Leiðir til að hringja símtöl45
Hringt í símanúmer45
Hringt í tengilið45
Símafundi komið á45
Símtali svarað eða hafnað46
Símtali svarað47
Símtali hafnað47
Slökkt á hringitóni með því að snúa
símanum47
Framsending símtala í talhólf eða
annað símanúmer47
Hringt í talhólfið48
Í símtali48
Kveikt á hátalaranum meðan á símtali
stendur48
Útilokun hávaða49
Símtali í bið svarað49
Síðustu símtöl50
Skoða ósvöruð símtöl50
Skoða móttekin símtöl50
Hringt í síðasta númerið sem var
valið50
Um netsímtöl51
Uppsetning netsímaþjónustu51
Innskráning á netsímaþjónustu51
Hringja netsímtal52
Stöðustillingar52
Skilaboð og netsamfélög 53
Allir reikningar settir upp í einu53
Skilaboð53
Póstur55
Mail for Exchange57
Tónlist og myndskeið58
Tónlistarspilari58
Myndskeiðum59
Myndavél og Gallerí61
Myndataka61
Upptaka myndskeiða65
Senda og deila myndum og
myndskeiðum 65
Gallerí66
Lykilorð94
Sending öryggisnúmers til trausts
aðila95
Umhverfisvernd95
Orkusparnaður95
Endurvinnsla95
Efnisyfirlit3
Vöru- og öryggisupplýsingar96
Atriðaskrá103
4Öryggi
Öryggi
Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt getur það verið hættulegt eða
varðað við lög. Nánari upplýsingar er að finna í notendahandbókinni.
SLÖKKT Á TÆKINU Á AFMÖRKUÐUM SVÆÐUM
Slökkva skal á tækinu þar sem notkun farsíma er bönnuð eða þar sem hún
kann að valda truflunum eða hættu, til dæmis um borð í flugvélum, á
sjúkrahúsum eða nærri lækningatækjum, eldsneytisstöðvum,
efnaverksmiðjum eða svæðum þar sem verið er að sprengja. Farðu eftir
leiðbeiningum á afmörkuðum svæðum.
UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR
Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til
að stýra ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.
TRUFLUN
Öll þráðlaus tæki geta verið næm fyrir truflunum, sem getur haft áhrif á
virkni þeirra.
VIÐURKENND ÞJÓNUSTA
Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða gera við þessa vöru.
RAFHLÖÐUR, HLEÐSLUTÆKI OG ANNAR AUKABÚNAÐUR
Aðeins skal nota rafhlöður, hleðslutæki og annan aukabúnað sem Nokia
hefur samþykkt til nota með þessu tæki. Hleðslutæki frá þriðja aðila, sem
eru í samræmi við IEC/EN 62684 staðalinn, og sem hægt er að tengja við
micro-USB-tengið, kunna að vera samhæf. Ekki má tengja saman ósamhæf
tæki.
HALDA SKAL TÆKINU ÞURRU
Tækið er ekki vatnshelt. Halda skal því þurru.
GLERHLUTAR
Skjár tækisins er úr gleri. Þetta gler getur brotnað ef tækið fellur niður á
harðan flöt eða verður fyrir miklu höggi. Ef glerið brotnar má ekki koma við
glerhluta tækisins eða reyna að fjarlægja brotna glerið af tækinu. Taka skal
tækið úr notkun þar til fagmaður hefur skipt um glerið.
VERNDAÐU HEYRN ÞÍNA
Hlusta skal á höfuðtól á hóflegum hljóðstyrk og ekki halda tækinu nærri
eyranu þegar kveikt er á hátölurunum.
Öryggi5
6Síminn tekinn í notkun
Síminn tekinn í notkun
Takkar og hlutar
Framhlið
1 Nokia AV-tengi (3,5 mm)
2 Micro-USB-tengi
3 Hlust
4 SIM-kortahalda
5 Hljóðstyrks-/aðdráttartakki. Einnig notaður til að skipta um snið.
6 Rofi/lástakki
7 Fremri myndavélarlinsa
8 Hleðsluvísir
9 Snertiskjár
Síminn tekinn í notkun7
Til baka
10 Myndavélarflass
11 Aukahljóðnemi
12 Myndavélarlinsa. Ef hlífðarplast er yfir myndavélarlinsunni skaltu fjarlægja það.
13 Hljóðnemi
14 Hátalari
Höfuðtól
Hægt er að tengja samhæft höfuðtól eða samhæf heyrnartól við símann.
Stjórnun tónlistar með höfuðtóli
Ýttu á hnappinn á höfuðtólinu til að gera hlé á spilun eða halda henni áfram. Haltu
hnappinum inni í um tvær sekúndur til að spila næsta lag.
Ekki skal tengja vörur sem senda frá sér merki þar sem slíkt getur skemmt tækið. Ekki
skal stinga spennugjafa í samband við Nokia AV-tengið. Ef ytra tæki eða höfuðtól
önnur en þau sem Nokia samþykkir til notkunar með þessu tæki eru tengd við Nokia
AV-tengið skal gæta sérstaklega að hljóðstyrknum.
8Síminn tekinn í notkun
Staðsetning loftneta
Forðast skal snertingu við loftnetssvæðið þegar loftnetið er í notkun. Snerting við
loftnet hefur áhrif á sendigæði og kann að minnka líftíma rafhlöðu tækisins þar sem
orkuþörf tækisins eykst þegar það er í notkun.
1 GPS-loftnet
2 Loftnet fyrir Bluetooth og þráðlaust staðarnet
3 Loftnet fyrir tengingu við símkerfi
Settu inn SIM-kort og hladdu rafhlöðuna
Settu inn SIM-kort
Í símanum er mini-UICC SIM-kort, einnig þekkt sem micro-SIM-kort.
Ekki skal setja neina límmiða á SIM-kortið.
1 Til að opna hlífina fyrir micro-USB tengið er ýtt á vinstri enda hennar.
2 SIM-kortahaldan er tekin úr lás með því að renna henni til vinstri. Dragðu hana svo
varlega út.
Síminn tekinn í notkun9
3 Gakktu úr skugga um að snertiflöturinn snúi upp og settu SIM-kortið í SIM-
kortahölduna.
4 Settu SIM-kortahölduna aftur í símann. SIM-kortahöldunni er læst með því að
renna henni til hægri.
5 Lokaðu hlíf micro-USB-tengisins.
SIM-kort fjarlægt
1 Opnaðu hlíf micro-USB-tengisins.
2 SIM-kortahaldan er tekin úr lás með því að renna henni til vinstri. Dragðu hana svo
varlega út.
3 Dragðu kortið út.
Rafhlaðan hlaðin
Rafhlaðan kemur hlaðin að hluta til frá framleiðanda, en ef til vill þarf að endurhlaða
hana áður en hægt er að kveikja á símanum í fyrsta skipti.
Ef síminn sýnir að rafhlaðan sé að tæmast skaltu gera eftirfarandi:
10Síminn tekinn í notkun
Þú þarft ekki að hlaða rafhlöðuna í tiltekinn tíma og hægt er að nota símann á meðan
hann er í hleðslu.
Hleðsluvísirinn blikkar hægt meðan á hleðslu stendur. Þegar rafhlaðan er fullhlaðin
lýsir hleðsluvísirinn stöðugt.
Ef rafhlaðan er alveg tæmd geta liðið nokkrar mínútur þar til hleðsluvísirinn birtist eða
þar til hægt er að hringja.
Rafhlaðan hlaðin gegnum USB
Er lítil hleðsla á rafhlöðunni og þú ert ekki með hleðslutækið með þér? Hægt er að
nota samhæfa USB-snúru til að tengja símann við samhæft tæki, svo sem tölvu.
Hægt er að nota USB-hleðslu ef rafmagnsinnstunga er ekki til staðar. Hægt er að flytja
gögn meðan tækið er í hleðslu. Afkastageta USB-hleðsluorku er mjög mismunandi og
það getur liðið langur tími þar til hleðsla hefst og tækið verður nothæft.
Hægt er að nota símann meðan hann er í hleðslu.
Farðu varlega þegar þú tengir eða aftengir snúru hleðslutækis til að brjóta ekki
hleðslutengið.
Síminn tekinn í notkun 11
Um rafhlöðuna
Í símanum er endurhlaðanleg rafhlaða sem ekki er hægt að fjarlægja. Notaðu aðeins
hleðslutæki sem Nokia hefur samþykkt til notkunar með þessum síma. Einnig er hægt
að hlaða símann með samhæfri USB-gagnasnúru.
Ekki skal reyna að fjarlægja rafhlöðuna úr tækinu. Þegar skipta þarf um rafhlöðu skal
fara með tækið til næsta viðurkennda þjónustuaðila.
Viðurkenndir endursöluaðilar kunna einnig að bjóða upp á það að skipta um rafhlöður.
Til að kanna ástand rafhlöðunnar velurðu
og Device > Battery.
Hægt er að stilla símann á að kveikja sjálfkrafa á orkusparnaði þegar lítil hleðsla er á
rafhlöðunni. Veldu
og Device > Battery > Power saver mode > Automatic.
Ekki er víst að hægt að breyta stillingum tiltekinna forrita þegar
orkusparnaðarstillingin hefur verið valin.
Kveikt í fyrsta skipti
Slökkt eða kveikt á símanum
Haltu rofanum inni þar til síminn titrar.
12Síminn tekinn í notkun
Síminn notaður í fyrsta skipti
Síminn leiðbeinir þér í gegnum uppsetninguna þegar SIM-kortið er sett í hann og
kveikt er á honum í fyrsta skipti. Stofnaðu Nokia-áskrift til að nota Nokia-þjónustu.
Þú getur einnig gerst áskrifandi að Tips and Offers þjónustunni til að fá ábendingar
og ráð sem hjálpa þér við að nýta símann á sem bestan hátt.
Til að geta stofnað Nokia-áskrift þarftu nettengingu. Hafðu samband við
þjónustuveituna til að fá frekari upplýsingar um gagnaflutningsgjöld. Ef þú getur ekki
tengst internetinu geturðu stofnað áskrift síðar.
Ef þú ert þegar með Nokia-áskrift skaltu skrá þig inn.
Ábending: Gleymdirðu lykilorðinu? Þú getur beðið um að fá það sent í tölvupósti eða
í textaskilaboðum.
Til að stofna Nokia-áskrift síðar skaltu opna Nokia-þjónustu í símanum. Þá er beðið
um að þú stofnir áskrift.
Til að hringja neyðarsímtal meðan uppsetningin er í gangi skaltu velja
.
Tökkum og skjá læst
Til að koma í veg fyrir að þú hringir óviljandi þegar síminn er í vasa eða tösku skaltu
læsa tökkum hans og skjá.
Ýttu á rofann.
Síminn tekinn í notkun 13
Opnun takka og skjás
Ýttu á rofann, staðsettu fingurinn utan skjásins og færðu hann svo á skjáinn. Hægt
er að strjúka fingrinum úr hvaða átt sem er.
Ábending: Einnig er hægt að smella tvisvar á skjáinn, staðsetja fingurinn utan skjásins
og færa hann svo inn á hann.
Ábending: Birtist tilkynning á læstum skjá? Til að fara beint í viðeigandi forrit er
tilkynningin dregin að vinstri eða hægri enda skjásins.
Takkar og skjár stilltir á sjálfvirka læsingu
1Veldu
og Device > Display > Display time-out.
2 Veldu tímann sem á að líða þar til takkarnir og skjárinn læsast sjálfkrafa.
Afritun tengiliða úr eldri síma
Ef tengiliðalistinn þinn er tómur, fyrir utan talhólfsnúmerið þitt, geturðu afritað
tengiliðina þína á auðveldan hátt úr eldri, samhæfum síma.
Veldu
og fylgdu leiðbeiningunum.
14Síminn tekinn í notkun
Ábending: Til að afrita tengiliðina þína síðar velurðu > Import contacts á
tengiliðalistanum. Til að afrita dagbókarfærslurnar þínar og textaskilaboð velurðu
> Sync and backup > Sync. Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.
Nokia Link sett upp í tölvu
Hafðu uppáhaldsefnið þitt hjá þér, hvar sem þú ert á reiki. Notaðu tölvuforritið Nokia
Link til að samstilla efni á milli símans og samhæfrar tölvu.
Til að sækja og setja upp Nokia Link í tölvu skaltu opna www.nokia.com/nokialink.
Veldu Sync and connect fyrir USB-tengingu þegar þú tengir símann við tölvu.
Til að fara aftur á heimaskjáinn staðseturðu fingurinn utan skjásins og færir hann svo
á snertiskjáinn. Til að opna forritið velurðu það á skjánum Forrit eða Opin forrit.
Tenglar í viðeigandi efnisatriði kunna að vera í lokum leiðbeininga.
Þjónusta
Ef þú vilt fá frekari upplýsingar um notkun vörunnar eða ert ekki viss um hvernig
síminn á að virka skaltu lesa notendahandbókina í símanum. Veldu
Þú gætir einnig haft áhuga á að skoða Nokia Support Video rásina á YouTube.
Ef þetta leysir ekki vandann skaltu reyna eitt af eftirfarandi:
•Endurræstu símann. Haltu rofanum inni í að minnsta kosti 8 sekúndur. Síminn
•Uppfærðu hugbúnað símans
•Núllstilltu tækið
Ef þetta leysir ekki vandann skaltu hafa samband við Nokia. Opnaðu www.nokia.com/
repair. Alltaf skal taka öryggisafrit af gögnum sem eru í símanum áður en hann er
sendur í viðgerð því að öll persónuleg gögn geta glatast.
.
og sláðu inn leitarorð í leitarreitinn.
.
slekkur á sér. Kveikt er aftur á símanum með því að halda rofanum inni þar til
síminn titrar.
Grunnnotkun 15
Grunnnotkun
Heimaskjáir og stöðusvæði
Skipt á milli skjáa
Mismunandi skjáir eru fyrir forrit, tilkynningar og strauma, sem og fyrir opin forrit.
Flettu til vinstri eða hægri.
•Á skjánum Viðburðir færðu tilkynningar um skilaboð og ósvöruð símtöl. Straumar
úr öðrum forritum og þjónustum birtast einnig.
•Á skjánum Forrit geturðu opnað forrit.
•Á skjánum Opin forrit geturðu skipt á milli opinna forrita og verkefna og lokað
forritum sem þú ert ekki að nota.
Forriti lokað
Haltu fingrinum á skjánum Opin forrit og veldu
á forritinu.
Ábending: Til að loka því forriti sem er í notkun staðseturðu fingurinn utan skjásins
og strýkur svo niður inn á skjáinn.
Skipt á milli opinna forrita
Á skjánum Opin forrit geturðu séð hvaða forrit og verkefni eru opin í bakgrunni og
skipt á milli þeirra.
16Grunnnotkun
Veldu forrit.
Ábending: Til að sjá yfirlit yfir opin forrit skaltu setja tvo fingur á skjáinn og draga þá
sama. Renndu fingrunum sundur til að sjá ítarlegri upplýsingar.
Keyrsla forrita í bakgrunni krefst aukinnar rafhlöðuorku og notar minni. Til að loka
forriti sem þú ert ekki að nota heldurðu fingri á skjánum Opin forrit og velur
í
forritinu sem þú vilt loka.
Opnaðu stöðuvalmyndina til að fá aðgang að algengum stillingum
Þú þarft ekki að fara löngu leiðina til að opna, skipta um eða loka nettengingu, eða til
að breyta stöðu þinni. Þú getur farið beint í þessar stillingar í stöðuvalmyndinni, sama
í hvaða forriti eða skjá þú ert.
Smelltu á stöðusvæðið.
Stöðuvalmyndinni lokað
Smelltu á stöðusvæðið.
Flýtistikan opnuð til að ræsa forrit sem oft eru notuð
Það er auðvelt að hringja eða opna myndavélina í öllum forritum, sem og þegar
skjárinn er læstur.
Haltu símanum uppréttum, settu fingurinn fyrir neðan skjáinn, dragðu hann upp á
skjánum og láttu hann hvíla á honum þar til flýtistikan birtist.
Grunnnotkun 17
Flýtistikunni lokað
Snertu skjáinn utan flýtistikunnar.
Forritum raðað
Vissir þú að þú getur raðað forritum á skjánum að vild? Færðu uppáhaldsforritin þín
efst á skjáinn.
Haltu inni tákni forrits og dragðu það þangað sem þú vilt.
Forrit fjarlægt
Haltu inni tákni forritsins og veldu
.
Ekki er víst að hægt sé að fjarlægja öll forrit.
18Grunnnotkun
Vísar á stöðusvæði
Almennir vísar
Þú hefur fengið ný skilaboð.
Símtali var ekki svarað.
Áminning er stillt.
Snið án hljóðs er í notkun.
Gefur til kynna stöðu rafhlöðunnar. Í orkusparnaðarstillingu er vísirinn .
Símtalavísar
Símtal er í gangi.
Símtal er í gangi. Slökkt er á hljóðnemanum.
Símtöl eru flutt í annað númer eða talhólf.
Stöðuvísar
Viðvera þín er Tengd(ur).
Staða þín er Upptekin(n).
Símkerfisvísar
GSM-gagnatenging er til staðar (sérþjónusta). merkir að flutningur sé í
gangi.
EGPRS-gagnatenging er til staðar (sérþjónusta). merkir að flutningur sé í
gangi.
3G-gagnatenging er til staðar (sérþjónusta). merkir að flutningur sé í gangi.
HSPA-gagnatenging er til staðar (sérþjónusta). merkir að flutningur sé í
gangi.
Sendistyrkur
Síminn er tengdur við þráðlaust staðarnet.
Ekki næst í símkerfi.
Tengivísar
Ekkert SIM-kort er til staðar.
Flugstilling er í notkun.
Kveikt er á Bluetooth. merkir að verið sé að flytja gögn.
Kveikt er á GPS.
Síminn er að flytja efni. merkir að flutningur sé í bið. merkir að flutningur
hafi mistekist.
Grunnnotkun 19
Snertiskjár
Um snertiskjáinn
Stjórnaðu símanum með því að snerta skjáinn með fingurgómunum. Ekkert gerist
þegar ýtt er á skjáinn með nöglunum.
Ekki er víst að skjárinn bregðist við fingurgómum ef þeir eru of kaldir.
Mikilvægt: Forðast skal að rispa snertiskjáinn. Aldrei skal nota penna, blýant eða
aðra oddhvassa hluti á snertiskjánum.
Aðgerðir á snertiskjá
Til að velja eitthvað á snertiskjánum ýtirðu á hann, eða ýtir á hann og heldur fingrinum
á honum.
Opnun forrits eða val á atriði
Veldu forritið eða atriðið.
Farið til baka á heimaskjáinn
Til að fara úr forriti og aftur á heimaskjáinn skaltu staðsetja fingurinn utan skjásins
og færa hann svo á snertiskjáinn. Hægt er að strjúka fingrinum úr hvaða átt sem er.
Ef strokið er niður lokast forritið að fullu. Ef strokið er úr einhverri annarri átt keyrir
forritið áfram í bakgrunni.
Flett
Settu fingur á skjáinn, renndu honum hratt í tiltekna átt og lyftu honum svo.
20Grunnnotkun
Dæmi: Til að skipta á milli heimaskjáa flettirðu til vinstri eða hægri. Til að fletta um
lista eða valmynd rennirðu fingrinum upp eða niður.
Valkostir atriðis opnaðir
Smelltu á atriði og haltu því. Þá birtist valmynd með þeim valkostum sem eru í boði.
Dæmi: Til að senda tengiliðaspjald eða eyða vekjara heldurðu fingri á tengiliðnum eða
vekjaranum og velur viðeigandi valkost.
Atriði dregið
Haltu inni atriðinu og renndu síðan fingrinum þvert yfir skjáinn. Atriðið fylgir fingrinum.
Dæmi: Til að raða forritum á skjánum Forrit heldurðu fingri á tákni forritsins og dregur
það á annan stað.
Stækka eða minnka
Settu tvo fingur á atriði, til dæmis mynd eða vefsíðu, og færðu fingurna í sundur eða
saman.
Grunnnotkun 21
Valkostir skjás opnaðir
Veldu
Setja stillingu á eða taka hana af með rofa
Veldu rofann.
Síminn stilltur á sjálfvirka læsingu
Viltu vernda símann fyrir óleyfilegri notkun? Veldu öryggisnúmer og stilltu símann á
sjálfvirka læsingu þegar þú ert ekki að nota hann.
1Veldu
2Veldu Security code og sláðu inn öryggisnúmer (minnst 5 tákn). Nota má númer,
3Veldu Autolock og tilgreindu hversu langur tími á að líða þangað til síminn læsist
Síminn opnaður
1 Ýttu á rofann, staðsettu fingurinn utan skjásins og færðu hann svo á skjáinn. Hægt
2 Sláðu öryggisnúmerið inn og veldu OK.
Ábending: Einnig er hægt að smella tvisvar á skjáinn, staðsetja fingurinn utan skjásins
og færa hann svo inn á hann.
í því forriti sem er opið.
og Security > Device lock.
tákn og stóra og lita stafi.
Haltu öryggisnúmerinu leyndu og á öruggum stað fjarri símanum. Ef þú gleymir
öryggisnúmerinu og getur ekki endurheimt það er persónulegum gögnum þínum
eytt áður en þú getur notað símann aftur. Ef þú hefur tilgreint fjölda skipta sem
hægt er að slá inn rangt öryggisnúmer eyðir síminn gögnunum og núllstillir sig
þegar öryggisnúmerið hefur verið slegið það oft inn. Ef þú hefur ekki tilgreint
fjölda skipta þarftu að leita til þjónustuaðila áður en þú getur notað símann aftur.
sjálfkrafa.
er að strjúka fingrinum úr hvaða átt sem er.
22Grunnnotkun
Ábending: Þegar traustur aðili hefur verið valinn getur hann fengið öryggiskóðann
sendan í textaskilaboðum ef þú gleymir kóðanum. Veldu Device lock > Trusted
person > Select trusted person og tengilið af listanum.
Stillingar fyrir símalás
Veldu
Autolock — Stilla hversu langur tími líður þar til síminn læsist sjálfkrafa.
Security code — Breyta öryggisnúmerinu. Til að nota símalás þarf að velja
öryggisnúmer.
Number of tries — Stilla hve oft má slá inn rangt öryggisnúmer. Þegar þessu hámarki
er náð fara stillingar símans í upprunalegt horf og öllum notandagögnum er eytt.
Trusted person — Gera tengilið að traustum aðila. Þegar traustur aðili hefur verið
valinn getur hann fengið öryggiskóðann sendan ef svo fer að þú gleymir kóðanum.
Þegar þú hefur slegið inn öryggisnúmerið skaltu velja Recover og fylgja
leiðbeiningunum á skjánum.
Veldu skiptitakkann áður en þú slærð inn stafinn. Til að nota hástafalás velurðu
takkann tvisvar. Skiptitakkinn er auðkenndur. Til að skipta aftur yfir í venjulega
stillingu ýtirðu aftur á skiptitakkann.
Grunnnotkun 23
Númer eða sérstafur sleginn inn
Veldu táknatakkann. Til að sjá fleiri tákn velurðu 1/2 takkann.
Ábending: Til að bæta við tölustaf eða sérstaf sem er oft notaður á fljótlegan hátt
velurðu táknatakkann og rennir fingrinum á stafinn án þess að lyfta honum. Þegar þú
lyftir fingrinum hefur stafurinn verið settur inn og takkaborðið fer aftur í venjulega
textastillingu.
Innsláttur kommustafa
Haltu fingri á stafnum sem þú vilt bæta áherslumerki við og renndu fingrinum á stafinn
sem þú vilt velja án þess að lyfta honum.
Staf eytt
Veldu bakktakkann.
Leturgerð breytt
Hægt er að breyta leturgerðinni í sumum forritum, líkt og Mail og Notes. Veldu
innsláttarreitinn og veldu síðan viðeigandi valkost í sprettivalmyndinni. Til að breyta
leturgerð tiltekins orðs dregurðu fingurinn yfir orðið, velur svo
valkost.
Texti afritaður og límdur
Í innsláttarreitnum dregurðu fingur yfir textann sem þú vilt afrita og svo Copy í
sprettivalmyndinni. Til að líma inn textann velurðu innsláttarreitinn, svo staðinn þar
sem þú vilt líma textann og loks Paste í sprettivalmyndinni.
Notkun nokkurra tungumála fyrir innslátt
Veldu
innsláttartungumálin.
og Time and language > Text input > Installed input methods og svo
og svo viðeigandi
Ef þú hefur valið fleiri en eitt tungumál fyrir innslátt geturðu skipt á milli þeirra.
Skipt um tungumál fyrir innslátt
Settu fingur utan við vinstri eða hægri brún snertiskjásins og dragðu hann yfir á
skjályklaborðið.
Skjályklaborðinu lokað
Flettu niður á skjályklaborðinu eða veldu svæði utan innsláttarreitsins.
24Grunnnotkun
Ábending: Til að staðsetja bendilinn nákvæmlega þar sem þú vilt skaltu velja og halda
fingri á texta þar til stækkunargler birtist. Dragðu bendilinn á staðinn án þess að lyfta
fingrinum.
Innsláttur texta með villuleit
Villuleit byggir á innbyggðri orðabók sem hægt er að bæta nýjum orðum við.
1 Byrjaðu að skrifa orðið. Orðatillagan breytist í hvert skipti sem ýtt er á takka.
2 Til að samþykkja tillögu að orði velurðu orðið.
3 Til að sjá fleiri orðatillögur heldurðu fingri á viðkomandi orði.
4 Til að bæta orði við orðabókin heldurðu fingri á því og velur Add to dictionary.
Slökkt á villuleit fyrir alla ritla símans
Veldu
, Time and language > Text input og slökktu á Error correction.
Ábending: Til að samþykkja tillögu að orði með biltakkanum velurðu
, Time and
language > Text input og kveikir á Insert with space key. Til að setja inn bil án þess
að samþykkja orðatillöguna velurðu bakktakkann.
Innsláttur með Swype
Viltu skrifa texta hraðar? Kveiktu á Swype til að slá inn texta á fljótlegan og auðveldan
hátt.
Kveikt á Swype
1Veldu
og Time and language > Text input og ræstu Swype.
Grunnnotkun 25
2 Veldu einhvern innsláttarreit til að opna skjályklaborðið.
3 Til að kveikja á Swype innsláttaraðferðinni seturðu fingur utan við vinstri eða
hægri brún snertiskjásins og dregur hann yfir á skjályklaborðið.
Innsláttur með Swype
Renndu fingrinum frá stafi til stafs. Nákvæmni er ekki svo mikilvæg. Ef orð inniheldur
tiltekinn staf tvisvar í röð skaltu pára á hann eða búa til lykkju með fingrinum á honum.
Bil er sett inn sjálfkrafa þegar þú lyftir fingrinum til að skrifa næsta orð.
Ábending: Til að slökkva tímabundið á sjálfvirku bili rennirðu fingrinum frá
biltakkanum yfir á bakktakkann. Til að nota stillinguna varanlega, eða til að breyta
öðrum stillingum, heldurðu fingri á Swype-takkanum neðst til vinstri á lyklaborðinu.
Textaritun með orðatillögum
Þegar þú skrifar birtist listi með tillögum að orðum. Ef orðið er á listanum velurðu það.
Ef orðið er efst á listanum skaltu byrja að slá inn næsta orð. Þá er orðið á listanum
sett inn sjálfkrafa. Til að bæta orði við orðabókina, skrifarðu orðið, velur biltakkann
og sprettigluggann sem birtist.
Til að sjá önnur orð sem passa við innsláttinn velurðu orðið og svo Swype-takkann.
Ábending: Til að bæta við nokkrum orðum, símanúmerum, eða orðum sem innihalda
stafi og tákn í orðabókina á fljótlegan hátt dregurðu fingurinn yfir þau til að auðkenna
þau og velur Swype-takkann.
Stafsetri orðs breytt
Veldu orðið og strjúktu af Swype-takkanum yfir á skiptitakkann. Veldu valkost af
listanum.
Ábending: Til að setja hástaf fremst í orð með einni hreyfingu seturðu fingurinn á
stafinn, rennir honum upp á lyklaborðið og svo niður á næsta staf. Ljúktu við orðið á
venjulegan hátt.
Innsláttur kommustafs, tákns eða númers
Til að skoða lista yfir stafi á tilteknum takka heldurðu honum inni. Veldu stafinn af
listanum.
Dæmi: Til að setja inn stafinn á, heldurðu inni a takkanum og velur á af listanum sem
birtist.
Til að fá nánari aðstoð eða ábendingar, eða til að horfa á myndskeið um notkun á
Swype, opnarðu www.swype.com.
26Grunnnotkun
Val á sniðum, tónum og hljóðstyrk
Hljóðstyrk hringingar, lags eða myndskeiðs breytt
Notaðu hljóðstyrkstakkana.
Með innbyggða hátalaranum geturðu hlustað og talað í símann úr lítilli fjarlægð án
þess að þurfa að halda honum að eyranu.
Kveiktu eða slökktu á hátalaranum meðan á símtali stendur
Veldu
Sniðinu fyrir fundi breytt
Bíðurðu eftir símtali en getur ekki látið símann hringja? Hægt er að stilla símann
þannig að hann gefi frá sér eitt píp í stað þess að hringja.
Opnaðu stöðuvalmyndina og dragðu sniðsstikuna á Beep.
Ábending: Einnig er hægt að skipta um snið með hljóðstyrkstökkunum. Ýttu
hljóðstyrkstökkunum upp eða niður þar til sniðið sem þú vilt velja birtist.
Þetta er hægt á skjám þar sem takkinn er ekki notaður til að stjórna hljóðstyrknum
eða aðdrættinum.
Ábending: Hægt er að sérstilla hringitóna og hljóðstyrk og láta símann titra þegar
hringt er í hann. Veldu
Ábending: Hægt er að hlaða niður fleiri hringitónum úr Nokia-versluninni. Veldu
Sounds and vibration > Ringtone > Get more from Nokia Store. Nánari upplýsingar
um Nokia-verslunina má finna á www.nokia.com/support.
Notkun símans án tengingar
Á stöðum þar sem þú vilt ekki hringja eða svara símtölum er hægt að kveikja á
flugstillingu til að geta notað dagbókina, tengiliðalistann og leiki sem krefjast ekki
nettengingar. Slökktu á símanum þegar notkun farsíma er bönnuð eða þar sem hún
kann að valda truflunum eða hættu.
Veldu
Þegar kveikt er á flugstillingunni er áfram hægt að tengjast við þráðlaust staðarnet,
t.d. til þess að lesa tölvupóst eða vafra á netinu. Einnig er hægt að kveikja á Bluetooth
og NFC.
Mundu að fylgja leiðbeiningum og öryggisreglum, t.d. frá flugfélagi, og fylgja öllum
viðeigandi lögum og reglugerðum.
.
og Sounds and vibration.
og
og kveiktu á Flight mode.
Grunnnotkun 27
Tekið hljóðið af símanum
Þegar snið án hljóðs er notað er slökkt á tónum símans. Virkjaðu þetta snið þegar þú
ert t.d. í kvikmyndahúsi eða á fundi.
Opnaðu stöðuvalmyndina og dragðu sniðsstikuna á Silent.
Þegar snið án hljóðs er notað er áfram kveikt á áminningartónum. Einnig geturðu t.d.
hlustað á tónlist.
Leit í símanum
Leitaðu í símanum og á internetinu. Meðan verið er að slá inn leitarorð fækkar
niðurstöðunum og því tillögum að hjálparefni, forritum, myndskeiðum og fleiru.
1Veldu
2 Sláðu inn leitarorð og veldu úr þeim valkostum sem koma upp.
3 Til að leita á netinu velurðu leitartengil fyrir netið fyrir aftan leitarniðurstöðurnar.
Leitað innan forrits
Veldu
forritum.
Skoðaðu Nokia-þjónustu
Nokia-þjónusta
Með Nokia-þjónustunni geturðu fundið nýja staði og þjónustu og verið í sambandi við
vini þína. Þú getur til dæmis gert eftirfarandi:
•Hlaðið niður forritum, leikjum, myndskeiðum og hringitónum í símann.
•Fundið rétta leið með ókeypis leiðsögn fyrir göngu og akstur, skipulagt ferðir og
skoðað staðsetningar á korti
•Fengið ókeypis Nokia-pósthólf í boði Yahoo!
•Sótt tónlist
Sumir hlutir eru ókeypis en þú gætir þurft að borga fyrir aðra.
Mismunandi getur verið eftir löndum eða svæðum hvaða þjónusta er í boði og ekki
eru öll tungumál studd.
Þú þarft að vera með Nokia-áskrift til að geta notað Nokia-þjónustu. Þegar þú opnar
þjónustu í símanum er beðið um að þú stofnir áskrift.
Nánari upplýsingar er að finna á www.nokia.com/support.
.
, byrjaðu að slá inn leitarorð og veldu úr tillögunum. Þetta er ekki hægt í öllum
28Grunnnotkun
Nokia-áskrift
Þegar kveikt er á símanum í fyrsta skipti leiðir hann þig í gegnum stofnun Nokiaáskriftar.
Með Nokia-áskriftinni geturðu til dæmis:
•Með einu notandanafni og aðgangsorði geturðu fengið aðgang að allri Nokiaþjónustu bæði í símanum og í samhæfri tölvu
•Sæktu efni frá Nokia-þjónustunni
•Vistað upplýsingar um gerð símans og tengiliðaupplýsingar Þú getur líka sett inn
greiðslukortaupplýsingarnar þínar.
•Vistaðu uppáhaldsstaðina þína í Nokia-kortum.
Á www.nokia.com/support færðu frekari upplýsingar um Nokia-áskrift og Nokiaþjónustu.
Til að stofna Nokia-áskrift síðar skaltu opna Nokia-þjónustu í símanum. Þá er beðið
um að þú stofnir áskrift.
Um vefþjónustu Nokia-korta
Með vefþjónustu Nokia-korta geturðu skoðað staði um allan heiminn.
Þú getur gert eftirfarandi:
•Leitað að heimilisföngum, áhugaverðum stöðum og þjónustum
•Búðu til leiðir og fáðu ítarlegri leiðsögn
•Vistaðu uppáhaldsstaðina þína og leiðir í Nokia-áskriftinni þinni.
•Samstilltu eftirlætishluti við samhæfan Nokia-síma þannig að þú hafir aðgang að
þeim á ferðinni.
Til að nota vefþjónustu Nokia-korta opnarðu www.nokia.com/maps.
Um Ovi-tónlist
Með Ovi-tónlist geturðu hlaðið niður lögum bæði í símann þinn og samhæfa tölvu.
Til að finna tónlist skaltu opna www.ovi.com.
Um Nokia-verslunina
Þú getur hlaðið niður leikjum fyrir farsíma, forritum, myndskeiðum, myndum og
hringitónum í símann þinn. Sumir hlutir kosta ekki neitt; aðra þarftu að kaupa og
greiða fyrir með kreditkorti eða láta skuldfæra á símreikninginn þinn. Það fer eftir
dvalarlandinu og þjónustuveitunni hvaða greiðslumáta boðið er upp á. Í Nokiaversluninni er efni sem er samhæft við símann þinn og í samræmi við smekk þinn og
staðsetningu.
Sérstillingar29
Veldu . Nánari upplýsingar um Nokia-verslunina má finna á www.nokia.com/
support.
Sérstillingar
Skipt um veggfóður
Viltu hafa uppáhalds landslagsmyndina þína eða myndir af fjölskyldunni í bakgrunni
lásskjásins? Hægt er að breyta veggfóðrinu á lásskjánum að vild.
1Veldu
2 Snertu skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
3 Færðu skurðarsvæðið til að myndin passi sem best.
4Veldu Done.
Ábending: Einnig er hægt að nota myndir í símanum og hlaða niður fleiri veggfóðrum
úr Nokia-versluninni. Veldu
má finna á www.nokia.com/support.
Skoðun tilkynninga og strauma
Lestu nýlegar færslur tengiliða á tengslanetum og uppáhaldsstraumana þína á
vefnum, á sama skjá og tilkynningarnar.
Skjámyndin Viðburðir inniheldur eftirfarandi:
•Tilkynningar, til dæmis um ósvöruð símtöl, ólesin skilaboð og
hugbúnaðaruppfærslur
•Straumar úr öðrum forritum og þjónustu, svo sem netsamfélögum og
vefstraumum
Atriði á viðburðaskjánum eru gagnvirk. Til dæmis er hægt að velja straum til að sjá
nánari upplýsingar um hann.
Dæmi: Til að athuga og setja upp hugbúnaðaruppfærslur í boði skal velja tilkynninguna
sem er með
Þegar þú hefur sett upp netsamfélagsreikninginn þinn birtast stöðuuppfærslur vina
þinna sjálfkrafa á viðburðarskjánum. Á sama hátt birtast vefstraumar sjálfkrafa ef þú
velur Show feed on home screen þegar þú gerist áskrifandi að þeim.
Ábending: Hægt er að uppfæra þá handvirkt. Á viðburðaskjánum skaltu velja
Refresh.
Fjarlægja straum úr forriti eða þjónustu
Haltu fingri á straumnum og veldu Clear.
og mynd.
> Set as wallpaper.
og Wallpaper. Nánari upplýsingar um Nokia-verslunina
.
30Tengingar
Þetta gerir strauminn ekki óvirkan.
Við notkun þjónustu eða niðurhal efnis getur þurft að hlaða niður miklu gagnamagni
og greiða fyrir gagnaflutning.
Tengingar
Nettengingar
Skilgreint hvernig síminn tengist internetinu
Rukkar þjónustuveitan þín þig um fast gjald fyrir gagnaflutning eða fyrir gagnamagn?
Til að nota ákjósanlegustu tenginguna skaltu velja stillingar fyrir þráðlaus staðarnet
og farsímagögn.
Veldu
Ef þú ert með áskrift með föstu mánaðargjaldi hjá þjónustuveitunni þinni er einfaldast
að stilla símann á að tengjast sjálfkrafa um þráðlaust staðarnet og gagnatengingu til
að tryggja að síminn sé alltaf tengdur.
Tenging við þráðlaust staðarnet í boði
Veldu þráðlausu staðarnetstenginguna og Connect.
Síminn tengist sjálfkrafa við staðarnetið í framtíðinni.
Notkun gagnatengingar
Haltu fingri á gagnatengingunni og veldu Use automatically.
Lokað fyrir tengingu sjálfkrafa
Haltu fingri á tengingunni og veldu Use manually.
Það kann að vera betra að velja símkerfið handvirkt ef kostnaður veltur á því
gagnamagni sem er flutt um símkerfið. Ef engin kerfi sem tengst er við sjálfkrafa eru
í boði og þú velur eitthvað í símanum þar sem þörf er á nettengingu er beðið um að
þú veljir tengingu.
Beiðni um staðfestingu áður en gagnatengingu er komið á utan heimakerfis
Veldu
Til að láta símann tengjast sjálfkrafa velurðu Always allow. Það að tengjast erlendis
getur hækkað gagnaflutningskostnað umtalsvert.
og Internet connection > Connect to internet.
og Mobile network > Data roaming > Always ask.
Þegar þú tengist við kerfi í fyrsta skipti eru allar upplýsingar og stillingar fyrir það kerfi
vistaðar þannig að þú þarft ekki að slá inn gögnin í hvert skipti sem þú tengist.
Tengingar31
Til að skoða lista yfir bæði sjálfvirk og handvirk kerfi velurðu og Internet
connection > Edit networks.
Fylgstu með gagnanotkun þinni
Til að forðast of háan gagnakostnað geturðu stillt símann þannig að hann birti
tilkynningu þegar þú hefur flutt tiltekið gagnamagn um gagnatengingu.
Veldu
Skoðun alls gagnamagns
Opnaðu In home network eða When roaming.
Tilkynning þegar tilteknu magni er náð
Opnaðu In home network eða When roaming. Kveiktu á Data limit warning og sláðu
gagnamagnið inn í reitinn.
Gagnamagnið er sjálfkrafa valið utan heimasímkerfis.
Gagnamagnið er háð símum. Ef þú notar SIM-kortið þitt í öðrum síma þarftu að velja
gagnamagn í þeim síma.
Gagnatengingum lokað þegar þær eru ekki í notkun
Til að spara gagnaflutningsgjöld er hægt að láta símann loka gagnatengingum þegar
ekki er þörf á þeim.
Veldu
Ef bakgrunnstengingar eru gerðar óvirkar verður einungis nettengingin virk þegar til
dæmis veftengill er valinn. Síminn notar tenginguna ekki sjálfkrafa, til dæmis til að
athuga með nýjan póst. Þegar síminn er utan heimasímkerfisins er sjálfkrafa slökkt á
gagnatengingum.
Bakgrunntengingum lokað
Slökktu á Allow background connections.
og Mobile network > Counters.
og Mobile network eða Internet connection.
Nettengingu lokað
Ef forrit í bakgrunni notar nettengingu er hægt að loka tengingunni án þess að loka
forritinu.
1 Opnaðu stöðuvalmyndina. Þá birtast nettengingar í gangi.
2 Veldu tenginguna sem þú vilt loka og svo Disconnect.
32Tengingar
Öllum nettengingum lokað
Veldu
Þráðlaust staðarnet
Um tengingar við þráðlaus staðarnet
Hægt er að koma á tengingu við þráðlaust staðarnet í stöðuvalmyndinni. Smelltu á
stöðusvæðið.
Notkun dulkóðunar dregur úr hættunni á því að einhver fái aðgang að gögnunum
þínum.
sumum löndum, t.d. í Frakklandi og Írlandi. Frekari upplýsingar fást hjá yfirvöldum á
staðnum.
Þessi sími styður 802.11a, 802.11b, 802.11g og 802.11n staðalinn fyrir þráðlaus
staðarnet. Hægt er að koma á 802.11n tengingu á 2,4 eða 5 GHz tíðnisviði.
Tengjast við þráðlaust staðarnet í heimahúsi
Til að spara gagnaflutningsgjöld skaltu tengjast við þráðlaust staðarnet þegar þú vilt
vafra á netinu í símanum heima við.
og kveiktu á Flight mode.
Mikilvægt: Nota skal dulkóðun til að auka öryggi þráðlausrar staðarnetstengingar.
Til athugunar: Notkun þráðlauss staðarnets (WLAN) kann að vera takmörkuð í
1 Opnaðu stöðuvalmyndina og veldu No internet connection.
Hægt er að sjá nettengingar sem eru í boði.
táknar farsímagagnatengingu.
2 Veldu þráðlausa staðarnetið og Connect.
Ef þráðlausa staðarnetið er öruggt skaltu slá inn lykilorð.
Ef þráðlausa staðarnetið er falið velurðu Hidden WLAN > Connect og slærð inn
heiti netsins (service set identifier, SSID).
táknar þráðlaust staðarnet og
Tengingar33
Tengjast við þráðlaust staðarnet hvar og hvenær sem er
Að tengjast þráðlausu staðarneti er hentug leið til að komast á netið þegar þú ert ekki
heima við. Þú getur tengst þráðlausu staðarneti á stöðum eins og bókasöfnum og
kaffihúsum.
1 Opnaðu stöðuvalmyndina og veldu No internet connection.
Hægt er að sjá nettengingar sem eru í boði.
táknar farsímagagnatengingu.
2 Veldu þráðlausa staðarnetstengingu og Connect.
Loka tengingu við þráðlaust staðarnet
1Veldu
2 Veldu tenginguna og slökktu á Use automatically.
Ekki er hægt að loka þráðlausum staðarnetstengingum sem valdar eru sjálfkrafa.
3Veldu Disconnect.
NFC
Um NFC
Með nándartengingu (NFC) er auðvelt og skemmtilegt að tengjast og deila efni með
öðrum. Nokia-símar og aukahlutir sem styðja NFC tengjast þráðlaust þegar þeir eru
látnir snertast.
Með NFC er hægt að:
•Miðla efni milli tveggja Nokia-síma sem styðja NFC
•Tengja við samhæfan Bluetooth-aukabúnað sem styður NFC, til dæmis höfuðtól
eða þráðlausan hátalara
•Snerta merki til að fá meira efni í símann eða aðgang að þjónustu á netinu
NFC-svæðið er aftan á símanum, fyrir ofan myndavélina. Snertu aðra síma eða
aukahluti með NFC-svæðinu.
og Internet connection > Edit networks.
táknar þráðlaust staðarnet og
34Tengingar
Hægt er að nota NFC þegar kveikt er á skjá símans.
Þú færð nánari upplýsingar með því að horfa á kennslumyndskeið um NFC í símanum
þínum.
Virkja NFC
Veldu
, Device > NFC og kveiktu á NFC.
Tenging Bluetooth-aukabúnaðar með NFC
Láttu NFC-svæðið á aukahlutnum snerta NFC-svæði símans þíns.
Aftenging aukabúnaðarins
Snertu NFC-svæðið á aukabúnaðinum aftur.
Nánari upplýsingar eru í notendahandbók aukabúnaðarins.
Sending mynda, myndskeiða eða tengiliða í annan síma sem styður NFC
Hægt er að deila myndum, myndskeiðum og tengiliðum með því að snerta annan
Nokia-síma sem styður NFC.
Deiling myndar
1 Veldu mynd í Gallery.
2 Snertu NFC-svæði hins símans með NFC-svæði símans þíns. Myndin er send með
Bluetooth.
Tengingar35
Aðgangur að þjónustu á netinu með NFC
Þegar þú snertir NFC-merki sem inniheldur veffang með NFC-svæði símans opnast
vefsvæðið í vafra símans.
Ábending: NFC-merki geta einnig innihaldið upplýsingar líkt og símanúmer eða
nafnspjald. Þegar þú sérð símanúmer í auglýsingu sem styður NFC geturðu hringt í
númerið með því að snerta merkið.
Bluetooth
Um Bluetooth-tengingar
Veldu
og Bluetooth.
Hægt er að koma á þráðlausri tengingu við önnur samhæf tæki, svo sem síma, tölvur,
höfuðtól og bílbúnað.
Einnig er hægt að nota tenginguna til að senda hluti úr símanum og prenta skrár með
samhæfum prentara.
36Tengingar
Þar sem tæki með Bluetooth-tækni nota útvarpsbylgjur til samskipta þurfa tækin ekki
að vera í beinni sjónlínu hvert við annað. Hin vegar þurfa þau að vera í innan við 10
metra (33 feta) fjarlægð hvort frá öðru. Truflanir geta þó orðið á tengingunni vegna
hindrana eins og veggja eða annarra raftækja.
Þegar síminn er læstur er aðeins hægt að tengjast við samþykkt tæki.
Til athugunar: Verið getur að hömlur séu á notkun Bluetooth-tækni í sumum
löndum. Í Frakklandi er til dæmis aðeins heimilt að nota Bluetooth innanhúss. Frekari
upplýsingar fást hjá yfirvöldum á staðnum.
Tenging við þráðlaust höfuðtól
Með þráðlausu höfuðtóli geturðu svarað símtali, jafnvel þegar síminn er ekki við
hendina. Einnig geturðu haft hendurnar frjálsar, til dæmis til að vinna áfram í tölvu
meðan á símtali stendur. Hægt er að fá þráðlaus höfuðtól sem aukahluti.
Veldu
1Kveiktu á Bluetooth.
2 Kveiktu á höfuðtólinu.
3Veldu Bluetooth devices.
4 Til að para símann og höfuðtólið velurðu höfuðtólið á listanum.
5 Þú gætir þurft að slá inn lykilorð. Nánari upplýsingar er að finna í notendahandbók
og Bluetooth.
höfuðtólsins.
Mynd eða annað efni sent í annan síma eða tæki
Með Bluetooth geturðu sent myndir, myndskeið og annað efni sem þú hefur búið til
í tölvuna þína, samhæfan síma eða tæki vinar.
Nokkrar Bluetooth-tengingar geta verið í gangi samtímis. Ef þú hefur t.d. tengst við
samhæft höfuðtól geturðu sent skrár í samhæft tæki á sama tíma.
Tengingar37
1 Haltu inni atriðinu, t.d. mynd, og veldu Share > Bluetooth.
2 V eldu t ækið s em þú v ilt tengj ast vi ð. Þau Bluetooth-tæki sem eru innan svæðisins
birtast.
3 Sláðu inn lykilorð ef hitt tækið krefst þess. Lykilorðið, sem þú getur valið sjálf(ur),
þarf að slá inn í bæði tækin. Lykilorð er fyrirfram skilgreint í sumum tækjum.
Upplýsingar er að finna í notendahandbók tækisins.
Lykilorðið gildir aðeins fyrir tenginguna sem verið er að koma á.
Ábending: Hægt er að stilla tæki þannig að tengst er sjálfkrafa við það með því að
og Bluetooth. Gakktu úr skugga um að kveikt sé á Bluetooth. Veldu Bluetooth
velja
devices, tæki og kveiktu svo á Connect automatically. Þannig þarf ekki að slá inn
lykilorð í hvert skipti.
Verndaðu símann
Þegar kveikt er á Bluetooth í símanum er hægt að stjórna því hver getur fundið símann
og tengst við hann.
Veldu
Hindraðu aðra í að finna símann þinn
Slökktu á Visibility.
Þegar síminn er falinn geta aðrir ekki fundið hann. Pöruð tæki geta þó áfram tengst
við símann.
Notkun tækisins í falinni stillingu er öruggari leið til að forðast hættulegan hugbúnað.
Ekki skal samþykkja beiðnir um Bluetooth-tengingar frá aðilum sem ekki er treyst.
Einnig er hægt að slökkva á Bluetooth þegar það er ekki í notkun.
Ekki skal parast við eða samþykkja beiðnir um tengingu frá tækjum sem þú þekkir
ekki. Þetta hjálpar til við að vernda símann fyrir skaðlegu efni.
og Bluetooth.
USB-gagnasnúra
Afritun myndar eða annars efnis milli símans þíns og tölvu
Hægt er að nota USB-gagnasnúru til að afrita myndir, myndskeið, tónlist og annað
efni milli símans og tölvu.
1 Notaðu samhæfa USB-snúru til að tengja símann við samhæfa tölvu.
Síminn birtist sem fartæki í tölvunni.
2 Notaðu skráarstjórnun í tölvunni til að afrita efnið.
38Vafrinn og RSS-straumar
USB-stilling valin
Þegar efni er afritað eða samstillt milli símans og tölvu um USB-snúru skaltu kveikja
á viðeigandi USB-stillingu.
1 Notaðu samhæfa USB-gagnasnúru til að tengja símann við samhæfa tölvu eða
annað tæki.
2 Veldu úr eftirfarandi þegar beðið er um það:
Use as mass storage — Síminn þinn greinist sem USB flash-minni. Þú getur einnig
tengt símann við önnur tæki, t.d. hljómflutningstæki í bíl eða heimahúsi.
Ekki er víst að hægt sé að nota öll forrit símans þegar tengst hefur verið við tölvu
með þessari stillingu Hægt er að skoða, afrita, færa og eyða myndum, tónlist og
öðru efni sem er vistað í símanum í tölvu.
Sync and connect — Þú hefur tengst við tölvu sem Nokia Link hefur verið sett
upp á. Í þessari stillingu geturðu samstillt símann þinn við Nokia Link og notað
aðra möguleika Nokia Link.
Stillingin er valin sjálfkrafa þegar Nokia Link forritið er opnað.
Ábending: Til að velja sjálfgefna USB-stillingu sem er notuð í hvert skipti sem síminn
er tengdur velurðu
og Accessories > USB.
Vafrinn og RSS-straumar
Vafri
Um vafrann
Veldu
Fylgstu með fréttunum og skoðaðu uppáhaldsvefsíðurnar þínar. Þú getur notað vafra
símans til að skoða vefsíður á internetinu.
Síminn verður að vera tengdur internetinu til að hægt sé að vafra á netinu.
Ábending: Auðvelt er að komast inn á netið í öllum forritum og jafnvel á læsta skjánum.
Haltu símanum uppréttum og dragðu fingurinn neðan undan skjánum og upp á
skjáinn. Haltu fingrinum kyrrum þar til hraðstikan birtist.
.
Vafrað á netinu
Veldu
Ábending: Ef þú ert ekki með áskrift með föstu mánaðargjaldi geturðu tengst við netið
um þráðlaust staðarnet og þannig sparað gagnakostnað á símreikningnum þínum.
.
Vafrinn og RSS-straumar39
Opna vefsvæði
Veldu vefsíðu úr þeim vefsíðum sem oftast eru skoðaðar, eða veldu veffangastikuna
og sláðu inn veffang.
Ábending: Til að leita á netinu velurðu veffangastikuna, slærð inn leitarorð og velur
leitarorðið fyrir neðan veffangastikuna.
Opna nýjan vafraglugga
Veldu
Stækka eða minnka
Settu tvo fingur á skjáinn og renndu fingrunum sundur eða saman.
Ábending: Til að láta hluta af vefsíðu passa á skjá símans smellirðu tvisvar á skjáinn.
Senda veftengil
Veldu
Skyndiminni er minni sem er notað til að vista gögn til skamms tíma. Ef opnaðar hafa
verið eða reynt hefur verið að opna trúnaðarupplýsingar eða öryggisþjónustu, þar
sem aðgangsorða er krafist, skal tæma skyndiminnið eftir hverja notkun.
Persónulegum gögnum eytt
Veldu
Þegar persónulegum gögnum er eytt er skyndiminnið hreinsað ásamt fótsporum og
vefskoðunarferli.
> Open new window.
> Share this page og aðferð.
og Applications > Web > Clear private data.
Bókamerki bætt við
Ef þú ferð alltaf á sömu vefsíðurnar skaltu bæta þeim við skjáinn Forrit svo þú hafir
auðveldan aðgang að þeim.
Veldu
Veldu
Ábending: Hægt er að opna vefsíðu sem oft er skoðuð á fljótlegan hátt þegar vafrað
er með því að velja veffangastikuna og svo vefsíðu úr þeim vefsíðum sem oftast eru
skoðaðar.
.
> Add to home screen þegar þú vafrar.
40Tengiliðir og vinir í netsamfélögum
RSS-straumar
Áskrift að vefstraumi
Þú þarft ekki að opna upphaldsvefsíðurnar þínar reglulega til að sjá hvort þær hafi
verið uppfærðar. Þú getur gerst áskrifandi að vefstraumum og sjálfkrafa fengið tengla
að nýjasta efninu. Þú getur lesið straumana þína í Feeds eða á skjánum Viðburðir.
Veldu
.
Vefstraumar á vefsíðum eru yfirleitt auðkenndir með
deila nýjustu fréttafyrirsögnunum eða bloggfærslum.
1Veldu
2Veldu
3 Til að birta strauminn á skjánum Viðburðir skaltu kveikja á Show feed on home
screen.
Ábending: Ef þú veist hvert vistfang straumsins er geturðu bætt honum við í Feeds.
Veldu
Straumur uppfærður
Haltu fingri á straumnum og veldu Update.
Uppfærsla allra strauma
Veldu
Straumar stilltir á sjálfvirka uppfærslu
Veldu
Tilgreint hversu oft straumar eru uppfærðir
Veldu
, og farðu á blogg- eða vefsíðu sem inniheldur vefstraum.
> Subscribe to feed.
og sláðu inn vistfangið.
.
og Applications > Feeds > Update feeds > Always automatically.
og Applications > Feeds > Auto-update interval.
. Þeir eru t.d. notaðir til að
Tengiliðir og vinir í netsamfélögum
Tengiliðir
Um Tengiliði
Velja skal
Þú getur vistað og skipulagt símanúmer vina þinna, heimilisföng og aðrar upplýsingar
um tengiliði.
.
Vistun símanúmera og netfanga
Hægt er að vista símanúmer vina, heimilisföng og aðrar upplýsingar á tengiliðalistann.
Tengiliðir og vinir í netsamfélögum 41
Veldu .
Nýjum tengilið bætt við tengiliðalistann
1Veldu
2 Veldu reit og færðu inn upplýsingarnar.
Ábending: Búðu til tengiliðaspjald fyrir þig svo þú getir á auðveldan hátt sent
upplýsingar um þig til annarra.
Tengiliðaupplýsingum breytt
1 Veldu tengilið.
2Veldu
3 Veldu reit og breyttu upplýsingunum.
4 Til að birta fleiri reiti velurðu
Númer móttekins símtals eða skilaboða vistað
Hefur einhver hringt í þig eða sent þér skilaboð án þess að símanúmer viðkomandi sé
vistað á tengiliðalistanum? Það er auðvelt að vista númerið á listanum.
Vistun númers úr mótteknu símtali
1Veldu
2 Veldu símanúmer og svo
3 Til að búa til nýja færslu á tengiliðalistanum velurðu Add new. Til að bæta
númerinu við færslu sem hefur verið búin til áður velurðu Merge.
Vistun númers úr mótteknum skilaboðum
1Veldu
2 Haltu fingri á samtali og veldu Open contact card.
3Veldu Save.
4Veldu Edit og sláðu inn tengiliðaupplýsingarnar. Til að bæta númerinu við færslu
sem hefur verið búin til áður velurðu Merge.
.
> Edit.
.
.
.
.
Hafðu samband við þá sem skipta mestu máli á fljótlegan hátt
Þú getur valið mikilvægustu tengiliðina þína sem uppáhalds. Þeir sem hafa verið valdir
sem uppáhaldstengiliðir birtast efst á tengiliðalistanum til að fljótlegra sé að hafa
samband við þá.
Veldu
Tengiliður valinn sem uppáhaldstengiliður
Veldu tengiliðinn og
.
. Tengiliðurinn er færður efst á tengiliðalistann.
42Tengiliðir og vinir í netsamfélögum
Tengiliður fjarlægður úr uppáhaldi
Veldu tengiliðinn og
Bæta við mynd fyrir tengilið
Viltu sjá það á fljótlegan hátt hver er að hringja í þig? Bættu við mynd úr Gallery fyrir
tiltekinn tengilið.
Veldu
1 Haltu fingri á tengilið og veldu Edit í sprettivalmyndinni.
2Veldu Add image og mynd.
3Veldu Done.
Ef þú hefur tengt tengiliði úr netsamfélögum við tengiliðalistann þinn eru myndir af
þeim í samfélaginu sjálfkrafa notaðar.
Mynd tengiliðs breytt
1 Veldu tengiliðinn og svo myndina hans.
2 Veldu nýja mynd úr Gallery.
Hringitónn valinn fyrir tengilið
Viltu geta heyrt að tiltekinn einstaklingur sé að hringja í þig? Þú getur valið hringitón
sérstaklega fyrir þann einstakling.
Veldu
1 Veldu tengilið.
2Veldu
.
Til að skera myndina dregurðu til stikuna neðst í hægra horni rammans. Dragðu
rammann til að færa hann til.
.
> Edit > > Ringtone: og svo hringitóninn sem er notaður fyrir
tengiliðinn.
. Tengiliðurinn er áfram á tengiliðalistanum.
Afritun tengiliða af SIM-kortinu yfir í símann
Ef tengiliðir eru vistaðir á SIM-kortinu þínu geturðu afritað þá yfir í símann þinn. Hægt
er að bæta fleiri upplýsingum við tengiliði sem eru vistaðir í símanum, svo sem fleiri
símanúmerum, heimilisföngum eða mynd.
Veldu
Veldu táknið
.
> Import contacts > SIM card.
Tengiliðir og vinir í netsamfélögum 43
Ábending: Eftir afritun SIM-tengiliða í símann, eða eftir að þeir eru fluttir inn, eru
tvöfaldar færslur sjálfkrafa sameinaðar í eina.
Tengiliðahópur búinn til
Þegar tengiliðahópur hefur verið búinn til er hægt að senda skilaboð til nokkurra
einstaklinga samtímis. Til dæmis er hægt að setja fjölskyldumeðlimi í einn hóp.
Veldu
1Veldu
2 Sláðu inn nafn fyrir hópinn.
3Veldu
4 Veldu tengiliðina sem þú vilt bæta við hópinn og veldu Done.
5Veldu Save.
Sending skilaboða til hóps fólks
Viltu senda skilaboð til allra fjölskyldumeðlima þinna á fljótlegan hátt? Ef þú hefur sett
þá í hóp geturðu sent skilaboð til þeirra allra samtímis.
Veldu
1 Veldu hópinn.
2Veldu Message eða Mail.
Vinir í netsamfélögum
Um nettengda vini
Hægt er að birta allar stöðuuppfærslur vina í netsamfélögum á einum skjá. Straumar
frá netsamfélögum eru birtir á skjánum Viðburðir. Þú getur einnig skrifað ummæli við
stöðuuppfærslur vina þinna. Ef þú tengir síður vina við færslur þeirra á
tengiliðalistanum birtast stöðuuppfærslur þeirra á nafnspjöldum þeirra á
tengiliðalistanum.
Nettenging þarf að vera til staðar til að hægt sé að fá aðgang að netsamfélögum.
Hafðu samband við þjónustuveituna til að fá frekari upplýsingar um
gagnaflutningsgjöld.
Félagsnet er þjónusta á vegum þriðja aðila en ekki Nokia. Athugaðu einkastillingar
félagsnetsins sem þú notar þar sem verið getur að þú deilir upplýsingum með fjölda
manns. Notkunarskilmálar félagsnetsins kveða á um samnýtingu upplýsinga þar.
Kynntu þér notkunarskilmála og gagnaleynd þjónustunnar.
.
> Add group.
.
.
44Tengiliðir og vinir í netsamfélögum
Stöðuuppfærslur vina á einum skjá
Skráðu þig inn á netsamfélag til að geta séð stöðuuppfærslur vina þinna á skjánum
Viðburðir.
Veldu
1Veldu Add account og síðan þjónustu.
2 Skráðu þig inn á netsamfélögin sem þú notar.
Stöðuuppfærslur vina birtar á nafnspjöldum
Þegar þú bætir við reikningi fyrir netsamfélag geturðu leyft sjálfvirka tengingu af
svæðum þeirra við færslur þeirra á tengiliðalistanum. Eftir að tengingu hefur verið
komið á geturðu valið mikilvægustu tengiliðina sem uppáhaldstengiliði þannig að
nýjustu stöðuuppfærslur þeirra birtist í Contacts. Þú getur einnig séð upplýsingar um
tengiliði og nýjustu stöðuuppfærslur á einstökum nafnspjöldum.
Veldu
Upplýsingar af síðum vina fluttar inn
1Veldu
2 Veldu þjónustu og stofnaðu áskrift ef með þarf. Síður vina þinna eru sjálfkrafa
Tengiliðaupplýsingar eru afritaðar í viðeigandi reiti á tengiliðalistanum þegar hægt er.
Fyrri upplýsingum er ekki eytt. Tvöfaldar færslur sama tengiliðs eru sjálfkrafa
sameinaðar í eina.
Handvirk sameining upplýsinga um vini
1 Veldu tengiliðinn og
2 Veldu eitt eða fleiri svæði sem þú vilt tengja við tengiliðinn.
Ábending: Ef þú velur mikilvægustu tengiliðina þína sem uppáhaldstengiliði geturðu
séð nýjustu stöðuuppfærslur þeirra í Contacts.
.
.
> Import contacts > Online service.
tengdar við færslur þeirra á tengiliðalistanum þínum.
> Merge.
Stöðuupplýsingar annarra skoðaðar
Með stöðuvísum er hægt að sjá þegar vinir eru tengdir. Hægt er að sjá staðsetningu
þeirra og hvort hægt sé að spjalla við þá eða hringja í þá um netið. Þeir geta einnig
séð stöðuupplýsingar þínar.
Skráðu þig inn á spjall- eða netsímtalaþjónustuna sem þú notar og veldu
Stöðuupplýsingar birtast á tengiliðamyndinni ef netþjónustan styður það.
.
Símtöl45
Símtöl
Leiðir til að hringja símtöl
Til að hringja er hægt að:
•Slegið inn símanúmer
•Leitað í tengiliðalistanum
•Velja úr símanúmerum sem var hringt í nýlega
Hringt í símanúmer
Veldu
1Veldu
2 Sláðu inn símanúmerið.
3 Til að hringja velurðu
4 Til að ljúka símtalinu velurðu
Ábending: Alltaf er hægt að hringja, sama hvaða forrit eru opin. Haltu símanum
uppréttum, settu fingurinn fyrir neðan skjáinn og dragðu hann upp á við á skjáinn.
Haltu fingrinum á sínum stað þar til flýtistikan birtist.
Hringt í tengilið
Veldu
1 Til að leita að tengilið skaltu slá inn fyrstu bókstafina í for- eða eftirnafni hans í
2 Veldu tengiliðinn og númerið.
Skilaboð send til tengiliðsins
Veldu tengiliðinn og svo
.
.
Til að eyða númeri velurðu
Ýttu tvisvar á * til að færa inn + táknið fyrir millilandasímtöl.
.
.
.
leitarreitinn.
til hliðar við símanúmerið.
Símafundi komið á
Síminn styður símafundi með allt að sex þátttakendum. Símafundir eru sérþjónusta.
46Símtöl
1 Hringdu í fyrsta þátttakandann.
2 Til að hringja í annan þátttakanda velurðu
Phone. Fyrsta símtalið er sett í bið.
3 Til að hefja símafundinn þegar nýja símtalinu er svarað velurðu
call.
Nýjum þátttakanda bætt við símafund
Hringdu í annan þátttakanda og veldu
símafundinn.
Spjallað einslega við þátttakanda í símafundi
Veldu
Veldu
símanum þínum. Aðrir þátttakendur halda símafundinum áfram.
Til að fara aftur í símafundinn velurðu
Lagt á þátttakanda í símafundi
Veldu
Símafundi slitið
Veldu
.
til hliðar við nafn eða númer þátttakandans. Símafundurinn er settur í bið í
og svo til hliðar við nafn eða númer þátttakandans.
.
> New call to contact eða Open
Conference call til að bæta honum við
.
Conference
Símtali svarað eða hafnað
Þegar einhver hringir geturðu:
•Svarað símtalinu
•Hafnað símtalinu
•Hafnað símtalinu með textaskilaboðum
Símtöl47
•Slökkt á hringitóninum
Þú getur stillt símann þannig að öll símtöl fari í talhólfið þitt eða annað símanúmer.
Símtali svarað
Þegar hringt er í þig velurðu
Þegar hringt er í þig og síminn er læstur geturðu opnað skjáinn fyrir móttekin símtöl
með því að renna fingrinum inn á skjáinn. Þá geturðu svarað símtalinu.
Símtali hafnað
Þegar síminn hringir velurðu
.
.
Símtali svarað með textaskilaboðum
1 Þegar hringt er í þig velurðu
2 Til að senda skilaboðin velurðu Send.
Ábending: Hægt er að flytja símtöl sem þú hafnar sjálfkrafa í talhólf eða annað
símanúmer (sérþjónusta). Veldu
Slökkt á hringitóni með því að snúa símanum
Ef síminn hringir við aðstæður þar sem þú vilt ekki láta ónáða þig, er hægt að slökkva
á hringitóninum.
Þegar síminn hringir skaltu snúa honum á hvolf.
Framsending símtala í talhólf eða annað símanúmer
Þegar þú hefur ekki tök á að svara í símann geturðu framsent móttekin símtöl í talhólf
eða annað símanúmer. Mundu að setja upp talhólfið áður en þú framsendir símtöl í
það.
Veldu
og Device > Call > Call divert.
> og skrifar að þú getir ekki svarað símtalinu.
og Device > Call > Call divert.
48Símtöl
Símtalsflutningur er sérþjónusta. Nánari upplýsingar fást hjá þjónustuaðila.
Framsending allra símtala í talhólf
1Kveiktu á All voice calls.
2Veldu
Framsending allra símtala í annað símanúmer
1Kveiktu á All voice calls.
2 Sláðu inn númerið eða veldu
tengiliðalistanum.
Hægt er að hafa fleiri en einn flutningsvalkost, t.d. If busy og If not answered, í notkun
á sama tíma.
Hringt í talhólfið
Hægt er að flytja móttekin símtöl í talhólf. Þeir sem hringja í þig geta einnig skilið eftir
skilaboð ef þú svarar ekki. Talhólfið er sérþjónusta.
Veldu
Veldu
Ef talhólfsnúmerið er ekki vistað biður síminn um það. Sláðu inn númerið (þú færð
það hjá símafyrirtækinu þínu) og veldu Save.
Símanúmeri talhólfs breytt
1Veldu
2 Sláðu inn númerið og veldu Save.
Öðru talhólfi bætt við
1Veldu
2 Sláðu inn númerið og veldu Save.
og svo talhólfið.
til að nota númer sem er vistað á
.
og haltu inni 1.
og > > Edit voicemail number.
og > > Edit voicemail number > .
Í símtali
Meðan á símtali stendur geturðu:
•Kveikt á hátalaranum
•Bætt við hringjendum til að koma á símafundi
•Svarað símtali í bið
Kveikt á hátalaranum meðan á símtali stendur
Kveiktu á innbyggða hátalaranum til að leyfa þeim sem eru nálægt þér að taka þátt í
símtali.
Símtöl49
Veldu Loudspeaker.
Slökkt á hátalaranum
Veldu
Útilokun hávaða
Ef hringt er frá hávaðasömum stað getur síminn síað út hávaða í bakgrunninum svo
röddin berist betur til viðmælandans.
Útilokun hávaða er ekki í boði þegar hátalarinn eða höfuðtól eru notuð.
Til að fá sem mest út úr útilokun hávaða skal halda símanum þannig að hlustin liggi
upp við eyrað og hljóðneminn við munn. Ekki hylja aukahljóðnemann við hlið
myndavélarflassins.
Sé þess óskað að manneskjan á hinum enda línunnar heyri líka bakgrunnshljóð, svo
sem tónlist á tónleikum, er hægt að taka útilokun hávaða af tímabundið.
Kveikja eða slökkva á útilokun hávaða
Veldu
Loudspeaker.
, Device > Call og kveiktu eða slökktu á Noise cancellation.
Símtali í bið svarað
Hægt er að svara símtali meðan annað símtal er í gangi. Símtal í bið er netþjónusta.
Veldu símtalið í bið og svo
Kveikt, slökkt eða staða þjónustunnar skoðuð
Veldu
Skipt milli símtals í gangi og símtals í bið
Veldu símtalið.
Tengdu símtalið í bið við símtalið í gangi til að koma á símafundi
Veldu
, Device > Call og kveiktu eða slökktu á Call waiting.
Conference call.
. Fyrsta símtalið er sett í bið.
50Símtöl
Símtali í gangi slitið
Veldu
Báðum símtölum slitið
Veldu
Síðustu símtöl
Upplýsingar um fyrri símtöl eru vistaðar í símanum.
Ósvöruð og móttekin símtöl eru aðeins skráð ef símafyrirtækið styður slíkt, kveikt er
á símanum og það er innan þjónustusvæðis.
Skoða ósvöruð símtöl
Á viðburðaskjánum geturðu séð ef þú hefur ekki svarað símtali. Veldu tilkynningu sem
birtist til að skoða símanúmer eða tengiliði. Nafn þess sem hringir birtist ef það er
vistað á tengiliðalistanum.
Ósvöruð og svöruð símtöl eru aðeins skráð ef símkerfið styður það, kveikt er á
símanum og hann er innan þjónustusvæðis símkerfisins.
Hringt til baka í tengilið eða númer
Veldu tengiliðinn eða númerið og
Ósvöruð símtöl skoðuð síðar
Veldu
Skoða móttekin símtöl
Veldu
Móttekin símtöl eru aðeins skráð ef símkerfið styður það, kveikt er á símanum og hann
er innan þjónustusvæðis símkerfisins.
Veldu
Hringt til baka í tengilið eða númer
Veldu tengiliðinn eða númerið og
.
> End all calls.
.
og > > Missed calls.
.
> > Received calls.
.
Hringt í síðasta númerið sem var valið
Svarar viðtakandi ekki símtali frá þér? Það er auðvelt að hringja í hann aftur. Í
notkunarskránni geturðu séð upplýsingar um þau símtöl sem þú hefur hringt og
svarað.
Símtöl51
Veldu .
Veldu
Til að hringja aftur í síðasta númerið sem hringt var í skaltu velja tengiliðinn eða
númerið af listanum og svo
Um netsímtöl
Hægt er að hringja og svara símtölum um internetið. Netsímaþjónustur geta stutt
símtöl á milli tölva, á milli farsíma og á milli netsímabúnaðar og venjulegs síma.
Netsímaþjónusta er sérþjónusta.
Sumar netsímaveitur leyfa ókeypis netsímtöl. Upplýsingar um framboð og kostnað
við tengingu fást hjá netsímaþjónustunni.
Til að hringja eða svara netsímtali þarftu að vera innan sendisvæðis þráðlauss
staðarnets eða hafa opna pakkagagnatengingu í 3G-símkerfi og vera skráð/ur inn í
netsímaþjónustu.
Uppsetning netsímaþjónustu
Veldu
1Veldu Add account og netsímaþjónustu.
2 Sláðu inn nauðsynlegar upplýsingar, svo sem notandanafn og lykilorð.
3Veldu Sign in til að skrá þig inn á þjónustuna.
Þegar búið er að setja upp netsímaþjónustu birtist hún á tengiliðalistanum og í
forritinu Accounts.
Ábending: Hægt er að leita að netsímaþjónustu í Nokia-versluninni. Nánari
upplýsingar um Nokia-verslunina má finna á www.nokia.com/support.
> og svo Dialled calls í sprettivalmyndinni.
.
.
Innskráning á netsímaþjónustu
Veldu
Veldu netsímaþjónustuna og virkjaðu reikninginn.
Þjónusta gerð óvirk
Veldu reikninginn og gerðu hann óvirkan. Þegar reikningur er gerður óvirkur er allt
efni sem tengist honum falið.
Stillt á Ótengd(ur) í öllum þjónustum
Stilltu viðveru þína á All offline.
.
52Símtöl
Hringja netsímtal
Þegar þú ert skráð(ur) inn á netsímaþjónustu geturðu hringt netsímtal úr
tengiliðalistanum eða slegið símanúmer inn handvirkt.
Hringt í tengilið á tengiliðalistanum
1Veldu
2 Veldu tengilið og netsímaþjónustu.
Hringt í símanúmer með netsíma
1Veldu
2 Sláðu inn símanúmerið.
3Veldu
Stöðustillingar
Viltu að vinir þínir spjalli við þig eða hringi í þig um netið? Stilltu stöðu þína á
Opnaðu stöðuvalmyndina og veldu Availability.
Stilling stöðu fyrir alla reikninga
Veldu All online eða All offline.
Stilling stöðu fyrir tiltekinn reikning
Veldu reikninginn og svo stöðu þína.
Þegar þú hefur skráð þig inn á mismunandi spjallforrit eða netsímaþjónustur geturðu
birt sömu stöðuskilaboð á þeim öllum samtímis.
Stöðuskilaboð valin
1 Opnaðu stöðuvalmyndina og veldu Availability.
2 Veldu innsláttarreitinn og skrifaðu stöðuskilaboðin.
3Veldu Update.
Staðsetningu deilt í stöðuskilaboðum
1 Opnaðu stöðuvalmyndina og veldu Availability > Add location.
2Veldu Street, District eða City.
3 Veldu Add location gátreitinn.
Aðeins er hægt að deila staðsetningu ef þjónustan styður það.
og .
og .
, netsímaþjónustu og .
.
Skilaboð og netsamfélög53
Mikilvægt: Áður en staðsetning er samnýtt skal ávallt athuga vel hverjir fá aðgang
að upplýsingunum. Athuga skal persónuverndarstillingar félagsnetsins sem notað er,
því að hugsanlegt er að fjöldi manns fái aðgang að upplýsingunum.
Skilaboð og netsamfélög
Allir reikningar settir upp í einu
Settu upp og notaðu alla reikningana þína fyrir spjall, póst og aðra þjónustu, allt á
einum og sama staðnum.
Veldu
1Veldu Add account.
2 Veldu reikning og fylgdu leiðbeiningunum sem birtast.
3 Eftir að reikningur hefur verið settur upp geturðu valið Add more accounts til að
Þegar þú setur upp reikning þarftu að skrá þig inn. Síminn vistar
innskráningarupplýsingarnar og notar þær í næsta skipti.
Ábending: Til að vernda reikningana þína gegn óleyfilegri notkun skaltu læsa símanum
þegar þú ert ekki að nota hann.
Þjónusta gerð óvirk
Veldu reikninginn og gerðu hann óvirkan. Þegar reikningur er gerður óvirkur er allt
efni sem honum tengist falið.
Þjónusta fjarlægð
Veldu reikninginn og
.
setja upp annan reikning.
> Delete.
Skilaboð
Um skilaboð
Veldu
Hægt er að senda og taka á móti mismunandi gerðum af skilaboðum:
•Textaskilaboð
•Margmiðlunarskilaboð sem innhalda myndir eða myndskeið
•Spjall (sérþjónusta)
Tenging við kerfi er nauðsynleg til að hægt sé að nota Messages.
.
54Skilaboð og netsamfélög
Ábending: Til að opna skilaboð á fljótlegan hátt skaltu halda símanum uppréttum,
setja fingurinn neðst á skjáinn og draga hann upp á við. Haltu fingrinum á sínum stað
þar til flýtistikan birtist.
Hægt er að senda textaskilaboð sem eru lengri en stafafjöldi í einum skilaboðum leyfir.
Lengri skilaboð eru send sem tvö eða fleiri skilaboð. Þjónustuveitan tekur hugsanlega
gjald í samræmi við það.
Stafir sem nota kommur, önnur tákn eða valkosti sumra tungumála taka meira pláss
og takmarka þann stafafjölda sem hægt er að senda í einum skilaboðum.
Við notkun þjónustu eða niðurhal efnis getur þurft að hlaða niður miklu gagnamagni
og greiða fyrir gagnaflutning.
Sending skilaboða
Með texta- og margmiðlunarskilaboðum geturðu haft samband við vini og
fjölskyldumeðlimi á fljótlegan hátt. Hægt er að hengja myndskeið, myndir og
hljóðskrár við margmiðlunarskilaboð.
Veldu
1Veldu
2 Til að velja viðtakendur af tengiliðalistanum velurðu To reitinn og
3 Til að setja inn viðhengi velurðu
4 Til að senda skilaboðin velurðu Send.
Það kann að vera dýrara að senda skilaboð með viðhengi en venjuleg textaskilaboð.
Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar.
Ef hluturinn sem settur er í margmiðlunarskilaboð er of stór fyrir símkerfið getur
tækið minnkað hann sjálfkrafa.
Aðeins samhæf tæki geta tekið á móti og birt margmiðlunarskilaboð. Skilaboð geta
litið mismunandi út eftir tækjum.
.
.
. Til að slá
inn nafn eða símanúmer viðtakanda handvirkt velurðu To reitinn og slærð inn
nafnið eða númerið.
.
Lesa móttekin skilaboð
Á viðburðaskjánum velurðu tilkynninguna.
Veldu
Mótteknum skilaboðum svarað
Veldu samtal, skrifaðu svar þitt í innsláttarreitinn og veldu Send neðst á skjánum.
til að skoða skilaboðin síðar.
Skilaboð og netsamfélög55
Skilaboð framsend
Veldu samtal, haltu fingri á skilaboðunum og veldu Forward.
Margmiðlunarskilaboð framsend
Veldu samtal og margmiðlunarskilaboð.
Veldu
Vistun myndar eða annars margmiðlunarefnis
Haltu fingri á efninu og veldu Save as. Hægt er að skoða efnið í viðkomandi forriti. Til
dæmis opnarðu Gallery til að skoða vistaðar myndir.
> Forward.
Ábending: Til að skoða textaskilaboð og spjallskilaboð hvor um sig velurðu
Stofnun spjallreiknings
Til að spjalla við tengiliði þarf spjallreikningur að vera til staðar í símanum.
Veldu
Senda spjallskilaboð
Veldu
1Veldu tákið
2 Skrifaðu skilaboðin og veldu Send.
Ábending: Einnig er hægt að skrá sig inn á margar spjallþjónustur í einu. Skipt er á
milli spjallþjónustna á skjánum Opin forrit.
Tungumáli símans breytt
Veldu
Póstur
Um póstforritið
Veldu
Þú getur byrjað að nota netfangið þitt í símanum og lesið tölvupóst, svarað honum
og flokkað hann hvar sem er.
Það gæti þurft að greiða fyrir sendingu og móttöku pósts í símanum. Upplýsingar um
hugsanlegan kostnað fást hjá þjónustuveitunni.
Póstur er sérþjónusta og er hugsanlega ekki í boði í öllum löndum.
og Add account og fylgdu leiðbeiningunum sem birtast.
.
og tengilið.
og Time and language > Language.
.
.
56Skilaboð og netsamfélög
Pósthólfi bætt við
Hægt er að bæta nokkrum pósthólfum við símann.
Veldu
Veldu reikning og fylgdu leiðbeiningunum sem birtast.
Bæta við pósthólfi síðar
Veldu
.
og fylgdu leiðbeiningunum sem birtast.
Pósthólfi eytt
1Veldu
2 Veldu pósthólfið og
Móttekinn póstur lesinn
Á viðburðaskjánum velurðu pósttilkynninguna.
Til að lesa póstinn síðar velurðu
Ábending: Til að auka eða minnka aðdrátt skaltu setja tvo fingur á skjáinn og færa þá
saman eða í sundur.
Pósti svarað
Þegar póstur er opinn velurðu
Póstur framsendur
Þegar póstur er opinn velurðu
Pósti eytt
Þegar póstur er opinn velurðu
Póstur sendur
Hægt er að nota símann til að skrifa og senda tölvupóst og senda viðhengi með þeim.
Veldu
1Veldu
2 Sláðu inn netfangið. Til að bæta við viðtakanda af tengiliðalistanum velurðu
3 Til að bæta viðhengi við póstinn velurðu
4Veldu Send.
.
> Delete.
.
> To sender eða To all.
.
.
. Ef þú ert með fleiri en eitt pósthólf skaltu velja eitt þeirra.
.
> Attachments:.
.
Skilaboð og netsamfélög57
Mail for Exchange
Um Mail for Exchange
Viltu hafa tölvupóstinn, tengiliðina og dagbókina við höndina, hvort sem þú situr við
tölvuna eða ert á ferðinni með símann? Hægt er að samstilla efni milli símans og
Microsoft Exchange-miðlara.
Veldu
Mail for Exchange er einungis hægt að setja upp ef fyrirtæki þitt er með Microsoft
Exchange miðlara. Auk þess verður kerfisstjóri fyrirtækisins að virkja Microsoft
Exchange ActiveSync fyrir reikninginn þinn.
Notkun Mail for Exchange takmarkast við samstillingu með OTA-tækni á PIMupplýsingum milli Nokia-tækisins og viðurkennda Microsoft Exchange miðlarans.
Áður en hafist er handa við uppsetningu á Mail for Exchange skaltu ganga úr skugga
um að þú hafir eftirfarandi:
•Netfang fyrir fyrirtækistölvupóst
•Exchange miðlaraheiti (hafðu samband við tölvudeild fyrirtækisins)
•Lénsheiti netsins (hafðu samband við tölvudeild fyrirtækisins)
•Lykilorð þitt á fyrirtækisnetinu
Þú þarft hugsanlega að færa inn viðbótarupplýsingar, allt eftir uppsetningu Exchangemiðlarans. Ef þú hefur ekki réttar upplýsingar í höndunum skaltu hafa samband við
tölvudeild fyrirtækisins.
Það kann að vera nauðsynlegt að nota læsingarkóða símans með Mail for Exchange.
Samstilling fer sjálfkrafa fram með millibili sem valið er við uppsetningu á Mail for
Exchange reikningi. Einungis efni sem er skilgreint við uppsetningu reikningsins er
samstillt. Breyttu stillingum Mail for Exchange til að samstilla annað efni.
og Add account > Mail for Exchange.
Fundarboði svarað
Hægt er að svara fundarboðum með Mail for Exchange. Þegar fundarboð er samþykkt
birtist það í dagbókinni.
1 Á skjánum Viðburðir velurðu tilkynninguna eða velur
þú ert með fleiri en eitt pósthólf skaltu velja eitt þeirra.
2Veldu
> Accept, Tentative eða Decline.
og svo tölvupóstinn. Ef
58Tónlist og myndskeið
Tónlist og myndskeið
Tónlistarspilari
Um tónlistarspilarann
Veldu
Hægt er að nota tónlistaraspilarann í símanum til að hlusta á tónlist og netvörp
hvenær sem er.
Spilun tónlistar
Veldu
Veldu lag eða plötu. Einnig er hægt að velja netvarp.
Ábending: Til að hlusta á lög af handahófi velurðu
Ábending: Hægt er að bæta lögum við spilunarlista fyrir auðvelda spilun. Til að bæta
lagi á spilunarlistann velurðu
Hlé gert á spilun eða spilun hafin á ný
Til að gera hlé á spilun velurðu
Spilun næsta eða fyrra lags
Veldu
Tónlist skoðuð á Ovi-tónlist
Veldu Ovi Music.
Ábending: Þegar hlustað er á tónlist er hægt að fara aftur á heimaskjáinn og spila
tónlistina í bakgrunni.
.
.
.
.
og til að halda spilun áfram velurðu .
eða eða flettu milli plötuumslaga til vinstri eða hægri.
Sjá ábendingar frá Ovi-tónlist
Viltu kynnast nýrri tónlist en veistu ekki hvar þú átt að byrja? Láttu símann stinga upp
á plötum sem falla að tónlistarsmekk þínum.
Veldu
Þegar þú skoðar flytjendur, plötur eða lög geturðu valið tillögu um plötu undir You
might also like.
Hætta að fá ábendingar frá Ovi-tónlist
Veldu
.
, Applications > Music og slökktu á Show recommendations.
Tónlist og myndskeið59
Tónlist afrituð úr tölvu
Ertu með tónlist í tölvunni þinni sem þú vilt hlusta á í símanum? Notaðu samhæfa USBgagnasnúru til að afrita tónlist milli símans og tölvu.
Ábending: Fá meiri tónlist frá Ovi-tónlist. Veldu . Nánari upplýsingar um Ovi-tónlist
er að finna á www.ovi.com.
1 Notaðu samhæfa USB-gagnasnúru til að tengja símann við tölvuna.
2 Opnaðu Nokia Link í tölvunni og fylgdu leiðbeiningunum sem birtast. Nánari
upplýsingar eru í hjálparhluta Nokia Link.
Myndskeiðum
Um myndskeið
Veldu
Hægt er að skoða, hlaða niður og skoða myndskeið í símanum hvar sem er.
Ábending: Sæktu ný myndskeið úr Nokia-versluninni. Nánari upplýsingar er að finna
á www.nokia.com/support.
Við notkun þjónustu eða niðurhal efnis getur þurft að hlaða niður miklu gagnamagni
og greiða fyrir gagnaflutning.
.
Myndskeið spilað
Til að skoða öll myndskeiðin þín velurðu
tekin upp velurðu
1 Veldu myndskeið.
2 Snertu skjáinn til að nota stjórntakka myndspilarans.
.
. Til að skoða myndskeið sem hafa verið
60Tónlist og myndskeið
Afritun myndskeiða úr tölvu
Áttu myndskeið sem þú vilt horfa á í símanum? Hægt er að afrita myndskeið milli tölvu
og símans.
1 Notaðu samhæfa USB-gagnasnúru til að tengja símann við tölvuna.
2Veldu Sync and connect.
3 Opnaðu Nokia link í tölvunni. Nánari upplýsingar eru í hjálparhluta Nokia Link.
Myndskeið sem eru á sniði sem síminn styður birtast í Videos.
Straumspilun eða niðurhal myndskeiða af netinu
Hægt er að hlaða niður eða straumspila myndskeið í farmsímann frá efnisveitum sem
bjóða upp á myndskeið á netinu. Þegar þú straumspilar myndskeið geturðu byrjað að
horfa á það meðan því er hlaðið niður. Ekki þarf að bíða eftir að því hafi verið hlaðið
niður að fullu.
Veldu
Myndskeið spilað
Veldu myndskeið. Smelltu á skjáinn til að opna stjórntakka spilarans.
Hægt er að straumspila sum myndskeið á meðan hlaða þarf öðrum í símann. Niðurhal
heldur áfram í bakgrunni ef forritinu er lokað. Sótt myndskeið eru vistuð í Videos.
Ábending: Sæktu ný myndskeið úr Nokia-versluninni. Nánari upplýsingar um Nokiaverslunina má finna á www.nokia.com/support.
Við notkun þjónustu eða niðurhal efnis getur þurft að hlaða niður miklu gagnamagni
og greiða fyrir gagnaflutning.
og leitaðu að myndskeiði.
Víðhljómur í heyrnartólum
Viltu njóta þess að hlusta á raunverlegt og magnað hljóð kvikmyndar eða
tónleikaupptöku? Dolby™ Digital Plus 5.1 er margrása kerfi sem gerir þér kleift njóta
víðhljóms í hvaða heyrnartólum sem er.
1 Tengdu heyrnartól við símann.
Myndavél og Gallerí61
2Veldu og Applications > Videos > Dolby Headphone til að kveikja eða slökkva
á víðhljómi.
Dolby™ Headphone styður efni sem er sniðið með 5.1 en getur einnig umbreytt efni
sem er með hljóð á tveimur rásum yfir á víðhljóm.
Myndavél og Gallerí
Myndataka
Um myndavélina
Veldu
Til hvers að hafa sérstaka myndavél ef síminn hefur allt sem þarf til að fanga
minningar? Það er auðvelt að taka myndir og taka upp myndskeið með myndavél
símans.
Myndavélin á bakhlið símans er 8 megapixla myndavél með sjálfvirkum fókus. Með
Carl Zeiss™ víðlinsunni geturðu víkkað út sjónarhornið, t.d. þegar tekin er mynd af
hópi fólks í þröngu rými.
Síðar geturðu notað símann til að skoða eða breyta myndunum, skoðað myndskeiðin,
deilt efninu á internetinu eða sent það í samhæf tæki.
Ábending: Til að opna myndavélina á fljótlegan hátt skaltu halda símanum uppréttum,
setja fingurinn neðst á skjáinn og draga hann upp á við. Haltu fingrinum á sínum stað
þar til flýtistikan birtist.
.
Myndataka
Veldu
Haltu inni . Fókusinn er festur þegar blár ferhyrningur er sýnilegur. Lyftu fingrinum
til að taka myndina. Ekki hreyfa símann fyrr en myndin hefur verið vistuð og birtist á
skjánum.
.
62Myndavél og Gallerí
Stækka eða minnka
Notaðu hljóðstyrkstakkana.
Fókusinn stilltur á tiltekinn hlut eða svæði
Veldu hlutinn eða svæðið á skjánum.
Alltaf er kveikt á snertifókus. Hins vegar er ekki hægt að nota hann í landslags- eða
íþróttastillingu.
Hægt er að færa rammann til við myndatöku án þess að tapa fókuspunktinum.
Rammi færður til við myndatöku
1 Til að læsa fókusnum heldurðu inni
er sýnilegur.
2 Færðu rammann til.
3 Lyftu fingrinum til að taka myndina.
Ábending: Til að merkja myndina sem uppáhald um leið og hún hefur verið tekin
velurðu
opnað myndina af flipanum
Aðgerðin andlitskennsl stillir fókusinn, hvítjöfnun og lýsingu, og dregur rétthyrning
utan um andlit, jafnvel þegar þau eru á hreyfingu. Andlitskennsl eru sjálfkrafa gerð
virk. Hins vegar er ekki hægt að nota hana í landslags-, íþrótta-, nætur og
nærmyndarstillingum.
Slökkva á andlitskennslum
Veldu stillingasvæðið og slökktu á Face detection.
Ef þú snertir skjáinn til að færa fókusinn er slökkt á andlitskennslum. Snertu miðju
skjásins til að kveikja aftur á þeim. Einnig er kveikt aftur á andlitskennslum þegar þú
velur myndavélina í öðrum skjá.
Myndir og myndskeið eru vistuð í Gallery. Til að opna Gallery velurðu
, smellir á skjáinn til að opna tækjastikuna og velur . Eftir það geturðu
í Gallery.
. Fókusinn er festur þegar blár ferhyrningur
.
Ábendingar um myndir
Veldu
Hér eru nokkrar ábendingar um notkun myndavélarinnar.
•Notaðu báðar hendur til að tryggja að myndavélin sé stöðug.
•Til að auka aðdráttinn notarðu hljóðstyrkstakkana eða aðdráttarsleðann á
.
skjánum.
Myndavél og Gallerí63
Myndgæðin kunna að versna þegar aðdráttur er aukinn.
•Til að hætta við myndatöku eftir að
honum.
•Myndavélin fer í orkusparnaðarstöðu ef hún er ekki notuð í u.þ.b. eina mínútu.
Smelltu á skjáinn til að kveikja aftur á myndavélinni.
Halda skal öruggri fjarlægð þegar flassið er notað. Ekki má nota flassið á fólk eða dýr
sem eru mjög nálægt. Ekki má hylja flassið þegar mynd er tekin.
•Til að skipta á milli myndatöku og myndupptöku velurðu
•Til að breyta stillingum myndavélarinnar, líkt og flassi, umhverfisstillingum,
myndhlutfalli og upplausn velurðu fyrst stillingasvæðið
stillingarnar.
•Sjálfgefið er að myndhlutfallið sé 16:9 og upplausnin 7 megapixlar. Þetta
myndhlutfall hentar best fyrir myndskoðun í sjónvarpi þar sem engir svartir jaðrar
eru á myndunum. Til að taka 8 megapixla myndir skaltu breyta myndhlutfallinu í
4:3. Veldu stillingasvæðið og svo stillingu.
•Til að deila mynd eða myndskeiði beint úr myndavélinni með NFC þarf myndin eða
myndskeiðið að sjást á skjánum. Mynd eða myndskeið birtist ekki sjálfkrafa á
skjánum eftir töku. Til að birta myndina eða myndskeiðið skaltu velja
stillingasvæðið og svo stillingu fyrir Show captured content.
•Alltaf er hægt að velja myndavélina sama hvaða forrit eru opin. Haltu símanum
uppréttum, settu fingurinn fyrir neðan skjáinn og dragðu hann upp á við á skjáinn.
Haltu fingrinum á sínum stað þar til flýtistikan birtist.
Nærmyndataka
Það getur verið snúið að taka myndir af smáum hlutum líkt og skordýrum eða blómum
í fókus. Þú þarft að færa myndavélina nær myndefninu. Til að taka skarpar og
nákvæmar myndir af jafnvel smæstu hlutum skaltu nota nærmyndastillinguna.
Veldu
Kveikt á nærmyndastillingu
Veldu stillingasvæðið og svo Macro.
.
er valið rennirðu fingrinum frá og lyftir
eða .
og svo
Myndataka í myrkri
Viltu taka betri myndir þegar lýsing er af skornum skammti? Kveiktu á næturstillingu.
Veldu
.
64Myndavél og Gallerí
Kveikt á næturstillingu
Veldu stillingasvæðið og svo Night.
Ábending: Einnig er hægt að taka upp myndskeið í lítilli lýsingu. Til að kveikja á
næturstillingu fyrir myndskeið velurðu myndupptöku, svo stillingasvæðið og loks
Video at night.
Mynd tekin af hlut á hreyfingu
Ertu á íþróttaviðburði og vilt fanga átökin með símanum þínum? Notaðu
íþróttastillinguna til að ná skarpari myndum af fólki á hreyfingu.
Veldu
Kveikt á íþróttastillingu
Veldu stillingasvæðið og svo Sports.
Upplýsingar um staðsetningu vistaðar á myndum og myndskeiðum
Hægt er að stilla símann þannig að hann visti sjálfkrafa staðsetningarupplýsingar á
myndum eða myndskeiðum þannig að hægt sé að finna allar myndir eða myndskeið
sem passa við tiltekna staðsetningu.
GPS er notað til að finna og skrá hnit staðsetningarinnar. Hnitum er breytt í
staðsetningarmerki með upplýsingum um t.d. landi ð og borgi na. Þe tta er sérþj ónust a
og getur falið í sér gagnakostnað.
Ekki er víst að staðsetningarupplýsingar séu í boði á öllum svæðum.
Veldu
Þú þarft að kveikja á GPS áður en hægt er að finna staðsetningarupplýsingar.
Kveikt á GPS og staðsetningarupplýsingum
1 Veldu stillingasvæðið og svo Use GPS.
2Veldu Use geotags.
Ábending: Einnig er hægt að bæta við eða breyta staðsetningarupplýsingum síðar í
Gallery.
.
.
Það getur tekið nokkrar mínútur að fá staðsetningarhnit. Framboð og gæði GPSmerkja kann að verða fyrir áhrifum af staðsetningu þinni, byggingum,
náttúrulegum hindrunum og veðurskilyrðum. Þessi valkostur er sérþjónusta.
Myndavél og Gallerí65
Hægt er að tengja upplýsingar um staðsetningu við mynd eða myndskeið, ef
staðsetningarupplýsingar eru til staðar. Þriðju aðilar kunna að geta séð
staðsetningarupplýsingar ef myndir eða myndskeið eru samnýtt.
Upptaka myndskeiða
Upptaka myndskeiðs
Auk mynda er hægt að taka upp myndskeið með símanum.
Veldu
1 Til að skipta úr kyrrmyndastillingu yfir í hreyfimyndastillingu velurðu
2 Til að hefja upptöku velurðu
3 Til að stöðva upptöku velurðu
Senda og deila myndum og myndskeiðum
Sending myndar eða myndskeiðs
Hægt er að senda mynd eða myndskeið í margmiðlunarskilaboðum, tölvupósti, með
Bluetooth og NFC.
Veldu
Sending í margmiðlunarskilaboðum
1 Taktu mynd eða taktu upp myndskeið.
2Veldu
3 Til að velja viðtakanda af tengiliðalistanum velurðu To >
4Veldu Send.
Sending í tölvupósti
1 Taktu mynd eða taktu upp myndskeið.
2Veldu
3 Til að velja viðtakanda af tengiliðalistanum velurðu
4Veldu Send.
Sending með Bluetooth
1 Taktu mynd eða taktu upp myndskeið.
2Veldu
3 Veldu tækið sem þú vilt tengjast við og svo Continue.
4 Sláðu inn lykilorð ef hitt tækið krefst þess.
.
.
. Rautt upptökutákn birtist.
. Myndskeiðið vistast sjálfkrafa í Gallery.
.
> og Multimedia message.
. Til að slá inn nafn eða
símanúmer viðtakanda velurðu To reitinn og slærð inn nafnið eða símanúmerið.
> og Mail.
. Einnig er hægt að slá inn
númer viðtakandans í reitinn To.
> og Bluetooth.
66Myndavél og Gallerí
Sending með NFC
1 Taktu mynd eða taktu upp myndskeið.
2Veldu
3 Snertu hinn símann með NFC-svæði símans þíns.
Mynd eða myndskeið samnýtt beint úr myndavélinni
Þegar þú hefur tekið mynd eða tekið upp myndskeið geturðu hlaðið myndinni eða
myndskeiðinu upp á efnisþjónustu.
Veldu
1 Taktu mynd eða taktu upp myndskeið.
2Veldu
3 Snertu skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
4 Skráðu þig inn á efnisþjónustu og fylgdu leiðbeiningunum sem birtast.
Ábending: Þú getur einnig deilt myndum og myndskeiðum í Gallery með öðrum síma
sem styður NFC. Til að deila með NFC eftir myndatöku eða myndupptöku snertirðu
NFC-svæðið á hinum símanum með NFC-svæðinu á símanum þínum.
Sumar efnisþjónustur styðja ekki öll skráarsnið eða myndskeið sem tekin eru upp í
miklum gæðum.
Gallerí
Um Gallerí
Veldu
Myndir sem þú tekur eða myndskeið sem þú hefur tekið upp eru geymd í Gallery, þar
sem þú getur skoðað og breytt þeim.
Þú getur skoðað myndirnar þínar og myndskeiðin í samhæfu sjónvarpi.
Haltu betur utan um efnisskrárnar þínar með því að merkja þær eða velja þær sem
uppáhalds.
> og NFC.
.
.
> New account.
.
Skoðun myndar eða myndskeiðs
Veldu
Flett um myndir og myndskeið
Flettu upp eða niður.
Mynd skoðuð á öllum skjánum
Veldu myndina. Smelltu á myndina til að birta tækjastikuna.
.
Myndavél og Gallerí67
Stækka eða minnka
Settu tvo fingur á skjáinn og renndu fingrunum sundur eða saman.
Ábending: Fljótlegt er að auka eða minnka aðdrátt með því að smella tvisvar á skjáinn.
Skoða myndir sem skyggnusýningu
Veldu mynd, smelltu á skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
Skyggnusýningin hefst á myndinni sem er valin.
Myndskeið spilað
Veldu myndskeið.
Þú getur einnig fengið myndir og myndskeið sen d ú r sa mh æfu t æk i. Hæ gt er a ð s koða
móttekna mynd í Gallery og móttekið myndskeið í Videos.
Skipulag mynda og myndskeiða
Skipuleggðu myndir og myndskeið með því að merkja þau eða velja sem uppháhalds.
Merki og uppáhald auðvelda flokkun og leit að myndum og myndskeiðum í Gallery.
Veldu
Merki eru lykilorð sem þú getur búið til og tengt við myndir og myndskeið.
Staðsetningarmerki eru merki sem innihalda upplýsingar á borð við land eða borg.
Merki bætt við
1 Veldu mynd eða myndskeið, smelltu á skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
2 Veldu merki. Veldu Add new tag til að búa til nýtt merki.
Einnig er hægt að bæta sama merki við margar myndir eða mörg myndskeið í einu.
Merkjum bætt við margar myndir eða mörg myndskeið
1 Á aðalskjánum í Gallery skaltu velja
2 Veldu myndir eða myndskeið og Edit tags.
.
> Edit tags.
> Edit tags.
> Slide show.
68Myndavél og Gallerí
3 Veldu merkin eða búðu til ný og veldu Done.
Staðsetningarmerki bætt við
Veldu mynd eða myndskeið, smelltu á skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
Edit tags.
Skoðun mynda og myndskeiða sem passa við merki
Á Gallery aðalskjánum skal velja
Þú getur skoðað myndir og myndskeið sem passa við mörg merki. Ef þú velur mörg
merki birtast myndir og myndskeið sem eru merkt með þeim öllum.
Merking uppáhalds
Veldu mynd eða myndskeið, smelltu á skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
Skoðun mynda og myndskeiða sem eru merkt sem uppáhalds
Á aðalskjánum í Gallery opnarðu flipann
Skoðun myndar eða myndskeiðs í sjónvarpi
Þú getur birt myndir og myndskeið í samhæfu sjónvarpi til að sýna þau vinum og
vandamönnum á skemmtilegri hátt.
Nota verður Nokia-myndtengisnúru (fáanleg sér) og mögulega þarf að breyta
stillingum fyrir sjónvarpsúttak.
Stillingum fyrir sjónvarpsúttak breytt
Veldu
Ekki skal tengja við vörur sem senda frá sér merki þar sem slíkt getur skemmt símann.
Ekki skal stinga spennugjafa í samband við höfuðtólatengið. Ef ytra tæki eða höfuðtól
önnur en þau sem Nokia samþykkir til notkunar með þessum síma eru tengd við
höfuðtólatengið skal gæta sérstaklega að hljóðstyrknum.
1 Tengdu Nokia-myndtengisnúru við myndinntak á samhæfu sjónvarpi. Litir
2 Tengdu annan enda Nokia-myndtengisnúrunnar við höfuðtólatengi símans.
3 Veldu mynd eða myndskeið.
og Accessories > TV-out.
tengjanna verða að passa við liti innstungnanna.
> Tagsog merkiðView.
.
>
.
Myndavél og Gallerí69
Myndritill
Tekinni mynd breytt
Þarftu að skera enda af myndum eða fjarlægja rauðan lit úr augum? Það er auðvelt
að gera einfaldar breytingar á myndum sem eru teknar með símanum.
Breytingar vista ekki yfir upprunalegar myndir og því er alltaf hægt að endurheimta
þá upphaflegu.
Veldu
Notkun áhrifa
Veldu mynd eða myndskeið, smelltu á skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
Edit og viðeigandi valkost. Breytingar eru vistaðar sjálfkrafa.
Hægt er að hætta við eða endurgera breytingar, jafnvel eftir að Gallery er lokað eða
eftir endurræsingu símans.
Afturkalla eða endurgera áhrif
Veldu
.
eða .
>
Upprunaleg mynd endurheimt
Veldu myndina, smelltu á skjáinn til að birta tækjastikuna og veldu
to original.
Veldu
til að skoða myndir sem þú hefur breytt.
> Edit > Reset
70Kort og leiðsögn
Kort og leiðsögn
GPS
Um staðsetningaraðferðir
Síminn finnur staðsetningu þína með GPS, A-GPS, þráðlausu staðarneti eða
farsímakerfinu.
GPS-kerfið (global positioning system) er leiðsögukerfi þar sem gervitungl eru notuð
til að reikna út staðsetningu þína. A-GPS (Assisted GPS) er sérþjónusta sem sendir þér
GPS-gögn og eykur þannig hraða staðarákvörðunar. Að auki er hægt að nota annan
GPS-aukabúnað til að auka nákvæmni og hraða staðarákvörðunar. Við það kann að
vera nauðsynlegt að senda lítið magn gagna um farsímakerfið.
Staðarákvörðun um þráðlaust staðarnet eykur nákvæmni staðsetningar þegar GPSmerki nást ekki, einkum þegar þú ert innandyra eða háar byggingar eru allt um kring.
Með staðarákvörðun um farsímakerfi byggir staðarákvörðun á því loftnetskerfi sem
síminn er tengdur við.
Ef þú vilt spara gagnakostnað geturðu slökkt á A-GPS í staðsetningarstillingum
símans. Hins vegar getur það þá tekið lengri tíma að reikna út staðsetningu þína.
Hægt er að slökkva á þráðlausum staðarnetstengingum í nettengistillingum símans.
Staðarákvörðun getur skeikað um allt frá nokkrum metrum til nokkurra kílómetra og
veltur nákvæmnin á staðsetningaraðferðum í boði.
Slökkt á A-GPS (Assisted GPS)
A-GPS (Assisted GPS) hjálpar símanum að ákvarða staðsetningu þína fyrr en ella. AGPS er sérþjónusta. Hægt er að slökkva á þjónustunni til að spara
gagnaflutningskostnað, til dæmis í útlöndum.
Veldu
A-GPS (Assisted GPS) sérþjónustan notar farsímakerfið til að sækja upplýsingar um
staðsetningu og hjálpar GPS við að reikna út staðsetningu þína.
Síminn er forstilltur fyrir notkun með Nokia A-GPS-þjónustu ef stillingar fyrir A-GPSþjónustu annarrar þjónustuveitu eru ekki til staðar. Gögn eru einungis sótt af netþjóni
A-GPS-þjónustu Nokia þegar þörf er á.
Aðgangsstaður verður að vera skilgreindur fyrir gagnatengingu til að síminn geti sótt
gögnin.
, Device > GPS and positioning og slökktu á Mobile data connection.
Til athugunar: Notkun staðsetningaraðferða kann að fela í sér sendingu
upplýsinga um staðsetningu, auðkenni fyrir þráðlaust net ásamt einkvæmum
Kort og leiðsögn71
auðkennum síma eða netkerfis þjónustuveitu til staðsetningarmiðlara. Nokia notar
þessar upplýsingar nafnlaust. Það fer eftir staðsetningarstillingum þínum og notkun
þinni á staðsetningarþjónustu hvort síminn þinn tengist miðlurum annarra
þjónustuveitna, sem Nokia hvorki stjórnar né rekur. Athugaðu reglur þessara
þjónustuveitna um persónuvernd til að átta þig á hvernig þær nota upplýsingar þínar
um staðsetningu.
Góð ráð við að koma á GPS-tengingu
Athugaðu stöðu merkis frá gervitungli
á stöðusvæðinu merkir að GPS-tenging sé virk.
Ef merki frá gervitungli finnst ekki skal íhuga eftirfarandi:
•Ef þú ert innandyra skaltu fara út til að merkið verði skýrara.
•Ef þú ert utandyra skaltu fara á opnara svæði.
•Slæm veðurskilyrði geta haft áhrif á styrkleika merkisins.
•Í sumum ökutækjum eru skyggðir gluggar (með vörn gegn útfjólubláum geislum)
sem geta truflað merki frá gervitunglum.
•Gakktu úr skugga um að þú haldir ekki fyrir loftnetið.
•Notaðu ytra GPS-móttökutæki.
Það getur tekið allt frá nokkrum sekúndum í margar mínútur að koma á GPS-tengingu.
Það tekur lengri tíma að koma á GPS-tengingu í ökutæki.
GPS-móttökutækið notar rafhlöðu símans. Hleðslan kann að endast skemur þegar
GPS er notað.
Kort
Um kortaforritið
Veldu
Kort sýna þér hvað er í nágrenninu og leiðbeina þér á áfangastað.
.
72Kort og leiðsögn
•Finndu borgir, götur og áhugaverða staði.
•Skipuleggðu ferðina.
•Finndu leiðina með leiðsögn skref fyrir skref.
Ekki er víst að allar þjónustur séu tiltækar í öllum löndum og þær kunna að vera
eingöngu í boði á völdum tungumálum. Þjónusta kann að vera háð netkerfi.
Símafyrirtækið gefur nánari upplýsingar.
Við notkun þjónustu eða niðurhal efnis getur þurft að hlaða niður miklu gagnamagni
og greiða fyrir gagnaflutning.
Efni stafrænna korta kann stundum að vera ónákvæmt og ófullnægjandi. Aldrei skal
treysta eingöngu á efnið eða þjónustuna fyrir bráðnauðsynleg samskipti, t.d. í
bráðatilvikum.
Sumt efni er framleitt af þriðju aðilum en ekki Nokia. Efnið kann að vera ónákvæmt
og veltur á framboði.
Eigin staðsetning skoðuð á korti
Sjáðu núverandi staðsetningu þína á korti og skoðaðu kort af borgum og löndum.
Veldu
staðsetningu þína sýnir
Flett um kortið
1 Dragðu kortið til með fingri. Sjálfgefið er að kortið snúi í norður.
2 Einnig er hægt að nota tvo fingur til að snúa kortinu.
.
sýnir núverandi staðsetningu þína, ef hún er í boði. Ef upplýsingar fást ekki um
síðustu þekktu staðsetningu þína.
Til að geta snúið með tveimur fingrum skaltu velja > Settings og kveikja á Two-
finger map rotation.
Kort og leiðsögn73
Núverandi staðsetning skoðuð
Veldu
Ef þú leitar að eða velur staðsetningu geturðu skoðað nánari upplýsingar um hana.
Til að fara aftur á staðsetningu þína, eða til að skoða upplýsingar um hana, velurðu
Stækka eða minnka
Til að auka eða minnka aðdrátt skaltu snerta skjáinn tvisvar í röð eða setja tvo fingur
á skjáinn og renna þeim í sundur. Renndu fingrunum saman til að minnka aðdráttinn.
Ábending: Einnig er hægt að nota aðdráttarstikuna. Til að birta stikuna á mismunandi
skjámyndum velurðu
Ef þú velur svæði utan þeirra götukorta sem eru vistuð í símanum, og gagnatenging
er í gangi, er nýjum götukortum hlaðið sjálfkrafa niður.
Nýjum götukortum er hlaðið niður þegar kortaforritið er uppfært.
Umfang korta er mismunandi eftir löndum og svæðum.
Útliti kortsins breytt
Hægt er að skoða kort með mismunandi stillingum til að auðvelda skoðun.
Veldu
Veldu
Map — Á hefðbundnum kortaskjá er auðvelt að lesa upplýsingar eins og staðarheiti
eða númer þjóðvega.
Satellite — Gervihnattamyndir gefa nákvæm og raunveruleg kort.
Terrain — Sjá upplýsingar um gerð yfirborðs, svo sem fyrir akstur utan vega.
Public transport lines — Skoða valdar almenningssamgöngur, svo sem leiðir
neðanjarðarlesta, strætisvagna eða sporvagna.
3D Mode — Skoða annað raunverulegra sjónarhorn.
Nightmode — Dimma liti kortsins. Þegar ferðast er að nóttu er auðveldara að lesa af
kortinu með þessari stillingu.
3D Landmarks — Birta áberandi byggingar og áhugaverða staði á kortinu.
Valkostir og möguleikar geta verið mismunandi eftir svæðum. Valkostir sem eru ekki
í boði eru dekktir.
á kortinu.
.
> Settings og kveikir á Zoom bar.
.
og úr eftirfarandi:
74Kort og leiðsögn
Fá leiðsögn
Hægt er að fá leiðsögn fyrir göngu, akstur eða ferðir með almenningssamgöngum.
Veldu
Raddleiðsögn, ef hún er í boði fyrir þitt tungumál, vísar þér leiðina á áfangastað svo
að þú getir notið ferðarinnar áhyggjulaus.
Fá raddleiðsögn
1 Notaðu núverandi staðsetningu þína sem upphafsstað eða sláðu staðsetningu
2 Sláðu áfangastaðinn inn í viðeigandi reit.
3 Valinn áfangastaður birtist á kortinu. Veldu merki áfangastaðarins og
4 Til að hlusta á raddleiðsögn velurðu Navigate. Til að sjá textaleiðsögn velurðu
Ábending: Sjálfgefið er að slökkt sé á raddleiðsögn fyrir gönguleiðsögn. Til að kveikja
á henni velurðu
valið.
Hægt er að fá leiðsögn um hvaða strætisvagn, lest eða neðanjarðarleið á að nota og
hvaða leið eigi að fara að stöðvum eða stoppum.
Fá leiðsögn fyrir almenningssamgöngur
1 Eftir að hafa tilgreint áfangastað velurðu merki áfangastaðarins á kortinu og
2Veldu
Ábending: Til að fá leiðsögn að stað sem þú finnur með leit að stöðum í nágrenninu
eða leit eftir flokkum velurðu merki staðarins og
og .
inn í reitinn og veldu úr þeim niðurstöðum sem birtast.
eða
og því næst Get directions.
.
> Voice guidance eða Select voice ef ekkert tungumál hefur verið
>
Get directions.
Kort birtist af leiðinni.
til að fá nákvæmar leiðbeiningar.
.
Niðurhal og uppfærsla korta
Vistaðu götukort í símanum og sparaðu þannig gagnaflutningskostnað með því að
skoða þau án nettengingar þegar þú ert á ferðinni.
Veldu
Þú þarft að hafa þráðlausa staðarnetstengingu til að geta hlaðið niður og uppfært
kort í símanum.
Hlaða niður kortum
1Veldu
.
> Manage maps > > Add maps.
Kort og leiðsögn75
2 Veldu heimsálfu og land og svo Download.
Uppfærslur korta
1Veldu
2 Ef nýjar uppfærslur eru í boði birtist val um þær. Veldu Download.
Notkun kortaforritsins án tengingar
Þú getur notað kortaforritið án nettengingar til að spara gagnaflutningskostnað, til
dæmis þegar þú ert á ferðinni.
Veldu
Þegar þú hefur hlaðið þeim kortum sem þú þarft í símann geturðu til dæmis notað
staðsetningar, leit og leiðsögn án tengingar.
Veldu
Ábending: Ef þú vilt vera viss um að þú getir notað kortaforritið án tengingar í
útlöndum skaltu sækja þau kort sem þú þarft að nota áður en þú ferð.
Finna staðsetningu
Kortin hjálpa þér að finna staðsetningar, áhugaverða staði og fyrirtæki.
Veldu
Leita að staðsetningu
1 Sláðu inn leitarorð, til dæmis götuheiti eða staðarheiti, inn í reitinn Search.
2 Veldu atriði af niðurstöðulistanum.
Staðsetningin birtist á kortinu.
Ef engar leitarniðurstöður birtast skaltu ganga úr skugga um að þú hafir stafsett
leitarorðin rétt.
Skoðun niðurstöðulista
Veldu
> Manage maps > > Check for updates.
.
> Settings og slökktu á Online.
og .
.
Leitað að stöðum í nágrenninu
1Veldu
Staðir í nágrenninu eru sýndir með merkjum á kortinu.
2 Til að skoða lista yfir staði í nágrenninu velurðu
3 Til að skoða upplýsingar um stað velurðu merki hans og upplýsingareit.
.
.
76Kort og leiðsögn
Leitað að stöðum eftir flokkum
1Veldu
2 Veldu stað af listanum til að skoða upplýsingar um staðinn.
3 Til að sjá staðinn á stærra korti smellirðu á kortið.
Ábending: Einnig er hægt að skoða upplýsingar um stað sem finnst með því að velja
merki hans á kortinu.
Vandamál með nettengingu geta haft áhrif á niðurstöður við leit á netinu.
Ef kort af svæðinu eru vistuð í símanum er einnig hægt að leita á þeim til að spara
gagnaflutningskostnað við leit á internetinu. Leitarniðurstöðurnar kunna hins vegar
að vera takmarkaðar.
Vistun uppáhaldsstaðar
Vistaðu heimilisfang eða áhugaverðan stað til að fá skjótan aðgang að honum síðar.
Veldu
Vistun staðar
Á kortinu velurðu merki staðsetningar og upplýsingareit hennar.
Á upplýsingasíðunni velurðu
Skoða og breyta uppáhaldsstöðum
Það er einfalt að skoða staði sem búið er að vista.
Veldu
Vistaður staður skoðaður á korti
Veldu staðinn af listanum yfir uppáhaldsstaði og smelltu á kortið.
> Categories og flokk.
.
.
og > Favourites.
Einnig er hægt að athuga samskiptaupplýsingar fyrir vistaðan stað, ef þær eru í boði.
Til dæmis er hægt að hringja á veitingastað eða skoða vefsvæði hans.
Haft samband við stað
1 Veldu staðinn af listanum yfir uppáhaldsstaði og veldu Contact.
2 Hægt er að velja símanúmer, netfang eða vefslóð.
Vistuðum stað breytt eða eytt
1 Veldu staðinn af listanum yfir uppáhaldsstaði.
Kort og leiðsögn77
2Veldu og breyttu heitinu eða lýsingunni. Til að eyða staðnum velurðu
Remove.
Staður sendur til vinar
Þegar þú vilt sýna vinum þínum hvar staður er á korti geturðu sent þeim staðinn.
Veldu
Vinir þínir þurfa ekki að vera með Nokia-síma til að geta skoðað staðinn á kortinu, en
þeir þurfa að vera tengdir við internetið.
1 Veldu staðsetningarmerki á kortinu og upplýsingareitinn. Upplýsingasíðan birtist.
2Veldu
Tengill með staðsetningunni á kortinu er sendur til vinar í tölvupósti eða með
textaskilaboðum.
Gengið á áfangastað
Þegar þú þarft að fá leiðsögn fyrir göngu sýnir kortaforritið leiðir yfir torg, í gegnum
almenningsgarða, göngugötur og jafnvel verslunarmiðstöðvar.
Veldu
1Veldu
2 Á kortinu velurðu merki áfangastaðarins og
3 Til að hlusta á raddleiðsögn velurðu Navigate.
Leið skoðuð í heild sinni
1Veldu
2 Til að auka aðdrátt að staðsetningu þinni velurðu
Slökkt á raddleiðsögn
Veldu
Skipt um rödd leiðsagnar
Komið í veg fyrir að það slokkni á skjánum
.
.
.
og sláðu inn áfangastað.
> Get directions.
.
.
> Voice guidance.
> Select voice.
> Backlight always on.
Gefa álit á kortum
Hjálpaðu til við að gera Kortaforritið betra og sendu okkur álit þitt.
78Kort og leiðsögn
Veldu .
1Veldu
2 Veldu hversu líklegt það er að þú mælir með Kortum við aðra.
Þú getur einnig skráð ástæður. Álitið er sent undir nafnleynd.
3Veldu Submit.
Þú verður að hafa virka nettengingu til að gefa geta gefið álit.
Eftir að þú hefur gefið álit þitt á núverandi útgáfu Korta er valmöguleikinn ekki lengur
í boði.
Akstur
Ekið á áfangastað
Þegar þú þarft nákvæmar leiðbeiningar sem eru sérstaklega hannaðar fyrir notkun
við akstur hjálpar Drive þér að komast á leiðarenda.
Veldu
1Veldu
2 Veldu áfangastað og Drive to > Start navigation.
Þú getur byrjað að aka án þess að hafa valið áfangastað. Kortið fylgir staðsetningu
þinni.
Kortið snýst sjálfkrafa í þá átt sem þú ekur. Áttavitinn snýr alltaf í norður.
Ábending: Til að skoða umhverfið á korti á öllum skjánum er smellt á kortið.
Þegar þú ert ekki á leið á sérstakan áfangastað er slökkt á GPS þegar Drive er í gangi
í bakgrunni til að spara rafhlöðuna. Til að hafa einnig kveikt á GPS þegar Drive er í
gangi í bakgrunni, til dæmis til að fá viðvaranir um akstur yfir hámarkshraða, skaltu
velja
Þú getur einnig notað Drive ótengt til að spara gagnaflutningskostnað.
Leiðsögn án tengingar
Veldu
Sumir eiginleikar, til dæmis leitarniðurstöður, eru takmarkaðir án tengingar.
Leit eða áfangasögu eytt
Veldu
> Feedback.
.
> Set destination og viðeigandi valkost.
> Settings > GPS power savingog slökkva á GPS power saving.
> Settings og hreinsaðu gátreitinn Connection.
> Settings > Delete search history eða Delete destinations.
Kort og leiðsögn79
Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til að stýra
ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.
Fá raddleiðsögn
Raddleiðsögn, ef hún er í boði fyrir þitt tungumál, vísar þér leiðina á áfangastað svo
að þú getir notið ferðarinnar áhyggjulaus.
Veldu
1Veldu táknið
2 Veldu tungumál eða None til að slökkva á raddleiðsögn.
Einnig er hægt að sækja fleiri raddir fyrir leiðsögnina.
Raddir sóttar fyrir leiðsögn
Veldu
Hægt er að nota önnur forrit á meðan leiðsögnin er í gangi en heyra samt
raddleiðsögnina.
Staðir skoðaðir á korti
Ertu að leita að bensínstöð, bílastæði eða veitingastað? Stilltu símann þannig að hann
birti þessar upplýsingar á kortinu.
Veldu
1Veldu táknið
2 Veldu þá flokka sem þú vilt sjá á kortinu.
Ábending: Akstur birtir leiðarmerki, t.d. áberandi byggingar og áhugaverða staði, á
kortinu. Best er að skoða leiðarmerki í þrívídd. Ef engin leiðarmerki sjást skaltu auka
aðdráttinn.
Til að fela leiðarmerki velurðu
.
> Settings > Navigation voice.
> Settings > Navigation voice > Download new og rödd.
.
> Settings > Places.
> Settings og slekkur á Landmarks.
Útliti akstursskjásins breytt
Viltu sjá raunverulegt þrívíddarkort eða ertu að nota Drive í myrkri? Mismunandi
stillingar fyrir kort auðvelda þér að sjá nauðsynlegar upplýsingar við allar aðstæður.
Veldu
Gerð korts breytt
Veldu
.
> 2D, 3D eða Sat..
80Afköst og tími
Næturstilling gerir þér kleift að sjá kortið greinilega í myrkri.
Kveiktu á næturstillingu
Veldu
> Settings > Day / Night > Night.
Afköst og tími
Tímastjórnun
Klukka
Kynntu þér hvernig á að stilla tíma og dagsetningu símans og hvernig vekjaraklukkan
er stillt.
Um klukkuna
Veldu .
Sýslaðu með og stilltu vekjarann.
Stilling vekjaraklukku
Viltu láta uppáhaldslagið þitt vekja þig á morgnana? Hægt er að nota símann sem
vekjaraklukku.
Veldu
1Veldu
2 Stilltu tíma fyrir vekjarann og sláðu inn lýsingu.
3 Til að stilla klukkuna á að hringja á sama tíma hvern dag velurðu More options >
4 Til að velja vekjaratón velurðu Alarm tone.
Vekjara eytt
Haltu fingri á vekjara á skjánum Vekjari og veldu Delete í sprettivalmyndinni.
.
.
Repeat.
Ábending: Á skjánum Vekjari geturðu slökkt tímabundið á vekjara með rofanum.
Vekjari blundaður
Hægt er að blunda vekjarann þegar hann hringir. Þá er gert hlé á hringingunni í tiltekinn
tíma.
Þegar vekjarinn hringir velurðu Snooze.
Afköst og tími81
Tímamörk blundar stillt fyrir vekjara
Veldu vekjarann, More options > Snooze time og svo tímalengdina.
Ábending: Einnig er hægt að stilla vekjarann á blund með því að snúa símanum á hvolf.
Tími og dagsetning stillt
Veldu og Time and language > Time and date.
Sjálfvirk uppfærsla dagsetningar og tíma
Hægt er að stilla símann á að uppfæra tímann, dagsetninguna og tímabeltið sjálfkrafa.
Sjálfvirk uppfærsla er sérþjónusta.
Veldu
Dagbók
Um dagbókina
Veldu .
Með dagbók símans geturðu skipulagt tíma þinn.
, Time and language > Time and date og kveiktu á Automatic time update.
Áætlun fyrir vikuna skoðuð
Hægt er að skoða dagbókarfærslur á mismunandi skjám. Til að sjá yfirlit tiltekinnar
viku skaltu nota vikuskjáinn.
Veldu
Veldu
Ábending: Til að skoða lista yfir það sem er á döfinni velurðu
.
.
.
82Afköst og tími
Verkefni bætt við verkefnalistann
Bíða þín mikilvæg verk í vinnunni, bókasafnsbækur sem þú þarft að skila eða viðburður
sem þú vilt sjá? Hægt er að bæta verkefnum við dagbókina. Ef verkefnið er með
tilteknum skilafrest skaltu velja áminningu.
Veldu
1Veldu
2Veldu
3 Fylltu út reitina.
4Kveiktu á Due date.
5 Til að stilla áminningu velurðu Reminder:, svo tímabilið og tíma áminningarinnar.
Verkefni merkt sem lokið
Haltu inni verkefninu og veldu Mark as done í sprettivalmyndinni.
Dagbókarviðburði bætt við
Veldu .
1 Á dagbókarskjánum velurðu
2 Fylltu út reitina.
3 Til að bjóða þátttakendum velurðu
4Veldu Save.
Sjálfgefin lengd valin fyrir áminningu
Veldu
áminningarinnar.
.
> Show to-dos.
.
.
> Add contacts > og tengiliðina.
og Applications > Calendar > Default reminder displayed og stilltu lengd
Staðsetningu bætt við dagbókarfærslu
Þarftu að fara á fund á stað sem þú þekkir ekki til? Ef þú bætir staðsetningunni við
fundarfærsluna geturðu séð staðsetninguna á korti áður en þú leggur af stað.
Veldu
Staðsetningu bætt við handvirkt
Þegar fundarfærsla er sett inn velurðu Location: og bætir við heimilisfangi.
Staðsetning valin á kortinu
1 Þegar fundarfærsla er sett inn velurðu Add location >
.
.
Afköst og tími83
2 Snertu kortið tvisvar til að stækka það.
3 Veldu staðsetningu á kortinu.
4Veldu Done.
Til að bæta staðsetningu við fundarfærslu síðar skaltu opna fundarfærsluna og velja
.
Notkun aðskilinna dagbóka fyrir vinnu og til persónulegra nota
Hægt er að nota fleiri en eina dagbók. Búðu til eina dagbók fyrir vinnuna og aðra fyrir
þig sjálfa(n), líkt og fyrir fjölskylduna eða áhugamál.
Veldu
Ný dagbók búin til
1Veldu
2 Sláðu inn heiti og veldu litakóða fyrir dagbókina. Litakóðar sýna í hvaða dagbók
Þegar dagbók er falin sjást dagbókarfærslur og áminningar hvorki á mismunandi
dagbókarskjám né á skjánum Viðburðir.
Sýnileiki dagbókar tilgreindur
Veldu dagbók og kveiktu eða slökktu á Show this calendar and reminders.
Stillingum dagbókar breytt
Veldu
Afköst
Notkun reiknivélarinnar
Veldu
1 Sláðu inn fyrstu tölu útreikningsins.
2 Veldu valkost, t.d. samlagningu eða frádrátt.
3 Sláðu inn aðra tölu útreikningsins.
4Veldu =.
Þessi eiginleiki er ætlaður fyrir persónulega útreikninga. Nákvæmnin kann að vera
takmörkuð.
og > Manage calendars.
.
færsla er vistuð.
og Applications > Calendar.
.
84Símastjórnun
Lestur skjala
Meðal annars er hægt að skoða PDF-skjöl, Microsoft Office-skjöl, ODF-skjöl, skjöl úr
töflureikni og kynningar.
Veldu
Röðun skráa eftir heiti, dagsetningu eða gerð
Veldu
Skjal skoðað á öllum skjánum
Veldu skjalið. Smelltu á skjalið til að birta tækjastikuna.
Hoppað yfir á síðu
Veldu
.
> Sort by > Name, Time eða Type
og sláðu inn blaðsíðutalið.
Skjali deilt með öðrum
1Veldu
2 Veldu aðferðina til að deila.
Forritið styður ekki öll skráarsnið eða alla eiginleika.
Innkaupalisti búinn til
Auðvelt er að týna innkaupalistum sem skrifaðir eru á miða. Í stað þess að skrifa þá á
miða geturðu búið til innkaupalista í Notes. Þá fer listinn með þér hvert sem þú ferð!
Veldu
1 Til að bæta við nýjum lista velurðu
2 Sláðu inn texta í textareitinn.
> Share.
.
.
Símastjórnun
Uppfærðu hugbúnað og forrit símans reglulega
Um uppfærslu símahugbúnaðar og forrita
Með uppfærslum símahugbúnaðar og forrita geturðu fengið nýja valkosti og virkni
fyrir símann þinn. Uppfærsla hugbúnaðarins getur einnig bætt afköst símans.Þú
kannt einnig að fá mikilvægar öryggisuppfærslur.
Símastjórnun85
Mælt er með því að öryggisafrit sé tekið af persónulegum gögnum áður en
hugbúnaður símans er uppfærður.
Viðvörun:
Ekki er hægt að nota tækið, jafnvel ekki til að hringja neyðarsímtöl, fyrr en
uppfærslunni er lokið og tækið hefur verið endurræst.
Við notkun þjónustu eða niðurhal efnis getur þurft að hlaða niður miklu gagnamagni
og greiða fyrir gagnaflutning.
Áður en uppfærslan er ræst skaltu tengja hleðslutækið eða ganga úr skugga um að
rafhlaða tækisins hafi næga hleðslu.
Að uppfærslunni lokinni er ekki víst að leiðbeiningarnar í notendahandbókinni séu
gildar. Uppfærða notendahandbók er að finna á www.nokia.com/support.
Hugbúnaðarútgáfa skoðuð
Veldu
Ábending: Þú getur einnig hringt í *#0000#.
og About product.
Síminn notaður til að uppfæra hugbúnað og forrit símans
Síminn lætur vita þegar uppfærsla er í boði fyrir hugbúnað símans eða einstaka forrit.
Sæktu uppfærslur og settu þær upp í símanum (sérþjónusta) til að tryggja að hann sé
ávallt uppfærður. Einnig er hægt að leita að hugbúnaðaruppfærslum handvirkt.
Þegar uppfærsla er í boði fyrir hugbúnað símans birtist tilkynning með tákninu
skjánum Viðburðir. Uppfærslur fyrir einstök forrit eru sýndar með tákninu
tilkynninguna til að skoða uppfærsluna og setja hana upp.
Mælt er með því að öryggisafrit sé tekið áður en hugbúnaður símans er uppfærður.
á
. Veldu
86Símastjórnun
Leitað að uppfærslum handvirkt
1Veldu
2Opnaðu
Hægt er að uppfæra einstök forrit eða öll forrit.
Uppfærsla símahugbúnaðar í tölvu
Þú getur notað tölvuforritið Nokia Software Updater til að uppfæra hugbúnað símans.
Þú þarft samhæfa tölvu, háhraða-internettengingu og samhæfa USB-gagnasnúru til
að tengja símann við tölvuna. Til að núllstilla öll gögn í símanum skaltu taka
öryggisafrit af efni hans og vista það í samhæfri tölvu áður en þú hefur uppfærsluna.
Hægt er að hlaða Nokia Software Updater forritinu af www.nokia.com/support.
Öryggisafritun
Öryggisafritun skráa
Viltu vera viss um að þú tapir ekki neinum mikilvægum skrám? Hægt er að búa til
öryggisafrit af minni símans.
Veldu
Mælt er með því að öryggisafrit sé reglulega tekið af minni símans.
Ábending: Til að enduruppsetja öryggisafrit velurðu skrána með afritinu, svo Restore
og fylgir leiðbeiningunum sem birtast. Ekki er víst að hægt sé að enduruppsetja öll
forrit.
Ekki er tekið öryggisafrit af stórum efnisskrám, líkt og myndum og myndskeiðum.
Hægt er að tengja símann sem gagnageymslu við samhæfa tölvu og afrita mikilvægar
skrár með skráastjórnunarforriti tölvunnar.
> Applications > Manage applications.
flipann og veldu til að uppfæra skjáinn.
og Sync and backup > Backup.
Stjórnun forrita
Um forrit
Veldu
Hægt er að uppfæra og fjarlægja forritapakka, líkt og forrit og viðbætur.
> Applications > Manage applications.
Símastjórnun87
Uppsetning nýrra forrita
Í Nokia-versluninni geturðu hlaðið niður leikjum fyrir farsíma, forritum og mismunandi
viðbótum í símann.
Veldu
Á sumum vefsvæðum þarf að velja tengil í skrá með skráarendinguna .deb til að setja
upp forrit. Til að geta sett upp forrit sem eru í viðhengi, skráarkerfum, á vefsvæðum
eða stöðum öðrum en Nokia-versluninni þarftu að opna fyrir möguleikann í
uppsetningarstillingum.
Samþykki uppsetninga annars staðar frá en úr Nokia-versluninni
Veldu
Store sources.
Aðeins skal setja upp forrit sem eru samhæf við símann.
áreiðanlegum aðilum. Forrit frá óáreiðanlegum aðilum kunna að innihalda skaðlegan
hugbúnað sem getur opnað gögn sem vistuð eru í tækinu, valdið fjárhagslegu tjóni
eða skemmt tækið.
Uppsett forrit skoðuð
Veldu
Upplýsingar um forrit skoðaðar
Veldu forritið.
Forrit fjarlægt úr símanum
Þú getur aukið laust minni með því að fjarlægt uppsett forrit sem þú þarft ekki eða
vilt ekki lengur nota.
Styddu í stutta stund á skjáinn Forrit og veldu
Ekki er hægt að hætta við að fjarlægja forrit eftir staðfestingu.
Ef þú fjarlægir forrit er ekki víst að þú getir opnað skrár sem voru búnar til í forritinu.
Ef uppsett forrit þarf á fjarlægða forritinu að halda er ekki víst að það virki lengur.
Nánari upplýsingar er að finna í notendahandbók uppsetta forritsins.
Til að skoða upplýsingar um forrit áður en það er fjarlægt velurðu
Manage applications og svo forritið. Til að fjarlægja forrit velurðu Uninstall.
.
, Applications > Installations og kveiktu á Allow installations from non-
Mikilvægt: Aðeins skal setja upp og nota forrit og annan hugbúnað frá
> Applications > Manage applications.
á forritinu.
> Applications >
88Símastjórnun
Enduruppsetning forritapakka
Hægt er að búa til skrá með öryggisafriti fyrir símann og þannig enduruppsetja
forritapakka síðar ef þörf er á.
Ekki er víst að hægt sé að enduruppsetja öll uppsett forrit.
1Veldu
2 Veldu skrá með öryggisafriti, Restore og fylgdu leiðbeiningunum sem birtast.
3 Eftir enduruppsetninguna er spurt hvort þú viljir einnig setja aftur upp
forritapakka. Ef hægt er að setja upp pakka velurðu Yes til að skoða þá.
4 Veldu forritapakka sem þú vilt setja aftur upp og svo Restore.
Einnig er hægt að setja upp forritapakka síðar. Veldu > Applications > Manage
applications.
Minni
Losaðu um minni í símanum
Þarftu að auka laust minni símans til að geta sett upp fleiri forrit eða bæta við efni?
Þú getur eitt eftirfarandi ef þú þarft ekki lengur á því að halda:
•Texta- og margmiðlunarskilaboð og tölvupóstskeyti
•Tengiliðarupplýsingar og -færslur
•Forrit
•Tónlist, myndum eða myndskeiðum
Afritaðu efni sem þú vilt eiga og vistaðu á samhæfri tölvu.
Myndirðu vilja hafa öryggisafrit af tengiliðum, þínum, dagbók, minnismiðum og öðru
efni við höndina, hvort sem þú situr við tölvuna eða ert á ferðinni með símann?
Samstilltu mikilvægt efni milli tækisins og netþjónustu þannig að þú getir opnað það
hvar sem er í heiminum. Einnig er hægt að samstilla efni við aðra síma.
Samstilling við netþjónustu
Veldu
Samstilling við aðra síma
Veldu
> Sync and backup > Backup.
.
> Sync and backup > Sync.
Símastjórnun89
Þegar þú opnar forritið birtast sjálfgefin samstillingarsnið eða þau sem hafa áður verið
notuð. Hægt er að fá grunnstillingar fyrir samstillingu í stillingaboðum frá
þjónustuveitunni.
Efni samstillt við annan síma
Þú getur samstillt mikilvægar upplýsingar á milli tveggja síma, til dæmis eigin síma og
vinnusíma.
Veldu
Samstillingarsnið búið til
1Veldu Add device. Ef þú hefur þegar búið til önnur samstillingarsnið velurðu
2 Veldu hinn símann og Continue
3 Fylgdu leiðbeiningunum sem birtast í báðum símunum.
4 Veldu hvaða efni á að samstilla. Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.
5Veldu Sync til að samstilla.
Samstilling með því að nota fyrirliggjandi samstillingarsnið
Gakktu úr skugga um að kveikt sé á Bluetooth í báðum símum og veldu Sync.
Efnisgerðir valdar
Veldu efnisgerðir úr því sniði sem þú vilt nota.
Fjarlægja samstillingarsnið
Veldu
Samstilling við netþjónustu
Þú getur samstillt alla reikninga, tengiliði, dagbókarfærslur og aðrar mikilvægar
upplýsingar við símann. Taktu öryggisafrit af mikilvægu efni og vistaðu það á netinu
þannig að hægt sé að flytja það eða setja upp í símanum á auðveldan hátt.
Veldu
Sjálfkrafa er kveikt á samstillingu við þjónustu.
Efni valið
Veldu reikning og svo efnisgerðina sem á að samstilla og þá sem á ekki að samstilla.
Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.
> Sync and backup > Sync.
Ef gögnin skarast, til dæmis ef tengiliður er með mismunandi símanúmer, geturðu
valið þann síma sem inniheldur þau gögn sem á að geyma.
úr því sniði sem þú vilt nota .
.
.
90Símastjórnun
Slökkt á samstillingu
Veldu reikning og slökktu á Schedule.
Verndaðu símann
Síminn stilltur á sjálfvirka læsingu
Viltu vernda símann fyrir óleyfilegri notkun? Veldu öryggisnúmer og stilltu símann á
sjálfvirka læsingu þegar þú ert ekki að nota hann.
1Veldu
2Veldu Security code og sláðu inn öryggisnúmer (minnst 5 tákn). Nota má númer,
tákn og stóra og lita stafi.
Haltu öryggisnúmerinu leyndu og á öruggum stað fjarri símanum. Ef þú gleymir
öryggisnúmerinu og getur ekki endurheimt það er persónulegum gögnum þínum
eytt áður en þú getur notað símann aftur. Ef þú hefur tilgreint fjölda skipta sem
hægt er að slá inn rangt öryggisnúmer eyðir síminn gögnunum og núllstillir sig
þegar öryggisnúmerið hefur verið slegið það oft inn. Ef þú hefur ekki tilgreint
fjölda skipta þarftu að leita til þjónustuaðila áður en þú getur notað símann aftur.
3Veldu Autolock og tilgreindu hversu langur tími á að líða þangað til síminn læsist
sjálfkrafa.
Síminn opnaður
1 Ýttu á rofann, staðsettu fingurinn utan skjásins og færðu hann svo á skjáinn. Hægt
er að strjúka fingrinum úr hvaða átt sem er.
2 Sláðu öryggisnúmerið inn og veldu OK.
Ábending: Einnig er hægt að smella tvisvar á skjáinn, staðsetja fingurinn utan skjásins
og færa hann svo inn á hann.
Ábending: Þegar traustur aðili hefur verið valinn getur hann fengið öryggiskóðann
sendan í textaskilaboðum ef þú gleymir kóðanum. Veldu Device lock > Trusted
person > Select trusted person og tengilið af listanum.
og Security > Device lock.
Stillingar fyrir símalás
Veldu
Autolock — Stilla hversu langur tími líður þar til síminn læsist sjálfkrafa.
Security code — Breyta öryggisnúmerinu. Til að nota símalás þarf að velja
öryggisnúmer.
Number of tries — Stilla hve oft má slá inn rangt öryggisnúmer. Þegar þessu hámarki
er náð fara stillingar símans í upprunalegt horf og öllum notandagögnum er eytt.
Trusted person — Gera tengilið að traustum aðila. Þegar traustur aðili hefur verið
valinn getur hann fengið öryggiskóðann sendan ef svo fer að þú gleymir kóðanum.
og Security > Device lock og svo úr eftirfarandi:
Símastjórnun91
Þegar þú hefur slegið inn öryggisnúmerið skaltu velja Recover og fylgja
leiðbeiningunum á skjánum.
Fela persónulegar upplýsingar í tilkynningum
Viltu ekki að aðrir sjái hver var að hringja? Þegar símtali er ekki svarað eða skilaboð
bíða birtist tilkynning á læsta skjánum. Þú getur valið hvaða upplýsingar það eru.
Veldu
information.
Þegar kveikt er á Hide private information birtist aðeins fjöldi móttekinna skilaboða
og ósvaraðra skilaboða.
Þegar ekki er kveikt á Hide private information birtast eftirfarandi upplýsingar þegar
skilaboð berast eða símtali er ekki svarað:
•Nafn þess sem reyndi að hringja í þig
•Sendandi mótteknu skilaboðanna
•Hluti af innihaldi skilaboða
Hönnun eigin forrita
Þú getur búið til þín eigin forrit fyrir símann með því að nota SDK-pakka fyrir
hugbúnaðarþróun.
Virkja þarf forritunarstillingu í símanum til að nota megi símann sem viðfang
hugbúnaðarþróunar. Forritunarstillingin gerir tengingar virkar milli þróunarhýsils og
símans og inniheldur fleiri verkfæri fyrir símann.
Kveikt á forritunarstillingu
Veldu
, Notifications > Notifications og kveiktu eða slökktu á Hide private
, Security > Developer mode og kveiktu á Developer mode.
Ekki er mælt með því að forritunarstillingin sé notuð nema ætlunin sé að hanna forrit
fyrir símann. Forritunarstillingin dregur ekki úr öryggi símans en með henni er þó hægt
að eyða mikilvægum kerfisskrám fyrir slysni.
Nánari upplýsingar er að finna á developer.nokia.com.
Endurræstu símann
Ef síminn hættir að virka
Endurræstu símann. Haltu rofanum inni í að minnsta kosti 8 sekúndur. Kveikt er aftur
á símanum með því að halda rofanum inni þar til síminn titrar.
Engu efni, líkt og tengiliðum eða skilaboðum, er eytt.
92Símastjórnun
Nota frumstillingar
Ef síminn virkar ekki rétt geturðu fært einhverjar stillingar í upprunalegt horf.
1 Ljúktu öllum símtölum og lokaðu öllum tengingum.
2Veldu
3 Sláðu inn öryggisnúmerið ef beðið er um það.
Eftir að upprunalegar stillingar hafa verið valdar slekkur síminn á sér og endurræsist
svo. Það getur tekið lengri tíma en vanalega.
Núllstilling hefur ekki áhrif á persónuleg gögn sem vistuð eru í símanum, líkt og:
•Tengiliðir
•Dagbókarfærslur
•Skjöl, tónlist, skilaboð eða minnismiða
•Bókamerki
•Reikninga, öryggisnúmer eða lykilorð
Undirbúningur símans fyrir endurvinnslu
Ef þú kaupir nýjan síma, eða vilt af öðrum ástæðum losa þig við símann þinn, mælir
Nokia með því að farið sé með hann í endurvinnslu. Áður skal eyða öllum
persónulegum upplýsingum og efni úr símanum.
Fjarlægðu allt efni og núllstilltu símann
1 Taktu öryggisafrit af efninu sem þú vilt eiga og vistaðu það á samhæfri tölvu.
2 Lokaðu öllum tengingum og ljúktu símtölum.
3Veldu
Ferlið kann að taka nokkrar mínútur.
Síminn slekkur á sér.
4 Kveiktu á símanum og gakktu úr skugga um að allt efnið þitt, t.d. tengiliðir, myndir,
tónlist, myndskeið, minnismiðar, skilaboð, póstur, kynningar, leikir og önnur
uppsett forrit, hafi verið fjarlægt.
Efni og upplýsingar sem eru vistaðar á SIM-kortinu eru ekki fjarlægðar.
Mundu að taka SIM-kortið úr símanum.
og Reset > Restore settings.
og Reset > Clear device.
Rafhlaða
Aukin rafhlöðuending
Ef svo virðist sem stöðugt þurfi að hlaða rafhlöðuna er hægt að gera ráðstafanir til
að draga úr orkunotkun símans þannig að hægt sé að nota hann lengur.
•Alltaf skal hlaða rafhlöðuna að fullu.
Símastjórnun93
•Þegar kveikt er á orkusparnaði leitar síminn sjaldnar eða ekki að þráðlausum
staðarnetum, auk þess sem hann lokar tengingum sem engin forrit nota.
Ábending: Til að kanna hleðslu rafhlöðunnar og kveikja á orkusparnaði velurðu
Device > Battery.
Lokaðu forritum sem þú ert ekki að nota
Haltu fingri á skjánum Opin forrit, veldu svo Close all eða
Hljóð og áhrif
•Slökktu á ónauðsynlegum tónum, t.d. tónum snertiskjásins.
•Notaðu þráðlaus heyrnartól í stað hátalarans.
•Breyttu því hve langur tími líður þar til slökkt er á skjá símans.
Tímamörkin stillt
Veldu
Birtustig skjásins minnkað
Veldu
Veldu dökkt veggfóður
Veldu
Netnotkun
•Ef þú ert að hlusta á tónlist eða nota símann á annan hátt, en vilt ekki hringja eða
•Notaðu frekar þráðlausa staðarnetstengingu en pakkagagnatengingu (GPRS eða
•Ef síminn er stilltur á að nota bæði GSM- og 3G-símkerfi (tvöföld stilling) notar
Stilltu símann þannig að hann noti einungis GSM-símkerfið
Veldu
Slökktu á Bluetooth þegar það er ekki í notkun
Veldu
Komdu aðeins á pakkagagnatengingu (3G eða GPRS) þegar þörf krefur
Veldu
og Device > Display > Display time-out.
og dragðu til sleðann fyrir Brightness.
og Wallpaper.
svara símtölum, skaltu nota flugstillinguna.
3G) til að tengjast internetinu.
hann meiri orku þegar hann leitar að 3G-kerfi.
og Mobile network > Network mode > GSM.
og Bluetooth.
, Mobile network > Data roaming og kveiktu á Always ask.
forritsins sem þú vilt loka.
og
94Ábendingar
Ábendingar
Lykilorð
PIN-númer
(4-8 tölur)
PUK-númer
(8 tölur)
IMEI-númer
(15 tölur)
Lásnúmer
(öryggisnúmer)
(minnst 5 tölur eða
stafir)
Kemur í veg fyrir að SIM-kortið sé notað í leyfisleysi eða er
nauðsynlegt til að fá aðgang að tilteknum valkostum.
Hægt er að stilla símann þannig að beðið sé um PIN-númerið
þegar kveikt er á honum.
Ef númerið fylgir ekki með SIM-kortinu eða ef þú gleymir því
skaltu hafa samband við þjónustuveituna.
Ef þú slærð númerið rangt inn þrisvar sinnum í röð þarftu að
opna það með PUK-númerinu.
Nauðsynlegt til að opna PIN-númer.
Hafa skal samband við þjónustuveituna ef þessi númer fylgja
ekki með SIM-kortinu.
Númerið er notað til að auðkenna gilda síma í símkerfinu.
Einnig er hægt að nota númerið til að loka til dæmis stolnum
símum.Þú gætir einnig þurft að gefa Nokia Care þjónustuveri
upp öryggisnúmerið.
Hægt er að sjá IMEI-númerið með því að hringja í *#06#.
Þetta kemur í veg fyrir að síminn sé notaður í leyfisleysi.
Hægt er að stilla símann þannig að hann biðji um lásnúmerið
sem hefur verið tilgreint.
Haltu númerinu leyndu og á öruggum stað, fjarri símanum.
Ef þú gleymir öryggisnúmerinu og getur ekki endurheimt það
er persónulegum gögnum þínum eytt áður en þú getur notað
símann aftur. Ef þú hefur tilgreint fjölda skipta sem hægt er að
slá inn rangt öryggisnúmer eyðir síminn gögnunum og
núllstillir sig þegar öryggisnúmerið hefur verið slegið það oft
inn. Ef þú hefur ekki tilgreint fjölda skipta þarftu að leita til
þjónustuaðila áður en þú getur notað símann aftur.
Nánari upplýsingar fást hjá Nokia Care þjónustuveri eða
söluaðila símans.
Umhverfisvernd95
Sending öryggisnúmers til trausts aðila
Viltu vernda símann, en ert hrædd(ur) um að gleyma öryggisnúmerinu? Tilgreindu
traustan aðila þannig að þú getir sent öryggisnúmerið til hans ef þú gleymir því.
Tilgreindu traustan aðila
Veldu
svo tengiliðinn.
Endurheimt númersins
Þegar þú hefur slegið inn öryggisnúmerið skaltu velja Recover og fylgja
leiðbeiningunum á skjánum.
og Security > Device lock > Trusted person > Select trusted person og
Umhverfisvernd
Orkusparnaður
Ekki þarf að hlaða rafhlöðuna eins oft ef þú gerir eftirfarandi:
•Lokaðu forritum og gagnatengingum, svo sem þráðlausri staðarnetstengingu eða
Bluetooth-tengingu, þegar þær eru ekki í notkun.
•Minnkaðu birtustig skjásins.
•Stilltu símann þannig að hann skipti yfir í orkusparnaðarstillingu ef hann er ekki
notaður í tiltekinn tíma.
•Slökktu á ónauðsynlegum hljóðum, eins og tónum snertiskjásins.
Endurvinnsla
Að loknum endingartíma símans má endurnýta allan efnivið hans sem efni og orku.
Til að tryggja að rétt sé staðið að losun og endurvinnslu tekur Nokia, ásamt
samstarfsaðilum sínum, þátt í áætlun sem nefnist We:recycle. Til að fá upplýsingar
um endurvinnslu á gömlum Nokia-vörum og hvar finna má losunarstaði skal fara á
www.nokia.com/werecycle eða hringja í þjónustuver Nokia.
Endurvinna skal pakkningar og notandahandbækur á næstu endurvinnslustöð.
96Vöru- og öryggisupplýsingar
Merkið sem sýnir yfirstrikaða ruslafötu og er á vörunni, rafhlöðunni, bæklingnum eða
umbúðunum táknar að fara verður með allan rafbúnað og rafeindabúnað, rafhlöður
og rafgeyma á sérstaka staði til förgunar að líftíma vörunnar liðnum. Þessi krafa á við
innan Evrópusambandsins. Hendið þessum vörum ekki með heimilisúrgangi. Nánari
upplýsingar um umhverfiseiginleika símans er að finna á www.nokia.com/
ecodeclaration.
Vöru- og öryggisupplýsingar
Sérþjónusta og kostnaður
Tækið er samþykkt til notkunar í UMTS 850, 900, 1900, 1700/2100, 2100 MHz og GSM 850, 900, 1800, 1900 MHz símkerfi
símkerfi.
Til að hægt sé að nota tækið verða notendur að vera áskrifendur hjá þjónustuveitu.
Við notkun á sérþjónustu og til að hlaða niður efni í tækið þarf nettengingu og e.t.v. þarf að greiða fyrir gagnaflutning. Við
sumar aðgerðir þarf stuðning frá símkerfinu og því kann áskrift að þeim að vera nauðsynleg.
Skoðaðu upplýsingar um sí mann
Til að skoða tegundar tengdar tilkynningar ásamt upplýsingum um hugbúnað og vélbúnað símans velurð u
product.
Tilkynning varðandi opin n hugbúnað
Þessi vara inniheldur tiltekinn opinn hugbúnað.
Nákvæmir leyfisskilmálar, fyrirvarar, samþykki og tilkynningar er að finna í því efni sem fylgir þessari vöru. Nokia býður
notendum upp á að fá frumkóða nn líkt og tilgreint er í viðkomandi leyfi . Opnaðu harmattan-dev.nokia.com, s endu tölvupóst
á netfangið sourcecode.request@nokia.com eða skriflega beiðni á:
Source Code Requests
Nokia Corporation
P.O.Box 226
FI-00045 Nokia Group
Finland
Þetta tilboð gildir í þrjú (3) ár frá og með þeim degi sem Nokia setur vöruna í dreifingu.
Með því að senda beiðni samþykkirðu að Nokia (eða þriðju aðilar fyrir hönd og með leyfi frá Nokia) muni nota persónulegar
upplýsingar frá þér. Slíkt er gert samkvæmt beiðninni og þeim aðgerðum sem henni tengjast. Meginástæða þess að
upplýsingarnar eru vistaðar er sú að gæta þarf þess að þær samræmist leyfisskilmálunum. Notkun upplýsinga fer fram
samkvæmt leiðbeiningum frá Nokia og löggjöf þar að lútandi.
Meðferð tækisins
Fara skal gætilega með tækið, rafhlöðuna, hleðslutækið og allan aukabúnað. Eftirfarandi leiðbeiningar hjálpa til við að halda
tækinu í ábyrgð.
•Halda skal tækinu þurru. Úrkoma, raki og hvers kyns vökvar geta innihaldið steinefni sem tæra rafrásirnar. Ef tækið
blotnar skal láta það þorna.
og About
Vöru- og öryggisupplýsingar97
•Hvorki skal nota tækið á rykugum eða óhreinum stöðum né geyma það þar. Hreyfanlegir hlutir og rafrænir hlutar þess
geta skemmst.
•Ekki skal geyma tækið á heitum stað. Hátt hitastig getur dregið úr endingu tækisins, skemmt rafhlöðuna og undið eða
brætt plastefni.
•Ekki skal geyma tækið á köldum stað. Þegar tækið hitnar upp að eðlilegu hitastigi getur raki myndast innan í því og
hann getur skemmt rafrásir.
•Ekki skal reyna að opna tækið öðruvísi en tilgreint er í notendahandbókinni.
•Óleyfilegar breytingar geta skemmt tækið og kunna að brjóta í bága við ákvæði laga um senditæki.
•Tækinu skal ekki henda, ekki skal banka í það eða hrista það. Óvarleg meðferð getur skemmt innri rafrásaspjöld og
búnað.
•Aðeins skal nota mjúkan, hreinan og þurran klút til að hreins a yfirborð tækisins.
•Ekki skal mála tækið. Málning getur fest hreyfanlega hluti og komið í veg fyrir að þeir vinni rétt.
•Haltu tækinu frá seglum eða segulsviðum.
•Til að tryggja öryggi mikilvægra gagna skal vista þau á minnst tveimur stöðum, svo sem í tækinu, á minniskorti eða
tölvu, eða skrifa niður mikilvægar upplýsingar.
Við lengri aðgerðir getur tækið hitnað. Það er í flestum tilvikum eðlilegt. Ef grunur leikur á að tæki vinni ekki rétt skal fara
með það til næsta viðurkennda þjónustuaðila.
Endurvinnsla
Skilaðu alltaf notuðum raftækjum, rafhlöðum og umbúðum á viðeigandi sorp- og endu rvinnslustöð. Þannig geturðu dregið
úr óflokkaðri sorplosun og stuðlað að endurvinnslu. Skoðaðu upplýsingar um umhverfisatriði og endurvinnslu á Nokia-vörum
á www.nokia.com/recycling . .
Rafhlöður og hleðslutæki
Upplýsingar um rafhlöðu og hleðslutæki
Tæki er með innbyggða, fasta, endurhlaðanlega rafhlöðu. Ekki reyna að fjarlægja rafhlöðuna þar sem það getur skemmt
tækið. Þegar skipta þarf um rafhlöðu skal fara með tækið til næsta viðurkennda þjónustuaðila.
Tækið er ætlað til notkunar þegar það er hlaðið með eftirfarandi hleðslutækjum: AC-16. Númer Nok ia-hleðslutækisins getu r
verið mismunandi eftir klónni sem er notuð, auðkennd með E, X, AR, U, A, C, K eða B.
Hleðslutæki frá þriðja aðila, sem eru í samræmi við IEC/EN 62684 staðalinn, og sem hægt er að tengja við micro-USB-tengið,
kunna að vera samhæf.
Hægt er að hlaða og afhlaða rafhlöðu nokkur hundruð sinnum en að því kemu r að hún gengur úr sér. Þegar tal- o g biðtími
er orðinn mun styttri en eðlilegt er skal fara með tækið til næsta viðurkennda þjónustuaðila til að skipta um rafhlöðu þess.
Öryggisatriði
Til athugunar: Ekki er hægt að fjarlægja rafhlöðuna úr tækinu svo að vísað er í yfirlýsingar um rafhlöður sem eiga við
um tækið.
Þegar hleðslutæki eða aukabúnaður er tekinn úr sambandi skal taka í klóna, ekki leiðsluna.
Þegar hleðslutækið er ekki í notkun skal taka það úr sambandi við rafmagnsinnstunguna og tækið. Ekki má hafa fullhlaðna
rafhlöðnu í sambandi við hleðslutæki þar sem ofhleðsla getur stytt líftíma hennar. Fullhlaðin rafhlaða tapar hleðslunni smátt
og smátt ef hún er ekki í notkun.
Rafhlaðan skal alltaf höfð í hita á bilinu frá 15°C að 25°C (frá 59°F að 77°F). Of mikill hiti eða kuldi draga úr endingu og líftíma
rafhlöðu. Tæki með heitri eða kaldri rafhlöðu kann að hætta að starfa tímabundið.
98Vöru- og öryggisupplýsingar
Skammhlaup getur orðið fyrir slysni þegar málmhlutur kemst í snertingu við málmrendurnar á rafhlöðunni. Skammhlaup
getur valdið skemmdum á rafhlöðunni eða hlutnum sem veldur tengingunni.
Ekki má fleygja rafhlöðum í eld þar sem þær geta sprungið. Farga skal rafhlöðum í samræmi við staðbundin lög og reglugerðir.
Skila skal þeim í endurvinnslu þegar mögulegt er. Ekki skal fleygja þeim með heimilisúrgangi.
Ekki skal taka sundur, skera, opna, merja, beygja, gata eða tæta rafhlöður. Fari rafhlaðan að lek a má vökvinn ekki komast í
snertingu við húð eða augu. Gerist það skal þegar í stað hreinsa svæði sem komast í snertingu við rafhlöðuna með vatni eða
leita læknisaðstoðar.
Ekki skal breyta, endurhanna, reyna að setja hluti í rafhlöðuna sem ekki eiga að vera þar, dýfa rafhlöðunni í vatn eða aðra
vökva, eða bleyta hana. Rafhlöður geta sprungið ef þær skemmast.
Aðeins skal nota rafhlöðuna og hl eðslutækið til þess sem þau eru ætluð. Röng not kun eða notkun ósamþykktra rafhlaða eða
ósamhæfra hleðslutækja getur valdið eldhættu, sprengingu eða haft aðra áhættu í för með sér og öll ábyrgð o g samþykktir
kunna þá að falla niður. Ef þú telur að rafhlaðan eða hleðslutækið hafi skemmst, skaltu fara með það til þjónustuvers til
skoðunar áður en þú heldur áfram að nota það. Aldrei skal nota skemmda rafhlöðu eða hleðslutæki. Hleðslutækið skal aðeins
nota innandyra.
Viðbótaröryggisupplýsingar
Hringt í neyðarnúmer
1Gakktu úr skugga um að kveikt sé á símanum.
2Athuga skal hvort nægilegur sendistyrkur sé fyrir hendi. Einnig kan n að vera nauðsynlegt að gera eftirfarandi:
•Koma SIM-korti fyrir.
•Gakktu úr skugga um að flugstillingin sé ekki valin.
•Ef skjár og takkar símans eru læstir skaltu opna fyrir þá.
3Opnaðu skjáinn Forrit og veldu
4Veldu opinbera neyðarnúmerið fyrir viðkomandi svæði.
5Veldu
6Gefa skal upp allar nauðsynlegar upplýsingar eins nákvæmlega og kostur er. Ekki má slíta símtali fyrr en að fengnu
Neyðarsímtöl án þess að nauðsynlegt sé að slá inn PIN-, PUK eða öryggisnúmerið
1Þegar beðið er um að þú sláir inn númerið velurðu
2Sláðu inn neyðarnúmerið fyrir viðkomandi svæði.
3Veldu Call til að hringja. Eftir að neyðarsímtalinu er lokið þarftu að slá inn PIN-, PUK eða öryggisnúmerið til að geta
Þegar þú kveikir á símanum í fyrsta skipti er beðið um að þú stofnir Nokia- áskrift. Til að hringja neyð arsímtal meðan verið
er að stofna áskrift velurðu
til að hringja.
leyfi til þess.
notað aðra valkosti símans.
og .
.
.
Mikilvægt: Hægt er að hringja í neyðarnúmer úr farsímanum. Ekki er hægt að hringja í neyðarnúmer með því að hringja
um internetið (með netsímtali). Ekki er hægt að tryggja tengingu við allar aðstæður. Aldrei skal treysta eingöngu á þráðlaust
tæki ef um er að ræða bráðnauðsynleg samskipti, t.d. í bráðatilvikum
Lítil börn
Tækið og aukabúnaður þess eru ekki leikföng. Í þeim geta verið litlir hlutir. Þá skal geyma þar sem lítil börn ná ekki til.
Vöru- og öryggisupplýsingar99
Lækningatæki
Notkun búnaðar sem sendir frá sér útvarpsbylgjur, þar með talin notkun þráðlausra síma, kann að trufla virkni lækningatækja
sem ekki eru nægilega vel varin. Hafið samband við lækni eða framleiðanda lækningatækisins til að fá upplýsingar um hvort
það sé nægilega varið fyrir ytri útvarpsbylgjum.
Ígrædd lækningatæki
Framleiðendur lækningatækja mæla með því að 15,3 sentímetra (6 tommu) lágmarksbil sé haft á milli þráðlauss tækis og
ígrædds lækningabúnaðar, eins og gangráðs eða ígrædds hjartarafstuðstækis til þess að komist sé hjá hugsanlegri truflun
í lækningabúnaðinum. Einstaklingar með slíkan búnað ættu:
•Alltaf að halda tækinu í meira en 15,3 sentímetra (6 tommu) fjarlægð frá lækningatækinu.
•Ekki að bera tækið í brjóstvasa.
•Halda þráðlausa tækinu að eyranu sem er fjær lækningatækinu.
•Ef grunur leikur á að truflun sé að verða skal slökkva á þráðlausa tækinu.
•Fylgja skal leiðbeiningum framleiðanda lækningatækisins.
Ef þú hefur spurningar um notkun þráðlausa tækisins með ígræddum lækningabúnaði skaltu hafa samband við
heilbrigðisstarfsfólk.
Heyrn
Viðvörun:
Þegar höfuðtólið er notað get ur það skert heyrn á umhverfishljóðum. Ekki skal nota höfuðtólið þar sem hætta getur stafað
af.
Tiltekin þráðlaus tæki geta truflað sum heyrnartæki.
Nikkel
Til athugunar: Yfirborð platna þessa tækis inniheldur ekki nikkel. Ryðfrítt stál er á yfirborði tækisins.
Vernda skal tækið gegn skaðlegu efni
Vírusar og annað skaðlegt efni hafa áhrif á tækið. Gera skal eftirfarandi varúðarráðstafanir:
•Fara skal með gát þegar skilaboð eru opnuð. Þau geta innihaldið skaðlegan hugbúnað eða skaðað tækið eða tölvuna
á einhvern annan hátt .
•Fara skal með gát þegar tengibeiðnir eru samþykktar, vafrað er á netinu eða efni er hlaðið niður. Ekki skal samþykkja
Bluetooth-tengingar frá aðilum sem ekki er treyst.
•Aðeins skal setja upp og nota forrit og annan hugbúnað frá aðilum sem er treyst. Forrit frá óáreiðanlegum aðilum
kunna að innihalda skað legan hugbúnað sem getur opnað gögn sem vist uð eru í tækinu, valdið fjárhagslegu tjóni e ða
skemmt tækið.
•Setja skal upp vírusvarnarhugbúnað og annan öryggishugbúnað í tækinu og tölvum sem tengjast við það. Aðeins skal
nota eitt vírusvarnarforrit í einu. Ef fleiri eru notuð getur það haft áhrif á afkastagetu og virkni tækisins og/eða
tölvunnar.
•Ef opnuð eru foruppsett bókamerki eða tenglar að netsíðum þriðju aðila skal gera viðeigandi varúðarráðstafanir. Nokia
leggur hvorki stuðning sinn við né tekur ábyrgð á slíkum síðum.
Vinnuumhverfi
Þetta tæki uppfyllir skilyrði um leyfileg mörk útvarpsbylgna við notkun í hefðb undinni stöðu við eyrað eða þegar þa ð er haft
að minnsta kosti 1,5 sentímetra (5/8 úr tommu) frá líkamanum. Ef taska, beltisklemma eð a hald er notað þegar tækið er
100 Höfundarréttur og önnur ákvæði
borið á líkamanum við not kun ætti slíkur búnaður ekki að innihalda m álm og halda ætti tækinu að minnsta kosti í þei rri
fjarlægð frá líkamanum sem nefnd var hér á undan.
Til að hægt sé að senda gagnaskrár eða skilaboð þarf góða tengingu við símkerfið. Sending gagnaskráa eða skilaboða getur
tafist þar til slík ten ging er tiltæk. Fylgið ofangreindum fjarlægðarfyrirmælum þar til sendingu er lokið.
Hlutar tækisins eru seg ulmagnaðir. Málmefni gætu dregist að tækinu. Ekki má geyma kreditkort eð a aðra segulmagnaða
hluti með geymsluminni nálægt tækinu því upplýsingar sem þar eru geymdar gætu þurrkast út.
Ökutæki
Útvarpsbylgjur kunna að hafa áhrif á rafeindakerfi í vélknúnum ökutækjum, séu þau ekki rétt upp sett eða ekki nægilega
varin, svo sem rafeindastýrða eldsneytisgjöf, rafeindastýrð hemlakerfi (með læsivörn), rafeindastýrða hraðastýringu og
loftpúðakerfi. Frekari upplýsingar er að finna hjá framleiðanda bílsins eða tækjabúnaðarins.
Aðeins á að fela fagmönnum að setja tækið upp í ökutæki. Röng uppsetning eða viðgerð kann að valda hættu og ógilda
ábyrgðina. Ganga skal reglulega úr skugga um að allur þráðlaus tækjabúnaður í ökutækinu sé rétt uppsettur og vinni rétt.
Ekki má geyma eða flytja eldfima vökva, lofttegundir eða sprengifim efni í sama rými og tækið, hluta úr því eða aukabúnað
með því. Hafa skal í huga að loftbúðar blásast upp af miklu afli. Ekki koma tækinu eða fylgihlutum fyrir á lofpúðasvæðinu.
Sprengifimt umhverfi
Slökkva skal á tækinu á svæðum þar sem kann að vera sprengihætta, svo sem við eldsneytisdælur á bensínstöðvum.
Neistaflug á slíkum svæðum getur valdið sprengingu eða eldi og haft í för með sér slys og jafnvel dauðsföll. Virða skal
takmarkanir á eldsneytisstöðvum, svæðum þar sem geymsla og dreifing eldsneytis fer fram, efnaverksmiðjum eða þar sem
verið er að sprengja. Svæði þar sem kann að vera sprengihætta eru oftast auðkennd en þó ekki alltaf. Þar á meðal eru svæði
þar sem ráð gæti verið að slökkva á vél bifreiðar, í farrýmum skipa, í efnageymslum eða við efnaflutninga og þar sem ef ni
eða agnir, s.s. ryk, sót eða málduft gæti verið í lofti. Hafa skal samband við framleiðendur ökutækja sem nýta fljótandi
svartolíugas (própan eða bútan) til að komast að því hvort nota megi tækið í grennd við þau.
Upplýsingar um vottun (SAR)
Þetta farsímatæki uppfyllir viðmiðunarreglur um áhrif af útvarpsbylgjum.
Þráðlausa tækið er útvarpssendir og móttökutæki. Það er hannað með tilliti til leyfilegra marka um áhrif af útvarpsbylgjum
sem alþjóðlegar viðmiðunarreglur mæla með. Þessar viðmiðunarreglur voru þróaðar af óháðu vísindastofnuninni ICNIRP og
innihalda öryggismörk sem ætlað er að tryggja öryggi allra, óháð aldri og heilsufari.
Í viðmiðunarreglum um útvarpsbylgjur þráðlausra tækja er notuð mælieiningin SAR (Specific Absorption Rate). Efri mörk SAR,
samkvæmt viðmiðunarreglum ICNIRP, eru 2,0 vött/kílógramm (W/kg) að meðaltali á hver 10 grömm af líkamsvef. Mælingar
á SAR eru gerðar í hefðbundnum notkunarstöðum þegar tækið sendir af mesta leyfða styrk á öllum mældum tíðnisviðum.
Raunverulegur SAR-styrkur tækis í notkun getur verið lægri en hámarksgildið, þar sem tækið er hannað til að nota aðeins
þann styrk sem þarf til að ná sambandi við símkerfið. Fjöldi þátta hafa áhrif á styrkinn, t.d. hversu langt notandinn er frá
grunnstöð.
Samkvæmt viðmiðunarreglum ICNIRP er hæsta SAR-gildi fyrir notkun tækisins við eyra 1,16 W/kg.
Notkun aukahluta og aukabúnaðar getur valdið því að SAR-gildið sé annað. SAR-gildi kunna að vera breytileg milli landa
sökum mismunandi upplýsingaskyldu, krafna og tíðnisviðs. Viðbótarupplýsingar um SAR má finna í upplýsingum um vörur á
www.nokia.com.
Höfundarréttur og önnur ákvæði
YFIRLÝSING UM SAMKVÆM NI
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.