Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N86, Nokia Original Accessories logo og Ovi eru vörumerki eða skrásett vörumerki Nokia Corporation. Nokia tune er
tónmerki Nokia Corporation. Önnur vöruheiti eða heiti fyrirtækja sem nefnd eru hér geta verið vörumerki eða vöruheiti viðkomandi eigenda.
Hvers konar afritun, yfirfærsla, dreifing eða varðveisla á hluta skjals þessa eða skjalinu öllu er óheimil nema að fyrirfram fengnu skriflegu samþykki Nokia. Nokia
framfylgir stefnu sem felur í sér stöðuga þróun. Nokia áskilur sér rétt til að gera breytingar og úrbætur á hvers konar vöru sem getið er í þessu skjali án
Hér með lýsir NOKIA CORPORATION því yfir að varan RM-484 er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur sem gerðar eru í
tilskipun 1999/5/EB. Eintak af yfirlýsingu um samkvæmni er að finna á slóðinni http://www.nokia.com/phones/
declaration_of_conformity/.
samkvæmt staðlinum MPEG-4 Visual Standard af neytanda í persónulegum tilgangi og án viðskiptatilgangs og (ii) til notkunar í tengslum við MPEG-4 hreyfimynd
sem fengin er hjá hreyfimyndaveitu með leyfi. Ekkert leyfi er veitt eða undirskilið til neinnar annarrar notkunar. Viðbótarupplýsingar, sem varða til dæmis
notkun í auglýsingum, innan fyrirtækis og í viðskiptum, má fá hjá MPEG LA, LLC. Sjá http://www.mpegla.com.
AÐ ÞVÍ MARKI SEM VIÐEIGANDI LÖG LEYFA SKAL NOKIA EÐA EINHVERJIR AF LEYFISVEITENDUM ÞESS UNDIR ENGUM KRINGUMSTÆÐUM BERA SKAÐABÓTAÁBYRGÐ VEGNA
TAPS Á GÖGNUM, TEKJUTJÓNI EÐA Á NEINU SÉRSTÖKU, TILVILJANAKENNDU, AFLEIDDU EÐA ÓBEINU TJÓNI HVERNIG SEM ÞAÐ VILL TIL.
Þau forrit frá þriðju aðilum sem finna má í tækinu kunna að hafa verið búin til og vera í eigu aðila eða fyrirtækja sem ekki tengjast Nokia. Nokia á ekki
höfundarréttindi eða hugverkaréttindi að þessum forritum þriðju aðila. Nokia tekur því hvorki ábyrgð á aðstoð við notendur, virkni þessara forrita eða þeim
upplýsingum sem fylgja forritunum eða efninu. Nokia veitir enga ábyrgð á þessum forritum þriðju aðila.
MEÐ NOTKUN SINNI VIÐURKENNIR NOTA NDINN AÐ FORRITIN ERU AFHENT EINS OG ÞAU KOMA FYRIR ÁN ÞESS AÐ NOKK UR ÁBYRGÐ SÉ VEITT, BERUM ORÐUM EÐA ÓBEINT,
AÐ ÞVÍ MARKI SEM HEIMILT ER Í VIÐKOMANDI LÖGUM. NOTANDINN VIÐURKENNIR JAFNFRAMT AÐ HVORKI NOKIA NÉ TENGD FÉLÖG VEITA NOKKURS KONAR FYRIRSVAR
EÐA ÁBYRGÐ, BERUM ORÐUM EÐA ÓBEINT, ÞAR Á MEÐAL EN EKKI EINGÖNGU ÁBYRGÐ Á EIGNARRÉTTI, SÖLUHÆFNI EÐA HÆFNI TIL TILTEKINNAR NOTKUNAR, EÐA ÞVÍ
AÐ FORRITIN BRJÓTI EKKI GEGN EINKARÉTTI, HÖFUNDARRÉTTI, VÖRUMERKJARÉTTI EÐA ÖÐRUM RÉTTINDUM ÞRIÐJA AÐILA.
INNTAK ÞESSA SKJALS ER AFHENT „EINS OG ÞAÐ KEMUR FYRIR“. UMFRAM ÞAÐ, ER LÖG ÁSKILJA, ER ENGIN ÁBYRGÐ VEITT, HVORKI BERUM ORÐUM NÉ UNDIRSKILIN, Á
NÁKVÆMNI, ÁREIÐANLEIKA EÐA INNTAKI ÞESSA SKJALS. Á ÞAÐ MEÐAL ANNARS, EN EKKI EINGÖNGU, VIÐ UM SÖLUHÆFNI EÐA ÁBYRGÐ Á AÐ VARAN HENTI TILTEKINNI
NOTKUN. NOKIA ÁSKILUR SÉR RÉTT TIL AÐ ENDURSKOÐA SKJALIÐ EÐA DRAGA ÞAÐ TIL BAKA HVENÆR SEM ER ÁN UNDANGENGINNAR TILKYNNINGAR.
Bakhönnun (e. reverse engineering) hugbúnaðar í tækinu er bönnuð eins og lög segja til um. Að því marki er þessi notendahandbók inniheldur einhverjar
takmarkanir á fyrirsvari, ábyrgðum og skaðabótaskyldu Nokia, auk takmarkana á fjárhæð skaðabóta, skulu þær takmarkanir einnig ná til sérhvers fyrirsvars,
ábyrgða og skaðabótaskyldu leyfisveitanda Nokia, auk takmarkana á fjárhæð skaðabóta.
Framboð á tilteknum vörum, forritum og þjónustu fyrir þessar vörur getur verið breytilegt eftir svæðum. Kannaðu það, ásamt tungumálavalkostum, hjá Nokia
söluaðila. Tæki þetta kann að innihalda vörur, tækni eða hugbúnað sem lýtur útflutningslögum og reglugerðum í Bandaríkjunum og öðrum löndum. Breytingar
á flutningsleiðum sem ekki samræmast lögum eru óheimilar.
TILKYNNING FRÁ FCC/INDUSTRY CANADA
Tækið þitt getur valdið truflunum á sjónvarpi eða útvarpi (til dæmis þegar sími er notaður nálægt viðtökutæki). FCC eða Industry Canada geta krafist þess að
þú hættir að nota símann ef ekki er hægt að koma í veg fyrir slíkar truflanir. Ef þú þarft aðstoð skaltu hafa samband við þjónustuaðila í nágrenni við þig. Þetta
tæki er í samræmi við 15. hluta af reglum FCC. Notkun þess er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) Tækið má ekki valda skaðlegum truflunum; og (2) tækið
verður að taka við öllum truflunum sem það verður fyrir, þ.m.t. truflunum sem geta valdið óæskilegri virkni þess. Sérhverjar breytingar sem Nokia hefur ekki
samþykkt berum orðum geta ógilt heimild notandans til notkunar búnaðarins.
Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt
getur það verið hættulegt eða varðað við lög. Lesa skal
alla notendahandbókina til að fá nánari upplýsingar.
ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU
Ekki má kveikja á tækinu þar sem notkun
þráðlausra síma er bönnuð eða þar sem hún
kann að valda truflunum eða hættu.
UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR
Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð
skal hafa hendur frjálsar til að stýra ökutækinu
við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í
akstri.
TRUFLUN
Öll þráðlaus tæki geta verið næm fyrir
truflunum, sem getur haft áhrif á virkni þeirra.
SLÖKKT Á TÆKINU Á AFMÖRKUÐUM SVÆÐUM
Virða skal allar takmarkanir. Slökkva skal á
tækinu um borð í flugvélum, nærri
lækningatækjum, eldsneytisstöðvum,
efnaverksmiðjum eða svæðum þar sem verið er
að sprengja.
GLERHLUTAR
8
Framhlið tækisins er gerð úr gleri. Þetta gler
getur brotnað ef tækið fellur niður á harðan flöt
eða verður fyrir miklu höggi. Ef glerið brotnar
má ekki koma við glerhluta tækisins eða reyna
að fjarlægja brotna glerið af tækinu. Taka skal
tækið úr notkun þar til fagmaður hefur skipt um
glerið.
VIÐURKENND ÞJÓNUSTA
Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða
gera við þessa vöru.
AUKABÚNAÐUR OG RAFHLÖÐUR
Aðeins má nota samþykktan aukabúnað og
rafhlöður. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.
VATNSHELDNI
Tækið er ekki vatnshelt. Halda skal því þurru.
Til athugunar: Yfirborð platna þessa tæki felur
ekki í sér nikkel. Yfirborð þessa tækis felur í sér ryðfrítt stál.
Um tækið
Þráðlausa tækið sem lýst er í þessari handbók er samþykkt
til notkunar í (E)GSM 850, 900, 1800, 1900 og UMTS 900,
1900, 2100 símkerfi. Þjónustuveitan gefur nánari
upplýsingar um símkerfi.
Við notkun þessa tækis skal hlíta öllum lögum og virða
staðbundnar venjur, einkalíf og lögmæt réttindi annarra,
þ.m.t. höfundarrétt.
Höfundarréttarvörn getur hindrað afritun, breytingu eða
flutning sumra mynda, tónlistar og annars efnis.
Tækið styður nokkrar mismunandi gerðir tenginga. Líkt og
gildir um tölvur hafa vírusar og annað skaðlegt efni áhrif
á tækið. Fara skal með gát við meðhöndlun skilaboða,
tengibeiðna, við vefskoðun og við niðurhal. Aðeins skal
setja upp og nota þjónustu og hugbúnað frá áreiðanlegum
aðilum sem bjóða upp á nægjanlega vörn gegn sk aðlegum
hugbúnaði líkt og Symbian Signed hugbúnað eða
hugbúnað sem hefur staðist Java Verified™ prófun. Þú
ættir að íhuga að setja vírusvarnarhugbúnað og annan
öryggishugbúnað upp í tækinu og tölvum sem tengjast við
það.
Mikilvægt: Tækið styður aðeins eitt
vírusvarnarforrit í einu. Notkun fleiri en eins
vírusvarnarforrits getur haft áhrif á afkastagetu og virkni
tækisins, eða valdið því að það virki ekki.
Tækið getur innihaldið bókamerki og tengla fyrir vefsíður
þriðju aðila. Einnig er hægt að skoða vefsíður þriðju aðila
í tækinu. Vefsíður þriðju aðila tengjast ekki Nokia og Nokia
hvorki hvetur til né tekur ábyrgð á þeim. Ef þú vilt
heimsækja slíkar síður skaltu beita öryggisráðstöfunum.
Viðvörun: Við notkun allra aðgerða í þessu tæki,
annarra en vekjara, þarf að vera kveikt á tækinu. Ekki skal
kveikja á tækinu þegar notkun þráðlausra tækja getur
valdið truflun eða hættu.
Skrifstofuforritið styður helstu valkosti Microsoft Word,
PowerPoint og Excel (Microsoft Office 2000, XP og 2003).
Ekki er hægt að skoða eða breyta öllum skráargerðum.
Muna skal að taka öryggisafrit eða halda skrá yfir allar
mikilvægar upplýsingar sem geymdar eru í tækinu.
Þegar tækið er tengt öðru tæki skal lesa notendahandbók
þess vandlega, einkum upplýsingar um öryggi. Ekki má
tengja saman ósamhæf tæki.
Myndir kunna að líta öðruvísi út í þessum bæklingi en á
skjá tækisins.
Sérþjónusta
Til að hægt sé að nota tækið verða notendur að vera
áskrifendur þjónustu fyrir þráðlausa síma. Ekki er hægt að
nota alla þessa valkosti í öllum símkerfum. Fyrir suma
eiginleika kann jafnframt að vera farið fram á sérstaka
skráningu hjá þjónustuveitunni. Sérþjónusta felur í sér
sendingu gagna. Fáðu upplýsingar hjá þjónustuveitu þinni
um gjöld á heimaneti þínu og þegar reiki er notað á öðrum
netum. Þú getur fengið upplýsingar um gjöld hjá
þjónustuveitunni. Sum netkerfi geta verið með
takmörkunum sem hafa áhrif á hvernig hægt er að nota
tiltekna eiginleika tækisins og krefjast netþjónustu á borð
við stuðning við tiltekna tækni eins og WAP 2.0
samskiptareglur (HTTP og SSL) sem fara eftir TCP/IP
samskiptareglum og ýmsum sérstöfum í tungumálum.
Öryggi
9
Þjónustuveitan kann að hafa beðið um að tilteknar
aðgerðir væru hafðar óvirkar eða ekki gerðar virkar í
tækinu. Ef svo er birtast þær ekki í valmynd tækisins. Í
Öryggi
tækinu gætu atriði einnig verið sérsniðin, s.s. heiti á
valmyndum, skipanir og tákn.
Samnýtt minni
Eftirfarandi aðgerðir í þessu tæki geta samnýtt minni:
margmiðlunarskilaboð (MMS), tölvupóstforrit,
spjallskilaboð. Notkun einnar eða fleiri af þessum
aðgerðum getur minnkað tiltækt minni fyrir aðrar
aðgerðir. Ef tækið sýnir boð um að minnið sé fullt skaltu
eyða einhverjum upplýsingum úr samnýtta minninu.
Tækið kann að hitna við líkt og myndsímtöl og
háhraðagagnatengingar notkun í lengri tíma. Það er í
flestum tilvikum eðlilegt. Ef þú telur tækið ekki vinna rétt
skaltu fara með það til næsta viðurkennda þjónustuaðila.
ActiveSync
Notkun á Mail for Exchange takmarkast við samkeyrslu
PIM-upplýsinga í lofti milli Nokia-tækisins og viðurkennds
Microsoft Exchange þjóns.
1 — Steríóhátalarar
2 — Hljóðstyrks/aðdráttartakki
3 — Myndatökutakki
4 — Steríóhátalarar
5 — Flass og ljós fyrir hreyfimyndatöku
6 — Linsuhlíf
7 — Aðalmyndavél
8 — Takkalás
12
Skynditakkar
Skynditakkar vinna sem miðlunar-, aðdráttar- eða
leikjatakkar eftir því hvaða forrit er verið að nota.
Einnig má nota skynditakkana til að skipta á milli
forrita, t.d. ef þú ert að vafra á netinu með
tónlistarspilarann í bakgrunni, er hægt að stýra
spilaranum með spilunartakkanum.
1 — Takki til að spóla áfram og auka aðdrátt
2 — Spilunartakki og leikjatakki
3 — Stöðvunartakki og leikjatakki
4 — Takki til að spóla til baka og minnka aðdrátt
Standur
Hægt er að nota standinn t.d. á meðan horft er á myndir
eða myndskeið.
Opnaðu standinn á
bakhlið tækisins og
komdu tækinu fyrir á
sléttum fleti.
Myndaforritið opnast
sjálfkrafa þegar
standurinn er opnaður.
Örugg fjarlæging. Alltaf skal slökkva á tækinu og
aftengja hleðslutækið áður en rafhlaðan er fjarlægð.
1. Snúðu bakhlið tækisins að þér
og fjarlægðu bakhliðina með
því að lyfta henni frá neðri
enda tækisins.
2. Settu SIM-kortið í
kortshölduna. Gættu þess að
skáhorn kortsins snúi til
hægri og að snertiflötur þess
snúi niður.
3. Komdu rafhlöðunni fyrir.
4. Til að setja lokið aftur á sinn
stað er því ýtt niður þar til
heyrist smellur.
Minniskort
Aðeins skal nota samhæft microSD-kort sem
Nokia samþykkir til notkunar með þessu
tæki. Nokia styðst við viðurkennda staðla
fyrir minniskort. Þó getur verið að sum kort sé ekki
hægt að nota að fullu með þessu tæki. Ósamhæf kort
Tækið tekið í notkun
13
geta skaðað kortið og tækið og skemmt gögn sem
vistuð eru á kortinu.
Minniskorti komið fyrir
Hugsanlega hefur minniskorti þegar verið komið fyrir
í tækinu. Ef ekki skaltu gera eftirfarandi:
1. Snúðu bakhlið tækisins að þér og lyftu upp lokinu.
2. Settu samhæft minniskort í raufina. Gakktu úr
skugga um að snertiflötur kortsins snúi niður og að
raufinni.
Tækið tekið í notkun
3. Ýttu kortinu inn.
Smellur heyrist þegar
kortið fellur á sinn
stað.
4. Settu bakhliðina á.
Gakktu úr skugga um
að vel sé lokað.
Minniskort fjarlægt
Mikilvægt: Ekki fjarlægja minniskortið þegar
verið er að nota það í aðgerð. Það gæti skaðað kortið
og tækið og skemmt gögn sem vistuð eru á því.
1. Áður en þú fjarlægir kortið skaltu ýta á rofann og
velja Fjarlægja minniskort. Öll forrit lokast.
14
2. Þegar Ef minniskort er fjarlægt verður öllum
opnum forritum lokað. Fjarlægja samt? birtist
skaltu velja Já.
3. Fjarlægðu bakhlið tækisins þegar Fjarlægðu
minniskort og styddu á 'Í lagi' birtist.
4. Ýttu á minniskortið til að losa það úr raufinni.
5. Fjarlægðu minniskortið. Ef kveikt er á tækinu skaltu
velja Í lagi.
6. Settu bakhlið tækisins aftur á sinn stað. Gakktu úr
skugga um að vel sé lokað.
Kveikt og slökkt á tækinu
Til að kveikja á tækinu:
1. Ýttu á rofann og haltu honum inni.
2. Ef tækið biður um PIN-númer eða
læsingarnúmer skaltu slá það inn
og velja Í lagi. Sjálfgilt númer fyrir
læsingu er 12345. Ef þú gleymir
númerinu og tækið er læst þarftu
að leita til þjónustuaðila og e.t.v.
greiða viðbótargjald. Þú færð
nánari upplýsingar hjá Nokia
Care-þjónustuaðila eða söluaðila.
Til að slökkva á tækinu skaltu ýta á rofann og velja
Slökkva!.
Hleðsla rafhlöðunnar
Rafhlaðan var hlaðin að hluta í verksmiðjunni.
Mögulega er ekki þörf á að hlaða rafhlöðuna fyrirfram.
Ef tækið sýnir að lítil hleðsla sé eftir skaltu gera
eftirfarandi.
Venjuleg hleðsla
1. Stingdu hleðslutækinu í samband
í innstungu.
2. Tengdu hleðslutækið við tækið.
Stöðuljósið við hlið USB-tengisins
logar þegar rafhlaðan er í hleðslu.
3. Þegar tækið sýnir að rafhlaðan er
fullhlaðin skaltu fyrst taka
hleðslutækið úr sambandi við
tækið og síðan úr innstungunni.
Þú þarft ekki að hlaða rafhlöðuna í
tiltekinn tíma og þú getur notað
tækið á meðan það er í hleðslu. Ef
rafhlaðan er alveg tóm geta liðið
nokkrar mínútur þar til hleðsluvísirinn birtist á
skjánum eða þar til hægt er að hringja.
Ábending: Taka skal hleðslutækið úr sambandi
við rafmagnsinnstungu þegar það er ekki í
notkun. Hleðslutæki sem er í sambandi við
innstungu eyðir rafmagni þótt það sé ekki tengt
við tækið.
USB-hleðsla
Hægt er að nota USB-hleðslu ef rafmagnsinnstunga er
ekki til staðar. Með USB-hleðslu er einnig hægt að flytja
gögn á meðan tækið er hlaðið.
1. Tengja samhæft USB-tæki við tækið með samhæfri
USB-snúru.
Skilvirkni USB-hleðslu er afar breytileg. Í sumum
tilvikum getur tekið mjög langan tíma þar til hleðsla
hefst og hægt er að taka tækið í notkun.
2. Ef kveikt er á tækinu er hægt að velja úr USB-
stillingum á skjá tækisins.
Tækið kann að hitna við líkt og myndsímtöl og
háhraðagagnatengingar notkun í lengri tíma. Það er í
flestum tilvikum eðlilegt. Ef þú telur tækið ekki vinna
rétt skaltu fara með það til næsta viðurkennda
þjónustuaðila.
Höfuðtól
Hægt er að tengja samhæft höfuðtól eða samhæf
heyrnartól við tækið. Þú gætir þurft að velja
snúrustillinguna.
Sum höfuðtól eru í tveimur hlutum sem eru fjarstýring
og heyrnartól. Í fjarstýringunni er hljóðnemi og takkar
til að svara eða slíta símtali, stilla hljóðstyrk og spila
tónlist eða hreyfimyndaskrár. Ef nota á höfuðtól með
fjarstýringu skaltu tengja fjarstýringuna við Nokia AV-
Tækið tekið í notkun
15
tengið í tækinu, síðan skaltu skaltu tengja höfuðtólið
við fjarstýringuna.
Viðvörun: Þegar höfuðtólið er
notað getur það skert heyrn á
umhverfishljóðum. Ekki skal nota
höfuðtólið þar sem hætta getur
stafað af.
Ekki skal tengja vörur sem senda frá
sér merki þar sem slíkt getur skemmt
símann. Ekki skal stinga spennugjafa
Tækið tekið í notkun
í samband við Nokia AV-tengið.
Þegar ytri tengi eða höfuðtól önnur
en þau sem Nokia samþykkir til
notkunar með þessu tæki eru tengd
við Nokia hljóð- og myndtengið skal gæta sérstaklega
að hljóðstyrknum.
Úlnliðsband fest
1. Opnaðu bakhliðina.
2. Þræddu úlnliðsband og
hertu að.
3. Lokaðu bakhliðinni.
Staðsetning loftneta
Í tækinu kunna að vera innri og ytri loft net. Forðast skal
óþarfa snertingu við loftnetið þegar verið er að senda
eða taka á móti. Snerting við loftnet hefur áhrif á
sendigæði og getur valdið því að tækið noti meiri orku
og getur minnkað líftíma rafhlöðu þess.
1 — Bluetooth, þráðlaust staðarnet og GPS-loftnet
2 — Loftnet fyrir FM-sendi
3 — Farsímaloftnet
Loftnet fyrir FM-sendi er á bakhlið tækisins. Ef skipt er
um bakhliðina skal ganga úr skugga um að þetta
loftnet sé á nýja lokinu, annars hættir tengingin að
virka. Loftnet fyrir Bluetooth, þráðlaus staðarnet og
GPS eru á bakhlið tækisins.
16
Hjálp
Hjálp
Hjálpartexti tækisins
Í tækinu eru leiðbeiningar um hvernig nota eigi forritin
sem fylgja því.
Til að opna hjálpartexta í aðalvalmyndinni velurðu
Valmynd > Forrit > Hjálp og forritið sem þú vilt fá
leiðbeiningar um.
Þegar forrit er opið skaltu velja Valkostir > Hjálp til
að skoða viðkomandi hjálpartexta.
Til að breyta stærð hjálpartextans á meðan þú ert að
lesa leiðbeiningarnar velurðu Valkostir > Minnka
leturstærð eða Auka leturstærð.
Í lok hvers hjálpartexta eru tenglar að svipuðu efni. Ef
þú velur undirstrikað orð birtist stutt útskýring.
Hjálpartextar nota eftirfarandi vísa:
tengdu efni.
Þegar þú lest fyrirmælin geturðu skipt á milli
hjálpartexta og forrits sem er opið í bakgrunni með því
að velja Valkostir > Sýna opin forrit og viðeigandi
forrit.
Tengill að forritinu sem fjallað er um.
Tengill að
Þjónusta
Ef þú vilt læra meira um hvernig nota á vöruna eða þú
ert ekki viss um hvernig tækið virkar geturðu fundið
nánari upplýsingar á slóðinni www.nokia.com/
support eða á vefsvæði Nokia í heimalandi þínu,
www.nokia.mobi/support (í farsíma) í hjálparforriti
tækisins eða notendahandbókinni.
Ef þetta leysir ekki vandann skaltu reyna eitt af
eftirfarandi:
● Endurræstu tækið: slökktu á tækinu og taktu
rafhlöðuna úr því. Eftir u.þ.b. mínútu skaltu setja
rafhlöðuna aftur á sinn stað og kveikja á tækinu.
● Settu aftur upp upprunalegu stillingarnar eins og
lýst er í notendahandbókinni. Skjölum og skrám
verður eytt við endurstillingu og því skaltu taka afrit
fyrst.
● Uppfærðu hugbúnað tækisins reglulega eins og
útskýrt er í notandahandbókinni til að fá bestu
afköst og nýja eiginleika.
Ef þetta leysir ekki vandann skaltu hafa samband við
Nokia. Sjá www.nokia.com/repair. Ávallt skal taka
öryggisafrit af gögnum í tækinu áður en það er sent í
viðgerð.
17
Fáðu meira út úr tækinu.
Í tækinu eru forrit frá Nokia, sem og frá öðrum
Hjálp
hugbúnaðarframleiðendum, sem tryggja að þú fáir
meira út úr tækinu. Skoðaðu og náðu þér í forrit í Oviversluninni á slóðinni store.ovi.com. Forritunum er lýst
í handbókum sem eru á Nokia hjálparsíðunum á
www.nokia.com/support eða vefsetri Nokia í
heimalandi þínu.
Uppfæra hugbúnað tækisins
Um hugbúnaðaruppfærslur
Viðvörun: Ekki er hægt að nota tækið meðan á
hugbúnaðaruppfærslu stendur, jafnvel ekki til að
hringja neyðarsímtöl. Aðeins er hægt að nota það að
uppfærslunni lokinni og þegar það hefur verið
endurræst. Taka skal öryggisafrit af gögnum áður en
uppfærsla er samþykkt.
Það að hlaða hugbúnaðaruppfærslum getur falið í sér
stórar gagnasendingar (sérþjónusta).
Gættu að því að rafhlaða tækisins hafi næga hleðslu
eða tengdu hleðslutækið áður en uppfærslan er ræst.
Þegar þú hefur uppfært hugbúnað eða forrit tækisins
er ekki víst að leiðbeiningarnar um uppfærðu forritin í
notendahandbókinni eða í hjálpartextanum eigi
hvort einhverjar uppfærslur fyrir hugbúnað tækisins
eru tiltækar og hlaðið þeim niður í tækið.
Það að hlaða hugbúnaðaruppfærslum getur falið í sér
stórar gagnasendingar (sérþjónusta).
Gættu að því að rafhlaða tækisins hafi næga hleðslu
eða tengdu hleðslutækið áður en uppfærslan er ræst.
Viðvörun: Ekki er hægt að nota tækið meðan á
hugbúnaðaruppfærslu stendur, jafnvel ekki til að
hringja neyðarsímtöl. Aðeins er hægt að nota það að
uppfærslunni lokinni og þegar það hefur verið
endurræst. Taka skal öryggisafrit af gögnum áður en
uppfærsla er samþykkt.
Þegar þú hefur uppfært hugbúnað eða forrit tækisins
með Uppfærslu forrita er ekki víst að leiðbeiningarnar
um uppfærðu forritin í notendahandbókinni eða í
hjálpartextanum eigi lengur við.
Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Ræsa uppfærslu — Hlaða niður tiltækum
uppfærslum. Veldu uppfærslur af listanum til að
afmerkja tilteknar uppfærslur sem þú vilt ekki hlaða
niður.
● Update via PC — Uppfæra tækið með tölvu. Þessi
valmöguleiki kemur í stað valkostsins Ræsa
uppfærslu þegar uppfærslur eru eingöngu fáanlegar
með Nokia Software Updater tölvuforritinu.
● Skoða upplýsingar — Skoða upplýsingar um
uppfærslu.
● Skoða fyrri uppfærslur — Skoða stöðu eldri
uppfærslna.
● Stillingar — Breyta stillingum, eins og sjálfvirka
aðgangsstaðnum sem er notaður til að hlaða niður
uppfærslum.
● Afsal ábyrgðar — Skoða Nokia leyfissamninginn.
Uppfærsla hugbúnaðar með tölvu
Nokia Software Updater er tölvuforrit sem gerir þér
kleift að uppfæra hugbúnaðinn í tækinu. Til að
uppfæra hugbúnaðinn í tækinu þarf samhæfa tölvu,
háhraða internettengingu og samhæfa USBgagnasnúru til að tengja tækið við tölvuna.
Hægt er að fá nánari upplýsingar, skoða athugasemdir
fyrir nýjustu hugbúnaðarútgáfur og sækja Nokia
Software Updater forritið á www.nokia.com/
softwareupdate.
Stillingar
Í tækinu eru stillingar fyrir MMS, GPRS, straumspilun og
internet yfirleitt valdar sjálfkrafa samkvæmt
upplýsingum frá þjónustuveitunni. Verið getur að
þjónustuveitan hafi þegar sett upp stillingarnar í
tækinu, en einnig er hægt að fá þær sendar eða biðja
um þær í sérstökum textaskilaboðum.
Hægt er að breyta almennum stillingum tækisins, svo
sem tungumáli, biðstöðu, skjástillingum og læsingu á
takkaborði.
Lykilorð
Hafðu samband við þjónustuveituna þína ef þú gleymir
einhverjum af þessum aðgangsnúmerum.
● PIN-númer (Personal identification
number) — Númerið hindrar að SIM-kortið sé notað
í leyfisleysi. PIN-númerið (4 - 8 tölustafir) fylgir
yfirleitt með SIM-kortinu. Þegar PIN-númerið er
slegið rangt inn þrisvar sinnum er númerinu lokað
og þá þarf að slá inn PUK-númerið til að opna það.
● UPIN-númer — Númerið kann að fylgja með USIM-
kortinu. USIM-kortið er endurbætt gerð SIM-korts til
að nota í 3G-farsímum.
● PIN2-númer — Númerið (4 - 8 tölustafir) fylgir
sumum SIM-kortum og er nauðsynlegt til að geta
notað suma valkosti tækisins.
● Læsingarkóði (einnig kallaður
öryggisnúmer) — Læsingarnúmerið hindrar að
tækið sé notað í leyfisleysi. Forstillta númerið er
12345. Hægt er að búa til og breyta númerinu og
láta tækið biðja um númerið. Haltu nýja númerinu
leyndu og á öruggum stað fjarri tækinu. Ef þú
Hjálp
19
gleymir númerinu og tækið er læst þarftu að leita til
þjónustuaðila. Þú getur þurft að greiða
viðbótargjald og persónulegum gögnum í tækinu
Hjálp
kann að verða eytt. Nánari upplýsingar færðu hjá
Nokia Care þjónustuveri eða söluaðilanum.
● PUK- og PUK2-númer — Þetta númer (8 tölustafir) er
nauðsynlegt til að breyta PIN-númeri eða PIN2númeri sem hefur verið lokað. Ef númerin fylgja ekki
með SIM-kortinu skaltu hafa samband við
þjónustuveituna sem lét þig fá SIM-kortið.
● UPUK-númer — Þetta númer (8 tölustafir) er
nauðsynlegt til að breyta lokuðu UPIN-númeri. Ef
númerið fylgir ekki með USIM-kortinu skaltu hafa
samband við þjónustuveituna sem lét þig fá USIMkortið.
● IMEI-númer (International Mobile Equipment
Identity number) — Þetta númer (15 eða 17
tölustafir) er notað til að bera kennsl á gild tæki á
GSM-símkerfinu. Hægt er að útiloka tæki, t.d. þau
sem hefur verið stolið, af kerfinu. IMEI-númerið fyrir
tækið er að finna undir rafhlöðunni.
Lengri líftími rafhlöðu
Ýmsar aðgerðir tækisins ganga á rafhlöðu símans og
draga úr endingu hennar. Til að spara rafhlöðuna
skaltu hafa eftirfarandi í huga:
● Eiginleikar sem nota Bluetooth-tækni eða leyfa
20
slíkum eiginleikum að keyra í bakgrunni, meðan
aðrir eiginleikar eru notaðir, krefjast aukinnar
rafhlöðuorku. Slökktu á Bluetooth-tækninni þegar
ekki er þörf fyrir hana.
● Aðgerðir sem nota þráðlaust staðarnet eða leyfa
slíkum aðgerðum að keyra í bakgrunni, meðan aðrar
aðgerðir eru notaðar, krefjast aukinnar
rafhlöðuorku. Slökkt er á þráðlausum staðarnetum
í Nokia tækinu þegar þú ert ekki að reyna að tengjast
eða ert ekki með tengingu við aðgangsstað eða að
leita að tiltæku netkerfi. Til að spara rafhlöðuna enn
frekar er hægt að stilla tækið þannig að það leiti ekki
eða leiti sjaldnar að tiltækum netkerfum í
bakgrunninum.
● Ef þú hefur stillt Pakkagagnatenging á Ef
samband næst í tengistillingum og ekkert
pakkagagnasamband (GPRS) er til staðar reynir
tækið reglulega að koma á pakkagagnatengingu. Til
að lengja starfhæfan tíma tækisins velurðu
Valmynd > Verkfæri > Stillingar og Tenging >
Pakkagögn > Pakkagagnatenging > Ef með
þarf.
● Kortaforritið hleður niður nýjum kortaupplýsingum
þegar þú flettir á ný svæði á kortinu en það eykur á
orkuþörfina. Hægt er að koma í veg í fyrir sjálfvirkt
niðurhal á nýjum kortum.
● Ef sendistyrkur farsímakerfisins er breytilegur a þínu
svæði verður tækið reglulega að skanna tiltæk
símkerfi. Þetta eykur orkuþörfina.
Ef símkerfið er stillt á tvöfalda stillingu í
símkerfisstillingunum leitar tækið að 3Gsímkerfinu. Hægt er að stilla tækið til að nota
eingöngu GSM-símkerfið. Til að nota aðeins GSMsímkerfið velurðu Valmynd > Verkfæri >
Stillingar og Sími > Símkerfi > Símkerfi >
GSM.
● Baklýsing skjásins eykur orkuþörfina. Í
skjástillingunum getur þú breytt tímanum sem þú
vilt að líði þar til slökkt er á baklýsingunni. Veldu
rafhlöðuorku. Til að loka forritum sem eru ekki í
notkun er valmyndatakkanum haldið inni, flett að
forritinu og ýtt á C.
● Til að spara orku gerirðu orkusparnaðarstillinguna
virka. Ýttu á rofann og veldu Virkja orkusparnað.
Til að gera hana óvirka ýtirðu á rofann og velur
Óvirkja orkusparnað. Ekki er víst að hægt sé að
breyta stillingum í tilteknum forritum þegar
orkusparnaðarstillingin er virk.
Laust minni
Veldu Valmynd > Forrit > Skrifstofa > Skr.stj. til
að sjá hve mikið minni er laust fyrir ólíkar gagnagerðir.
Margar aðgerðir tækisins vista gögn og taka þannig
upp minni. Tækið lætur þig vita ef lítið pláss er eftir í
minninu.
Til að losa um minni, flytja gögn í annað minni (ef það
er tiltækt) eða samhæfa tölvu.
Notaðu skráastjórann eða viðeigandi forrit til að eyða
óþörfum gögnum. Hægt er að fjarlægja eftirfarandi:
● Skilaboð í möppunum í Skilaboð og móttekin
tölvupóstskeyti úr pósthólfinu.
● Vistaðar vefsíður
● Tengiliðaupplýsingar
● Minnismiðar í dagbók
● Forrit sem birtast í stjórnanda forrita og ekki er
lengur þörf fyrir
● Uppsetningarskrár (með endingunni .sis eða .sisx)
uppsettra forrita. Taka öryggisafrit af
uppsetningarskrám og vista á samhæfri tölvu.
● Myndir og myndskeið í Myndum.
Hjálp
21
Tækið þitt
Uppsetning síma
Tækið þitt
Þegar þú kveikir á símanum í fyrsta sinn opnast forritið
Uppsetning síma.
Til að opna forritið Uppsetning síma síðar velurðu
Valmynd > Verkfæri > Uppsetn. síma.
Til að setja upp tengingar tækisins velurðu
Still.hjálp.
Gögn eru flutt í tækið þitt frá samhæfu Nokia tæki með
því að velja Símaflutn..
Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.
Nokia símaflutningur
Flutningur efnis
Hægt er að nota forritið Símaflutningur til að afrita
gögn eins og símanúmer, heimilisföng,
dagbókarfærslur og myndir úr gamla Nokia-tækinu yfir
í það nýja.
Það fer eftir gerð tækisins hvaða efni er hægt að flytja
úr því. Ef tækið styður samstillingu er einnig hægt að
samstilla gögn milli tækja. Tækið lætur þig vita ef hitt
tækið er ekki samhæft.
22
Ef ekki er hægt að kveikja á hinu tækinu nema SIM-kort
sé í því geturðu sett SIM-kortið þitt í það. Þegar kveikt
er á tækinu án SIM-korts er ótengda sniðið sjálfkrafa
valið og flutningur getur farið fram.
Efni flutt í fyrsta skipti
1. Til að ná í gögn af hinu tækinu í fyrsta skipti velurðu
Símaflutn. í opnunarforritinu á nýja tækinu, eða
Valmynd > Verkfæri > Símaflutn..
2. Veldu tengigerðina sem þú vilt nota til að flytja
gögn. Bæði tækin verða að styðja tengigerðina.
3. Ef þú hefur valið Bluetooth sem tengiaðferð skaltu
tengja tækin saman. Veldu Áfram til að láta tækið
leita að tækjum með Bluetooth-tengingu. Veldu
tækið sem þú vilt flytja efni úr. Tækið biður þig að
slá inn kóða. Sláðu inn kóða (1-16 tölustafi að
lengd) og veldu Í lagi. Sláðu inn sama kóða í hitt
tækið og veldu Í lagi. Þá eru tækin pöruð.
Ekki er víst að sumar eldri útgáfur Nokia-tækja séu
með Símaflutningsforritið. Þá er forritið sent í hitt
tækið í skilaboðum. Símaflutningsforritið er sett
upp í hinu tækinu með því að opna skilaboðin og
fylgja leiðbeiningunum á skjánum.
4. Í þínu tæki skaltu velja efnið sem þú vilt flytja úr
hinu tækinu.
Hægt er að hætta við flutning og ljúka honum síðar.
Efnið er flutt úr minni hins tækisins og sett á
samsvarandi stað í tækinu þínu. Flutningstíminn veltur
á því gagnamagni sem er afritað.
Efni samstillt, sótt eða sent
Veldu Valmynd > Verkfæri > Símaflutn..
Eftir fyrsta flutninginn skaltu velja úr eftirfarandi til að
hefja nýjan flutning (veltur á gerð tækisins):
til að samstilla efni milli tækisins og hins tækisins,
ef hitt tækið styður samstillingu. Samstillt er í báðar
áttir. Ef efni er eytt í öðru tækinu eyðist það í báðum
tækjunum. Ekki er hægt að endurheimta eydda hluti
með samstillingu.
til að sækja gögn úr hinu tækinu og setja í tækið
þitt. Þegar efni er sótt eru það flutt úr hinu tækinu í
tækið þitt. Það kann að vera beðið um að upphaflega
efnið verði geymt eða því eytt, allt eftir því af hvaða
gerð hitt tækið er.
til að senda gögn úr þínu tæki í hitt tækið.
Ef ekki er hægt að senda hlut er hægt að setja hann í
Nokia möppuna í C:\Nokia eða E:\Nokia á tækinu (fer
eftir gerð tækisins). Þegar þú velur möppu til flutnings
eru hlutir í samsvarandi möppu hins tækisins
samstilltir og öfugt.
Notkun flýtivísa við að endurtaka flutning
Þegar gagnflutningi er lokið er hægt að vista flýtivísi í
flutningsstillingarnar á aðalskjánum til að endurtaka
sama flutning síðar.
Til að breyta flýtivísinum velurðu Valkostir >
Stillingar flýtivísis. Til dæmis er hægt að búa til eða
breyta heiti flýtivísis.
Flutningsskrá birtist eftir hvern flutning. Hægt er að sjá
skrá síðasta flutnings með því að velja flýtivísun á
aðalskjánum og Valkostir > Skoða notkunarskrá.
Meðhöndlun flutningsárekstra
Ef hlut sem á að flytja hefur verið breytt í báðum
tækjum reynir þetta tæki sjálfkrafa að sameina
breytingarnar. Ef það er ekki hægt kallast það
flutningsárekstur. Veldu Skoða hvern fyrir sig, Forg.
í þennan síma eða Forg. í hinn símann til að leysa
áreksturinn.
Vísar á skjá
Verið er að nota tækið á UMTS-símkerfi
(sérþjónusta).
Tækið er notað í UMTS-símkerfi (sérþjónusta).
Það eru ein eða fleiri ólesin skilaboð í
innhólfsmöppunni í Skilaboðum.
Nýr tölvupóstur hefur borist í ytra pósthólfið.
Tækið þitt
23
Það eru ósend skilaboð í úthólfsmöppunni.
Einhverjum símtölum hefur ekki verið svarað.
Hringingin er stillt á þögn og slökkt er á
viðvörunartónum fyrir skilaboð og tölvupóst.
Tækið þitt
Tímasett snið er virkt.
Takkaborðið er læst.
Vekjaraklukkan mun hringja.
Símalína 2 er í notkun (sérþjónusta).
Öll móttekin símtöl eru flutt í annað
símanúmer. Ef notaðar eru tvær símalínur sýnir númer
hvaða lína er í notkun.
Tækið er nettengt um þráðlaust staðarnet eða
UMTS (sérþjónusta) og getur tekið á móti netsímtali.
Samhæft höfuðtól er tengt við tækið.
FM-sendirinn er virkur en sendir ekki. FM-
sendirinn er virkur og sendir.
Samhæf snúra sjónvarpsúttaks er tengd við tækið.
Samhæft höfuðtól er tengt við tækið.
Gagnasímtal er virkt (sérþjónusta).
GPRS-pakkagagnatenging er virk (sérþjónusta).
sýnir að tengingin sé í bið og að tenging sé tiltæk.
Pakkagagnatenging er virk í þeim hluta kerfisins
sem styður EGPRS-tengingu (sérþjónusta).
tengingin sé í bið og
24
að tenging sé tiltæk. Táknin
sýnir að
sýna að boðið er upp á EGPRS-tengingu í kerfinu, en
ekki er víst að tækið noti EGPRS-tengingu við
gagnaflutning.
UMTS-pakkagagnatenging er virk (sérþjónusta).
sýnir að tengingin sé í bið og að tenging sé tiltæk.
HSDPA-tenging (high-speed downlink packet
access) er virk (sérþjónusta).
bið og
að tækið hefur verið stillt á að leita að þráðlausum
staðarnetum).
notar dulkóðun.
notar ekki dulkóðun.
blikkar er tækið að reyna að tengjast við annað tæki.
að tenging sé tiltæk.
Hægt er að tengjast við þráðlaust staðarnet (eftir
Þráðlaus staðarnetstenging er virk í kerfi sem
Þráðlaus staðarnetstenging er virk á kerfi sem
Kveikt er á Bluetooth.
Verið er að flytja gögn um Bluetooth. Þegar vísirinn
USB-tenging er virk.
Samstilling fer fram.
GPS-tenging er virk.
sýnir að tengingin sé í
Flýtivísar
Í stað þess að nota skruntakkann í valmyndum er hægt
að nota talnatakkana, # og* til að opna forritin á
fljótlegan hátt. Á aðalvalmyndinni ýtirðu til dæmis á
5 til að opna Skilaboð eða # til að opna forritið eða
möppuna á samsvarandi stað á valmyndinni.
Skipt er á milli opinna forrita með því að halda
valmyndartakkanum inni. Keyrsla forrita í bakgrunni
krefst aukinnar rafhlöðuorku og minnkar líftíma
rafhlöðunnar.
Til að koma á nettengingu (sérþjónusta) heldurðu 0
inni í biðstöðu.
Í mörgum forritum er ýtt á skruntakkann til að skoða
algengustu valkostina (
Skipt er um snið með því að ýta á rofann og velja nýtt
snið.
Til að skipta á milli almenna og hljóðlausa sniðsins í
biðham, skaltu halda # inni. Ef þú notar tvær símalínur
(sérþjónusta) er skipt á milli þeirra á sama hátt.
Til að hringja í talhólfið (sérþjónusta) heldurðu 1 inni
í biðstöðu.
Ýttu á hringitakkann í biðstöðu til að opna lista yfir
númer sem hringt hefur verið í nýlega.
Haltu inni hægri valtakkanum í biðstöðu til að nota
raddskipanir.
Til að fjarlægja forrit af aðalvalmyndinni velurðu það
og ýtir á C . Ekki er hægt að fjarlægja öll forrit.
).
Farsímaleit
Veldu Valmynd > Leit.
Notaðu Farsímaleit til að fá aðgang að leitarvélum og
til að finna og tengjast staðbundinni þjónustu,
vefsíðum, myndum og flytjanlegu efni. Einnig er hægt
að leita að efni í tækinu, t.d. dagbókarfærslum,
tölvupósti eða öðrum skilaboðum.
Vefleit (sérþjónusta)
1. Á aðalskjá Leitar velurðu Leita á internetinu.
2. Veldu leitarvél.
3. Sláðu inn leitarorðin.
4. Ýttu á skruntakkann til að hefja leitina.
Símaleit
Sláðu leitarorð inn í leitarreitinn á aðalskjánum til að
leita að efni í tækinu. Leitarniðurstöðurnar birtast
jafnskjótt og þú slærð inn texta.
Stillingar hljóðstyrks og
hátalara
Þegar símtal er í gangi eða verið er að hlusta á eitthvað
er hljóðstyrkurinn stilltur með því að ýta á
hljóðstyrkstakkann.
Tækið þitt
25
Innbyggði hátalarinn gerir
þér kleift að tala í tækið og
hlusta á það sem
viðmælandinn segir úr lítilli
fjarlægð án þess að þurfa að
Tækið þitt
halda á tækinu við eyrað.
Þegar verið er að tala í símann er kveikt á hátalaranum
með því að ýta á Hátalari.
Ýttu á Símtól til að slökkva á hátalaranum.
Snið án tengingar
Ræstu ótengda sniðið með því að ýta í stutta stund á
rofann og velja Ótengdur.
Með sniðinu án tengingar er hægt að nota tækið án
þess að tengjast við þráðlausa símkerfið. Þegar
ótengda sniðið er notað er slökkt á tengingunni við
þráðlausa símkerfið og það gefið til kynna með
svæði sendistyrksvísisins. Allar útvarpsbylgjur (RF) sem
tækið sendir og fær frá farsímakerfinu eru stöðvaðar.
Ef þú reynir að senda skilaboð um farsímakerfið er
þeim komið fyrir í úthólfinu þaðan sem þau eru send
síðar.
Þegar ótengda sniðið er valið er hægt að nota tækið án
SIM-korts.
Ef SIM-kortið er ekki á sínum stað opnast tækið í
ótengda sniðinu.
26
Mikilvægt: Í ótengdu sniði er ekki hægt að
hringja, svara símtölum eða nota aðra valkosti þar sem
þörf er á tengingu við farsímakerfi. Áfram kann að vera
hægt að hringja í það neyðarnúmer sem er forritað í
tækið. Eigi að hringja verður fyrst að virkja
símaaðgerðina með því að skipta um snið. Ef tækinu
hefur verið læst skal slá inn lykilnúmerið.
Þegar þú hefur valið ótengda sniðið geturðu áfram
notað þráðlaust staðarnet, t.d. til þess að lesa
tölvupóst eða vafra á internetinu. Einnig er hægt að
nota Bluetooth-tengingu í ótengda sniðinu. Mundu að
fara að öllum viðeigandi öryggisreglum þegar þú
kemur á og notar þráðlausa staðarnetstengingu eða
Bluetooth.
Til að skipta yfir í annað snið á fljótlegan hátt skaltu ýta
á rofann og velja annað snið. Þá verða þráðlaus
samskipti aftur möguleg (ef nægur sendistyrkur er fyrir
í
hendi).
Flýtiniðurhal
HSDPA (High-speed downlink packet access, en einnig
kallað 3.5G, táknað með
símkerfum þar sem boðið er upp á mjög hratt niðurhal.
Þegar HSDPA-stuðningur er virkur í tækinu og tækið er
tengt UMTS-símkerfi sem styður HSDPA er hægt að
hlaða gögnum, svo sem tölvupósti, og vefsíðum hraðar
niður en ella. Virk HSDPA-tenging er táknuð með
) er sérþjónusta í UMTS-
.
Hægt er að kveikja eða slökkva á stuðningi við HSDPA
í pakkagagnastillingunum.
Þjónustuveitan gefur upplýsingar um gagnaþjónustu
og áskrift að henni.
HSDPA hefur aðeins áhrif á hraða við niðurhal en ekki
á gagnasendingar til símkerfisins (svo sem sendingar
skilaboða og tölvupósts).
Tækið þitt
27
Ovi
Ovi
Nánari upplýsingar um Ovi þjónustu er að finna á
www.ovi.com.
Um Ovi-verslunina
Í Ovi-versluninni geturðu hlaðið niður leikjum,
forritum, myndskeiðum, myndum og hringitónum í
tækið þitt. Sumir hlutir kosta ekki neitt; aðra þarftu að
kaupa og greiða fyrir með kreditkorti eða láta
skuldfæra á símareikninginn. Ovi-verslunin býður þér
upp á efni sem er samhæft við tækið þitt og hæfir bæði
smekk þínum og staðsetningu.
Efnið í Ovi-versluninni er flokkað á eftirfarandi hátt:
● Við mælum með
● Leikir
● Sérstillingar
● Forrit
● Hljóð & myndskeið
Ovi-tengiliðir
Um Ovi-samskipti
Með Ovi-samskiptum geturðu verið tengdur fólki sem
28
þú vilt vera í sambandi við. Leitaðu að tengiliðum og
uppgötvaðu vini í Ovi-samfélaginu. Vertu í sambandi
við vini þína – spjallaðu, deildu staðsetningu þinni og
viðveru og fylgstu auðveldlega með því hvað vinir þínir
eru að bralla og hvar þeir eru staddir. Þú getur jafnvel
spjallað við vini sem nota Google Talk™.
Þú getur einnig samstillt tengiliði, dagbók og annað
efni milli Nokia-tækisins og Ovi.com. Mikilvægar
upplýsingar eru vistaðar og uppfærðar reglulega í
tækinu og á vefnum. Með Ovi-samskiptum geturðu haft
tengiliðalistann eins og þú vilt og treyst því að
tengiliðir séu vistaðir á Ovi.com.
Þú verður að vera með Nokia-áskrift til að geta notað
þjónustuna. Búðu til áskrift í farsímanum eða farðu á
www.ovi.com í tölvunni.
Það getur falið í sér stórar gagnasendingar um
farsímakerfi þjónustuveitunnar að nota Ovi-samskipti.
Upplýsingar um gagnaflutningsgjöld fást hjá
netþjónustuveitunni.
Spjallaðu við vini þína
Spjallað við vin — Veldu Valkostir > Spjall.
Spjallskilaboð send — Sláðu inn textann í
skilaboðareitinn og veldu Senda.
Á spjallskjánum velurðu Valkostir og úr eftirfarandi:
● Senda — Senda skilaboðin.
● Setja inn broskarl — Til að setja inn broskarl.
● Senda staðsetn. mína — Til að senda staðsetningu
þína til spjallfélaga (ef bæði tækin styðja slíkt).
● Snið — Til að sjá upplýsingar um vin.
● Svæðið mitt — Til að velja viðverustöðu þína eða
myndina, sérsníða skilaboð eða breyta
persónuupplýsingunum.
● Breyta texta — Til að afrita eða líma texta.
● Ljúka spjalli — Til að ljúka spjalli.
● Hætta — Til að ljúka öllu spjalli og loka forritinu.
Mismunandi getur verið hvaða valkostir eru í boði.
Til að geta móttekið staðsetningarupplýsingar frá vini
þínum verður þú að vera með Kortaforritið.
Nauðsynlegt er að vera með bæði Korta- og
Staðsetningarforritið til að geta sent og móttekið
upplýsingar um staðsetningu.
Staðsetning vinar skoðuð — Veldu Sýna á korti.
Farið til baka á aðalskjá Ovi-samskipta, án þess að
slíta spjalli — Veldu Til baka.
Að bæta við, hringja í eða afrita símanúmer úr
spjalli — Farðu að símanúmeri í spjalli og veldu
Valkostir og viðeigandi kost.
Skrár á Ovi
Með skrám á Ovi er hægt að nota Nokia N86 8MP til að
fá aðgang að efni á tölvunni þegar kveikt er á henni og
hún nettengd. Þú þarft að setja upp forritið Skrár á Ovi
á öllum tölvum sem þú vilt fá aðgang að með Skrár á
Ovi .
Þú getur prófað Skrár á Ovi í takmarkaðan tíma.
Með Skrám á Ovi geturðu:
● Flett í gegnum myndirnar þínar, leitað í þeim og
skoðað þær. Þú þarft ekki að hlaða myndum upp á
vefsvæðið en þú getur fengið aðgang að efni sem er
á tölvunni með farsímatækinu.
● Flett í gegnum skrárnar þínar, leitað í þeim og
skoðað þær.
● Flutt lög úr tölvunni í tækið.
● Sent skrár og möppur úr tölvunni án þess að færa
þær í eða úr tækinu fyrst.
● Opnað skrár á tölvunni þótt slökkt sé á henni. Veldu
bara hvaða möppur og skrár þú vilt gera
aðgengilegar og Skrár á Ovi geymir sjálfkrafa
uppfært afrit á öruggum geymslustað á netinu, til
að þú getir jafnvel opnað skrárnar þegar slökkt er á
tölvunni.
Frekari upplýsingar eru á files.ovi.com/support.
Ovi
29
Myndavél
Um myndavélina
Myndavél
Það eru tvær myndavélar í Nokia N86 8MP.
Aðalmyndavélin, sem er með hárri upplausn, er aftan
á tækinu. Aukamyndavélin, sem er með minni
upplausn, er framan á því. Hægt er að nota báðar
myndavélarnar til að taka myndir og taka upp
hreyfimyndir.
Þetta tæki styður 3264x2448 punktar (8 megapixlar)
myndupplausn. Myndupplausnin í þessari handbók
getur virst önnur.
Myndir og myndskeið eru vistuð í Myndum.
Myndirnar eru á JPEG-sniði. Myndskeið eru tekin upp á
MPEG-4-sniði með endingunni .mp4, eða á 3GPP-sniði
með endingunni .3gp (samnýtingargæði).
„Stillingar myndskeiða“, bls. 39.
Til að losa minni fyrir nýjar myndir og myndskeið
flyturðu t.d. skrár í tölvu með USB-gagnasnúru og
fjarlægir þær úr tækinu. Tækið lætur þig vita þegar
minnið er orðið fullt. Þá er hægt að losa minni í
gagnageymslunni eða skipta um minni.
Hægt er að senda myndir og myndskeið í
margmiðlunarskilaboðum, sem viðhengi í tölvupósti
eða með öðrum sendiaðferðum, t.d. um Bluetooth eða
30
Sjá
með tengingu við þráðlaust staðarnet. Einnig er hægt
að hlaða þeim upp í samhæft netalbúm.
Kveikt á myndavélinni
Til að ræsa aðalmyndavélina skaltu opna linsuna. Til að
ræsa aðalmyndavélina þegar linsan er opin og
myndavélin er virk í bakgrunninum skaltu halda
myndatökutakkanum inni.
Loka skal linsunni til að slökkva á aðalmyndvélinni.
Myndataka
Myndavélarvísar fyrir kyrrmyndir
Myndglugginn fyrir kyrrmyndir sýnir eftirfarandi:
1 — Vísir fyrir tökustillingar
2 — Tækjastika (sést ekki þegar myndataka fer fram).
3 — Hleðsluvísir rafhlöðu
4 — Vísir sem sýnir myndupplausn
5 — Myndateljari (áætlaður fjöldi mynda sem hægt er
að taka miðað við þau myndgæði sem stillt er á og
tiltækt minni)
6 — Vísar fyrir minni tækisins (
minniskort (
7 — Vísir fyrir GPS-merki
) sem sýna hvar myndir eru vistaðar.
), gagnageymslu og
Tækjastika
Tækjastikan veitir aðgang að flýtivísum fyrir
mismunandi atriði og stillingar áður og eftir að mynd
er tekin eða myndskeið er tekið upp. Hlutur er valinn á
tækjastikunni með því að fletta að hlutnum og ýta á
skruntakkann. Einnig er hægt að tilgreina hvenær
tækjastikan á að birtast.
Stillingarnar á tækjastikunni verða aftur sjálfgefnar
þegar myndavélinni hefur verið lokað.
Ef þú vilt að tækjastikan sjáist áður og eftir að mynd er
tekin eða myndskeið er tekið skaltu velja Valkostir >
Sýna tækjastiku. Til að sjá tækjastikuna bara þegar
þú þarft þess skaltu velja Valkostir > Fela
tækjastiku. Ýttu á skruntakkann til að gera
tækjastikuna virka þegar hún er falin. Tækjastikan er
sýnileg í 5 sekúndur.
Það er sjálfgefið að allir flýtivísarnir eru ekki sýnilegir.
Til að bæta við eða fjarlægja flýtivísa af tækjastikunni
velurðu Valkostir > Stilla tækjastiku.
Hægt er að velja úr eftirfarandi atriðum á
tækjastikunni:
Skipta yfir í myndupptöku.
Skipta yfir í myndatöku.
Veldu umhverfið.
Kveikt og slökkt á ljósi fyrir myndskeið (aðeins í
myndupptöku).
Kveikt á ljósi fyrir myndskeið (aðeins í
myndupptöku).
Velja flassstillingu (aðeins fyrir myndatöku).
Til að kveikja á sjálfvirku myndatökunni (aðeins
fyrir kyrrmyndir).
Kveikja á myndaröð (aðeins myndir).
Veldu litatón.
Til að stilla ljósgjafann.
Stilla leiðréttingu við myndatöku (aðeins myndir).
Stilltu skerpu (aðeins fyrir kyrrmyndir).
Til að stilla birtuskil (aðeins fyrir kyrrmyndir).
Til að stilla ljósnæmi (aðeins fyrir kyrrmyndir).
Kveikja á víðmyndatöku.
Táknin breytast og sýna hvaða stilling er virk.
Myndavél
31
Það getur tekið lengri tíma að vista myndir ef
stillingum fyrir stækkun, lýsingu eða liti er breytt.
Taka myndir
Myndavél
Hafðu eftirfarandi í huga þegar þú tekur mynd:
● Nota skal báðar hendur til að halda myndavélinni
kyrri.
● Myndgæðin minnka þegar aðdráttur er notaður.
● Kveikt er á orkusparnaði myndavélarinnar ef ekki
hefur verið ýtt á neinn takka í tiltekinn tíma. Ýttu á
myndatökutakkann til að halda áfram að taka
myndir.
Hafðu eftirfarandi í huga þegar þú tekur mynd:
1. Ef myndavélin er stillt á myndupptöku velurðu
myndatöku á tækjastikunni.
2. Ýttu myndatökutakkanum niður til hálfs til að festa
fókusinn á myndefnið (aðeins í aðalmyndavél, ekki
í boði í landslags- eða íþróttastillingu). Á skjánum
birtist grænn fókusvísir. Hafi fókusinn ekki verið
festur birtist rauður fókusvísir. Slepptu
myndatökutakkanum og ýttu honum aftur niður til
hálfs. Einnig er hægt að taka mynd án þess að
fókusinn hafi verið festur.
32
3. Ýttu á myndatökutakkann til
að taka mynd. Hreyfðu ekki
tækið fyrr en myndin hefur
verið vistuð og og birtist á
skjánum.
Notaðu aðdráttartakka tækisins
til að auka eða minnka aðdrátt
þegar mynd er tekin.
Kveikt er á fremri myndavélinni með því að velja
Valkostir > Nota myndavél 2. Ýttu á skruntakkann
til að taka mynd. Stækkaðu eða minnkaðu myndina
með því að fletta upp eða niður.
Til að hafa kveikt á myndavélinni í bakgrunni og nota
önnur forrit ýtirðu á valmyndartakkann. Til að nota
myndavélina aftur skaltu halda myndatökutakkanum
niðri.
Upplýsingar um staðsetningu
Hægt er að bæta upplýsingum um hvar mynd er tekin
sjálfkrafa við aðrar upplýsingar um hana. Í forritinu
Myndir er þá til dæmis hægt að sjá hvar tiltekin mynd
var tekin.
Veldu Valmynd > Forrit > Myndavél.
Til að setja inn upplýsingar um tökustað allra mynda
velurðu Valkostir > Stillingar > Skrá
staðsetningu > Kveikt. Aðeins er hægt að fá
upplýsingar um tökustað mynda sem teknar eru með
aðalmyndavélinni.
Það getur tekið nokkrar mínútur að fá
staðsetningarhnitin. Staðsetning, byggingar,
náttúrulegar hindranir, auk veðurskilyrða, kunna að
hafa áhrif á móttöku og gæði GPS-merkja. Ef skrá sem
inniheldur upplýsingar um staðsetningu er samnýtt
eru einnig staðsetningarupplýsingarnar samnýttar og
þriðji aðili sem sér skrána kann að sjá staðsetninguna.
Tækið þarf netþjónustu til að að geta fengið
upplýsingar um staðsetningu.
Upplýsingar um staðsetningu:
●
— Upplýsingar um staðsetningu eru ekki
tiltækar. GPS er áfram virkt í bakgrunninum í
nokkrar mínútur. Ef gervihnattartenging næst og
vísirinn breytist í
myndirnar og hreyfimyndirnar sem þá eru teknar
merktar samkvæmt upplýsingum um GPSstaðsetningu.
— Upplýsingar um staðsetningu eru tiltækar.
●
Upplýsingum um staðsetningu er bætt við aðrar
skráarupplýsingar.
Skrár með upplýsingum um staðsetningu eru
auðkenndar með
2. Snúðu tækinu hægt til vinstri eða hægri eins og
örvarnar sýna.
Sýnimynd birtist á skjánum og myndavélin tekur
myndina um leið og þú snýrð henni. Græna örin
gefur til kynna að nú megi byrja að snúa
myndavélinni hægt. Rauða hlémerkið gefur til
kynna að þú ættir að stoppa þangað til græna örin
birtist aftur. Þú getur séð hvenær næsti rammi
verður tekinn þegar rauði ferhyrningurinn færist að
miðju forskoðunarsvæðisins.
3. Veldu Stöðva til að ljúka myndatökunni.
Víðmyndatakan stöðvast sjálfkrafa þegar
hámarksbreidd myndar er náð. Athugaðu að það
gæti tekið svolitla stund fyrir tækið að vinna úr
myndinni sem var tekin.
Að myndatöku lokinni
Að myndatöku lokinni skaltu velja úr eftirfarandi
valkostum á tækjastikunni (aðeins í boði ef Sýna
teknar myndir er virkt í kyrrmyndastillingu):
● Ef þú vilt ekki vista myndina velurðu Eyða (
● Til að senda myndina í margmiðlunarskilaboðum,
tölvupósti eða eftir öðrum leiðum (t.d. um
Bluetooth) ýtirðu á hringtakkann eða velur Senda
).
(
).
Myndavél
33
Ef þú ert að tala í símann velurðu Senda til
viðmælanda (
● Til að setja myndina í albúm velurðu Setja í albúm
Myndavél
● Til að sjá upplýsingar um myndina velurðu
Upplýsingar
● Til að senda myndina í samhæft netalbúm velurðu
(aðeins hægt ef þú ert áskrifandi að albúmi).
● Til að auka aðdrátt að mynd eftir myndatöku
velurðu
aðdráttartakka tækisins.
Til að nota myndina sem veggfóður á virkum biðskjá
velurðu Valkostir > Nota sem veggfóður.
Til að gera myndina að hringimynd tengiliðs velurðu
Valkostir > Setja við tengilið.
Til að fara aftur í myndgluggann til að taka nýja mynd
skaltu ýta á myndatökutakkann.
).
.
til að opna myndina og notar
Flass
Aðeins er hægt að nota flassið með aðalmyndavélinni.
Halda skal öruggri fjarlægð þegar flassið er notað. Ekki
má nota flassið á fólk eða dýr sem eru mjög nálægt.
Ekki má hylja flassið þegar mynd er tekin.
Myndavélin notar tvöfalt LED-flass þegar myndir eru
teknar við litla lýsingu.
34
Veldu flassstillingu af tækjastikunni: Sjálfvirkt ( ),
Laga augu (
), Kveikt ( ) og Slökkt ( ).
Hreyfimyndaljós
Til að auka ljósmagnið þegar myndskeið er tekið upp í
lítilli birtu velurðu
Umhverfi
Aðeins er hægt að velja umhverfisstillingar fyrir
aðalmyndavélina.
Umhverfi hjálpar þér til að finna réttar stillingar fyrir lit
og lýsingu miðað við aðstæður. Stillingarnar fyrir hvert
umhverfi henta því sérstaklega.
Sjálfgefin stilling við myndatöku er Sjálfvirkt og við
myndupptöku Sjálfvirkt (bæði táknuð með
Til að breyta stillingunni velurðu Myndumhverfi á
tækjastikunni og svo stillingu.
Til að búa til þína eigin umhverfisstillingu fyrir tiltekið
umhverfi flettirðu að Notandi tilgr. og velur
Valkostir > Breyta. Í umhverfisstillingum notanda er
hægt að velja mismunandi stillingar fyrir lýsingu og liti.
Til að afrita stillingar úr annarri umhverfisstillingu
skaltu velja Byggt á umhverfi og svo stillinguna. Ýttu
á Til baka til að vista breytingarnar og fara aftur í
umhverfislistann. Kveikt er á eigin umhverfisstillingu
með því að fletta að Notandi tilgr., ýta á skruntakkann
og velja Velja.
).
Myndaröð tekin
Aðeins er hægt að velja myndaraðarstillinguna fyrir
aðalmyndavélina.
Til að láta myndavélina taka myndaröð (ef minni er
nægjanlegt) skaltu velja Myndaröð á tækjastikunni.
Til að hefja töku myndaraðar velurðu Törn og heldur
myndatökutakkanum inni Tækið tekur myndir þar til
þú sleppir takkanum eða þar til minnið er á þrotum. Ef
ýtt er stuttlega á takkann tekur tækið sex myndir í röð.
Ef taka skal tvær eða fleiri myndir með tileknu millibili
skaltu velja tímann sem líða skal á milli. Ýttu á
myndatökutakkann til að taka myndirnar. Til að stöðva
myndatöku velurðu Hætta við. Það fer eftir tiltæku
minni hve margar myndir eru teknar.
Myndirnar birtast síðan í töflu á skjánum. Til að skoða
mynd ýtirðu á skruntakkann. Hafir þú notað
tímastillingu birtist aðeins myndin sem síðast var tekin
á skjánum. Hægt er að skoða hinar myndirnar í
myndaforritinu.
Einnig er hægt að taka nokkrar myndir í röð með
sjálfvirkri myndatöku.
Ýttu á myndatökutakkann til að fara aftur í
myndgluggann með myndaröðinni.
Til að slökkva á myndaröðinni skaltu velja
Myndaröð > Ein mynd á tækjastikunni.
Þú með á mynd—sjálfvirk
myndataka
Aðeins er hægt að stilla á sjálfvirka myndatöku í
aðalmyndavélinni. Notaðu sjálfvirka myndatöku til að
seinka myndatökunni svo þú getir verið með á
myndinni.
Til að stilla tímann fyrir sjálfvirka myndatöku á
tækjastikunni velurðu Sjálfvirk myndataka > 2
sekúndur, 10 sekúndur eða 20 sekúndur.
Veldu Ræsa til að kveikja á sjálfvirku myndatökunni.
Tækið gefur frá sér tón meðan tíminn líður og svo
blikkar ferhyrningurinn rétt fyrir myndatökuna.
Myndavélin tekur myndina eftir að tíminn er liðinn.
Slökkt er á sjálfvirkri myndatöku með því að velja
Sjálfvirk myndataka > Slökkt á tækjastikunni.
Ábending: Veldu Sjálfvirk myndataka > 2
sekúndur á tækjastikunni til að minnka líkurnar
á því að myndin verði hreyfð.
Ábendingar um hvernig á að taka
góðar myndir
Myndgæði
Notaðu viðeigandi myndgæði. Myndavélin er með
nokkrar stillingar fyrir myndgæði. Notaðu hæstu
stillinguna til að myndgæðin verði eins og þau best
geta orðið. Hafðu þó í huga að mestu myndgæðin taka
Myndavél
35
mest geymslupláss. Hugsanlega verður að nota
minnstu gæðin fyrir margmiðlunarskilaboð (MMS) og
tölvupóstviðhengi. Hægt er að velja gæðin í stillingum
myndavélarinnar.
kyrrmyndir“, bls. 38.
Myndavél
Bakgrunnur
Notaðu einfaldan bakgrunn. Þegar teknar eru
andlitsmyndir eða aðrar myndir af fólki skal forðast að
stilla myndefninu upp fyrir framan óreiðukenndan og
flókinn bakgrunn sem dreifir athyglinni. Færðu
myndavélina, eða myndefnið, ef þessum skilyrðum er
ekki fullnægt. Færðu myndavélina nær myndefninu til
að myndin verði skýrari.
Sjá „Stillingar fyrir
Dýpt
Þegar landslagsmyndir eru teknar má auka dýpt
myndanna með því að stilla hlutum upp í forgrunni. Ef
þessir hlutir eru of nálægt myndavélinni getur myndin
þó orðið óskýr.
Birtuskilyrði
Breytingar á ljósgjafa, birtumagni og áttinni sem ljósið
kemur úr geta gerbreytt ljósmyndum. Hér eru nokkur
dæmi um algeng birtuskilyrði:
● Ljósgjafinn er fyrir aftan myndefnið. Forðast skal að
stilla myndefni upp fyrir framan sterkt ljós. Ef
ljósgjafinn er fyrir aftan myndefnið eða sést á
skjánum mun myndin koma til með að hafa mjög
36
veik birtuskil og verða of dökk, auk annarra
óæskilegra áhrifa.
● Birtan er til hliðar við myndefnið. Sterkt hliðarljós
getur bætt við dramatískum áhrifum en því má ekki
ofgera og þannig valda of miklum birtuskilum.
● Ljósgjafinn er fyrir framan myndefnið. Sterkt
sólarljós hefur þau áhrif að fólk pírir augun. Ljósið
getur einnig valdið of miklum birtuskilum.
● Ákjósanleg birtuskilyrði eru þegar nóg er af dreifðri,
mjúkri birtu, líkt og á björtum og hálfskýjuðum degi
eða sólríkum degi í skugga trjáa.
Upptaka myndskeiða
Vísar fyrir hreyfimyndatöku
Á myndglugganum er eftirfarandi:
1 — Vísir fyrir tökustillingar
2 — Vísir fyrir stöðuga hreyfimyndatöku
3 — Vísir til að slökkva á hljóði
4 — Tækjastika (sést ekki þegar upptaka fer fram).
5 — Hleðsluvísir rafhlöðu
6 — Vísir fyrir myndgæði. Til að breyta stillingunum
velurðu Valkostir > Stillingar > Gæði
hreyfimynda.
7 — Skráartegund myndskeiðs
8 — Tiltækur upptökutími. Þegar upptaka fer fram
sýnir lengdarvísirinn tímann sem er liðinn og tímann
sem er eftir.
9 — Staðurinn sem myndskeiðið er vistað á.
10 — Vísir fyrir GPS-merki
Upptaka myndskeiða
1. Ef myndavélin er stillt á myndatöku velurðu
myndupptöku á tækjastikunni.
2. Ýttu á myndatökutakkann til að hefja upptökuna.
Rauða upptökutáknið (
tónn.
3. Hægt er að gera hlé á upptökunni hvenær sem er
með því að ýta á Hlé. Veldu Áfram til að halda
áfram. Ef þú gerir hlé á upptöku og ýtir ekki á neinn
takka innan einnar mínútu stöðvast upptakan.
Notaðu aðdráttartakka tækisins til að auka eða
minnka aðdrátt.
4. Ýttu á myndatökutakkann til að stöðva upptöku.
Myndskeiðið vistast sjálfkrafa í Myndum.
Hámarkslengd hreyfimyndar er um 30 sekúndur
) birtist og það heyrist
með samnýtingargæðum og 90 mínútur með
öðrum gæðastillingum.
Kveikt er á fremri myndavélinni með því að velja
Valkostir > Nota myndavél 2. Myndupptaka er ræst
með því að ýta á skruntakkann. Aðdráttur er aukinn
eða minnkaður með því að fletta upp eða niður.
Að hreyfimyndatöku lokinni
Að hreyfimyndatöku lokinni, skaltu velja úr eftirfarandi
valkostum á tækjastikunni (aðeins í boði ef Sýna
upptekna hreyfim. er stillt á Kveikt í
hreyfimyndastillingu):
● Til að spila myndskeiðið strax eftir upptöku þess
velurðu Spila (
● Ef þú vilt ekki vista myndskeiðið velurðu Eyða (
● Til að senda myndina í margmiðlunarskilaboðum,
tölvupósti eða eftir öðrum leiðum (t.d. um
Bluetooth) ýtirðu á hringitakkann eða velur Senda
). Ekki er hægt að velja þennan valkost meðan á
(
símtali stendur. Ekki er víst að hægt sé að senda
hreyfimyndir sem eru vistaðar á MPEG-4-sniði sem
margmiðlunarboð.
Einnig geturðu sent myndskeiðið til aðilans sem þú
ert að tala við. Veldu Senda til viðmælanda (
(aðeins í boði meðan á símtali stendur).
● Til að setja myndskeiðið í albúm velurðu Setja inn
í albúm
).
)
Myndavél
).
37
● Til að senda myndskeiðið í samhæft netalbúm
skaltu velja
samhæfu netalbúmi).
● Ýttu á myndatökutakkann til að fara aftur í
myndgluggann og taka upp nýtt myndskeið.
Myndavél
(aðeins hægt ef þú ert áskrifandi að
Stillingar myndavélar
Hægt að velja á milli tveggja stillinga fyrir
myndavélina: mynduppsetningu og aðalstillingar.
Stillingar fyrir mynduppsetningu breytast í sjálfvaldar
stillingar þegar myndavélinni er lokað, en
aðalstillingar eru þær sömu þar til þeim er breytt aftur.
Stillingar mynduppsetningar eru valdar á
tækjastikunni.
Aðalstillingum er breytt með því að velja Valkostir >
Stillingar í stillingum fyrir myndir eða myndupptöku.
Stillingar fyrir kyrrmyndir
Til að breyta aðalstillingunum skaltu velja Valkostir >
Stillingar í myndastöðu, og svo úr eftirfarandi:
● Myndgæði — Stilla myndupplausn (aðeins fyrir
aðalmyndavélina). Því meiri sem gæðin eru, þeim
mun meira minni tekur myndin.
● Setja inn í albúm — Vista mynd í albúmi í Myndum.
● Skrá staðsetningu — Til að setja GPS-
staðsetningarhnit í hverja myndaskrá skaltu velja
38
Sjá „Lita- og birtustillingar“, bls. 38.
Kveikt. Það getur tekið tíma að ná GPS-merki og
ekki er víst að merki náist.
● Sýna teknar myndir — Velja hvort skoða skuli
myndir um leið og þær hafa verið teknar eða halda
strax áfram að taka myndir.
● Sjálfgefið heiti myndar — Veldu sjálfgefið heiti
fyrir teknar myndir.
● Aukin stafræn stækkun — Aðeins er boðið upp á
þessa stillingu í aðalmyndavélinni.Kveikt
(samfellt) leyfir að stighækkandi aðdráttur sé
samfelldur milli stafrænnar og aukinnar stafrænnar
stækkunar, Kveikt (með töf) leyfir að stighækkandi
aðdráttur stöðvist þegar komið er að stafrænni og
aukinni stafrænni stækkun, og Slökkt leyfir
takmarkaða notkun á aðdrætti en heldur
myndupplausninni. Aðeins skal nota aukinn aðdrátt
þegar mikilvægara er að nálgast myndefnið en að
gæði myndarinnar séu fyrsta flokks. Almenn gæði
myndar sem tekin er með aðdrætti eru minni en
myndar sem ekki er tekin með aðdrætti.
● Myndatökuhljóð — Veldu tón sem á að heyrast
þegar mynd er tekin.
● Minni í notkun — Veldu hvar myndir skulu vistaðar.
● Upprunarlegar stillingar — Stilltu á upphaflegar
stillingar myndavélarinnar.
Lita- og birtustillingar
Veldu úr eftirfarandi á tækjastikunni:
● Flassstilling ( ) (aðeins fyrir myndir) — Velja
flassstillingu.
● Litáferð (
● Kveikt á ljósi hreyfimynda eða Slökkt á ljósi
hreyfimynda
hreyfimyndaljósinu (aðeins í hreyfimyndastillingu).
● Ljósgjafi (
myndavélinni kleift að endurskapa liti af meiri
nákvæmni.
● Leiðrétting við myndatöku (
myndir) — Ef þú ert að taka mynd af dökkum hlut
með mjög ljósum bakgrunni, t.d. snjó, skaltu stilla
lýsinguna á +1 eða +2 vegna birtunnar í
bakgrunninum. Stilltu á -1 eða -2 ef um er að ræða
ljósan hlut með dökkum bakgrunni.
● Skerpa (
myndarinnar.
● Birtuskil (
mismuninn milli ljósustu og dekkstu hluta
myndarinnar.
● Ljósnæmi (
ljósnæmi þegar birta er lítil til að myndirnar verði
ekki of dökkar.
Skjárinn breytist eftir því hvaða stillingar eru valdar.
Það hvaða stillingar eru í boði veltur á því hvaða
myndavél hefur verið valin.
Stillingar á uppsetningu gilda fyrir hverja einstaka
myndatöku. Ef skipt er úr einni stöðu í aðra færast ekki
stillingarnar í tilgreint horf.
) — Veldu litatón.
— Kveikt og slökkt á
) — Veldu birtuskilyrðin. Þetta gerir
) (aðeins fyrir
) (aðeins fyrir myndir) — Stilltu skerpu
) (aðeins fyrir myndir) — Stilltu
) (aðeins fyrir myndir) — Auka skal
Þegar myndavélinni er lokað eru sjálfgefnar stillingar
hennar valdar aftur.
Ef þú velur nýtt umhverfi kemur það í stað lita- og
birtustillinganna. Hægt er að breyta stillingunum ef
þörf krefur eftir að umhverfi hefur verið valið.
Stillingar myndskeiða
Til að breyta aðalstillingunum skaltu velja Valkostir >
Stillingar í hreyfimyndastöðu, og svo úr eftirfarandi:
● Gæði hreyfimynda — Stilltu gæði myndskeiðisins
Veldu Samnýting ef þú vilt senda myndskeiðið í
margmiðlunarboðum. Myndskeiðið er tekið upp
með QCIF-upplausn, í 3GPP-sniði og hámarksstærðin
er 300 kB (um 30 sekúndur). Ekki er víst að hægt sé
að senda myndskeið sem eru vistuð á MPEG-4-sniði
í margmiðlunarboðum.
● Skrá staðsetningu — Til að setja GPS-
staðsetningarhnit í hverja skrá skaltu velja Kveikt.
Það getur tekið svolitla stund að ná GPS-merki og ef
til vill er ekkert merki tiltækt.
● Stöðug hreyfimynd — Dragðu úr
myndavélartitringi við upptöku hreyfimynda.
● Hljóðupptaka — Veldu hvort taka skal upp hljóð.
● Setja inn í albúm — Settu myndskeiðið í albúm í
Myndum.
● Sýna upptekna hreyfim. — Veldu að sjá fyrsta
ramma myndskeiðsins þegar upptaka hefur verið
stöðvuð. Til að sjá allt myndskeiðið skaltu velja
Myndavél
39
Spila á tækjastikunni (aðalmyndavél) eða
Valkostir > Spila (fremri myndavél).
● Sjálfg. heiti hreyfimyndar — Sláðu inn sjálfgefið
nafn myndskeiða.
● Minni í notkun — Veldu hvar myndskeið eru vistuð.
Myndavél
● Upprunarlegar stillingar — Stilltu á upphaflegar
stillingar myndavélarinnar.
40
Myndir
Um Myndir
Veldu Valmynd > Myndir og svo úr eftirfarandi:
● Teknar — Skoða allar myndir og myndskeið sem þú
hefur tekið.
● Mánuðir — Skoða myndir og myndskeið flokkuð
eftir mánuði myndatöku eða upptöku.
● Albúm — Skoða sjálfgefin albúm og þau sem þú
hefur búið til.
● Merki — Skoða merki sem hafa verið búin til fyrir
hvern hlut.
● Allar — Skoða alla hluti.
● Samn. á neti — Senda myndir eða myndskeið á
vefinn.
Myndir og myndskeið skoðuð
Veldu Valmynd > Myndir.
Til þess að skoða allar myndir og hreyfimyndir skaltu
velja Allar.
Til að skoða myndir og myndskeið sem tekin hafa verið
með myndavél tækisins skaltu velja Teknar.
Einnig er hægt að
senda þér myndir og
myndskeið úr
samhæfu tæki. Til að
skoða móttekna
mynd eða myndskeið
í Myndum þarftu fyrst
að vista myndina.
Myndirnar og
myndskeiðin eru í lykkju og er raðað eftir dagsetningu
og tíma. Fjöldi skránna er sýndur. Flettu til hægri eða
vinstri til að skoða skrárnar eina af annarri. Flettu upp
eða niður til að skoða skrár í hópum.
Til að opna skrá velurðu hana. Þegar mynd er opnuð
skaltu nota aðdráttartakkana til að auka aðdráttinn.
Aðdráttarhlutfallið er ekki vistað.
Til að breyta mynd eða myndskeiði skaltu velja
Valkostir > Breyta.
Til að sjá hvar mynd sem merkt er með
skaltu velja Valkostir > Sýna á korti.
Til að prenta myndir á samhæfum prentara velurðu
Valkostir > Prenta.
var tekin
Myndir
41
Til að flytja myndir í albúm þannig að hægt sé að prenta
þær síðar skaltu velja Valkostir > Setja inn í
albúm > Prenta seinna.
Myndir
Að skoða eða breyta
upplýsingum um skrá
Veldu Valmynd > Myndir. Farðu að hlut.
Til að skoða og breyta eiginleikum mynda eða
myndskeiða velurðu Valkostir > Upplýsingar >
Skoða og breyta og úr eftirfarandi:
● Merki — Skoða merki í notkun. Veldu Bæta til að
bæta fleiri merkjum við skrána.
● Lýsing — Skoða lýsingu á skránni. Til að setja inn
lýsingu velurðu reitinn.
● Staðsetning — Skoða GPS-upplýsingar um
staðsetningu ef þær eru í boði.
● Heiti — Skoða smámynd af skránni og heiti hennar.
Til að breyta skráarheitinu skaltu velja reitinn.
● Albúm — Skoða í hvaða albúmum skráin er
staðsett.
● Upplausn — Skoða stærð myndarinnar í punktum.
● Lengd — Skoða lengd myndskeiðsins.
● Notk.réttindi — Veldu Sýna til að skoða stafræn
réttindi skráarinnar.
Myndir og myndskeið
skipulögð
Veldu Valmynd > Myndir. Hægt er að skipuleggja
skrár á eftirfarandi hátt:
Til að sjá hluti á merkjaskjánum seturðu merki á þá.
Til að skoða hluti eftir mánuðum skaltu velja
Mánuðir.
Til að búa til albúm til að geyma hluti í skaltu velja
Albúm > Valkostir > Nýtt albúm.
Til að setja mynd eða myndskeið í albúm skaltu velja
viðkomandi mynd og síðan Setja inn í albúm á
tækjastikunni.
Til að eyða mynd eða myndskeiði skaltu velja
viðkomandi mynd og síðan Eyða á tækjastikunni.
Tækjastika
Tækjastikan er aðeins tiltæk þegar búið er að velja
mynd eða myndskeið á skjá.
Flettu að ýmsum hlutum á tækjastikunni og veldu
viðeigandi valkost. Valkostirnir sem eru í boði fara eftir
því hvaða skjár er uppi og hvort búið sé að velja mynd
eða myndskeið.
42
Til að fela tækjastikuna velurðu Valkostir > Fela
tákn. Ýttu á skruntakkann til að gera tækjastikuna
virka þegar hún er falin.
Veldu mynd eða myndskeið og svo úr eftirfarandi:
Spila myndskeiðið.
Senda myndina eða myndskeiðið.
Hlaða myndinni eða myndskeiðinu upp í samhæft
netalbúm (aðeins hægt ef þú ert áskrifandi að
samhæfu netalbúmi).
Setja hlutinn í albúm.
Vinna með merki og aðra eiginleika hlutarins.
Albúm
Veldu Valmynd > Myndir og Albúm.
Með albúmum er hægt að raða myndum og
myndskeiðum eftir hentugleika.
Veldu Valkostir > Nýtt albúm til að búa til nýtt
albúm.
Til að bæta mynd eða myndskeiði við albúm skaltu
velja hlut og Valkostir > Setja inn í albúm. Þá opnast
listi yfir albúm. Veldu albúmið sem þú vilt setja
myndina eða myndskeiðið í. Hluturinn sem þú settir í
albúmið er áfram sýnilegur í Myndir.
Til að fjarlægja mynd eða myndskeið úr albúmi skaltu
velja albúmið og hlutinn og Valkostir > Fjarlægja úr
albúmi.
Merki
Veldu Valmynd > Myndir.
Notaðu merki til að flokka hluti í Myndum. Í
Merkjastjórnun er hægt að búa til og eyða merkjum.
Merkjastjórnun sýnir merki sem nú eru í notkun og
fjölda hluta sem tengjast hverju merki.
Til að opna Merkjastjórnun skaltu velja mynd eða
myndskeið og síðan Valkostir > Upplýsingar >
Merkjastjóri.
Hægt er að búa til merki með því að velja Valkostir >
Nýtt merki.
Til að tengja merki við mynd skaltu velja myndina og
síðan Valkostir > Bæta við merkjum.
Til að skoða merki sem þú hefur bætt við velurðu
Merki. Stærðin á heiti merkisins samsvarar þeim fjölda
hluta sem merkið tengist. Veldu merki af listanum til
að sjá allar myndirnar sem tengjast því.
Til að sjá listann í stafrófsröð skaltu velja Valkostir >
Stafrófsröð.
Til að sjá listann í algengustu röðinni skaltu velja
Valkostir > Mest notuðu.
Myndir
43
Til að fjarlægja mynd úr merki velurðu merkið og
myndina og síðan Valkostir > Fjarlægja af merki.
Myndir
Skyggnusýning
Veldu Valmynd > Myndir.
Til að skoða myndirnar þínar í skyggnusýningu skaltu
velja mynd og Valkostir > Skyggnusýning > Birta
í réttri röð eða Birta í öfugri röð. Skyggnusýningin
hefst í skránni sem er valin.
Til að skoða aðeins valdar myndir í skyggnusýningu
velurðu Valkostir > Merkja/Afmerkja > Merkja til
að merkja myndir. Til að hefja skyggnusýningu skaltu
velja Valkostir > Skyggnusýning > Birta í réttri
röð eða Birta í öfugri röð.
Til að halda áfram skyggnusýningu sem hefur verið sett
í bið velurðu Áfram.
Til að stöðva skyggnusýninguna veldu Loka.
Flettu til hægri eða vinstri til að skoða myndirnar.
Veldu stillingar fyrir skyggnusýningu áður en þú ræsir
hana með því að velja Valkostir > Skyggnusýning >
Stillingar og síðan úr eftirfarandi.
● Tónlist — Bæta hljóði við skyggnusýninguna.
● Lag — Veldu tónlistarskrá af listanum.
● Tími milli skyggna — Stilla hraða
44
skyggnusýningarinnar
Til að stilla hljóðstyrk meðan á skyggnusýningunni
stendur skaltu nota hljóðstyrkstakkana.
Sjónvarpsúttak
Til að geta skoðað myndskeið og myndir í samhæfu
sjónvarpi skaltu nota Nokia Video tengisnúru.
Velja þarf TV-út stillingar fyrir sjónvarpskerfið og
skjáhlutfall áður en myndir og myndskeið eru skoðuð
í sjónvarpinu.
Ekki er hægt að nota sjónvarpið sem myndglugga
myndavélarinnar í TV-út stillingu.
Gera þarf eftirfarandi til að geta skoðað myndir og
myndskeið í sjónvarpi:
1. Tengja Nokia Video tengisnúru við
myndbandsinnstunguna í samhæfu sjónvarpi.
2. Tengja hinn enda Nokia Video tengisnúrunnar við
Nokia AV innstunguna á tækinu þínu.
3. Þú gætir þurft að velja snúrustillinguna.
4. Ýttu á
þú vilt skoða.
Sjá „Stillingar aukabúnaðar“, bls. 139.
, veldu Gallerí og leitaðu að skránni sem
Myndirnar eru
sýndar á
myndskjánum og
myndskeiðin eru
spiluð í
Kvikmyndabankanum.
Allt hljóð, þar á meðal símtöl, víðóma hljóð
myndskeiða og takka- og hringitónar, er sent í
sjónvarpið þegar Nokia tengisnúran er tengd við tækið.
Hægt er að nota hljóðnema tækisins.
Öll forrit nema möppurnar í Myndir sýna á
sjónvarpsskjánum það sem birtist á skjá tækisins.
Myndin birtist í fullri skjástærð í sjónvarpinu. Ef mynd
er opnuð á smámyndaskjánum á meðan hún er skoðuð
í sjónvarpinu er ekki hægt að súmma hana.
Þegar þú opnar auðkennt myndskeið fer
Kvikmyndabankinn að spila það á skjá tækisins og í
sjónvarpinu.
Hægt er að skoða myndir sem skyggnusýningu í
sjónvarpinu. Allt innihald albúms eða merktar myndir
birtast í fullri skjástærð í sjónvarpinu við undirleik
tónlistar sem valin hefur verið.
„Skyggnusýning“, bls. 44.
Gæði sjónvarpsmyndar geta verið misjöfn ef
upplausnin í tækjunum er mismunandi.
Sjá „RealPlayer “, bls. 132.
Sjá
Þráðlaus útvarpsmerki, svo sem innhringingar, geta
valdið truflunum á sjónvarpsmyndinni.
Myndum breytt
Myndritill
Til að breyta mynd í Myndum skaltu fletta að henni og
velja Valkostir > Breyta.
Til að bæta áhrifum við myndina velurðu Valkostir >
Nota áhrif. Hægt er að klippa myndina og snúa henni,
laga birtustigið, litinn, birtuskilin og upplausnina, og
bæta sjónrænum áhrifum, texta, skreytingum eða
ramma við myndina.
Klippa mynd
Til að klippa mynd velurðu Valkostir > Nota áhrif og
(Klippa).
Til að klippa myndina handvirkt velurðu Handvirkt.
Efst í vinstra horni myndarinnar birtist kross. Flettu til
að stilla klippilínurnar, veldu Velja og stilltu
klippilínurnar frá hægra horni að neðan. Til að
endurstilla klippilínurnar frá vinstra horni að ofan
velurðu Til baka. Þegar þú ert orðinn ánægður með
klippisvæðið velurðu Klippa.
Ef þú velur fyrirfram ákveðið skjáhlutfall er tiltekna
skjáhlutfallið læst þegar þú stillir klippilínurnar.
Myndir
45
Rauð augu löguð
Til að lagfæra rauð augu á mynd velurðu Valkostir >
Nota áhrif og
Myndir
Færðu krossinn á augað og ýttu á skruntakkann. Flettu
til að breyta stærð lykkjunnar svo hún passi við augað.
Til að minnka rauða litinn ýtirðu á skruntakkann. Þegar
þú ert búinn að breyta myndinni velurðu Lokið.
Til að vista breytingarnar og fara aftur á fyrri skjáinn
velurðu Til baka.
(Laga rauð augu).
Nytsamlegir flýtivísar
Hægt er að nota eftirfarandi flýtivísa þegar myndum er
breytt:
● Ýttu á * til að skoða myndina á skjánum öllum. Ýttu
aftur á * til að fara aftur í venjulegan skjá.
● Ýttu á 3 eða 1 til að snúa mynd réttsælis eða
rangsælis.
● Ýttu á 5 eða 0 til að súmma inn eða út.
● Flett er um súmmaða mynd með því að fletta upp,
niður, til vinstri eða hægri.
Myndskeiðum breytt
Myndvinnslan styður hreyfimyndsniðin .3gp og .mp4,
og hljóðskrársniðin .aac, .amr, .mp3 og .wav. Hún
46
styður þó ekki öll skráarsnið eða öll afbrigði
skráarsniða.
Til að breyta myndskeiðum í Myndum flettirðu að
myndskeiði og velur Valkostir > Breyta, og úr
eftirfarandi:
● Sameina — til að setja inn mynd eða myndskeið í
upphaf eða lok valda myndskeiðisins
● Breyta hljóði — til að setja inn nýtt hljóðinnskot í
staðinn fyrir upprunalega hljóðið í myndskeiðinu
● Setja inn texta — til að setja inn texta í upphaf eða
í lok myndskeiðisins
● Klippa — til að klippa myndina og merkja þá hluta
sem eiga að vera áfram í myndskeiðinu
Til að taka einn ramma út úr myndinni skaltu opna
klippiskjáinn og velja Valkostir > Taka skjámynd. Á
forskoðunarskjánum fyrir smámyndir skaltu ýta á
skruntakkann og velja Taka skjámynd.
Gallerí
Um Gallerí
Veldu Valmynd > Forrit > Gallerí.
Gallerí er geymslustaður fyrir myndir, myndskeið og
hljóðskrár, lög og straumspilunartengla.
Aðalskjár
Veldu Valmynd > Forrit > Gallerí.
Veldu úr eftirfarandi:
● Myndir
Myndir
● Myndskeið
Kvikm.banki.
● Lög
● Hljóðskrár
● Straumtenglar
straumspilunartengla.
● Kynningar
Hægt er að skoða og opna möppur, sem og afrita hluti
og flytja þá í möppur. Einnig er hægt að búa til albúm
og afrita hluti og setja þá í albúmin.
— Skoðaðu myndir og myndskeið í
— Skoðaðu myndskeið í
— Opnaðu Tónlistarsp..
— Hlusta á hljóðskrá.
— Skoða og opna
— Skoða kynningar.
Veldu skrá af listanum til að opna hana. Hægt er að
opna myndskeið og straumspilunartengla í
Kvikm.banki og tónlistar- og hljóðskrár í Tónlistarsp..
Hljóðskrár
Veldu Valmynd > Forrit > Gallerí og Hljóðskrár.
Í þessari möppu eru allar hljóðskrár sem þú hefur
hlaðið niður af netinu. Hljóðskrár sem búnar eru til með
upptökutækinu með MMS sérstillt eða í venjulegum
gæðum eru líka vistaðar í þessari möppu, en
hljóðskrárnar sem búnar eru til með meiri gæðum eru
geymdar í tónlistarspilaraforritinu.
Veldu hljóðskrá af listanum til að hlusta á hana.
Flett er til vinstri eða hægri til að spóla hratt áfram eða
afturábak.
Ábending: Einnig er hægt að nota
miðlunartakkana til að stoppa, gera hlé, halda
áfram og spóla hratt fram eða til baka.
Straumspilunartenglar
Veldu Valmynd > Forrit > Gallerí og
Straumtenglar.
Gallerí
47
Til að opna straumspilunartengil velurðu hann af
listanum.
Veldu Valkostir > Nýr tengill til að bæta við nýjum
Gallerí
straumspilunartengli.
Kynningar
Veldu Valmynd > Forrit > Gallerí.
Með kynningum er hægt að skoða SVG (scalable vector
graphics) skrár og flash-skrár, t.d. teiknimyndir og kort.
SVG-myndir haldast óbreyttar þegar þær eru prentaðar
eða skoðaðar í mismunandi skjástærð og upplausn.
Til að skoða skrárnar þínar velurðu Kynningar. Flettu
að mynd og veldu Valkostir > Spila. Til að gera hlé á
spiluninni velurðu Valkostir > Gera hlé.
Til að stækka myndina ýtirðu á 5. Ýtt er á 0 til að minnka
myndina.
Ýttu á 1 eða 3 til að snúa mynd réttsælis eða rangsælis
um 90 gráður. Til að snúa mynd um 45 gráður skaltu
ýta á 7 eða 9.
Skipt er á milli alls skjásins og venjulegs skjás með því
að ýta á *.
48
Tengimöguleikar
Tækið býður upp á ýmsa valkosti við að tengjast
internetinu eða öðru samhæfu tæki eða tölvu.
Þráðlaust staðarnet
Um þráðlaust staðarnet
Til að geta notað þráðlaust staðarnet verður slíkt net
að vera til staðar og tækið að vera tengt því. Sum
þráðlaus staðarnet eru varin og það þarf að fá
aðgangsorð hjá þjónustuveitunni til að geta tengst
þeim.
Til athugunar: Í Frakklandi er aðeins heimilt að
nota þráðlaust staðarnet innandyra.
Aðgerðir sem byggja á þráðlausu staðarneti eða mega
keyra í bakgrunni á meðan aðrar aðgerðir eru notaðar
ganga á rafhlöðu tækisins og draga úr endingu hennar.
Tækið styður eftirfarandi atriðið fyrir þráðlaust
staðarnet:
● IEEE 802.11b/g staðla
● Notkun á 2.4 GHz
● WEP-dulkóðunarstaðalinn (Wired equivalent
privacy) með allt að 128 bita lyklum, Wi-Fi staðalinn
(WPA) og 802.1x sannvottunaraðferðir. Aðeins er
hægt að nota þessa valkosti ef símkerfið styður þá.
Mikilvægt: Alltaf skal virkja eina af tiltækum
dulkóðunaraðferðum til að auka öryggi þráðlausrar
staðarnetstengingar. Notkun dulkóðunar dregur úr
hættunni á því að einhver fái aðgang að gögnunum
þínum án heimildar.
Við þráðlaus staðarnet
Til að nota þráðlaus staðarnet þarf að búa til
netaðgangsstað. Notaðu aðgangsstaðinn fyrir
aðgerðir sem krefjast tengingar við internetið.
Tengingu við þráðlaust staðarnet er komið á þegar þú
býrð til gagnatengingu með aðgangsstað að þráðlausu
neti. Þegar þú lokar gagnatengingunni er þráðlausu
staðarnetstengingunni einnig lokað. Einnig er hægt að
loka tengingunni handvirkt.
Hægt er að nota þráðlaust staðarnet meðan á símtali
stendur eða pakkagagnatenging er virk. Aðeins er
hægt að tengjast við einn aðgangsstað fyrir þráðlaust
staðarnet í einu, en nokkur forrit geta hins vegar notað
sama aðgangsstaðinn.
Hægt er að nota þráðlaust staðarnet þó svo að ótengda
sniðið sé í notkun. Mundu að fara að öllum viðeigandi
Tengimöguleikar
49
öryggisreglum þegar þú kemur á og notar þráðlausa
staðarnetstengingu.
Ef þú færir tækið til innan þráðlauss staðarnets og úr
færi við aðgangsstað þess finnur reikiaðgerðin
sjálfkrafa nýjan aðgangstað fyrir tækið þitt innan sama
nets. Á meðan þú ert í færi við aðgangsstaði sem
tilheyra sama neti getur tækið þitt haldið tengingunni
við það net.
Tengimöguleikar
Ábending: Til að kanna MAC-vistfang (media
access control) sem ber kennsl á tækið þitt, t.d.
til að stilla MAC-vistfang tækisins þíns á beini fyrir
þráðlaust staðarnet, skaltu slá inn *#62209526#
á heimaskjánum. MAC-vistfangið birtist.
Framboð þráðlausra staðarneta
skoðað
Til að láta tækið birta stöðu þráðlausra staðarneta
velurðu Valmynd > Verkfæri > Stillingar og
Tenging > Þráðl. staðarnet > Sýna vísi
staðarneta.
Ef þráðlaust staðarnet er til staðar birtist
Leiðsagnarforrit fyrir þráðlaust
staðarnet
Veldu Valmynd > Verkfæri > Tenging >
St.net.hjálp.
50
Staðarnetshjálpin auðveldar þér að finna og tengjast
við þráðlaust staðarnet. Þegar forritið er opnað leitar
tækið að þráðlausum staðarnetum og birtir þau í lista.
Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Uppfæra — Til að uppfæra lista yfir tiltæk þráðlaus
staðarnet.
● Sía þráðlaus staðarnet — Síar út þráðlaus
staðarnet á listanum yfir fundin netkerfi. Völdu
netkerfin eru síuð út næst þegar forritið leitar að
þráðlausum staðarnetum.
● Ræsa vefskoðun — Skoða vefinn með
aðgangspunkti þráðlausa staðarnetsins.
● Halda vefskoðun áfram — Halda vefskoðun áfram
með virkri tengingu þráðlauss staðarnets.
● Aftengjast v. staðarn. — Til að aftengjast
þráðlausa staðarnetinu.
● Upplýsingar — Til að sjá upplýsingar um þráðlausa
staðarnetið.
Mikilvægt: Alltaf skal virkja eina af tiltækum
.
dulkóðunaraðferðum til að auka öryggi þráðlausrar
staðarnetstengingar. Notkun dulkóðunar dregur úr
hættunni á því að einhver fái aðgang að gögnunum
þínum án heimildar.
Stjórnandi tenginga
Virkar gagnatengingar
Veldu Valmynd > Verkfæri > Tenging > Stj.
teng..
Veldu Virkar gagnatengingar.
Hægt er að sjá hvaða gagnatengingar eru virkar í
tengiglugganum:
gagnasímtöl
pakkagagnatengingar
þráðlausar staðarnetstengingar
Til athugunar: Reikningar þjónustuveitunnar
fyrir símtöl og þjónustu kunna að vera breytilegir eftir
eiginleikum símkerfisins, sléttun fjárhæða við gerð
reikninga, sköttum og öðru slíku.
Til að rjúfa tengingu velurðu Valkostir > Aftengja.
Öllum opnum tengingum er slitið með því að velja
Valkostir > Aftengja allar.
Hægt er að skoða upplýsingar um tengingu með því að
velja Valkostir > Upplýsingar.
Þráðlaus staðarnet í boði
Veldu Valmynd > Verkfæri > Tenging > Stj.
teng. og Þráðlaus staðarnet í boði.
Gluggi þráðlausra staðarneta sýnir þráðlaus staðarnet
á svæðinu, stillingar þeirra (grunngerð eða sértæk) og
sendistyrksvísi.
dulkóðuð staðarnet og
tengt við staðarnetið.
Hægt er að skoða upplýsingar um staðarnet með því
að velja Valkostir > Upplýsingar.
Til að búa til internetaðgangsstað í staðarnet velurðu
Valkostir > Tilgreina aðgangsstað.
birtist þegar um er að ræða
þegar tækið hefur verið
Bluetooth
Veldu Valmynd > Verkfæri > Tenging >
Bluetooth.
Um Bluetooth
Bluetooth-tækni í tækinu virkjar þráðlausar tengingar
á milli tveggja rafeindatækja sem eru í innan við 10
metra (33 feta) fjarlægð frá hvort öðru. Hægt er að nota
Bluetooth-tengingu til að senda myndir, hreyfimyndir,
texta, nafnspjöld, minnismiða í dagbókum og til að
tengjast við önnur tæki sem nota Bluetooth-tækni.
Þar sem tæki sem nota Bluetooth-tækni hafa samskipti
með útvarpsbylgjum þurfa tækið þitt og tækið sem það
er tengt við ekki að vera staðsett beint á móti hvort
öðru. Tækin tvö þurfa einungis að vera í innan við 10
metra fjarlægð frá hvort öðru. Truflanir geta þó orðið
Tengimöguleikar
51
á tengingunni vegna veggja eða annarra
rafeindatækja.
Hægt er að hafa fleiri en eina Bluetooth-tengingu virka
í einu. Til dæmis er hægt að flytja skrár úr öðru
samhæfu tæki þó að það sé tengt við höfuðtól.
Þetta tæki er samhæft við Bluetooth Specification 2.0
+ EDR sem styður eftirfarandi snið: Dial-Up Networking
(DUN), Object Push Profile (OPP), File Transfer Profile
(FTP), Hands Free Profile (HFP), Headset Profile (HSP),
Tengimöguleikar
Basic Imaging Profile (BIP), Remote SIM Access Profile
(SimAP), Device Identification Profile (DI), Phonebook
Access Profile (PBAP), Generic Audio/Video Distribution
Profile (GAVDP), Audio/Video Remote Control Profile
(AVRCP), Advanced Audio Distribution Profile (A2DP). Til
að tryggja samvirkni milli annarra tækja sem styðja
Bluetooth-tækni skal nota aukabúnað sem eru
viðurkenndir af Nokia fyrir þessa tegund. Leita skal
upplýsinga hjá framleiðendum annarra tækja um
samhæfi þeirra við þetta tæki.
Þau forrit sem notast við Bluetooth ganga á rafhlöðu
símans og draga úr endingu hennar.
Sending og móttaka gagna með
Bluetooth
Veldu Valmynd > Verkfæri > Tenging >
Bluetooth.
1. Þegar kveikt er á Bluetooth í fyrsta skipti ertu beðin/
52
n um að gefa tækinu nafn. Gefðu tækinu þínu
auðþekkjanlegt nafn svo auðveldara verði að bera
kennsl á það þegar mörg Bluetooth-tæki eru í
nágrenninu.
2. Veldu Bluetooth > Kveikt.
3. Veldu Sýnileiki síma míns > Sýnilegur öllum eða
Tilgreina tímabil. Ef þú velur Tilgreina tímabil
þarftu að tilgreina þann tíma sem tækið þitt er
sýnilegt öðrum. Notendur annarra Bluetooth-tækja
geta nú séð tækið og nafnið sem var slegið inn.
4. Opnaðu forritið sem geymir hlutinn sem þú vilt
senda.
5. Veldu hlutinn og síðan Valkostir > Senda > Með
Bluetooth. Tækið leitar að Bluetooth-tækjum
innan svæðisins og birtir þau í lista.
Ábending: Ef gögn hafa áður verið send um
Bluetooth-tengingu birtist listi með fyrri
leitarniðurstöðum. Til að leita að fleiri
Bluetooth-tækjum velurðu Fleiri tæki.
6. Veldu tækið sem þú vilt tengjast við. Ef hitt tækið
fer fram á pörun áður en hægt er að flytja gögn er
beðið um aðgangskóða.
Þegar tengingu hefur verið komið á birtist textinn
Sendi gögn.
Mappan Sent í forritinu Skilaboð vistar ekki skilaboð
sem hafa verið send um Bluetooth.
Til að sækja gögn um Bluetooth-tengingu velurðu
Bluetooth > Kveikt og Sýnileiki síma míns >
Sýnilegur öllum til að sækja gögn frá ópöruðu tæki
eða Falinn til að sækja eingöngu gögn frá pöruðu tæki.
Þegar gögn berast um Bluetooth heyrist tónn og spurt
er hvort taka eigi á móti skilaboðunum sem innihalda
gögnin, allt eftir stillingum á sniðinu sem er virkt. Ef þú
samþykkir eru skilaboðin sett í innhólfsmöppuna í
forritinu Skilaboð.
Ábending: Hægt er að nálgast skrárnar í tækinu
eða á minniskortinu með því að nota samhæfan
aukahlut sem styður FTP (til dæmis fartölvu).
Sjálfkrafa er slökkt á Bluetooth-tengingu eftir að gögn
hafa verið send eða móttekin. Aðeins er hægt að hafa
tengingar sem ekki er verið að nota í gangi ef tengingin
er við Nokia Ovi Suite eða aukabúnað, eins og höfuðtól.
tölustafir) og biðja notanda hins tækisins um að nota
sama lykilorð. Tæki sem ekki hafa notendaviðmót eru
með fast lykilorð. Aðeins þarf að slá inn lykilorðið þegar
tækin eru tengd í fyrsta skipti. Hægt er að heimila
tenginguna að pöruninni lokinni. Með því að para
saman tæki og heimila tenginguna verður fljótlegra að
koma á tengingu þar sem ekki þarf að samþykkja
tenginguna á milli paraðra tækja í hvert skipti sem
henni er komið á.
Lykilorð fyrir ytri SIM-aðgang verður að vera 16
tölustafir.
Í ytri SIM-stillingu er hægt að nota SIM-kort tækisins
með samhæfum aukabúnaði.
Þegar ytri SIM-stilling er virk í þráðlausa tækinu er
aðeins hægt að hringja og svara símtölum með
samhæfum aukabúnaði sem er tengdur við það (t.d.
bílbúnaði).
Ekki er hægt að hringja úr þráðlausa tækinu þegar
stillingin er virk, nema í neyðarnúmerið sem er forritað
í tækið.
Eigi að hringja úr tækinu þarf fyrst að slökkva á ytri SIMstillingu. Ef tækinu hefur verið læst skal fyrst slá inn
lykilnúmerið til að opna það.
1. Veldu Valkostir > Nýtt parað tæki. Tækið byrjar
þá að leita að Bluetooth-tækjum á svæðinu. Ef gögn
hafa áður verið send um Bluetooth-tengingu birtist
listi með fyrri leitarniðurstöðum. Leitað er að fleiri
Bluetooth-tækjum innan svæðisins með því að vel ja
Fleiri tæki.
2. Veldu tækið sem para á tækið þitt við og sláðu inn
lykilorðið. Slá verður sama lykilorð inn í hitt tækið.
3. Til að koma alltaf sjálfkrafa á tengingu milli tækisins
þíns og annars tækis skaltu velja Já. Til að staðfesta
tenginguna handvirkt í hvert sinn sem tækin reyna
Tengimöguleikar
53
að tengjast skaltu velja Nei. Eftir pörunina er tækið
vistað á síðu paraðra tækja.
Til að gefa paraða tækinu gælunafn velurðu
Valkostir > Gefa stuttnefni. Gælunafnið birtist
eingöngu í þínu tæki.
Pörun er eytt með því að velja hana og svo Valkostir >
Eyða. Til að eyða öllum pörunum velurðu Valkostir >
Eyða öllum. Ef tækið er tengt við annað tæki og
Tengimöguleikar
pöruninni við það er eytt, er pörunin fjarlægð strax og
tengingunni er slitið.
Til að leyfa pöruðu tæki að tengjast sjálfkrafa við þitt
tæki velurðu Stilla sem heimilað. Hægt er að koma á
tengingu á milli tækisins þíns og hins tækisins án
vitneskju þinnar. Ekki þarf að samþykkja eða heimila
tenginguna sérstaklega. Notaðu þessa stöðu eingöngu
fyrir eigin tæki, líkt og samhæf höfuðtól eða tölvu, eða
tæki þeirra sem þú þekkir og treystir. Ef þú vilt
samþykkja tengingarbeiðni frá hinu tækinu í hvert
skipti velurðu Stilla sem óheimilað.
Til að nota Bluetooth-hljóðaukabúnað, t.d.
handfrjálsan Bluetooth-búnað eða höfuðtól, þarf að
para tækið við aukabúnaðinn. Lykilorðið og aðrar
leiðbeiningar eru í notendahandbók aukabúnaðarins.
Kveiktu á hljóðaukabúnaðinum til að tengjast við
hann. Ákveðnar gerðir hljóðaukabúnaðar tengjast
sjálfkrafa við tækið. Ef það gerist ekki skaltu opna
flipann fyrir pöruð tæki, velja aukabúnaðinn og
54
Valkostir > Tengjast við hljóðtæki.
Lokað á tæki
Veldu Valmynd > Verkfæri > Tenging >
Bluetooth.
1. Til að loka á tæki þannig að það geti ekki komið á
Bluetooth-tengingu við tækið þitt skaltu opna
flipann pöruð tæki.
2. Veldu tæki sem þú vilt loka á og síðan Valkostir >
Loka fyrir.
Til að leyfa aftur pörun tækis eftir að það var útilokað,
eyddu því af listanum yfir útilokuð tæki.
Opnaðu flipann fyrir útilokuð tæki og veldu
Valkostir > Eyða.
Ef þú hafnar beiðni um pörun frá öðru tæki er spurt
hvort þú viljir loka á allar beiðnir sem kunna að koma
um tengingar frá þessu tæki. Ef þú samþykkir það fer
viðkomandi tæki á listann yfir tæki sem lokað er á.
Ábendingar um öryggi
Þegar Bluetooth er ekki í notkun ætti að velja
Bluetooth > Slökkt eða Sýnileiki síma míns >
Falinn.
Ekki parast við tæki sem þú þekkir ekki.
Gagnasnúra
Ekki taka USB-snúruna úr sambandi meðan á flutningi
stendur, því það gæti skemmt gögn.
Til að flytja gögn milli tækisins og tölvu.
1. Settu minniskort í tækið þitt og tengdu tækið við
samhæfa tölvu með gagnasnúrunni.
2. Þegar tækið spyr hvaða stillingu á að nota velurðu
Gagnaflutningur. Í þessari stillingu geturðu séð
tækið þitt sem utanáliggjandi harðan disk í
tölvunni.
3. Slíta skal tengingunni í tölvunni (til dæmis með
hjálparforritinu Unplug or Eject Hardware (taka
vélbúnað úr sambandi) í Windows) til að skemma
ekki minniskortið.
Til að nota Nokia Ovi Suite með tækinu seturðu Nokia
Ovi Suite upp á tölvunni, tengir gagnasnúruna og velur
PC Suite.
Til að samstilla tónlistina í tækinu þínu við
tónlistarspilara Nokia seturðu forritið fyrir
tónlistarspilara Nokia upp á tölvunni, tengir
gagnasnúruna og velur Efnisflutningur.
Til að breyta USB-stillingunni sem þú notar yfirleitt
með gagnasnúrunni velurðu Valmynd > Verkfæri >
Tenging > USB-snúra og USB-tengistilling og
viðeigandi valkost.
Til að láta tækið spyrja um stillinguna í hvert skipti sem
þú tengir gagnasnúruna við tækið velurðu Valmynd >
Verkfæri > Tenging > USB-snúra og Spyrja við
tengingu > Já.
Tölvutengingar
Hægt er að nota tækið með ýmsum samhæfum
tölvutengingar- og gagnaflutningsforritum. Með Nokia
Ovi Suite eða Nokia Nseries PC Suite er t.d. hægt að
flytja myndir á milli tækisins og samhæfrar tölvu.
Upplýsingar um stuðning við Apple Macintosh og
hvernig tengja á tækið við Apple Macintosh tæki, sjá
www.nseries.com/mac.
Samstilling
Veldu Valmynd > Verkfæri > Stillingar >
Tenging > Samstilling.
Með samstillingarforritinu er hægt að samstilla
minnismiða, dagbókarfærslur, texta- og
margmiðlunarskilaboð, bókamerki eða tengiliði við
ýmis samhæf forrit í samhæfri tölvu eða á internetinu.
Þú getur fengið samsstillingar sendar í sérstökum
skilaboðum frá þjónustuveitunni.
Samstillingarsnið inniheldur nauðsynlegar stillingar til
að samstilla upplýsingar.
Þegar samstillingarforritið er opnað birtist sjálfgefna
eða síðast notaða samstillingarsniðið. Til að breyta
sniðinu skaltu fletta að hlutnum sem á að samstilla og
velja Merkja til að setja hann inn í sniðið eða
Afmerkja til að hafa hann óbreyttan.
Tengimöguleikar
55
Til að stjórna samstillingarsniðum velurðu Valkostir
og viðeigandi valkost.
Til að samstilla gögn velurðu Valkostir > Samstilla.
Hætt er við samstillingu áður en henni er lokið með því
að velja Hætta við.
Tengimöguleikar
56
Vafri
Um vafra
Veldu Valmynd > Vefur.
Með vafranum er hægt að skoða HTML-vefsíður
(hypertext markup language) á netinu í upprunalegri
gerð. Einnig er hægt að vafra um vefsíður sem eru
sérstaklega gerðar fyrir farsíma og nota XHTML
(extensible hypertext markup language) eða WML
(wireless markup language).
Til að vafra verður þú hafa stilltan netaðgangsstað í
símanum. Vafrinn krefst netþjónustu.
Vafrað á vefnum
Veldu Valmynd > Vefur.
Flýtivísir: Til að ræsa vafrann heldurðu 0
takkanum inni á heimaskjánum.
Til að skoða vefsíðu skaltu velja bókamerki á
bókamerkjaskjánum eða slá inn veffang (
opnast sjálfkrafa) og velja Opna.
Sumar vefsíður geta innihalda efni, t.d. myndir og
hljóð, og til að skoða þær þarf mikið minni. Ef minni
tækisins er á þrotum þegar verið er að hlaða slíka síðu
birtast ekki myndirnar á síðunni.
reiturinn
Til að gera myndir óvirkar á vefsíðum bæði til að spara
minni og hraða upphleðslu vefsíðunnar, velurðu
Valkostir > Stillingar > Síða > Hlaða efni >
Aðeins texti.
Til að slá inn veffang velurðu Valkostir > Opna > Ný
vefsíða.
Til að endurnýja efnið á vefsíðunni skaltu velja
Valkostir > Valkostir vefsíðna > Hlaða aftur.
Til að vista vefsíðuna sem verið er að skoða sem
bókarmerki skaltu velja Valkostir > Valkostir
vefsíðna > Vista í bókamerkjum.
Til að sjá lista yfir vefsíður sem skoðaðar hafa verið í
þessari törn skaltu velja Til baka (tiltækt ef kveikt er á
Listi yfir fyrri síður í vafrastillingunum og núverandi
síða er ekki sú fyrsta sem hefur verið heimsótt).
Til að leyfa eða hindra sjálfvirka opnun margra glugga
skaltu velja Valkostir > Valkostir vefsíðna > Loka
f. sprettiglugga eða Leyfa sprettiglugga.
Til að skoða flýtivísa korts velurðu Valkostir >
Flýtivísar takkaborðs. Til að breyta flýtivísunum
velurðu Breyta.
Ábending: Ýttu einu sinni á endatakkann til að
fela vafrann án þess að loka forritinu eða rjúfa
tenginguna.
Vafri
57
Tækjastika í vafra
Vafri
Tækjastika vafrans hjálpar þér að velja algengar
skipanir í vafranum.
Til að opna tækjastikuna heldurðu skruntakkanum inni
á auðum stað á vefsíðu. Til að færast til á tímalínunum
er fletta til hægri eða vinstri. Atriði er valið með því að
ýta á skruntakkann.
Hægt er að velja úr eftirfarandi atriðum á
tækjastikunni:
●
Nýlega opnaðar vefsíður — Til að skoða lista
yfir vefföng sem oft eru notuð.
●
Yfirlit — Til að birta yfirlit vefsíðunnar sem er
opin.
●
Leita að orði — Til að leita á vefsíðunni sem er
opin.
●
Hlaða aftur — Til að endurnýja vefsíðuna.
Áskrift að vefstraumum (ef það er tiltækt) — Til
●
að skoða lista yfir vefstrauma á opinni vefsíðu og
gerast áskrifandi að vefstraumum.
Flett um síður
Smákort og Síðuyfirlit koma að gagni þegar vefsíður
sem innihalda mikið af upplýsingum eru skoðaðar.
Til að ræsa Smákort velurðu Valkostir > Stillingar >
Almennar > Smákort > Kveikt. Þegar þú skoðar
58
stóra vefsíðu opnast Smákort og sýnir yfirlit yfir síðuna.
Flett er um smákort með því að fletta upp, niður, til
hægri eða vinstri. Hætt er að fletta þegar komið er að
réttum stað. Smákortið hverfur þá og staðurinn birtist.
Þegar þú ert að skoða vefsíðu sem inniheldur mikið af
upplýsingum geturðu einnig notað Síðuyfirlit til að sjá
hvers konar upplýsingar vefsíðan inniheldur.
Ýttu á 8 til að birta yfirlit þeirrar vefsíðu sem er opin.
Notaðu skruntakkann til að skruna um skjáinn. Til að
stækka einhvern hluta skaltu fletta að honum og velja
Í lagi.
Vefstraumar og blogg
Veldu Valmynd > Vefur.
Vefstraumar eru XML-skrár á vefsíðum sem eru t.d.
notaðar til að samnýta nýjustu fréttafyrirsagnirnar eða
blogg. Algengt er að finna vefstrauma á vef-, blogg- og
wiki-síðum.
Vafra-forritið finnur sjálfkrafa vefstrauma á vefsíðu.
Ef vefstraumar eru tiltækir velurðu Valkostir >
Áskrift að vefstraumum til að gerast áskrifandi.
Til að uppfæra vefstraum velurðu hann og Valkostir >
Valkostir vefstrauma > Uppfæra á
vefstraumaskjánum.
Til að skilgreina hvort uppfæra á vefstrauma sjálfvirkt
velurðu Valkostir > Breyta > Breyta á
vefstraumaskjánum. Þessi valkostur er ekki í boði ef
einn eða fleiri straumar eru merktir.
Smáforrit
Tækið styður smáforrit (widgets). Smáforrit eru lítil
vefforrit sem hægt er að hlaða niður og flytja
margmiðlunarefni, fréttastrauma og aðrar
upplýsingar, svo sem veðurfréttir, í tækið. Uppsett
smáforrit birtast sem sérstök forrit í forritamöppunni.
Skoðaðu og náðu þér í græjur í Ovi-versluninni á
slóðinni store.ovi.com.
Sjálfgefinn aðgangsstaður fyrir smáforrit er hinn sami
og í vafranum. Sum smáforrit geta uppfært upplýsingar
í tækinu sjálfkrafa ef þau eru virk í bakgrunninum.
Það getur falið í sér stórar gagnasendingar um
farsímakerfi þjónustuveitunnar að nota smáforrit.
Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um
gagnaflutningsgjöld.
Efnisleit
Veldu Valmynd > Vefur.
Til að leita að texta, símanúmerum eða netföngum á
opinni vefsíðu velurðu Valkostir > Leita að orði og
tiltekinn valkost.
Farið er í næstu niðurstöðu með því að fletta niður.
Farið er í fyrri niðurstöðu með því að fletta upp.
Ábending: Til að leita að texta á opnu vefsíðunni
ýtirðu á 2.
Bókamerki
Veldu Valmynd > Vefur.
Veldu Valkostir > Opna > Bókamerki. Hægt er að
velja vefföng af lista eða úr bókamerkjasafni í
möppunni Nýlega opnaðar síður.
Ef þú slærð inn veffang opnast reiturinn
sýnir heimasíðuna fyrir sjálfgefna aðgangsstaðinn.
Til að fara á nýja vefsíðu velurðu Valkostir > Opna >
Ný vefsíða.
Til að senda og setja inn bókamerki, eða gera
bókamerki að heimasíðu, velurðu Valkostir >
Valkostir bókamerkja.
Til að breyta, færa eða eyða bókamerkjum velurðu
Valkostir > Stjórnun bókamerk..
sjálfkrafa.
Skyndiminni hreinsað
Upplýsingarnar eða þjónustan sem þú fékkst aðgang
að eru vistaðar í skyndiminni tækisins.
Skyndiminni er minni sem er notað til að vista gögn til
skamms tíma. Ef reynt hefur verið að komast í eða
opnaðar hafa verið trúnaðarupplýsingar sem krefjast
Vafri
59
aðgangsorðs skal tæma skyndiminnið eftir hverja
notkun.
Vafri
Til að tæma skyndiminnið skaltu velja Valkostir >
Eyða gögnum > Skyndiminni.
Tengingu slitið
Til að rjúfa tengingu og slökkva á vafranum velurðu
Valkostir > Hætta.
Til að eyða upplýsingunum sem netþjónninn safnar um
heimsóknir þínar á ýmsar vefsíður velurðu Valkostir >
Eyða vefgögnum > Fótsporum.
Öryggi tenginga
Ef öryggisvísirinn birtist á meðan tenging er virk er
gagnasendingin á milli tækisins og netgáttarinnar eða
miðlarans dulkóðuð.
Öryggistáknið sýnir ekki öryggi gagnasendingar milli
gáttarinnar og efnisþjónsins (þar sem gögnin eru
geymd). Þjónustuveitan tryggir gagnasendinguna
milli gáttarinnar og efnisþjónsins.
Öryggisvottorð geta verið nauðsynleg fyrir tiltekna
þjónustu, líkt og bankaþjónustu. Látið er vita ef
uppruni miðlarans er ekki staðfestur eða ef tækið
inniheldur ekki er rétt öryggisvottorð. Þjónustuveitan
gefur nánari upplýsingar.
60
Mikilvægt: Þó að notkun vottorða dragi
verulega úr þeirri áhættu sem fylgir fjartengingum og
uppsetningu hugbúnaðar verður að nota þau rétt svo
að aukið öryggi fáist. Tilvist vottorðs er engin vörn ein
og sér. Vottorðastjórinn verður að vera með rétt,
sannvottuð eða tryggileg vottorð svo að aukið öryggi
fáist. Vottorð eru bundin tilteknum tíma. Ef textinn
„Útrunnið vottorð“ eða „Vottorðið hefur enn ekki tekið
gildi“ birtist þó svo að vottorðið ætti að vera gilt skal
athuga hvort rétt dag- og tímasetning sé í tækinu.
Áður en vottorðsstillingum er breytt þarf að ganga úr
skugga um að örugglega megi treysta eiganda þess og
að það tilheyri í raun eigandanum sem tilgreindur er.
Vefstillingar
Veldu Valmynd > Vefur og Valkostir > Stillingar.
Veldu úr eftirfarandi:
Almennar stillingar
● Aðgangsstaður — Til að breyta sjálfgefnum
aðgangsstað. Sumir eða allir aðgangsstaðir gætu
verið forstilltir fyrir tækið af þjónustuveitunni; því
er ekki víst að hægt sé að breyta þeim, búa þá til eða
fjarlægja.
● Heimasíða — Tilgreina heimasíðuna.
● Smákort — Kveikja eða slökkva á smákorti.
● Listi yfir fyrri síður — Hægt er að velja Til baka
þegar vafrað er til að sjá lista yfir þær vefsíður sem
hafa verið skoðaðar. Áður þarf að kveikja á Listi yfir
fyrri síður.
● Öryggisviðvaranir — Til að fela eða birta
öryggisviðvaranir.
● Java/ECMA forskrift — Til að leyfa eða leyfa ekki
forskriftir.
Stillingar á síðum
● Hlaða efni — Til að velja hvort þú vilt hlaða inn
myndum og öðrum hlutum á síðum.
● Skjástærð — Veldu á milli alls skjásins eða
venjulegs skjás með lista yfir valkosti.
● Sjálfvalin kóðun — Til að velja aðra kóðun fyrir
tungumál síðunnar ef stafir birtast ekki á réttan
hátt.
● Loka fyrir sprettiglugga — Til að leyfa eða loka
fyrir sjálfvirka opnun sprettiglugga á meðan vafrað
er.
● Sjálfvirk hleðsla — Ef vefsíður eiga að uppfærast
sjálfkrafa meðan vafrað er skaltu velja Kveikt.
● Leturstærð — Til að velja leturstærð fyrir vefsíður.
Einkastillingar
● Nýlega opnaðar vefsíður — Til að kveikja eða
slökkva á sjálfvirkri vistun bókamerkja. Ef halda á
áfram að vista vefföng þeirra síðna sem eru
skoðaðar í möppunni Nýlega opnaðar vefsíður en
sýna ekki möppuna á bókamerkjaskjánum skaltu
velja Fela möppu.
● Vistun innsláttar — Ef ekki á að vista gögn sem
slegin eru inn í reiti á vefsíðu til þess að nota næst
þegar síðan er opnuð velurðu Slökkt.
● Fótspor — Til að kveikja eða slökkva á móttöku og
sendingu fótspora (cookies).
Stillingar strauma
● Sjálfvirkar uppfærslur — Tilgreindu hvort
uppfæra eigi vefstrauma sjálfkrafa eða ekki, og
hversu oft á að uppfæra þá. Ef forritið er stillt þannig
að það sæki vefstrauma sjálfkrafa getur slíkt falið í
sér stórar gagnasendingar um farsímakerfi
þjónustuveitu. Upplýsingar um gagnaflutningsgjöld
fást hjá þjónustuveitum.
● Aðg.st. f. sjálfv. uppfærslu — Veldu
aðgangsstaðinn fyrir uppfærslur. Aðeins er hægt að
velja þessa stillingu þegar kveikt er á Sjálfvirkar
uppfærslur.
Vafri
61
Tónlist
Tónlist
Viðvörun: Stöðug áraun af háum hljóðstyrk
getur skaðað heyrn. Hlusta skal á tónlist á hóflegum
hljóðstyrk og ekki halda tækinu nærri eyranu þegar
kveikt er á hátölurunum.
FM-útvarp
FM-útvarpið þarf annað loftnet en það sem er í
þráðlausa tækinu. Samhæft höfuðtól eða aukabúnaður
þarf að vera tengdur tækinu ef FM-útvarpið á að virka
rétt.
Til að opna útvarpið velurðu Valmynd > Tónlist >
FM-útvarp.
Þegar þú opnar útvarpið í fyrsta skipti aðstoðar
hjálparforrit þig við að vista útvarpsstöðvar
(sérþjónusta). Þjónustuveitan gefur upplýsingar um
framboð og kostnað við sjónræna þjónustu og
stöðvaþjónustu.
Hlustað á útvarpið
Veldu Valmynd > Tónlist > FM-útvarp.
Móttökugæði útvarpsins fara eftir sendistyrk
útvarpsstöðvarinnar á svæðinu.
62
Hægt er að svara hringingu meðan hlustað er á
útvarpið. Hljóðið er tekið af útvarpinu á meðan símtal
fer fram.
Til að hefja stöðvarleit skaltu velja
Hafir þú vistað útvarpsstöðvar í tækinu skaltu velja
eða til að opna næstu stöð eða stöðina sem
vistuð var síðast.
Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Virkja hátalara — Hlustaðu á útvarpið með
hátalaranum.
● Handvirk leit — Breyttu tíðninni handvirkt.
● Stöðvaskrá — Skoða hvaða útvarpsstöðvar þú
getur hlustað á (sérþjónusta).
● Vista stöð — Vista stöðina sem er stillt á í
stöðvalistann.
● Stöðvar — Opna lista yfir vistaðar stöðvar.
● Spila í bakgrunni — Fara aftur í biðstöðu en hlusta
áfram á útvarpið.
Viðvörun: Stöðug áraun af háum hljóðstyrk
getur skaðað heyrn. Hlusta skal á tónlist á hóflegum
hljóðstyrk og ekki halda tækinu nærri eyranu þegar
kveikt er á hátölurunum.
eða .
Vistaðar stöðvar
Veldu Valmynd > Tónlist > FM-útvarp.
Til að opna listann með vistuðu stöðvunum þínum
skaltu velja Valkostir > Stöðvar.
Til að hlusta á vistaða stöð skaltu velja Valkostir >
Kveikt á sjálfvirk. leit til að hefja sjálfvirka leit að
annarri tíðni ef móttökuskilyrði eru slæm.
Til að velja sjálfgefinn aðgangsstað fyrir útvarpið
velurðu Valkostir > Stillingar > Aðgangsstaður.
Veldu Valkostir > Stillingar > Núverandi svæði til
að velja svæðið sem þú ert á. Þessi stilling birtist aðeins
ef tækið er utan þjónustusvæðis þegar forritið er
opnað.
Ovi-tónlist
Veldu Valmynd > Tónlist > Tónl.verslun.
Nauðsynlegt er að skrá sig fyrir þjónustunni áður en
hægt er að kaupa tónlist.
Það að hlaða tónlist getur falið í sér stórar
gagnasendingar (sérþjónusta). Hafðu samband við
netþjónustuveituna til að fá frekari upplýsingar um
gagnaflutningsgjöld.
Nauðsynlegt er að hafa gildan netaðgangsstað í
tækinu til að geta opnað Ovi-tónlist. Þú verður e.t.v.
beðinn um að velja þann aðgangsstað sem á að nota
þegar tengingu við Ovi-tónlist er komið á.
Veldu aðgangsstaðinn — Veldu Sjálfg.
aðgangsstaður.
Mismunandi er hvaða stillingar eru í boði fyrir Ovitónlist og hvernig þær líta út. Stillingar kunna að vera
forskilgreindar og ekki hægt að breyta þeim. Þegar þú
vafrar um Ovi-tónlist geturðu hugsanlega breytt
stillingunum.
Stillingum Ovi-tónlistar breytt — Veldu Valkostir >
Stillingar.
Ovi-tónlist er ekki í boði í öllum löndum eða svæðum.
Nokia netútvarp
Veldu Valmynd > Tónlist > Netútvarp.
Með netútvarpsforriti Nokia (sérþjónusta) er hægt að
hlusta á tiltækar útvarpsstöðvar á netinu. Til að hægt
sé að hlusta á útvarpsstöðvar þarf tækið að vera með
aðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet (WLAN) eða
pakkagögn. Það getur falið í sér stórar gagnasendingar
um farsímakerfi þjónustuveitunnar að hlusta á
Tónlist
63
útvarpsstöðvar. Mælt er með þráðlausri
staðarnetstengingu. Fáðu upplýsingar um skilmála og
gjöld annarra tenginga hjá þjónustuveitu áður en þú
notar þær. Fast mánaðargjald gerir þér t.d. kleift að
Tónlist
flytja mikið magn gagna fyrir fasta upphæð.
Hlustað á netútvarpsstöðvar.
Veldu Valmynd > Tónlist > Netútvarp.
Til að hlusta á útvarpsstöð á netinu þarftu að gera
eftirfarandi:
1. Veldu stöð úr eftirlætishlutunum þínum eða af
stöðvalistanum eða leitaðu að stöðvum eftir heiti í
netútvarpsþjónustu Nokia.
Til að setja stöð inn handvirkt skaltu velja
Valkostir > Bæta handvirkt við stöð. Einnig er
hægt að leita að stöðvatenglum með vafranum.
Samhæfir tenglar opnast sjálfvirkt í
netútvarpsforritinu.
2. Veldu Hlusta.
Skjárinn 'Í spilun' opnast og birtir upplýsingar um
hvaða stöð og lag eru í spilun.
Hlé er gert á spilun með því að ýta á skruntakkann og
henni er haldið áfram með því að ýta á takkann aftur.
Til að stjá upplýsingar um stöð skaltu velja Valkostir >
Um stöð (ekki hægt ef stöðin hefur verið vistuð
handvirkt).
64
Ef þú ert að hlusta á stöð sem er vistuð í uppáhalds
skaltu fletta til vinstri eða hægri til að hlusta á fyrri eða
næstu vistuðu stöð.
Eftirlætisstöðvar
Veldu Valmynd > Tónlist > Netútvarp.
Til að skoða og hlusta á stöðvar í uppáhaldi opnarðu
Uppáhalds.
Til að setja stöð handvirkt í eftirlætishluti skaltu velja
Valkostir > Bæta handvirkt við stöð. Sláðu inn
veffang stöðvarinnar og heiti sem þú vilt að birtist á
listanum yfir eftirlætisefni.
Til að setja stöð sem verið er að spila í eftirlætishluti
skaltu velja Valkostir > Bæta við Uppáhalds.
Til að skoða upplýsingar um stöð, til að flytja stöð upp
eða niður á listanum eða eyða stöð úr uppáhaldi skaltu
velja Valkostir > Stöð og tiltekinn valkost.
Til að sjá aðeins stöðvar sem byrja á tilteknum
bókstöfum eða tölustöfum skaltu byrja að slá inn
stafina. Listi yfir þær stöðvar sem passa við það sem þú
slærð inn birtist.
Leitað að stöðvum
Veldu Valmynd > Tónlist > Netútvarp.
Hægt er að leita að útvarpsstöðvum eftir heiti í Nokia
Internet Radio þjónustunni með því að gera
eftirfarandi:
1. Veldu Leita.
2. Sláðu inn heiti stöðvar eða fyrstu stafina í heitinu í
leitarreitinn og veldu Leita.
Listi yfir þær stöðvar sem passa við það sem þú
slærð inn birtist.
Hlustaðu á stöð með því að velja hana og síðan
Hlusta.
Stöð er fjarlægð úr uppáhalds með því að velja hana og
síðan Valkostir > Bæta við Uppáhalds.
Til að hefja aðra leit velurðu Valkostir > Leita aftur.
Stöðvalisti
Veldu Valmynd > Tónlist > Netútvarp og
Stöðvaskrá.
Það er Nokia sem viðheldur stöðvalistanum. Ef þú vilt
hlusta á netútvarpsstöð sem ekki er á listanum skaltu
slá inn upplýsingar um hana handvirkt eða leita að
viðkomandi tenglum á netinu með vafranum.
Veldu úr eftirfarandi:
● Skoða eftir stefnu — Skoða tiltækar tegundir
útvarpsstöðva.
● Skoða eftir tungumáli — Skoða á hvaða
tungumálum er útvarpað.
● Skoða eftir landi/svæði — Skoða í hvaða löndum
er útvarpað.
● Vinsælustu stöðvarnar — Skoða vinsælustu
stöðvarnar á listanum.
Stillingar fyrir netútvarp
Veldu Valmynd > Tónlist > Netútvarp og
Valkostir > Stillingar.
Sjálfgefinn aðgangsstaður til að tengjast netinu er
valinn með því að velja Sjálfgefinn aðgangsstaður og
úr eftirfarandi valkostum. Veldu Spyrja alltaf ef tækið
á að biðja um að aðgangsstaður sé valinn í hvert skipti
sem þú opnar forritið.
Til að breyta tengihraða hinna ýmsu tegunda tenginga
skaltu velja úr eftirfarandi:
● GPRS-tengihraði — GPRS-pakkagagnatengingar
● 3G-tengihraði — 3G-pakkagagnatengingar
● Wi-Fi tengihraði — WLAN-tengingar
Gæði útvarpsútsendingarinnar fer eftir þeim
tengihraða sem valinn er. Því meiri hraði þeim mun
meiri gæði. Til að forðast notkun biðminnis skaltu
aðeins nota mestu gæði með háhraðatengingum.
Nokia Podcasting
Með forritinu Nokia Podcasting (sérþjónusta) er hægt
að leita, finna, fá áskrift að og nálgast netvörp
(podcasts) yfir netið, sem og spila, stjórna og samnýta
hljóð- og hreyfimyndanetvörp í tækinu.
Tónlist
65
Netvarpsstillingar
Til að opna Nokia Podcasting velurðu Valmynd >
Tónlist > Podcasting.
Tónlist
Veldu tengi- og niðurhalsstillingar áður en þú notar
Nokia Podcasting.
Mælt er með þráðlausri staðarnetstengingu. Hafðu
samband við þjónustuveituna til að fá upplýsingar um
skilmála og gjaldskrá áður en aðrar tengiaðferðir eru
notaðar. Til dæmis getur fastagjald leyft stórar
gagnasendingar fyrir eitt mánaðargjald.
Tengistillingar
Tengistillingum er breytt með því að velja Valkostir >
Stillingar > Tenging og úr eftirfarandi:
● Sjálfgef. aðgangsstaður — Veldu aðgangsstaðinn
til að tilgreina tengingu við internetið.
● Slóð leitarþjónustu — Tilgreindu hvaða
leitarþjónustuveffang á að nota í leit.
Stillingar fyrir niðurhal
Stillingum fyrir niðurhal er breytt með því að velja
Valkostir > Stillingar > Niðurhal og úr eftirfarandi:
● Vista á — Tilgreindu staðinn þar sem netvörp eru
vistuð.
● Uppfærslutími — Tilgreindu hversu oft netvörp
eru uppfærð.
● Næsti uppfærsludagur — Tilgreindu dagsetningu
66
næstu sjálfvirku uppfærslu.
● Næsti uppfærslutími — Til að tilgreina tíma fyrir
næstu sjálfvirku uppfærslu.
Sjálfvirkar uppfærslur eiga sér bara stað ef ákveðinn
sjálfgefinn aðgangsstaður er valinn og Nokia
Podcasting er í gangi. Ef Nokia Podcasting er ekki í
gangi eru sjálfvirkar uppfærslur ekki virkar.
● Takmörk niðurhals (%) — Til að tilgreina hlutfall
minnis sem er ætlað fyrir niðurhal á netvörpum.
● Ef efni fer yfir takmörk — Tilgreindu hvað á að
gera ef niðurhalið fer yfir hámarkið.
Það að stilla forritið á að sækja podcast sjálfkrafa getur
falið í sér stórar gagnasendingar um farsímakerfi
þjónustuveitu. Upplýsingar um gagnaflutningsgjöld
fást hjá þjónustuveitum.
Til að setja aftur upp sjálfgefnar stillingar velurðu
Valkostir > Upprunalegar stillingar á
stillingaskjánum.
Leit að netvarpi
Leitin gerir þér kleift að finna netvörp eftir leitarorði
eða titli.
Leitarþjónustan notar slóð netvarpsþjónustu sem er
tilgreind í Podcasting > Valkostir > Stillingar >
Tenging > Slóð leitarþjónustu.
Til að leita að netvörpum velurðu Valmynd >
Tónlist > Podcasting og Leita og slærð inn þau
lykilorð sem þú vilt.
Ábending: Leitin leitar að netvarpsheitum og leitarorðum í lýsingunni en ekki ákveðnum
þáttum. Almenn leitarorð, t.d. fótbolti eða rapp,
gefur yfirleitt betri niðurstöðu en tiltekið
fótboltalið eða listamaður.
Til að gerast áskrifandi að netvarpi sem fannst velurðu
netvarpsheitið. Netvarpinu verður bætt við listann
þinn yfir netvörp í áskrift.
Til að hefja nýja leit velurðu Valkostir > Ný leit.
Til að opna vefsíðu velurðu Valkostir > Opna
vefsíðu (sérþjónusta).
Til að skoða upplýsingar um netvarp velurðu
Valkostir > Lýsing.
Til að senda valin netvörp í samhæft tæki velurðu
Valkostir > Senda.
Safnsíður
Skráasöfn eru opnaðar með því að velja Valmynd >
Tónlist > Podcasting og Skráasöfn.
Safnsíður hjálpa þér að finna nýjustu netvarpsþættina
sem þú getur gerst áskrifandi að.
Innihald skráasafna breytist. Veldu viðeigandi
skráasafn til að uppfæra það (sérþjónusta). Litur
skráasafnsins breytist þegar uppfærslu er lokið.
Skráasöfn geta innihaldið netvörp sem eru flokkuð eftir
vinsældum eða eftir gerð.
Til að opna þemamöppu skaltu velja hana og svo . Listi
yfir netvörp birtist.
Til að gerast áskrifandi að netvarpi velurðu titilinn og
síðan Gerast áskrifandi. Þegar þú hefur gerst
áskrifandi að netvarpsþáttum getur þú hlaðið niður,
sýslað með og spilað þá í netvarpsvalmyndinni.
Til að bæta við nýju skráasafni eða möppu velurðu
Valkostir > Ný > Safnsíða eða Mappa. Sláðu inn titil
og veffang OPML-skráar (outline processor markup
language) og veldu svo Lokið.
Til að breyta möppu, veftengli eða safnsíðu á vefnum
velurðu Valkostir > Breyta.
Til að flytja inn OPML-skrá sem er vistuð í tækinu þínu
velurðu Valkostir > Setja inn OPML-skrá. Veldu
staðsetningu skrárinnar og settu hana inn.
Til að senda skráasafnsmöppu í
margmiðlunarskilaboðum eða um Bluetooth velurðu
möppuna og svo Valkostir > Senda.
Þegar þú færð skilaboð með OPML-skrá um Bluetooth
opnarðu skrána til að vista hana í möppunni Móttekið
í skráasöfnum. Opnaðu möppuna til að gerast
áskrifandi að einhverjum tenglanna og bæta þeim við
netvörpin þín.
Tónlist
67
Niðurhöl
Eftir að hafa gerst áskrifandi að netvarpi á safnsíðu,
með leit eða með því að slá inn veffang geturðu sýslað
Tónlist
með, hlaðið niður og spilað þætti í Podcasts.
Til að sjá hvaða netvarpsþáttum þú hefur gerst
áskrifandi að skaltu velja Podcasting > Podcasts.
Til að sjá titla einstakra þátta (þáttur er ákveðin
miðlunarskrá í netvarpi) velurðu netvarpstitilinn.
Til að hefja niðurhalið velurðu titil þáttarins. Til að
hlaða niður (eða halda áfram niðurhali á) völdum eða
merktum þáttum velurðu Valkostir > Hlaða niður.
Hægt er að hlaða niður mörgum þáttum á sama tíma.
Til að spila hluta af netvarpi meðan á niðurhali stendur
eða þegar því hefur verið hlaðið niður velurðu það og
Valkostir > Spila sýnishorn.
Netvörð sem hefur verið hlaðið niður að fullu vistast í
Netvörp möppunni. Þau sjást hins vegar ekki fyrr en
safnið er uppfært.
Spila og halda utan um netvörp
Veldu Opna í Podcasts til að sjá hvaða þættir eru í boði
í tilteknu netvarpi. Með hverjum þætti birtist
skráarsnið, stærð skráar og hvenær honum var hlaðið
upp.
Til að spila allan þáttinn að loknu niðurhali skaltu velja
68
hann og síðan Spila.
Til að uppfæra netvarp eða merkt netvörp, til að fá
nýjan þátt, skaltu velja Valkostir > Uppfæra.
Uppfærsla er stöðvuð með því að velja Valkostir >
Stöðva uppfærslu.
Til að bæta við nýju netvarpi með því að slá inn veffang
þess skaltu velja Valkostir > Nýtt podcast. Hafðu
samband við þjónustuveituna ef aðgangsstaður hefur
ekki verið tilgreindur eða ef þú ert beðinn um
notandanafn og aðgangsorð á meðan
pakkagagnatenging er virk .
Til að breyta veffangi netvarpsins sem þú valdir skaltu
velja Valkostir > Breyta.
Til að eyða netvarpsþætti sem hlaðið hefur verið niður
eða merktum netvarpsþáttum úr tækinu skaltu velja
Valkostir > Eyða.
Til að senda valda þáttinn eða merktu þættina í annað
samhæft tæki sem .opml-skrár, margmiðlunarskilaboð
eða um Bluetooth skaltu velja Valkostir > Senda.
Til að uppfæra, eyða eða senda hóp valinna
netvarpsþátta í einu skaltu velja Valkostir > Merkja/
Afmerkja, merkja tilteknu þættina og velja Valkostir
til að ákveða hvað á að gera.
Til að opna vefsíðu netvarpsins (sérþjónusta) skaltu
velja Valkostir > Opna vefsíðu.
Í sumum tilvikum er hægt að hafa samskipti við þá sem
standa að gerð netvarpa með því að gera
athugasemdir eða kjósa. Til að tengjast internetinu í
þeim tilgangi skaltu velja Valkostir > Skoða
athugasemdir.
Tónlistarspilari
Tónlistarspilarinn styður skráarsniðin AAC, AAC+, eAAC
+, MP3 og WMA. Tónlistarspilarinn styður þó ekki öll
skrársnið eða öll afbrigði skráarsniða.
Einnig er hægt að nota tónlistarspilarann til að hlusta
á netvarpsþátt (podcast). Netvarp er sú aðferð að flytja
hljóð- eða myndefni á internetinu með RSS eða Atomtækni í farsíma og tölvur.
Spilun lags eða netvarpsþáttar
Til að opna Tónlistaspilarann velurðu Valmynd >
Tónlist > Tónlistarsp..
Þú gætir þurft að uppfæra tónlistar- og netvarpssöfn
eftir að hafa uppfært laga- eða netvarpsval í tækinu. Til
að bæta öllum hlutum við safnið á aðalvalmynd
tónlistarspilarans skaltu velja Valkostir > Uppfæra
safn.
Lag eða netvarpsþáttur er spilaður á eftirfarandi hátt:
1. Veldu flokka til að leita að
laginu eða netvarpsþættinum
sem þú vilt hlusta á.
2. Til að spila valdar skrár ýtirðu
á
.
Hlé er gert á spilun með því að ýta
á
og henni er haldið áfram
með því að ýta aftur á
að ýta á
Spólað er fram og til baka með því að halda inni
eða .
Til að fara í næsta hlut
ýtirðu á
spila aftur upphaf
hlutarins ýtirðu á
í fyrri hlutinn ýtirðu
aftur á
sekúndna eftir að
spilun lags eða
netvarpsþáttar hefst.
Til að kveikja eða slökkva á handahófskenndri spilun
(
Til að endurtaka lag í spilun (
slökkva á endurtekningu skaltu velja Valkostir >
Endurtaka.
.
. Til að
. Til að hoppa yfir
innan 2
) skaltu velja Valkostir > Spilun af handahófi.
. Spilun er stöðvuð með því
), öll lögin ( ), eða
Tónlist
69
Við spilun á netvarpsþáttum (podcast) er slökkt á
stokkun og endurtekningu.
Hljóðstyrknum er breytt með því að ýta á
Tónlist
hljóðstyrkstakkann.
Til að breyta hljómi lagsins skaltu velja Valkostir >
Tónjafnari.
Til að breyta hljómburðinum og steríóstillingunni eða
auka bassann skaltu velja Valkostir > Stillingar.
Til að sjá grafíska mynd við spilun skaltu velja
Valkostir > Sýna mynstur.
Til að fara aftur í biðstöðu og láta spilarann ganga í
bakgrunni ýtirðu á hætta-takkann. Til að fara í annað
forrit ýtirðu á valmyndartakkann og heldur honum
inni.
Til að loka spilaranum skaltu velja Valkostir >
Hætta.
Spilunarlistar
Veldu Valmynd > Tónlist > Tónlistarsp..
Til að skoða og vinna með spilunarlista velurðu
Spilunarlistar í tónlistarvalmyndinni.
Til að sjá upplýsingar um spilunarlistann skaltu velja
Valkostir > Um spilunarlista.
Spilunarlisti búinn til
70
1. Veldu Valkostir > Nýr spilunarlisti.
2. Sláðu inn heiti fyrir spilunarlistann og veldu Í lagi.
3. Veldu Já til að bæta við lögum núna eða Nei til að
bæta við lögum seinna.
4. Ef þú velur Já skaltu velja flytjendur til að finna lögin
sem þú vilt setja á spilunarlistann. Ýttu á
skruntakkann til að bæta við hlutum.
Flett er til hægri til að birta lagalistann undir nafni
flytjanda. Lagalistinn er falinn með því að fletta til
vinstri.
5. Þegar valinu er lokið skaltu velja Lokið.
Spilunarlistinn er vistaður í gagnageymslu tækisins.
Til að bæta lögum við seinna skaltu velja Valkostir >
Bæta við lögum þegar spilunarlistinn er skoðaður.
Til að bæta lögum, plötum, flytjendum, stefnum eða
lagahöfundum við spilunarlista, af ýmsum
skjámyndum tónlistarvalmyndarinnar, skaltu velja
atriðin og síðan Valkostir > Setja á spilunarlista >
Vistaður spilunarlisti eða Nýr spilunarlisti.
Til að fjarlægja lag af spilunarlista skaltu velja
Valkostir > Fjarlægja. Laginu er ekki eytt úr tækinu
heldur aðeins af spilunarlistanum.
Notaðu skruntakkann til að ná í lög og flytja þau á nýjan
stað.
Netvörp
Veldu Valmynd > Tónlist > Podcasting.
Netvarpsvalmyndin birtir þau netvörp sem er að finna
í tækinu.
Netvarpsþættir hafa þrjú gildi: aldrei spilaðir, spilaðir
að hluta og spilaðir í heild. Ef þáttur hefur verið
spilaður að hluta hefst spilun hans frá þeim stað sem
hann var stöðvaður síðast. Ef þáttur hefur aldrei verið
spilaður eða spilaður í heild hefst spilun hans frá
upphafi.
Heimakerfi með tónlistarspilara
Hægt er að spila efni sem er vistað í Nokia tækinu í
samhæfum tækjum sem eru tengd við heimakerfi.
Einnig er hægt að afrita skrár úr Nokia tækinu yfir í
önnur tæki sem eru tengd við heimakerfi. Nauðsynlegt
er að stilla heimakerfið fyrst.
heimakerfi“, bls. 87.
Lag eða netvarpsþáttur fjarspilaður
1. Veldu Valmynd > Tónlist > Tónlistarsp.
2. Veldu flokka til að leita að laginu eða
netvarpsþættinum sem þú vilt hlusta á.
3. Veldu lagið eða netvarpið sem óskað er eftir og
Valkostir > Spila > Í ytri spilara.
4. Veldu tækið sem á að spila skrána í.
Lög og netvörp afrituð þráðlaust
Til að afrita eða flytja skrár úr tækinu yfir í samhæft
tæki sem er tengt við heimakerfi skaltu velja skrá og
Valkostir > Afrita á heimanet. Ekki þarf að vera
Sjá „Um
kveikt á samnýtingu efnis á heimanetinu. Sjá „Virkja
samnýtingu og tilgreina efni“, bls. 88.
Flutningur tónlistar úr tölvu
Hægt er að beita eftirfarandi aðferðum við flutning á
tónlist:
● Til að sjá tækið í tölvu sem ytri gagnageymslu
þangað sem hægt er að flytja allar gagnaskrár skaltu
koma á tengingu með samhæfri USB-gagnasnúru
eða um Bluetooth. Ef notuð er USB-snúra skaltu velja
Gagnaflutningur til að tengjast.
● Til að samstilla tónlistina við Windows Media Player
skaltu stinga samhæfri USB-snúruí samband og velja
Efnisflutningur sem tengiaðferð.
Til að breyta sjálfgefinni stillingu USB-tengingar skaltu
velja Valmynd > Verkfæri > Tenging > USB-
snúra og USB-tengistilling.
FM-sendir
Um FM-sendinn
Framboð á FM-sendi getur verið breytilegt eftir
löndum. Þegar þetta var skrifað var hægt að nota FMsendi í eftirfarandi löndum í Evrópu: Austurríki, Belgíu,
Búlgaríu, Tékklandi, Danmörku, Eistlandi, Finnlandi,
Þýskalandi, Íslandi, Írlandi, Litháen, Liechtenstein,
Lúxemborg, Möltu, Hollandi, Noregi, Portúgal, Spáni,
Tónlist
71
Sviss, Svíþjóð, Tyrklandi og Bretlandi. Nýjustu
upplýsingarnar og lista yfir lönd sem eru ekki í Evrópu
er að finna á síðunni www.nokia.com/fmtransmitter.
Tónlist
Með FM-sendinum er hægt að spila lög sem eru vistuð
í tækinu í öllum samhæfum FM-útvarpstækjum, svo
sem bílútvarpi eða venjulegu hljómflutningstæki.
Tíðnisvið sendisins er frá 88,1 til 107,9 MHz.
Hægt er að nota FM-sendinn þótt hann sé í allt að 2
metra fjarlægð. Hindranir, svo sem veggir, önnur
raftæki eða almennar útvarpsstöðvar, geta truflað
sendinguna. FM-sendirinn getur truflað nálæga FMmóttakara sem eru á sömu tíðni. Til að forðast truflun
skal alltaf leita að lausri FM-tíðni á móttakaranum áður
en FM-sendirinn er notaður.
Ekki er hægt að nota FM-sendinn um leið og FMútvarpið í tækinu er notað.
Lag spilað með FM-sendi
Veldu Valmynd > Tónlist > Tónlistarsp..
Til að geta spilað lag sem vistað er í tækinu um
samhæfan FM-móttakara þarftu að gera eftirfarandi:
1. Veldu lag eða lagalista sem á að spila.
2. Veldu Valkostir > FM-sendir á skjánum 'Í spilun'.
3. Til að kveikja á FM-sendinum velurðu FM-sendir >
Kveikt og velur tíðni sem ekki er notuð í öðrum
72
útsendingum. Ef tíðnin 107,8 MHz er til dæmis laus
þar sem þú ert staddur og þú stillir FM-móttakarann
á hana þarftu einnig að stilla FM-sendinn á 107,8
MHz.
4. Stilltu viðtökutækið á sömu tíðni og veldu
Valkostir > Hætta.
Notaðu hljóðstyrkstakkana í viðtökutækinu til að stilla
hljóðstyrkinn.
Ef tónlist er ekki spiluð í nokkrar mínútur slekkur
sendirinn sjálfkrafa á sér.
Stillingar fyrir FM-sendi
Veldu Valmynd > Tónlistarsp. > FM-sendir.
Til að gera FM-sendinn virkan velurðu FM-sendir >
Kveikt.
Til að stilla tíðni handvirkt skaltu velja Tíðni og slá inn
tilsett gildi.
Til að fá upp áður notaða tíðni velurðu Valkostir >
Síðustu tíðnir.
Staðsetning (GPS)
Hægt er að nota forrit á borð við GPS-gögn til að
ákvarða staðsetningu eða mæla fjarlægðir. Þessi forrit
krefjast GPS-tengingar.
Um GPS
Hnitin í GPS-tækinu eru gefin upp samkvæmt
alþjóðlega WGS-84 hnitakerfinu. Það er mismunandi
eftir svæðum hvort hnit séu í boði.
GPS-kerfið (Global Positioning System) er rekið af
Bandaríkjastjórn sem ber alla ábyrgð á nákvæmni þess
og viðhaldi. Nákvæmni staðsetningargagna kann að
verða fyrir áhrifum af breytingum á GPS-gervihnöttum
sem gerðar eru af Bandaríkjastjórn og kann að breytast
í samræmi við stefnu varnarmálaráðuneytis
Bandaríkjanna um borgaralegt GPS og alríkisáætlun
um þráðlausa leiðsögu. Slæm rúmfræði gervihnatta
getur einnig haft áhrif á nákvæmni. Staðsetning,
byggingar, náttúrulegar hindranir auk veðurskilyrða
kunna að hafa áhrif á móttöku og gæði GPS-merkja.
Verið getur að GPS-merki náist ekki inni í byggingum
eða neðanjarðargöngum og þau geta orðið fyrir
áhrifum frá efnum eins og steypu og málmi.
Ekki ætti að nota GPS fyrir nákvæmar
staðsetningarmælingar og aldrei ætti að treysta
eingöngu á staðsetningargögn frá GPS-móttakaranum
og símkerfi fyrir staðsetningu eða leiðsögn.
Áreiðanleiki áfangamælisins er ekki fullkominn og
sléttunarvillur eru mögulegar. Nákvæmnin veltur
einnig á móttöku og gæðum GPS-merkja.
Hægt er að kveikja eða slökkva á mismunandi
staðsetningaraðferðum í staðsetningarstillingum.
A-GPS (Assisted GPS)
Tækið styður einnig GPS með leiðsögn (A-GPS).
A-GPS þarf netstuðning.
Assisted GPS (A-GPS) er notað til að fá hjálpargögn með
pakkagagnatengingu og hjálpar við að reikna út hnit
staðsetningar þinnar þegar tækið tekur við merkjum
frá gervitunglum.
Þegar þú kveikir á A-GPS tekur tækið á móti
gervihnattaupplýsingar frá hjálpargagnamiðlara um
farsímakerfið. Tækið getur verið fljótara að ná GPSstaðsetningu ef hjálpargögn eru notuð.
Tækið er forstillt þannig að það noti Nokia A-GPS
þjónustuna, ef engar sérstakar A-GPS stillingar frá
þjónustuveitunni eru í boði. Hjálpargögnin eru aðeins
sótt frá Nokia A-GPS þjónustumiðlaranum þegar þörf
krefur.
Staðsetning (GPS)
73
A-GPS þjónustan er gerð óvirk með því að velja
Valmynd > Forrit > GPS-gögn og Valkostir >
Stillingar staðsetninga > Staðsetningaraðferðir >
GPS með stuðningi > Valkostir > Slökkva.
Það verður að vera internetaðgangsstaður í tækinu til
að hægt sé að sækja hjálpargögn frá Nokia A-GPS
þjónustunni um pakkagagnatengingu. Hægt er að
tilgreina aðgangsstað fyrir A-GPS í
staðsetningarstillingum. Ekki er hægt að nota
Staðsetning (GPS)
aðgangsstað fyrir þráðlaust staðarnet (WLAN) fyrir
þessa þjónustu. Aðeins er hægt að nota
internetaðgangsstað fyrir pakkagögn. Tækið biður þig
um að velja internetgangsstaðinn í fyrsta skipti sem
GPS er notað.
Halda skal rétt á tækinu
GPS-móttakarinn er neðst á tækinu. Gæta skal þess að
hylja ekki loftnetið með hendinni þegar móttakarinn
er notaður.
74
Það getur tekið allt
frá fáeinum
sekúndum upp í
nokkrar mínútur að
koma á GPStengingu. Það getur
tekið lengri tíma að
koma á GPStengingu í bíl.
GPS-móttakarinn
notar orku rafhlöðunnar. Notkun hans getur tæmt
rafhlöðuna fyrr en ella.
Góð ráð við að koma á GPStengingu
Ef tækið finnur ekki gervihnattamerki gættu þá að
eftirfarandi atriðum:
● Sértu innanhúss skaltu fara út til að ná betra merki.
● Sértu úti skaltu fara á opnara svæði.
● Gakktu úr skugga um að höndin sé ekki yfir GPS-
loftneti tækisins.
● Slæm veðurskilyrði geta haft áhrif á sendistyrkinn.
● Sum farartæki eru með skyggðum rúðum og ekki er
víst að gervihnattamerki berist í gegnum þær.
Athugaðu stöðu gervihnattamerkja
Til að athuga hvað tækið þitt fann mörg gervitungl og
hvort það tekur á móti gervihnattamerkjum skaltu
velja Valmynd > Forrit > GPS-gögn og Valkostir >
Staða gervitungla.
Ef tækið hefur fundið
gervitungl birtist stika fyrir
hvert þeirra á
upplýsingaskjánum fyrir
gervitungl. Því lengri sem
stikan er, því sterkara er
merkið frá gervitunglinu.
Stikan skiptir litum þegar tækið hefur fengið nægar
upplýsingar frá gervihnattamerkinu til að geta reiknað
út hnit staðsetningar þinnar.
Tækið verður í upphafi að fá merki frá a.m.k. fjórum
gervitunglum til að geta reiknað hnit staðsetningar
þinnar. Þegar frumútreikningur hefur farið fram kann
það að vera mögulegt að reikna út hnit fyrir
staðsetninguna þína með þremur gervitunglum. Hins
vegar er útreikningurinn nákvæmari þegar fleiri
gervitungl finnast.
Staðsetningarbeiðnir
Þjónustuveita kann að biðja þig um upplýsingar um
staðsetningu þína. Þú gætir fengið sendar upplýsingar
um staðbundið efni, svo sem fréttir af veðri eða
umferð, eftir því hvar tækið er staðsett.
Þegar fyrirspurn um staðsetningu berst birtast
skilaboð sem sýna hvaða þjónustuveita sendir hana út.
Veldu Samþykkja til að leyfa að upplýsingar um
staðsetningu séu sendar eða Hafna til að hafna
beiðninni.
Leiðarmerki
Með Leiðarmerkjum er hægt að vista í tækinu
upplýsingar um staðsetningu tiltekinna staða. Hægt er
að flokka vistaðar staðsetningar í nokkra flokka, svo
sem viðskipti, og bæta þar við öðrum upplýsingum, t.d.
heimilisföngum. Hægt er að nota vistuð leiðarmerki í
samhæfum forritum, svo sem GPS-gögnum.
Veldu Valmynd > Forrit > Leiðarmerki.
GPS-hnitin eru gefin upp samkvæmt alþjóðlega
WGS-84 hnitakerfinu.
Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Nýtt leiðarmerki — Búa til nýtt leiðarmerki.
Staðsetningarbeiðni fyrir punkta núverandi staðar
er send með því að velja Núv. staðsetning. Til að
velja staðsetninguna af korti velurðu Velja af
korti. Til að færa upplýsingar um staðsetningu inn
handvirkt skaltu velja Færa inn handvirkt.
● Breyta — Breyta eða bæta upplýsingum við vistað
leiðarmerki (til dæmis götuheiti).
Staðsetning (GPS)
75
● Bæta við flokk — Bæta leiðarmerki við flokk í
Leiðarmerki. Veldu þá flokka sem þú vilt bæta
leiðarmerkinu við.
● Senda — Senda eitt eða fleiri leiðarmerki í samhæfa
tölvu. Móttekin kennileiti eru sett í möppuna Innhólf
í Skilaboð.
Hægt er að raða leiðarmerkjunum í fyrir fram ákveðna
flokka og búa til nýja flokka. Til að breyta og búa til nýja
flokka fyrir leiðarmerki skaltu opna flipa flokka og velja
Staðsetning (GPS)
Valkostir > Breyta flokkum
GPS-gögn
Veldu Valmynd > Forrit > GPS-gögn.
GPS-gögn eru hönnuð til að gefa leiðarlýsingu til
tiltekins staðar, upplýsingar um staðsetningu hverju
sinni sem og ferðaupplýsingar, t.d. áætlaða fjarlægð til
áfangastaðar og áætlaðan ferðatíma þangað.
Hnitin í GPS-tækinu eru gefin upp í gráðum og broti úr
gráðum og alþjóðlega WGS-84 hnitakerfið er notað.
Til að nota GPS-gögn þarf GPS-móttakari tækisins fyrst
að taka á móti staðsetningarupplýsingum frá a.m.k.
þremur gervihnöttum til að reikna út hnit þess staðar
sem þú ert staddur/stödd á. Þegar frumútreikningur
hefur farið fram kann það að vera mögulegt að reikna
út hnit fyrir staðsetningu þína með þremur
gervitunglum. Hins vegar er útreikningurinn
nákvæmari þegar fleiri gervitungl finnast.
76
Leiðsögn
Veldu Valmynd > Forrit > GPS-gögn og Leiðsögn.
Kveiktu á leiðarlýsingunni utandyra. Ef kveikt er á
henni innandyra er ekki víst að GPS-móttakarinn fái
nauðsynlegar upplýsingar frá gervihnöttunum.
Við leiðarlýsingu er notaður snúningsáttaviti á skjá
tækisins. Rauð kúla sýnir í hvaða átt áfangastaðurinn
er og áætluð vegalengd til áfangastaðar er sýnd inni í
áttavitahringnum.
Leiðsögnin sýnir beinustu leiðina og stystu
vegalengdina til áfangastaðar, mælt í beinni línu. Ekki
er tekið tillit til hindrana á leiðinni, svo sem bygginga
og náttúrulegra farartálma. Og ekki er tekið tillit til
hæðarmismunar þegar fjarlægðin er reiknuð út.
Leiðsögnin er aðeins virk þegar þú ert á hreyfingu.
Til að stilla á áfangastað skaltu velja Valkostir > Velja
ákvörðunarstað og leiðarmerki sem áfangastað eða
slá inn lengdar- og breiddargráður.
Til að hreinsa áfangastaðinn sem valinn var fyrir
ferðina velurðu Hætta leiðsögu.
Móttaka staðsetningarupplýsinga
Veldu Valmynd > Forrit > GPS-gögn og Staða.
Á staðarskjánum er hægt að fá upplýsingar um
staðsetninguna þá stundina. Áætluð staðsetning
birtist á skjánum.
Hægt er að vista staðsetninguna sem leiðarmerki með
því að velja Valkostir > Vista stöðu. Leiðarmerki eru
vistaðar staðsetningar með viðbótarupplýsingum og
hægt er að nota þau í öðrum samhæfum forritum og
flytja milli samhæfra tækja.
Áfangamælir
Veldu Valmynd > Forrit > GPS-gögn og Lengd
ferðar.
Áreiðanleiki áfangamælisins er ekki fullkominn og
sléttunarvillur eru mögulegar. Nákvæmnin veltur
einnig á móttöku og gæðum GPS-merkja.
Til að kveikja eða slökkva á fjarlægðarútreikningi
velurðu Valkostir > Ræsa eða Stöðva. Útreiknuðu
gildin eru áfram á skjánum. Notaðu þessa aðgerð
utandyra til að ná betra GPS-merki.
Veldu Valkostir > Endurstilla til að núllstilla
fjarlægðarmælingu og tíma sem og meðal- og
hámarkshraða, og hefja nýjan útreikning. Veldu
Endurræsa til að núllstilla fjarlægðarmælingu og
heildartíma ferðarinnar.
Staðsetning (GPS)
77
Nokia Kort
Kortayfirlit
Nokia Kort
Veldu Valmynd > Kort.
Velkomin í Kort.
Kort sýna þér hvað er nálægt, hjálpa þér að skipuleggja
leiðina þína og leiðbeina þér þangað sem þú vilt fara.
● Finndu borgir, götur og þjónustu.
● Fáðu ítarlegar leiðsöguupplýsingar.
● Samstilltu uppáhalds staðina þína og leiðir við Ovi-
kort netþjónustuna.
● Skoðaðu veðurspá og aðrar staðbundnar
upplýsingar (ef þær eru til staðar).
Til athugunar: Við niðurhal á efni eins og
kortum, gervihnattamyndum, hljóðskrám eða
umferðarupplýsingum getur verið um mikinn
gagnaflutning að ræða (sérþjónusta).
Ekki er víst að umbeðin þjónusta sé í boði í öllum
löndum, eða á því tungumáli sem valið er. Þjónustan
kann að velta á netkerfinu. Símafyrirtækið gefur nánari
upplýsingar.
Nánast öll stafræn kort eru ónákvæm og ófullnægjandi
78
að einhverju leyti. Aldrei skal treysta eingöngu á kort
sem hlaðið hefur verið niður til notkunar með þessu
tæki.
Efni á borð við gervihnattarmyndir, leiðbeiningar,
veður- og umferðarupplýsingar og tengd þjónusta er
útbúin af þriðju aðilum sem tengjast ekki Nokia. Efnið
kann að vera ónákvæmt og ófullnægjandi að einhverju
leyti og veltur á framboði. Aldrei skal treysta eingöngu
á fyrrgreint efni og tengda þjónustu.
Skoðun staðsetninguna og
korts
Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetn..
Þegar GPS-tengingin er virk er núverandi staðsetning,
eða síðasta þekkta staðsetningin, sýnd á kortinu með
. Ef litir táknsins eru daufir er ekkert GPS-merki til
staðar.
Ef staðsetning samkvæmt sendi er aðeins í boði táknar
rauður hringur um staðsetningartáknið það svæði sem
þú kannt að vera á. Nákvæmnin eykst á mannmörgum
svæðum.
Kortið skoðað — Notaðu flettitakkann. Sjálfgefið er
að stefna kortsins sé í norður.
Skoðaðu núverandi eða síðustu þekktu
staðsetningu. — Ýttu á 0.
Aðdráttur og frádráttur — Ýttu á * eða #.
Þegar virk gagnatenging er í gangi og kortið er skoðað
á skjánum er nýju korti hlaðið sjálfkrafa niður ef farið
er á svæði sem ekki er á kortunum sem eru vistuð í
tækinu.
Umfang korta er mismunandi eftir löndum og svæðum.
Staðsetning fundin
Veldu Valmynd > Kort og Finna staði.
1. Sláðu inn leitarorð, líkt og heimilisfang eða
póstnúmer. Leitarreiturinn er hreinsaður með því
að velja Hreinsa.
2. Veldu Áfram.
3. Veldu atriði af lista yfir niðurstöður. Til að birta
staðsetninguna á kortinu velurðu Kort.
Til að skoða aðrar staðsetningar leitarlistans á
kortinu flettirðu upp eða niður með flettitakkanum.
Farið til baka í niðurstöðulistann — Veldu Listi.
Leitað að tilteknum stað nálægt — Veldu Leita í
flokkum og flokk, líkt og verslanir, gistingu eða
samgöngur.
Ef ekkert finnst skaltu ganga úr skugga um að
leitarorðið sé rétt. Vandamál með nettengingu getur
einnig haft áhrif á niðurstöður þegar leitað er á netinu.
Til að spara gagnaflutningsfjöld er einnig hægt að fá
leitarniðurstöður án internettengingar ef kort
leitarsvæðisins er vistað í tækinu.
Ekið á áfangastað
Veldu Valmynd > Kort og Aka.
Ekið á áfangastað — Veldu Velja áfangastað og
viðeigandi valkost.
Ekið heim — Veldu Keyra heim.
Þegar þú velur Keyra heim eða Ganga heim í fyrsta
skipti er beðið um að þú tilgreinir heimilisfangið þitt.
Hægt er að breyta heimilisfanginu síðar á eftirfarandi
hátt:
Ábending: Til að aka án þess að tilgreina
áfangastað velurðu Kort. Staðsetningin þín
birtist á miðju kortsins.
Skipt um skjá meðan á leiðsögn stendur — Ýttu á
flettitakkann og veldu Tvívíður skjár, Þrívíður skjár,
Örvaskjár eða Yfirlit leiðar.
Nokia Kort
79
Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa
hendur frjálsar til að stýra ökutækinu við akstur.
Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.
Gengið á áfangastað
Nokia Kort
Veldu Valmynd > Kort.
Ganga á áfangastað — Veldu Velja áfangastað og
viðeigandi valkost.
Ganga í eigið heimahús — Veldu Ganga heim.
Þegar þú velur Keyra heim eða Ganga heim í fyrsta
skipti er beðið um að þú tilgreinir heimilisfangið þitt.
Hægt er að breyta heimilisfanginu síðar á eftirfarandi
hátt:
Ábending: Til að ganga án þess að tilgreina
áfangastað velurðu Kort. Staðsetningin þín
birtist á miðju kortsins.
Leiðaráætlun
Veldu Valmynd > Kort.
Leið búin til
80
1. Veldu upphafspunktinn á kortaskjánum.
2. Ýttu á flettitakkann og veldu Bæta við leið.
3. Til að bæta við öðrum leiðarpunkti velurðu Nýr
leiðarpunktur og svo viðeigandi valkost.
Röð leiðarpunkta breytt
1. Veldu leiðarpunkt.
2. Ýttu á flettitakkann og veldu Færa.
3. Veldu staðinn sem þú vilt færa leiðarpunktinn á og
veldu Í lagi.
Staðsetningu leiðarpunkts breytt — Veldu
leiðarpunktinn, ýttu á flettitakkann, veldu Breyta og
svo viðeigandi valkost.
Leið skoðuð á kortinu — Veldu Sýna leið.
Leiðsögn til áfangastaðar — Veldu Sýna leið >
Valkostir > Keyra af stað eða Byrja að ganga.
Stillingum fyrir leið breytt
Leiðarstillingar hafa áhrif á leiðsögn og það hvernig
leiðin birtist á korti.
1. Á leiðaráætlunarskjánum skaltu opna Stillingar
flipann. Til að fara af leiðsöguskjánum yfir á
leiðaráætlunarskjáinn velurðu Valkostir >
Leiðarp. eða Leiðarpunktalisti.
2. Stilltu ferðamátann á Aka eða Ganga. Ef þú velur
Ganga er litið á einstefnugötur sem venjulegar
götur, og hægt er að nota gönguleiðir um t.d.
almenningsgarða og verslanamiðstöðvar.
3. Veldu valkost.
Veldu göngustillingu. — Opnaðu Stillingar flipann og
veldu Ganga > Kjörleið > Götur eða Bein lína. Bein
lína stillingin er gagnleg utan vega þar sem hún
tilgreinir gönguátt.
Fljótlegri eða styttri akstursleið notuð — Opnaðu
Stillingar flipann og veldu Aka > Leiðarval >
Fljótlegri leið eða Styttri leið.
Notkun bestu leiðar — Opnaðu Stillingar flipann og
veldu Aka > Leiðarval > Fínstillt. Besta leiðin
sameinar kosti bæði stystu og fljótlegustu leiðarinnar.
Einnig er hægt að velja hvort eigi að leyfa eða forðast
hraðbrautir, tollskylda vegi eða ferjur.
Kortaflýtivísar
Almennir flýtivísar
Til að auka eða minnka aðdrátt kortsins ýtirðu á * eða
# .
Til að fara til baka á núverandi staðsetningu ýtirðu á
0.
Til að breyta gerð kortsins ýtirðu á 1.
Til að halla kortinu ýtirðu á 2 eða 8.
Til að snúa kortinu ýtirðu á 4 eða 6. Til að snúa kortinu
aftur í norður ýtirðu á 5.
Flýtivísar fyrir gangandi vegfarendur
Til að vista staðsetningu ýtirðu á 2.
Til að leita að staðsetningu eftir flokkum ýtirðu á 3.
Til að stilla hljóðstyrk raddleiðsagnar fyrir gangandi
vegfarendur ýtirðu á 6.
Til að skoða lista yfir leiðarpunkta ýtirðu á 7.
Til að stilla kortið fyrir notkun að nóttu til ýtirðu á 8.
Til að skoða mælaborðið ýtirðu á 9.
Flýtivísar fyrir ökumenn
Til að stilla kortið fyrir notkun að degi til ýtirðu á 1.
Til að vista staðsetningu ýtirðu á 2.
Til að leita að staðsetningu eftir flokkum ýtirðu á 3.
Til að endurtaka raddleiðsögn ýtirðu á 4.
Til að finna aðra leið ýtirðu á 5.
Til að stilla hljóðstyrk raddleiðsagnar ýtirðu á 6.
Til að setja inn áningarstað á leið ýtirðu á 7.
Til að skoða upplýsingar um umferð ýtirðu á 8.
Til að skoða mælaborðið ýtirðu á 9.
1 — Leið
2 — Staðsetning þín og átt
3 — Áttaviti
4 — Upplýsingastika (hraði, fjarlægð, tími)
Notkun áttavitans
Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetn..
Áttavitinn valinn — Ýttu á 5.
Áttavitanum lokað — Ýttu á aftur á 5. Stefna kortsins
er norður.
Áttavitinn er í notkun þegar græn útlína sést. Útlínur
áttavitans eru rauðar eða gular ef það þarf að kvarða
hann. Snúðu tækinu samfellt í hring þangað til að
kvarða áttavitann.
Nákvæmni áttavitans er takmörkuð. Rafsegulsvið,
málmhlutir og aðrir ytri þættir geta einnig haft áhrif á
nákvæmni áttavitans. Áttavitinn ætti alltaf að vera rétt
kvarðaður.
Fáðu umferðar- og
öryggisupplýsingar
Veldu Valmynd > Kort og Akstur.
Umferðarupplýsingar skoðaðar á korti — Meðan á
Þegar þú skipuleggur leið geturðu stillt tækið á að
forðast umferðartafir, líkt og umferðarteppur og
vegavinnu.
Losnað við umferðartafir — Á aðalskjánum velurðu
Valkostir > Stillingar > Leiðsögn > Velja aðra
leið v. umferð..
Hugsanlega birtist staðsetning hraðamyndavéla á leið
þinni, ef sá valkostur hefur verið valinn. Í sumum
lögsögum er bannað að nota eða birta upplýsingar um
staðsetningu hraðamyndavéla. Nokia er ekki ábyrgt
fyrir nákvæmni eða afleiðingum af notkun upplýsinga
um staðsetningu hraðamyndavéla.
Samnýtt staðsetning
Veldu Valmynd > Kort og Deila staðsetningu.
Til að samnýta staðsetningu þarftu Nokia áskrift og að
vera skráður notandi á Facebook.
1. Veldu Deila staðsetningu.
2. Skráðu þig inn á Nokia eða, ef þú hefur ekki stofnað
áskrift, veldu Búa til nýjan reikning.
3. Skráðu þig inn á Facebook.
4. Veldu staðsetningu þína.
5. Uppfærðu stöðuna þína.
6. Til að bæta mynd við færsluna velurðu Bæta við
mynd.
7. Veldu Deila staðsetningu.
Unnið með Facebook reikning — Á aðalskjánum
velurðu Valkostir > Áskrift > Stillingar til að sýna
staðsetningu > Facebook.
Tækið þarf að vera nettengt til að hægt sé að birta
staðsetningu og skoða staðsetningu annarra. Þetta
getur falið í sér stórar gagnasendingar og kostnað.
Skilmálar Facebook gilda um birtingu
staðsetningaupplýsinga á Facebook. Kynntu þér
Nokia Kort
83
notkunarskilmála Facebook og upplýsingar um
gagnaleynd, og farðu varlega í að birta eða skoða
staðsetningarupplýsingar.
Áður en þú birtist staðsetningu þína skaltu íhuga
hverjir hafa aðgang að upplýsingunum. Kannaðu
Nokia Kort
gagnaleyndarstillingar vefsvæðisins sem þú notar þar
sem margir aðilar gætu getað skoðað upplýsingarnar
þínar.
Raddleiðsögn valin
Veldu Valmynd > Kort og Aka eða Ganga.
Þegar þú notar aksturs- eða gönguleiðsögn í fyrsta
s ki pt i e r b eð ið um að þú vel ji r t un gu má l o g h la ði r n ið ur
viðeigandi skrám.
Ef þú velur tungumál sem inniheldur götuheiti eru þau
einnig lesin upphátt. Ekki er víst að raddleiðsögn sé í
boði á þínu tungumáli.
Tungumáli raddleiðsagnar breytt — Í
aðalvalmyndinni velurðu Valkostir > Stillingar >
Leiðsögn > Akstursleiðsögn eða Gönguleiðsögn
og viðeigandi valkost.
Tækið getur einnig leiðbeint þér með tónum og titringi
Hljóðstyrkur raddleiðsagnar fyrir akstur
stilltur — Á raddleiðsöguskjánum velurðu
Valkostir > Hljóðstyrkur.
Niðurhal og upphleðsla korta
Til að setja Nokia Map Loader upp í samhæfri tölvu
skaltu opna www.nokia.com/maps, og fylgja
leiðbeiningunum.
Ábending: Vistaðu ný kort í tækinu fyrir
ferðalagið svo þú getir skoðað kortin án
nettengingar þegar þú ferðast erlendis.
Þú verður að skoða kortaforritið a.m.k. einu sinni í
tækinu áður en Nokia Map Loader forritið er tekið í
notkun.
Niðurhal korta með Nokia Map Loader
1. Tengdu tækið við samhæfa tölvu með samhæfri
USB-gagnasnúru eða Bluetooth tengingu. Ef þú
notar gagnasnúru skaltu velja PC Suite sem USBtengiaðferð.
2. Opnaðu Nokia Map Loader í tölvu.
3. Ef ný kortaútgáfa eða raddskrár eru í boði fyrir
tækið þitt er spurt hvort þú viljir uppfæra gögnin.
4. Veldu heimsálfu og land. Stórum löndum kann að
vera skipt niður í undirkort og notendur geta hlaðið
niður því korti sem þeir þurfa að nota.
5. Veldu kortin, sæktu þau og settu þau upp forrit í
tækinu.
Vistun staða og leiða
Veldu Valmynd > Kort.
Vistun staðar
1. Veldu staðsetninguna á kortaskjánum. Til að leita
að heimilisfangi eða stað velurðu Leita.
2. Ýttu á flettitakkann.
3. Veldu Vista stað.
Vistun leiðar
1. Veldu staðsetninguna á kortaskjánum. Til að leita
að heimilisfangi eða stað velurðu Leita.
2. Til að bæta við öðrum leiðarpunkti velurðu
Valkostir > Bæta við leið.
3. Veldu Nýr leiðarpunktur og viðeigandi valkost.
4. Veldu Sýna leið > Valkostir > Vista leið.
Skoðun vistaðra staða og leiða — Veldu
Uppáhalds > Staðir eða Leiðir.
Skoðun og skipulagning staða
eða leiða
Veldu Valmynd > Kort og Uppáhalds.
Vistaður staður skoðaður á korti
1. Veldu Staðir.
2. Veldu stað.
3. Veldu Kort.
Til að fara aftur á listann yfir vistaða staði velurðu
Listi.
Safn búið til — Veldu Búa til nýtt safn og sláðu inn
heiti fyrir safnið.
Vistuðum stað bætt við safn
1. Veldu Staðir og svo staðinn.
2. Veldu Skipuleggja söfn.
3. Veldu Nýtt safn eða safn sem þegar er til.
Ef þú þarft að eyða stöðum eða leiðum, eða bæta leið
við safn, skaltu opna netþjónustu Ovi-korta á
www.ovi.com.
Sending staða til vina
Sending staða í tæki vina — Veldu staðsetningu á
kortinu, ýttu á flettitakkann og veldu Senda.
Nokia Kort
85
Samstilling Uppáhalds
Þú þarft að hafa Nokia-reikning til að samstilla staði,
leiðir eða söfn milli farsímans og Ovi-kort
netþjónustunnar. Ef þú ert ekki með reikning skaltu
opna aðalvalmyndina og velja Valkostir > Áskrift >
Nokia Kort
Nokia-áskrift > Búa til nýjan reikning.
Samstilling vistaðra staða, leiða og safna — Veldu
Uppáhalds > Samstilla við Ovi. Ef þú ert ekki með
Nokia-reikning birtist beiðni um að þú setjir hann upp.
Sjálfkrafa samstilling við Uppáhald — Veldu
Valkostir > Stillingar > Samstilling > Breyta >
Þegar kveikt og slökkt.
Nettenging er nauðsynleg fyrir samstillingu og hún
getur falið í sérstórar gagnasendingar um kerfi
þjónustuveitunnar þinnar. Upplýsingar um
gagnaflutningsgjöld fást hjá þjónustuveitum.
Til að nota netþjónustuna Ovi-kort opnarðu
www.ovi.com.
Skoðun
staðsetningarupplýsinga
Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetn..
Skoðun upplýsinga um stað — Veldu stað, ýttu á
flettitakkann og veldu Birta upplýsingar.
86
Breyta útliti kortsins
Veldu Valmynd > Kort og Núverandi staðsetn..
Ýttu á 1, og veldu úr eftirfarandi:
● Kort — Á venjulega kortaskjánum er auðvelt að lesa
upplýsingar líkt og staðar- eða vegaheiti eða.
● Gervitungl — Notaðu gervitunglamyndir til að fá
nákvæmari upplýsingar.
● Landslag — Skoðaðu á fljótlegan hátt upplýsingar
um yfirborð og hæð, t.d. þegar þú ferðast utan vega.
Skiptu á milli tvívíddar- og þrívíddarskjás — Ýttu á
3.
Heimanet
Um heimakerfi
Tækið styður UPnP (Universal Plug and Play) og er
vottað af DLNA (Digital Living Network Alliance).. Hægt
er að nota aðgangsstaðartæki eða beini fyrir þráðlaust
staðarnet til að búa til heimanet. Þá er hægt að að
tengja samhæf UPnP-tæki sem styðja þráðlaus
staðarnet við netið. Samhæf tæki geta verið farsími,
samhæf tölva, hljóðkerfi, sjónvarp eða samhæfur
þráðlaus móttakari sem er tengur við hljóðkerfi eða
sjónvarp.
Hægt er að samnýta og samstilla skrár sem eru vistaðar
í farsímanum við önnur samhæf UPnP-tæki og tæki
með DLNS-vottun á heimaneti. Til að fá virkja
heimanetið og stýra stillingum þess velurðu
Valmynd > Forrit > Heimakerfi Einnig er hægt að
nota Heimanet-forritið til að skoða og spila skrár úr
heimanetstækjum í tækinu þínu eða í öðru samhæfu
tæki, svo sem tölvu, hljóðkerfi eða sjónvarpi.
Til að skoða skrár í öðru heimanetstæki ferðu í til
dæmis í Myndir, velur skrá, Valkostir > Sýna á
heimaneti og tækið.
Til að hægt sé að nota þráðlausu staðarnetstengingu í
tækinu á heimaneti þarf hún að vera virk og önnur
UPnP-heimatæki þurfa að vera tengd við sama
heimanetið.
Þegar búið er að setja upp heimanet er hægt að
samnýta myndir og myndskeið með vinum og
fjölskyldu heima. Einnig er hægt að geyma skrár hjá
efnismiðlara eða sækja skrár úr samhæfum
heimamiðlara. Hægt er að spila tónlist sem er vistuð í
tækinu í hljómflutningstækjum sem eru með DLNAvottun og stýra spilunarlistum og hljóðstyrk beint úr
tækinu. Einnig er hægt að skoða myndir sem teknar
hafa verið með myndavélinni í tækinu á samhæfum
sjónvarpsskjá, og stýrt öllu með tækinu um þráðlaust
heimanet.
Heimanetið notar öryggisstillingar þráðlausu
staðarnetstengingarinnar. Nota skal heimanetið á
þráðlausu staðarneti með tæki sem er með
aðgangsstað fyrir þráðlaust net og dulkóðun.
Tækið er aðeins tengt heimanetinu ef þú samþykkir
beiðni um tengingu frá öðru samhæfu tæki eða velur
þann kost að skoða, spila eða afrita skrár í tækinu eða
leita að öðrum tækjum.
Stillingar fyrir heimakerfi
Til að samnýta efnisskrár sem eru vistaðar í Myndum í
öðrum samhæfum UPnP-tækjum og tækjum með
Heimanet
87
DLNS-vottun um þráðlaust staðarnet þarf fyrst að búa
til og stilla internetaðgangsstað fyrir staðarnetið og
stilla svo heimanetið í forritinu Heimakerfi.
Valkostir í tengslum við heimanetið eru ekki tiltækir í
forritunum fyrr en stillingarnar í Home Media forritinu
Heimanet
hafa verið valdar.
Veldu Valmynd > Forrit > Heimakerfi.
Þegar þú opnar Heimakerfi í fyrsta skipti opnast
hjálparforrit sem sýnir þér hvernig velja á
heimanetsstillingarnar fyrir tækið. Til að nota
hjálparforritið seinna meir velurðu Valkostir > Keyra
hjálp og fylgir leiðbeiningunum.
Nauðsynlegt er að setja upp samhæfan hugbúnað á
tölvu sem tengja á við heimakerfið. Hugbúnaðinn er að
finna á geisladiskinum eða mynddiskinum sem fylgir
með tækinu en einnig er hægt að hlaða honum niður
af þjónustusíðum fyrir tækið á vefsvæði Nokia.
Stillingar
Heimanetið er stillt með því að velja Valkostir >
Stillingar og úr eftirfarandi:
● Heimaaðgangsstaður — Til að tækið spyrji um
aðgangsstaðinn í hvert skipti sem þú tengist
heimakerfinu velurðu Spyrja alltaf. Til að skilgreina
nýjan aðgangsstað sem er notaður sjálfkrafa þegar
þú tengist heimanetinu velurðu Búa til nýjan.
Öryggisviðvörun birtist ef ekki er kveikt á neinum
88
öryggisstillingum í heimakerfinu fyrir þráðlausa
staðarnetið. Þú getur haldið áfram og kveikt á
öryggisstillingum síðar, sem og hætt við að tilgreina
aðgangsstaðinn og byrjað á því að kveikja á
öryggisstillingum heimakerfisins.
● Heiti tækisins — Sláðu inn nafn fyrir tækið sem
birtist í öðrum samhæfum tækjum á heimkerfinu.
● Afrita — Veldu hvar þú vilt vista afritaðar efnisskrár.
Virkja samnýtingu og tilgreina
efni
Veldu Valmynd > Forrit > Heimakerfi.
Veldu úr eftirfarandi:
● Samnýting efnis — Til að leyfa eða leyfa ekki
samnýtingu skráa á samhæfum tækjum. Ekki virkja
samnýtingu efnis fyrr en allar aðrar stillingar hafa
verið valdar. Ef stillt er á samnýtingu efnis geta
önnur UPnP-tæki á heimanetinu skoðað og afritað
skrárnar sem þú hefur valið að samnýta í Myndir &
hreyfimyndir og notað spilunarlista sem þú hefur
valið í Tónlist. Ef þú vilt ekki að önnur tæki geti
opnað skrárnar þínar skaltu slökkva á samnýtingu
efnis.
● Myndir & hreyfimyndir — Veldu skrár til
samnýtingar með öðrum tækjum eða skoðaðu
samnýtingarstöðu mynda og hreyfimynda. Til að
uppfæra efnið í möppunni velurðu Valkostir >
Uppfæra efni.
● Tónlist — Veldu spilunarlista til samnýtingar með
öðrum tækjum eða skoðaðu samnýtingarstöðu og
efni spilunarlista. Til að uppfæra efnið í möppunni
velurðu Valkostir > Uppfæra efni.
Skrár skoðaðar og samnýttar
Til að samnýta efnisskrár með öðrum samhæfðum
UPnP-tækjum á heimakerfinu skaltu kveikja á
samnýtingu efnis. Þó svo að slökkt sé á samnýtingu í
tækinu geturðu ennþá skoðað og afritað skrár sem eru
vistaðar í öðru tæki á heimakerfinu ef opnað hefur
verið fyrir aðgang þess.
Birting skráa sem eru vistaðar í tækinu
Til að birta myndir, myndskeið og hljóðskrár í öðru tæki
sem er tengt við heimakerfi, líkt og í samhæfu
sjónvarpi, skaltu gera eftirfarandi:
1. Veldu mynd eða myndskeið í Myndum, eða
hljóðskrá í galleríinu, og Valkostir > Sýna á
heimaneti.
2. Veldu samhæft tæki sem á að birta efnisskrána.
Myndir sjást bæði á öðru tæki sem er tengt við
heimakerfi og tækinu þínu á meðan hreyfimyndir
og hljóð eru aðeins spilaðar í hinu tækinu.
3. Samnýting er stöðvuð með því að velja Valkostir >
Stöðva sýningu.
Birta efnisskrár sem eru vistaðar í öðru tæki
Til að sýna skrár sem eru vistaðar í öðru tæki sem er
tengt við heimakerfi og sýna þær í tækinu þínu (eða
t.d. í samhæfu sjónvarpi), skaltu gera eftirfarandi:
1. Veldu Valmynd > Forrit > Heimakerfi og Vafra
á heiman.. Tækið leitar að samhæfum tækjum.
Nöfn tækjanna birtast.
2. Veldu tæki.
3. Veldu efnið í hinu tækinu sem þú vilt skoða. Það
hvaða skráargerðir er hægt að velja fer eftir hinu
tækinu.
Til að leita að skrám eftir ákveðnum skilyrðum
velurðu Valkostir > Leita. Hægt er að flokka þær
skrár sem finnast með því að velja Valkostir >
Raða eftir.
4. Veldu skrána eða möppuna sem þú vilt skoða.
5. Veldu Spila eða Sýna og Í tæki eða Um
heimanet.
6. Veldu tækið sem þú vilt sýna skrána.
Lokað er fyrir samnýtingu skráar með því að velja Til
baka eða Stöðva (í boði þegar myndskeið og tónlist
eru spiluð).
Ábending: Hægt er að prenta myndir sem
vistaðar eru í Myndum um heimanet með
samhæfum UPnP-prentara. Ekki þarf að vera
kveikt á samnýtingu efnis.
Heimanet
89
Afritun skráa
Til að afrita eða flytja skrár úr tækinu yfir í annað
samhæft tæki, eins og t.d. samhæfa UPnP-tölvu, skaltu
velja skrá í Myndum og Valkostir > Færa og afrita >
Heimanet
Afrita á heimanet eða Færa á heimanet. Ekki þarf að
vera kveikt á samnýtingu efnis.
Til að afrita eða flytja skrár úr öðru tæki yfir í tækið þitt
velurðu skrá í hinu tækinu og svo afritunarvalkost af
valkostalistanum. Ekki þarf að vera kveikt á
samnýtingu efnis.
Mikilvægar
öryggisupplýsingar
Þegar þú stillir þráðlaust staðarnet í heimahúsi skaltu
kveikja á dulkóðuninni í aðgangsstaðatækinu og svo í
hinum tækjunum sem eru tengd við það. Nánari
upplýsingar er að finna í fylgiskjölum tækjanna. Halda
skal öllum númerum leyndum og geyma þau á
öruggum stað fjarri tækjunum.
Hægt er að skoða og breyta stillingum
netaðgangsstaðarins fyrir þráðlausa staðarnetið í
tækinu.
Ef þú notar sértæka stillingu til að búa til heimanet með
samhæfu tæki skaltu nota eina af
dulkóðunaraðferðunum í Öryggi þráðl. staðarnets
90
þegar þú stillir netaðgangsstaðinn. Þetta minnkar
líkurnar á að óviðkomandi komist inn á kerfið.
Tækið lætur þig vita ef annað tæki reynir að tengjast
við það og heimanetið. Ekki samþykkja beiðnir um
tengingu frá tækjum sem þú þekkir ekki.
Ef þú notar þráðlaust staðarnet á netkerfi án
dulkóðunar skaltu slökkva á samnýtingu skráa með
öðrum tækjum, eða velja að samnýta ekki einkaskrár.
Nokia Kvikmyndabanki
Með Kvikmyndabankanum (sérþjónusta) er hægt að
hlaða niður og straumspila myndskeið frá samhæfum
kvikmyndaveitum á netinu með því að nota
pakkagagnatengingu eða þráðlausa
staðarnetstengingu. Einnig er hægt að flytja
myndskeið úr samhæfri tölvu í tækið og skoða þau í
Kvikmyndabankanum
Það getur falið í sér stórar gagnasendingar um
farsímakerfi þjónustuveitunnar að nota aðgangsstaði
fyrir pakkagögn til að hlaða niður hreyfimyndum.
Upplýsingar um gagnaflutningsgjöld fást hjá
þjónustuveitum.
Tækið kann að vera með fyrirfram skilgreinda
þjónustu.
Þjónustuveitur geta ýmist boðið upp á ókeypis efni
sem og efni sem gjald er tekið fyrir. Kannaðu verðið hjá
þjónustunni eða þjónustuveitunni.
Skoðun og niðurhal
myndskeiða
Tenging við kvikmyndaveitu
1. Veldu Valmynd > Forrit > Kvikm.banki.
2. Til að tengjast þjónustu eða setja upp
myndefnisþjónustu velurðu Bæta við nýrri
þjónustu og myndefnisþjónustu af vörulistanum.
Myndskeið skoðað
Til að skoða efnið sem þjónustan býður upp á skaltu
velja Myndstraumar.
Efni sumra myndefnisþjónusta er raðað í flokka. Veldu
flokk til að skoða myndskeið.
Hægt er að leita að myndskeiðum í þjónustunni með
því að velja Leita að myndskeiðum. Ekki er víst að
allar þjónustur bjóði upp á leit.
Hægt er að straumspila sumar hreyfimyndir en hlaða
þarf öðrum niður í tækið til að hægt sé að spila þær.
Veldu Valkostir > Sækja til að hlaða niður
hreyfimynd. Niðurhal heldur áfram í bakgrunninum ef
forritinu er lokað. Myndskeið sem hlaðið er niður eru
vistuð í Myndskeiðin mín.
Til að straumspila myndskeið eða skoða mynd sem
hefur verið hlaðið niður velurðu Valkostir > Spila.
Hægt er að stjórna spilaranum með valtökkum hans og
skruntakkanum eða miðlunartökkunum meðan
myndskeið er spilað. Notaðu á hljóðstyrkstakkann til
að stilla hljóðstyrkinn.
Nokia Kvikmyndabanki
91
Viðvörun: Stöðug áraun af háum hljóðstyrk
getur skaðað heyrn. Hlusta skal á tónlist á hóflegum
hljóðstyrk og ekki halda tækinu nærri eyranu þegar
kveikt er á hátölurunum.
Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Halda niðurhali áfram — Halda niðurhali áfram
sem hlé hefur verið gert á eða sem hefur mistekist.
● Hætta við niðurhal — Hætta við niðurhal.
● Sýnishorn — Forskoða myndskeið. Þessi valkostur
er í boði ef þjónustuveitan styður hann.
● Um straum — Skoða upplýsingar um myndskeið.
Nokia Kvikmyndabanki
● Uppfæra lista — Uppfæra lista yfir myndskeið.
● Opna tengil í vafra — Opna tengil í vafranum.
Niðurhal tímasett
Ef forritið er stillt þannig að það sæki myndskeið
sjálfkrafa getur slíkt falið í sér stórar gagnasendingar
um farsímakerfi þjónustuveitunnar. Hafðu samband
við þjónustuveituna til að fá frekari upplýsingar um
gagnaflutningsgjöld. Hægt er að tímasetja sjálfvirkt
niðurhal myndskeiða í þjónustu með því að velja
Valkostir > Áætluð niðurhöl. Video centre hleður
daglega niður nýjum myndskeiðum sjálfvirkt á þeim
tíma sem þú tilgreinir.
Til að hætta við tímasett niðurhal skaltu velja
Handvirkt niðurhal.
92
Kvikmyndastraumar
Veldu Valmynd > Forrit > Kvikm.banki.
Efni þjónustunnar, sem hefur verið sett upp, er dreift
með því að nota RSS-strauma. Til að skoða og stjórna
straumum velurðu Myndstraumar.
Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Áskriftir að straumum — Kanna núverandi
áskriftir að straumum.
● Um straum — Skoða upplýsingar um myndskeið.
● Bæta við straumi — Gerast áskrifandi að nýjum
straumum Veldu Um myndefnisskrá til að velja
straum úr þjónustu í myndefnisskránni.
● Uppfæra strauma — Uppfæra efni allra strauma.
● Sýsla með áskriftir — Stjórnaðu valmöguleikum
fyrir tiltekinn straum, ef mögulegt er.
● Færa — Færa myndskeið yfir á viðeigandi
staðsetningu.
Til að skoða myndskeið sem hægt er að straumspila
velurðu straum af listanum.
Myndskeiðin mín
Myndskeiðin mín er geymslustaður fyrir öll myndskeið
í myndveituforritinu. Hægt er að flokka myndskeið sem
hefur verið hlaðið niður og myndskeið sem tekin hafa
verið með myndavél tækisins, í sérstökum
skjágluggum.
1. Til að opna möppu og skoða myndskeið skaltu nota
skruntakkann. Til að stjórna myndspilaranum
þegar myndskeiðið er spilað skaltu nota
miðlunartakkana.
2. Hljóðstyrknum er breytt með því að ýta á
hljóðstyrkstakkann.
Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Halda niðurhali áfram — Halda niðurhali áfram
sem hlé hefur verið gert á eða sem hefur mistekist.
● Hætta við niðurhal — Hætta við niðurhal.
● Um hreyfimynd — Skoða upplýsingar um
myndskeið.
● Leita — Leita að myndskeiði. Sláðu inn leitarorð
sem samsvarar skráarheitinu.
● Sýna á heimaneti — Spila myndskeið sem hlaðið
hefur verið niður í heimakerfinu. Stilla verður
heimakerfið áður.
● Minnisstaða — Til að sjá hversu mikið minni er
laust og hversu mikið er í notkun.
● Raða eftir — Raða myndskeiðum. Veldu viðeigandi
flokk.
● Færa og afrita — Fæ ra eða af rit a m ynd sk eið. Ve ldu
Afrita eða Færa og staðsetningu.
Myndskeið flutt úr tölvu
Færðu eigin myndskeið frá samhæfum tækjum yfir í
Kvikmyndabankann með samhæfri USB-snúru.
Kvikmyndabankinn mun einungis birta myndskeið sem
eru á sniði sem tækið styður.
1. Til að sjá tækið í tölvu sem gagnageymslu, sem
hægt er að flytja allar gagnaskrár í, skaltu koma á
tengingu með USB-gagnasnúru.
2. Veldu Gagnaflutningur sem gerð tengingar.
3. Veldu myndskeiðin sem þú vilt afrita af tölvunni.
4. Færðu myndskeiðin yfir í E:\My Videos í
gagnageymslu tækisins eða í F:\My Videos á
samhæfa minniskortinu, ef það er tiltækt.
Myndskeiðin sem búið er að færa birtast í möppunni
Myndskeiðin mín í Kvikmyndabankanum.
Myndefnisskrár í öðrum möppum tækisins sjást
ekki.
Stillingar Kvikmyndabanka
Á aðalskjá Kvikmyndabankans skaltu velja Valkostir >
Stillingar og úr eftirfarandi:
● Valskjár þjónustu — Til að velja þær
myndefnisþjónustur sem þú vilt að birtist í
Kvikmyndabankanum. Einnig er hægt að bæta
við,færa, breyta og skoða upplýsingar um
myndefnisþjónustu. Ekki er hægt að breyta
myndefnisþjónustu sem fylgt hefur tækinu.
● Tengistillingar — Til að velja stað fyrir
nettenginguna velurðu Nettenging. Til að velja
tengingu handvirkt í hvert sinn sem
Nokia Kvikmyndabanki
93
Kvikmyndabankinn kemur á nettengingu velurðu
Spyrja alltaf.
Til að kveikja eða slökkva á GPRS-tengingu velurðu
Staðfesta GPRS-notkun.
Til að kveikja og slökkva á reiki velurðu Staðfesta
reiki.
● Barnalæsing — Til að stilla á aldurstakmark.
Lykilorðið er það sama og læsingarkóði tækisins.
Upphaflega númerið fyrir læsingu er 12345. Í
kvikmyndaveitum eru myndskeið falin sem hafa
sama eða hærra aldurstakmark en þú hefur stillt á.
● Forgangsminni — Til að velja hvort kvikmyndir
Nokia Kvikmyndabanki
sem hlaðið er niður eru vistaðar í gagnageymslunni
eða á samhæfu minniskorti. Ef valda minnið fyllist
vistar tækið efnið í hinu minninu.
● Smámyndir — Veldu hvort hlaða á niður og skoða
smámyndir í kvikmyndastraumum.
94
Skilaboð
Aðeins tæki með samhæfar aðgerðir geta tekið á móti
og birt margmiðlunarskilaboð. Útlit skilaboða getur
verið breytilegt eftir móttökutækinu.
Aðalskjár Skilaboða
Veldu Valmynd > Skilaboð (sérþjónusta).
Til að búa til ný skilaboð velurðu Ný skilaboð.
Ábending: Til að komast hjá því að endurrita
skilaboð sem oft eru send skaltu nota textana í
möppunni Sniðmát í Möppurnar mínar. Einnig
geturðu búið til og vistað þín eigin sniðmát.
Skilaboð inniheldur eftirfarandi möppur:
●
Innhólf — Móttekin skilaboð, fyrir utan
tölvupóstskeyti og skilaboð frá endurvarpa eru
geymd hér.
●
Mínar möppur — Raðaðu skilaboðum í
möppur.
●
Nýtt pósthólf — Hægt er að tengjast við ytra
pósthólf til að sækja nýjan tölvupóst og skoða eldri
tölvupóst án tengingar.
●
Uppköst — Drög að skilaboðum sem hafa ekki
verið send.
●
Sendir hlutir — Síðustu skilaboðin sem voru
send, fyrir utan þau sem voru send um Bluetooth,
eru vistuð hér. Hægt er að fækka eða fjölga
skilaboðum sem eru vistuð í þessari möppu.
●
Úthólf — Skilaboð sem bíða þess að verða send
eru vistuð tímabundið í úthólfinu, t.d. þegar tækið
er utan þjónustusvæðis.
●
Tilkynningar — Hægt er að biðja símkerfið að
senda skilatilkynningar fyrir send texta- og
margmiðlunarskilaboð (sérþjónusta).
Textaritun
Tækið styður venjulegan innslátt og flýtiritun. Með
flýtiritun er hægt að slá inn hvaða staf sem er með því
að ýta aðeins einu sinni á takka hans. Í flýtiritun er
notuð innbyggð orðabók sem hægt er að bæta nýjum
orðum inn í.
birtist þegar texti er sleginn inn með
hefðbundnum hætti og
notuð.
Venjulegur innsláttur texta
Ýttu endurtekið á einhvern takka (1–9) þar til stafurinn
sem þú vilt fá fram birtist. Hver takki inniheldur fleiri
stafi en þá sem eru prentaðir á hann.
þegar flýtiritun er
Skilaboð
95
Ef næsti stafur er á sama takka og stafurinn sem þú
varst að slá inn skaltu bíða þar til bendillinn birtist (eða
f le t ta t il h æg r i e f þú v il t ek k i b í ða ) og s l á s v o i n n s t af i nn .
Bil er sett inn með því að ýta á 0. Ýttu þrisvar sinnum
Skilaboð
á 0 ef þú vilt færa bendilinn í næstu línu.
Flýtiritun
1. Kveikt eða slökkt er á flýtirituninni með því að ýta
tvisvar snöggt á #-takkann. Þá er kveikt eða slökkt
á flýtiritun í öllum ritlum tækisins.
kynna að kveikt sé á flýtiritun.
2. Ýttu á takkana 2-9 til að slá inn orðið sem þú vilt.
Ýttu einu sinni á takka fyrir hvern staf.
3. Þegar þú klárar að skrifa orðið og það er rétt skaltu
staðfesta það með því að fletta til hægri eða ýta á
0 til að setja inn bil.
Ef orðið er ekki rétt skaltu ýta endurtekið á * til að
skoða samsvarandi orð í orðabókinni.
Ef greinarmerkið ? birtist aftan við orðið er orðið
sem þú vilt slá inn ekki að finna í orðabókinni. Orði
er bætt inn í orðabókina með því að velja Stafa, slá
inn orðið á venjulegan hátt (allt að 32 stafir) og velja
síðan Í lagi. Þá er orðinu bætt inn í orðabókina.
Þegar orðabókin er full er elsta viðbætta orðinu
skipt út fyrir það nýjasta.
Sláðu inn fyrri hluta samsetts orðs og staðfestu það
96
með því að fletta til hægri. Sláðu inn seinni hluta
gefur til
orðsins. Ýttu á 0 til að klára samsetta orðið og bæta við
bili.
Ábendingar um flýtiritun
Hægt er að slá inn tölustaf með því að halda
viðkomandi takka inni.
Skipt er á milli stafagerða (samsetningar há- og
lágstafa) með því að ýta á #.
Staf er eytt með því að ýta á C. Hægt er að eyða fleiri
en einum staf með því að halda inni C takkanum.
Algengustu greinarmerki eru á 1 takkanum. Til að
fletta í gegnum þau eitt af öðru skaltu ýta endurtekið
á 1 ef venjulegur innsláttur er notaður. Ef flýtiritun er
notuð skaltu ýta á 1 og síðan endurtekið á *.
Listi yfir sérstafi er opnaður með því að halda inni *.
Ábending: Ýtt er á 5 eftir hvern auðkenndan staf
til að velja nokkra stafi af lista yfir sérstafi.
Tungumáli texta breytt
Hægt er að skipta um tungumál þegar texti er sleginn
inn. Ef þú slærð t.d. inn texta á tungumáli sem notar
ekki stafi latneska stafrófsins, og vil nota latneska stafi
(t.d. í net- eða vefföngum) getur verið að þú þurfir að
skipta um tungumál.
Skipt er um tungumál með því að velja Valkostir >
Tungumál texta og svo tungumál þar sem latneskir
stafir eru notaðir.
Ef þú ýtir til dæmis endurtekið á 6 takkann til að fá fram
tiltekinn staf færðu stafi í annarri röð ef þú skiptir um
tungumál.
Texta og listum breytt
Til að afrita og líma texta skaltu halda # og fletta til
hægri eða vinstri til að auðkenna texta. Til að afrita
textann á klemmuspjaldið skaltu halda # inni og velja
Afrita. Til að setja textann inn í skjal skaltu halda # inni
og velja Líma.
Til að merkja atriði á lista skaltu velja það og ýta á #.
Til að merkja mörg atriði á lista skaltu halda # inni á
sama tíma og þú flettir upp eða niður. Ljúktu valinu
með því að hætta að fletta og slepptu svo #.
Ritun og sending skilaboða
Veldu Valmynd > Skilaboð.
Mikilvægt: Fara skal með gát þegar skilaboð eru
opnuð. Skilaboð geta innihaldið skaðlegan hugbúnað
eða skaðað tölvuna eða tækið á einhvern annan hátt.
Til að geta búið til margmiðlunarskilaboð eða skrifað
tölvupóst verða réttar tengistillingar að vera fyrir
hendi.
Þráðlausa símkerfið kann að
takmarka stærð MMSskilaboða. Ef myndin sem
bætt er inn fer yfir þessi mörk
gæti tækið minnkað hana
þannig að hægt sé að senda
hana með MMS.
Aðeins tæki með samhæfar
aðgerðir geta tekið á móti og
birt margmiðlunarskilaboð.
Útlit skilaboða getur verið
breytilegt eftir
móttökutækinu.
Athugaðu stærðartakmörk tölvupóstskeyta hjá
þjónustuveitunni. Ef þú reynir að senda tölvupóst sem
er yfir mörkum tölvupóstmiðlarans eru skilaboðin
áfram í möppunni Úthólf og tækið reynir reglulega að
senda þau. Gagnatenging er nauðsynleg til að hægt sé
að senda tölvupóst og þjónustuveitan kann að
innheimta gjald fyrir endurteknar tilraunir til að senda
tölvupóst. Hægt er að eyða slíkum skilaboðum í
möppunni Úthólf eða færa þau yfir í möppuna Drög.
Það þarf netþjónustu til að geta sent skilaboð.
Senda texta- eða margmiðlunarskilaboð — Veldu
Ný skilaboð.
Senda hljóð- eða póstskilaboð — VelduValkostir >
Búa til skilaboð og viðeigandi valmöguleika.
Skilaboð
97
Velja viðtakendur eða hópa af
tengiliðalistanum — Veldu Til.
Sláðu inn símanúmer eða netfang viðtakanda
handvirkt — Veldu Til efnisreitinn.
Skilaboð
Bættu við semíkommu (;) sem skilur að
viðtakendur — Ýttu á *.
Sláðu inn titil tölvupósts- eða
margmiðlunarskilaboða — Staðfestu það í Efni
reitnum. Ef reiturinn Efni er ekki sýnilegur velurðu
Valkostir > Skilaboðahausar til að breyta reitunum
sem eru sýnilegir.
Skrifaðu skilaboðin — Sláðu inn texta skilaboða.
Bættu hlut við skilaboð eða póst — Veldu
viðeigandi tegund af efni. Tegund skilaboða kann að
breytast í margmiðlunarskilaboð eftir því hvert efnið
er.
Senda skilaboðin eða póstinn — Veldu
á hringitakkann.
Tækið styður textaskilaboð sem fara yfir takmörkin
fyrir ein skilaboð. Lengri skilaboð eru send sem tvö eða
fleiri skilaboð. Þjónustuveitan tekur hugsanlega gjald
í samræmi við það. Stafir sem nota kommur, önnur
tákn eða valkosti sumra tungumála taka meira pláss
og takmarka þann stafafjölda sem hægt er að senda í
einum skilaboðum.
98
og
, eða ýttu
Innhólf skilaboða
Tekið á móti skilaboðum
Veldu Valmynd > Skilaboð og Innhólf.
Í innhólfsmöppunni táknar
ólesin margmiðlunarskilaboð, ólesin hljóðskilaboð
og
gögn móttekin um Bluetooth-tengingu.
Þegar þú færð skilaboð birtist
heimaskjánum. Til að opna skilaboðin velurðu Sýna.
Til að opna skilaboð í innhólfsmöppunni velurðu
skilaboðin. Til að svara mótteknum skilaboðum
velurðu Valkostir > Svara.
Margmiðlunarskilaboð
Mikilvægt: Fara skal með gát þegar skilaboð eru
opnuð. Skilaboð geta innihaldið skaðlegan hugbúnað
eða skaðað tölvuna eða tækið á einhvern annan hátt.
Þú getur fengið tilkynningu um að margmiðlunarboð
bíði þín í margmiðlunarboðamiðstöðinni. Til að koma
á pakkagagnatengingu og sækja skilaboð skaltu velja
Valkostir > Sækja.
Þegar margmiðlunarboð eru opnuð (
texti.
sést ef skilaboðin innihalda hljóð og ef þau
innihalda hreyfimynd. Hljóð og hreyfimynd eru spiluð
með því að velja vísana.
ólesin textaboð,
og 1 ný skilaboð á
) sést mynd og
Til að skoða hvaða hluti margmiðlunarboð innihalda
skaltu velja Valkostir > Hlutir.
vísirinn birtist þegar skilaboð innihalda
margmiðlunarkynningu. Kynningin er spiluð með því
að velja vísinn.
Dagsetning, stillingar og
vefþjónustuboð
Tækið getur tekið við margs konar skilaboðum sem
innihalda gögn, svo sem nafnspjöld, hringitóna,
skjátákn símafyrirtækis, dagbókarfærslur og
tölvupóst. Þú getur einnig fengið stillingar frá
þjónustuveitunni þinni í stillingaboðum.
Til að vista gögnin í skilaboðunum skaltu velja
Valkostir og viðkomandi valkost.
Vefþjónustuboð eru tilkynningar (t.d. nýjar
fréttafyrirsagnir) sem geta innihaldið texta eða tengil.
Nánari upplýsingar um framboð og áskrift fást hjá
þjónustuveitu.
Skilaboðalesari
Með skilaboðalesaranum geturðu hlustað á texta-,
margmiðlunar- og hljóðskilaboð og tölvupóst.
Til að breyta stillingum skilaboðalesarans í
talgervilsforritinu skaltu velja Valkostir > Talgervill.
Hægt er að hlusta á ný skilaboð eða tölvupóst á
heimaskjánum með því að halda vinstri valtakkanum
inni þar til skilaboðalesarinn opnast.
Hægt er að hlusta á skilaboð úr innhólfsmöppunni eða
tölvupóst úr pósthólfinu með því að velja skilaboð og
Valkostir > Hlusta. Ýttu á hætta-takkann til að stöðva
lesturinn.
Til að gera hlé á upptöku eða halda áfram að taka upp
ýtirðu á skruntakkann. Flettu til hægri til að opna
næstu skilaboð eða tölvupóst. Flettu til vinstri til að
endurtaka spilun á skilaboðum eða tölvupósti. Flettu
tvisvar til vinstri til að opna á skilaboðin á undan.
Hljóðstyrkurinn er stilltur með því að fletta upp eða
niður.
Til að sjá skilaboð eða tölvupóst sem texta án hljóðs
skaltu velja Valkostir > Opna.
Tölvupóstur
Uppsetning á tölvupósti
Með póstuppsetningu Nokia geturðu sett upp
fyrirtækjapósthólfið þitt, eins og Microsoft Outlook,
Mail for Exchange eða Intellisync og tölvupósthólfið
þitt.
Þegar fyrirtækjapósturinn þinn er settur upp gætir þú
verið beðin(n) um heiti miðlarans sem tengist
tölvupóstfanginu þínu. Upplýsingatæknideild
fyrirtækis þíns veitir frekari upplýsingar.
Skilaboð
99
1. Uppsetningin er ræst með því að fara á
heimaskjáinn, fletta að póstuppsetningunni og ýta
á skruntakkann.
2. Færðu inn tölvupóstfangið þitt og lykilorð. Ef
Skilaboð
uppsetningin getur ekki stillt tölvupóstinn
sjálfkrafa, þarftu að velja gerð tölvupósthólfsins og
færa inn skyldar pósthólfsstillingar.
Ef tækið inniheldur fleiri tölvupóstbiðlara geturðu
valið þá þegar þú ræsir póstuppsetninguna.
Senda tölvupóst
Veldu Valmynd > Skilaboð.
1. Veldu pósthólfið og Valkostir > Búa til
tölvupóst.
2. Færðu netfang viðtakandans inn í reitinn Til. Ef
netfang viðtakandans er að finna í tengiliðum
skaltu byrja á að færa inn nafn viðtakandans og
velja viðtakandann úr mögulegum samsvörunum.
Ef þú bætir við nokkrum viðtakendum skaltu setja
inn ; til að aðskilja netföngin. Notaðu reitinn Afrit
til að senda afrit til annarra viðtakenda, eða reitinn
Falið afrit til að senda falið afrit til viðtakenda. Ef
reiturinn Falið afrit er ekki sýnilegur skaltu velja
Valkostir > Meira > Sýna reit falins afrits.
3. Í reitinn Efni skaltu slá inn efni tölvupóstsins.
4. Sláðu skilaboðin inn í textasvæðið.
100
5. Veldu Valkostir og svo úr eftirfarandi:
● Bæta við viðhengi — Bæta viðhengi við
skeytið.
● Forgangur — Stilla forgang skeytisins.
● Flagg — Merkja skilaboð fyrir eftirfylgni.
● Setja inn sniðmát — Setja inn texta úr
sniðmáti.
● Bæta við viðtakanda — Bæta viðtakendum við
skeytið úr tengiliðum.
● Ritvinnsla — Klippa, afrita eða líma valinn
texta.
● Tungumál texta: — Velja ritunartungumál.
6. Veldu Valkostir > Senda.
Viðhengjum bætt við
Veldu Valmynd > Skilaboð.
Til að skrifa tölvupóstskeyti velurðu pósthólfið þitt og
Valkostir > Búa til tölvupóst.
Til að bæta viðhengi við tölvupóstskeytið velurðu
Valkostir > Bæta við viðhengi.
Til að fjarlægja valið viðhengi velurðu Valkostir >
Fjarlægja viðhengi.
Lestur tölvupósts
Veldu Valmynd > Skilaboð.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.