Nokia N9 User's Guide [sv]
Nokia N9 Användarhandbok
Utgåva 1.1
2Innehåll
Innehåll
Säkerhet 4
Komma i gång 6
Knappar och delar 6
Sätta i SIM-kortet och ladda
batteriet 8
Första gången enheten startas 11
Få mer hjälp 14
Grundläggande användning 15
Startvyer och statusfältet 15
Pekskärm 18
Skriva text 22
Kontrollera profiler, signaler och
volym 26
Söka på telefonen 27
Utforska Nokias tjänster 27
Anpassa 29
Byta bakgrundsbild 29
Visa meddelanden och feeds 29
Anslutbarhet 30
Internetanslutningar 30
WLAN 32
NFC 33
Bluetooth 35
USB-datakabel 37
Webben och RSS-feeds 38
Webbläsare 38
RSS-feeds 40
Kontakter och vänner i sociala
nätverk 40
Kontakter 40
Vänner i sociala nätverk 43
Samtal 45
Olika sätt att ringa samtal 45
Ringa upp ett telefonnummer 45
Ringa en kontakt 45
Ringa ett konferenssamtal 45
Ta emot eller avvisa samtal 46
Besvara ett samtal 47
Avvisa ett samtal 47
Stänga av ljudet 47
Vidarekoppla samtal till
röstbrevlådan eller till ett annat
telefonnummer 47
Ringa upp röstbrevlådan 48
Under ett samtal 48
Aktivera högtalaren under ett samtal 49
Brusreducering 49
Svara på ett väntande samtal 49
Samtalslistor 50
Visa missade samtal 50
Visa mottagna samtal 50
Ringa det senast slagna numret 51
Om internetsamtal 51
Installera en tjänst för
Internetsamtal 51
Logga in på en tjänst för
internetsamtal 51
Ringa ett internetsamtal 52
Ange din tillgänglighetsstatus 52
Meddelanden och sociala nätverk 53
Konfigurera alla konton på en gång 53
Meddelanden 53
E-post 55
Mail for Exchange 57
Musik och video 58
Musikspelaren 58
Videor 59
Kamera och Galleri 61
Ta bilder 61
Videoinspelning 65
Skicka och dela bilder och videor 65
Galleri 66
Bildredigerare 69
Kartor och navigering 70
GPS 70
Kartor 71
Kör 78
Produktivitet och tid 80
Tidshantering 80
Produktivitet 83
Telefonhantering 84
Hålla telefonens programvara och
program uppdaterade 84
Säkerhetskopiera 86
Hantera program 87
Minne 88
Synkronisera innehåll 88
Skydda telefonen 90
Återställa telefonen 92
Batteri 93
Tips 94
Koder 94
Skicka säkerhetskoden till en betrodd
person 95
Var rädd om miljön 95
Spara energi 95
Återvinna 95
Innehåll 3
Produkt- och säkerhetsinformation 96
Index 103
4Säkerhet
Säkerhet
Läs igenom dessa enkla anvisningar. Att inte följa dem kan vara farligt eller olagligt.
Läs hela användarhandboken för mer information.
STÄNG AV ENHETEN I SKYDDADE OMRÅDEN
Stäng av enheten när det inte är tillåtet att använda mobiltelefon eller där
den kan orsaka störningar eller fara, t.ex. i flygplan, på sjukhus eller i
närheten av medicinsk utrustning, bränsle, kemikalier eller
sprängningsarbeten. Följ alla anvisningar i skyddade områden.
TRAFIKSÄKERHETEN KOMMER I FÖRSTA HAND
Följ den lokala lagstiftningen. När du kör bil bör du alltid se till att hålla
händerna fria för själva körningen. Tänk på trafiksäkerheten i första hand.
STÖRNINGAR
Alla trådlösa enheter kan drabbas av störningar som kan påverka deras
prestanda.
KVALIFICERAD SERVICE
Installation eller reparation av produkten får endast utföras av kvalificerad
personal.
BATTERIER, LADDARE OCH ANDRA TILLBEHÖR
Använd endast batterier, laddare och andra tillbehör som godkänts av
Nokia för användning med denna enhet. Laddare från andra tillverkare som
följer IEC/EN 62684-standarden och som ansluts till enhetens micro USBkontakt kan vara kompatibla. Anslut inte inkompatibla produkter.
HÅLL ENHETEN TORR
Enheten är inte vattenbeständig. Håll den torr.
GLASDELAR
Enhetsskärmen är gjord av glas. Glaset kan gå sönder om du tappar enheten
på en hård yta eller om den utsätts för hårda stötar. Om glaset går sönder
ska du inte röra vid glasdelarna på enheten eller försöka ta bort det trasiga
glaset från enheten. Sluta använda enheten tills glaset har bytts ut av
kvalificerad servicepersonal.
SKYDDA DIN HÖRSEL
Lyssna genom headsetet på måttlig ljudnivå och håll inte enheten nära örat
när högtalaren används.
Säkerhet 5
6 Komma i gång
Komma i gång
Knappar och delar
Framsida
1 Nokia AV-kontakt (3,5 mm)
2 Mikro-USB-kontakt
3 Hörlurar
4 SIM-korthållare
5 Volym-/zoomknapp. Används också för att ändra profilen.
6 Strömbrytare/låsknapp
7 Främre kameralins
8 Laddningsindikator
9 Pekskärm
Komma i gång 7
Baksida
10 Kamerablixt
11 Sekundär mikrofon
12 Kameralins. Om det finns skyddstejp över kameralinsen tar du bort den.
13 Mikrofon
14 Högtalare
Headset
Du kan ansluta ett kompatibelt headset eller kompatibla hörlurar till telefonen.
Styr musiken med headsetet
Tryck på knappen på headsetet för att pausa eller återuppta uppspelningen. Tryck
på knappen i cirka två sekunder för att hoppa till nästa låt.
Anslut inte produkter som skapar en utsignal eftersom det kan skada enheten. Anslut
inte någon spänningskälla till Nokia AV-kontakten. Om du ansluter en extern enhet
eller ett headset som inte har godkänts av Nokia för användning med denna enhet
via Nokia AV-kontakten måste du vara försiktig med volymnivåerna.
8 Komma i gång
Antennplacering
Undvik att vidröra antennområdet när antennen används. Kontakt med antenner
påverkar kommunikationens kvalitet och kan leda till att batterilivslängden försämras
eftersom enheten får använda mer energi.
1 GPS-antenn
2 Bluetooth- och WLAN-antenn
3 Mobilantenn
Sätta i SIM-kortet och ladda batteriet
Sätta i SIM-kortet
Telefonen använder ett mini-UICC SIM-kort, även kallat ett mikro-SIM-kort.
Fäst inte etiketter på SIM-kortet.
1 Du öppnar luckan till mikro-USB-kontakten genom att trycka på luckans vänstra
ände.
2 Skjut hållaren till vänster för att låsa upp SIM-korthållaren. Dra försiktigt ut
hållaren.
Komma i gång 9
3 Se till att kontaktytan är vänd uppåt och sätt i SIM-kortet i SIM-korthållaren.
4 Sätt tillbaka SIM-korthållaren i telefonen. Skjut hållaren åt höger för att låsa SIM-
korthållaren.
5 Stäng luckan till mikro-USB-kontakten.
Ta bort SIM-kortet
1 Öppna luckan till mikro-USB-kontakten.
2 Skjut hållaren till vänster för att låsa upp SIM-korthållaren. Dra försiktigt ut
hållaren.
3Dra ut kortet.
Ladda batteriet
Batteriet laddas delvis på fabriken, men du kan behöva ladda det mer innan du kan
slå på telefonen första gången.
Om batterinivån är låg gör du följande:
10 Komma i gång
Du behöver inte ladda batteriet under en särskild tid, och du kan använda telefonen
medan den laddas.
När batteriet laddas blinkar laddningsindikatorn långsamt. När batteriet är fulladdat
lyser laddningsindikatorn.
Om batteriet är helt urladdat kan det ta några minuter innan laddningsindikatorn visas
eller innan det går att ringa.
Ladda batteriet via USB
Vad gör du om batterinivån är låg och du inte har laddaren med dig? Ladda telefonen
genom att ansluta den med en kompatibel USB-kabel till en kompatibel enhet, t.ex.
en dator.
Du kan använda USB-laddning när det inte finns något eluttag. Det går att överföra
data när enheten laddas. USB-laddningens effektivitet kan variera avsevärt, och det
kan ta lång tid innan laddningen sätter i gång och enheten börjar fungera.
Du kan använda telefonen när den laddas.
Var försiktig när du ansluter och tar bort laddarkabeln så att du inte skadar
kontakterna på laddaren.
Komma i gång 11
Om batteriet
Telefonen har ett inbyggt, laddningsbart batteri som inte kan tas bort. Använd endast
laddare som är godkända av Nokia och avsedda för telefonen. Du kan också ladda
telefonen med hjälp av en kompatibel USB-datakabel.
Försök inte ta bort batteriet från enheten. Ta enheten till närmaste kvalificerade
serviceverkstad för att få batteriet utbytt.
Auktoriserade återförsäljare kan i vissa fall också byta batteriet.
Kontrollera batteriets status genom att välja
och Enhet > Batteri.
Du kan ange att strömsparläge ska aktiveras automatiskt när batterinivån är låg. Välj
och Enhet > Batteri > Energisparläge > Automatiskt.
När strömsparfunktionen är aktiverad kan du inte ändra inställningarna för vissa
program.
Första gången enheten startas
Slå på eller stänga av telefonen
Håll ned strömbrytaren tills enheten vibrerar.
12 Komma i gång
Använda telefonen första gången
Du vägleds genom den grundläggande konfigurationen när du sätter i SIM-kortet och
sätter på telefonen första gången. Om du vill använda Nokia-tjänster skapar du ett
Nokia-konto. Du kan också prenumerera på tjänsten Tips och Erbjudanden och få
praktiska tips och råd om hur du får ut mer av din telefon.
Du behöver en internetanslutning för att skapa ett Nokia-konto. Kontakta
tjänsteleverantören om du vill ha information om dataöverföringskostnader. Om du
inte kan ansluta till internet kan du skapa ett konto senare.
Om du redan har ett Nokia-konto loggar du in.
Tips! Har du glömt ditt lösenord? Du kan be att få det skickat till dig i ett epostmeddelande eller textmeddelande.
Om du vill skapa ett Nokia-konto senare använder du telefonen för att öppna Nokiatjänsten. Då ombeds du att skapa ett konto.
Om du behöver ringa ett nödsamtal under den ursprungliga konfigurationen väljer du
.
Låsa knapparna och skärmen
Lås telefonens knappar och skärm för att undvika att ringa ett samtal av misstag när
du har telefonen i fickan eller väskan.
Tryck på strömbrytaren.
Komma i gång 13
Låsa upp knapparna och skärmen
Tryck på strömbrytaren och svep fingret från utsidan av skärmen och in på den. Du
kan svepa från valfri riktning.
Tips! Du kan också peka på skärmen två gånger och svepa från utsidan av skärmen
och in på den.
Tips! Visas ett meddelande på låsskärmen? Om du vill gå direkt till det relaterade
programmet drar du meddelandet till vänster eller höger kant av skärmen.
Ange att knapparna och skärmen ska låsas automatiskt
1 Välj
och Enhet > Display > Display-timeout.
2 Välj efter hur lång tid knapparna och skärmen ska låsas automatiskt.
Kopiera kontakter från din gamla telefon
Om kontaktlistan är tom, förutom numret till röstbrevlådan, kan du enkelt kopiera
kontakterna från din förra kompatibla telefon.
och följ anvisningarna.
Välj
Tips! Om du vill kopiera kontakterna i kontaktlistan senare väljer du
kontakter. Välj
> Synkronisering och säkerhetskopiering > Synkronisering för
> Importera
14 Komma i gång
att kopiera kalenderhändelser och textmeddelanden. Vilka alternativ som är
tillgängliga kan variera.
Installera Nokia Link på datorn
Ta med dig dina favoriter var du än är. Använd Nokia Link när du vill synkronisera
musik, bilder, video och annat innehåll mellan telefonen och en kompatibel dator.
Du kan ladda ned och installera Noka Link på datorn från www.nokia.com/nokialink.
Välj Synka och anslut som USB-anslutningsläge när du ansluter telefonen till datorn.
Din telefon är inte kompatibel med Nokia Suite.
Få mer hjälp
Använda användarhandboken i telefonen
.
Välj
Sök i användarhandboken
och börja skriv ett ord i sökfältet.
Välj
Växla mellan användarhandboken och ett program
Om du vill återgå till startvyn sveper du från utsidan av skärmen in på pekskärmen.
Öppna ett program genom att välja programmet från programvyn eller vyn för öppna
program.
Länkar till relaterade avsnitt kan finnas sist i anvisningarna.
Support
Om du vill lära dig mer om hur du använder produkten eller är osäker på hur telefonen
bör fungera, kan du läsa i användarhandboken i telefonen. Välj
Du kan också titta på Nokias videokanal för support på YouTube.
Om det inte löser problemet kan du göra något av följande:
• Starta om telefonen. Håll ned strömbrytaren i minst 8 sekunder. Telefonen stängs
av. Starta telefonen igen genom att hålla ned strömbrytaren tills telefonen
vibrerar.
• Uppdatera telefonens programvara
• Återställ de ursprungliga fabriksinställningarna
Om problemet ändå inte går att lösa kontaktar du Nokia för reparationsalternativ. Gå
till www.nokia.com/repair. Säkerhetskopiera alla data i telefonen innan du lämnar in
.
Grundläggande användning 15
den på reparation, eftersom all personlig information i telefonen kan komma att
raderas.
Grundläggande användning
Startvyer och statusfältet
Växla mellan vyer
Telefonen har separata vyer för program, meddelanden och feeds, och för öppna
program.
Dra fingret snabbt åt vänster eller höger.
• I vyn Händelser visas aviseringar om meddelanden och missade samtal. Feeds
från olika program eller tjänster visas också.
• Du kan öppna program i vyn Program.
• I vyn för öppna program kan du växla mellan öppna program och uppgifter och
stänga program som du inte använder.
Stänga program
Peka på och håll kvar vyn för öppna program och välj
på programmet.
16 Grundläggande användning
Tips! Om du vill stänga det aktuella programmet sveper du nedåt från utsidan av
skärmen och in på den.
Växla mellan öppna program
I vyn för öppna program kan du se vilka program och åtgärder som är öppna i
bakgrunden och växla mellan dem.
Välj önskat program.
Tips! Placera två fingrar på skärmen och för fingrarna mot varandra för att visa en
översikt över öppna program. Dra isär fingrarna för att återgå till en mer detaljerad
vy.
Program som körs i bakgrunden ökar batteriförbrukningen och minnesanvändningen.
Du stänger ett program som du inte använder genom att peka och hålla kvar på vyn
för öppna program och välja
Visa vanliga inställningar genom att öppna statusmenyn
Du behöver inte navigera länge för att till exempel öppna, byta eller stänga en
Internetanslutning eller ändra din tillgänglighetsstatus. Du kan komma åt dessa
inställningar direkt på startmenyn, oavsett vilket program eller vilken vy du befinner
dig i.
på det program som du vill stänga.
Peka på statusfältet.
Stänga statusmenyn
Peka på statusfältet.
Öppna snabbstartsfältet för att komma åt de vanligaste programmen
Du kan enkelt ringa ett samtal, starta kameran eller en webbläsare eller öppna
meddelanden från alla program eller från en låst skärm.
Grundläggande användning 17
När du håller telefonen upprätt kommer du enkelt åt webbläsaren genom att dra
fingret nedifrån och upp in på skärmen. Håll kvar fingret tills snabbstartsfältet visas.
Stänga snabbstartsfältet
Peka utanför snabbstartsfältet.
Ändra utseendet på vyn Program
Vet du att du kan anpassa vyn Program? Flytta dina favoritprogram längst upp i vyn.
Välj och håll kvar programikonen och dra den till önskad plats.
Ta bort ett program
Välj och håll kvar programikonen och välj
Vissa program kan eventuellt inte tas bort.
.
18 Grundläggande användning
Indikatorer i statusfältet
Allmänna indikatorer
Du har ett nytt meddelande.
Du har ett missat samtal.
Ett alarm är inställt.
Profilen för tyst läge är aktiverad.
Visar batteristatus. I strömsparläge visas .
Samtalsindikatorer
Ett samtal är aktivt.
Ett samtal är aktivt. Mikrofonljudet är avstängt.
Dina samtal vidarekopplas till ett annat telefonnummer eller röstbrevlådan.
Tillgänglighetsindikatorer
Din tillgänglighetsstatus är online.
Din tillgänglighetsstatus är upptagen.
Nätindikatorer
Du har en GSM-dataanslutning (nättjänst). visar att data överförs.
Du har en EGPRS-dataanslutning (nättjänst). visar att data överförs.
Du har en 3G-dataanslutning (nättjänst). visar att data överförs.
Du har en HSPA-dataanslutning (nättjänst). visar att data överförs.
Signalstyrka
Telefonen är ansluten till ett WLAN-nät.
Det finns inga tillgängliga nät.
Anslutningsindikatorer
SIM-kortet är inte tillgängligt.
Flygläge är aktiverat.
Bluetooth är aktiverat. anger att data överförs.
GPS är aktiverat.
Telefonen överför innehåll. indikerar att en överföring väntar indikerar
att en överföring misslyckades.
Pekskärm
Om pekskärmen
Styr telefonen genom att peka lätt på skärmen med fingertopparna. Skärmen svarar
inte om du använder naglarna.
Grundläggande användning 19
Om fingertopparna är kalla kanske inte skärmen reagerar när du pekar på den.
Viktigt! Undvik att repa pekskärmen. Använd aldrig en vanlig penna eller annat
vasst föremål på pekskärmen.
Pekskärmsåtgärder
Om du vill interagera med användargränssnittet pekar du eller pekar och håller kvar
på pekskärmen.
Öppna ett program eller välj ett skärmelement
Peka på programmet eller elementet.
Gå tillbaka till startvyn
Om du vill lämna programmet och gå tillbaka till startvyn sveper du från utsidan av
skärmen in på pekskärmen. Du kan svepa från valfri riktning. Om du sveper nedåt
stängs programmet helt. Om du sveper från något annat håll fortsätter programmet
att köras i bakgrunden.
Dra snabbt
Placera ett finger på skärmen, dra det snabbt i önskad riktning och lyft det.
20 Grundläggande användning
Exempel: Du växlar mellan startvyerna genom att dra fingret snabbt åt vänster eller
höger. Om du vill bläddra i en lista eller meny drar du fingret uppåt eller nedåt.
Visa objektspecifika alternativ
Peka på objektet och håll kvar. En meny med tillgängliga alternativ öppnas.
Exempel: Om du vill skicka ett kontaktkort eller ta bort ett alarm pekar du på
kontakten eller alarmet, håller kvar och väljer lämpligt alternativ.
Dra ett objekt
Peka på objektet, håll kvar och dra fingret över skärmen. Objektet följer med fingret.
Exempel: Om du vill flytta programmen i vyn Program pekar du på ikonen för önskat
program, håller kvar och drar sedan programmet till önskad plats.
Zooma in eller ut
Placera två fingrar på ett objekt, t.ex. en bild eller webbsida, och dra isär eller ihop
dem.
Grundläggande användning 21
Visa vyspecifika alternativ
Peka på
Aktivera eller inaktivera växelknappen för en inställning
Peka på växelknappen.
Ange att telefonen ska låsas automatiskt
Vill du skydda telefonen mot obehörig användning? Definiera en säkerhetskod och
konfigurera telefonen så att den låses automatiskt när den inte används.
1 Välj
2 Välj Låskod och ange en säkerhetskod (minst fem tecken). Du kan använda siffror,
3 Välj Autolås och ange efter hur lång tid telefonen ska låsas automatiskt.
Låsa upp telefonen
1 Tryck på strömbrytaren och svep fingret från utsidan av skärmen och in på den.
2 Ange säkerhetskoden och välj OK.
Tips! Du kan också peka på skärmen två gånger och svepa från utsidan av skärmen
och in på den.
Tips! Om du har definierat en betrodd person och glömmer bort säkerhetskoden kan
du skicka koden till honom eller henne i ett textmeddelande. Välj Enhetslås > Betrodd
person > Välj betrodd person och en kontakt från listan.
i det öppna programmet.
och Säkerhet > Enhetslås.
symboler, gemener och versaler.
Håll säkerhetskoden hemlig och förvara den på ett säkert ställe separat från
telefonen. Dina personliga uppgifter raderas innan du kan använda telefonen igen
om du glömt låskoden och inte kan återställa den. Om du angett antal gånger
som du kan ange fel låskod så raderar telefonen din data och återställer sig till
originalinställningarna efter sista försöket. Telefonen måste lämnas in innan du
kan använda den igen om du inte har begränsat antalet försök.
Du kan svepa från valfri riktning.
22 Grundläggande användning
Inställningar för telefonlås
och Säkerhet > Enhetslås och från följande:
Välj
Autolås — Ange efter hur lång tid telefonen ska låsas automatiskt.
Låskod — Ändra säkerhetskoden. Du måste definiera en säkerhetskod för att kunna
använda telefonlåset.
Antal försök — Ange en gräns för antal felaktiga försök ange säkerhetskoden. När
gränsen är nådd återställs telefonens ursprungliga inställningar och alla
användardata tas bort.
Betrodd person — Ange någ on av dina kont akte r som en be trod d per son. Om du har
definierat en betrodd person kan du skicka säkerhetskoden till honom eller henne i
ett textmeddelande så att du kan få hjälp om du glömmer bort koden. När du har
angett fel säkerhetskod väljer du Återställ och följer anvisningarna som visas.
Skriva text
Skriva med det virtuella tangentbordet
Välj ett textinmatningsfält.
1 Teckentangenter
2 Skift-tangent
3 Symboltangent
4 Blankstegstangent
5 Returtangent
6 Backsteg
Infoga en versal när du skriver med gemener eller tvärtom
Välj Skift-tangenten innan du skriver tecknet. Om du vill aktivera Caps Lock pekar du
två gånger på tangenten. Skift-tangenten markeras. När du vill återgå till normalläge
väljer du Skift-tangenten igen.
Skriva ett tal eller ett specialtecken
Välj symboltangenten. Du kan visa fler symboler genom att trycka på 1/2-tangenten.
Grundläggande användning 23
Tips! För att snabbt lägga till ett nummer eller ett vanligt specialtecken väljer du
symboltangenten och drar fingret till tecknet utan att lyfta på det. När du lyfter på
fingret infogas tecknet och tangentbordet växlar tillbaka till normal textvisning.
Skriva ett tecken med accent
Välj och håll kvar tecknet som du vill lägga till en accent på och dra fingret till önskat
accenttecken utan att lyfta på det.
Ta bort ett tecken
Välj backstegstangenten.
Ändra teckensnitt
I vissa program, t.ex. E-post och Anteckningar, kan du byta teckensnitt. Välj
textinmatningsfältet och välj det alternativ du vill ha på popup-menyn. Om du vill byta
teckensnitt för ett visst ord markerar du ordet genom att dra fingret och väljer
önskat alternativ.
Kopiera och klistra in text
Om du vill kopiera en text i inmatningsfältet markerar du den genom att dra fingret
och väljer Kopiera. Om du vill klistra in texten väljer du inmatningsfältet, den plats
där du vill klistra in den och Klistra in på popup-menyn.
Använda flera skrivspråk
och Tid och språk > Textinmatning > Installerade inmatningsmetoder och
Välj
skrivspråken.
Om du har valt fler än ett skrivspråk kan du växla mellan språken.
Ändra skrivspråk
Placera ett finger utanför vänster eller höger kant på pekskärmen och dra fingret över
det virtuella tangentbordet.
Stänga det virtuella tangentbordet
Dra ned det virtuella tangentbordet med fingret eller peka utanför
textinmatningsfältet.
och
Tips! Du kan placera markören exakt där du vill genom att markera och hålla kvar
texten tills ett förstoringsglas visas. Dra markören till önskad plats utan att lyfta
fingret.
24 Grundläggande användning
Skriva text med felkorrigering
Felkorrigering baseras på en inbyggd ordlista som du kan lägga till nya ord till.
1 Börja skriva ordet. Ordförslagen ändras efter varje knappval.
2 Om du vill acceptera det föreslagna ordet väljer du det.
3 Om du vill visa fler stavningsförslag väljer du och håller kvar det föreslagna ordet.
4 Om du vill lägga till ett ord i ordlistan väljer du och håller kvar det föreslagna ordet
och väljer Lägg till i ordlista.
Inaktivera felkorrigering för alla redigerare på telefonen
och Tid och språk > Textinmatning och inaktivera Felkorrigering.
Välj
Tips! Om du vill använda blanksteg för att acceptera ett föreslaget ord väljer du
och Tid och språk > Textinmatning och aktiverar Infoga med blanksteg. Om du vill
infoga ett blanksteg utan att acceptera det föreslagna ordet trycker du på du
backstegstangenten.
Skriva med Swype
Vill du skriva snabbare? Skriv enklare och snabbare genom att aktivera Swype.
Aktivera Swype
1Välj
och Tid och språk > Textinmatning och aktivera Swype.
2 Öppna det virtuella tangentbordet genom att välja ett textinmatningsfält.
Grundläggande användning 25
3 Placera ett finger utanför vänster eller höger kant på pekskärmen och dra fingret
över det virtuella tangentbordet för att aktivera Swype som aktiv
textinmatningsmetod.
Skriva med Swype
Dra fingret från bokstav till bokstav – du behöver inte vara så noga. Fortsätt skriv
eller gör en loop på bokstaven om ett ord har samma bokstav två gånger. När du lyfter
fingret läggs mellanslag till automatiskt så att du kan börja skriva nästa ord direkt.
Tips! Du kan tillfälligt inaktivera den automatiska inmatningen av blanksteg genom
att dra fingret från blankstegstangenten till backstegstangenten. Välj och håll ned
Swype-tangenten längst ned till vänster på tangentbordet för att göra den här
inställningen permanent eller för att redigera andra inställningar.
Skriv och redigera text med ordförslag
När du skriver visas en lista med ordförslag. Om rätt ord visas väljer du det. Om ordet
står först i listan börjar du skriva nästa ord. Då infogas ordet från listan automatiskt.
Om du vill lägga till ett ord i ordlistan skriver du ordet, väljer blankstegstangenten
och det automatiska popup-fönstret.
För att visa en lista över alternativ för ett ord som du redan angett väljer du ordet och
Swype-tangenten.
Tips! Du kan enkelt lägga till flera ord, telefonnummer eller ord med siffror och
symboler i ordlistan genom att dra dem så att de markeras och välja Swypetangenten.
Ändra skiftläge på ett ord
Välj ordet och svep från Swype-tangenten till skift-tangenten. Välj plats från listan.
Tips! Om du vill ändra till inledande versal med en enkel rörelse placerar du fingret
på bokstaven och drar det sedan uppåt ovanför tangentbordet och sedan tillbaka ned
till nästa bokstav. Skriv resten av ordet som vanligt.
Infoga ett tecken med accent, en symbol eller en siffra
Peka på och håll ned tangenten för att visa en lista över de tecken du kan skriva med
den aktuella tangenten. Välj ett tecken från listan.
Exempel: Om du vill lägga till bokstaven á pekar du på och håller ned a och väljer á i
listan.
Gå till www.swype.com för mer hjälp, tips och videor om hur du använder Swype.
26 Grundläggande användning
Kontrollera profiler, signaler och volym
Ändra volymen på ett samtal, en låt eller en video
Använd volymknapparna.
Med den inbyggda högtalaren kan du tala och lyssna på kort avstånd utan att behöva
hålla telefonen mot örat.
Aktivera eller inaktivera högtalaren under ett samtal
.
Välj
Ändra din profil för möten
Väntar du på ett samtal, men vill inte att telefonen ska ringa? Du kan ange att
telefonen ska avge ett diskret ljud i stället för att ringa.
Öppna statusmenyn och dra profilreglaget till Pip.
Tips! Du kan också ändra den aktuella profilen med volymknapparna. Tryck
volymknapparna upp eller ned tills önskad profil visas.
Det här kan du göra i vyer som inte använder knappen för att styra volym eller
zoomnivå.
Tips! Du kan anpassa ringsignalerna eller ljudvolymen och välja om telefonen ska
vibrera när du får ett samtal. Välj
Tips! Hämta fler ringsignaler från Nokia Butik. Välj
Ringsignal > Hämta mer från Nokia Butik. Mer information om Nokia Butik finns på
www.nokia.com/support.
Använda telefonen offline
På platser där du inte vill ringa eller ta emot samtal kan du fortfarande komma åt din
kalender, musik och offline-spel om du aktiverar flygläge. Slå av telefonen när
mobiltelefonanvändning inte är tillåtet eller när den kan orsaka störningar eller fara.
och aktivera Flygläge.
Välj
När flygläge är aktiverat kan du fortfarande ansluta till ett WLAN, t.ex. för att läsa epost eller surfa på webben. Du kan också aktivera Bluetooth och NFC.
Det är viktigt att du följer anvisningarna och säkerhetskraven som ges till exempel av
flygplanspersonalen liksom eventuella tillämpliga lagar och bestämmelser.
och Ljud och vibration.
och Ljud och vibration >
Stänga av telefonens ljud
När profilen Ljudlös är aktiverad stängs ljudet av för alla signaler. Aktivera den här
profilen när du t.ex. är på bio eller i ett möte.
Grundläggande användning 27
Öppna statusmenyn och dra profilreglaget till Ljudlös.
När profilen Ljudlös är aktiverad är alarmljudet fortfarande hörbart. Du kan
exempelvis även lyssna på musik.
Söka på telefonen
Utforska telefonen och Internet. När du skriver sökordet begränsas sökresultatet
automatiskt och förslag, till exempel hjälpavsnitt, program, musik och videoklipp,
visas i en lista.
1 Välj
2 Börja ange ett sökord och välj en föreslagen matchning.
3 Om du vill söka på Internet väljer du länken för att söka på Internet i slutet av
Söka från ett program
Välj , börja skriva ett sökord och välj något av de föreslagna resultaten. Den här
funktionen är inte tillgänglig i alla program.
Utforska Nokias tjänster
Nokia Services
Med Nokia Services kan du hitta nya platser och tjänster, och hålla kontakten med
dina vänner. Du kan till exempel göra följande:
• Hämta spel, program, videor och ringsignaler till telefonen
• Hitta rätt till fots och med bilen med gratis navigering, planera resor och visa
• Få ett gratis Nokia E-post från Yahoo!-konto
• Ladda ned musik
Vissa objekt är gratis, andra måste du kanske köpa.
Vilka tjänster som finns kan också variera utifrån land eller region, och alla språk stöds
inte.
Du behöver ett Nokia-konto för att kunna använda Nokia Services. Du blir ombedd
att skapa ett konto när du ansluter till en tjänst på telefonen.
Se www.nokia.com/support för mer information.
.
listan.
platser på en karta
Nokia-konto
När du sätter på telefonen första gången får du hjälp att skapa ett Nokia-konto.
28 Grundläggande användning
Med Nokia-kontot kan du till exempel:
• Få tillgång till alla Nokia-tjänster med ett användarnamn och lösenord, både på
telefonen och en kompatibel dator
• Ladda ned innehåll från Nokia Services
• Spara information om din telefonmodell och kontaktinformation. Du kan också
lägga till information om betalkort.
• Spara dina favoritplatser i Nokia Kartor
Mer information om Nokia-konton och Nokia Services finns på www.nokia.com/
support.
Om du vill skapa ett Nokia-konto senare använder du telefonen för att öppna Nokiatjänsten. Då ombeds du att skapa ett konto.
Om webbtjänsten Nokia Maps
Med hjälp av webbtjänsten Nokia Maps kan du visa platser från hela världen.
Du kan göra följande:
• Söka efter adresser, intressanta platser och tjänster
• Skapa rutter och få detaljerade vägbeskrivningar
• Spara dina favoritplatser och -rutter på ditt Nokia-konto
• Synkronisera dina favoriter med en kompatibel Nokia-telefon och få tillgång till
dem var du än befinner dig.
Mer information om hur du använder webbtjänsten Nokia Maps finns på
www.nokia.com/maps.
Om Ovi Musik
Med Ovi Musik kan du ladda ned låtar till telefonen och en kompatibel dator.
Börja utforska musiken genom att gå till www.ovi.com.
Om Nokia Butik
Du kan hämta mobilspel, program, videoklipp, bilder och ringsignaler till telefonen.
En del innehåll är gratis och en del måste du betala för med ett kreditkort eller via
telefonräkningen. Tillgängligheten för betalningssätten beror på ditt land och din
operatör. I Nokia Butik hittar du innehåll som är kompatibelt med din telefon och som
passar din smak och platsen du befinner dig på.
. Mer information om Nokia Butik finns på www.nokia.com/support.
Välj
Anpassa 29
Anpassa
Byta bakgrundsbild
Vill du använda ett naturfoto eller favoritbilden på familjen som bakgrundsbild vid
skärmlåsning? Du kan ändra bakgrundsbilden om du vill anpassa skärmen vid låsning.
1 Välj
2 Visa verktygsfältet genom att peka på skärmen och välja
3 Flytta området för beskärning så att bilden passar in så bra som möjligt.
4 Välj Klar.
Tips! Du kan även använda bilder som redan finns på telefonen eller hämta fler
bakgrundsbilder från Nokia Butik. Välj
Butik finns på www.nokia.com/support.
Visa meddelanden och feeds
Läs de senaste inläggen från dina kontakter i sociala nätverk och dina
favoritwebbfeeds, i samma vy som dina mottagna meddelanden.
Vyn Händelser innehåller följande:
• Meddelanden om till exempel missade samtal, olästa samtal och
• Feeds från olika program och tjänster, t.ex. program för sociala nätverk, och
Objekten i vyn Händelser är interaktiva. Välj till exempel den feed som du vill titta
närmare på.
Exempel: Om du vill söka efter och installera föreslagna programvaruuppdateringar
väljer du meddelandet med
När du konfigurerar konton för dina sociala nätverk visas dina vänners
statusuppdateringar automatiskt i vyn Händelser. Om du på liknande sätt aktiverar
Visa feed på startskärmen när du prenumererar på webbfeeds, visas dina feeds
automatiskt.
Tips! Du kan uppdatera feeds manuellt. Välj Uppdatera i vyn Händelser.
Ta bort aktuell feed från ett visst program eller en viss tjänst
Välj och håll kvar den feed du vill uppdatera och välj Rensa.
Det här innebär inte att denna feed inaktiveras.
och den bild du vill ha.
> Ange som
bakgrundsbild.
och Bakgrund. Mer information om Nokia
programvaruuppdateringar
webbfeeds
.
30 Anslutbarhet
Stora mängder data kan skickas om du använder tjänster eller laddar ned innehåll,
vilket kan medföra kostnader för datatrafik.
Anslutbarhet
Internetanslutningar
Definiera hur telefonen ska ansluta till internet
Tar operatören en fast avgift för dataöverföring eller betalar du baserat på
användning? Använd den optimala anslutningsmetoden genom att ändra
inställningarna för WLAN (trådlösa nät) och mobila data.
och Internetanslutning > Anslut till Internet.
Välj
Om operatören debiterar en fast avgift är den enklaste metoden att ange att
telefonen ska ansluta till WLAN och mobila dataanslutningar automatiskt så att den
hela tiden är online.
Ansluta till ett tillgängligt WLAN
Välj WLAN-anslutning och Anslut.
I fortsättningen ansluter telefonen till samma WLAN automatiskt.
Använda en mobil dataanslutning
Välj och håll kvar den mobila dataanslutningen och välj Använd automatiskt.
Sluta använda anslutningen automatiskt
Välj och håll kvar anslutningen och välj Använd manuellt.
Om operatörskostnader beror på mängden data som används kanske du vill välja nät
manuellt. Om inga nät som används automatiskt är tillgängliga och du gör något som
kräver en internetanslutning uppmanas du att välja en anslutning.
Begära bekräftelse innan du använder en mobil dataanslutning när du inte är i
hemnätet
och Mobilnätverk > Dataroaming > Fråga alltid.
Välj
Om du vill att telefonen ska ansluta automatiskt väljer du Alltid tillåtet.
Dataöverföringskostnaderna kan öka kraftigt om du ansluter när du är utomlands.
När du ansluter till ett nät första gången sparas alla dina autentiseringsinställningar
för nätverket så att du inte behöver ange informationen varje gång du ansluter.
Om du vill visa en lista med automatiskt och manuellt använda nät väljer du
Internetanslutning > Redigera nätverk.
och
Loading...