Nokia N9
ﻒﺗﺎﻬﻟ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ 1.1
٢ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
٤٧
٤٨
٤٩
٥٣
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺩﺮﻳ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﻢﻟ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻂﺑﺍﻭﺭﻭ RSS ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ٤٠
ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ٤٠
ﻂﺑﺍﻭﺭ RSS ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ٤٢
ءﺎﻤﺳﻷﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ
٤٢
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ٤٢
ءﺎﻗﺪﺻﺃ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ٤٦
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٤٧
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﻒﺗﺎﻫ٤٧
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﺣﺄﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍ٤٨
ءﺍﺮﺟﺇ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺖﻣﺎﺻ٥٠
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ٥١
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٥١
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ٥٣
ﺽﺮﻋ
ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ٥٣
ﻕﺮﻃ
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻀﻓﺭ٤٩
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ٤٩
ﺾﻓﺭ
ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٥١
ءﺎﻐﻟﺇ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ٥٢
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ٥٢
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ٤
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ٦
٦
١٤
١٥
١٩
ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ٥٠
٣٠
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻣﻭ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍﻭ
ءﺍﺰﺟﻷﺍﻭ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ١٥
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ
ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ٣٠
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻦﺤﺷﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ٨
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺓﺮﻣ١١
ﻦﻋ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺕﺎﺷﺎﺷ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻨﻟﺍ٢٣
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍﻭ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ
ﺕﻮﺼﻟﺍ٢٧
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٢٨
ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia٢٨
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ٣٠
ﺽﺮﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ٣١
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ٣١
WLAN٣٣
Bluetooth٣٧
NFC٣٥
ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB٣٩
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ٣
١٠٠
١٠١
١٠٣
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ٨٦
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ٩٠
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ١٠١
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ١١١
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﺧﺂﺑ ﻢﻗﺭ ﻢﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺑ٥٤
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ٨٦
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٩١
ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ
ﻚﻔﺗﺎﻫ٩١
ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ٩٢
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ٩٣
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ٩٥
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻯﻮﺘﺤﻣ٩٥
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻚﻔﺗﺎﻫ٩٧
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ١٠٢
ﺪﻴﺷﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ١٠٢
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٩٨
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺺﺨﺷ ﻕﻮﺛﻮﻣ١٠٢
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ١٠٣
ﺯﻮﻣﺭ
٥٩
٦٥
٦٩
٧٤
Mail for Exchange٦١
ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
"٧٧
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ٥٦
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ٦٢
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍ٧١
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ٧٥
"
ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ٥٤
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ٥٤
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ٥٥
ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ٥٥
ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ٥٥
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻲﻓ
ﺓﻮﻄﺧ ﺓﺪﺣﺍﻭ٥٦
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ٥٧
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ٦٢
ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ٦٣
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ٦٥
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣﻭ ٦٩
ﺭﺮﺤﻣ
GPS٧٥
ﻡﺎﻈﻧ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ٨٤
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻦﻣ
.
ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ
ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
ﺎًﻔﻟﺎﺨﻣ
ﻭﺃ
ﺍًﺭﻮﻈﺤﻣ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺎﻤﺑﺭﻭ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺍًﺮﻄﺧ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻭﺃ ﻲﻓ
ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ
ﺪﻗ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﺜﻣ
.
ًﻻﻭﺃ
ﻡﺪﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
،ﺍًﺮﻄﺧ
ﻲﺗﺄﺗ
.ﻥﺇ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺎًﺸﻳﻮﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ
ﺐﺒﺴﺗ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻮﻗﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺍ .ﻡﺰﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻈﺤﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ.
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻠﻟ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﺮﺛﺆﻳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺍﺩﺃ.
ﺐﺠﻳ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ .ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ .ﺮﻛﺬﺗ ﻥﺃ
ﻢﻗ
ﻻ ﺐﺠﻳ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻻﺇ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻔﻇﻮﻣ ﻦﻴﻠﻫﺆﻣ.
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺃﺮﻗﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺃﺮﻗﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ.
ﻖﻠﻏﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻈﺤﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ًﻻﻭﺃ
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻠﻫﺆﻤﻟﺍ
٤ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺔﻛﺮﺷ
.
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺮﻴﻏ
ﻦﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻢﻘﺗ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ
.ﻻ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ
ﻲﻓ
ﺮﻐﺼﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
USB
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
Nokia ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﺗ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺎًﺼﻴﺼﺧ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻑﺍﺮﻃﺄﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍﻭ ﻊﻣ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺲﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ IEC/EN 62684 ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺬﻔﻨﻤﺑ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺲﻴﻟ ﺎًﻣﻭﺎﻘﻣ ءﺎﻤﻠﻟ .ﻆﻓﺎﺤﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺋﺎﻘﺑ ﺎًﻓﺎﺟ.
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎًﻓﺎﺟ
ﻢﺘﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ٥
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻴﻠﻫﺆﻤﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺗﻭ
ﺩﺍﺮﻓﺃ
.
ﻪﻴﻠﻋ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟﺍ
ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ
ﻊﻤﺴﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺭﻮﺴﻜﻤﻟﺍ
ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﺔﺳﺎﺣ
ﻊﻤﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺭ ﺕﻮﺼﺑ ،ﻝﺪﺘﻌﻣ ﻻﻭ ﻞﻤﺤﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻚﻧﺫﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ.
ﻦﻣ
ﻝﻭﺎﺤﺗ
ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ
ﻪﻟ
ﻦﻣ
ﻞﻳﺪﺑ
ﺐﻴﻛﺮﺗﻭ
ﻰﺘﺣ
ﺭﻮﺴﻜﻤﻟﺍ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻭﺃ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻢﺘﻳ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ .ﺎﻤﻣ ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻧﺃ ﺪﻗ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﺮﺴﻜﻠﻟ ﻲﻓ ﻝﺎﺣ ﻁﻮﻘﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ،ﺐﻠﺻ ﻭﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﺪﺻ ﺓﺮﻴﺒﻛ .ﺍﺫﺇ ﺮﺴﻜﻧﺍ ،ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ ﻼﻓ ﺲﻤﻠﺗ ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻆﻓﺎﺣ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻴﻐﺻ
ءﺍﺰﺟﻷﺍﻭ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ
Nokia AV ) ٣٫٥ ﻢﻣ(
ﻞﻴﺻﻮﺗ
USB
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻣ
ﺬﻔﻨﻣ
٦ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
1
2
3ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻥﺫﻷﺍ
4ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM
5ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ .ﻡﺪﺨﺘﺴﻳﻭ ﺎًﻀﻳﺃ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ.
6ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ/ﻞﻔﻘﻟﺍ
7ﺔﺳﺪﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ
8ﺮﺷﺆﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ
9ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ٧
ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
10
ﺵﻼﻓ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
11ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ
12ﺔﺳﺪﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺪﻋ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻗ ﻪﺘﻟﺍﺯﺈﺑ.
13ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
14ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺭ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻥﺫﺃ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ.
ﻑﻼﺨﺑ
-
ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ
ﺱﺃﺭ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﻭﺃ
ﻲﺟﺭﺎﺧ
ﺯﺎﻬﺟ
.
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
ﺓﺪﻤﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻺﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺰﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ .ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ ﻰﻟﺇ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺰﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
Nokia AV
ﻞﻴﺻﻮﺗ
،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻤﺑ
ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ
ﺖﻟﻮﻓ
ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺭﺪﺼﺗ ﺓﺭﺎﺷﺇ ،ﺝﺮﺧ ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻱﺃ ﺭﺪﺼﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺷﻭ
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ Nokia ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ - ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ Nokia AV، ﻪﺒﺘﻧﺎﻓ ﺍًﺪﻴﺟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻗﺎﻄﺑ UICC SIM ﺓﺮﻴﻐﺻ - ﻑﺮﻌﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ SIM ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ.
٨ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻦﻛﺎﻣﺃ ﺕﺎﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺐﻨﺠﺗ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺮﺛﺆﻳ ﺲﻤﻟ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟ ،ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ
ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺮﻤﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.
1ﻲﺋﺍﻮﻫ GPS
2ﻲﺋﺍﻮﻫ Bluetooth ﻭWLAN
3ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻱﻮﻠﺨﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻻ ﻖﺼﻠﺗ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.
١ﺢﺘﻔﻟ ءﺎﻄﻏ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ USB ،ﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻣ ءﺎﻄﻐﻟﺍ.
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ٩
٢ءﺎﻐﻟﻹ ﻞﻔﻗ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﺡﺯﺃ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ .ﺐﺤﺳﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ.
٣ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ،ﻰﻠﻋﻷ ﻢﻗﻭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.
٤ﺪﻋﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻞﺧﺍﺩ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻞﻔﻘﻟ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﺡﺯﺃ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ.
.
ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺐﺤﺳﺍ
٥ﻖﻠﻏﺃ ءﺎﻄﻏ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ USB ﺮﻐﺼﻤﻟﺍ.
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM
١ﺢﺘﻓﺍ ءﺎﻄﻏ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ USB ﺮﻐﺼﻤﻟﺍ.
٢ءﺎﻐﻟﻹ ﻞﻔﻗ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﺡﺯﺃ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ .ﺐﺤﺳﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ.
٣
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺷ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺎًﻴﺋﺰﺟ ﻲﻓ ،ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﺤﺷ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺓﺮﻤﻠﻟ
ﻰﻟﻭﻷﺍ.
ﺪﻨﻋ ﻦﺤﺷ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺾﻣﻮﻳ ﺮﺷﺆﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ءﻂﺒﺑ .ﺪﻨﻋ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﻦﺤﺷ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻀُﻳ ﺮﺷﺆﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻤﺘﺴﻣ.
١٠ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﺤﺷ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻗ ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:
ﻻ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺔﻴﻨﻣﺯ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻦﺤﺸﻟﺍ.
ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ.
ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻏﺭﺎﻓ ،ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺪﻘﻓ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺮﺷﺆﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻗ ﺮﻤﺗ
ﺓﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ
ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﺒﻋ USB
ﻞﻫ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺲﻴﻟﻭ ﻚﻳﺪﻟ ﺯﺎﻬﺟ ؟ﻦﺤﺷ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺜﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ.
.
ﻪﻠﺼﻓ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ١١
ﻭﺃ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻞﺒﻛ
.
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻠﺑﺎﻗﻭ
ﺭﺬﺤﻟﺍ
ﺥﻮﺗ
ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ
،ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻻ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﺑ
ﺬﻔﻨﻣ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺮﺴﻛ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺷ Nokia ﻂﻘﻓ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻢﺗ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺎًﺼﻴﺼﺧ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻦﺤﺸﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ USB ﺪﻨﻋ ﻡﺪﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ .ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ ﻦﺤﺷ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ USB ﻞﻜﺸﺑ ،ﺮﻴﺒﻛ ﺪﻗﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ءﺪﺑ ﻦﺤﺸﻟﺍ ءﺪﺑﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎًﺘﻗﻭ ًﻼﻳﻮﻃ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ءﺎﻨﺛﺃ ﻦﺤﺸﻟﺍ.
ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ
ﻝﻮﺣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
.
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﺪﻗ ﻻ
،ﺎًﻄﺸﻧ
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Device < Battery.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺓﺮﻣ
ﻊﺿﻭ
ﻝﻭﻷ
ﻭﺃ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻤﺘﻌﻣ.
ﺺﺤﻔﻟ ﺔﻟﺎﺣ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎًﻀﻔﺨﻨﻣ.
ﺮﺘﺧﺍ ﻭDevice < Battery < Power saver mode < Automatic.
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺎﺑ.
ﻻ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﺤﻄﺻﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺮﻗﺃ
ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.
.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻦﻣ
ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ
.
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﻮﺣ
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
ﺓﺪﻴﻔﻣ
ﻢﻘﻓ
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﻞﻴﺣﻭ
،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia، ﻢﺘﺘﺳﻭ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ءﺎﺸﻧﺈﺑ
ﺓﺮﻤﻠﻟ
ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
Nokia
ﺏﺎﺴﺣ
ﻲﻘﻠﺘﻟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
and Offers
ﻚﻳﺪﻟ
ﻡﻮﻘﻴﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻙﺩﺎﺷﺭﺈﺑ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻞﻫ ﺖﻴﺴﻧ ﺔﻤﻠﻛ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ؟ﻚﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﻠﻃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﻚﻴﻟﺇ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻳﺪﻳﺮﺑ ﻭﺃ
ﺏﺎﺴﺣ.
١٢ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺮﻤﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia، ﻢﻗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺏﺎﺴﺣ Nokia .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺧ Tips
ءﺎﺸﻧﻹ ﺏﺎﺴﺣ Nokia، ﻚﻣﺰﻠﻳ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ .ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﺎًﻘﺣﻻ.
ﺍﺫﺇ
ﺔﻴﺼﻧ.
ءﺎﺸﻧﻹ ﺏﺎﺴﺣ Nokia ،ﺎًﻘﺣﻻ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﻞﻔﻘﺑ
ﻢﻗ
،ﺔﺒﻴﻘﺤﻟﺍ
ﻭﺃ ﻲﻓ
ﻚﺒﻴﺟ
.
ﻲﻓ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻭ
ﺪﻨﻋ
ﺄﻄﺨﻟﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ءﺍﺮﺟﺇ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺉﺭﺍﻮﻃ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ،ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻔﻗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ
ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺔﺷﺎﺷﻭ
ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.
ﺐﺤﺴﺑ
ﻢﻗ
،ﺔﻠﺼﻟﺍ
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ١٣
ﻭﺫ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺏﺎﻫﺬﻠﻟ
؟ﺔﻠﻔﻘﻤﻟﺍ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ
ﺍًﺭﺎﻌﺷﺇ
ﻰﻠﻋ
ﻭﺃ
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺖﻴﻘﻠﺗ
ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻞﻔﻗ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍﻭ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺃ
ﻩﺎﺠﺗﺍ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻕﻮﻓ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
:ﻞﻫ
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺦﺴﻧ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﻚﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻢﻗﺭ
ﺍﺪﻋ
ﺎﻤﻴﻓ
،ﺔﻴﻟﺎﺧ
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻭDevice < Display < Display time-out.
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺖﻧﺎﻛ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻦﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ.
، ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ.
ﻂﺒﺿ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻢﺘﻳ ﻖﻠﻏ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ ﺎًﻴﻟﺁ.
ﺦﺴﻧ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
١٤ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺦﺴﻨﻟ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﺎًﻘﺣﻻ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ < Import contacts .ﺦﺴﻨﻟ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
< Sync and backup < Sync .ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ.
ﻞﻴﺻﻮﺗ USB.
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ Nokia Link ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺐﺤﻄﺻﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻚﻌﻣ ﻲﻓ ﻱﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﺪﻗ ﻝﻮﺠﺘﺗ ﻪﻴﻓ .ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ Nokia Link ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ.
ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ Nokia Link ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com/
nokialink.
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺮﺘﺧﺍ Sync and connect ﻊﺿﻮﻛ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺮﻴﻏ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Nokia Suite.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
، ﺃﺪﺑﺍﻭ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﻭ
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ .ﺢﺘﻔﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ.
ﺪﻗ ﺪﺟﻮﺗ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ.
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣ
ﻚﺑ ﻭﺃ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻰﻠﻋ
ﺓءﺍﺮﻘﺑ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻢﻗ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ
ﻢﻋﺪﻟﺍ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺪﻗﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺎًﻤﺘﻬﻣ ﺎًﻀﻳﺃ ﺓﺎﻨﻘﺑ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻋﺪﺑ Nokia ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ YouTube.
ﺍﺫﺇﻭ ﻢﻟ ﻱﺩﺆﻳ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻞﺣ ،ﻚﺘﻠﻜﺸﻣ ﻢﻘﻓ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
•ﻢﻗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟ ٨ ﻥﺍﻮﺛ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷﺍ .ﻢﺘﻳ
ﺭﺪﺼﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺍًﺯﺍﺰﺘﻫﺍ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ١٥
•ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
•ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻂﺒﺿ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ
ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻠﻇ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ،ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﻘﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ـﺑ Nokia ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﺣﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺡﻼﺻﻹﺍ .ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
www.nokia.com/repair .ﻞﺒﻗﻭ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ ،ﺡﻼﺻﻺﻟ ﻢﻗ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻞﻤﻌﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍﻭ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ.
ﻭﺃ
.
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺢﺘﻓ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
.
ﺎًﻨﻴﻤﻳ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ.
ﺍًﺭﺎﺴﻳ
ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ.
ﺐﺤﺳﺍ
ﻦﻣ
•ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻲﻘﻠﺘﺗ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ .ﻢﺘﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺽﺮﻋ
•
•ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ،ﻡﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻕﻼﻏﺇﻭ
ﻕﻼﻏﺇ ﺪﺣﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺮﻘﻧﺍ ﺍًﺮﻘﻧ ﺎًﻔﻴﻔﺧ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
ﻡﺎﻬﻤﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍﻭ ﻢﻬﻨﻴﺑ.
١٦ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻕﻼﻏﻹ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﻗ ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻞﻔﺳﻷ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ.
ﻲﻓ
ﺮﺘﺧﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺽﺮﻋ ﺮﻐﺼﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻊﺿ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﺎﻤﻬﺣﺯﺃ ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ.
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺮﺜﻛﺃ ،ًﻼﻴﺼﻔﺗ ﺡﺯﺃ ﻚﻴﻌﺒﺻﺇ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ.
،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻢﺛ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻕﻮﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ.
ﻊﻣ
،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺮﻘﻧﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺪﺣﺃ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻪﻘﻠﻐﻟ.
ﻱﺩﺆﻳ ﻙﺮﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﻕﻼﻏﻹ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
،ﻪﻘﻠﻏ ﻭﺃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺪﺟﺍﻮﺗ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻩﺬﻫ ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻣ
ﻥﺎﻛ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ.
ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ - ﺢﺘﻔﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻭﺃ ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ
ﻭﺃ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ١٧
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺔﻠﻔﻘﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻰﺘﺣﻭ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻂﻳﺮﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ.
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ.
ﻖﻠﻏﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺮﻘﻧﺍ ﺍًﺮﻘﻧ ﺎًﻔﻴﻔﺧ ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ.
ﺢﺘﻓ ﻂﻳﺮﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.
ﺪﻨﻋ ﻞﻤﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻫﻼﻋﺃ ﻢﺛ ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻰﻠﻋﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻞﻘﻨﺑ
ﻢﻗ
؟ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
.
ﺽﺮﻋ
.
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺾﻌﺑ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻂﻳﺮﺷ
ﻢﻠﻌﺗ
ﻪﻧﺃ
.
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ
ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﻕﻼﻏﺇ
ﺮﻘﻧﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻂﻳﺮﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ.
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻪﺒﺤﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺭ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
١٨ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻞﻫ
ﺪﻗ ﻻ
ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺓﺪﻳﺪﺟ.
ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ.
ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ .ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻓﻮﺗ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻮﻫ .
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻢﺗ ﻂﺒﺿ ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ.
ﻢﺗ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ" ﺖﻣﺎﺻ."
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ
ﻥﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻄِﺸﻧ.
ﻥﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻄِﺸﻧ .ﺪﻘﻟ ﻢﺗ ﻢﺘﻛ ﺕﻮﺻ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ١٩
ﻢﺗ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﺮﺧﺁ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ.
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ
ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻲﻫ ﻞﺼﺘﻣ.
ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻲﻫ ﻝﻮﻐﺸﻣ.
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻚﻳﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ GSM )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ .(ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﻪﻧﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﻚﻳﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ EGPRS )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ .(ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﻪﻧﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﻚﻳﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ 3G )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ .(ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﻪﻧﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﻚﻳﺪﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ HSPA )ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ .(ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﻪﻧﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﺓﻮﻗ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
ﻥﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN.
ﻻ ﺪﺟﻮﺗ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ.
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻥﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺮﻴﻏ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ.
ﻢﺗ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻭ ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ.
Bluetooth ﻂﺸﻧ .ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﻪﻧﺃ ﺭﺎﺟ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﻢﺗ ﻂﻴﺸﻨﺗ GPS.
ﻡﻮﻘﻳ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻘﻨﺑ ﻯﻮﺘﺤﻣ .ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻮﻘﻨﻤﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ .ﺮﻴﺸﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﺸﻓ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻘﻨﻟﺍ.
ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻝﻮﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻲﻓ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺎًﺴﻤﻟ ﺎًﻔﻴﻔﺧ ﻑﺍﺮﻃﺄﺑ ﻚﻌﺑﺎﺻﺃ .ﻻ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﻓﺎﻇﻷﺍ.
ﻡﺎﻫ :ﻻ ﺵﺪﺨﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺲﻤﻠﻟﺍ .ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻠﻗ ﺮﺒﺣ ﻭﺃ ﻢﻠﻗ ﺹﺎﺻﺭ ﻭﺃ ﻱﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻣ ﺕﻻﻵﺍ ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺲﻤﻠﻟﺍ.
ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻚﻌﺑﺎﺻﺃ ،ﺓﺩﺭﺎﺑ ﺪﻘﻓ ﻻ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻚﺗﺎﺴﻤﻠﻟ.
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻱﺃ ﻩﺎﺠﺗﺍ .ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ،ﻞﻔﺳﻷ ﻢﺘﻴﺳ ﻕﻼﻏﺇ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ
ﻰﻟﺇ
ﺐﺤﺴﻟﺍ
ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﻊﻣ ﺔﻬﺟﺍﻭ ،ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻭﺃ ﺮﻘﻧﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ.
ﺢﺘﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷ
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ.
ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ
ﺓﺭﺩﺎﻐﻤﻟ ﺪﺣﺃ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺤﺳﺍ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﻲﻓ
ﺎًﻣﺎﻤﺗ .ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻤﻗ ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻩﺎﺠﺗﺍ ،ﺮﺧﺁ ﻞﻈﻴﺴﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ.
ﻊﺿ ﻊﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﻪﺒﺤﺳﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻊﻓﺭﺍ ﻚﻌﺒﺻﺇ.
٢٠ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ٢١
ﻝﺎﺜﻣ :ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ .ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻲﻓ ﻯﺪﺣﺇ
،ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ.
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺮﻘﻧﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ .ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺎﺑ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ.
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻪﺒﺤﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ.
ﻝﺎﺜﻣ :ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺣ ،ﻪﺒﻨﻣ ﺮﻘﻧﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ،ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺐﺤﺳ
ﺮﻘﻧﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ،ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﺭﺮﻣ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ .ﻊﺒﺘﺘﻳ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻚﻌﺒﺻﺇ.
ﻝﺎﺜﻣ :ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻚﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ﺰﻣﺭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ
ﻊﺿ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ﺪﺣﺃ ،ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺐﻳﻭ ﻢﺛ ﺡﺯﺃ ﻚﻴﻌﺒﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ.
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺕﺎﺷﺎﺸﺑ
ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺡﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﺣ.
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ.
ﻂﺒﺿ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﻘﻠﻟ ﺎًﻴﻟﺁ
ﻞﻔﻘﻠﻟ ﺎًﻴﻟﺁ ﺪﻨﻋ ﻡﺪﻋ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
٢٢ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻞﻫ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﺿ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ؟ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺰﻣﺭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ
ﻱﺃ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﻲﻓ
ﺐﺤﺴﻟﺍ
.
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺍًﺩﺪﺠﻣ .ﺍﺫﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺰﻣﺭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
.(
.
ﺍًﺩﺪﺠﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺐﺠﻳ
ﻞﻗﻷﺍ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻑﺮﺣﺃ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻞﻔﻗ
) 5
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﺝﺭﺎﺧ
Device lock < Trusted person < Select trusted
ﺮﺘﺧﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻦﻣ
ﺐﺤﺳﺍﻭ
.
ﺔﻴﺼﻧ
.
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺰﻣﺭ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻞﺧﺩﺃ
.
ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻞﻔﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ.
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺰﻣﺭ
ﻰﻟﺇ
ﻲﻓ
ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
، ﻢﺛ
ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻦﻣ
ﺎًﻤﺳﺍ
ﺝﺎﺘﺤﻴﺴﻓ
ﻰﻠﻋ
ﺺﺨﺸﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
Security code — ﻢﻗ
ﻭSecurity < Device lock.
Security code
ﺮﺘﺧﺍ
ﻑﺮﺣﻷﺍﻭ
ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺳ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ﻪﺑ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﺖﻴﺴﻧ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻻﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻪﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺢﺴﻣ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺖﻤﻗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺩﺪﻋ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﻤﺴﺗ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ،ﺊﻃﺎﺧ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺢﺴﻤﺑ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻢﺘﺗﻭ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻪﻄﺒﺿ ﺎًﻴﺗﺍﺫ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﺧﺁ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ .ﺍﺫﺇﻭ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﻊﺿﻮﺑ ﺪﺣ ﺩﺪﻌﻟ ،ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻩﺎﺠﺗﺍ.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﻚﻟﺫ
person
، ﻢﺛ
ﻞﻔﻗ
، ﺮﺘﺧﺍﻭ Security < Device lock، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ:
Autolock — ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻝﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻔﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ.
ءﺎﻐﻟﺇ ﻞﻔﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﺍًﺮﻘﻧ ﺎًﻔﻴﻔﺧ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻕﻮﻓ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺺﺨﺸﻟﺍ ،ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺴﻧ ﺰﻣﺭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ﺮﺘﺧﺍ Autolock، ﺩﺪﺣﻭ ﻝﻮﻃ
١
٢ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ OK.
ﻰﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ٢٣
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻓﺎﻛ
ﻑﺬﺣﻭ
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻲﻠﺻﻷﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
Number of tries — ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺍًﺪﺣ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺊﻃﺎﺧ .ﺪﻨﻋ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ،ﺪﺤﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
Trusted person — ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﺣﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﺺﺨﺸﻛ ﻕﻮﺛﻮﻣ .ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
ﺺﺨﺷ ،ﻕﻮﺛﻮﻣ ﻲﻔﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺴﻧ ﺰﻣﺭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻢﺘﺘﺳ
ﺔﻴﺼﻧ .ﺪﻌﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ،ﺊﻃﺎﺨﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Recover، ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺺﻨﻟﺍ.
1ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ
2ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ Shift
3ﺡﺎﺘﻔﻣ Sym
4ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ
5ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ Enter
6ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻒﻠﺨﻠﻟ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
shift
ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺮﺘﺧﺍ
،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
ﺹﺎﺧ
shift .
ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ
ﻑﺮﺣ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻑﺮﺣ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ،ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﻜﻌﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ shift ﻞﺒﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻑﺮﺤﻟﺍ .ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻭ caps lock، ﺮﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ .ﻢﺘﻳ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻢﻗﺭ ﻭﺃ
ﺮﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ sym .ﺽﺮﻌﻟ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ 1/2.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻗﺭ ﻭﺃ ﻑﺮﺣ ﺹﺎﺧ ﻊﺋﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ sym، ﻢﺛ ﺡﺯﺃ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﺤﻟﺍ
ﻥﻭﺪﺑ ﻪﻌﻓﺭ .ﺪﻨﻋ ﻊﻓﺭ ،ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺩﻮﻌﺗﻭ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺺﻨﻟﺍ
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ.
،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺐﺤﺳﺍ
،ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺔﻤﻠﻛ
ﻑﻭﺮﺣ
.
ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﻢﺠﺣ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ
،ﺔﺑﺎﺘﻛ
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
.
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻐﻟ
ﺔﻐﻟ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻣ
ﺩﺪﺸﻣ
،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﻪﻘﺼﻟﻭ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻑﺮﺣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺓﺪﺷ ،ﻪﻴﻟﺇ ﻢﺛ ﺡﺯﺃ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﺩﺪﺸﻤﻟﺍ
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻪﻌﻓﺭ.
ﻑﺬﺣ ﻑﺮﺣ
ﺮﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻒﻠﺨﻠﻟ.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻢﺛ
ﺮﺘﺧﺍﻭ
ﺺﻧ
ﺦﺴﻧ
ﻖﺼﻠﻟ ،ﺺﻨﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻖﺼﻠﺑ ﺺﻨﻟﺍ ،ﻪﻴﻓ ﻦﻣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Paste.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻭTime and language < Text input < Installed input methods ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺖﻤﻗ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻐﻟ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ
ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ.
٢٤ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﺜﻣ Mail ﻭNotes، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ .ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻦﻣﻭ
ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﺺﻨﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺺﻨﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ،ﻪﺨﺴﻨﺑ ﻦﻣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Copy.
ﺍﺫﺇ
ﻊﺿ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻒﻠﺧ ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ،ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ ﻢﺛ ﻪﺒﺤﺳﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻕﻼﻏﺇ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺺﻨﻟﺍ.
ﺐﺤﺳﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺮﻘﻧﺍ ﺝﺭﺎﺧ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻊﺿﻮﻟ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻪﺑ ،ﺔﻗﺪﺑ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ
ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ .ﻥﻭﺪﺑ ﻊﻓﺭ ،ﻚﻌﺒﺻﺇ ﺐﺤﺳﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ٢٥
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺄﻄﺨﻟﺍ
ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻮﻣﺎﻗ ﺞﻣﺪﻣ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻪﻴﻟﺇ.
١ﺃﺪﺑﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ .ﺮﻴﻐﺘﻳ ﺡﺍﺮﺘﻗﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﻛ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ.
٢ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺔﻤﻠﻛ ،ﺔﺣﺮﺘﻘُﻣ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﺣﺮﺘﻘُﻤﻟﺍ.
٣ﺽﺮﻌﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺣﺮﺘﻘﻣ ،ﺔﺌﺠﻬﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﺣﺮﺘﻘُﻤﻟﺍ.
٤ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻟﺇ ،ﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ،ﺔﺣﺮﺘﻘُﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Add to
dictionary.
ﻊﻴﻤﺠﻟ
ﻱﺭﺮﺤﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍﻭ Time and language < Text
ﺄﻄﺨﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺼﺗ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺮﺘﺧﺍﻭ Time and language < Text input، ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Error correction.
،ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺎﻓ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻊﺟﺍﺮﺘﻟﺍ.
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻝﻮﺒﻘﻟ ﺔﻤﻠﻛ ،ﺔﺣﺮﺘﻘُﻣ ﺮﺘﺧﺍ
input، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Insert with space key .ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ Swype
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ؟ﻉﺮﺳﺃ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ Swype ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺮﺳﺃ
ﻞﻬﺳﺃﻭ.
ﺪﻨﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
.
ﺎًﻴﻟﺁ
،ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻢﻗ
ﺎًﻴﻟﺁ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
Swype.
ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
.
ﺎًﻴﻟﺁ
ﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﻢﺘﻴﺳﻭ
ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻰﻟﺇ
.
ﻢﺘﻳ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻭ
ﺯﻮﻣﺭﻭ
ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ
ﻑﺮﺤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻚﻌﺒﺻﺇ
ﻡﺎﻗﺭﺃ
ﻕﻮﻓ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺡﺯﺃ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
، ﻢﺛ ﻢﻗ
ﺓﺮﻴﻐﺻ
،ﺎًﺘﻗﺆﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻱﻮﺘﺤﺗ
ﺓﺮﺋﺍﺩ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺃﺪﺑﺎﻓ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺎﻤﻠﻛ
ﻢﺳﺭ
،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻢﺛ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻒﺗﺍﻮﻫ
ﻭﺃ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻲﻓ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ
ﻡﺎﻗﺭﺃ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ
ﻢﻗ
ﻭﺃ
Swype
ﻝﺎﺧﺩﺇ
Time and language < Text input
ﺮﺘﺧﺍﻭ
ﻦﻣ ﻑﺮﺣ ﻰﻟﺇ ؛ﻑﺮﺣ ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺎًﻘﻴﻗﺩ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ .ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ
ﻢﻘﻓ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺓﺰﻴﻣ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
،ﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻠﻛ
،ﻦﻴﺗﺮﻣ
ﻲﻫ
ﺓﺪﻋ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻪﺗﺍﺫ
ءﺎﻐﻟﻹ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻠﻛ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻭﺃ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ،ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ ﻢﺛ ﻪﺒﺤﺳﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ.
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ Swype
ﻑﺮﺤﻟﺍ
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻊﺟﺍﺮﺘﻟﺍ .ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﻀﻟﺍ ،ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻭﺃ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ Swype ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻔﺳﺃ ﺭﺎﺴﻳ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ.
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺺﻧ ﻩﺮﻳﺮﺤﺗﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺡﺍﺮﺘﻗﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﺋﺍﺪﺒﺑ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺈﺑ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻢﺛ ﺡﺎﺘﻔﻣ Swype.
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻢﻫﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ Swype.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻤﻠﻛ
٢٦ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
١
٢ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺺﻨﻟﺍ.
٣ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ Swype ﺔﻘﻳﺮﻄﻛ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺺﻨﻟﺍ ،ﺔﻄِﺸﻨﻟﺍ ﻊﺿ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻒﻠﺧ ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
ﻢﻗ ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ ﻚﻌﺒﺻﺇ
ﻊﻓﺭ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ.
ﺪﻨﻋ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺑ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻘﻓ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ .ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺤﺳﺍ ﻦﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ Swype ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ shift .ﺮﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.
á.
ﺮﺘﺧﺍ
،ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
a، ﻢﺛ ﻦﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ًﻻﻮﻄﻣ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻪﺘﺣﺍﺯﺈﺑ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ .ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻲﻗﺎﺑ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺰﻣﺭ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻭﺃ
ﺩﺪﺸﻣ
á،
ﻑﺮﺤﻟﺍ
ﻑﺮﺣ
ﻝﺎﺧﺩﻹ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻑﺮﺤﻛ ،ﺮﻴﺒﻛ ﻲﻓ ﺔﻛﺮﺣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ،ﺔﺴﻠﺳ ﻊﺿ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ،ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻢﺛ
.
ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺎﻛ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ ،ﺩﺪﺤﻣ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ .ﺮﺘﺧﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.
:
ﻝﺎﺜﻣ
ﺡﺯﺃ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺣﻮﻟ
ﻭﺃ
ﻡﺃ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻲﻘﻠﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ٢٧
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ
ﻭSounds and vibration <
ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟﺍﻭ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻝﻮﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﺎﺧﺩﺇ Swype،
ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ www.swype.com.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍﻭ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻼﻟ
ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﻢﺘﻳ
ﻭﺃ
ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ
Sounds and vibration.
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻧ
ﺕﺎﺷﺎﺷ
ﺺﻴﺼﺨﺗ
www.nokia.com/support.
ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.
ﻲﻓ
ﺎًﻨﻜﻤﻣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻭ
.
Ringtone < Get more from Nokia Store .ﻢﻠﻌﺘﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺮﺠﺘﻣ Nokia، ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍﻭ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﻥﻭﺩ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺫﻷﺍ.
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﺇ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻞﻫ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻜﻟﻭ ﻻ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻞﻌﺠﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ؟ﻥﺮﻳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﻮﻘﻴﻟ ﺭﺍﺪﺻﺈﺑ ﺔﻤﻐﻧ ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻴﻔﺧ ﺓﺮﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ.
ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺤﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ Beep.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ .ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ.
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻢﻗ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺠﺘﻣ Nokia .ﺮﺘﺧﺍ
ﻥﺇ ﺍﺬﻫ
.
ﻻ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ
ﻲﺘﻟﺍ ﻻ
ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍﻭ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻊﺿﻭ ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ .ﻢﻗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺍًﺭﻮﻈﺤﻣ ﻭﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﺒﺴﺗ ﺎًﺸﻳﻮﺸﺗ ﻭﺃ ﺍًﺮﻄﺧ.
، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Flight mode.
ﻲﻓ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻁﻮﻄﺧ
،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
،ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻭ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺈﺑ
ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺐﺠﻳ
،ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ ﺔﻳﺃﻭ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﺢﺋﺍﻮﻟﻭ ﻝﻮﻤﻌﻣ ﺎﻬﺑ.
ﺕﻮﺻ
ﻪﻧﺃ
ﺢﻔﺼﺗ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﻭNFC.
ﺪﻨﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻭ ،ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ ﻻ ﻝﺍﺰﻳ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN، ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻘﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ
ﺮﻛﺬﺗ
ﺪﻨﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﺘﻛ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺍﺬﻫ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ.
ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺤﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ Silent.
٢٨ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻢﺘﻛ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
.
ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ
ﻲﻧﺎﺠﻣ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺮﺘﺧﺍﻭ
،ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻠﻛ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻰﻠﻋ
.
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻒﺸﻜﺘﺳﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ .ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻤﻠﻛ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ،ﻚﻟ ﻞِّﺠﺴُﻳﻭ
ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﺜﻣ ﻊﻴﺿﺍﻮﻣ ،ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍﻭ.
.
ﻲﻓ
ﺃﺪﺑﺍ
، ﻢﺛ ﺃﺪﺑﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻤﻠﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ .ﻥﺇ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻏ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.
ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia
Nokia
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ءﺎﻘﺒﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺄﺑ.
ﺽﺮﻋﻭ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ ﻻ ﻢﺘﻳ ﻢﺘﻛ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ .ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺮﺒﻋ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﺑﺍﺭ ﺚﺤﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
،ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:
•ﻞﻳﺰﻨﺗ ،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻧﻭ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ
•ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻘﻳﺮﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻼﻣ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺮﻴﺴﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﻗﻷﺍ ﺔﻴﻧﺎﺠﻤﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺗﻭ ﺕﻼﺣﺮﻟﺍ
•ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺴﺣ Nokia Mail powered byYahoo!
•
.
ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ
ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ
.
ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ٢٩
ءﺎﺤﻧﺃ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻻﻭ
،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻊﻗﺍﻮﻣ
ﺽﺮﻋ
ﻭﺃ
www.nokia.com/support.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺪﻠﺒﻟﺍ
ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ
ﻰﻟﺇ
،ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﺎًﻀﻳﺃ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
Nokia
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻝﻮﺣ ﺯﺍﺮﻃ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ءﺎﻤﺳﻷﺍ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ
Nokia Maps
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻼﺧ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia، ﺖﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺴﺣ Nokia .ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
Nokia
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
.
ﻊﻓﺪﻟﺍ
ﺾﻌﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺪﻗﻭ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﻊﻓﺩ ﻞﺑﺎﻘﻣ.
،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﺘﺘﺳ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺏﺎﺴﺣ.
ﺏﺎﺴﺣ
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺓﺮﻤﻠﻟ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻡﻮﻘﻴﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻙﺩﺎﺷﺭﺈﺑ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﺸﻧﺇ ﺏﺎﺴﺣ Nokia.
ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺏﺎﺴﺣ Nokia ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ،ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ:
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ Nokia ،ﺎﻬﺗﺎﻣﺪﺧﻭ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com/support.
ءﺎﺸﻧﻹ ﺏﺎﺴﺣ Nokia ،ﺎًﻘﺣﻻ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia ﻢﺘﺘﺳﻭ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ءﺎﺸﻧﺈﺑ
ﺏﺎﺴﺣ.
ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺪﺧ Nokia Maps ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻗ
•ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻣﺪﺧ Nokia ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﺭﻭﺮﻣ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻰﻠﻋ ٍﻞﻛ ﻦﻣ
•
•ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺑ
•ﻆﻔﺣ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺍﺮﺧ Nokia
:
ﺎﻤﺑ
ﻲﻠﻳ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﻢﻬﻴﻟﺇ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.
Nokia
ﺏﺎﺴﺣ
ﻲﻓ
ﻕﺮﻄﻟﺍﻭ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ
ﻆﻔﺣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﺧ Nokia Maps ﻰﻠﻋ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com/maps.
•ﺚﺤﺑﺍ ﻦﻋ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍﻭ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ
•ءﺎﺸﻧﺇ ،ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻒﻄﻌﻨﻣ ﻒﻄﻌﻨﻤﺑ
•
•ﻢﻗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﺑ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻫ Nokia ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ
ﺓﺭﻮﺻ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
؟ﻞﻔﻘﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣﻭ ﻚﻗﻭﺬﻟ ﻚﻌﻗﻮﻣﻭ.
ﻲﻓ
ﻚﺘﻠﺋﺎﻋ
ﺭﻮﺻ
ﻚﻟ ﻭﺃ
ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
Ovi
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻯﺮﺧﺃ .ﻒﻠﺘﺨﻳ ﻯﺪﻣ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻕﺮﻃ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﻞﺤﻣ ﻚﺘﻣﺎﻗﺇ ﺩﻭﺰﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ .ﺮﻓﻮﻳ ﺮﺠﺘﻣ Nokia ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺎًﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ
.ﻢﻠﻌﺘﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺮﺠﺘﻣ Nokia، ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com/support.
ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺎًﻘﻓﻭ ﻚﺗﺎﺒﻏﺮﻟ.
ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺾﻌﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ،ﺎًﻧﺎﺠﻣ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻚﻣﺰﻠﻳ ﻊﻓﺩ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺗﺎﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
٣٠ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ Ovi، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ.
ءﺪﺒﻟ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.ovi.com.
ﻝﻮﺣ ﺮﺠﺘﻣ Nokia
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻐﻧﻭ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻫ
ﻝﻼﺧ
ﺮﺠﺘﻣ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗﻭ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﺓءﻭﺮﻘﻤﻟﺍ
www.nokia.com/
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺭﻮﺻ
ﻰﻟﺇ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
ﺐﻫﺫﺍ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
،
ﺩﺮﻳ
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.
< Set as wallpaper.
Nokia
ﺮﺠﺘﻣ
ﻢﻟ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻭﺃ
،ﺎًﻘﺒﺴﻣ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻢﺛ
،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ
ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ
ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
-
ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺷ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻢﻠﻌﺘﻟ
ﺽﺮﻌﻟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Wallpaper .
ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍﻭ
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
-
ﻝﻮﺣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ
ﻕﻮﻓ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻊﻣ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
ﺮﻘﻧﺍ
:
support.
ﺢﻴﻤﻠﺗ
Nokia .
ﺽﺮﻋ
ﺃﺮﻗﺍ ﺮﺧﺁ ﺕﺍﺮﺸﻨﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﻲﻓ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻂﺑﺍﻭﺭ
ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ﻢﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺹﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓﺃ ﺎﻣ ﻚﺒﺳﺎﻨﻳ.
٤ﺮﺘﺧﺍ Done.
•
•ﻂﺑﺍﻭﺭ ﻦﻣ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ٣١
ﺪﻌﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ .ﺮﺘﺧﺍ - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ - ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ
ﻪﺿﺮﻋ ﺪﻳﺰﻤﺑ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ.
:
.
ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ
ﻦﻋ
ﺚﺤﺒﻠﻟ
ﺽﺮﻋ
ﻝﺎﺜﻣ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ .ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ Refresh.
ﺪﻨﻋ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺎًﻴﻟﺁ.
.
ﺪﻨﻋ
ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
،ﻞﺛﺎﻤﻣ
ﻮﺤﻧ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﻰﻠﻋﻭ
ﺭﺎﺸﻳ
ﻪﻴﻟﺇ ـﺑ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
،ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ
Show feed on home screen
ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
.
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻ
،ﺎًﻴﻟﺁ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
.
ًﻴﻟﺁ
ﺎ
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
WLAN
ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ
ﺎًﻴﻟﺁ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍﻭ
ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻴﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﻰﻟﺇ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
WLAN
ﺔﻜﺒﺸﺑ
WLAN
ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﻡﻮﻘﻴﺳ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻚﻟﺫ
ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
؟ﻚﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻞﻀﻓﺃ ﺔﻘﻳﺮﻃ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻜﺒﺷ WLAN ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ.
ﻭInternet connection < Connect to internet.
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
،ﺪﻌﺑ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻂﺑﺍﺭ ﻲﻟﺎﺣ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Clear.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Connect.
ﺎﻤﻴﻓ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Use automatically.
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺗ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Use manually.
ﻻ
ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ
ﻞﻫ ﺽﺮﻔﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻡﻮﺳﺭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻞﻘﻨﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺃ ﻡﻮﻘﺗ ﻊﻓﺪﻟﺎﺑ ًءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ
ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺽﺮﻔﺑ ﻡﻮﺳﺭ ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻥﺈﻓ ﻞﻬﺳﺃ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻫ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺩﺪﺤﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻛ
networks.
ﺔﻴﻤﻛ
ﻭMobile network < Data roaming < Always ask.
ﻭMobile network < Counters.
ﺐﻠﻄُﻴﺳ ﻚﻨﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ.
ﻞﻘﻧ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﺐﻠﻃ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻞﺒﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ،ﺎًﻴﻟﺁ ﺮﺘﺧﺍ Always allow .ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﺒﻛ.
ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ.
ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ،ﺎًﻳﻭﺪﻳﻭ ﺮﺘﺧﺍ ، ﻢﺛ Internet connection < Edit
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺭﻭﺮﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺓﺄﺟﺎﻔﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻉﻼﻃﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻙﺭﺎﻌﺷﻹ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ In home network ﻭﺃ When roaming.
ﻲﻘﻠﺗ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﺪﻨﻋ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺣ ﻦﻴﻌﻣ
ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ In home network ﻭﺃ When roaming .ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Data limit warning، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ
.
ﻞﻘﺤﻟﺍ
٣٢ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻡﻮﺳﺭ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻘﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺪﻨﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺓﺮﻤﻠﻟ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﻩﺬﻬﻟ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻜﻟ ﻻ ﻢﻘﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻢﺘﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺍﺬﻫ ﺪﺤﻟﺍ ﺎًﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺪﻨﻋ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ.
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﻮﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻫ ،ﺮﺧﺁ ﺐﺠﻴﻓ ﻦﻴﻴﻌﺗ
.
ﻪﻴﻟﺇ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻕﻼﻏﻹ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ
، ﺮﺘﺧﺍﻭ Mobile network ﻭﺃ Internet connection.
ﺪﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺍﺬﻫ ﺪﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺩﺪﺤﻣ ﺹﺎﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ .
ﻢﻗ ﻕﻼﻏﺈﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻢﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ٣٣
ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴﺴﻓ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺎًﻄِﺸﻧ ﻂﻘﻓ - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ - ﺪﻨﻋ
ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻂﺑﺍﺭ ﺐﻳﻮﻟﺍ .ﻻ ﻢﻘﻳ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎًﻴﻟﺁ - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ - ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺮﺑ ﺪﻳﺪﺟ.
ﺪﻨﻋ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻢﺘﻳ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
.
ﺎًﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
ﻕﻼﻏﺇ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻝﺎﺤﻟﺍ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺎﻤﻛ ﻮﻫ
ﻕﻮﻓ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺎًﻔﻴﻔﺧ
،ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ
ﻕﻼﻏﺇ
ﺍًﺮﻘﻧ
ﺾﻌﺑ
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
.
ﺮﻘﻧﺍ
ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
WLAN ﻲﻓ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻞﺼﺗﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
Disconnect.
(WLAN) ﻲﻓ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻢﺛ
ﻪﻘﻠﻏ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﺾﻌﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻙﺎﻨﻫ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻥﻮﻜﺗ
.
ﺍﺪﻨﻟﺮﻳﺃﻭ
ﻲﻓ
ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
:ﺪﻗ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Allow background connections.
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Flight mode.
ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻝﻮﺻﻭ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ.
ﺎﺴﻧﺮﻓ
802.11n ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻕﺎﻄﻧ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ٢.٤ ﺎﺠﻴﺟ ﺰﺗﺮﻫ ﻭﺃ ٥ ﺎﺠﻴﺟ ﺰﺗﺮﻫ.
ﻖﻠﻏﺃ
ﻕﻼﻏﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻕﻼﻏﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
WLAN
ﻝﻮﺣ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ WLAN
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻡﺎﻫ :ﻢﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻥﺎﻣﺃ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ) WLAN .(ﻱﺩﺆﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻢﻋﺪﻳ ﺍﺬﻫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﻻﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ WLAN 802.11a ﻭ802.11b ﻭ802.11g ﻭ802.11n .ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻢﻗ
ﺍﺫﺇ
١ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ .ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
٢
ﻲﻓ
ﺪﻳﺮﺗﻭ
ﻝﺰﻨﻤﻟﺎﺑ
ﻙﺩﻮﺟﻭ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
WLAN
ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ
ﻢﻗ
،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN ﻝﺰﻨﻤﻟﺎﺑ
ﻲﻓ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ
ﺢﻔﺼﺗ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﺸُﻳﻭ
٣٤ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
١ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ No internet connection.
ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ WLAN، ﺮﻴﺸُﻳﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺮﻴﺸُﻳ
ﻚﺑ ﻢﺛ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
SSID.(
،ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻑِّﺮﻌﻣ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
.
ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ
Connect.
ﺮﺘﺧﺍ
WLAN
ﺔﻜﺒﺷ
،
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻰﻟﺇ
WLAN
ﺔﻜﺒﺷ
)
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻳﺅﺭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ .ﺮﻴﺸُﻳ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
٢
ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻜﺒﺷ WLAN ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ،ﺔﻨﻣﺆﻣ ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ.
ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻜﺒﺷ WLAN ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ،ﺔﻴﻔﺨﻣ ﺮﺘﺧﺎﻓ Hidden WLAN < Connect، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺪﻨﻋ ﻙﺩﻮﺟﻭ ﺝﺭﺎﺧ
ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ .ﻢﻗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺕﺎﻜﺒﺸﺑ WLAN ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻫﺎﻘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.
١ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ No internet connection.
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ WLAN ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Connect.
ﻕﻼﻏﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ WLAN
Disconnect.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Use automatically.
ﻻ ﻦﻜﻤُﻳ ﻕﻼﻏﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ WLAN ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ.
٣
ﻭInternet connection < Edit networks.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ٣٥
NFC
NFC
ﻝﻮﺣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻲﻔﻀﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺎﺑ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ) NFC (ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻴﻠﻤﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻲﻌﺑﺎﻃ ﺔﻟﻮﻬﺴﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻟﺍﻭ.
ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻒﺗﺍﻮﻫ Nokia ﺎﻬﺗﺎﻘﺤﻠﻣﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ NFC ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﻬﺘﺴﻣﻼﻣ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﺑ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻣﺪﺧ NFC، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻤﺑ ﻲﻠﻳ:
NFC
ﻥﺎﻤﻋﺪﻳ
Nokia
ﻒﺗﺍﻮﻫ
ﻦﻣ
ﻦﻴﻔﺗﺎﻫ
ﻦﻴﺑ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻣﺪﺧ NFC، ﻞﺜﻣ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
•
•ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﺑ Bluetooth
•ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ ﻭﺃ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ NFC ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ،ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻕﻮﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ .ﻢﻗ ﺔﺴﻣﻼﻤﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ NFC ﻊﻣ ﻒﺗﺍﻮﻫ ﻭﺃ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻯﺮﺧﺃ.
.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
NFC
ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
NFC
ﺔﻣﺪﺧ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
NFC
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺪﻫﺎﺷ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺑ NFC ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﻂﻴﺸﻨﺗ NFC
ﺮﺘﺧﺍﻭ Device < NFC، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ NFC.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻖﺤﻠﻤﺑ Bluetooth ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ NFC
ﺔﺴﻣﻼﻤﺑ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗ
٣٦ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻊﻄﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ NFC ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻖﺤﻠﻤﻟﺎﺑ.
ﻭﺃ
ﻭﺃ
NFC
ﻢﻋﺪﻳ
.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺪﻘﻟ ﻢﺗ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
NFC
ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ
ﺮﺧﻵﺍ
ﺮﺧﺁ
ﻒﺗﺎﻫ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻢﺳﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻊﻄﻘﻣ
NFC
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﺴﻣﻼﻤﺑ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ Bluetooth.
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ ﻢﻋﺪﻳ NFC.
ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺓﺭﻮﺻ
ﻢﻗ
١ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ Gallery.
٢
.
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
،ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ٣٧
ﻥﻮﻜﺗ
ﺾﻌﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
ﺐﺒﺴﺑ
،ﻚﻟﺫ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
.
ﻊﻣﻭ
ﺶﻳﻮﺸﺘﻠﻟ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺔﻋﺎﺒﻃﻭ
ﺔﻳﺅﺭ
ﺽﺮﻌﺘﻳ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻂﺧ
ﺪﻗ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻦﻣ
NFC
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ
ﻥﻷ
ﺝﺎﺘﺤﺗ
ﻝﺎﺳﺭﻹ
ﻡﺪﻗ(، ﻢﻏﺭ ﻥﺃ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺎﻬﻧﺈﻓ ﻻ
) ٣٣
ﺭﺎﺘﻣﺃ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
١٠
ﻩﺍﺪﻣ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
Bluetooth
ﻭ Bluetooth.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ.
ﺕﺎﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺪﻨﻋ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺔﺤﻳﺮﺷ NFC ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ NFC ﻲﻓ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﺘﻳ ﺢﺘﻓ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﺤﻳﺮﺷ NFC ﺎًﻀﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﺜﻣ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻋﺃ .ﺪﻨﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﻥﻼﻋﺇ ﻢﻋﺪﻳ NFC، ﻝﺎﺼﺗﻼﻠﻓ ﺍﺬﻬﺑ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻢﻗ ﺔﺴﻣﻼﻤﺑ ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ.
ﻝﻮﺣ ﻝﺎﺼﺗﺍ Bluetooth
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻯﺮﺧﺃ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﺜﻣ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳﻭ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻢﻘﻃﺃﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺍًﺮﻈﻧﻭ ﻥﻷ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ Bluetooth ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻞﺼﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺍﻮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ.
ﻲﻓ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺐﻳﻭ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
،ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻙﺪﻳ
ﻲﻓ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
٣٨ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﻞﻔﻗ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻜﻤﻳ ﻂﻘﻓ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﺩﻮﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ﺩﻼﺒﻟﺍ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ؛ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ،ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺢﻤﺴُﻳ ﻚﻟ ﻂﻘﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ Bluetooth ﻲﻓ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟﺍ .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﺱﺃﺭ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ
.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻦﻣ
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺩﺮﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﺱﺃﺮﻟﺍ
،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺱﺃﺭ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﻊﻣ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻳﺪﻳ ،ﺔﻳﺮﺤﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.
ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣ.
ﻭBluetooth.
ﻥﺍﺮﻗﻹ
ﺮﺘﺧﺍ
١ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Bluetooth.
٢ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ.
٣ﺮﺘﺧﺍ Bluetooth devices.
٤
٥ﺪﻗ ﻡﺰﻠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻣ .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻊﺟﺍﺭ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﺱﺃﺮﻟﺍ.
.
ﻪﺗﺍﺫ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﻚﺑ.
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺮﺧﺁ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻰﻟﺇ
ﻰﻟﺇﻭ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻢﻬﺗﺰﻬﺟﺃﻭ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ
،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻒﺗﺍﻮﻫ
ﺱﺃﺭ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺁ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ Bluetooth ﻝﺎﺳﺭﻹ ﺭﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻉﺍﻮﻧﺃﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ
ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺈﺑ
ﻦﻜﻤﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ Bluetooth ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺔﻄﺸﻧ ﻲﻓ ﺖﻗﻭ ﺪﺣﺍﻭ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ
ًﻼﺼﺘﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ٣٩
ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻢﺛ Bluetooth .ﺪﻛﺄﺗ
ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻟﺫ
ﻦﻜﻤﻳ
،ﻚﻟﺫ
Bluetooth
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺪﻋﺎﺴﻳﻭ
ﻊﻣﻭ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
.
ﻪﻨﻣ
ﺎًﺘﺑﺎﺛ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
.
ﻪﻓﺎﺸﺘﻛﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻥﻭﺮﺧﻵﺍ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﺕﺎﺒﻠﻃ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ
.
ﺎﻬﺑ
ﻱﺃ
ﻞﺒﻘﺗ
ﻖﺜﺗ
ﻭﺃ
ﻝﻮﻬﺠﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻻ
،ﺎًﻴﻔﺨﻣ
ﻻ
ﺭﺩﺎﺼﻣ
ﺮﺧﺁ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺔﻳﺃ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻞﻴﻟﺩ
automatically .ﺍﺫﺈﻓ ﻥﺎﻛ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺡﺮﺼﻣ ،ﻪﻟ ﻼﻓ ﻡﺰﻠﻳ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ.
.
ﺭﺎﻀﻟﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺗ ،ﻚﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﻼﻛ ﻦﻳﺯﺎﻬﺠﻟﺍ .ﻥﻮﻜﻳﻭ ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
ﻊﺟﺍﺭ
ﻥﻮﻜﻳ ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺎًﺤﻟﺎﺻ ﻂﻘﻓ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ.
Bluetooth ﻦﻣ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻞﺼﺘﺗ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺎﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻪﻨﻴﻴﻌﺘﻠﻓ ﺯﺎﻬﺠﻛ ﺡﺮﺼﻣ ،ﻪﺑ ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ Bluetooth .ﺮﺘﺧﺍ Bluetooth devices ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Connect
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺪﻨﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ Bluetooth ﻲﻓ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﻪﻨﻜﻤﻳ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ
.
ﻭBluetooth.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻊﻨﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻦﻣ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ.
ﺪﻌﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻔﺨﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺎًﻧﺎﻣﺃ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺕﺎﺳﻭﺮﻴﻔﻟﺍ .ﻻ ﻞﺒﻘﺗ ﺕﺎﺒﻠﻃ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻊﻣ
ﻥﺮﺘﻘﺗ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ - ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺻ ًﻼﺜﻣ- ، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Share < Bluetooth.
٢ﺮﺘﺧﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺑ .ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺓﺰﻬﺟﺃ Bluetooth ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ.
٣ﺍﺫﺇﻭ ﺐﻠﻃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﺰﻣﺭ ،ﺭﻭﺮﻣ ﻞﺧﺩﺄﻓ ﺰﻣﺭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ .ﺐﺠﻳﻭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ،ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ
ﻪﺑ
ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Visibility.
ﻻ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻭ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﺮﺧﺁ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ.
ﻯﻮﺘﺤﻣ
USB
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻭﺃ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻞﺒﻛ
ﺦﺳ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﺦﺴﻨﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﻉﺍﻮﻧﺃﻭ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻫﺅﺎﺸﻧﺇ ﻚﺘﻄﺳﺍﻮﺑ ﻦﻴﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.
١ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ.
ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻛ ﻝﻮﻤﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.
٢ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ
.ﻲﻓ
ﻪﻴﻠﻋ
.
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺎًﺘﺒﺜﻣ
.
ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ
USB
Nokia Link
ﺎﻳﺍﺰﻣ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
Nokia Link
ﺪﺟﻮﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ
ﻪﻧﺃ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ
Nokia Link
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺖﻤﻗ
ﻢﺘﻳ
ﺪﻘﻟ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
Use as mass storage —
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
Sync and connect —
ﻚﻨﻜﻤﻳ
USB
ﻊﺿﻭ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻞﺜﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ.
ءﺎﻨﺛﺃ ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺪﻗ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﻉﺍﻮﻧﺃﻭ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻭﺃ ﺎﻬﻓﺬﺣ.
،ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻢﺘﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺍﺬﻫ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ Nokia Link.
ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻭﺃ ﻪﺘﻨﻣﺍﺰﻣ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
٤٠ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻂﺑﺍﻭﺭﻭ RSS ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ
ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻊﺿﻭ USB ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓﺃ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﺦﺴﻨﻟ
١ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺧﺁ.
٢ﺪﻨﻋ ،ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ:
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
RSS
ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ
ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻲﻓ ،ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﻳ ﻂﻳﺮﺷ
ﻂﺑﺍﻭﺭﻭ
Accessories < USB.
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻂﺒﻀﻟ ﻊﺿﻭ USB ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﺑﺍﻭﺭ
ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ
.
ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.
ﺢﻔﺼﺘﻟ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ًﻼﺼﺘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣﻭ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ،ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﺐﻳﻮﻟﺍ .ﻢﻗ ﻞﻤﺤﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻱﺩﻮﻤﻋ ﺐﺤﺳﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ .ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﻕﻼﻃﻹﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ.
ﺢﻔﺼﺗ ﺐﻳﻮﻟﺍ
.
ﻝﻮﺣ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﺑ ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯﻭ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺖﻟﻭﺎﺣ
ﺔﻤﻠﻛ
ﻭﺃ
ﺖﻠﺻﻭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺍﺫﺇ
.
ﺔﺘﻗﺆﻣ
ﻢﺛ
،ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺔﻔﺼﺑ
ﺔﻤﻠﻛ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻞﺧﺩﺃﻭ
ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻂﺑﺍﻭﺭﻭ RSS ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ٤١
،ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻆﻔﺤﻟ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻂﻳﺮﺷ
ﺔﺘﻗﺆﻣ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﻂﻳﺮﺷ
ﺢﻔﺼﺘﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
ﻲﻓ
ﺚﺤﺒﻠﻟ
ﻰﻧﺩﺃ
ﻲﻫ
ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺽﺮﻔﻳ ﺎًﻣﻮﺳﺭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻞﻘﻨﻟ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻜﺒﺷ
WLAN ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺗﺎﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ
.
ﺐﻳﻮﻟﺍ
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺓﺬﻓﺎﻧ
< Open new window.
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺮﻘﻧﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻌﻳﺮﺳ.
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻂﺑﺍﺭ ﺐﻳﻭ
< Share this page ﻢﺛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ.
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻳﺮﺳ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻨﻣﺁ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺕﺎﻤﻠﻛ ،ﺭﻭﺮﻣ ﻢﻘﻓ ﺢﺴﻤﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﻛ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
ﺢﺴﻣ
ﻭApplications < Web < Clear private data.
ﺮﺘﺧﺍ ﺍًﺪﺣﺍﻭ ﻦﻣ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﺗﺭﺎﻳﺰﺑ ،ﺍًﺮﻴﺜﻛ ﻭﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺢﺘﻓ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻊﺿ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﺎﻤﻬﺣﺯﺃ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ ﻭﺃ ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻥﺇ ﺢﺴﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺢﺴﻤﻴﺳ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ،ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ.
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺭﻭﺰﺗ ﺲﻔﻧ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻝﺍﻮﻃ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻢﻘﻓ ﻢﻬﺘﻓﺎﺿﺈﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
< Add to home screen.
ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﻢﻬﻳﺪﻟ
ﺪﻳﺪﺠﻟﺎﺑ
ﻉﻼﻃﺇ
ﻰﻠﻋ
ﻲﻘﺒﺘﻟ
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻊﻗﺍﻮﻣ
ﺓﺭﺎﻳﺯ
ﻚﻴﻠﻋ
٤٢ءﺎﻤﺳﻷﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ ﺏﺎﻫﺬﻠﻟ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻪﺗﺭﺎﻳﺰﺑ ،ﺍًﺮﻴﺜﻛ ﻢﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻂﻳﺮﺷ
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﺗﺭﺎﻳﺰﺑ ﺍًﺮﻴﺜﻛ.
ﻂﺑﺍﻭﺭ RSS ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﻂﺑﺍﺭ ﻱﺭﺎﺒﺧﺇ
ﻻ
ﺐﺠﻳ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻲﻓ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﺇ ﻁﺎﺒﺗﺭﻼﻟ ﺙﺪﺣﺄﺑ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺎًﻴﻟﺁ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓءﺍﺮﻗ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﻲﻓ Feeds ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻋ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺙﺪﺣﺃ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ ﻭﺃ ﺩﻮﻴﻗ ،ﺕﺎﻧﻭﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻑﺮﻌﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﻰﻟﺇ Feeds .ﺮﺘﺧﺍ ، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ.
ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻂﺑﺍﺭ ﻱﺭﺎﺒﺧﺇ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
.
ﻭApplications < Feeds < Update feeds < Always automatically.
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻭApplications < Feeds < Auto-update interval.
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Update.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ـﺑ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ﺽﺮﻌﻟ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Show feed on home screen.
.ﻢﺘﻳﻭ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ
، ﻢﺛ ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻧﻭﺪﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﺑﺍﺭ ﻱﺭﺎﺒﺧﺇ.
< Subscribe to feed.
ﻊﻴﻤﺟ
ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ
ﺎًﻴﻟﺁ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻝﻮﺣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﺑ.
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
Merge.
ﺮﺘﺧﺍ
،ﻲﻟﺎﺣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺪﻴﻗ
ﻰﻟﺇ
ﻲﻓ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻢﻗﺭ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ
ﺔﻓﺎﺿﻹ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ٤٣
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
.
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
.
.
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
Add new .
ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻳﻭﺎﻨﻋﻭ
ءﻞﻤﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
.
،ﺪﻳﺪﺟ
ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻢﺛ ﻢﻗ
ﺪﻴﻗ
ءﺎﻤﺳﺃ
ﻡﺎﻗﺭﺃ
،ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺪﺣﺃ
< Edit.
ﺪﻴﻗ
ﻆﻔﺣ
.
.
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗﺮﻟﺍ
ءﺎﺸﻧﻹ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻆﻔﺣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻫ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻢﻬﻨﻳﻭﺎﻨﻋﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ﻯﺮﺧﺃ ءﺎﻤﺳﻸﻟ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗﻭ.
ﻆﻔﺣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻢﻗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﺍ ،ﻚﺴﻔﻨﻟ ﻰﺘﺣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻰﻟﺇ
.
ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ
ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻆﻔﺣ ﻢﻗﺭ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻣ
ﻆﻔﺣ
ﻆﻔﺣ ﻢﻗﺭ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
١ﺮﺘﺧﺍ ﺪﺣﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ.
٢ﺮﺘﺧﺍ
٣ﺮﺘﺧﺍ ﺪﺣﺃ ،ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ.
٤ﺽﺮﻌﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻫ ﺖﻴﻘﻠﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻭﺃ ﺖﻤﻠﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻦﻣ ﺺﺨﺷ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﻢﻗﺭ ﻪﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ؟ﺪﻌﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
٣
ﻆﻔﺣ ﻢﻗﺭ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻣ
.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Open contact card.
٣ﺮﺘﺧﺍ Save.
٤ﺮﺘﺧﺍ Edit، ﻢﻗﻭ ءﻞﻤﺑ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻢﺳﻻﺍ .ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻗﺭ ﻰﻟﺇ ﺪﻴﻗ ،ﻲﻟﺎﺣ ﺮﺘﺧﺍ Merge.
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﺭﺎﻃﻹﺍ
ﺐﺤﺳﺍ
.
ﺭﺎﻃﻹﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻤﻳﻷﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﻞﻔﺳﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺔﺣﺍﺯﻹﺍ
ﻚﻳﺪﻟ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﺐﺤﺳﺍ
.
ﺎًﻴﻟﺁ
ﻞﻀﻔﻤﻛ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻢﻫﺄﺑ
.ﻢﺘﻴﺳ ﻞﻘﻧ ﻢﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ.
.ﻞﻈﻴﺳ ﻢﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ.
،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﻫﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ .ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺃﺭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻬﺑ ﺔﻋﺮﺴﺑ.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻢﺳﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﺛ
ﻑﺬﺣ ﻢﺳﺍ ﻦﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﺛ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺺﻘﻟ
ﻪﻧﺎﻜﻣ.
Done.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
٤٤ءﺎﻤﺳﻷﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؟ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻢﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ Gallery ﻰﻟﺇ ﻢﺳﺍ ﺩﺪﺤﻣ.
١ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻦﻣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Edit.
٢ﺮﺘﺧﺍ Add image ﻢﺛ ﻯﺪﺣﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ.
٣
ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻂﺑﺮﺑ ءﺎﻤﺳﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﻚﻳﺪﻟ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﺣﻷ ءﺎﻤﺳﻷﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ.
٢ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ Gallery.
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺭ ﺪﺣﻷ ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻞﻫ ﺪﻳﺮﺗ ﻥﺃ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻚﻳﺪﻟ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻤﺳ ﻥﺃ ﺺﺨﺷ ﻦﻴﻌﻣ ﻞﺼﺘﻳ ؟ﻚﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺭ
ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻚﻟﺬﻟ ﺺﺨﺸﻟﺍ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
Done.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺛ
،ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ٤٥
١ﺮﺘﺧﺍ ﺪﺣﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ.
ﻰﻟﺇ
ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
< Edit < < Ringtone:، ﻢﺛ ﺔﻤﻐﻧ ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻢﺳﻻﺍ.
< Add group.
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
.
ﺪﺣﺍﻭ
.
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﺜﻣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ.
.
< Import contacts < SIM card.
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺳﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺪﻌﺑ ﺦﺴﻧ ءﺎﻤﺳﺃ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻰﻟﺇ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻭﺃ ﺪﻌﺑ ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻢﺘﻳ ﺞﻣﺩ ﺔﻳﺃ ءﺎﻤﺳﺃ ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ ﺎًﻴﻟﺁ
،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻚﺘﻠﺋﺎﻌﻟ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ.
ﺦﺴﻧ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﻤﺳﺃ
ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ءﺎﻤﺳﺃ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻲﻓ
ﺪﻌﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ،ءﺎﻤﺳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻋ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ
ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺳﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ.
٣ﺮﺘﺧﺍ
٤
٥ﺮﺘﺧﺍ Save.
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﻞﻫ ﺪﻳﺮﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻟﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻚﺘﻠﺋﺎﻋ ؟ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺍﺫﺇﻭ ﺖﻤﻗ ﻢﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﻲﻓ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﺎًﻌﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ.
٢ﺮﺘﺧﺍ Message ﻭﺃ Mail.
٤٦ءﺎﻤﺳﻷﺍ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﻲﻓ
ﻂﺒﺿ
ﻲﻓ
ﻢﻬﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
Nokia .
ﺔﻛﺮﺷ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ
ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﻙﺭﺎﺸﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻣ
.
ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻﻭ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
.
ﺔﻜﺒﺷ
ﻑﺍﺮﻃﺄﺑ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻢﻋﺩ
ﺔﺻﺎﺧ
.
ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ
ﻢﺘﻴﺴﻓ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺽﺮﻋ
ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
،ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻰﻟﺇ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻲﻓ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻲﻓ
ﻢﻬﺑ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
ءﺎﻗﺪﺻﺃ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ .ﻱﺮﺴﺗ ﺩﻮﻨﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ .ﻑﺮﻌﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﻨﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﻣﻭ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.
.
Contacts .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻢﺳﻻﺍ ﺙﺪﺣﺃﻭ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ.
ءﺎﻗﺪﺻﺃ
ﻝﻮﺣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻲﻓ
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ .ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻂﺑﺍﻭﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ .ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻂﺑﺮﺑ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﺩﻮﻴﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ.
ﺐﻠﻄﺘﻳ
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.
ﺪﻌﺗ
ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗ
ﺽﺮﻋ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻢﺳﻻﺍ
ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺎﺑ ﻲﻟﻵﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷ
ءﺎﻗﺪﺻﺃ ﻚﻟ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻮﻴﻘﺑ ءﺎﻗﺪﺻﺃ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ .ﺪﻌﺑ
ءﺍﺮﺟﺇ ،ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﻫﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻴﺳﻭ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻬﺑ
ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﻜﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ
١ﺮﺘﺧﺍ Add account ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺩﺍﺮﻴﺘﺳﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ
< Import contacts < Online service.
ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﻣﺪﺧ ﻢﻗﻭ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ،ﺏﺎﺴﺣ ﺪﻨﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ .ﻢﺘﻳ ﻂﺑﺭ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﺎًﻴﻟﺁ ﻢﻫﺩﻮﻴﻘﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٤٧
ﻢﺘﻳ ﺦﺴﻧ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻢﺳﻻﺍ ﺩﻮﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻬﺑ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻟﺫ .ﻻﻭ ﻢﺘﻳ ﻑﺬﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ .ﻢﺘﻳ ﺞﻣﺩ ﺔﻳﺃ ءﺎﻤﺳﺃ ﺓﺭﺮﻜﺘﻣ ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻓ ﻢﺳﺍ ﺪﺣﺍﻭ.
ﺞﻣﺩ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﺎًﻳﻭﺪﻳ
< Merge.
١ﺮﺘﺧﺍ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﺪﺣﺃ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﻋ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻬﻄﺑﺮﻟ ﻢﺳﻻﺎﺑ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻫﺃ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ،ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺙﺪﺣﺃ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢﻬﺑ ﻲﻓ
Contacts.
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﺮﺒﻋ
ﻦﻳﺪﺟﺍﻮﺘﻣ
ﻙﺅﺎﻗﺪﺻﺃ
.
ﻦﻴﺗﺮﻣ
*
ﺮﺘﺧﺍ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻰﺘﻣ
،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﻚﺑ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ
ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺪﺟﺍﻮﺗ
،ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
.
ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
+ ،
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
.
ﻞﺧﺩﺃ
ﻢﻗﺭ
ﻑﺬﺤﻟ ﺪﺣﺃ ،ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻝﺎﺧﺩﻹ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢﻬﻌﻗﺍﻮﻣ ﺍﺫﺇﻭ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻦﻴﺣﺎﺘﻣ ﺔﺷﺩﺭﺪﻠﻟ ﻭﺃ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻡﺃ ،ﻻ ﻢﻬﻨﻜﻤﻳﻭ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻙﺪﺟﺍﻮﺗ.
.
ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺳﻻﺍ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.
ﻕﺮﻃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ءﺍﺮﺟﻹ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ:
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﻒﺗﺎﻫ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
•ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ
•
•ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﺑ ﺮﺧﺁ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻬﺑ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ءﺍﺮﺟﻹ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻌﺒﺻﺇ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
.ﻢﻗ
ﺎﻫﻼﻋﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻞﻔﺳﺃ
ﻦﻣ
ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ
.
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺷ
ﻢﺛ ﻢﻗ
ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺪﺣﺄﺑ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ،ﺔﻠﻔﻘﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ .ﻢﻗ ﻞﻤﺤﺑ
ﻲﻓ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻪﻧﺎﻜﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
.
٤٨ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
٤ءﺎﻬﻧﻹ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ .
ﻲﻓ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
.
Conference call.
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻢﺘﻳ
ﺖﻧﺃ
ﻢﻬﻴﻓ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻲﻫ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
ءﺍﺮﺟﻹ
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻟﺇ ﻢﺳﻻﺍ
ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
١ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ ﺪﺣﺃ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻢﺳﻼﻟ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍﻭ.
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻢﺛ
ﻢﻋﺪﻳ
١ﻞﺼﺗﺍ ﻙﺭﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ﻝﻭﻷﺍ.
٢
٣ﺪﻨﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ.
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﺑ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ﻰﺼﻗﺃ
ﺎﻤﺑ
ﺪﺤﻛ
ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻣ
ﺔﺘﺳ
ﻦﻴﺑ
< New call to contact ﻭﺃ Open Phone .
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﺮﺘﺧﺍ
،ﺮﺧﺁ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻙﺭﺎﺸﻤﺑ
.
ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ
ﻊﺿﻭ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻲﻓ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٤٩
Conference
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
.
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
.ﻊﺿﻮﺘﺳﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻲﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﻞﺻﺍﻮﻳﻭ
.
ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
،ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
ﺔﻄﺸﻧ
ﺪﻳﺪﺟ
ﻥﻭﺮﺧﻵﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﻙﺭﺎﺸﻣ
ﺪﺣﺃ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
call.
ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻣ ﻙﺭﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺐﻧﺎﺠﺑ ﻢﺳﺍ ﻙﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻪﻤﻗﺭ ﺮﺘﺧﺍ
ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻁﺎﻘﺳﺇ
، ﺐﻧﺎﺠﺑﻭ ﻢﺳﺍ ﻙﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻪﻤﻗﺭ ﺮﺘﺧﺍ .
ﺮﺘﺧﺍ
ءﺎﻬﻧﺇ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻀﻓﺭ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘﻳ ﻚﺑ ﺺﺨﺷ ،ﺎﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ:
ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻙﺭﺎﺸﻤﺑ ،ﺮﺧﺁ ﺔﻓﺎﺿﻹﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
•ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
•ﺾﻓﺭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
•ﺾﻓﺭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ ﺔﻴﺼﻧ
•ﻢﺘﻛ ﺕﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺐﺤﺳﺍ
،ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻠﻓ
،ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻞﻔﻗ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ
ﺮﺧﺁ.
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
.
،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﺑ
ﺺﺨﺷ
.
ﻲﻘﻠﺗ
ﻞﺼﺘﻳ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ٍﺬﺌﻨﻴﺣ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.
ﺾﻓﺭ
ﺪﻨﻋ ﻲﻘﻠﺗ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻭﺃ
.
ﺖﻣﺎﺻ
.
ﻪﻴﻟﺇ
ﺩﺮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ
ﻙﺪﻳﺮﺑ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺔﻤﻐﻧ
ﻰﻟﺇ
ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻪﻧﺃ ﻻ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻡﻼﻋﻺﻟ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ
،ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ
ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻪﻴﻓ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
، ﻢﺛ ﻢﻗ
ﻻ
ﻒﻗﻮﻣ
،ﻚﺗﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺔﻴﺼﻧ
<
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻲﻓ
ﺎًﻨﻴﻧﺭ
ﻰﻠﻋ
،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺩﺮﻟﺍ
ﺮﻛﺬﺗ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻭDevice < Call < Call divert.
ﺭﺪﺼﻳ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
.
ﺮﺧﺁ
Device < Call < Call divert.
ﻲﻘﻠﺗ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻒﺗﺎﻫ
ﻰﻠﻋ
ﻭ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺖﻣﺎﺻ
ﻥﺎﻛ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ
ﺖﻨﻛ ﻻ
ﻢﻗﺭ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﺿﻮﻓﺮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ) ﺔﻣﺪﺧ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.
ﺩﺮﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺷ (ﺎًﻴﻟﺁ .ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
٥٠ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
١
٢ﻝﺎﺳﺭﻹ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Send.
ﺍﺫﺇ
ﺪﻨﻋ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ ،ﻦﻴﻧﺮﻠﻟ ﻢﻗ ﺐﻠﻘﺑ ﻪﺟﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﺳﻷ.
ﺍﺫﺇ
ﻰﻟﺇ
ﻚﺑ.
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺛ
All voice calls.
ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻞﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻙﺪﻳﺮﺑ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
١ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ All voice calls.
٢
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻞﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ
١
ﻢﻗ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٥١
٢ﻞﺧﺩﺃ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺘﺧﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻪﻈﻔﺣ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
ﻦﻜﻤﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻞﺜﻣ If busy ﻭIf not answered ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ
ﻞﺋﺎﺳﺭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺛ
،ﻢﻗﺮﻟﺍ
ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻙﺮﺘﺑ
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ < < Edit voicemail number.
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ < < Edit voicemail number < .
.
، ﻢﺛ
ﻞﺧﺩﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺍﻮﻣﻮﻘﻳ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻗﺭ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ،ًﻼﺠﺴﻣ ﻪﺒﻠﻄﻴﺴﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ) ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺼﺤﺗ
ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ(، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Save.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﺗﻮﺻ ﺮﺧﺁ
ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ:
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﻞﺧﺩﺃ ،ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Save.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
ﺔﻣﺪﺧ
ﻚﺑ .
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻮﻫ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
.
ﻢﻬﻴﻠﻋ
ﻰﻟﺇ
1.
ﻰﻠﻋ
ﺩﺮﻟﺎﺑ
ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
ًﻻﻮﻄﻣ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
Save.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺔﻜﺒﺷ
ﻦﻜﻤﻳﻭ
ﻦﻴﻠﺼﺘﻤﻠﻟ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻥﺃ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ءﺎﻨﺛﺃ
ءﺍﺮﺟﻹ
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
؛ﻦﻴﻠﺼﺘﻣ
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ.
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺠﺤﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﻓ ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ Loudspeaker.
•ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
•
•ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ
ﺐﻧﺎﺠﺑ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
.
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻭﺃ
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ
ﺔﻠﻔﺣ
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻢﻘﺗ
ﻲﻓ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ
.ﻻ
ﻚﻤﻔﻟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻪﺟﻮﻣ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
Loudspeaker.
ءﺎﻐﻟﺇ
ﻞﻴﺒﺳ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻥﻮﻜﻳﻭ
.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺎًﺘﻗﺆﻣ.
ﺓﺰﻴﻣ
، ﺮﺘﺧﺍﻭ Device < Call، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Noise cancellation ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﺇ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ.
٥٢ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻡﻮﻘﺗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ ،ءﺎﺿﻮﻀﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﻴﺴﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻝﺰﻌﺑ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻟ ﻚﺗﻮﺻ ﺮﺜﻛﺃ ﺎًﺣﻮﺿﻭ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ.
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﻦﻣ ،ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻢﻗ ﻞﻤﺤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻘﺻﻼﻣ
ﻚﻧﺫﻷ
ﺵﻼﻓ
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﻉﺎﻤﺴﺑ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ
،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻻ
ﺎﻬﻨﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
،ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ
ءﺎﻐﻟﺇ
.ﻢﺘﻳ ﻊﺿﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ.
ﻭﺃ
،ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻯﺮﺧﺃ .ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻢﺛ Device < Call، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Call waiting ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﺇ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ.
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻄِﺸﻧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣﻭ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻ
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ.
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٥٣
.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻢﺳﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺔﻘﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻩﺩﻮﺟﻭﻭ
ﻢﻗﺭ
.
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
Conference call.
ﺔﻄِﺸﻧ
ﻦﻴﺘﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
.
ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻢﺳﺎﺑ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
.
ﺎﺘﻠﻛ
< End all calls.
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ءﺎﻬﻧﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ءﺎﻬﻧﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻨﻋﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻩﺩﻮﺟﻭﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻨﻋﻭ
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗ
ﻢﺘﻳ
ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ .ﺽﺮﻌﻟ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻭﺃ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻟ ﺩﺮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﺒِﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺎًﻧﺰﺨﻣ
ءﺪﺒﻟ
ﻥﺎﻛ
.
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻄِﺸﻨﻟﺍ
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺎﺑ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺎًﻘﺣﻻ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺩﺮﻳ
ﻢﻟ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
< < Received calls.
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ < < Missed calls.
.
ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﺧﺍﺩ ﻕﺎﻄﻧ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻩﺩﻮﺟﻭﻭ
ﻢﻗﺮﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻪﺑ
٥٤ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻢﺳﻻﺎﺑ
.
ﻢﻗﺭ ﻢﺗ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺮﺧﺂﺑ
ﺓﺩﻭﺎﻌﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
،ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻳﺅﺭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺈﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻘﻠﺗ.
.
< ، ﻦﻣﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Dialled calls.
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻫ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺺﺨﺸﺑ ﺎﻣ ﻢﻟﻭ ﺩﺮﻳ ؟ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻪﺑ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ .ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ
،
.
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
Accounts.
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ
.
ﻰﻟﺇ
ﻚﻟﻮﺧﺩ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺐﺠﻳﻭ
ﻲﻓ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
3G،
ﺽﺮﻋ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻢﺘﻳ
،ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
) GPRS (ﻲﻓ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻡﺰﺣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺮﺧﺂﺑ ﻢﻗﺭ ﻢﺗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻪﺑ ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ
ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍﻭ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ .ﺪﻗ ﻢﻋﺪﺗ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻴﺑ
ﺓﺰﻬﺟﺃ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦﻴﺑﻭ ﻒﺗﺍﻮﻫ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ ﻦﻴﺑﻭ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ) VoIP(
ﻒﺗﺎﻫﻭ ﻱﺪﻴﻠﻘﺗ .ﺪﻌﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.
ﺢﻤﺴﻳ ﺾﻌﺑ ﻱﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ .ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻯﺪﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻩﺬﻫ
ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗﻭ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.
ءﺍﺮﺟﻹ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻄﻐﺗ ﺔﻜﺒﺷ WLAN ﻭﺃ ﻥﻮﻜﻳ
ﻚﻳﺪﻟ
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ Add account ﻢﺛ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ.
٢ﻞﺧﺩﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻢﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛﻭ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ.
٣ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Sign in.
ﺪﻨﻋ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﺮﺠﺘﻣ Nokia .ﻢﻠﻌﺘﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺮﺠﺘﻣ Nokia
ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com/support.
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ٥٥
.
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﻢﺛ
،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻦﻣ
ﻢﺳﺎﺑ
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ .
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ .
، ﻢﺛ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
.
ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ.
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻣ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻰﻠﻋ All offline.
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻫ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ.
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ .ﺪﻨﻋ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ،ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺘﻳ ءﺎﻔﺧﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ،ﺎًﻤﺳﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
٣
ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﻘﻠﺗ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻳﺭﻮﻓ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻦﻣ ؟ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ
.
ﻰﻠﻋ
ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Availability.
ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ All online ﻭﺃ All offline.
.
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﻱﺩﺮﻓ
ﻞﺒﻗ
ﺏﺎﺴﺤﻟ
ﻚﺑ
ﺓﻮﻄﺧ
ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
Availability.
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
Availability < Add location.
ﺖﻧﺎﻛ
ﻚﺑ ﻲﻓ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺍﺫﺇ
ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ
ﻢﺛ
،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻢﺛ
،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻲﻓ
ﻚﻌﻗﻮﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻂﺒﻀﺑ
ﺢﺘﻓﺍ
ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﺢﺘﻓﺍ
ﻡﺎﻫ :ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ،ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻢﻗ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻱﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻗﺪﺑ ﻊﻣ ﻦﻣ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺎﺑ .ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺚﻴﺣ ﺪﻗ ﻙﺭﺎﺸﺗ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻊﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ.
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
.
٥٦ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﺖﻗﻭ ،ﺪﺣﺍﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﺸﻧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻟﺎﺣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ.
ﺮﺸﻧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻟﺎﺣ
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻔﻟﺍ (IM)، ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﻬﺗﺭﺍﺩﺇﻭ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ
ﺓﺪﺣﺍﻭ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗ
١
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺘﻛﺍ
٣ﺮﺘﺧﺍ Update.
١
٢ﺮﺘﺧﺍ Street ﻭﺃ District ﻭﺃ City.
٣ﺮﺘﺧﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ Add location.
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻚﺑ ﻲﻓ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ
ﻊﺒﺗﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻢﺛ
،ﺏﺎﺴﺣ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﻛﺬﺘﻴﺳ
١ﺮﺘﺧﺍ Add account.
٢
٣ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺏﺎﺴﺣ ﺮﺧﺁ - ﺪﻌﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ - ﺮﺘﺧﺍ Add more accounts.
ﺖﻧﺃ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﺏﺎﺴﺣ.
ﻦﻣ
ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ
.
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ
ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺷ
ﻢﺛ ﻢﻗ
،ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ٥٧
ﻢﺘﻳ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﺘﺣ
ﻪﻧﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻞﻤﺤﺑ
ﻲﻓ
ﻚﻌﺒﺻﺇ
ﻢﻗ
،ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
< Delete.
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
.ﻢﻗ
ﺎﻫﻼﻋﺃ
ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻰﻟﺇ
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
ﺔﻣﺪﺧ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ّﺪﺤُﻳ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺓﺪﺣﺍﻭ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ،ﻪﺑ ﻢﻗ ﻞﻔﻘﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺪﻨﻋ ﻡﺪﻋ
ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻣﺪﺧ
ﺮﺘﺧﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ .ﺪﻨﻋ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ،ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺘﻳ ءﺎﻔﺧﺇ ﻊﻴﻤﺟ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ
.
ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻝﻮﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍﻭ:
Messages ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻢﻋﺩ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻞﻔﺳﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻝﻮﻃﺃ ﻦﻣ ﺪﺣ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ .ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻝﻮﻃﻷﺍ
ﻞﻐﺸﺗ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺏﺍﺮﻋﻹﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻭﺃ ﺾﻌﺑ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ
،ﺮﺒﻛﺃ ﺎﻤﻣ
•
•ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
•ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻔﻟﺍ) ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ(
ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻟﺎﺳﺭ ﻭﺃ ﺮﺜﻛﺃ .ﺪﻗ ﻡﻮﻘﻳ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﺎًﻘﻓﻭ ﻚﻟﺬﻟ.
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻞﻘﻧ
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
ﻦﻴﻤﻀﺗ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.
ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻊﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺄﺑ ﻚﺘﻠﺋﺎﻋﻭ .ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻕﺎﻓﺭﺇ ﻊﻃﺎﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ،ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
٥٨ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺮﺘﺧﺍ .
ﻡﻮﻘﻳ
ﻲﻓ
ﺪﻘﻓ
ًﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
،ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻭﺪﺒﺗ
ﺪﻗﻭ
ﺍًﺪﺟ
.ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻢﺳﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺍًﺮﻴﺒﻛ
.
ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻞﺋﺎﺳﺭ
.
ﻲﻓ
ﻪﺟﺍﺭﺩﺈﺑ
ﻡﻼﺘﺳﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻡﻮﻘﺗ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
،ﻖﻓﺮﻣ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ
.
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻠﺘﺴﻣ
.
ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
،ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻘﺣ To، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ.
ﻂﻘﻓ
< Forward.
ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.
ﻥﺎﻛ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ ﻪﻤﺠﺣ.
ﻦﻜﻤﻳ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺓءﺍﺮﻗ
ﺽﺮﻌﻟ ﻚﻠﺋﺎﺳﺭ ﻲﻓ ٍﺖﻗﻭ ،ﻖﺣﻻ ﺮﺘﺧﺍ
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻤﻠﺘﺴﻣ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﻢﺛ ﺐﺘﻛﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﺷﺎﺷ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Send.
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ Forward.
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﺋﺎﺳﻭ
ﺮﺘﺧﺍ ﺔﺛﺩﺎﺤﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭﻭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻘﺣ To ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
٣
٤ﻝﺎﺳﺭﻹ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Send.
ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻦﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻳﺩﺎﻋ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ
ﺍﺫﺇ
ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ.
ﻆﻔﺣ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﺮﺼﻨﻋ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺮﺧﺁ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Save as .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻪﻌﻣ.
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺭﻮﺻ ،ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺢﺘﻓﺍ Gallery.
.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺽﺮﻌﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻮﻔﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ٥٩
ﺔﻳﺭﻮﻓ
ﻞﺋﺎﺳﺭ
ﺏﺎﺴﺣ
ﺔﺷﺩﺭﺪﻠﻟ ﻊﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺏﺎﺴﺣ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺔﻳﺭﻮﻓ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﺮﺘﺧﺍﻭ Add account، ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
.
ءﺎﺸﻧﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻳﺭﻮﻓ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻲﻓ
ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺔﺷﺩﺭﺪﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ.
ﻭ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺪﺧ" ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ"
.
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﺿﺮﻓ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.
ﺔﻣﺪﺧ
.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺔﺷﺩﺭﺪﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺓﺪﻋ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫ .ﻢﻗ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﻦﻴﺑ ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻐﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺪﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺓءﺍﺮﻗﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺩﺮﻟﺍﻭ
ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ.
ﺪﻌﺗ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺓﺪﻋ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﺪﻳﺮﺑ ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺐﺘﻛﺍ ﻚﺘﻟﺎﺳﺭ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Send.
ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻓ ﻡﻮﺳﺭ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻭﺃ ﻪﻣﻼﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺎًﻤﺳﺍ.
Time and language < Language.
ﺪﻗ
ﻻ
ﻢﻠﻌﻟﺍ
ﺎﻬﻧﺃ
ﻊﻣ
،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻯﺪﺣﺇ
ﺪﻳﺮﺑ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
٦٠ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺪﻳﺮﺑ
ﺎًﻘﺣﻻ
< Delete.
ﻢﺛ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
.
، ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﺴﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺪﻳﺮﺑ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
ﺓءﺍﺮﻗ ﺪﻳﺮﺑ ﻢﻠﺘﺴﻣ
ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ.
ﻚﺑ.
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
.
< To sender ﻭﺃ To all.
.
.
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻰﻟﺇ
.
،ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻕﺎﻓﺭﺇﻭ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
،ﻪﻟﺎﺳﺭﺇﻭ
ﻦﻣ
ﻢﻠﺘﺴﻣ
< Attachments:.
ﺪﻳﺮﺑ
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ
ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
.
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺪﻳﺮﺑ
.
ﻰﻠﻋ
.ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺏﺎﺴﺣ ،ﺪﻳﺮﺑ ﺮﺘﺧﺎﻓ ﺎًﺑﺎﺴﺣ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﺧﺩﺃ
ﺓءﺍﺮﻘﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ،ﺎًﻘﺣﻻ ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻭﺃ ،ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﺎﻤﻬﺣﺯﺃ ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ ﻭﺃ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ.
ﺩﺮﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺪﻳﺮﺑ
ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻑﺬﺣ ﺪﻳﺮﺑ
ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺮﺘﺧﺍ
١
٢
٣ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻖﻓﺮﻣ ﻰﻟﺇ ،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
٤ﺮﺘﺧﺍ Send.
ﻡﺩﺎﺧﻭ
Nokia
ﻒﺗﺎﻫ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ٦١
Mail for Exchange
Mail for Exchange
ﻝﻮﺣ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ،ﻚﻳﺪﻳ ءﺍﻮﺳ ﺖﻨﻛﺃ ﺎًﺴﻟﺎﺟ ﺐﻧﺎﺠﺑ
ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺃ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻊﻣ ؟ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻴﺑﻭ ﺰﻛﺮﻣ
ﺔﻣﺪﺧ Microsoft Exchange.
ﻭAdd account < Mail for Exchange.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻥﺈﻓ
،ﻚﻟﺫ
Mail for Exchange
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Microsoft Exchange ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ.
Mail for Exchange
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻰﻟﺇ
ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﻭ
ActiveSync ﻂِﺸﻧ ﻚﺑﺎﺴﺤﻟ.
ﺮﺼﺘﻘﻳ
ﻞﺒﻗ
ءﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﻋﺇ Mail for Exchange، ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﻚﻳﺪﻟ:
ﺔﻤﻠﻛ
ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ Exchange، ﺪﻗ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ
،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﻢﺴﻘﺑ ـﻟﺍ IT ﻲﻓ ﻚﺘﻛﺮﺷ.
Mail for Exchange
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺙﺪﺤﺗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺪﻨﻋ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺣ Mail for Exchange .ﻢﺘﻳ ﻂﻘﻓ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ .ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ ﻯﻮﺘﺤﻣ ،ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻢﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ
Exchange.
•ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺑ ﻙﺮﺘﺸﻣ
•ﻢﺳﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ Exchange ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ) ﻞﺼﺗﺍ ﻢﺴﻘﺑ ـﻟﺍ IT ﻲﻓ ﻚﺘﻛﺮﺷ(
•ﻢﺳﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ) ﻞﺼﺗﺍ ﻢﺴﻘﺑ ـﻟﺍ IT ﻲﻓ ﻚﺘﻛﺮﺷ(
•
Microsoft Exchange.
ﺔﻣﺪﺧ
ﻦﻴﺑ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ Mail for
ﻚﺘﻛﺮﺷ
ﺰﻛﺮﻣ
Microsoft Exchange
ﻥﻮﻜﻳ
ﻪﻳﺪﻟ
PIM
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
.
ﺎًﻳﺭﺎﺒﺟﺇ
ﺮﻴﺛﻷﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻯﺪﻟ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
ﻞﻔﻗ
ﺮﺒﻋ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻚﺘﻛﺮﺷ
ﺰﻣﺭ
ﻦﻣﺍﺰﺗ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ .ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻻ ﻢﻠﻌﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ءﺍﺮﺟﺇ
IT ﻲﻓ
ـﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻘﻓ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻢﺴﻗ
ﻝﻭﺆﺴﻣ
ﻚﺒﺘﻜﻤﺑ
، ﺪﻗ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻥﺃ
ﺮﻬﻈﻴﺴﻓ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻦﻣ
،ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻥﺎﻛ
ﺐﻠﻄﻟ
ﺍﺫﺇﻭ
.
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻚﻟﻮﺒﻗ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺩﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻃ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
،ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ
.
ﺎًﺑﺎﺴﺣ
ﺕﺎﺒﻠﻃ
ﺮﺘﺧﺎﻓ
ﺽﺮﻋ
ﻰﻠﻋ
،ﺪﻳﺮﺑ
ﺔﺷﺎﺷ
< Accept, Tentative ﻭﺃ Decline.
ﺩﺮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺏﺎﺴﺣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
١
٢ﺮﺘﺧﺍ
Mail for Exchange .
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻢﺛ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻭﺃ
،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﺑﺍﻭﺭ
،ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ
٦٢ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻞﻐﺸﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻨﻏﺃ
ﻞﻐﺸﻣ
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻐﺸﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻭﺭﻭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ
ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ.
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
.
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ .ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ،ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻭﺃ ﻭﺃ ﻢﻗ ﺐﺤﺴﺑ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ.
ﺢﻔﺼﺗ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ Ovi
ﻝﻮﺣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ Ovi Music.
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
.
ﺎًﻀﻳﺃ
.
، ،ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﻼﻟﻭ ﺮﺘﺧﺍ .
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻡﻮﺒﻟﺃ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ
.
ﻚﻣﺎﻬﻟﺇ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻥﻮﻜﻳﻭ
،ﻚﻗﻭﺫ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ.
ﻒﺸﻜﺘﺳﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ Ovi
ﺐﺳﺎﻨﺗ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺪﻨﻋ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻙﺮﺗﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻗ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﻻ ﻢﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﻦﻳﺃ ؟ﺃﺪﺒﺗ ﻉﺩ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺡﺮﺘﻘﻳ ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻨﻋ ﺢﻔﺼﺗ ،ﺕﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺍ ،ﻦﻴﻧﺎﻨﻔﻟﺍﻭ ،ﻲﻧﺎﻏﻷﺍﻭ ﺮﺘﺧﺍ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ You might also like.
ﻞﺒﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
؟ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻰﻠﻋ
.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ٦٣
ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻭ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺪﻳﺮﺗﻭ
ﻦﻴﺑ
ﻚﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
Ovi
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺦﺴﻨﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍﻭ Applications < Music، ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Show recommendations.
ﺦﺴﻧ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻞﻫ
ﻚﻳﺪﻟ
USB
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ Ovi .ﺮﺘﺧﺍ .ﻢﻠﻌﺘﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ Ovi، ﺐﻫﺫﺍ ﻰﻟﺇ
www.ovi.com.
١ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.
٢ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ Nokia Link، ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ Nokia Link.
ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻝﻮﺣ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﻔﺼﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ،ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗﻭ ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣﻭ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ًﻻﻮﻐﺸﻣ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻞﺼﺣﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺮﺠﺘﻣ Nokia .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ www.nokia.com/support.
ﻭﺃ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺎﻤﻣ ﺪﻗ
ﻦﻣ
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﺕﺎﻴﻤﻛ
ﻞﻘﻧ
ﻰﻟﺇ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﻘﻧ
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻦﻴﻤﻀﺗ
ﺪﻗ
٦٤ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﻄﻘﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
Nokia Link.
ﻊﻄﻘﻣ
ﺢﻔﺼﺘﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﺮﺘﺧﺍ
.
Sync and connect.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ .ﺪﻨﻋﻭ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺪﺑ ﻪﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻌﺑ ءﺪﺒﻟﺍ ،ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻦﻟﻭ
، ﻢﺛ ﺚﺤﺑ ﻦﻋ ﺪﺣﺃ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ.
٢ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻐﺸﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﺦﺴﻧ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻞﻫ ﻚﻳﺪﻟ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ؟ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺦﺴﻧ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻦﻴﺑ
ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫﻭ.
١ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.
٢
٣ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ Nokia Link .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﻋﺪﻣ ﻲﻓ Videos.
ﻲﻓ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ
ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻪﻠﻛ ًﻻﻭﺃ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ .ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﻞﻐﺸﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
.ﺢﻔﺼﺘﻟ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ،ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻰﻟﺇ
ﺐﻫﺫﺍ
ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺾﻌﺑ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﺒﻋ ،ﺮﻴﺛﻷﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﺐﺠﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻢﺗ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻲﻓ
ﻦﻣ
،
ﺮﺠﺘﻣ
ﻝﻮﺣ
ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
ﻢﻠﻌﺘﻟ
Nokia
Nokia .
ﺮﺠﺘﻣ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻊﻃﺎﻘﻣ
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻘﻧ
ﻞﺼﺣﺍ
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ
Videos.
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
www.nokia.com/support.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻤﻀﺗ
ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ ًﻻﻭﺃ .ﺮﻤﺘﺴﻳ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﺪﻌﺑ ﻖﻠﻏ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ .ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ
ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ٦٥
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻲﻄﻴﺤﻣ
ﺕﻮﺼﺑ
.
ﺱﺃﺭ
ﻊﺘﻤﺘﺳﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ Dolby™ Digital Plus 5.1 ﺩﺪﻌﺘﻣ ،ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﺕﻮﺼﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻢﺴﺠﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻳﺃ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺎﺑ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﻤﺴﺠﻤﻟﺍﻭ ﻢﻠﻴﻔﻟ ﻭﺃ ﺔﻠﻔﺤﻟ ؟ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
١ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ.
Applications < Videos < Dolby
، ﻢﺛ
،ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﻭﺃ
ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
Headphone.
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
٢
ﻦﻜﻤﻳ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟ ﺱﺃﺭ Dolby™ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺃ ﻯﻮﺘﺤﻣ native 5.1 content، ﺎﻬﻨﻜﻤﻳﻭ ﺎًﻀﻳﺃ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻯﻮﺘﺤﻣ 2-
channel ﻰﻟﺇ ﺕﻮﺻ ﻲﻄﻴﺤﻣ.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺍﺫﺎﻤﻟ ﻞﻤﺤﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺍًﺩﻭﺰﻣ ﻞﻜﺑ ﺎﻣ ﻪﺟﺎﺘﺤﺗ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺭﻮﺼﻟﺍ ؟ﺔﻳﺭﺎﻛﺬﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.
ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺔﺷﺎﺷ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ
ﻰﻟﺇ
.
ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ
.
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
Carl Zeiss ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ،ﺮﺒﻛﺃ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ
ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻘﺣﻻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺽﺮﻌﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ ﺽﺮﻋﻭ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣﻭ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﻥﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ ﻲﻫ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺕﺍﺫ ﻂﺒﺿ ﻲﻟﺁ ﺔﻗﺪﺑ ٨ ﺎﺠﻴﻣ ﻞﺴﻜﺑ .ﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻌﺴﺘﻤﻟﺍ
™
ﻭﺃ
٦٦ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻢﻗ ﻞﻤﺤﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ ﻦﻣ
ﻞﻔﺳﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﻼﻋﺃ .ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻲﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻂﻳﺮﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ.
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ
.
ﺮﺘﺧﺍ
"
ﺮﻈﻨﻣ
ﻭﺃ
ﺕﻼﻴﻄﺘﺴﻣ
"
ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺮﺑ
ﻲﻌﺿﻭ
ﻡﻮﻘﺗﻭ
،ءﻮﻀﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ
,ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍﻭ
ﺮﻴﻏ
ﻲﻬﻓ
ﺾﻴﺑﻷﺍ
،ﻚﻟﺫ
ﻥﻮﻠﻟﺍ
ﺓﺩﺪﺤﻣ
ﻊﻣﻭ
.ﻢﺘﻳ ﻕﻼﻏﺇ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻄﺘﺴﻣ ﻕﺭﺯﺃ.
ﻥﺯﺍﻮﺗﻭ
.
ﺔﻄﺸﻧ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺎًﻤﺋﺍﺩ
ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Face detection.
.ﻢﺘﻳ ﻕﻼﻏﺇ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻄﺘﺴﻣ ﻕﺭﺯﺃ .ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻗ ﻊﻓﺮﺑ
ﻭﺃ
ﺩﺪﺤﻣ
ﻲﺴﻤﻠﻟﺍ
.
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
ءﻲﺷ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻂﺒﺿ
.،ﺎًﻘﺣﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ Gallery.
ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ
ﻊﺒﺘﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺒﺿ
ﻚﻌﺒﺻﺇ .ﻻ ﻙﺮﺤﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻆﻔﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ.
ﻭﺃ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ.
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻢﻗ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﺓﺭﻮﺼﻛ ﺔﻠﻀﻔﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ،ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﺘﺧﺍ
،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﻊﺿﻮﻟﺍ" ﺮﻈﻨﻣ "ﻭ"ﺔﺿﺎﻳﺭ "ﻭ"ﻲﻠﻴﻟ "ﻭ"ﻭﺮﻛﺎﻣ."
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ءﻲﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﻥﻮﻜﺗ
ﺪﻨﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻥﻭﺪﺑ ءﺎﻐﻟﺇ ﺔﻄﻘﻧ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ.
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻝﻮﺣ ،ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﻙﺮﺤﺘﺗ .ﻢﺘﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻊﺒﺘﺗ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺎًﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ .ﻲﻫﻭ ﺮﻴﻏ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﻲﻓ
ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺒﺘﺗ ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ
"ﺔﺿﺎﻳﺭ."
١ﻕﻼﻏﻹ ،ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ
٢
٣ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻗ ﻊﻓﺮﺑ ﻚﻌﺒﺻﺇ.
ﺔﺷﺎﺷ
ﻦﻣ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺪﻨﻋ
ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻢﺘﻳ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻒﺼﺘﻨﻣ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﻕﻮﻓ
ﺽﺮﻋ
ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ ،ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻊﺒﺘﺗ ﻪﺟﻮﻟﺍ .ﺓﺩﺎﻋﻹﻭ ،ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﺮﻘﻧﺍ
.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ٦٧
ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ Gallery .ﺢﺘﻔﻟ Gallery، ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
، ﻢﻗ ﺔﺣﺍﺯﺈﺑ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣ ، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻪﻌﻓﺮﺑ.
ﻰﻠﻋ
ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ
ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺘﻟﺍ
ﺾﻌﺑ
ﻚﻴﻟﺇ
•ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﺘﻠﻛ ﻚﻳﺪﻳ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ.
•،ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﺪﻨﻋ ،ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺪﻗ ﻞﻘﺗ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ.
•ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﻌﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
•ﻡﻮﻘﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻊﺿﻭ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻣ ﻡﺪﻋ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ .ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﻆﻔﺘﺣﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ ﺔﻨﻣﺁ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ .ﻻ ﺏّﺮﺠﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻄﻧ ﺐﻳﺮﻗ .ﻻ ﻂﻐﺗ ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ.
ﻕﻮﻓ
ﺮﻘﻧﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
،ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
4:3 .ﺮﻘﻧﺍ
ﺐﺠﻳ
ﻰﻟﺇ
،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺔﺒﺴﻧ
ﻭﺃ
ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻉﺎﺿﻭﺃ
NFC
ﺔﻴﻨﻘﺗ
.
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺵﻼﻔﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻞﺜﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﻭ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻭﺃ .
،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
، ﻢﺛ
ﻊﻄﻘﻣ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻫ ﻞﻀﻓﺃ ﺎﻣ ﻢﺋﻼﻳ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻴﻓ ﻑﺍﻮﺣ
ءﺍﺩﻮﺳ .ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺻ ﺔﻗﺪﺑ 8 ﺎﺠﻴﻣ ،ﻞﺴﻜﺑ ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺔﺒﺴﻧ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ
ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ.
ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ًﻻﻭﺃ .ﺩﺍﺪﻋﺈﻛ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻻ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ
ﻪﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ .ﺽﺮﻌﻟﻭ ﺍﺬﻫ ،ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ
،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ـﺑ Show captured content.
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﻼﻋﺃ .ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻲﻓ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻂﻳﺮﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ.
•ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﻦﻴﺑ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
•
•ﺩﺍﺪﻋﺈﻛ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ 16:9 ﺔﻗﺪﺑﻭ 7 ﺎﺠﻴﻣ ﻞﺴﻜﺑ .ﻥﺇ ﺔﺒﺴﻧ
•
•ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ،ﺔﻠﻔﻘﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ .ﻢﻗ ﻞﻤﺤﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
Video at night.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺖﻓﺎﺨﻟﺍ
ﻢﺛ
،ﻂﺒﻀﻟﺍ
ءﻮﻀﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻕﻮﻓ
ﻲﻓ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺮﻘﻧﺍﻭ
ﻊﻃﺎﻘﻣ
،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
.
ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻰﻟﺇ
ﻙﺮﺤﺘﻣ
ﺔﺒﻳﺮﻗ
ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ
ﻦﺋﺎﻛ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻊﺿﻭ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺓﺭﻮﺻ
٦٨ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﺏﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ .ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﻭ ﺭﻮﺻ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺓﺪﻴﻛﺃﻭ ﻕﺩﺄﺑ ،ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻭ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ
ﺮﻘﻧﺍ ﺍًﺮﻘﻧ ﺎًﻔﻴﻔﺧ ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Macro.
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﻡﻼﻈﻟﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Night.
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻢﻗ
،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺎﺑ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ﺔﻘﻴﻗﺩ.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻣ ﺔﻌﻳﺪﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ،ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺕﺍﺮﺸﺤﻟﺎﻛ ﻭﺃ ،ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ .ﺖﻧﺄﻓ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻟﺇ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﺘﺣ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ؟ﺔﺘﻓﺎﺧ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ.
ﻞﻫ ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ ﻲﻓ ﺙﺪﺣ ﻲﺿﺎﻳﺭ ﺪﻳﺮﺗﻭ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ؟ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ" ﺔﺿﺎﻳﺭ "ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺭﻮﺻ
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ" ﺔﺿﺎﻳﺭ"
ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Sports.
ﻆﻔﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻓﺎﻛ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻂﺒﺗﺮﺗ
ﻊﻗﻮﻤﺑ ،ﺩﺪﺤﻣ ﻭﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻝﺬﺒﺗ ﺍًﺪﻬﺟ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺮﻛﺬﺘﻟ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻨﻛ ﻪﻴﻓ ﺪﻨﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇﻭ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
.
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺎًﻴﻟﺁ
ﺔﺻﺎﺧ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ٦٩
ﻢﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ GPS ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ ﻚﻌﻗﻮﻣ .ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ
ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻊﻗﻮﻤﻠﻟ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ .ﺪﻌﺗ
ﻩﺬﻫ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﺪﻗﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻤﺤﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﺪﻗ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺟ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ GPS ﻞﺒﻗ ﻦﻜﻤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ.
ﻂﻴﺸﻨﺗ GPS ﺔﻴﺻﺎﺧﻭ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ
١ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Use GPS.
ﺪﻗﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ ﻚﻌﻗﻮﻣ .ﺪﻗ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ GPS ﺎﻬﺗﺩﻮﺟﻭ
.
.
ﺎﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣ
ﺖﻤﺗ
ﺪﻗ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﻭﺃ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
،ﻯﺮﺧﺃ
ﻑﺍﺮﻃﻷ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﺃﻭ ﺲﻘﻄﻟﺍ .ﺐﻠﻄﺘﺗﻭ ﻩﺬﻫ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻊﻄﻘﻣ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ ،ﺎًﻘﺣﻻ ﻲﻓ Gallery.
ﻦﻜﻤﻳ ﻕﺎﻓﺭﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻤﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺍﺫﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻣ .ﺪﻗ ﺮﻬﻈﺗ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
.
٢ﺮﺘﺧﺍ Use geotags.
ﻰﻟﺇ ﺐﻧﺎﺟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ،ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﺗﺎﻈﺤﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻤﻛ ﻮﻳﺪﻴﻓ.
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣﻭ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺭﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺪﻳﺮﺑ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ
Bluetooth
، ﻭﺃ
.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻊﺿﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﻭ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺪﻨﻋ ،ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
٢ءﺪﺒﻟ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
٣ﻑﺎﻘﻳﻹ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
.
.ﺮﻬﻈﻳ ﺰﻣﺭ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺮﻤﺣﺃ.
.ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ ﻲﻓ Gallery.
NFC.
٧٠ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ
Multimedia message.
.ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻢﺳﺍ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ،ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ
ﺰﻣﺭ
.
ﻮﻳﺪﻴﻓ
.ﻝﺎﺧﺩﻹ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﻢﻗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ
ﻞﺧﺩﺄﻓ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
Bluetooth.
ﻊﻄﻘﻣ
،ﺭﻭﺮﻣ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻢﻗﺭ
ﺰﻣﺭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻭﺃ
ﻢﺳﻻﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺧﻵﺍ
ﻂﺋﺎﺳﻭ
ﻞﺧﺩﺃ
ﻭﺃ
ﺓﺭﻮﺻ
، ﻢﺛ
، ﻢﺛ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ
<
< ، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Mail.
<
ﺐﻠﻃ
< ، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ NFC.
ﺮﺘﺧﺍ
To ﻢﺛ
ﻞﻘﺣ
ﻞﻘﺣ To.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺍﺫﺇﻭ
ﻲﻓ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻢﻗ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺪﻳﺮﺑ
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ Bluetooth
ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ NFC
١
٢
٣ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﻠﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ To <
٤ﺮﺘﺧﺍ Send.
١ﻢﻗ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ.
٢ﺮﺘﺧﺍ
٣ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﻠﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ
٤ﺮﺘﺧﺍ Send.
١ﻢﻗ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ.
٢
٣ﺮﺘﺧﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻪﺑ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Continue.
٤
١ﻢﻗ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ.
٢ﺮﺘﺧﺍ
٣ﻢﻗ ﺔﺴﻣﻼﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ NFC ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
< New account.
ﻦﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻊﻄﻘﻣ
ﺓﺭﻮﺻ
.
ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻌﺑ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﺪﺧ
ﺮﺘﺧﺍ
١ﻢﻗ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ.
٢
٣ﺪﻨﻋ ،ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﻭﺃ
ﺪﻌﺑ
NFC
ﻲﻓ
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ
ﺓﺩﻮﺠﺑ
ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
NFC .
ﻢﻋﺪﻳ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﺮﺧﺁ
ﺔﺴﻣﻼﻤﺑ
ﻭﺃ ﻢﻗ
،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ٧١
ﻒﺗﺎﻫ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﻰﻟﺇ
NFC، ﻢﻗ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﻢﻗ
ﻦﻣ Gallery ﻭﺃ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺎﻤﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻤﻟ
ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ
،ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ
ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ
ﺮﺜﻛﺃ
،ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﻊﻄﻘﻣ
ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﻊﻄﻘﻣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻭﺃ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍ
.
ﻢﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻭﺃ
ﺓﺭﻮﺻ
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ NFC ﻲﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﻢﻋﺪﺗ
ﺔﻴﻟﺎﻋ.
ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻢﺘﻳ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻲﻓ Gallery، ﺚﻴﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻢﻬﺿﺮﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ ﺎًﻀﻳﺃ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺗ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ.
ﺓﺭﺍﺩﻹ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ.
ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺢﻔﺼﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺭﺮﻣ ﻚﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﻷ.
٤ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﺪﺧ ،ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﻻ
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺓﺭﻮﺻ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ .ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ.
ﻊﺿ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﺎﻤﻬﺣﺯﺃ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ ﻭﺃ ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ.
ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
< Edit
.
ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ
< Slide show .ﺃﺪﺒﻳ ﺽﺮﻋ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
ﻢﻫﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻭﺃ
ﻢﻬﻴﻟﺇ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
Add new tag.
ﺮﺘﺧﺍ
،ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺢﺋﺍﺮﺷ
ﻢﻗ
،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺽﺮﻌﻛ
ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ
ءﺎﺸﻧﻹ
.
ﺔﻣﻼﻋ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
،ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍﻭ ﻥﻮﻜﻴﺳ ﻦﻣ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ Gallery ﺭﻮﺜﻌﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ.
tags.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻊﻳﺮﺳ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ.
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ
Gallery ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ ﻢﻠﺘﺴﻣ ﻲﻓ Videos.
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ
.
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻣﻼﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺓﺪﻌﻟ ﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻌﻓﺩ ﺓﺪﺣﺍﻭ.
٧٢ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ
ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ.
ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺭﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻚﻴﻟﺇ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻤﻠﺘﺴﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻲﻓ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﺑ .ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍﻭ.
ﻥﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻫﺅﺎﺸﻧﺇ ﺎﻬﻗﺎﺼﻟﺇﻭ ﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
٢
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺓﺪﻌﻟ ﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ
< Edit tags.
ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟ
ﻭﺃ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻋ
ﻢﺛ
Edit tags.
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
< Edit tags.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
١ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Gallery ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ﺮﺘﺧﺍ ،ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﺕﺎﻣﻼﻋ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Done.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ٧٣
ﻊﻣ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻋ
.
.
ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ
< Tags ،ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ View.
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺯﺎﻔﻠﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
.
ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻊﻄﻘﻣ
ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ
ﻞﻀﻔﻤﻛ
ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ
ﻊﻄﻘﻣ
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺭﻮﺻ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺝﺮﺧ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻭAccessories < TV-out.
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ Nokia ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻊﻣ ﺍﺬﻫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻋﺎﻤﺳ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻪﺒﺘﻧﺎﻓ ﺍًﺪﻴﺟ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟ
ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺲﺑﺎﻘﻤﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﻊﻣ ﺓﺪﻋ ﺕﺎﻣﻼﻋ .ﻱﺩﺆﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺓﺪﻋ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻰﻟﺇ
ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﻊﻄﻘﻣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺽﺮﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ﺭﻮﺻ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻔﻠﺗ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺎﻤﻣ ﻞﻌﺠﻳ ﻢﻬﺿﺮﻋ ﺔﻠﺋﺎﻌﻠﻟ ءﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ
ﻞﻬﺳﺃ.
ﺐﺠﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ Nokia )ﺮﻓﻮﺘﻳ ًﻼﺼﻔﻨﻣ (ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺝﺮﺧ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺖﻟﻮﻓ ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ - ﻑﻼﺨﺑ
ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Gallery ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ Gallery ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺗ
ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺭﺪﺼﺗ ﺓﺭﺎﺷﺇ ،ﺝﺮﺧ ﺪﻘﻓ ﻱﺩﺆﻳ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻱﺃ ﺭﺪﺼﻣ
١ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ Nokia ﻞﺧﺪﻤﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺯﺎﻔﻠﺗ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ .ﺐﺠﻳ ﻥﺃ
٢ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﻞﺒﻜﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻦﻣ Nokia ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
٣
٧٤ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍﻭ
ﺭﺮﺤﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ
ﻞﻫ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺺﻗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﻮﻴﻌﻟﺍ ؟ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ
.
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
< Edit، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ
.
ﺮﺛﺆﻣ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻲﻓ ﻱﺃ ﺖﻗﻭ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﻻ ﻱﺩﺆﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻠﺗ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻨﻌﻤﺑ ﻪﻧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﻐﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻩﺬﻫ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺑ ﺎًﻴﻟﺁ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﺟﺍﺮﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ ﻰﺘﺣ ﺪﻌﺑ ﻕﻼﻏﺇ Gallery ﻭﺃ ﺪﻌﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ءﺎﻐﻟﺇ ﺮﺛﺆﻣ ﻭﺃ ﻪﺗﺩﺎﻋﺇ
ﻭﺃ .
ﺮﺘﺧﺍ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ
< Edit < Reset to original.
.
ﻰﻟﺇ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻌﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺪﻌﻤﻟﺍ ،ﺎًﻘﺣﻻ ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ٧٥
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ
GPS
ﻡﺎﻈﻧ
ﻦﻣ
ﺓﺮﻴﻐﺻ
.
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺕﺎﻴﻤﻛ
ٍﻥﺎﺒﻣ
ﻦﻴﺑ
ﻞﻘﻧ
ﻚﻟﺫ
ﻭﺃ
ﺔﻘﻠﻐﻣ
ﺐﻠﻄﺘﻳ
ﻦﻛﺎﻣﺃ
ﻲﻓ
.ﺪﻗ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻙﺪﺟﺍﻮﺗ
ﻩﺪﻳﺪﺤﺗﻭ
ﺪﻨﻋ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ .ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻗ ﻢﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻨﻴﺴﺤﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﻡﺎﻈﻨﻟ GPS
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻕﺮﻃ
ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ ﻚﻌﻗﻮﻣ .ﻡﺎﻈﻧ GPS ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ) A-GPS (ﻮﻫ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻤﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ GPS ،ﻚﻴﻟﺇ ﺎﻤﻣ
GPS،
ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ،ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺝﺮﺑ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺽﺮﻌﻳ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ GPS ﻭﺃ A-GPS ﻭﺃ WLAN ﻭﺃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ
ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ.
ﻡﺎﻈﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ) GPS (ﻮﻫ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﺣﻼﻣ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳﻭ ﺏﺎﺴﺤﻟ
ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
.
ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ) WLAN (ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﻗﺩ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ
ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﻞﺼﺘﻳ ﻪﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺎًﻴﻟﺎﺣ.
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ A-GPS ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻜﻟ ﺪﻗ
ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺏﺎﺴﺣ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﺇ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﺖﻗﻭ ﻝﻮﻃﺃ.
ﺓﺪﻋ
ﻰﻟﺇ
ـﺑ Nokia
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺭﺎﺘﻣﺃ
ﺔﻌﻀﺑ
) A-GPS (
ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻗﺩ
ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ .ﻢﺗ ﺐﻠﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺪﻗ
،ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺨﺑ
.
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
) A-GPS(
ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻚﻌﻗﻮﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺏﺎﺴﺣ
ﺰﻛﺮﻣ
.
ﻂﻘﻓ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
GPS
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ WLAN
ﻰﻠﻋ
.
ﺕﺍﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ
ﺪﻋﺎﺴﻳ GPS ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ) A-GPS (ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﺒﻛﺃ .ﺪﻌﻳ) A-GPS (ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ.
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻨﻋ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍﻭ Device < GPS and positioning، ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Mobile data connection.
ﺐﻠﺠﻳ ﻡﺎﻈﻧ GPS ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ) A-GPS - (ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ - ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﻳﻭ
ﻦﻣ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ
ًءﺎﻨﺑ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
GPS
ﻡﺎﻈﻧ
ﻢﺘﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ) A-GPS (ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ـﺑ Nokia
ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
٧٦ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ
ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﻮﺻﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺪﻗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻕﺮﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ
ﺕﺎﻓﺮﻌﻣﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻓﺮﻌﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺪﻳﺮﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻊﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻣﺪﺧ
ﺪﺣﺃ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ .ﺞﻟﺎﻌﺗ Nokia ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻬﺘﻳﻮﻫ .ًءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﻮﺣ
ﻢﻬﻔﻟ
ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPS ﻂﺸﻧ.
ﻡﺪﻋ
ﺍﺫﺇﻭ
ﻥﺎﻛ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻚﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟ ،ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺪﻗ ﻞﺼﺘﻳ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺰﻛﺍﺮﻤﺑ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻻ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﺎﻬﺑ Nokia ﻭﺃ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ .ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻱﺩﻭﺰﻤﺑ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
ءﻻﺆﻫ
ﺮﻴﺸﻳ
ﻲﻓ
•ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻣ ،ﻖﻠﻐﻣ ﺐﻫﺫﺎﻓ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻣ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻞﻀﻓﺃ.
•ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻣ ،ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻣ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺮﺜﻛﺃ.
•
•ﺎﻤﻛ ﻥﺃ ﺾﻌﺒﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺬﻓﺍﻮﻧ ،ﺔﻧﻮﻠﻣ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﺐﺠﺣ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻﺍ.
•ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻡﺪﻋ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻙﺪﻴﺑ.
ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﻱﺩﻭﺰﻤﻟ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﻦﻳﺮﺧﺁ
؛ﺎًﺌﻴﺳ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ
ﺲﻘﻄﻟﺍ
.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻗ
:
ﻲﻠﻳ
ﺎﻤﺑ
،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ
.
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
ﺓﻮﻗ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟ
ﺮﻤﻘﻟﺍ
ﺮﺛﺄﺘﺗ
ﺪﻘﻓ
GPS
ﺓﺭﺎﺷﺇ
ﻢﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺫﺎﻔﻨﺘﺳﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻳ
GPS ﺪﻗ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻦﻣ
ﻪﺘﻗﺎﻃ
GPS
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺎًﺘﻗﻭ ﻝﻮﻃﺃ.
ﺪﻤﺘﺴﻳ
ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻉﺮﺳﺃ.
•ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ GPS ﻲﺟﺭﺎﺧ.
ﺪﻗ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPS ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ .ﺪﻗﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ GPS ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ٧٧
ﻰﻠﻋ
ﺮﻴﻏ
ﻰﻠﻋ
ًﺔﻴﻠﻛ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺪﻤﺘﻌﺗ
ﻥﻮﻜﻳ
.
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻟ ﻻ
ﺪﻗﻭ
.
ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ
ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍﻭ
ﺾﻌﺑ
Nokia .
ﻝﻼﺧ
ﻥﺪﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻦﻣ
ﺲﻴﻟﻭ
ﻂﺋﺍﺮﺧ
ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍﻭ
ﺮﻴﻏﻭ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻘﻴﻗﺩ
ﻑﺍﺮﻃﺃ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
،ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﻻﺎﺣ ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ.
ﻰﻠﻋ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
"
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
.
ﻚﻘﻳﺮﻄﻟ
ءﺍﺰﺟﺃ
ﻚﻌﻗﻮﻣ
.
"
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
"
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﺾﻌﺑ
ﻑﻭﺮﻌﻣ
ﻚﻳﺪﻟ
"
ﻖﻴﺒﻄﺗ
.
ﺽﺮﻌﺗ ﻚﻟ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﻞﻛ ﺎﻣ ﻮﻫ ،ﺐﻳﺮﻗ ﻙﺪﺷﺮﺗﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ.
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﺼﺗﺍ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﻥﻮﻜﺗ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻓ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﺑ
.
ﻰﻟﺇ ﻚﻌﻗﻮﻣ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﺎًﺣﺎﺘﻣ .ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ،ﺎًﺣﺎﺘﻣ ﺮﻴﺸﻴﺴﻓ ﻰﻟﺇ ﺮﺧﺁ
ﻝﻮﺣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻖﻴﻗﺩ ﻒﻗﻮﺘﻳﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺪﻣ ﻩﺮﻓﻮﺗ.
ﺽﺮﻋ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﻴﺸﻳ
ﻊﻗﻮﻣ
•ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﺪﻤﻟﺍ ﻉﺭﺍﻮﺸﻟﺍﻭ ﻦﻛﺎﻣﺃﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ.
•
•ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﺍ ﻒﻄﻌﻨﻣ ﻒﻄﻌﻨﻤﺑ.
ﺪﻗ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ،ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺪﻗﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺕﺎﻐﻠﺑ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻂﻘﻓ .ﺪﻗﻭ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ
ﺪﻗ
ﻢﺗ
ﻢﻗ
.
ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ
ﻩﺎﺠﺗﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﺮﻴﺸﺗ
،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺈﻛ
.
ﻚﻌﺒﺻﺈﺑ
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﺐﺤﺳﺍ
١
٢ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
.
.
ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ،ﻦﻴﻌﺒﺻﺈﺑ ﺮﺘﺧﺍ < Settings، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Two-finger map
rotation.
ﺽﺮﻋ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻪﺿﺮﻌﺑ ﻥﻵﺍ .ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻋ ﻚﻌﻗﻮﻣ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻚﻌﻗﻮﻣ
،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
،ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﺮﻘﻧﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻕﻮﻓ ،ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﺿ ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻢﺛ ﺎﻤﻬﺣﺯﺃ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ .،ﺮﻴﻐﺼﺘﻠﻟ ﺡِﺯﺃ
ﻚﻴﻌﺒﺻﺇ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ .ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
< Settings، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Zoom bar.
ﺮﺘﺧﺍ
٧٨ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ
ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﻭﺃ ،ﻪﺿﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺖﻤﻗﻭ ﺽﺮﻌﺑ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻝﻮﺣ ﻚﻟﺫ ،ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺽﺮﻋ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻚﻳﺪﻟﻭ
،ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ
ﻉﺭﺍﻮﺸﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍﻭ.
ﻂﺋﺍﺮﺧ
.
ﺎًﻴﻟﺁ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻲﻓ
ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ
ﻉﺭﺍﻮﺷ
ﺮﻴﻏ
ﻂﺋﺍﺮﺧ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺎﺑ
ﻢﺘﻴﺴﻓ
،ﻂﺸﻧ
ﺖﻤﻗ
.
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﻜﺷ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺍﺫﺇ
ﻢﺘﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻂﺋﺍﺮﺧ ﻉﺭﺍﻮﺸﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺙﺪﺣﺃ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ.
ﻢﻗ ﺽﺮﻌﺑ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺄﺑ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ٧٩
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ:
Map — ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺓءﺍﺮﻗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻞﺜﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻕﺮﻄﻟﺍ
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ.
Satellite — ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ،ﺔﻠﺼﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﻮﺻ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ.
Terrain — ﺽﺮﻌﻟ ﻉﻮﻧ ﺽﺭﻷﺍ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺮﻃ ﺓﺮﻋﻭ.
.
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺏﺬﺠﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ،ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻕﺮﻃ ﻭﺮﺘﻣ ﻕﺎﻔﻧﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺴﻴﺑﻮﺗﻷﺍ
ﻁﺎﻘﻧﻭ
ﺓﺮﻴﻬﺸﻟﺍ
ﻲﻧﺎﺒﻤﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻟ
Public transport lines — ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻞﻘﻨﻟﺍ
ﻭﺃ ﻡﺍﺮﺘﻟﺍ.
3D Mode — ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺮﺜﻛﺃ ،ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
Nightmode — ﻞﻌﺠﻟ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﺔﺘﻓﺎﺧ .ﺚﻴﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻣ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﺮﻔﺴﻟﺍ ًﻼﻴﻟ.
3D Landmarks —
ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ .ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﺑ
ﻞﻘﺤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ
ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ
.
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
Get
ﺮﺘﺧﺍ
.
< Voice
ﻭﺃ ﻢﺛ
ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ
ﻭ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
directions.
ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ.
ﺽﺮﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻢﺛ .
ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﺔﻠﺣﺮﻟﺎﺑ.
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻞﺧﺩﺃ
guidance ﻭﺃ ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ،ﺪﻌﺑ ﺮﺘﺧﺎﻓ Select voice.
ﻢﺘﻳ
ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺖﻓﺎﺧ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺮﻴﺴﻠﻟ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ - ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺎًﺣﺎﺘﻣ ﻚﺘﻐﻠﺑ - ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻘﻳﺮﻃ ،ﺔﻬﺟﻮﻠﻟ ﺎﻤﻣ ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ﺔﻳﺮﺣ
١ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻛ ،ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺧﺩﺃ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ،ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ
٢
٣
٤ءﺪﺒﻟ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Navigate .ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﺍ ،ﺔﻧﻭﺪﻣ ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﻼﻣ ﺮﻴﺴﻟﺍ .،ﻪﻄﻴﺸﻨﺘﻟ ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﺷﺭﺇ ﻝﻮﺣ ﻱﺃ ﺕﺎﺴﻴﺑﻮﺗﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻄﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﻮﻄﺧ ﻕﺎﻔﻧﻷﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻄﺤﻤﻟﺍ.
٨٠ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ
ﻞﺋﺎﺳﻭ
ﻞﻘﻨﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
< Get
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺛ
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ
.
ﺔﻣﻼﻋ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺩﺎﺷﺭﺇ
،ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
directions.
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ.
١
٢ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ،ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗ
،ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ
ﺮﻔﺴﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
Download.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.
ﻡﺪﻋ
ﻚﻴﻠﻋ
ﺎﻬﺿﺮﻌﺑ
ﻊﺿﻭ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
"ﻲﻓ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﻡﻮﻘﻴﺴﻓ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
"
ﻖﻴﺒﻄﺗ
.
،ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻡﺪﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻢﺛ
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻣﻼﻋ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
< Manage maps < < Add maps.
ﺕﺮﻓﻮﺗ
ﻥﺎﻤﻀﻟ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻣ ﺖﻤﻗ ﺭﻮﺜﻌﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ
،ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ
ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺎﻬﺜﻳﺪﺤﺗﻭ
ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻔﺴﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻂﺋﺍﺮﺧ ﺎﻬﺜﻳﺪﺤﺗﻭ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﺰﻠﻳ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ WLAN ﻂﺸﻧ.
ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺮﻔﺴﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ.
< Settings، ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻂﻴﺸﻨﺗ Online.
ﺮﺘﺧﺍ
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﺒﻗ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻟﺎﺑ.
ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺑ ﻂﺋﺍﺮﺧ ﻉﺭﺍﻮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻜﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﻔﺼﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺮﻴﻓﻮﺗﻭ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺭﺎﻘﻟﺍ ،ﺪﻠﺒﻟﺍﻭ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Download.
١ﺮﺘﺧﺍ < Manage maps < < Check for updates.
٢
ﺪﻌﺑ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ٨١
ﻦﻋ
.
ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ
،ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻦﻛﺎﻣﻷﺎﺑ
ﻊﻗﻮﻣ
ﻦﻣ
ﺍًﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
< Categories، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ.
.
ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻦﻛﺎﻣﺃﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷﻭ ﺓﺩﺪﺤﻣ.
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ .
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
.
ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻛ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
ﺽﺮﻌﻟ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﺣﺃ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ
١ﻞﺧﺩﺃ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ - ﻞﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻉﺭﺎﺷ ﻭﺃ ﻢﺳﺍ ﻥﺎﻜﻣ - ﻲﻓ ﻞﻘﺣ Search.
٢
ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ،ﺚﺤﺑ ﺪﻛﺄﺘﻓ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ ءﺎﺠﻫ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ.
ﺽﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺪﺣﺃ ،ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻘﺣﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ،ﻥﺎﻜﻣ ﺮﺘﺧﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ.
٣ﺽﺮﻌﻟ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺧ ،ﺮﺒﻛﺃ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻢﺗ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
ﺪﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ.
ﺍﺫﺇ
ﺖﻧﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﻂﺋﺍﺮﺧ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺚﺤﺒﺗ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻂﺸﻧ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻜﻟ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ.
ﻆﻔﺣ ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻀﻔﻣ
ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻣ ،ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﺘﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺮﺳﺃ ﺎًﻘﺣﻻ.
٨٢ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍ .
ﻆﻔﺣ ﻥﺎﻜﻣ
ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ،ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﻞﻘﺣﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ.
Remove.
ﺮﺘﺧﺍ
،ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻑﺬﺤﻟ
ﺮﺘﺧﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻢﺛ Contact.
.
ﻒﺻﻮﻟﺍ
.
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻢﺳﻻﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ
ﻅﻮﻔﺤﻣ
، ﻢﺛ ﻢﻗ
ﻥﺎﻜﻣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺛ < Favourites.
.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ
ﺽﺮﻋ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻈﻔﺤﺑ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ
ﻦﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺎﺑ ،ﻅﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺫ ﺎًﺣﺎﺘﻣ .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ
،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻌﻄﻤﺑ ﻭﺃ ﺽﺮﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ.
ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻅﻮﻔﺤﻣ ﻭﺃ ﻪﻓﺬﺣ
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻖﻳﺪﺻ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺽﺮﻋ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ،ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﻷ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻢﻬﻴﻟﺇ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﺸﻧ.
ﻦﻣ ﺔﺤﻔﺻ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
١ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ
٢ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﻗﺭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺐﻳﻮﻟﺍ.
١ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﺮﺘﺧﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ.
٢
ﻻ ﺐﺠﻳ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺪﻟ ﻚﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﻒﺗﺎﻫ Nokia ﺽﺮﻌﻟ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﻡﺰﻠﻳ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
١ﺩﺪﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻞﻘﺣﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﺑ .ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺔﺤﻔﺻ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ٨٣
ﻢﺘﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻳﺪﻳﺮﺑ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻴﺼﻧ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﺑﺍﺭ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻚﻘﻳﺪﺻ.
ﺮﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﺍ ﻉﺎﺒﺗﻻ ﻖﻳﺮﻃ ﺍًﺮﻴﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻡﺍﺪﻗﻷﺍ ﻙﺪﺷﺮﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻦﻳﺩﺎﻴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻫﺰﻨﺘﻤﻟﺍﻭ ﻖﻃﺎﻨﻣﻭ ﺮﻴﺴﻟﺍ ﻰﺘﺣﻭ ﺮﺒﻋ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻕﻮﺴﺘﻟﺍ.
.
ﺮﺘﺧﺍ
."
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
< Get directions.
"
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺛ
ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.
ﻂﺸﻧ
ﻊﻗﻮﻣ
"
ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﺔﻣﻼﻋ
.
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﺔﻴﺻﻮﺗ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
"
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻢﻳﺪﻘﺗ
ﺩﻮﺟﻭ
،ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ
ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺐﺠﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
.
ﻖﻴﻠﻌﺗ
< Feedback.
ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﺍ
،ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ.
ﻂﻴﺸﻨﺗ
< Voice guidance.
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻚﺑﺎﺒﺳﺃ .ﻥﻮﻜﻳ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ.
ﻦﻣ
ﺽﺮﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﻮﺻ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻢﻳﺪﻘﺗ
ﻙﺭﺎﺷ ﻲﻓ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ" ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ "ﻢﻗﻭ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﻚﻘﻴﻠﻌﺗ.
ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ءﺪﺒﻟ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Navigate.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﻚﻌﻗﻮﻣ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
< Select voice.
ﻊﻨﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
< Backlight always on.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢
٣ﺮﺘﺧﺍ Submit.
،ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
.
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﺔﻨﺴﺤﻣ
ﻕﻮﻓ
.
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
ﺮﻘﻧﺍ
ﻒﻄﻌﻨﻤﺑ
،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.
ﻚﻌﻗﻮﻣ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ
ﻡﺪﻋ
ﻒﻄﻌﻨﻣ
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
.
ﻚﺘﻬﺟﻭ
ﺔﻄﻳﺮﺧ
ﺔﺤﺿﺍﻭ
ﻊﺒﺘﺗ
ﻲﻓ
،ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﺍ
ﻰﻟﺇ
.
ﺓﺩﺪﺤﻣ
ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻚﺑ ﻲﻓ
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻬﺟﻭ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
< Settings < GPS power saving، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ GPS power saving.
،ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
Drive
ﻖﻴﺒﻄﺗ
< Set destination، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ.
ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﻻ
ﺪﻴﻴﻘﺗ
ﺾﻌﺑ
ﺪﻌﺑ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻚﻘﻴﻠﻌﺗ ﻦﻋ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ" ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ"، ﻻ ﻞﻈﻳ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ.
ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ءﺪﺑ
ﺩﺍﺪﻋﺈﻛ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺭﻭﺪﺗ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ .ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻠﺻﻮﺒﻟﺍ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ.
:
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﺟﻭ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﻢﺘﻳ ءﺎﻐﻟﺇ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺪﻨﻋ ﻡﺪﻋ
ﻊﻗﻮﻣ GPS ﺪﻨﻋ ﻙﺮﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ Drive ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ .ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﻡﺎﻈﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ GPS ﺎًﻀﻳﺃ ﻲﻓ
ﻝﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ Drive ﻲﻓ ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻲﻘﻠﺘﻟ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﻙﺯﻭﺎﺠﺗ ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ،ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ Drive ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.
ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
< Settings، ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﺑﺮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ Connection.
ﺮﺘﺧﺍ
٨٤ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻚﺘﻬﺟﻭ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Drive to < Start navigation.
ﺪﻗ ﻢﺘﻳ
ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ
ﻞﺠﺳ
ﻭﺃ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻞﺠﺳ
ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﺔﻠﺣﺮﻟﺎﺑ.
< Settings < Delete search history ﻭﺃ Delete destinations.
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻑﺬﺣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺐﺠﻳ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ .ﻻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ .ﺮﻛﺬﺗ ﻥﺃ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﺗﺄﺗ ًﻻﻭﺃ.
ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ - ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺎًﺣﺎﺘﻣ ﻚﺘﻐﻠﺑ - ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻘﻳﺮﻃ ،ﺔﻬﺟﻮﻠﻟ ﺎﻤﻣ ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ ﺔﻳﺮﺣ
ﻂﺋﺍﺮﺨﻟﺍ ﺔﺣﻼﻤﻟﺍﻭ٨٥
ﺮﺘﺧﺍ .
< Settings < Navigation voice.
ﺮﺘﺧﺍ
< Settings < Navigation voice < Download new، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ.
١
٢ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﻐﻟ ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ None.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﺔﺣﻼﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ.
ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﺔﺣﻼﻣ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﺌﻴﺑ
ﻲﻓ
،ﻞﻴﻠﻟﺍ
.
.
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
Drive
ﺔﻣﺪﺧ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻰﻟﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍﻭ
،ﺔﻤﻠﻈﻣ
ﺔﺣﻼﻤﻟﺍ
ﻭﺃ ﻞﻫ
،ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ
ﺓءﺎﺿﻹﺍ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻥﻮﻜﺗ
ءﺎﻨﺛﺃ
< Settings، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ Landmarks.
ﺔﻴﺛﻼﺛ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺩﺎﻌﺑﺃ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺫ
ﺡﻮﺿﻮﺑ
ﺔﻄﻳﺮﺧ
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
< Settings < Places.
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
.
؟ﺔﻤﻠﻈﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﺗ ﺡﻮﺿﻮﺑ ﻲﻓ
.
ﻉﻮﻧ
< 2D، ﻭﺃ 3D، ﻭﺃ Sat..
ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺽﺮﻋ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
ﻞﻫ ﺚﺤﺒﺗ ﻦﻋ ﺔﻄﺤﻣ ﻦﻳﺰﻨﺑ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺳ ﻭﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﻝﻭﺎﻨﺘﻟ ؟ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻡﻮﻘﻴﻟ
ﺽﺮﻌﺑ ﻩﺬﻫ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻡﻮﻘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻲﻧﺎﺒﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﻬﺸﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧﻭ ﺏﺬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ .ﻢﺘﻳ
ﺽﺮﻋ ﻢﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻀﻓﺃ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ .ﺍﺫﺇ ﺭﺬﻌﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺔﻳﺅﺭ ﺔﻳﺃ ،ﻢﻟﺎﻌﻣ ﻢﻘﻓ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺎﺑ.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﻜﺷ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻞﻫ
ﺩﻮﺗ
ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻳﺮﺗ ءﺎﻔﺧﺇ ،ﻢﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺎﻓ
.
ﻪﺒﻨﻤﻛ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
؟ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ
ﻚﺘﻴﻨﻏﺃ
ﻰﻠﻋ
ﻲﻠﻴﻠﻟﺍ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
.
ﺎﻬﺗﺭﺍﺩﺇﻭ
ﻅﺎﻘﻴﺘﺳﻻﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻬﺒﻨﻤﻟﺍ
٨٦ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
< Settings < Day / Night < Night.
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻢﻠﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻂﺒﺿ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻂﺒﺿ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ.
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺮﺘﺧﺍ .
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻂﺒﺿ ﻪﺒﻨﻣ
ﻲﻓ
ﻞﻫ
ﺐﻏﺮﺗ
.
ﺮﺘﺧﺍ
More options <
ﺮﺘﺧﺍ
،ﻡﻮﻳ
ﻞﻛ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻲﻓ
،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻐﻟﻹ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﺣﺃ ﺕﺎﻬﺒﻨﻤﻟﺍ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ.
،ﺎًﺗﻮﺻ
ﺭﺪﺼﻴﻟ
ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ
.
ﻂﺒﻀﻟ
Repeat.
ﺮﺘﺧﺍ
١
٢ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻗﻭ ،ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺎًﻔﺻﻭ.
٣
٤ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻤﻐﻧ ،ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Alarm tone.
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻪﺒﻨﻣ
ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ،ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ،ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ Delete ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻂﺒﺿ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻔﻏ
ﺪﻨﻋ ﺭﻭﺪﺻ ﺕﻮﺻ ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻔﻏ .ﻱﺩﺆﻳ ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺩﺪﺤﻣ.
ﺪﻨﻋﻭ ﺭﻭﺪﺻ ﺕﻮﺻ ،ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Snooze.
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ٨٧
ﻮﻫ
ﻲﻟﻵﺍ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.
ﺎًﻴﻟﺁ
Automatic time update.
ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ
ﺕﺎﻬﺒﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍﻭ
، ﻢﺛ ﻢﻗ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ
ﺪﺣﺄﺑ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
Time and language < Time and date.
ﺎًﻴﻟﺁ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺓﻮﻔﻐﻟﺍ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ
ﺓﺪﻣ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
Time and language < Time and date
ﺮﺘﺧﺍﻭ
ﻝﻮﻃ
ﻭ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧﺍ ﻪﺒﻨﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ More options < Snooze time، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻝﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻞﻴﺟﺄﺘﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ) ﺓﻮﻔﻏ(، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻔﺳﻷ.
ﻂﺒﺿ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻜﺒﺷ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻝﻮﺣ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ،ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻆﻔﺣ ﻝﻭﺍﺪﺟ ﺪﻴﻋﺍﻮﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺘﺑ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﻔﺼﺗ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ .ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺓﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻉﻮﺒﺳﻷ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺽﺮﻋ ﻝﻭﺪﺟ ﻙﺪﻴﻋﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
٨٨ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍ .
.
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
.
.
< Add contacts < ﻢﺛ
ﺮﺘﺧﺍ
،ﻦﻴﻛﺭﺎﺸﻣ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺙﺍﺪﺣﻷﺎﺑ ،ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻤﻬﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ
ﻞﻫ ﻚﻳﺪﻟ ﻡﺎﻬﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺎﻫﻻﻮﺘﺗ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺘﻛ ﺐﺠﻳ ﺎﻬﺗﺩﺎﻋﺇ ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ ﻭﺃ ﺎﻤﺑﺭ ﺙﺪﺣ ﺎﻣ ﺪﻳﺮﺗ ؟ﻩﺭﻮﻀﺣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﺎﻬﻣ) ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ (ﻰﻟﺇ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﺪﻋﻮﻣ ﺩﺪﺤﻣ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻢﻘﻓ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ
.
ﺮﻴﻛﺬﺗ
ﺮﺘﺧﺍ
.
١
< Show to-dos.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺓﻮﻋﺪﻟ
ﺮﺘﺧﺍﻭ Applications < Calendar < Default reminder displayed، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻝﻮﻃ ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ.
٢ﺮﺘﺧﺍ
٣ﻢﻗ ءﻞﻤﺑ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ.
٤ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Due date.
٥ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺮﻴﻛﺬﺗ ﺮﺘﺧﺍ Reminder: ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻠﻬﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻢﻗﻭ ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻗﻭ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ.
ﻊﺿﻭ ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻯﺪﺣﺇ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﺃ ﺪﻗ ﺖﻤﺗ
ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ًﻻﻮﻄﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Mark as done ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ.
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺙﺪﺣ ﻢﻳﻮﻘﺗ
ﺮﺘﺧﺍ .
١ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
٢ﻢﻗ ءﻞﻤﺑ ﻝﻮﻘﺤﻟﺍ.
٣
٤ﺮﺘﺧﺍ Save.
ﻂﺒﺿ ﻝﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﻴﻗ ﻢﻳﻮﻘﺗ
ﻞﻫ ﻚﻳﺪﻟ ﺪﻋﻮﻣ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻣ ﻻ ﻪﻓﺮﻌﺗ ؟ﺍًﺪﻴﺟ ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﻴﻗ ،ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﺴﻓ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ
ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ.
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ٨٩
ﺮﺘﺧﺍ .
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ
ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺙﺪﺣ ،ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Location:، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ.
ﻦﻣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺙﺪﺣ
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﻗﻮﻣ
Done.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻓﺎﺿﻹ
١ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺙﺪﺣ ،ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Add location <
٢،ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ ﻦﻴﺗﺮﻣ.
٣ﺮﺘﺧﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ.
٤
ﺔﻄﻳﺮﺨﻟﺍ
.
ﻢﻗ
ﻢﺛ
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
ﺙﺪﺣ
ﺢﺘﻔﺑ
،ﺎًﻘﺣﻻ
ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ
ﻞﺜﻣ
،ﻚﻏﺍﺮﻓ
ﺕﺎﻗﻭﻷ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺎﻤﻳﻮﻘﺗﻭ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﻢﻳﻮﻘﺗ
ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ
ءﺎﺸﻧﺈﺑ
ﺖﻗﻭﻭ
.ﻢﻗ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺕﺎﻤﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
.
ﻪﻴﻓ
ﻢﻳﻮﻘﺗ
ﺙﺪﺤﻟﺍ
ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻆﻔﺣ
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻄﻌﺗ Show this calendar and reminders.
ﺪﺣﺃ
ﻂﺒﺿ
ﺕﺎﻤﻳﻮﻘﺗ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻢﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
.
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻠﻟ ﻭﺃ ﺔﺳﺭﺎﻤﻣ ﺕﺎﻳﺍﻮﻬﻟﺍ.
ﻢﺛ < Manage calendars.
ﺮﺘﺧﺍ
ءﺎﺸﻧﺇ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺪﻳﺪﺟ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﺣﺃ ﺕﺎﻤﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ،ﺎًﻴﻔﺨﻣ ﻻ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻢﻳﻮﻘﺘﻠﻟ
ﺮﺘﺧﺍ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻭApplications < Calendar.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﻞﺧﺩﺃ ،ﺎًﻤﺳﺍ ﻢﻗﻭ ﻂﺒﻀﺑ ﺰﻣﺭ ﻥﻮﻟ ﻢﻳﻮﻘﺘﻠﻟ .ﻲﻓ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﺯﻮﻣﺭ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻰﻟﺇ
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺪﻨﺘﺴﻣ
ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
.=
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ PDF، ﻭMicrosoft Office، ﻭOpen Document Format، ﻝﻭﺍﺪﺟﻭ
،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ.
.
< Sort by < Name،Time ﻭﺃ Type
ﻲﻄﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻔﺻ
، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺭ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ.
٩٠ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍ
١ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ.
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﺮﻄﻟﺍ.
٣ﻞﺧﺩﺃ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟﺍ.
٤
ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻩﺬﻫ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ .ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ.
ﺓءﺍﺮﻗ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ office
ﺮﺘﺧﺍ
ﺯﺮﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﻮﻧ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ .ﺽﺮﻌﻟ ﻂﻳﺮﺷ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺮﻘﻧﺍ ﻕﻮﻓ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
!
ﺖﻨﻛ
ﺎﻤﻨﻳﺃ
ﻚﻌﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
،ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻩﺬﻬﺑﻭ
< Share.
ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺪﻨﺘﺴﻣ
ﺖﺴﻴﻟﻭ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﻭﺃ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ.
ﻞﻤﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻕﻮﺴﺗ
Notes .
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.
ﺮﺘﺧﺍ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ.
ﻦﻣ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻕﻮﺴﺘﻟﺍ ﺔﻧﻭﺪﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺭﻭ .ًﻻﺪﺒﻓ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻗﺭﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻤﻋ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻕﻮﺴﺗ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٩١
١ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻈﺣﻼﻣ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺮﺘﺧﺍ .
٢ﻞﺧﺩﺃ ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ.
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗﻭ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻒﺋﺎﻇﻭﻭ ﺔﻨﺴﺤﻣ ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ .ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﺴﺤﺗ ءﺍﺩﺃ ﻚﻔﺗﺎﻫ.ﺎﻤﻛ ﺪﻗ ﻞﺼﺤﺗ ﺎًﻀﻳﺃ
ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻣﺎﻫ.
ﻦﻣ ﻦﺴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ:
ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻼﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻞﻤﻌﻟ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺉﺭﺍﻮﻃ ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ
ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.
ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻣ ﺪﻗ ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ
ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ.
ﻥﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﻑﺎﻛ.
www.nokia.com/support.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺙﺪﺤﻤﻟﺍ
ﻞﺒﻗ ءﺪﺑ ،ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ
ﺪﻌﺑ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺪﻗ ﺢﺒﺼﺗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﺛﺪﺤﻣ .ﺪﻗﻭ ﺮﺜﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻢﺘﺗ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
.
ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ
،ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.
ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﺽﺮﻌﻟ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
.
www.nokia.com/support.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
ﺽﺮﻋ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻢﺘﻴﺳ
ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
،ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ
Nokia ﻦﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟﺍ.
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺭﺍﺪﺻﺇ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
< Applications < Manage applications.
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﻰﻟﺇ
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ About product.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ـﺑ *#0000# .
ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ
،ﺎًﺛّﺪﺤﻣ ﻢﻗ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ) ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺷ .(ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
ﺮﻓﻮﺗ
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
.
ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺎًﻳﻭﺪﻳ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺙِّﺪﺤﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ Nokia ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﺖﻧﺃ
ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻲﻟﺎﻋ ،ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻞﺒﻛﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ USB ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻙﺭﺎﻌﺷﺈﺑ ﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ .ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺎًﻳﻭﺪﻳ.
ﺪﻨﻋ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ .ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻊﻴﻤﺟ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
٩٢ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻦﻣ ﻦﺴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻞﺒﻗ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺢﺘﻓﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﺒﻗ ءﺪﺒﻟﺍ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺦﺴﻧ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
؟ﺔﻣﺎﻫ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ
ﺦﺴﻨﻟﺍ
ءﺍﺮﺟﺇ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻭSync and backup < Backup.
ﻞﻫ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻣ ﻦﺴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻈﺘﻨﻣ.
ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﻦﻟ
ﺔﻳﺃ
ﺪﻘﻔﺗ
ﻚﻧﺃ
.
ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٩٣
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ
ﺦﺴﻨﻟﺍ
ﻦﻤﺿ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﻢﺠﺤﻟﺍ
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﻂﺋﺎﺳﻭ
ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﺪﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.
< Applications < Manage applications.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﺔﺨﺴﻧ ،ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻒﻠﻣ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﺪﺟﻮﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻲﻓ ﻊﺿﻭ ﻥﺰﺨﻣ ﺮﻴﺒﻛ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺦﺴﻧﻭ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻡﺰﺣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇﻭ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟﺍ.
ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻭRestore ,ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ .ﺪﻗ ﻻ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ.
ﻻ
ﻑﻼﺨﺑ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺎﻋﺩﻮﺘﺴﻣ
ﻭﺃ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻊﻗﺍﻮﻣ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
.
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺔﻤﻈﻧﺃ
ﻂﺒﺿ
ﻭﺃ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻚﻟﺫ
ﺕﺎﻘﻓﺮﻣ
ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻰﻟﺇ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
ﺝﺎﺘﺤﺗ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺮﺠﺘﻣ Nokia، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻦﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻊﻗﺍﻮﻣ ،ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺎﺑ deb .ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ ﻦﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
Nokia
ﺮﺠﺘﻣ
،
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺮﺠﺘﻣ Nokia
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍﻭ Applications < Installations، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Allow installations from non-Store
sources.
ﻢﻗ ﻂﻘﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
٩٤ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺭﺮﺿ
ﺭﺍﺪﻘﻣ
.
ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﻡﺰﻟ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ
ﻦﻋ
ﺎًﻘﺣﻻ
ﻱﻮﺘﺤﺗ
،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺖﺒﺜﻤﻟﺍ
ﺎﻬﺑ
ﻭﺃ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺐﻏﺮﺗ
.ﺪﻗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ
ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ
ﺎﻬﺑ ﻭﺃ
ﺪﻘﻓ
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
Restore.
ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.
.
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
،ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ
ﻡﺰﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﺖﻤﺗ
< Applications < Manage applications ﻢﺛ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ
ﻦﻣ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻞﺼﺗ
ءﺎﻐﻟﺇ
.
ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ
ﺪﻌﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ
ﻥﺃ
ﺓﺭﺎﺿ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻢﻟ
ﻲﺘﻟﺍ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺪﻤﺘﻌﻳ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺖﱠﺒﺜﻤﻟﺍ.
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺔﺘﱠﺒﺜﻤﻟﺍ
ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺖﺒﺜﻣ
ﺾﻌﺑ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺔﻗﻮﺛﻮﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻻ
،ءﺪﺒﻟﺍﻭ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺔﺨﺴﻧ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻒﻠﻣ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ
ﻙﺎﻨﻫ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
< Sync and backup < Backup.
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ.
:ﻢﻗ
ﺮﻴﻏ
< Applications < Manage applications.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻡﺰﺣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻡﺰﺣ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ،ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺮﺘﺧﺍ Yes.
ﻡﺎﻫ
ﺭﺩﺎﺼﻣ
ﻱﺩﺎﻣ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.
ﺽﺮﻋ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺽﺮﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ.
ﺮﻘﻧﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﺩﺮﺠﻤﺑﻭ
ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ،ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻘﻓ ﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺢﺘﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺇ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺗ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ.
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻞﺒﻗ ،ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ .ﺔﻟﺍﺯﻹ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ Uninstall.
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺮﻣﻷﺍ.
ﺪﻗ ﻻ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ ﻒﻠﻣ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻭRestore، ﻢﺛ ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
٣ﺪﻌﺑﻭ ،ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺍﺆﺳ ﺎﻤﻋ ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺐﻏﺮﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻡﺰﺣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻙﺎﻨﻫ
٤ﺮﺘﺧﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٩٥
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻰﺘﺣ
،ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﻭﺃ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻯﺮﺧﻷﺍ.
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺎﻬﺑ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ.
ﺓﺩﺎﻳﺯ
applications.
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻭﺃ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
،ﻚﻟﻭﺎﻨﺘﻣ ءﺍﻮﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻭﺃ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻊﻣ ؟ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﻗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﺑ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻡﺰﺣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫ .ﺮﺘﺧﺍ < Applications < Manage
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻫ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻦﻣ ؟ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻑﺬﺣ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﺍﺫﺇ ﻢﻟ ﺪﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﻢﻬﻴﻟﺇ:
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﻤﻋ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻦﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗﻭ ﻲﻓ
ﻡﺎﻬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻊﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻢﻗﻭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻥﺎﻜﻣ ﺐﻫﺬﺗ ﻪﻴﻟﺇ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻊﻣ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
•ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
•ﺩﻮﻴﻗ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗﻭ
•ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
•
ﻢﻗ ﺦﺴﻨﺑ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻒﺗﺍﻮﻫ
ﻊﻣ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
< Sync and backup < Sync.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﺮﺧﺁ
ﻆﻔﺘﺣﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﺘﻣ ،ﻦﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ.
< Sync and backup < Sync.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻓ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎًﻘﺑﺎﺳ .ﺪﻗ ﻢﻠﺴﺘﺗ ﻂﺒﺿ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
٩٦ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﻊﺿﻭ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
.
ﻢﺛ
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
Continue
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
.
ﻊﺿﻭ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﺧﻵﺍ
Sync.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺩﻮﺟﻭ ،ﺽﺭﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
،ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻠﻟ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺳﻼﻟ ﻪﺴﻔﻧ.
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
.
١ﺮﺘﺧﺍ Add device .ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻦﻣﺍﺰﺗ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺮﺘﺧﺎﻓ
٢
٣ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﻼﻛ ﻦﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ.
٤ﺮﺘﺧﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﺘﻨﻣﺍﺰﻣ .ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
٥
ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ Bluetooth ﻰﻠﻋ ﻼﻛ ،ﻦﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Sync.
ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ.
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻊﺿﻭ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ ﺩﻮﻴﻗﻭ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻊﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ .ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺎﻬﻠﻘﻨﻟ ﻭﺃ ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻰﻟﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺎًﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ.
.
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻩﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ
ﺮﺘﺧﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺛ ﻉﻮﻧ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻪﻨﻴﻤﻀﺗ ﻭﺃ ﻩﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ.
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻪﻠﻴﻄﻌﺘﺑ Schedule.
ﺪﻗ
ﺍﺫﺇ
ﻱﺃ
.
ﺍًﺩﺪﺠﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻲﻓ
ﺐﺤﺴﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٩٧
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
.
ﺍًﺩﺪﺠﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﺝﺭﺎﺧ
Device lock < Trusted person < Select trusted
ﺮﺘﺧﺍ
ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻦﻣ
ﺐﺤﺳﺍﻭ
.
ﺔﻴﺼﻧ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺢﺴﻣ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻞﻔﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ.
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻢﺘﻴﺳ
ﻲﻓ
ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ
ﻞﻔﻘﻠﻟ
ﺎًﻴﻟﺁ
،ﻪﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻰﻟﺇ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻦﻣ
ﺎًﻤﺳﺍ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﺝﺎﺘﺤﻴﺴﻓ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺺﺨﺸﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻭSecurity < Device lock.
ﻑﺮﺣﻷﺍﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻭ.
ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺳ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ﻪﺑ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣﺁ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﺖﻴﺴﻧ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻻﻭ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺖﻤﻗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﺩﺪﻋ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﻤﺴﺗ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ،ﺊﻃﺎﺧ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺢﺴﻤﺑ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻢﺘﺗﻭ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻪﻄﺒﺿ ﺎًﻴﺗﺍﺫ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﺧﺁ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ .ﺍﺫﺇﻭ ﻢﻟ ﻢﻘﺗ ﻊﺿﻮﺑ ﺪﺣ ﺩﺪﻌﻟ ،ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ
ﻞﻔﻗ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻩﺎﺠﺗﺍ.
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻂﺒﺿ
ﻞﻔﻘﻠﻟ ﺎًﻴﻟﺁ ﺪﻨﻋ ﻡﺪﻋ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳﺃ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﺍًﺮﻘﻧ ﺎًﻔﻴﻔﺧ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻕﻮﻓ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺛ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺺﺨﺸﻟﺍ ،ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺴﻧ ﺰﻣﺭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻚﻟﺫ
person
، ﻢﺛ
ﻞﻫ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﺿ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻴﻏ ؟ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺰﻣﺭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ
١ﺮﺘﺧﺍ
٢ﺮﺘﺧﺍ Security code، ﻢﺛ ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ) 5 ﻑﺮﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷﺍ .(ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ
٣ﺮﺘﺧﺍ Autolock، ﺩﺪﺣﻭ ﻝﻮﻃ
١
٢ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ OK.
ﻰﻟﺇ
ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
.
.
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺖﻤﻗ
ﻲﻓ
ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺰﻣﺭ
ﺪﻗ
ﺖﻨﻛ
ﺺﺨﺸﻟﺍ
ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺍﺫﺇ
ﺐﺠﻳ
.
ﻕﻮﺛﻮﻣ
ﻚﻟﺫ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺺﺨﺸﻛ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺒﺗﺍ
ﻞﻔﻗ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
، ﻢﺛ
.
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
Recover
ﺮﺘﺧﺍ
ﺪﺣﺃ
ﺰﻣﺭ
،ﺊﻃﺎﺨﻟﺍ
ﺰﻣﺭ
ﻥﺎﻴﺴﻧ
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺰﻣﺭ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
Number of tries — ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺍًﺪﺣ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺊﻃﺎﺧ .ﺪﻨﻋ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ،ﺪﺤﻟﺍ
Trusted person — ﻢﻗ
ﻲﻔﻓ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻞﻔﻗ
Security code — ﻢﻗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻑﺬﺣﻭ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺎﺑ.
،ﻕﻮﺛﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
، ﺮﺘﺧﺍﻭ Security < Device lock، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ:
Autolock — ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻝﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﺃ ﻢﺘﻳ ﻞﻔﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺁ.
ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﺘﺘﺳ
ﺺﺨﺷ
.
ﺔﻴﺼﻧ
٩٨ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻳ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ
ﻰﻠﻋ
.ﻻ
ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺔﻠﻴﻠﻗ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
ﻪﻨﻣ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﺖﻴﻘﻠﺗ
ﺮﻳﻮﻄﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ
ﻚﺑ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻢﻗﺮﻟﺍ
ﻡﻮﻘﻳﻭ
ﻦﻜﺗ
developer.nokia.com.
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ
ﺽﺮﻋ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ
ﻰﻟﺇ
ﺎﻣ ﻢﻟ
ﺭﻮﻄﻤﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
، ﻢﺘﻳ
ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻝﻭﺎﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﺑ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻒﻴﻀﻣ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
.
ﻂﻘﻓ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﻦﻴﺑ
ﺭﻮﻄﻤﻟﺍ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺰﻣ
Hide private information
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺩﺮُﻳ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ:
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻦﺴﺤﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻔﺧﺇ
ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﺔﻤﻠﺘﺴﻣ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟﺍ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋ.
ﺮﺘﺧﺍ
، ﺮﺘﺧﺍﻭ Notifications < Notifications، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Hide private information ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﺇ
ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ.
ﺪﻨﻋ
ﻢﻟ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋﻭ ﻡﺪﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ Hide private information، ﺪﻗﻭ ﺖﻴﻘﻠﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻭﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻟ ﺩﺮُﻳ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﺘﻳ ﺽﺮﻋ
ﻦﻣ
ءﺰﺟ
ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ءﺎﺸﻧﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﻚﺑ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺓﺍﺩﺃ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺕﺎﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ) SDK (ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
.
ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ
ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺮﺘﺧﺍﻭ Security < Developer mode، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ Developer mode.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻊﺿﻭ ﺭﻮﻄﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻃﺎﺨﻣ ،ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻚﻨﻜﻟ ﺪﻗ ﻡﻮﻘﺗ ﻑﺬﺤﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻣﺎﻫ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺄﻄﺨﻟﺍ.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻞﻫ ﺐﻏﺮﺗ ﻥﺃ ﻻ ﺪﻫﺎﺸﻳ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ؟ﻚﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻟ ﺩﺮُﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭﺃ
•ﻢﺳﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ
•ﻞﺳﺮُﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍ
•
ﻡﺰﻠﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻭ ﺭﻮﻄﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻑﺪﻬﻛ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ .ﻡﻮﻘﻳ ﻊﺿﻭ ﺭﻮﻄﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻗﻮﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ
ﺪِﻋﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ .ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟ 8 ٍﻥﺍﻮﺛ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷﺍ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺓﺮﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﻐﺿﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺎﺑ.
ﻻﻭ ﻢﺘﻳ ﻑﺬﺣ ﻱﺃ ،ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻞﺜﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ.
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ٩٩
.
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻦﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺎﻬﺑ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ.
ﻊﻴﻤﺟ
ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ
.
ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ
ﻢﻗ
،ﻚﻟﺬﺑ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﻭReset < Restore settings.
ﻭﺃ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
.
ﺮﻳﻭﺪﺗ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ءﺎﻬﻧﺈﺑ
ﺔﻓﺎﻛ
ﻭReset < Clear device.
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ.
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﻚﻟﺫ ﺓﺪﻣ ﺮﺒﻛﺃ ﻦﻣ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ.
ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.
ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ
ﺪﻌﺑﻭ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﺃﺪﺒﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ .ﺪﻗﻭ
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ
ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻞﻛ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
ﻢﻗ
ﺪﻗ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﻖﺋﺎﻗﺩ.
ﻢﻟ ﻢﺘﺗ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.
ﺮﻛﺬﺗ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻻ ﻞﻤﻌﻳ ﻞﻜﺸﺑ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﺾﻌﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﻗ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ.
١ﻢﻗ ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻞﻛ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ.
٢ﺮﺘﺧﺍ
٣ﻞﺧﺩﺃ ﺰﻣﺭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﺒﻠﻃ ﻚﻨﻣ.
ﻥﺇ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﻻ ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻰﻠﻋ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺜﻣ:
•
•ﺩﻮﻴﻗ ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
•،ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ
•
•،ﺕﺎﺑﺎﺴﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﻮﻣﺭ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﺖﻤﻗ ءﺍﺮﺸﺑ ﻒﺗﺎﻫ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻭﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻱﻷ ﺐﺒﺳ ،ﺮﺧﺁ ﻥﺈﻓ Nokia ﺢﺼﻨﺗ ﻥﺄﺑ ﻡﻮﻘﺗ
١ﻢﻗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ
٢
٣ﺮﺘﺧﺍ
٤ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻦﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻞﺜﻣ ءﺎﻤﺳﻷﺍ
١٠٠ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻃﺇ
ﺔﻠﻬﻣ
ﻝﻮﻃ
ﺮﻤﻋ
ﺚﺤﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺍﻮﺣﺃ ،ﺓﺮﻴﺜﻛ
ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍﻭ
ﺮﻤﺘﺴﺘﻟﻭ ﻲﻓ ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻝﻮﻃﺃ.
ﺎﻬﻟ.
ﺢﻴﻤﻠﺗ :ﺺﺤﻔﻟ ﺔﻟﺎﺣ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗﻭ ﻊﺿﻭ ﺮﻓﻮﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻭDevice < Display < Display time-out.
ﺾﻔﺧ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
، ﻢﺛ ﺐﺤﺳﺍ Brightness ﺔﺤﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻘﻟﺰﻨﻤﻟﺍ.
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﺚﺤﺒﺗ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻦﻋ ﺯﺎﻬﺟ ،ﻦﺤﺷ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗﺍ ﺾﻔﺨﻟ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ،ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ
•ﻡﻭﺍﺩ ﻰﻠﻋ ﻦﺤﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺎًﻨﺤﺷ ًﻼﻣﺎﻛ.
•ﺪﻨﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿﻭ ﺮﻓﻮﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻻ ﻡﻮﻘﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﺕﺎﻜﺒﺷ WLAN ،ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻘﻳ ﻝﺪﻌﻣ
ﻕﻼﻏﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻻ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺮﻘﻧﺍ ﻊﻣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Close all، ﻭﺃ ﺮﺘﺧﺍ
ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻗﻼﻏﺇ.
•ﻢﻗ ﻢﺘﻜﺑ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ،ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ.
•ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ،ﻥﺫﻷﺍ ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ.
•ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻝﻮﻃ ﺔﻠﻬﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻡﻮﻘﻳﻭ ﻕﻼﻏﺈﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻡﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ٍّﻱﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ Device < Battery.
ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
.
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
(GPRS ﻭﺃ 3G)
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻦﻣ
ًﻻﺪﺑ
WLAN
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
،ﺎﻬﻣﻼﺘﺳﺍ ﻢﻘﻓ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻊﺿﻭ ﻥﺍﺮﻴﻄﻟﺍ.
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻨﻛﺍﺩ
ﻭWallpaper.
ﺮﺘﺧﺍ
•ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻊﻤﺘﺴﺗ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻻﻭ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ءﺍﺮﺟﺇ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻭﺃ
•
Loading...