer nøyaktig.

Eksponering — Juster eksponeringskompensasjonen.

Hvis du filmer et mørkt motiv mot en svært lys bakgrunn,

for eksempel snø, må du justere eksponeringen til +1

eller til og med +2 for å kompensere for lysstyrken i

bakgrunnen. Bruk -1 eller -2 for lyse motiver mot mørk

bakgrunn.

Blitsinnstillinger

Hold avstand når du bruker blitsen. Ikke bruk blitsen på kort
avstand på dyr eller mennesker. Ikke dekk blitsen når du tar
bilder.

Hvis du endrer scenemodus, tilbakestilles blitsinnstillingene
til standard.

1Velg

> Kamera og .

2 Du kan velge fra følgende:

Automatisk — Blitsen brukes automatisk hvis

lysforholdene krever det.

Alltid på — Blitsen brukes alltid. Bildene kan bli

overeksponerte.

Reduksjon av røde øyne — En førblits brukes for

å redusere røde øyne.

Alltid av — Blitsen brukes ikke. Bildene kan bli

undereksponert og ute av fokus.

Generelle innstillinger

1Velg

> Kamera og .

2 Du kan velge fra følgende:

Minne i bruk — Velg Intern lagring eller et minnekort,
hvis det er satt inn. Filene lagres i Kamera-mappen. Hvis
mappen ikke finnes, vil kameraet opprette den.

Oppretternavn — Skriv inn et navn som automatisk
settes inn i metadataene til bildene du tar eller videoene
du spiller inn.

Vis bildet — Angi hvor lenge bildene skal vises etter at
de er tatt. Hvis du ikke vil at bildet skal vises i det hele
tatt, velger du Nei. Denne innstillingen er tilgjengelig
hvis bildemodus er i bruk.

Vis videoen — Angi hvor lenge videoklippene skal vises
etter at de er spilt inn. Hvis du ikke vil at videoen skal
vises i det hele tatt, velger du Nei. Denne innstillingen er
tilgjengelig hvis videomodus er i bruk.

Vise bilder med Bilder
Vise bilder

Med Bilder kan du vise bilder som miniatyrer i et rutenett eller
som fulle bilder individuelt. Du kan zoome, panorere og
redigere bilder og bildekoder. Du kan også vise

68 Ta bilder og spille inn videoklipp

lysbildevisninger, bruke en TV-ut-kabel for å vise bilder på en
TV, og dele bilder med vennene dine.

Vise bilder i et rutenett

Velg og hold bildet som skal deles, slettes, markeres eller
slettes som favoritt eller vise bildedetaljer .

I rutenettvisningen kan du se og søke gjennom flere bider i
en mappe eller filter. Bildene vises som miniatyrer. Små ikon
på miniatyrene indikerer metadata, slik som koder.

Vise et bilde i fullskjermvisning.

Velg bildet fra rutenettet.

Vise bilder som en lysbildevisning

I fullskjermmodus velger du
ved å trykke hvor som helst på displayet.

Hv is d u vi l se bi lde r på en TV-skjerm, kobler du en kompatibel
TV-ut-kabel til enheten.

. Du stanser lysbildevisningen

Beslektede emner

• Se Redigere koder, s. 69.

Se Sortere bilder, s. 68.

•

Se Endre innstillinger for Bilder , s. 70.

•

Se Dele bilder og videoklipp , s. 70.

•

Innstillinger for TV-utgang

1Velg
2Velg PAL (standard, brukt i Europa for eksempel) eller

NTSC (brukt i Nord-Amerika for eksempel).

3Velg Lagre.

Sortere bilder

Velg

Sortere bilder etter dato

Velg Filtrer etter dato, og velg om du vil se bildene fra en
bestemt dag eller en bestemt tidsperiode.

Sortere bilder etter koder

Velg Filtrer etter koder, og velg ord som skal være i
metadataene for bildet du vil vise.

Sortere bilder etter mapper

1Velg Filtrer etter mappe.
2 Du kan velge fra følgende:

Standardmappe for kamera — Vis mappen der
Kamera-programmet lagrer bildene som blir tatt.

> Innstillinger og TV ut.

> Bilder, og åpne menyen.

Ta bilder og spille inn videoklipp 69

Egendefinert mappe — Velg mappen du ønsker å vise.

Alle bilder — Vis alle bildene som finnes i enheten i eller

på et minnekort, hvis tilgjengelig.

Endre bilder

Velg

Åpne et bilde for redigering

1 Velg bildet du ønsker å endre fra rutenettet. Bildet vises

2 Trykk lett på bildet.

Rotere et bilde

Velg

Beskjære et bilde

Velg

> Bilder.

i fullskjermmodus.

.

.

Slette et bilde

Velg

.

Dele et bilde

Velg

.

Angre eller gjøre om en handling

Velg

eller .

Bruke andre redigeringsalternativer

Åpne menyen, og velg Rediger bilde. Du kan for eksempel
endre størrelse, snu bildet horisontalt eller vertikalt, eller
justere lys- og kontrastinnstillingene.

Redigere koder

Du kan lage nye koder, redigere koder som er opprettet
tidligere, legge til eller redigere stedsinformasjon eller fjerne
koder fra bilder.

Velg

1 Velg bildet du ønsker å redigere.
2 I vanlig skjermmodus velger du

3 Velg ønskede koder fra skyen og OK.

> Bilder.

.

Du kan også redigere flere bilde i rutenettvisningsmodus.
Åpne menyen, og velg Rediger bildekoder og bildene
du vil redigere.

70 Dele bilder og videoklipp

Redigere stedsinformasjon

Velg Geokoder. Geokodeelementer må velges individuelt.

Opprette en ny kode

Velg Ny, skriv inn et kodenavn, og velg OK.

Endre innstillinger for Bilder

1Velg
2Åpne menyen, og velg Innstillinger.
3 Angi følgende:

Sorter — Miniatyrene ordnes som standard i kronologisk

rekkefølge med det eldste bildet først. Du kan også

sortere bildene etter navn.

Lysbildefremvisning — Angi rytmen for

lysbildevisning.

Gruppere bilder etter måned

Hvis du vi vise bilder separert med månedsnavn i
rutenettvisningen, velger du Grupper etter måned..

Vise indikatorer for metadata

Du viser små metadataikon på bildene som har metadata
knyttet til seg, ved å velge Vis metadataindikatorer.

Valgene som er tilgjengelige for redigering, kan variere.

> Bilder.

Dele bilder og videoklipp

Om deling av innhold

Du kan dele innhold, for eksempel bilder eller videoklipp, ved
å laste dem opp på internett-tjenester, som Nokia Ovi eller
Flickr. For å dele må du ha en internett-tilkobling som
fungerer, og en eksisterende konto for deling.

Opprette en delt konto.

Du trenger en delt konto for å kunne sende innholdet ditt til
forskjellige tjenester. Hvis du ikke har en konto, vil enheten
be deg om å opprette en konto først når du forsøker å dele.
Følg instruksjonene på displayet.

Når du skal opprette en ny delt konto, gjør du følgende:

1Velg
2 Velg tjenesten.
3 Skriv inn brukernavn og passord, og velg Godkjenn. Du

må kanskje sette opp en konto ved hjelp av en
nettverksleser, avhengig av tjenesten. Følg
instruksjonene på displayet.

Beslektede emner

• Se Redigere delekonto , s. 72.

Dele elementer

1 Velg elementene du vil dele og Del via tjeneste.
2 Skriv inn et navn og beskrivelse, og velg Del.

Du kan redigere kodene, velge hvilken delt konto som
skal brukes, eller endre alternativene for deling.

> Innstillinger og Delte kontoer > Ny.

Dele bilder og videoklipp 71

Når du deler flere elementer, trykker du lett på

miniatyren til bildet for å redigere metadataene til det

enkelte bildet.

Endringene du gjør på filer når du deler, vil ikke påvirke

metadataene til det faktiske innholdet.

Beslektede emner

• Se Endre innstillinger for deling, s. 71.

Merker

Når du deler innhold, kan du se eventuelle
metadataindikatorer som små ikon på bildenes miniatyrer.

— Navn, beskrivelse eller koder tildeles bildet.

— Filen inneholder GPS-koordinater eller informasjon om
den som har opprettet filen. Hvis metadataene ikke er valgt
for fjerning ennå, vil

vises.

Redigere koder

Velg Koder.

Beslektede emner

• Se Redigere koder, s. 69.

Dele elementer ved hjelp av Bluetooth-tilkobling

1 Velg elementene du vil sende og Send via Bluetooth.
2 Velg enheten du vil sende elementene til. Det kan hende

du må koble sammen med enheten først.

Beslektede emner

• Se Motta informasjon ved hjelp av Bluetooth-

tilkobling, s. 35.

Sende elementer med e-post

Velg elementene du vil sende, og velg Send via e-post.

Beslektede emner

• Se Etter du har tatt et bilde, s. 64.

Endre innstillinger for deling

1 Når du deler innhold, velg Alternativer og blant følgende

alternativer:

Bildestørrelse — Angi bildeformat.
Metadata — Angi hvilke innholdsdetaljer som skal

sendes med innholdet.
Personvern — Angi hvem som kan se innholdet på din

Flickr-konto.
Album — Velg Ovi-albumet for innholdet.

2Velg OK.

Innstillingene som er tilgjengelige for redigering, kan
variere.

Se delestatus

Etter at du har valgt Del, vil innholdet flyttes til
opplastingskøen. I statusområdet vil status for gjeldende
opplasting vises med følgende ikon:

72 Spille musikk- og videoklipp

Deling pågår.
Deling venter fordi ingen tilkobling er tilgjengelig.

Åpne menyen til statusområdet, og velg ikonet for å
forsøke å etablere en tilkobling, eller avbryte
delingen.
Deling er blokkert fordi det har oppstått en feil. Åpne
menyen til statusområdet, og velg ikonet for å se mer
detaljert informasjon om feilen, og forsøke å dele på
nytt eller avbryte.

Når opplastingen er fullført, vil ikonet fjernes fra
statusområdet.

Redigere delekonto

Velg
og Rediger.

Ovi-konto

Endre passordet

Angi det nye passordet, og velg Lagre.

Fjerne kontoen

Velg Slett.

Hvis du redigerer kontodetaljer med enheten, kan du ikke
endre brukernavnet ditt.

> Innstillinger og Delte kontoer. Velg en konto

Flickr-konto

Redigere kontodetaljer

Velg Rediger. Følg instruksjonene. Gå tilbake til
dialogboksen for kontoredigering, og velg Godkjenn.

Fjerne kontoen

Velg Slett.

Flickr-kontodetaljer kan bare redigeres ved hjelp av
nettleseren.

Spille musikk- og videoklipp

Om Mediespiller

Med Mediespiller kan du høre på musikk og andre lydfiler som
er lagret på enheten, eller et kompatibelt minnekort (hvis det
er satt i), eller på direkteavspilt lyd fra internett. Du kan også
spille av videoklipp eller direkteavspilte videoklipp fra
internett, og direkteavspille innhold fra tilgjengelige
medieservere.

Velg

> Mediespiller.

Høre på musikk

Velg

.

Spille av videoklipp

Velg

.

Høre på internettradio

Velg

.

Spille av alle sanger i tilfeldig rekkefølge

Velg

.

Beslektede emner

• Se Spille musikk med Mediespiller , s. 74.

Se Bruke FM-senderen , s. 75.

•

Se Spille av videoklipp med Mediespiller , s. 76.

•

Se Lytte til internettradio med Mediespiller , s. 77.

•

Spille musikk- og videoklipp 73

Filformater

Velg

> Mediespiller.

Videofil-formatene som støttes, er: 3GP, MOV, AVI, MP4, WMV,
og ASF. Ytelsen ved direkteavspilling avhenger av tilgjengelig
båndbredde.

Følgende formater for lydavspilling støttes: MP3, AAC, WMA,
M4A, AMR, AWB og WAV.

Programmet Mediespiller støtter spillelister i M3U, PLS, ASX,
WAX, WVX, og WPL.

Media Player støtter ikke nødvendigvis alle funksjonene til et
filformat eller alle variantene av filformatene.

Legge til miniprogrammet for media på skrivebordet

Du kan legge miniprogrammet for media på enhetens
skrivebord. Med miniprogrammet kan du kontrollere
automatisk avspilling (musikk eller internettradio) og vise
mediets Nå spiller-visning.

Trykk lett på skrivebordet, og velg

>

Skrivebordsmeny > Legg til miniprogram >
Mediespiller.

Søke etter mediefiler

1Velg

> Mediespiller.

2 I visninger som lister opp mediefiler, begynn å skrive inn

søkeord ved hjelp av tastaturet. Søkefeltet blir synlig.
Samsvarende filer vises.

74 Spille musikk- og videoklipp

Spille musikk med Mediespiller
Spille musikk

Velg

> Mediespiller og Musikk.

Spille av en sang

Velg

.

Pause avspillingen

Velg

.

Stoppe avspilling

Velg

.

Spille neste eller forrige sang

Velg

eller .

Repetere sangen som spiller

Velg

.

Spole frem eller tilbake

Velg og hold

eller .

Stokke

Velg

.

Justere volumet

Du åpner og lukker volumkontroll ved å velge
glideren eller volumtastene for å justere volumet.

. Bruk

Bla i musikkbiblioteket.

Velg

> Mediespiller og Musikk.

Musikkbibliotek-visning

Bla i musikkbiblioteket.

Velg Alle album, Alle sanger, Sjangere, Artister eller

Spillelister.

Nå spiller-visning

Åpne Spilles nå-visningen

Velg

.

Bytt mellom visningene Nå spiller og gjeldende sanger

Velg bildet for albumet.

Fra visningen Nå spiller kan du få tilgang til FM-senderen,
lagre spillelisten eller tømme gjeldende spilleliste fra
menyen.

Hvis du lukker og åpner programmet Mediespiller, vil sist
valgte visning brukes.

Vise spillelister

Mediespiller-biblioteket inneholder et standardsett av
automatiske spillelister. Innholdet på spillelistene
oppdateres hver gang de åpnes. Du kan ikke redigere eller
slette automatiske spillelister.

1Velg

> Mediespiller og Musikk.

Spille musikk- og videoklipp 75

2Åpne menyen og velg Spillelister og blant følgende

alternativer:

Nylig lagt til — Vis sanger som nylig er lagt til.
Nylig avspilt — Vis sanger som nylig er lagt til.
Mest spilt — Vis sangene som spilles oftest.
Aldri avspilt — Vis sangene som du aldri har spilt.

Legge sanger til gjeldende spillelister

Velg

> Mediespiller og Musikk.

Legge en sang til den gjeldende spillelisten

Velg en sang og Legg til i gjeldende spilleliste.
Den valgte sangen legges til visningen Spiller nå.

Legge til alle sangene i en bibliotekvisningen til
gjeldende spilleliste

I en bibliotekvisning (Artist, Album, Sanger) åpner du
menyen, og velger Legg til sanger i gjeldende spilleliste.

Alle musikkelementer i gjeldende bibliotekvisning legges til
Nå spiller-listen

Tømme Nå spiller-listen før du legger til nye sanger

I Nå spiller-visningen åpner du menyen og velger Tøm

gjeldende spilleliste (mulig bare i Nå spiller-visningen for

Musikk).
Avspillingen stopper og forrige skjermbilde vises.

Lagre spillelister

1Velg

> Mediespiller og .

2 Du lagrer elementer i Nå spiller-visningen ved å velge

Lagre spilleliste.

3 Skriv inn et navn for spillelisten, og velg Lagre.

Stokke sanger

Med stokkefunksjonen kan du lytte på sanger fra visningen
Nå spiller eller spillelister i tilfeldig rekkefølge.

Velg

> Mediespiller.

Stokke sanger

Velg

.

Stoppe stokking

Velg

.

Bruke FM-senderen
Om FM-senderen

Med FM-senderen kan du spille av sanger i enheten ved hjelp
av en hvilken som helst kompatibel FM-mottaker, for
eksempel en bilradio eller et hjemmestereoanlegg.

Tilgjengelighet til FM-sendere kan variere fra land til land. I
skrivende stund kan FM-sendere brukes i følgende
europeiske land: Belgia, Bulgaria, Danmark, Estland, Finland,
Frankrike, Irland, Island, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg,
Malta, Nederland, Norge, Portugal, Spania, Storbritannia,
Sveits, Sverige, Tsjekkia, Tyrkia, Tyskland og Østerrike. Du

76 Spille musikk- og videoklipp

finner siste nytt og listen over ikke-europeiske land på
www.nokia.com/fmtransmitter.

FM-senderen virker på en avstand på opptil 3 meter. Det kan
oppstå forstyrrelser i overføringen på grunn av hindringer,
for eksempel vegger, andre elektroniske enheter eller
offentlige radiostasjoner. FM-senderen kan forårsake
forstyrrelse for nærliggende FM-mottakere som opererer på
samme frekvens. For å unngå forstyrrelse bør du alltid søke
etter en ledig FM-frekvens på mottakeren før du bruker FM­senderen.

Frekvensområdet til senderen går fra 88,1 til 107,9 MHz.

Hvis senderen ikke overfører noe på ett minutt, blir den
automatisk slått av.

FM-senderen kan ikke brukes mens headset eller TV-utkabel
er koblet til.

Spille musikk ved hjelp av FM-sender

Velg

> Mediespiller.

1 Velg en sang du vil spille, åpne menyen og velg FM-

sender.

2 Hvis du vil aktivere FM-senderen, velger du FM-sender

på.

3 Du velger frekvens ved å velge Frekvens.

Anrop sendes ikke ved bruk av FM-sender. Avspilling settes på
pause i tiden samtalene varer.

Innstillinger for FM-sender

1Velg

> Innstillinger og FM-sender.

2 Hvis du vil aktivere FM-senderen, velger du FM-sender

på.

3 Du velger frekvens ved å velge Frekvens.

Spille av videoklipp med Mediespiller
Spille av videoklipp

Velg

> Mediespiller og Video.

Spille et videoklipp

Velg

.

Spole frem eller tilbake

Velg og hold

eller .

Justere volumet

Du åpner og lukker volumkontroll ved å velge

. Bruk

glideren eller volumtastene for å justere volumet.

Slette et videoklipp

Velg

.

Bla i musikkbiblioteket.

Videobilioteket inneholder videoklipp som er spilt inn med
enhetens kamera, overført fra PC, eller lastet ned fra nettet,
og bokmerker til direkteavspilling av video.

1Velg

> Mediespiller og Video.

Spille musikk- og videoklipp 77

2 Åpne menyen og filtrer visningen etter dato eller

kategori.

Legge til bokmerker for video

1Velg

> Mediespiller.

2Velg Video > Videobokmerker > Legg til

videobokmerke.

3 Angi navn og nettadresse for bokmerket, og velg Lagre.

Du kan også søke etter direkteavspilt video i leseren. Under
direkteavspilling velger du Legg til videobokmerke >

Lagre for å legge den til som bokmerke.

Bruke TV-ut for å spille videoklipp på TV
Angi det TV-systemet som brukes

1Velg

> Innstillinger og TV ut.

2Velg PAL (standard, brukt i Europa for eksempel) eller

NTSC (brukt i Nord-Amerika for eksempel).

3Velg Lagre.

Spille av videoklipp på TV

1 Koble en kompatibel TV-ut-kabel til enheten din.
2Velg Mediespiller > Video og et videoklipp.

Du kan ringe og svare på anrop når enheten er koblet til TV­en.

Spille av videoklipp fra internett

1Velg

> Mediespiller.

2 Du spiller av videoklipp direkte fra internett ved å velge

Video og et bokmerke, eller ved å velge et videoklipp når

du surfer på internett.

Lytte til internettradio med Mediespiller
Høre på internettradio

Med internettradio kan du høre på internett-radiostasjoner
eller annen kompatibel direkteavspilt lyd. Programmet for
internettradio støtter MP3- og WMA-filer, og M3U-, PLS-, og
WPL-spillelister. Noen spillelisteformater, slik som ASX og
WAX, støttes bare delvis.

Velg

> Mediespiller.

Høre på en radiostasjon

Velg Nettradio og ønsket stasjon fra listen.

Pause avspillingen

Velg

.

Stoppe å lytte

Velg

.

Høre på neste eller forrige radiostasjon

Velg

eller .

Justere volumet

Du åpner og lukker volumkontroll ved å velge

. Bruk

glideren eller volumtastene for å justere volumet.

78 Finne og vise plasseringer

Legge til internettradiostasjoner

Internettradio kan inkludere en eller flere nettlenker til
direkteavspilt radio.

1Velg
2Åpne menyen, velg Legg til radiobokmerke, og angi

nettadressen til stasjonen. Hvis du allerede lytter på en
stasjon, vil opplysningene leveres automatisk.

3 Du lagrer stasjonen ved å velge Lagre. Radiostasjonen

legges til visningen Nettradiokanaler.

Bla gjennom mediaservere

Velg

Etter å ha søkt i det trådløse nettverket vil mediaserverne som
ble funnet, vises nederst på hovedvisningen for Mediespiller.

Når du velger en server, vil rotkatalogen for serveren lastes
og vises. Du kan bla gjennom serverne og innholdet på dem.

> Mediespiller og Nettradio.

> Mediespiller.

Finne og vise plasseringer

Lokalisering (GPS)
Om GPS

Koordinatene i GPS-enheten uttrykkes ved hjelp av det
internasjonele WGS-84-koordinatsystemet.
Tilgjengeligheten av koordinatene kan variere fra område til
område.

GPS-systemet (Global Positioning System) styres av
myndighetene i USA, som er eneste ansvarlige for
nøyaktigheten og vedlikehold av systemet. Nøyaktigheten av

plasseringsdata kan påvirkes av justeringer av GPS­satellittene som myndighetene i USA foretar, og kan endres
i henhold til det amerikanske forsvarsdepartementets
retningslinjer for GPS-bruk til sivile formål og Federal
Radionavigation Plan. Nøyaktigheten kan også påvirkes av
dårlig satellittgeometri. Tilgjengeligheten og kvaliteten på
GPS-signaler kan påvirkes av hvor du befinner deg,
bygninger, naturlige hindringer og værforhold. Det kan
hende at GPS-signaler ikke er tilgjengelige inne i bygninger
eller under bakken og kan bli forstyrret av materiale som
betong og metall.

GPS bør ikke brukes til nøyaktige stedsmålinger, og du bør
aldri bruke stedsdata fra GPS-mottakeren og
mobilradionettverk som eneste kilde til posisjonering eller
navigering.

Tripptelleren har begrenset nøyaktighet og avrundingsfeil
kan forekomme. Nøyaktigheten kan også påvirkes av
tilgjengeligheten av og kvaliteten på GPS-signaler.

Forskjellige lokaliseringsmetoder kan aktiveres eller
deaktiveres i lokaliseringsinnstillingene.

A-GPS (Assisted GPS)

Enheten din støtter også Assisted GPS (A-GPS).

A-GPS krever nettverksstøtte.

A-GPS (assistert GPS) brukes for å innhente støttedata via en
pakkedatatilkobling, som brukes som støtte ved beregning
av koordinatene for din plassering når enheten mottar
signaler fra satellitter.

Når du aktiverer A-GPS, mottar enheten din nyttig
informasjon om satellitter fra en assistanseserver over
mobilnettverket. Ved hjelp av assistansedata kan enheten
raskere registrere GPS-posisjonen.

Enheten din er forhåndskonfigurert til å bruke Nokia A-GPS­tjenesten, hvis ingen bestemte A-GPS-innstillinger fra
tjenesteleverandøren er tilgjengelig. Assistansedataene blir
kun hentet fra Nokia A-GPS-tjenesteserveren når det er
nødvendig.

Du må ha et Internettilgangspunkt angitt i enheten for å
hente assistansedata fra Nokia A-GPS-tjenesten over en
pakkedatatilkobling. Du kan angi tilgangspunkt for A-GPS i
innstillingene for nettverksposisjoner. Du kan ikke bruke et
trådløst LAN-tilgangspunkt (WLAN) til denne tjenesten.Du
kan bare bruke et Internettilgangspunkt for pakkedata. Du
blir bedt om å velge Internettilgangspunkt når du bruker GPS
for første gang.

Beslektede emner

• Se Stedsinnstillinger , s. 79.

Holde enheten din på riktig måte

Når du bruker GPS-mottakeren, må du passe på at hånden din
ikke dekker antennen.

Finne og vise plasseringer 79

Det kan ta alt fra noen få sekunder til flere minutter å
opprette GPS-tilkobling. Det kan ta lenger tid å opprette GPS­tilkobling i en bil.

GPS-mottakeren trekker strøm fra enhetens batteri. Bruk av
GPS-mottakeren klikker batteriet raskere.

Posisjonforespørsler

Du kan få en forespørsel fra en nettverkstjeneste om å motta
informasjon om posisjonen din. Tjenesteleverandører kan gi
informasjon om lokale emner, for eksempel været eller
trafikkforholdene, basert på posisjonen til enheten.

Når du får en henvendelse om posisjon, vises tjenesten som
kommer med forespørselen. Du tillater at
posisjonsinformasjonen din blir sendt ved å velge Godta. Du
avslår forespørselen ved å velge Avvis.

Stedsinnstillinger

Velg

GPS-innstillinger

Du kan velge fra følgende:

> Innstillinger og Plassering.

80 Finne og vise plasseringer

Aktiver — Aktiver den interne GPS-mottakeren i enheten.

GPS-mottakeren aktiveres automatisk når et program som
bruker GPS-data er åpnet.

GPS-enhet — Velg GPS-mottakeren som skal brukes.
Koble sammen ny enhet — Sammenkoble en ekstern GPS-

mottaker til enheten. Velg GPS-mottakeren fra listen over
enheter som er funnet.

Innstillinger for nettverksposisjon

Du kan velge fra følgende:
Aktiver — Aktiver den nettverksbaserte posisjonstjenesten

(inkludert A-GPS).
Plasseringsserver — Skriv inn adressen til

lokasjonsserveren.

Ovi Kart for mobil
Om Kart

Med Kart kan du se din nåværende plassering på kartet, se
etter byer og land på kartet, søke etter steder og planlegge
reiseruter fra et sted til et annet.

Når du åpner Kart, kan det være nødvendig å velge et
internett-tilgangspunkt for vise kart i direktevisning.

Når du blar til et nytt sted på kartet, vises kartet ved hjelp av
direktevisning via internett. Enkelte kart kan være
tilgjengelig på enheten eller minnekortet.

Tips: For å unngå dataoverføringskostnader kan du også
bruke Kart uten Internett-tilkobling og bla gjennom kartene
som er lagret på enheten eller minnekortet.

Merk: Nedlasting av f.eks. kart, satellittbilder, talefiler,
guider eller trafikkinformasjon kan medføre overføring av
store mengder data (nettverkstjeneste).

Nesten alle digitale kartverk er til en viss grad unøyaktige og
ufullstendige. Du bør aldri bruke kartene du har lastet ned for
bruk på denne enheten, som eneste kilde.

Beslektede emner

• Se Søke etter et sted, s. 81.

Se Beregne ruter, s. 81.

•

Se Kartinnstillinger, s. 81.

•

Bla i et kart

Vise kartet

Velg din plassering fra hovedvisningen.

Bla i kartet

Dra kartet.

Zoome i kartet

Velg + eller -, eller velg

og land-, stat-, by- eller

gatevisning.

Rotere kartet

Velg

, og dra -ikonet.

Endre karttypen

Velg

og ønsket alternativ.

Synkronisere og overføre innhold fra en annen enhet 81

Opprette en rute til en plassering

Velg informasjonsboksen for plassering og Rute. Kart
oppretter en rute fra din gjeldende plassering, hvis
tilgjengelig.

Søke etter et sted

1Velg Søk etter steder.
2 Angi søkeordet i søkefeltet.
3 Velg fra listen over forslag.

Vis plasseringen på kartet

Velg stedet.

Beregne ruter

Du kan opprette ruter og vise dem på kartet.

Opprette en rute

1Velg Ruteplanlegger. Kart angir automatisk din

gjeldende plassering som startpunkt, hvis tilgjengelig.
Du velger startpunkt ved å velge Trykk her for å angi

startsted manuelt. og søke etter startpunktet eller

velge det fra kartet.

2Velg Legg til mål, og søk for neste sted på ruten, eller

velg det fra kartet.

3 Du legger flere plasseringer i reiseruten ved å velge Legg

til stoppested.

Vise ruteanvisninger

og Veibeskrivelser.

Velg

Endre ruteegenskaper

Velg

og Ruteinnstillinger.

Kartinnstillinger

Endre innstillingene

Velg Kart i hovedvisningen.

Synkronisere og overføre innhold fra en annen enhet

Synkronisere innhold
Synkronisere med en kompatibel enhet for første gang

Hvis du vil synkronisere ved hjelp av Nokia PC Suite, må du
starte synkroniseringen fra PC-en. Eller gjør følgende:

1Velg

synkroniser > Neste > Synkroniser data.

2 Velg enheten du vil synkronisere data med. Det kan

hende du må koble sammen enhetene.

3 Velg innholdet du vil inkludere i synkroniseringen. Hvis

du synkroniserer kalendernotater, velg hvilken kalender
du vil bruke.

4Velg Fullfør for å starte synkroniseringen.

Hvor lang tid som trengs for å fullføre synkroniseringen
avhenger av mengden data som skal overføres.

> Innstillinger og Overfør og

82 Sikkerhetskopiere og gjenopprette data

Synkronisere på nytt

Velg de ønskede innstillingene for synkronisering fra listen,
og velg Synkronisering.

Håndtere synkroniseringskonflikter

Hvis et element som skal synkroniseres er blitt redigert i
begge enheter, vil enhetene forsøke å slå sammen
endringene automatisk. Hvis dette ikke er mulig, oppstår det
en synkroniseringskonflikt. Velg versjonen du vil lagre.

Beslektede emner

• Se Administrere overføringsdetaljer, s. 82.

Overføre data
Overføre data for første gang

1Velg

synkroniser > Neste.

2Velg Hent data eller Send data.
3 Velg enheten du vil overføre data til. Det kan hende du

må koble sammen enhetene.

4 Velg innholdet du vil inkludere i dataoverføringen.
5Velg Fullfør for å starte dataoverføringen.

Overføre innhold på nytt

Etter en dataoverføring lagres overføringsdetaljene i
hovedvisningen Overfør og synkroniser. Du kan overføre data
senere ved hjelp av de samme innstillingene.

Hvis du vil overføre innhold igjen, velger du ønskede
dataoverføringsdetaljer fra listen og begynner overføringen.

> Innstillinger og Overfør og

Beslektede emner

• Se Administrere overføringsdetaljer, s. 82.

Administrere overføringsdetaljer

I hovedvisningen Overfør og synkroniser kan du se detaljene
om tidligere dataoverføringer. Du kan endre, slette eller
opprette nye overføringsinnstillinger.

Endre overføringsdetaljer

1 Velg ønsket overføringsdetalj fra listen.
2Velg Innhold.
3 Velg innholdet du vil inkludere i dataoverføringen, og

velg OK.

Opprette nye overføringsdetaljer

Velg Ny. En veiledning for dataoverføring starter, og du kan
begynne en ny dataoverføring. Detaljene blir da lagret i en
hovedvisningsliste.

Slette overføringsdetaljer

Velg overføringsdetaljer fra listen, og velg Slett for å fjerne
overføringsdetaljene.

Sletting av overføringsdetaljer vil ikke slette innholdet fra
enheten.

Sikkerhetskopiere og gjenopprette data

Om sikkerhetskopier

Du kan sikkerhetskopiere informasjon i enhetens
masseminne eller i et kompatibelt minnekort, og hvis

Oppdatere programvare og installere programmer 83

nødvendig, gjenopprette informasjonen i enheten.
Oppdateringen vises som en mappe på enhetens
masseminne eller minnekort. Du kan også beskytte
sikkerhetskopien med et passord.

Du kan sikkerhetskopiere følgende:

Kommunikasjon og Kalender — E-post- og chat-meldinger og

-kontoer, tekstmeldinger, kontakter i kontaktprogrammet,
hendelser fra kalenderen, klokkealarmer og
alarminnstillinger

Bokmerker — Bokmerker fra nettlesere
Innstillinger — Alle programkonfigurasjoner
Programliste — En liste over programmene som er installert

på enheten

Opprette en ny sikkerhetskopi

1Velg

sikkerhetskopi.

2 Angi et beskrivende navn, velg ønsket plassering for

sikkerhetskopien, og velg Fortsett.

3 Velg informasjonstypene du vil sikkerhetskopiere.
4 Hvis du vil beskytte sikkerhetskopien med et passord,

velger du avkryssingsboksen Beskytt med passord,
angir passordet to ganger, og velger OK.

Gjenopprette en sikkerhetskopi

1Velg
2 Velg ønsket sikkerhetskopi og Gjenopprett.
3 Velg informasjonstypene som skal gjenopprettes.

> Flere... > Sikkerhetskopi og Ny

> Flere... > Sikkerhetskopi.

4 Bekreft at du vil gjenopprette informasjonen.

Hvis sikkerhetskopien er passordbeskyttet, skriver du inn
passordet og velger OK.

5 Hvis enheten inneholder en nyere versjon av filene enn

sikkerhetskopien du gjenoppretter, vil enheten be deg
om å bekrefte at du vil lagre den sikkerhetskopierte
versjonen eller avbryte gjenoppretting av informasjon.
Du kan velge fra følgende:

Ja — Enheten overskriver gjeldende versjon med
sikkerhetskopien.

Ja til alle — Enheten overskriver alle filer i konflikt uten
å be om bekreftelse.

Nei — Versjonen på enheten blir ikke byttet ut.

Oppdatere programvare og installere programmer

Om Programbehandling

Velg

Programbehandling gjør det mulig å installere nye
programmer og andre tillegg fra programkataloger
(lagringsenheter). Du kan også liste opp, oppdatere og
avinstallere pakker.

Viktig: Du må bare installere og bruke programmer og
annen programvare fra kilder du stoler på. Programmer fra
upålitelige kilder kan inneholde ondsinnet programvare som
går inn på data som er lagret på enheten din, skader deg
økonomisk eller skader enheten.

> Flere... > Programbehan..

84 Oppdatere programvare og installere programmer

Om programpakker og -kataloger

Programbehandling fungerer med pakker som vanligvis
finnes i programkataloger som du kan få tilgang til over en
nettverkstilkobling.

En programpakke er en samling filer. Det kan inneholde et
program som du kan åpne fra Programmer-mappen, et
tilleggsprogram for skrivebordet, et nytt tema eller andre
typer tilleggsprogrammer.

En katalog er en samling av pakker. Den kan inneholde
forskjellige typer programvare kombinert som
programpakker. Enkelte pakker kan deles av mange
programmer. Det er nødvendig med hele katalogen for at
programvaren skal installeres korrekt. En liste over
tilgjengelige pakker er lagret i enheten.

På noen nettsteder kan du installere et program direkte ved
å velge en lenke til en fil med filendelsen .install.
Programbehandling starter og installerer programmet. Hvis
en ny katalog er nødvendig for programmet, kan
Programbehandling også legge det til automatisk.

Vise logg

Du kan bruke loggen til å vise hendelsesdetaljer og til å
diagnostisere uvanlig funksjonsmønster i
Programbehandling. Innholdet i loggen slettes når du lukker
programmet.

Åpne Programbehandling-menyen, og velg Logg.

Lagre loggen

Velg Lagre som, angi et navn på loggen og hvor du vil lagre
den. Loggen er lagret som en tekstfil.

Installere tilleggsprogrammer
Bla gjennom og søke i installerbare programmer

Velg

> Flere... > Programbehan. og Last ned.

Bla gjennom programmer

Velg en kategori for å se en liste over installerbare
programpakker. Hvis det bare er noen få pakker tilgjengelig,
vil ikke kategorilisten vises.

Pakkelisten inneholder navnet, versjonen og formatet til hver
pakke. Når du velger en pakke, vises en kort beskrivelse av
innholdet, og du kan installere den, søke i den eller vise
pakkedetaljene.

Søke etter programmer

Åpne menyen, velg Søk, angi søkeord, og velg søkeområde
og Søk.

Vise programdetaljer

Velg programmet og Detaljer.

Vis installerte programmer

Velg

> Flere... > Programbehan. og Avinstaller.

Du kan søke i og sortere programmene, og vise detaljer, på
samme måte som når du blar i installerbare programmer.

Oppdatere programvare og installere programmer 85

Beslektede emner

• Se Bla gjennom og søke i installerbare

programmer, s. 84.

Avinstallere programmer

1Velg

> Flere... > Programbehan. og

Avinstaller.

2 Velg et program og Avinstaller.

Når avinstalleringsprosessen er bekreftet og har startet, kan
den ikke avbrytes.

Legge til kataloger
Vise, installere og redigere kataloger

Du kan vise, installere, redigere og slette kataloger. Det kan
være umulig å redigere eller slette forhåndsinstallerte
kataloger.

Velg

> Flere... > Programbehan..

Vise tilgjengelige kataloger

Åpne Programbehandling-menyen, og velg

Programkataloger. Listen over kataloger vises. Hvis

oppdatering av en katalog mislykkes, velger du
katalognavnet for å se detaljene.

Installere kataloger

Du kan bare installere pakkene i en katalog hvis katalogen er
installert på enheten din. Hvis du for eksempel velger
en .install-fil fra et nettsted, og katalogen som er nødvendig

for å oppfylle alle koplinger, ikke er installert på enheten, vil
du bli bedt om å installere katalogen. Hvis du avbryter
installasjonen, vil du ikke kunne installere noen av pakkene.

1Åpne Programbehandling-menyen, og velg

Programkataloger > Ny.

2 Angi katalognavnet.
3 Angi nettadressen, distribusjonen og

komponentopplysningene som ble levert av
katalogeieren.

4 Velg avkryssingsboksen Deaktivert for å aktivere eller

deaktivere en katalog. Hvis du deaktiverer en katalog, vil
ikke enheten søke etter oppdateringer eller
programvarepakker i den.

5Velg Lagre.

Redigere en katalog

Du kan redigere informasjonen i hver av katalogene. Du kan
også deaktivere en katalog for å skjule pakkene i
Programbehandling.

Noen essensielle kataloger vil bare la deg aktivere eller
deaktivere katalogen, du kan ikke redigere noen annen
informasjon.

1Åpne Programbehandling-menyen, og velg

Programkataloger og katalogen.

2 Redigere detaljene.
3 Velg avkryssingsboksen Deaktivert for å aktivere eller

deaktivere en katalog.

86 Oppdatere programvare og installere programmer

Gjenopprette programpakker

Hvis nødvendig kan du erstatte eksisterende programpakker
med sikkerhetskopiene du har opprettet tidligere.

1Velg

> Flere... > Programbehan..

2Åpne Programbehandling-menyen, og velg

Gjenopprett programmer.

3 Velg programmet som skal gjenopprettes og Ja.

Programmene hentes fra katalogene ved hjelp av en
nettverkstilkobling.

Se etter oppdateringer

Hvis du vil se en liste over installerte programpakker som kan
oppdateres, velger du

> Flere... > Programbehan. og

Se etter nye. Listen inneholder navnet, versjonen og

formatet til hver pakke. Når du velger en pakke, vises en kort
beskrivelse av innholdet.

Du kan velge pakkene du vil oppdatere eller oppdatere alle
tilgjengelige pakker. Du kan også ordne oppdateringspakker
på samme måte som når du blar gjennom installerbare
programmer eller viser programdetaljer.

For å hindre eventuelle tap av informasjon bør du
sikkerhetskopiere informasjonen din før du installerer
oppdateringer for operativsystemet.

Beslektede emner

• Se Bla gjennom og søke i installerbare

programmer, s. 84.

Oppdatere programvare

Programvareoppdateringer kan inkludere nye funksjoner og
forbedrede funksjoner som ikke var tilgjengelige da du
kjøpte enheten. Programvareoppdateringer kan også
forbedre enhetsytelsen. Du kan oppdatere programvaren i
enheten din med Programbehandling eller med Nokia
Software Updater.

Automatisk oppdatering av programvare

Når nye programvareoppdateringer er tilgjengelige for
operativsystemet eller for Nokia- eller
tredjepartsprogrammer, eller når det finnes
tilleggsprogrammer tilgjengelig for din enhet, vises

i

statusområdet.

Det anbefales å installere programvareoppdateringer
ettersom de kan inneholde viktige korrigeringsfikser og
andre oppdateringer. Hvis du avviser anbefalte
oppdateringer, kan du installere dem senere fra
Programbehandling.

Nedlasting av programvareoppdateringer kan innebære
overføring av store datamengder (nettverkstjeneste).

Forsikre deg om at det er nok strøm på batteriet i enheten,
eller koble til laderen før du begynner oppdateringen.

Installere programoppdatering

1Velg statusområde og Nye oppdateringer.
2 Åpne menyen, og velg Oppdater alle, eller velg pakkene

som skal installeres, og Fortsett.

3 Bekreft installasjonen.

Administrere tid 87

Installere tilleggsprogrammer

1 Velg statusområde og Nye versjoner.
2 Du åpner en nettside med detaljer for et tilleggsprogram

ved å velge Last ned.

Kontrollere versjonsnummeret på programvaren på
enheten

Velg

De fleste programvareoppdateringer kan installeres ved
hjelp av Programbehandling. En oppdatering ved hjelp av
Nokia Software Updater er imidlertid nødvendig noen
ganger.. I tilfellet vil du motta en melding om at en
programvareoppdatering er tilgjengelig via Nokia Software
Updater.

Beslektede emner

• Se Programvareoppdateringer ved hjelp av en

Programvareoppdateringer ved hjelp av en PC

Nokia Software Updater er et PC-program som gir deg
muligheten til å oppdatere enhetsprogramvaren. Når du skal
oppdatere enhetsprogramvaren, må du ha en kompatibel PC,
Internett-tilgang med bredbånd og en kompatibel USB­datakabel for å koble enheten til PCen.

Hvis du vil ha mer informasjon, undersøke
produktmerknader for de siste programvareversjonene og
laste ned Nokia Software Updater-programmet, se

> Innstillinger og Om produktet.

PC, s. 87.

www.nokia.com/softwareupdate eller ditt lokale Nokia­webområde.

Oppdatere enhetsprogramvaren med Nokia Software
Updater.

1 Last ned og installer Nokia Software Updater-

programmet på PC-en.

2 Koble enheten din til PC-en ved hjelp av en USB-datakabel

og start Nokia Software Updater-programmet. Nokia
Software Updater-programmet viser deg hvordan du
sikkerhetskopierer filer, oppdaterer programvare og
gjenoppretter filer.

Administrere tid

Vise klokkeslett og angi alarmer

Velg

Du kan se informasjon om lokal tid og tidssone, angi og
redigere alarmer eller endre innstillinger for dato, klokkeslett
og regionale innstillinger.

Legge til og redigere alarmer
Legge til alarmer

1Velg
2 Angi tid for alarmen. Du kan angi en alarm som gjentas

3Velg Lagre.

Redigere alarmer

1Velg > Klokke og .

> Klokke.

> Klokke og .

på bestemte dager. Du kan også legge til et navn.

88 Administrere tid

2 Velg alarmen du ønsker å redigere.
3 Angi navn og tid for alarmen, velg hvilke dager alarmen

skal gjentas, og aktiver eller deaktiver alarmen.

4Velg Lagre.

Slå av en alarm som ringer

Velg Stopp.

Skru av alarmen for en viss periode

Velg Slumre.

Hvis enheten din er slått av når en alarmklokke skal ringe, slår
enheten seg på av seg selv og starter alarmtonen.

Beslektede emner

• Se Klokkeinnstillinger, s. 88.

Vise internasjonal klokke

Du kan se gjeldende klokkeslett for ulike steder. Den første
klokken er lokal tid, og åpner dato- og tidsinnstillinger.

Legge til en ny internasjonal klokke

1Velg

> Klokke og .

2Velg Nytt verdensur.
3 Dra kartet til ønsket tidssone, eller velg

for å søke etter

en by.

4Velg OK.

Klokkeinnstillinger
Alarminnstillinger

1Velg

> Klokke, og åpne menyen.

2Velg Alarminnstillinger.
3 Velg tone for alarmen og hvor lang tid det skal gå før den

ringer igjen når du trykker på slumreknappen.

4Velg Lagre.

Beslektede emner

• Se Språk og regionale innstillinger, s. 99.

Se Dato- og klokkeslettinnstillinger , s. 99.

•

Vise og administrere kalenderen
Vise kalenderen

Velg

> Kalender. Åpne menyen og velg Måned,

Ukeeller Timeplan.

Med kalenderen kan du gjøre følgende:

• Opprette hendelser, oppgaver og notater for forskjellige
formål, for eksempel arbeid, hjem eller hobbyer.
Elementene du angir i forskjellige kalendere vises i
forskjellige farger.

• Opprette nye kalendere og slette unødvendige
kalendere. Enheten din har imidlertid to kalendere som
ikke kan slettes. Den private kalenderen finnes bare i
enheten din og kan ikke synkroniseres. Enhetens
hovedkalender brukes for eksempel med PC Suite.

• Skjul kalendere uten å fjerne hendelsene og oppgavene.
For eksempel kan du skjule arbeidskalenderen i løpet av

Administrere tid 89

ferien din. Når en kalenderen er skjult, er alarmene i den
skrudd av.

Hvis du legger til fødselsdager på visittkortene, vil
fødselsdagene samles i en fødselsdagskalender. Alarmen er
skrudd av som standard for fødselsdager; du må redigere
dem hvis du vil varsles.

Vise notater

Velg Gå til notater.

Vise alle oppgaver

Velg Gå til oppgaver.

Beslektede emner

• Se Kalenderinnstillinger, s. 91.

Legge til og redigere kalendere

Velg

> Kalender, åpne menyen, og velg

Innstillinger > Rediger kalendere.

Du kan opprette forskjellige kalendere for hjem, arbeid og
hobbyer, for eksempel.

Legge til en kalender

1Velg Ny, og følg instruksjonene på kalenderveiviseren.
2 Legg til navn og farge på kalenderen, og velg om

kalenderen skal vises.

3Velg Fullfør.

Redigere en kalender

1 Velg kalenderen du ønsker å redigere.
2 Rediger navn og farge på kalenderen, og velg om

kalenderen skal vises.

3Velg Lagre.

Legge til og redigere kalendernotater

Velg

> Kalender, åpne menyen, og velg Gå til

notater.

Legge til et notat

1Velg Nytt notat.
2 Skriv notatet. Du endrer kalenderen ved å velge

Kalender.

3Velg Lagre.

Redigere et notat

1 Velg notatet.
2 Rediger notatet. Du endrer kalenderen ved å velge

Kalender.

3Velg Lagre.

Legge til og redigere oppgaver

Velg

> Kalender, åpne menyen, og velg Gå til

oppgaver.

Du kan holde oversikt over planene dine ved å opprette
huskelapper for oppgaver. Når oppgaven er fullført, kan du
markere oppgaven som utført.

90 Administrere tid

Legge til en oppgave

1Velg Ny oppgave.
2 Legg til navn og dato, velg hvilken kalender som skal

brukes, og still inn alarmen.

3Velg Lagre.

Redigere en oppgave

Velg oppgaven, rediger detaljene, og velg Lagre.

Merke en oppgave som fullført

Velg OK.

Legge til og redigere hendelser

Du kan sette av tid i kalenderen for hendelser som avtaler og
møter. Du kan også legge til huskelapper for fødselsdager,
merkedager og andre hendelser.

Hvis du legger til en fødselsdag på visittkortene, vil
fødselsdagene automatisk samles i en fødselsdagskalender.

Velg

> Kalender.

Legge til en hendelse

1 Gå til ønsket dato, og velg Ny hendelse.
2 Legge til detaljer for hendelsen. Du kan angi at hendelsen

skal repeteres med jevne mellomrom, angi en alarm og
velge hvilken kalender som skal brukes.

3Velg Lagre.

Tips: Hvis du vil legge til et element raskt, velger du Måned,

Uke eller Timeplan, og begynner å angi tekst ved hjelp av de

fysiske tastene. Dialogboksen Ny hendelse vises, og du kan
redigere resten av informasjonen.

Redigere eller fjerne en hendelse

1 Gå til datoen for hendelsen.
2 Velg ønsket hendelse, åpne menyen og velg Rediger

hendelse eller Slett hendelse.

Importere hendelser til kalender

Du kan importere nedlastede eller lokale filer med
filendelsen .ics til kalenderen.

1 Trykk lett på filen som har filendelsen .ics.
2 Velg en kalender fra listen.

Du importerer innholdet til en ny kalender ved å velge

Opprett ny kalender.

3Velg Lagre.

Synkronisere innhold

Du kan synkronisere kalenderene dine med andre kompatible
enheter. Du kan bruke en eksisterende kalender eller
opprette en ny kalender for hendelsene, oppgavene og
notatene.

Når kalenderhendelser synkroniseres, vil kalenderen i den
andre enheten ha mer komplekse innstillinger for å gjenta
hendelser. I tilfellet vil hendelsene vises i enheten, men
muligheten til å redigere gjentatte hendelser kan være
begrenset.

Bruke verktøy og behandle data 91

Beslektede emner

• Se Synkronisere innhold, s. 81.

Legge til agenda-miniprogram til skrivebordet

Du kan legge agenda-miniprogram på enhetens skrivebord.
Med miniprogrammet får du raskt oversikt over kommende
hendelser i kalenderen.

Trykk lett på skrivebordet, og velg

Skrivebordsmeny > Legg til miniprogram > Kalender.

Kalenderinnstillinger

Velg
og blant følgende:

Rediger kalendere — Legge til og redigere kalendere.
Alarmtone — Endre alarmtonen. Du legger til din egen

alarmtone ved å velge Legg til.

Skjul utførte oppgaver — Skjul fullførte oppgaver.
Slett elementer — Angi tidsperiode før kalenderhendelser

og oppgaver slettes.
Første ukedag — Endre første dag i uken.

> Kalender, og åpne menyen. Velg Innstillinger

>

Bruke verktøy og behandle data

Behandle filer
Om Filbehandling

Velg

Med Filbehandling kan du legge til, flytte, kopiere, gi nytt
navn til, slette og åpne filer og mapper.

> Flere... > Filbehandling.

Vise filer og mapper

Velg

Du viser detaljert informasjon om en fil eller mappe ved å
velge elementet, åpne Filbehandling-menyen og velge

Detaljer.

Lagrede filer komprimeres for å spare minne.

Du kan ikke endre skrivebeskyttede filer eller mapper.

Hvis du viser Filbehandlingsfiler med PC-en din ved hjelp av
en USB-datakabel, og Mac eller Linux operativsystem, vil
Filbehandlingsmapper være skjult som standard. Du viser
mappene ved å angi at operativsystemet skal vise skjulte
mapper. I operativsystemet Windows vil mappene vises med
endelser som .documents, .images eller .videos.

Redigere filer og mapper

1Velg
2 Velg en fil eller mappe.
3 Åpne menyen Filbehandling, og velg blant følgende:

> Flere... > Filbehandling.

> Flere... > Filbehandling.

Ny mappe — Opprett en ny mappe.
Flytt — Flytt en fil eller mappe.
Kopier — Kopier en fil eller mappe.
Slett — Slett en fil eller mappe.
Del — Del en fil eller mappe.
Sorter — Ordne filer og mapper.
Minnebruk — Vis bruk av minne. Du viser minnedetaljer

ved å velge Detaljer.

92 Bruke verktøy og behandle data

Minne
Om minne

Enheten din har et innebygd masseminne med en kapasitet
på 32 GB, noe av kapasiteten er reservert for enhetens
programvare, og er ikke tilgjengelig til bruk når enheten er
koblet til en PC.

I tillegg til enhetens masseminne har enheten et spor for
eksternt mikroSD-minnekort, og den støtter minnekort med
en kapasitet opptil 16 GB. Du kan sette inn og fjerne et
minnekort når enheten er slått på, hvis minnekortet ikke er i
bruk av et annet program.

Bruk bare kompatible microSD-kort so m e r go dk je nt a v N ok ia
for bruk med denne enheten. Nokia bruker godkjente
industristandarder for minnekort, men det kan hende at
enkelte merker ikke er kompatible med denne enheten. Kort
som ikke er kompatible, kan skade kortet og enheten og
ødelegge data som er lagret på kortet.

Hvis enhetsminnet skades, kan det være nødvendig å
formatere lagringsenheten og installere operativsystemet på
nytt.

Administrere minnekort

Du kan opprette nye mapper, vise minnebruk, eller flytte,
kopiere, ordne, dele eller slette informasjon fra minnekortet
ved hjelp av Filbehandling.

1Velg

> Flere... > Filbehandling og ønsket

minnekort fra listen.

2 Åpne menyen Filbehandling, og velg ønsket handling.

Minne

Du kan vise mengden tilgjengelig minne i enhetens minne,
eller på minnekortet og hvor mye minne som er tilgjengelig
for å installere programmer.

1Velg

> Innstillinger og Minne.

2 Du viser en mer detaljert oversikt over minnebruken ved

å velge Detaljer.

Du øker mengden tilgjengelig minne ved å slette data ved
hjelp av Filbehandling eller andre programmer.

Øke tilgjengelig minne

Mange funksjoner i enheten bruker minne for å lagre data.
Enheten varsler deg hvis den har lite minne.

Vis hvor mye minne som er tilgjengelig

Velg

> Innstillinger og Minne.

Øke tilgjengelig minne

Overfør data til et kompatibelt minnekort (hvis tilgjengelig)
eller til en kompatibel datamaskin. Du fjerner data du ikke
lenger trenger ved å bruke Filbehandling, eller ved å åpne det
respektive programmet.

Du kan fjerne følgende:

• Bilder og videoklipp Sikkerhetskopier filene på en
kompatibel datamaskin.

• Lagrede websider

• Meldinger i Samtaler

Bruke verktøy og behandle data 93

• Gjenopprettede e-post i postkassene

• Kontaktinformasjon

• Kalendernotater

• Programmer som vises i Programbehandling, som du

ikke trenger

• Installasjonsfiler (.deb eller *.install) for programmer du
har installert. Overfør installasjonsfilene til en
kompatibel datamaskin.

Gjenopprette fabrikkinnstillinger

Du kan gjenopprette alle enhetsinnstillinger til
standardverdiene. Dette påvirker ikke innhold eller snarveier
som du har opprettet, sikkerhetskoder, passord, enhetsspråk
eller spillpoengsummer. Det påvirker heller ikke innholdet i
enhetens masseminne.

1Velg

> Innstillinger.

2Åpne menyen Innstillinger, og velg Gjenopprett

fabrikk- innstillinger og Ja.

3 Angi låskoden til enheten, og velg OK

Bruke verktøy
Lese nyhetsoppdateringer og blogger

Med RSS-leseren kan du lese nyhetsoppdateringer og blogger
fra hele verden og innhold som er publisert på ulike
nettsteder.

Velg

> Flere... > RSS-leser.

Åpne en nyhetsoppdatering

Velg nyhetsoppdateringen du vil åpne.

Sortere nyhetsoppdateringer etter dato og navn

Åpne RSS-menyen, velg Sorter og ønsket
sorteringsalternativ.

Organisere, opprette, slette eller gi nytt navn til mapper
Åpne RSS-menyen, og velg Administrer mapper.

Tømme alle detaljer fra bildehurtigbuffer
Åpne RSS-menyen, og velg Tømme bildehurtigbuffer.

Endre RSS-leserinnstillinger
Åpne RSS-menyen, og velg Innstillinger.

Åpne nyhetsoppdateringskatalogen for å vise
kategoriserte nyhetsoppdateringer

Åpne RSS-menyen, og velg Nyhetsoppdateringskatalog.

Du kan velge fra følgende:

— Oppdater visningen.
— Legge til en ny strøm.
— Vis nyhetsoppdateringsdetaljer.

— Slett.

— Vis eller skjul mappestrukturen.

94 Bruke verktøy og behandle data

Vise PDF-er

Med PDF-leseren kan du se dokumenter i PDF (portabelt
dokumentformat).

Velg

> Flere... > PDF-leser.

Åpne et dokument
Åpne menyen PDF-leser, og velg Åpne.

Lagre et dokument
Åpne menyen PDF-leser, og velg Lagre som.

Vise detaljene for et dokument

Åpne menyen PDF-leser, og velg Detaljer.

Du kan velge fra følgende:

— Gå til første siden i dokumentet.

— Gå til første siden i dokumentet.
— Gå til forrige side i dokumentet.
— Gå til neste side i dokumentet.

— Zoome inn.

— Zoome ut.

— Bytte mellom normal og fullskjermmodus.

Skrive notater

Med programmet Notater, kan du opprette, lagre og sende
korte notater. Filer med filendelsene .txt (ren ASCII-tekst uten
formatering) og .note.html (formatert tekst) støttes. Fullt
HTML-filformat støttes ikke.

Velg

> Flere... > Notater.

Legge til et nytt notat
Åpne menyen Notater, og velg Ny.

Åpne et eksisterende notat
Åpne menyen Notater, og velg Åpne.

Lagre et notat
Åpne menyen Notater, og velg Lagre.

Angre eller gjøre om en handling
Åpne menyen Notater, og velg Angre eller Gjør om.

Endre skriften
Åpne menyen Notater, og velg Skrift.

Utføre beregninger

Denne kalkulatoren har begrenset nøyaktighet, og er
utformet for enkle utregninger.

1Velg

> Kalkulator.

2 Utføre beregninger.
3 Du tømmer displayet ved å åpne menyen Kalkulator og

velge Tøm beregningslogg.

Behandle sertifikater

Sertifikater brukes ved oppretting av sikre tilkoblinger i for
eksempel nettleser og e-post. Du kan installere, vise og slette
sertifikater.

Spille 95

Sertifikater kan brukes for å godkjenne serveren eller
brukeren. Ikke legg til nye sertifikater med mindre du har
kontrollert at de er ekte. Å legge til tilfeldige sertifikater kan
gjøre sikkerheten dårligere for krypterte tilkoblinger.

Brukersertifikater leveres vanligvis av tjenesteleverandør
eller selskapets IT-avdeling.

Velg

Tegne skisser

Velg

Du tegner enkle bilder ved å begynne å tegne på skjermen
med fingeren eller med pekepennen. Alle skissene lagres i
filformatet PNG.

Starte en ny skisse
Åpne menyen Skisse, og velg Ny.

Åpne en eksisterende skisse
Åpne menyen Skisse, og velg Åpne.

Lagre en skisse
Åpne menyen Skisse, og velg Lagre.

Endre lerretsstørrelse
Åpne menyen Skisse, og velg Lerretsstørrelse.

Beskjære en skisse
Åpne menyen Skisse, og velg Beskjær.

> Innstillinger og Sertifikatbehandling.

> Flere... > Skisse.

Vise detaljer for en skisse
Åpne menyen Skisse, og velg Detaljer.

Tegneverktøy

Du kan velge fra følgende:

— Tegne på frihånd.
— Tegne rette linjer.
— Tegne et rektangel.
— Tegne en ellipse eller en sirkel.

— Visk ut en linje eller en form. Velg en av de fire
penselstørrelsene fra verktøylinjen, og tegn over området du
vil viske ut.

Du endrer penselstørrelse eller farge ved å velge du
tilsvarende ikon fra verktøylinjen.

Spille

Blocks

Målet med spillet er å flytte og rotere blokkene som faller, slik
at radene fylles helt. Når en rad er fullført, forsvinner den, og
blokkene over raden faller én rad ned.

Spille Blocks

1Velg
2 Du kan velge fra følgende:

Blokkhastighet — Angi hvor raskt blokkene skal falle.

> Flere... og Blocks.

96 Spille

Starttetthet — Angi antall blokker som er tilfeldig

plassert når spillet begynner.
Starthøyde — Angi antall rader nederst på skjermen når

spillet begynner.

3Velg Spill.

Rotere en blokk

Trykk lett på blokken eller trykk på enter-tasten på det fysiske
tastaturet.

Flytte en blokk

Dra blokken i ønsket retning, eller bruk piltastene på det
fysiske tastaturet.

Sette et spill på pause

Velg Avslutt til meny.

Gjenoppta et spill som er satt på pause

Velg Fortsett.

Starte et spill på nytt

Velg Start på nytt.

Spillet er slutt når spillfeltet er fullt av blokker, og den neste
fallende blokken ikke får plass.

Chess
Spille Chess

1Velg

> Flere... og Chess.

2 Du kan velge fra følgende:

Spiller 1 — Velg svarte eller hvite brikker for den første
spilleren.

Motstander — Velg ferdighetsnivået for datamaskinen,
eller velg Spiller 2 for et spill med to spillere.

Lydeffekter — Aktiver lydeffekter.
Vis tillatte trekk — Se alle mulige, lovlige trekk når du

flytter en sjakkbrikke.

3Velg Spill.

Du flytter en brikke ved å dra brikken til ønsket plassering.

Når du lykkes i å flytte en bonde til motstanderens side av
spillebrettet, kan du bytte ut bonden med en dronning, et
tårn, en knekt eller en løper i samsvar med vanlige
sjakkregler.

Når sjakkspillet er slutt, kan du gå tilbake til spillet og angre
de siste trekkene dine.

Angre eller gjøre et trekk på nytt

eller .

Velg

Sette et spill på pause

Velg

.

Gjenoppta et spill som er satt på pause

Velg Fortsett.

Starte et spill på nytt

Velg Start på nytt.

Spille 97

Lagre et spill

Åpne menyen, og velg Spill > Lagre eller Lagre som.

Åpne et lagret spill

Åpne menyen, og velg Spill > Åpne og ønsket spill.

Mahjong

Målet med spillet er å finne to og to like spillebrikker og
tømme hele brettet så raskt som mulig. Du må finne to
identiske spillebrikker som kan flyttes, det vil si at ingen
andre brikker dekker dem, eller ligger til venstre og høyre for
dem.

Spille Mahjong

1Velg

> Flere... og Mahjong.

2 Du angir oppsett for spillebrettet ved å velge Brett.
3 Du aktiverer lydeffekter ved å velge Lydeffekter.
4Velg Spill.

Når du finner to like, trykker du lett på spillebrikkene med
pekeren for å flytte dem bort fra brettet. Når du har lykkes i
å rydde spillebrettet for brikker, har du vunnet spillet.

Angre eller gjøre et trekk på nytt

eller .

Velg

Få et tips

Velg

. Hvis du benytter deg av et tips, øker spilletiden med

30 sekunder.

Stokke spillebrikker

Velg

. Hvis du blander de gjenværende spillebrikkene, øker

spilletiden med 60 sekunder.

Sette et spill på pause

Velg

.

Gjenoppta et spill som er satt på pause

Velg Fortsett.

Starte et spill på nytt

Velg Start på nytt.

Vis de beste tidene

Velg Beste tider. For hvert spillnivå kan du vise den beste
tiden og datoen den ble oppnådd.

Marbles

Målet med spillet er å finne kuler på spillområdet som passer
med mønsteret og fargen som vises på høyre side av
skjermen.

Spille Marbles

1Velg

> Flere... og Marbles.

2 Du angir hvor mange trekk du kan foreta på hvert nivå

ved å velge Vanskelighetsnivå.
3 Du aktiverer lydeffekter ved å velge Lydeffekter.
4Velg Spill.

98 Endre innstillinger

For å flytte en kule velger du den, og drar den med pekeren.
Du kan flytte kuler horisontalt og vertikalt. Når en kule
beveger seg, stopper den bare når den treffer en vegg eller
en annen kule.

Den nederste høyre siden av spillebrettet inneholder åpne
kapitler og nivåer. Du kan spille et hvilket som helst nivå i det
gjeldende kapittelet. Når du har klart alle nivåene i et kapittel,
kan du gå videre til det neste.

Angre et trekk

.

Velg

Sette et spill på pause

Velg

.

Gjenoppta et spill som er satt på pause

Velg Fortsett.

Starte gjeldende spillnivå på nytt

Velg Start på nytt.

Starte hele spillet på nytt

Åpne menyen, og velg Nullstill > Nullstill spillet.

Installere andre spill

I tillegg til spill som er forhåndsinstallert på enheten din,
finnes det andre spill tilgjengelig, som du kan installere og
spille. Du kan søke etter og installere nye spill ved hjelp av
Programbehandling.

Beslektede emner

• Se Oppdatere programvare og installere

programmer , s. 83.

Endre innstillinger

Endre tilpassingsinnstillinger
Endre temaer

Et tema er et sett matchende bakgrunnsbilder, ett for hvert
skrivebord.

1Velg
2 Velg et tema fra listen.

Profilinnstillinger

Velg

Angi at enheten skal vibrere når profilen Lydløs eller
Generell er valgt

Velg Vibrer.

Velg ringetone og tone for meldingsvarsling

Velg Ringetone, SMS-varsel, Nettprattone eller E-

postvarsel og ønsket tone.

Legge til en ringetone eller tone for meldingsvarsel

Velg tonetypen Legg til, den ønskede tonen og OK.

Velg volumet for tonene

Velg Systemlyder, Tastaturtoner, eller

Berøringsskjermtoner og ønsket volumnivå.

> Innstillinger og Temaer.

> Innstillinger og Profiler.

Endre innstillinger 99

Justere volumet for tonene

Dra til høyre eller venstre.

Dato- og klokkeslettinnstillinger
Angi innstillingene for dato og klokkeslett

1Velg

> Innstillinger og Dato og klokkeslett.

2 Angi følgende:

24-timers klokke — Velg om du vil vise klokkeslett i 24­timers format.

Oppdater automatisk — V el g om du v il op pdat ere d ato
og klokkeslett automatisk.

Angi dato og klokkeslett manuelt

1 Kontroller at avkrysningsboksen Oppdater automatisk

ikke er valgt.

2Velg Tidssone. Velg ønsket tidssone og OK.

Du søker etter byer ved å velge

.

3Velg Dato. Angi dag, måned og år og velg OK.
4Velg Tid. Angi time og minutter, og velg OK.
5Velg Lagre.

Språk og regionale innstillinger

Språkinnstillingen avgjør språket i brukergrensesnittet og
hvordan dato og klokkeslett vises. Regional innstilling avgjør
hvordan nummer og valuta vises.

Angi språk og regionale innstillinger

1Velg

> Innstillinger og Språk og område.

2 Angi språk og regionale innstillinger for enheten.
3 Lagre innstillingene, etterpå vil enheten starte på nytt.

Displayinnstillinger

1Velg

> Innstillinger og Skjerm.

2 Angi følgende:

Lysstyrke — Dra til venstre eller høyre for å endre

lysstyrken i displayet. Lysstyrken i displayet påvirkes også

av lysbetingelsene rundt enheten, som måles med

lyssensoren.

Tidsavbrudd for bakgrunnslys — Velg hvor lenge

enheten kan være inaktiv før displayet skrus av for å

spare strøm.

Lås skjermen automatisk — Angi at enheten

automatisk skal låse berøringsskjermen og taster etter

en viss tid med inaktivitet.

Skjermen er opplyst under lading — Angi at displayet

alltid skal være på når enheten lades.

Vibrerende berøringsskjerm — Angi at displayet skal

gi en kort vibrasjonstilbakemelding når det berøres.
3Velg Lagre.

Tips: Du sparer batteri og forlenger enhetens driftstid ved å
velge et lavt lysstyrkenivå og en kort periode før tidsavbrudd.

Innstillinger for varsellys
Endre innstillinger for varsellys

Enhetens varsellys kan fungere som en statusindikator for
enheten og programspesifikke hendelser. Du kan for

100 Endre innstillinger

eksempel angi at varsellyset skal vise at enheten er skrudd
på når displayet er av.

1Velg

> Innstillinger og Varsellys.

2 Velg når du skal bruke varsellys, og Lagre

Tips: Hvis du slår av varsellyset, sparer du batteri og øker
driftstiden.

Innstillinger for tekstskriving

1Velg

> Innstillinger og Tekstskriving.

2 Du kan velge fra følgende:

Oppsett av maskinvaretastatur — Angi tegnsettet som
brukes på det fysiske tastaturet. Hvis du endrer denne
innstillingen, kan det føre til at de fysiske tastene ikke
stemmer overens med maskinvarens tastaturoppsett.

Bruk virtuelt tastatur — Aktivere det virtuelle tastaturet.
Fullføring av ord — Aktivere fullføring av ord.
Automatisk store bokstaver — Aktivere Automatisk store

bokstaver, slik at første bokstav i setninger automatisk får
stor bokstav når du skriver inn tekst.

Sett inn mellomrom etter ord — Sett inn et mellomrom
etter hvert fullførte ord som er godkjent.

Første språk — Velg det første språket. Du velger en ordbok
som skal brukes med det første språket, ved å velge

Ordbok og språk for ordboken.

Andre språk — Velg det andre språket. Du velger en ordbok

som skal brukes med det andre språket ved å velge Ordbok

og språk for ordboken. Når du bytter til det andre språket, vil
gjeldende ordbok for fullføring av ord også endres.

Bruk dobbel ordbok — Bruk ordbøkene for begge språk
samtidig.

Endre tilkoblingsinnstillinger
Bluetooth-innstillinger

1Velg

> Innstillinger og Bluetooth.

2 Du kan velge fra følgende:

Bluetooth på — Aktiver Bluetooth-tilkobling.

Synlig — Tillat at enheten din blir funnet av andre

enheter. Hvis enheten din er skjult (ikke synlig), kan bare

en tidligere tilkoblet enhet koble seg til den.

Navn på Min enhet — Skriv inn et navn på enheten.

Navnet vil være synlig for andre Bluetooth-enheter.
3Velg Lagre.

Stedsinnstillinger

Velg

> Innstillinger og Plassering.

GPS-innstillinger

Du kan velge fra følgende:
Aktiver — Aktiver den interne GPS-mottakeren i enheten.

GPS-mottakeren aktiveres automatisk når et program som
bruker GPS-data er åpnet.

GPS-enhet — Velg GPS-mottakeren som skal brukes.
Koble sammen ny enhet — Sammenkoble en ekstern GPS-

mottaker til enheten. Velg GPS-mottakeren fra listen over
enheter som er funnet.