Nokia N86 8MP User Manual [sv]

Nokia N86 8MP Användarhandbok

Utgåva 3

Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N86, Nokia Original Accessories-logotypen och Ovi är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation. Nokia tune är ett ljudmärke som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och företagsnamn som det hänvisats till kan vara varukännetecken

Härmed intygar NOKIA CORPORATION att denna RM-484 står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Det finns en kopia av deklarationen om överensstämmelse på http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

eller näringskännetecken som tillhör sina respektive ägare. Mångfaldigande, överföring, distribution eller lagring av delar av eller hela innehållet i detta dokument i vilken som helst form, utan föregående skriftlig

tillåtelse från Nokia, är förbjuden. Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Nokia förbehåller sig rätten att göra ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta dokument utan föregående meddelande.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2010 The FreeType Project. All rights reserved. Denna produkt är licensierad under MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) för personligt och icke-kommersiellt bruk i samband med information som kodats

av en konsument i enlighet med MPEG-4 Visual Standard för personligt och icke-kommersiellt bruk eller (ii) för användning i samband med MPEG-4-video tillhandahållen av en licenserad videoleverantör. Ingen licens beviljas eller underförstås för något annat syfte. Ytterligare information, inklusive användning för marknadsföring, internt och kommersiellt bruk, kan erhållas från MPEG LA, LLC. Se http://www.mpegla.com.

MED UNDANTAG AV VAD SOM FÖLJER AV TILLÄMPLIG LAG SKALL VARKEN NOKIA ELLER DESS LICENSGIVARE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER VARA ANSVARIGT FÖR FÖRLUST AV INFORMATION ELLER INKOMST ELLER SÄRSKILD, TILLFÄLLIG, FÖLJDSKADA, ELLER INDIREKT SKADA, OAVSETT ORSAKEN TILL FÖRLUSTEN ELLER SKADAN.

Tredjepartsprogrammen som levereras med enheten kan ha skapats av och ägas av personer eller företag som inte är dotterbolag till Nokia eller till Nokia närstående bolag. Nokia äger inte upphovsrätten eller de immateriella rättigheterna till dessa program från tredje part. Följaktligen ansvarar inte Nokia för någon slutanvändarsupport eller för programmens funktionalitet, eller för informationen i programmen eller i dessa material. Nokia lämnar inte någon garanti för tredjepartsprogrammen.

GENOM ATT ANVÄNDA PROGRAMMEN ACCEPTERAR DU ATT PROGRAMMEN LEVERERAS I BEFINTLIGT SKICK UTAN GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, MED UNDANTAG AV VAD SOM FÖLJER AV TILLÄMPLIG LAG. VIDARE ACCEPTERAR DU ATT VARKEN NOKIA ELLER DESS NÄRSTÅENDE BOLAG LÄMNAR NÅGRA UTFÄSTELSER ELLER GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL, GARANTIER AVSEENDE ÄGANDERÄTT, ALLMÄNNA LÄMPLIGHET OCH/ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, ELLER ATT PROGRAMMEN INTE UTGÖR INTRÅNG I TREDJE PARTS PATENT, UPPHOVSRÄTT, VARUMÄRKEN ELLER ANDRA RÄTTIGHETER.

INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT GÄLLER I BEFINT LIGT SKICK. FÖRUTOM VAD SOM STADGAS I TILLÄMPLIG LAGSTIFTNING, GES INGA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL, GARANTIER AVSEENDE PRODUKTENS ALLMÄNNA LÄMPLIGHET OCH/ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, VAD GÄLLER RIKTIGHET, TILLFÖRLITLIGHET ELLER INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT. NOKIA FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT ÄNDRA DETTA DOKUMENT ELLER ÅTERKALLA DET UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE.

Dekompilering av programvara i enheten är förbjuden med undantag av vad som följer av tillämplig lag. I den m ån handboken innehåller några begränsningar av Nokias framställningar, garantier, skadeståndsskyldighet och ansvarsskyldighet, skall sådana begränsningar även gälla Nokias licensgivares framställningar, garantier, skadeståndsskyldigheter och ansvarsskyldigheter. Tillgång till särskilda produkter och program samt tjänster för produkterna kan variera efter region. Kontakta återförsäljaren om du vill ha mer detaljerad information och veta vilka språkalternativ som finns tillgängliga. Denna enhet kan innehålla varor, teknik eller programvara som omfattas av exportlagar och regelverk i USA och andra länder. Spridning i strid mot lag är förbjuden.

FCC-/INDUSTRY CANADA-MEDDELANDE Enheten kan ge upphov till TV- eller radiostörningar (t.ex. om du använder en telefon i närheten av mottagningsutrustning). FCC/Industry Canada kan kräva att du upphör med användningen av den aktuella telefonen om dessa störningar inte kan avhjälpas. Ta kontakt med den lokala servicerepresentanten om du behöver information. Denna enhet uppfyller kraven i del 15 av FCC:s regler. Användningen är tillåten under följande två förutsättningar: (1) enheten får inte ge upphov till skadliga störningar och (2) enheten måste godta inkommande störningar, inklusive störningar som kan leda till oönskad funktion. Alla ändringar och modifikationer som inte uttryckligen tillåts av Nokia kan leda till att användarens rätt att använda utrustningen upphävs.

/Utgåva 3 SV

Innehåll

Säkerhet...........................................................8

Innehåll

Om enheten...........................................................................8

Nättjänster.............................................................................9

Delat minne.........................................................................10

ActiveSync............................................................................10

Magneter och magnetfält..................................................10

Komma igång.................................................11

Knappar och delar (framsida och ovansida)....................11

Knappar och delar (baksida och på sidorna)...................12

Snabbknappar.....................................................................12

Stöd......................................................................................12

Sätta i SIM-kortet och batteriet ........................................13

Minneskort...........................................................................13

Stäng av eller starta enheten............................................14

Ladda batteriet...................................................................15

Headset................................................................................15

Fäst handledsremmen........................................................16

Antennplatser......................................................................16

Anvisningar och hjälp i enheten....................17

Hjälp i enheten....................................................................17

Support................................................................................17

Gör mer med din enhet......................................................18

Uppdatera enhetsprogram................................................18

Inställningar........................................................................19

Koder....................................................................................19

Förlänga batterilivslängden..............................................20

Frigöra minne......................................................................21

Din enhet........................................................23

Telefoninst...........................................................................23

Nokia Överföring.................................................................23

Displayindikatorer..............................................................25

Genvägar..............................................................................26

Mobil sökning......................................................................26

Volym- och högtalarstyrning.............................................27

Offlineprofil.........................................................................27

Snabb nedladdning............................................................28

Ovi...................................................................29

Om Ovi Store........................................................................29

Ovi Contacts.........................................................................29

Ovi Filer................................................................................30

Kamera...........................................................31

Om kameran........................................................................31

Aktivera kameran...............................................................31

Ta bilder...............................................................................31

Videoinspelning..................................................................37

Kamerainställningar...........................................................39

Foton..............................................................42

Om Foton.............................................................................42

Visa bilder och videoklipp..................................................42

Visa och ändra filinformation............................................43

Sortera bilder och videoklipp............................................43

Aktivt verktygsfält...............................................................43

Album...................................................................................44

Etiketter...............................................................................44

Bildspel................................................................................45

TV ut-läge............................................................................45

Redigera bilder...................................................................46

Redigera videoklipp...........................................................47

Galleri.............................................................48

Om Galleri............................................................................48

Huvudvy...............................................................................48

Ljudklipp..............................................................................48

Direktuppspelningslänkar..................................................48

Presentationer....................................................................49

Anslutbarhet...................................................50

Trådlöst LAN .......................................................................50

Anslutningshanteraren......................................................52

Bluetooth ............................................................................52

Datakabel.............................................................................55

PC-anslutningar...................................................................56

Sync......................................................................................56

Webbläsare....................................................58

Om Webbläsare...................................................................58

Surfa på Internet.................................................................58

Webbläsarens verktygsfält................................................59

Navigera på sidor................................................................59

Webbfeeds och bloggar.....................................................59

Widgets................................................................................60

Innehållssökning................................................................60

Bokmärken..........................................................................60

Tömma cacheminnet..........................................................61

Avsluta anslutningen..........................................................61

Anslutningssäkerhet...........................................................61

Webbinställningar..............................................................62

Musik..............................................................64

FM-radio...............................................................................64

Ovi Musik..............................................................................65

Nokia Internetradio............................................................65

Nokia Poddsändning..........................................................67

Musikspelare.......................................................................71

FM-sändare..........................................................................74

GPS..................................................................76

Om GPS.................................................................................76

Assisted GPS (A-GPS)...........................................................76

Håll enheten på rätt sätt....................................................77

Tips om att skapa en GPS-anslutning...............................77

Positionsförfrågningar.......................................................78

Riktmärken..........................................................................78

GPS-data..............................................................................79

Nokia Kartor ..................................................81

Kartor – översikt.................................................................81

Visa din position och kartor..............................................81

Hitta en plats.......................................................................82

Köra till ett bestämt mål....................................................82

Gå till ett bestämt mål.......................................................83

Planera en rutt....................................................................83

Genvägar i Kartor................................................................84

Kartvy...................................................................................85

Navigeringsvy......................................................................85

Använda kompassen..........................................................85

Visa trafik- och säkerhetsinformation..............................86

Dela position.......................................................................86

Använda röstvägledning....................................................87

Ladda ned och uppdatera kartor......................................87

Spara platser och rutter.....................................................88

Visa och sortera platser eller rutter..................................88

Innehåll

Skicka platser till dina vänner...........................................89

Synkronisera dina favoriter...............................................89

Visa positionsinformation.................................................89

Ändra kartans utseende.....................................................89

Innehåll

Hemnätverk....................................................90

Om hemnätverk..................................................................90

Inställningar för hemnätverk............................................91

Aktivera delning och definiera innehåll...........................91

Visa och dela mediefiler.....................................................92

Kopiera mediefiler..............................................................93

Viktig säkerhetsinformation..............................................93

Nokia Videocenter..........................................94

Visa och hämta videoklipp.................................................94

Videofeeds...........................................................................95

Mina videor..........................................................................95

Överföra videor från din dator..........................................96

Inställningar för Videocenter............................................96

Meddelanden..................................................98

Huvudvyn i Meddelanden..................................................98

Skriva text............................................................................98

Skriva och skicka meddelanden......................................100

Inkorgen i Meddelanden..................................................102

Meddelandeläsare............................................................103

E-post.................................................................................103

Visa meddelanden på ett SIM-kort.................................106

Meddelandeinställningar.................................................106

Ringa samtal................................................111

Röstsamtal ........................................................................111

Alternativ under ett samtal.............................................111

Röstbrevlåda ....................................................................112

Svara på eller avvisa samtal............................................112

Ringa ett konferenssamtal..............................................113

Snabbuppringning av telefonnummer ..........................113

Samtal väntar....................................................................113

Röstuppringning...............................................................114

Ringa ett videosamtal......................................................114

Under ett videosamtal.....................................................115

Svara på eller avvisa videosamtal...................................116

Videodelning.....................................................................116

Logg...................................................................................119

Internetsamtal.............................................121

Om Internetsamtal...........................................................121

Aktivera Internetsamtal...................................................121

Ringa Internetsamtal.......................................................121

Blockerade kontakter.......................................................121

Hantera Internetsamtalstjänster....................................122

Internetsamtalsinställningar..........................................122

Kontakter (telefonbok) ...............................123

Spara och ändra namn och nummer..............................123

Hantera namn och nummer............................................123

Standardnummer och standardadresser.......................123

Ringsignaler, bilder och samtalstext för kontakter......124

Kopiera kontakter.............................................................124

SIM-tjänster.......................................................................124

Hantera kontaktgrupper..................................................125

Anpassa enheten..........................................127

Ändra enhetens utseende................................................127

Ljudteman.........................................................................127

Ställa in ringsignaler........................................................128

3-D-toner...........................................................................128

Ändra vänteläget..............................................................129

Ändra huvudmenyn..........................................................130

Tidshantering...............................................131

Klocka.................................................................................131

Kalender............................................................................132

Office............................................................134

Filhanteraren....................................................................134

Om Quickoffice..................................................................135

Valutaomvandlare............................................................135

Kalk....................................................................................136

Zip Manager ......................................................................136

Anteckningar ....................................................................136

Adobe Reader....................................................................137

Program........................................................138

RealPlayer..........................................................................138

Programhanterare............................................................139

Inspelning.........................................................................141

Tal.......................................................................................142

Licenser..............................................................................142

Inställningar.................................................144

Allmänna inställningar.....................................................144

Telefoninställningar.........................................................149

Anslutningsinställningar..................................................151

Programinställningar.......................................................156

Fjärrkonfiguration............................................................156

Felsökning....................................................158

Gröna tips.....................................................162

Spara energi......................................................................162

Återvinna...........................................................................162

Spara papper.....................................................................162

Läs mer..............................................................................162

Produkt- och säkerhetsinformation............163

Index............................................................170

Innehåll

Säkerhet

Läs igenom dessa enkla anvisningar. Att inte följa dem

Säkerhet

kan vara farligt eller olagligt. Läs hela användarhandboken för mer information.

SLÅ PÅ ENHETEN DÄR DET ÄR SÄKERT

Slå inte på enheten där det är förbjudet att använda den eller där den kan vålla störningar eller fara.

TRAFIKSÄKERHETEN KOMMER I FÖRSTA HAND

Följ den lokala lagstiftningen. När du kör bil bör du alltid se till att hålla händerna fria för själva körningen. Tänk på trafiksäkerheten i första hand.

STÖRNINGAR

Alla trådlösa enheter kan drabbas av störningar som kan påverka deras prestanda.

STÄNG AV ENHETEN I SKYDDADE OMRÅDEN

Följ alla föreskrifter och regler. Slå av enheten på flygplan samt i närheten av medicinsk utrustning, bränsle, kemikalier eller sprängningsarbeten.

GLASDELAR

Framstycket på enheten är gjort av glas. Glaset

kan gå sönder om du tappar enheten på en hård yta eller om den utsätts för hårda stötar. Om

glaset går sönder ska du inte röra vid glasdelarna på enheten eller försöka ta bort det trasiga glaset från enheten. Sluta använda enheten tills glaset har bytts ut av kvalificerad servicepersonal.

KVALIFICERAD SERVICE

Installation eller reparation av produkten får endast utföras av kvalificerad personal.

TILLBEHÖR OCH BATTERIER

Använd bara godkända tillbehör och batterier. Anslut inte inkompatibla produkter.

VATTENBESTÄNDIGHET

Enheten är inte vattenbeständig. Håll den torr.

Obs: Enhetens yta innehåller inget nickel i

pläteringarna. Enhetens yta innehåller rostfritt stål.

Om enheten

Den trådlösa enhet som beskrivs i den här handboken är godkänd för användning i (E)GSM 850-, 900-, 1800-, 1900och UMTS 900- 1900-, 2100-nätverk. Kontakta tjänsteleverantören om du vill veta mer om olika nät.

När du använder denna enhets funktioner, är det viktigt att du följer alla lagar samt respekterar lokal sedvänja, andras personliga integritet och lagstadgade rättigheter, inklusive upphovsrätt.

Tekniska åtgärder för att skydda upphovsrättsskyddade verk mot obehöriga utnyttjanden kan förhindra att vissa bilder, musik och annat innehåll kopieras, ändras eller överförs.

Enheten har stöd för flera anslutningsmetoder. På samma sätt som en dator kan enheten utsättas för virus och annat skadligt innehåll. Var försiktig med meddelanden, begäranden om anslutning, surfning och nerladdning av filer. Installera och använd bara programvara från tillförlitliga källor som erbjuder tillräcklig säkerhet och skydd mot skadlig programvara, t.ex. program som är märkta Symbian Signed eller har godkänts i Java Verified™-testning. Du bör överväga att installera ett antivirusprogram och annan programvara för säkerhet på enheten och alla anslutna datorer.

Viktigt! Enheten har bara stöd för ett

antivirusprogram. Om du har mer än ett program med antivirusfunktion kan prestanda och användning påverkas. Enheten kan sluta fungera.

Enheten kan ha förinstallerade bokmärken från och länkar till tredjepartsleverantörernas webbplatser. Du kan eventuellt nå andra webbplatser som tillhör tredjepartsleverantörer via enheten. Tredjepartstillverkarnas webbplatser har inget samröre

med Nokia och Nokia varken rekommenderar eller tar ansvar för dessa webbplatser. Om du väljer att besöka dessa webbplatser bör du vidta försiktighetsåtgärder vad gäller säkerhet och innehåll.

Varning! Innan du kan använda enhetens

funktioner, förutom väckarklockan, måste du slå på enheten. Slå inte på enheten där den kan vålla störningar eller fara.

Kontorsprogrammen har stöd för vanliga funktioner hos Microsoft Word, PowerPoint och Excel (Microsoft Office 2000, XP och 2003). Det är inte alla filformat som kan visas eller ändras.

Kom ihåg att göra säkerhetskopior eller skriftliga anteckningar av all viktig information som du lagrat i enheten.

Innan du ansluter till någon annan enhet bör du läsa säkerhetsinstruktionerna i användarhandboken till den enheten. Anslut inte inkompatibla produkter.

Bilderna i den här handboken kan avvika från det som visas på enhetens display.

Nättjänster

För att använda enheten måste du ha avtal med en trådlös operatör. Vissa funktioner finns inte tillgängliga i alla nätverk. Andra funktioner kanske kräver särskilda avtal med operatören för att du ska kunna använda dem. När

Säkerhet

du använder nätverkstjänster skickas data. Kontakta operatören för information om avgifter i hemnätet och för roaming på andra nät. Operatören kan förklara vilka avgifter som gäller. En del nät har begränsningar som påverkar hur du kan använda vissa funktioner i enheten

Säkerhet

som kräver nätverksstöd, t.ex. stöd för specifika tekniker som WAP 2.0-protokoll (HTTP och SSL) som körs på TCP/IPprotokoll och språkberoendetecken.

Tjänstleverantören kan ha begärt att vissa funktioner ska kopplas ur eller inte aktiveras i enheten. I så fall visas de inte på enhetens meny. Enheten kan också ha anpassade objekt, t.ex. menynamn, menyernas ordning och ikoner.

Delat minne

Det kan hända att följande funktioner delar minne: multimediemeddelanden (MMS), e-postprogram, chatt. Användning av en eller flera av dessa funktioner kan minska mängden tillgängligt minne för andra funktioner. Om enheten visar ett meddelande om att minnet är fullt tar du bort en del information som lagrats i det delade minnet.

Vid hög belastning, till exempel under ett videosamtal eller vid en dataanslutning med hög hastighet, kan enheten kännas varm. I de flesta fall är detta normalt. Om du tror att någon enhet inte fungerar som den ska, tar du den till närmaste kvalificerade serviceverkstad.

ActiveSync

Användningen av Mail for Exchange begränsas till trådlös synkronisering av PIM-information mellan Nokia-enheten och den auktoriserade Microsoft Exchange-servern.

Magneter och magnetfält

Håll enheten på avstånd från magneter eller magnetfält.

Komma igång

Knappar och delar (framsida och ovansida)

1 — Ljussensor 2 — Väljarknappar 3 — Knappen Ring

4 — Meny-knapp 5 — Numerisk knappsats 6 — Mikrofon 7 — Bläddrings- och väljarknapp 8 — Raderingsknapp C 9 — Avsluta-knapp 10 — Hörsnäcka 11 — Sekundär kamera

1 — På/av-knapp 2 — Nokia AV-kontakt (3,5 mm) 3 — Mikro-USB-kontakt

Komma igång

Knappar och delar (baksida och på sidorna)

Komma igång

1 — Stereohögtalare 2 — Volym-/zoomknapp 3 — Kameraknapp 4 — Stereohögtalare 5 — Blixt och videobelysning 6 — Linsskydd 7 — Huvudkamera 8 — Knapplåsomkopplare

Snabbknappar

Snabbknapparna fungerar som medie-, zoom- eller spelknappar beroende på program. Med snabbknapparna kan du också göra flera saker samtidigt. Om du t.ex. surfar på Internet med programmet Musikspelare i bakgrunden kan du styra spelaren med uppspelnings-/pausknappen.

1 — Framåt-/zooma in-knapp 2 — Uppspelnings-/pausknapp och spelknapp 3 — Stoppknapp och spelknapp 4 — Bakåt-/zooma ut-knapp

Stöd

Du kan till exempel använda stödet när du tittar på foton eller videoklipp.

Fäll ut stödet på baksidan av enheten och ställ enheten på en jämn yta. När du fäller ut stödet öppnas programmet Foton automatiskt.

Om du vill ändra inställningarna för stödet väljer du Meny >

Verktyg > Inställningar och Allmänt > Anpassa > Stöd.

Sätta i SIM-kortet och batteriet

Säker borttagning. Stäng alltid av enheten och ta bort laddaren innan du tar bort batteriet.

1. Med enhetens baksida riktad

mot dig tar du bort bakstycket genom att lyfta upp det från nederdelen av enheten.

2. Sätt in SIM-kortet i

korthållaren. Se till att den sneda kanten på kortet är vänd åt höger och att kontaktområdet på kortet är vänt nedåt.

3. Sätt i batteriet.

4. Sätt tillbaka bakstycket

genom att trycka ned det tills det låses på plats.

Minneskort

Använd endast kompatibla microSD-kort som godkänts av Nokia tillsammans med enheten. Nokia använder godkända branschstandarder för minneskort, men vissa märken är kanske inte helt kompatibla med enheten.

Komma igång

Inkompatibla kort kan skada både kortet och enheten, och data på kortet kan gå förlorade.

Sätta i minneskortet

Ett minneskort kanske redan är isatt i enheten. Om inte, gör på följande sätt:

1. Vänd baksidan av enheten mot dig och lyft upp

Komma igång

bakstycket.

2. Sätt i ett kompatibelt minneskort i hållaren. Se till

att kontaktområdet på kortet är vänt nedåt och mot hållaren.

3. Tryck in kortet. Du hör

ett klick när kortet låses på plats.

4. Stäng bakstycket. Se

till att luckan är stängd.

Ta ut minneskortet

Viktigt! Ta inte ut minneskortet under en

pågående åtgärd där kortet används. Om du gör det kan du skada både kortet och enheten, och data på kortet kan gå förlorade.

1. Tryck på av/på-knappen och välj Ta ut

minneskort innan du tar bort kortet. Alla program

stängs.

2. När Om du tar ut minneskortet stängs alla

öppna program. Ta ut minneskortet ändå? visas

väljer du Ja.

3. När Ta ut minneskortet och tryck på "OK" visas

tar du bort enhetens bakre lucka.

4. Tryck på minneskortet för att lossa det från facket.

5. Dra ut minneskortet. Om enheten är påslagen väljer

du OK.

6. Sätt tillbaka den bakre luckan. Kontrollera att

luckan är ordentligt stängd.

Stäng av eller starta enheten

Så här startar du enheten:

1. Håll strömbrytaren intryckt.

2. Om du uppmanas att ange PIN-

kod eller låskod anger du den och väljer OK. Standardlåskoden är

12345. Om du glömmer bort koden och enheten är låst måste du lämna in den på service och avgifter kan tillkomma. Kontakta ett Nokia Care-serviceställe eller återförsäljaren om du vill ha mer information.

Om du vill stänga av enheten trycker du kort på av/påknappen och väljer Stäng av!.

Ladda batteriet

Batteriet är delvis laddat när det levereras. Du kanske inte behöver ladda upp batteriet i förväg. Om enheten visar att batteriet börjar ta slut gör du så här:

Vanlig laddning

1. Anslut laddaren till ett nätuttag.

2. Anslut laddaren till enheten.

Laddningsindikatorn bredvid USB-kontakten är tänd när batteriet laddas.

3. När enheten visar att batteriet är

fulladdat kopplar du bort laddaren från enheten och sedan från vägguttaget.

Du behöver inte ladda batteriet under en viss tid och du kan använda enheten medan den laddas. Om batteriet är helt urladdat kan det ta flera minuter innan laddningsindikatorn visas på displayen eller innan det går att ringa.

Tips! Koppla bort laddaren från vägguttaget när laddaren inte används. En laddare som är ansluten till uttaget drar ström även när den inte är ansluten till enheten.

USB-laddning

Du kan ladda via USB när du inte har tillgång till ett vägguttag. När du använder USB-laddning kan du överföra data samtidigt som enheten laddas.

1. Anslut en kompatibel USB-enhet till enheten med

en kompatibel USB-kabel. Hur effektiv USB-laddningen är kan variera mycket.

I vissa fall kan det ta mycket lång tid innan laddningen startar och enheten börjar fungera.

2. Om enheten är påslagen kan du välja mellan

tillgängliga USB-lägesalternativ på enhetens display.

Headset

Du kan ansluta ett headset eller hörlurar till enheten. Du måste kanske välja kabelläge.

Vissa headset består av två delar, en fjärrkontrollenhet och hörlurar. På fjärrkontrollenheten finns en mikrofon och knappar för att besvara eller avsluta ett samtal, justera volymen och spela upp musik eller videofiler. När du ska använda hörlurarna med en fjärrkontrollenhet ansluter du den till Nokia AV-

Komma igång

kontakten på enheten och ansluter sedan hörlurarna till fjärrkontrollen.

Varning! När du använder

headsetet kan din förmåga att höra omgivningens ljud påverkas. Använd inte headsetet där det kan hota

Komma igång

säkerheten. Anslut inte produkter som skapar en

utsignal eftersom det kan skada enheten. Anslut inte någon spänningskälla till Nokia AVkontakten.

Om du ansluter en extern enhet eller ett headset som inte har godkänts av Nokia för användning med denna enhet via Nokia AVkontakten ska du vara försiktig med volymnivåerna.

Fäst handledsremmen

1. Öppna den bakre luckan.

2. Trä i en handledsrem och

dra åt den.

3. Stäng den bakre luckan.

Antennplatser

Enheten kan ha inbyggda och externa antenner. Undvik onödig kroppskontakt med antennområdet när antennen sänder eller tar emot. Kontakt med antenner påverkar kommunikationens kvalitet, kan medföra att enheten använder mer energi vid användning och kan leda till att batterilivslängden försämras.

1 — Antenner för Bluetooth och trådlöst nätverk

(WLAN) samt GPS-mottagare

2 — FM-sändarantenn 3 — Mobilantenn

Antennen för FM-sändning sitter i enhetens bakre kåpa. Om du byter kåpan måste du kontrollera att den nya kåpan har en sådan antenn, annars slutar anslutningen att fungera. Antennerna för Bluetooth, trådlöst nätverk och GPS sitter på enhetens baksida.

Anvisningar och hjälp i enheten

Hjälp i enheten

I telefonen finns instruktioner som hjälper dig att använda programmen.

Om du vill öppna hjälptexterna från huvudmenyn väljer du Meny > Program > Hjälp och det program som du vill ha instruktioner till.

När ett program är öppet kan du få hjälp om den aktuella vyn genom att välja Val > Hjälp.

Du kan ändra storleken på hjälptexten genom att välja

Val > Minska teckenstorlek eller Öka teckenstorlek.

I slutet av hjälptexten finns länkar till närliggande ämnen. Om du klickar på ett understruket ord visas en kort förklaring. I hjälptexterna används följande indikatorer: till det program som hjälpen informerar om.

När du läser instruktionerna kan du växla mellan hjälptexter och det öppna programmet i bakgrunden genom att välja Val > Visa öppna program och önskat program.

Länk till ett närliggande ämne. Länk

Support

När du vill veta mer om hur du använder din produkt eller om du är osäker på hur produkten fungerar läser du supportinformationen på www.nokia.com/ support, din lokala Nokia-webbplats eller www.nokia.mobi/support (med en mobiltelefon). Mer information finns också i hjälpen i produkten och i användarhandboken.

Om det inte löser problemet kan du göra något av följande:

● Starta om enheten: stäng av enheten och ta ut

batteriet. Sätt tillbaka batteriet efter ungefär en minut och sätt på enheten igen.

● Återställ fabriksinställningarna enligt beskrivning i

användarhandboken. Se till att säkerhetskopiera dina data först eftersom dina dokument och filer tas bort vid återställningen.

● Uppdatera programmen på enheten regelbundet.

På så sätt får du nya funktioner och förbättrade prestanda (se anvisningarna i användarhandboken).

Kontakta Nokia angående andra reparationsalternativ om problemet kvarstår. Besök www.nokia.com/

Anvisningar och hjälp i enheten

repair. Säkerhetskopiera alltid alla data på enheten innan du skickar den på reparation.

Gör mer med din enhet

Det finns en mängd program från Nokia och tredjepartsutvecklare som kan hjälpa dig att göra mer med enheten. Besök Ovi-butiken på store.ovi.com för att hitta och ladda ned program. Dessa program beskrivs i handböckerna som finns på produktsupportsidorna på www.nokia.com/support eller på din lokala Nokia-webbplats.

Uppdatera enhetsprogram

Om programuppdateringar

Anvisningar och hjälp i enheten

Varning! Om du installerar en

programuppdatering kan du inte använda enheten, inte ens för att ringa nödsamtal, förrän installationen är slutförd och enheten har startats om. Se till att säkerhetskopiera data innan du godkänner att en uppdatering installeras.

Om du ska ladda ned programuppdateringar kan det innebära att stora mängder data måste överföras (nättjänst).

Se till att telefonens batteri är fulladdat eller anslut

laddaren innan du påbörjar uppdateringen.

När du har uppdaterat enhetsprogramvara eller användarprogram kanske instruktionerna för de uppdaterade programmen i användarhandboken eller hjälpfilerna inte längre är aktuella.

Automatisk programuppdatering

Välj Meny > Program > SW update. Med Programuppdatering (nättjänst) kan du söka efter

tillgängliga uppdateringar för enhetens program och ladda ned dem till enheten.

Om du ska ladda ned programuppdateringar kan det innebära att stora mängder data måste överföras (nättjänst).

Se till att telefonens batteri är fulladdat eller anslut laddaren innan du påbörjar uppdateringen.

Varning! Om du installerar en

När du har uppdaterat enhetens programvara med Programuppdatering kanske instruktionerna för de uppdaterade programmen i användarhandboken och hjälpfilerna inte längre är aktuella.

Välj Val och från följande:

● Börja uppdatering — Ladda ned de tillgängliga

uppdateringarna. Om du vill avmarkera specifika uppdateringar som du inte vill ladda ned väljer du dem i listan.

● Update via PC — Uppdatera enheten via en dator.

Det här alternativet ersätter alternativet Börja uppdatering när uppdateringar bara finns tillgängliga via PC-programmet Nokia Software Updater.

● Se information — Visa information om en

uppdatering.

● Se uppdateringshistoria — Visa status för tidigare

uppdateringar.

● Inställningar — Ändra inställningarna, t.ex. vilken

standardkopplingspunkt som ska användas för att ladda ned uppdateringar.

● Friskrivning — Visa Nokias licensavtal.

Uppdatera programmen med datorn

Nokia Software Updater är ett datorprogram som gör det möjligt att uppdatera program i enheten. För att uppdatera enhetens program behöver du en kompatibel dator, Internetanslutning via bredband och en kompatibel USB-datakabel för att ansluta enheten till datorn.

Om du vill få mer information och hämta programmet Nokia Software Updater kan du besöka www.nokia.com/softwareupdate.

Inställningar

Normalt är inställningarna för MMS, GPRS, direktuppspelning och mobilt Internet automatiskt konfigurerade baserat på information från tjänstleverantören. Det kan finnas inställningar från tjänstleverantören installerade i enheten, eller så kan du få eller begära att få inställningarna från nätoperatören som ett specialmeddelande.

Du kan ändra enhetens allmänna inställningar som språk, vänteläge, display och knapplås.

Koder

Kontakta din tjänstleverantör om du glömmer någon av dessa koder.

● PIN-kod (Personal Identification Number) — Den

här koden skyddar SIM-kortet mot obehöriga. PINkoden (4–8 siffror) medföljer oftast SIM-kortet. Om du anger fel PIN-kod tre gånger i rad spärras koden och du måste ha PUK-koden för att kunna låsa up den.

● UPIN-kod — Koden kan följa med USIM-kortet. USIM-

kortet är en förbättrad version av SIM-kortet och stöds av 3G-telefoner.

● PIN2-kod — Den här koden (4–8 siffror) medföljer

vissa SIM-kort och behövs för att det ska gå att komma åt vissa funktioner i enheten.

Anvisningar och hjälp i enheten

● Låskod (kallas även säkerhetskod) — Låskoden

hjälper dig att skydda enheten mot obehörig användning. Den ursprungliga koden är 12345. Du kan skapa och ändra koden och ange att enheten ska fråga efter koden. Ge inte den nya koden till någon annan. Förvara den på ett säkert ställe, inte tillsammans med enheten. Om du glömmer bort koden och enheten är låst måste du lämna in den på service. Ytterligare kostnader kan tillkomma och alla personliga data i enheten kan komma att raderas. Kontakta ett Nokia Care-serviceställe eller återförsäljaren om du vill ha mer information.

● PUK-kod (Personal Unblocking Key) och PUK2-

kod — Koderna (8 siffror) krävs för att du ska kunna ändra en spärrad PIN- respektive PIN2-kod. Om koderna inte medföljer SIM-kortet kontaktar du den nätoperatör vars SIM-kort du har i enheten.

Anvisningar och hjälp i enheten

● UPUK-kod — Koden (8 siffror) krävs för att du ska

kunna ändra en spärrad UPIN-kod. Om koden inte medföljer USIM-kortet kontaktar du den nätoperatör vars USIM-kort du har i enheten.

● IMEI-nummer (International Mobile Equipment

Identity) — Det här numret (15 eller 17 siffror) används för att identifiera giltiga enheter i GSMnätet. Enheter som till exempel blir stulna kan spärras så att de inte får åtkomst till nätverket. IMEInumret för din enhet finns under batteriet.

Förlänga batterilivslängden

Många funktioner i enheten drar extra energi från batteriet och minskar dess livslängd. Spara batteriet genom att tänka på följande:

● Funktioner som använder Bluetooth-teknik, eller

gör det möjligt att köra sådana funktioner i bakgrunden medan andra funktioner används, ökar energiförbrukningen. Inaktivera Bluetooth när du inte behöver det.

● Funktioner som använder trådlöst nätverk (WLAN),

eller gör det möjligt att köra sådana funktioner i bakgrunden medan andra funktioner används, ökar energiförbrukningen. WLAN på Nokia-enheten stängs av när du inte försöker ansluta, inte är ansluten till en kopplingspunkt och inte söker efter tillgängliga nätverk. Om du vill minska batteriförbrukningen ytterligare kan du ange att enheten inte ska söka, eller söka mer sällan, efter tillgängliga nätverk i bakgrunden.

● Om du har ställt in Datapaketanslutning på Om

tillgänglig i anslutningsinställningarna och det

inte finns någon paketdatatäckning (GPRS), försöker enheten regelbundet skapa en paketdataanslutning. Du kan förlänga enhetens drifttid genom att välja Meny > Verktyg >

Inställningar och Anslutning > Paketdata > Datapaketanslutning > Vid behov.

● Programmet Kartor hämtar ny kartinformation när

du bläddrar till nya områden på kartan, vilket ökar batteriförbrukningen. Du kan ställa in enheten så att nya kartor inte hämtas automatiskt.

● Om signalstyrkan växlar kraftigt i täckningsområdet

där du befinner dig måste enheten regelbundet söka efter ett tillgängligt nätverk. Detta ger ökad energiförbrukning.

Om nätverksläget Dual Mode har valts i nätverksinställningarna söker enheten efter 3Gnätet. Du kan ställa in enheten så att bara GSM-nätet används. Om du bara vill använda GSM-nätet väljer du Meny > Verktyg > Inställningar och

Telefon > Nät > Nätläge > GSM.

● Displayens bakgrundsbelysning ökar påfrestningen

på batteriet. I displayinställningarna kan du ändra hur lång tid det tar innan bakgrundsbelysningen stängs av. Välj Meny > Verktyg > Inställningar och Allmänt > Anpassa > Display > Time-out

för belysning.

● Energiförbrukningen ökar om program körs i

bakgrunden. Om du vill stänga program som du inte använder håller du ner menyknappen, bläddrar till programmet och trycker på C.

● Aktivera energisparning om du vill spara energi.

Tryck på strömbrytaren och välj Aktivera

energisparning. Om du vill inaktivera

energisparning trycker du på strömbrytaren och väljer Stäng av energisparning. Det kanske inte

går att ändra inställningarna för vissa program när energisparning är aktiverad.

Frigöra minne

Om du vill se hur mycket minne som är tillgängligt för de olika datatyperna väljer du Meny > Program >

Office > Filhanterare.

Många av enhetens funktioner använder minne för att lagra data. Du får ett meddelande om enheten har lite tillgängligt minne.

Du kan frigöra minne i enheten genom att överföra data till ett alternativt minne (om ett sådant är tillgängligt) eller till en kompatibel dator.

Om du vill ta bort data som du inte längre behöver använder du filhanteraren eller respektive program. Du kan ta bort följande:

● Meddelanden i mapparna i Meddelanden och

hämtade e-postmeddelanden från e-postkontot

● Sparade webbsidor

● Kontaktinformation

● Kalenderanteckningar

● Program som visas i programhanteraren och som du

inte behöver

● Installationsfiler (med tillägget .sis eller .sisx) till

program som du har installerat. Säkerhetskopiera installationsfilerna till en kompatibel dator.

Anvisningar och hjälp i enheten

● Bilder och videoklipp i Foton.

Anvisningar och hjälp i enheten

Din enhet

Telefoninst.

När du slår på enheten för första gången öppnas programmet Telefoninst.

Om du vill öppna Telefoninst. senare väljer du Meny >

Verktyg > Telefoninstall..

Om du vill ställa in enhetens anslutningar väljer du

Inst.guiden.

Om du vill överföra data till enheten från en kompatibel Nokia-enhet väljer du Överföring.

Vilka alternativ som är tillgängliga kan variera.

Nokia Överföring

Överföra innehåll

Du kan använda programmet Överföring för att kopiera innehåll som telefonnummer, adresser, kalenderposter och bilder från din tidigare Nokiaenhet till enheten.

Vilken typ av innehåll som kan överföras beror på den enhet som du vill överföra innehåll från. Om den enheten har stöd för synkronisering kan du också synkronisera data mellan enheterna. Du får ett

meddelande om den andra enheten inte är kompatibel.

Om den andra enheten inte kan startas utan SIM-kort kan du sätta in ditt SIM-kort i den. Offlineprofilen aktiveras automatiskt om enheten slås på utan SIMkort och överföringen kan göras.

Överföra innehåll för första gången

1. O m d u vi l l h ä mt a da t a f r ån en annan enhet för första

gången väljer du Överföring i programmet Välkommen eller väljer Meny > Verktyg >

Överföring.

2. Välj vilken anslutningstyp du vill använda för att

överföra data. Båda enheterna måste kunna hantera den valda typen av anslutning.

3. Om du väljer Bluetooth-anslutning som

anslutningstyp ansluter du de två enheterna. Om du vill att din enhet ska söka efter enheter med Bluetooth-anslutning väljer du Fortsätt. Välj den enhet i listan från vilken du vill överföra innehåll. Du ombeds att ange en kod på din enhet. Ange en kod (1–16 siffror) och välj OK. Ange samma kod på den andra enheten och välj OK. Nu har enheterna kopplats ihop.

Vissa tidigare Nokia-enheter har kanske inte programmet Överföring. I så fall skickas

Din enhet

programmet Överföring till den andra enheten som ett meddelande. Installera överföringsprogrammet på den andra enheten genom att öppna meddelandet där, och följ därefter instruktionerna på displayen.

Din enhet

4. På din enhet väljer du vilket innehåll du vill överföra

från den andra enheten. När överföringen har påbörjats kan du avbryta den

och fortsätta senare.

Innehållet överförs från den andra enhetens minne till motsvarande plats på din enhet. Överföringstiden beror på hur mycket information som överförs.

Synkronisera, hämta och skicka innehåll

Välj Meny > Verktyg > Överföring. Efter den första överföringen väljer du bland följande

när d u v il l s ta rta en ny öv erföring, beroende på modell:

för att synkronisera innehåll mellan din enhet och den andra enheten, om den andra enheten stöder synkronisering. Synkroniseringen sker åt båda hållen. Om ett objekt tas bort i den ena enheten, tas det bort i båda. Du kan inte återställa borttagna objekt med synkronisering.

för att hämta data från den andra enheten till din enhet. Med hämtning förs data över från den andra

enheten till din enhet. Du kan få frågan om du vill

behålla eller ta bort originalfilerna på den andra enheten, beroende på vad det är för modell.

för att skicka data från din enhet till den andra

enheten Om det inte går att skicka ett objekt beroende på vad

den andra enheten är för modell, kan du lägga till objektet i Nokia-mappen, i C:\Nokia eller i E:\Nokia i enheten. När du väljer vilken mapp som ska föras över synkroniseras objekten i motsvarande mapp på den andra enheten och vice versa.

Använda genvägar för att upprepa en överföring

Efter en dataöverföring kan du spara en genväg med inställningarna för överföringen i huvudvyn för att kunna upprepa samma överföring senare.

Om du vill redigera genvägen väljer du Val >

Genvägsinställningar. Du kan till exempel skapa eller

byta namn på en genväg. Efter varje överföring visas en överföringslogg. Om du

vill visa loggen för den senaste överföringen väljer du en genväg i huvudvyn och väljer Val > Visa logg.

Hantera överföringskonflikter

Om ett objekt som ska överföras har redigerats på båda enheterna försöker enheten att automatiskt förena ändringarna. Om det inte går uppstår en överföringskonflikt. Välj Kontrollera en i taget,

Prioritera denna tel., eller Priorit. den andra tel. för

att lösa konflikten.

Displayindikatorer

Enheten används i ett GSM-nät (nättjänst).

Enheten används i ett UMTS-nät (nättjänst).

Du har ett eller flera olästa meddelanden i

inkorgen i Meddelanden.

Du har fått ny e-post på fjärr-e-postkontot.

Det finns meddelanden som väntar på att skickas

i utkorgen.

Du har missade samtal.

Ringsignalen är inställd på ljudlös och signalen för

meddelande och e-postmeddelande är avstängd.

En tidsinställd profil är aktiv.

Knapparna på enheten är låsta.

En alarmsignal är inställd.

Den andra telefonlinjen används (nättjänst).

Alla samtal till enheten kopplas vidare (nättjänst). Om du har två telefonlinjer anges den aktiva linjen med en siffra.

Enheten är ansluten till ett nätverk via trådlöst nätverk eller UMTS (nättjänst) och klar för ett Internetsamtal.

Ett kompatibelt headset är anslutet till enheten. FM-sändaren är aktiv men sänder inte. FM-

sändaren är aktiv och sänder.

En kom patib el TV u t-kabe l är an slute n till e nhete n.

En kompatibel texttelefon är ansluten till

enheten.

Ett datasamtal är aktivt (nättjänst). En GPRS-datapaketanslutning är aktiv (nättjänst).

visar att anslutningen är parkerad och att en

anslutning finns tillgänglig.

En datapaketanslutning är aktiv i en del av nätet som har stöd för EGPRS (nättjänst). anslutningen är parkerad och tillgänglig. Symbolen visar att EGPRS finns tillgängligt i nätet, men enheten använder nödvändigtvis inte en EGPRS-anslutning för dataöverföring.

En UMTS-datapaketanslutning är aktiv (nättjänst).

visar att anslutningen är parkerad och att en anslutning finns tillgänglig.

Höghastighetsanslutning vid nedladdning (HSDPA, High Speed Downlink Packet Access) stöds och är aktiv (nättjänst).

att en anslutning finns tillgänglig.

Du har ställt in enheten på att söka efter trådlösa nätverk och ett trådlöst nätverk är tillgängligt (nättjänst).

anger att anslutningen är parkerad och

visar att

att en anslutning finns

Din enhet

Det finns en aktiv anslutning till ett trådlöst

nätverk i ett nätverk som använder kryptering.

Det finns en aktiv anslutning till ett trådlöst nätverk

i ett nätverk som inte använder kryptering.

Din enhet

Bluetooth-anslutning har aktiverats.

Data överförs med hjälp av en Bluetoothanslutning. Om indikatorn blinkar innebär det att enheten försöker ansluta till en annan enhet.

En USB-anslutning är aktiv.

Synkronisering pågår.

GPS är aktivt.

Genvägar

I menyerna kan du i stället för att använda bläddringsknappen använda sifferknapparna, # och * för att snabbt komma åt programmen. I huvudmenyn kan du till exempel trycka på 5 för att öppna Meddelanden eller # för att öppna programmet eller mappen på motsvarande plats i menyn.

Håll ned menyknappen om du vill växla mellan öppna program. Om du kör program i bakgrunden förbrukas mer energi och batteriets livslängd förkortas.

Om du vill starta en Internet-anslutning (nättjänst) håller du 0 intryckt i vänteläget.

I många program kan du visa de mest använda alternativen ( bläddringsknappen.

Om du vill byta profil trycker du på strömbrytaren och väljer en profil.

Du växlar mellan profilerna Allmän och Ljudlös i vänteläget genom att hålla # intryckt. Om du har två telefonlinjer (nättjänst) växlar du mellan linjerna med den här åtgärden.

Om du vill ringa upp röstbrevlådan (nättjänst) håller du 1 intryckt i vänteläget.

Om du vill öppna en lista med de senast ringda numren trycker du på samtalsknappen i vänteläget.

Om du vill använda röstkommandon håller du höger väljarknapp intryckt i vänteläget.

Om du vill ta bort ett program från menyn bläddrar du till det och trycker på C. Vissa program kan inte tas bort.

) genom att trycka på

Mobil sökning

Välj Meny > Sökning. Använd Mobil sökning för att nå sökmotorer på

Internet och för att hitta och ansluta till lokala tjänster, webbplatser, bilder och mobilt innehåll. Du kan även söka efter innehåll i enheten, till exempel kalenderposter, e-post- och andra meddelanden.

Internet-sökning (nättjänst)

1. I huvudvyn för sökning väljer du Sök på webben.

2. Välj en sökmotor.

3. Ange dina sökord.

4. Starta sökningen genom att trycka på

bläddringsknappen.

Sökning i Mitt innehåll

Om du vill söka efter innehåll i enheten skriver du dina sökord i sökfältet i huvudvyn. Sökningens resultat visas medan du skriver.

Volym- och högtalarstyrning

Om du vill öka eller minska volymen under ett samtal eller när du lyssnar på ett ljud använder du volymknappen.

Den inbyggda högtalaren gör att du kan tala och lyssna från ett kortare avstånd, utan att behöva hålla enheten intill örat.

Om du vill använda högtalaren under ett samtal väljer du Högtalare.

Om du vill stänga av högtalaren väljer du Telefon.

Offlineprofil

För att aktivera Offlineprofilen trycker du kort på strömbrytaren och väljer Offline.

Med Offlineprofilen kan du använda enheten utan att ansluta till mobilnätet. När du aktiverar Offlineprofilen stängs anslutningen till mobilnätet av, vilket visas med

i indikatorområdet för signalstyrka. Alla radiosignaler till och från enheten till mobilnätet förhindras. Om du försöker skicka meddelanden via mobilnätet placeras de i utkorgen för att skickas senare.

När Offlineprofilen är aktiv kan du använda enheten utan SIM-kort.

Om SIM-kortet inte sitter i på rätt sätt startas enheten i offlineprofilen.

Viktigt! I profilen Offline går det inte att ringa

(eller ta emot) några samtal, eller att använda andra funktioner som behöver mobilnätsignal. Det kan ändå vara möjligt att ringa det nödnummer som finns inprogrammerat i enheten. Om du vill ringa samtal måste du först aktivera telefonfunktionen genom att byta profil. Om enheten är låst, anger du låskoden.

När du har aktiverat Offlineprofilen kan du fortfarande använda ett trådlöst lokalt nätverk (om ett finns tillgängligt) för att t.ex. läsa e-post eller surfa på Internet. Du kan även använda Bluetooth-anslutning i

Din enhet

Offlineprofilen. Se till att alla tillämpliga säkerhetskrav uppfylls när du upprättar och använder en trådlös lokal nätverksanslutning eller Bluetooth-anslutning.

Om du inte längre vill använda offlineprofilen trycker du kort på strömbrytaren och väljer en annan profil.

Din enhet

Enheten återaktiverar trådlösa överföringar (förutsatt att det finns en tillräcklig signalstyrka).

Snabb nedladdning

HSDPA (High-speed downlink packet access, som även kallas 3.5G och som indikeras av i UMTS-nät som ger höghastighetsnedladdning av data. Om HSDPA-stödet i enheten är aktiverat och enheten är ansluten till ett UMTS-nät med stöd för HSDPA kan nedladdning av data, som till exempel meddelanden, e-post och webbsidor, via nätet gå snabbare. En aktiv HSDPA-anslutning indikeras av

Du kan aktivera eller inaktivera stöd för HSDPA i paketdataanslutningarna.

För tillgänglighet och abonnemang på dataanslutningstjänster kontaktar du din tjänstleverantör.

HSDPA påverkar endast nedladdningshastigheten. Att skicka data till nätet, till exempel meddelanden och epost, påverkas inte.

) är en nättjänst

Ovi

Mer information om Ovi-tjänster finns på www.ovi.com.

Om Ovi Store

I Ovi-butiken kan du hämta mobilspel, program, videoklipp, bilder och ringsignaler till din enhet. Några av dem är gratis, andra måste du köpa med ett kreditkort eller via din telefonräkning. I Ovi-butiken finns innehåll som är kompatibelt med mobilenheten och relevant för din smak och den plats där du bor.

Innehållet i Ovi Store är sorterat i följande kategorier:

● Rekommenderas

● Spel

● Anpassa

● Program

● Ljud och video

Ovi Contacts

Om Ovi Kontakter

Med hjälp av Ovi Kontakter kan du hålla kontakten med dem som betyder mest för dig. Sök efter kontakter och hitta vänner i Ovi-communityn. Håll kontakten med

vännerna – chatta, informera om var du befinner dig och följ vad dina vänner gör och var de är. Du kan också chatta med vänner som använder Google Talk™.

Du kan även synkronisera dina kontakter, din kalender och annat innehåll mellan din Nokia-enhet och Ovi.com. Viktig information lagras och uppdateras både på enheten och på webben. Med Ovi Kontakter kan du göra kontaktlistan dynamisk och ha dina kontakter säkert lagrade på Ovi.com.

Du måste ha ett Nokia-konto för att kunna använda den här tjänsten. Skapa ett konto på enheten eller gå till www.ovi.com på datorn.

Att använda Ovi Kontakter kan innebära att stora mängder data överförs via tjänstleverantörens nätverk. Kontakta tjänsteleverantören för mer information om avgifter för dataöverföring.

Chatta med dina vänner

Starta en chatt med en vän — Välj Val > Chatt. Skicka ett chattmeddelande — Skriv meddelandet i

meddelandefältet och välj Skicka. I chattvyn väljer du Val och något av följande

alternativ:

● Skicka — Skicka meddelandet.

● Lägg till smiley — Infoga en smiley .

Ovi

● Skicka min plats — Skicka din

positionsinformation till din chattpartner (om funktionen stöds av båda enheterna).

● Profil — Visa information om en vän.

● Min profil — Välj din närvarostatus eller profilbild,

anpassa meddelandet eller ändra din information.

● Redigera text — Kopiera eller klistra in text.

● Avsluta chatt — Avsluta den aktiva chatten.

● Avsluta — Avsluta alla aktiva chattar och stäng

programmet. De tillgängliga alternativen kan variera. Du måste ha installerat programmet Kartor för att

kunna ta emot positionsinformation från dina vänner. Om du både vill kunna ta emot och sända positionsinformation måste du ha installerat programmen Kartor och Position.

Visa var din vän är — Välj Visa på kartan. Gå tillbaka till huvudvyn i Ovi Kontakter utan att

avsluta chatten. — Välj Tillbaka. Lägga till, ring upp, eller kopiera telefonnummer

från en chatt — Gå till ett telefonnummer i en chatt

och välj Val och det alternativ som passar.

Ovi Filer

Med Ovi Filer kan du använda din Nokia N86 8MP för att

komma åt filer på en dator om den är påslagen och

ansluten till Internet. Du måste installera programmet Ovi Filer på varje dator du vill komma åt med Ovi Filer.

Du kan prova Ovi Filer under en begränsad provperiod. Med Ovi Filer kan du:

● Bläddra och söka efter bilder och visa dem. Du

behöver inte överföra bilderna till webbplatsen, utan kan komma åt filerna på datorn med den mobila enheten.

● Bläddra och söka efter filer och dokument, och visa

dem.

● Överföra låtar från datorn till enheten.

● Skicka filer och mappar från datorn utan att först

flytta dem till och från enheten.

● Komma åt filer på datorn även när datorn är

avstängd. Välj bara vilka mappar och filer som ska vara tillgängliga så sparar Ovi Files automatiskt aktuella kopior av dem på en skyddad lagringsplats på Internet. Det gör att du kan komma åt dem även när datorn är avstängd.

Information om support finns på files.ovi.com/ support.

Kamera

Om kameran

Din Nokia N86 8MP har två kameror. Huvudkameran med hög upplösning sitter på enhetens baksida. Den andra kameran med lägre upplösning finns på framsidan. Du kan ta stillbilder och spela in videoklipp med båda kamerorna.

Enheten kan ta bilder med en upplösning på 3 264 × 2 448 bildpunkter (8 megapixel). Bildupplösningen i den här handboken kan se annorlunda ut.

Bilder och videoklipp i Foton. Bilderna sparas i JPEG-format. Videoklipp spelas in i

filformatet MPEG-4 med filtillägget .mp4 eller i 3GPPformat med filtillägget .3gp (delningskvalitet).

"Videoinställningar" s. 40.

Om du behöver frigöra minne för nya bilder och videoklipp kan du överföra filerna till datorn, till exempel med hjälp av en kompatibel USB-kabel, och ta bort filerna från enheten. Du får ett meddelande när minnet är fullt. Du kan då frigöra minne i det minne du använder eller byta till ett annat minne.

Du kan skicka bilder eller videoklipp i ett MMSmeddelande, som en bifogad fil i ett epostmeddelande, eller med andra anslutningsmetoder som till exempel Bluetooth eller trådlös

nätverksanslutning. Du kan också överföra dem till ett kompatibelt onlinealbum.

Aktivera kameran

Om du vill aktivera huvudkameran öppnar du linsskyddet. När linsskyddet redan är öppet och huvudkameran är aktiv i bakgrunden aktiverar du den genom att hålla ned avtryckaren.

Du stänger av huvudkameran genom att stänga linsskyddet.

Ta bilder

Kameraindikatorer för stillbilder

I kamerasökaren för stillbilder visas följande:

Kamera

1 — Indikator för fotoläge 2 — Aktivt verktygsfält (visas inte när du tar bilder). 3 — Indikator för batterinivå

Kamera

4 — Bildupplösningsindikator 5 — Bildräknare (visar det uppskattade antalet bilder

du kan ta med den aktuella inställningen för bildkvalitet och minnet)

6 — Indikatorer för enhetens minne (

) och minneskort ( ), som visar var bilderna sparas.

(

7 — GPS-signalindikator

), massminne

Aktivt verktygsfält

I det aktiva verktygsfältet finns genvägar till olika objekt och inställningar före och efter det att du tagit en bild eller spelat in ett videoklipp. Om du vill välja ett objekt i verktygsfältet bläddrar du till det och trycker på bläddringsknappen. Du kan också ange när det aktiva verktygsfältet ska visas.

Inställningarna i det aktiva verktygsfältet återgår till standardinställningarna när du stänger kameran.

Om du vill att det aktiva verktygsfältet ska visas före och efter det att du tagit en bild eller spelat in ett videoklipp väljer du Val > Visa verktygsfält. Om du vill att det aktiva verktygsfältet endast ska visas när du behöver det väljer du Val > Dölj verktygsfältet. Om du vill visa verktygsfältet när det är dolt, trycker du på

bläddringsknappen. Verktygsfältet visas i fem sekunder.

Som standard visas inte alla genvägar. Om du vill lägga till eller ta bort genvägar i verktygsfältet väljer du

Val > Anpassa verktygsfält.

I det aktiva verktygsfältet kan du välja bland följande:

Växla till videoläge. Växla till bildläge. Välj scen. Stänga av videobelysningen (endast videoläge). Slå på videobelysningen (endast videoläge). Välj blixtläge (endast bilder). Aktivera självutlösaren (endast bilder). Aktivera bildserieläge (endast bilder). Välj en färgeffekt. Justera vitbalansen. Justera exponeringskompensationen (endast

bilder).

Justera skärpan (gäller endast bilder). Justera kontrasten (gäller endast bilder). Justera ljuskänsligheten (gäller endast bilder)

Aktivera panoramaläge.

Ikonerna ändras för att återge den aktuella inställningen.

Det kan ta längre tid att spara bilden om du har ändrat inställningarna för zoom, ljus eller färg.

Ta bilder

Observera följande när du tar en bild:

● Håll kameran stadigt med båda händerna.

● Kvaliteten hos en digitalt zoomad bild är lägre än

hos en som inte är zoomad.

● Kameran försätts automatiskt i batterisparläge

efter en stunds inaktivitet. Om du vill börja ta bilder trycker du på avtryckaren.

Gör följande när du ska ta en bild:

1. Om kameran är i videoläge väljer du bildläge i det

aktiva verktygsfältet.

2. Om du vill låsa fokuseringen på ett objekt trycker

du ned avtryckaren till hälften (endast huvudkameran, gäller inte landskaps- eller sportscener). En grön indikator för låst fokusering visas i displayen. Om fokuseringen inte är låst visas en röd fokusindikator. Släpp avtryckaren och tryck ned den till hälften igen. Du kan också ta en bild utan att låsa fokuseringen.

3. När du ska ta en bild trycker du

på avtryckaren. Flytta inte enheten innan bilden har sparats och den slutliga bilden visas på displayen.

Om du vill zooma in eller ut när du tar en bild använder du enhetens zoomningsknapp.

Om du vill aktivera den främre kameran väljer du Val >

Använd kamera två. När du ska ta en bild trycker du

på bläddringsknappen. Om du vill zooma in eller ut, bläddrar du uppåt eller nedåt.

Om du vill lämna kameran öppen i bakgrunden och använda andra program trycker du på menyknappen. Du återgår till kameran genom att trycka på och hålla ned avtryckaren.

Positionsinformation

Du kan automatiskt lägga till positionsinformation i filinformationen för det inspelade materialet. I programmet Foton kan du t.ex. visa den plats där en bild togs.

Välj Meny > Program > Kamera. Om du vill lägga till platsinformation för allt inspelat

material väljer du Val > Inställningar >

Inspelningsplats > På. Platsinformationen är endast

tillgänglig för bilder som tagits med huvudkameran.

Kamera

Det kan ta flera minuter att hämta din plats koordinater. GPS-signalernas styrka och kvalitet kan påverkas av din position, byggnader, naturliga hinder eller väderförhållanden. Om du delar en fil som

Kamera

inkluderar platsinformation så delas även platsinformationen och din plats kan bli synlig för tredje part som visar filen. Enheten kräver nättjänster för att hämta platsinformation.

Platsinformationsindikatorer:

●

— Positionsinformation är inte tillgänglig. GPS finns kvar i bakgrunden i flera minuter. Om en satellitanslutning hittas och indikatorn ändras till

under denna tid, märks alla bilder och videoklipp som tagits under denna tid utifrån den mottagna GPS-positionsinformationen.

●

— Positionsinformation är tillgänglig. Positionsinformation läggs till i filinformationen.

Filer med platsinformation visas med Foton.

Panoramaläge

Välj Meny > Program > Kamera. Välj panoramaläge

1. Tryck på inspelningsknappen när du vill ta den

första bilden i panoramat.

2. Vrid enheten långsamt åt vänster eller höger som

visas av pilarna.

från verktygsfältet.

i programmet

En panoramaförhandsgranskning visas och kameran tar bilden under förflyttningen. Den gröna pilen indikerar att du kan långsamt fortsätta att flytta kameran. Det röda pausmärket indikerar att du ska sluta röra kameran tills den gröna pilen visas igen. Du kan förutse när nästa huvudbildruta tas när den röda rektangeln flyttas till mitten av förhandsgranskningsområdet.

3. Om du vill slutföra bilden väljer du Stopp. Tagning

av panoramabild stoppas automatiskt när maximal bildbredd är nådd. Lägg märke till att det kan ta ett tag för enheten att bearbeta den tagna bilden.

Efter att du har tagit en bild

När du har tagit en bild väljer du följande i det aktiva verktygsfältet (bara tillgängligt om Visa bild som

tagits är aktiverat i kamerainställningarna för

stillbilder):

● Om du inte vill spara bilden väljer du Radera (

● Om d u vill s kicka vid eokli ppet med MMS, e-post eller

med en annan anslutning, som Bluetooth, trycker du på samtalsknappen eller väljer Sänd (

Om du har ett pågående samtal väljer du Sänd till

samtalspartner (

● Om du vill lägga till bilden i ett album väljer du Lägg

till album

● Om du vill visa information om bilden väljer du

Information

● Om du vill skicka bilden till ett kompatibelt

onlinealbum, väljer du har angett ett konto för ett album).

● Om du vil l zo oma i n en bild sedan du tagit den väljer

för att öppna bilden och använder enhetens

du zoomknappar.

Om du vill välja bilden som bakgrundsbild i det aktiva vänteläget väljer du Val > Ange som bakgrund.

Om du vill ange bilden som samtalsbild för en kontakt väljer du Val > Tilldela kontakt.

Om du vill gå tillbaka till sökaren och ta en ny bild trycker du på avtryckaren.

(bara tillgängligt om du

Blixt

Blixten är endast tillgänglig i huvudkameran. Håll ett säkert avstånd när du använder blixten. Utlös

inte blixten alltför nära människor eller djur. Täck inte över blixten när du tar en bild.

Kameran har en dubbel LED-blixt för ljussvaga förhållanden.

Välj önskat blixtläge i det aktiva verktygsfältet:

Automatisk (

(

), Min. r. ögon ( ), På ( ) och Av

Videobelysning

Välj om du vill öka ljusstyrkan när du spelar in videoklipp i svag belysning.

Scener

Scener finns endast tillgängliga i huvudkameran. En scen hjälper dig att hitta rätt färg- och

ljusinställningar för den aktuella miljön. Inställningarna för respektive scen är gjorda för en viss stil eller miljö.

Standardscenen i bildläget är Auto och i videoläget

Automatisk (båda indikeras med

Om du vill ändra scen väljer du Scenlägen i det aktiva verktygsfältet och sedan en scen.

Om du vill göra en egen scen som är lämplig för en viss miljö bläddrar du till Använd.defin. och väljer Val >

Ändra. I den användardefinierade scenen kan du

justera olika inställningar för ljus och färg. Om du vill kopiera inställningarna från en annan scen väljer du

Baserad på scenläge och önskad scen. Om du vill

spara ändringarna och återvända till scenlistan trycker du på Tillbaka. Om du vill aktivera din egen scen bläddrar du till Använd.defin., trycker på bläddringsknappen, och väljer Välj.

Ta bilder i serie

Bildserieläget är endast tillgängligt i huvudkameran.

Kamera

Om du vill ställa in kameran på att ta bilder i serie (om det finns tillräckligt minne) väljer du Sekvensläge i det aktiva verktygsfältet.

Om du vill börja ta bilder i snabb följd väljer du Serie

Kamera

och håller ned avtryckaren. Enheten tar bilder tills du släpper knappen eller tills minnet tar slut. Om du trycker kort på avtryckaren tar enheten sex bilder i serie.

Om du vill ta två eller fler bilder i definierade intervall väljer du en tidsintervall. När du vill ta bilderna trycker du på avtryckaren. När du vill sluta ta bilder väljer du

Avbryt. Hur många bilder som tas beror på det

tillgängliga minnet. De bilder som tagits visas i ett rutnät på displayen.

Tryck på bläddringsknappen om du vil l vis a en bil d. Om du använt ett tidsintervall för att ta bilder visas bara den senast tagna bilden på displayen. Du kan visa de andra bilderna i programmet Foton.

Du kan även använda bildserieläget med självutlösaren.

Om du vill återgå till sökaren i bildserieläget trycker du på avtryckaren.

Om du vill stänga av sekvensläget väljer du

Sekvensläge > Enstaka bild i det aktiva

verktygsfältet.

Du själv i bilden – självutlösare

Självutlösaren är endast tillgänglig i huvudkameran. Använd självutlösaren om du vill fördröja fotograferingen så att du själv kan vara med på bilden.

Ställ in självutlösarens fördröjning genom att i det aktiva verktygsfältet välja Självutlösare > 2

sekunder, 10 sekunder, eller 20 sekunder.

Om du vill aktivera självutlösaren väljer du Aktivera. Enheten piper när utlösaren är igång och fyrkanten blinkar precis innan bilden tas. Kameran tar bilden när den inställda tiden har gått.

Om du vill stänga av bildserieläget väljer du

Självutlösare > Av i det aktiva verktygsfältet.

Tips! I det aktiva verktygsfältet väljer du

Självutlösare > 2 sekunder för att hålla

handen stadig när du tar en bild.

Tips för att ta bra bilder

Bildkvalitet

Använd en lämplig bildkvalitet. Kameran har flera olika lägen för bildkvalitet. Använd den högsta inställningen så kan du vara säker på att kameran tar de bästa möjliga bilderna. Lägg dock märke till att en högre bildkvalitet kräver mer lagringsutrymme. För MMS och e-postbilagor kan det vara nödvändigt att använda den lägsta bildkvaliteten, som är optimerad för MMS. Du

kan ange kvaliteten i kamerainställningarna. Se

"Kamerainställningar för stillbilder" s. 39.

Bakgrund

Använd en enkel bakgrund. Om du ska ta porträtt eller andra bilder med människor som motiv bör du undvika att placera motivet framför en rörig, komplex bakgrund som kan avvända uppmärksamheten från motivet. Flytta kameran eller motivet när det inte går att få en enkel bakgrund. Flytta kameran närmre motivet om du vill ta tydligare porträtt.

Djup

När du fotograferar landskap eller miljöer kan du ge djup åt bilderna genom att placera föremål i förgrunden. Om föremålen i förgrunden är för nära kameran kan de bli suddiga.

Ljusförhållanden

Att ändra ljuskälla, ljusmängd eller ljusriktning kan drastiskt förändra ett fotografi. Här följer några olika typiska ljusförhållanden:

● Ljuskällan bakom motivet. Försök undvika att

placera motivet framför en stark ljuskälla. Om ljuskällan är bakom motivet eller syns i displayen kan bilden komma att få svaga kontraster, bli för mörk eller innehålla oönskade ljuseffekter.

● Ljus från sidan. Starkt ljus från sidan kan ge en

dramatisk effekt men kan bli för hårt och ge för hög kontrast åt bilden.

● Ljuskällan framför motivet. Starkt solljus kan få

motivet att kisa med ögonen. Kontrasten kan också bli för kraftig.

● De bästa ljusförhållandena finns på platser där det

finns mycket mjukt, indirekt ljus, till exempel på en ljus dag med spridda moln eller en solig dag i skuggan under träden.

Videoinspelning

Videoindikatorer

I sökaren för videoinspelning visas följande information

1 — Indikator för inspelningsläge 2 — Indikator för videostabilisering 3 — Indikator för ljud av 4 — Aktivt verktygsfält (visas inte när du spelar in). 5 — Indikator för batterinivå

Kamera

6 — Indikator för videokvalitet. Om du vill ändra

inställningen väljer du Val > Inställningar >

Videokvalitet.

7 — Videoklippets filtyp

Kamera

8 — Tillgänglig inspelningstid. När du spelar in visar

indikatorn för videolängd även förlupen och återstående tid.

9 — Den plats där videoklippet sparas. 10 — GPS-signalindikator

Videoinspelning

1. Om kameran är i bildläge väljer du videoläge i det

aktiva verktygsfältet.

2. När du vill börja spela in trycker du på avtryckaren.

Den röda inspelningsikonen ( hörs.

3. Du kan göra paus när som helst under inspelningen

med Paus. Välj Fortsätt om du vill fortsätta. Om du pausar inspelningen och inte trycker på någon knapp inom en minut stoppas inspelningen.

Om du vill zooma in eller ut använder du enhetens zoomningsknapp.

4. När du vill sluta spela in trycker du på avtryckaren.

Videoklippet sparas automatiskt i Foton. Ett videoklipp kan maximalt vara ungefär 30 sekunder

långt i delningskvalitet och 90 minuter med andra kvalitetsinställningar.

) visas och en ton

Om du vill aktivera den främre kameran väljer du Val >

Använd kamera två. När du vill börja spela in video

trycker du på bläddringsknappen. Om du vill zooma in eller ut, bläddrar du uppåt eller nedåt.

Efter att du har spelat in en video

När du har spelat in ett videoklipp väljer du bland följande alternativ i det aktiva verktygsfältet (bara tillgängligt om Visa video som tagits är inställt på

På i videoinställningarna):

● Om du vill spela upp videoklippet direkt, väljer du

Spela (

● Om du inte vill spara videon väljer du Radera (

● Om d u vill s kicka vide oklippet med MMS, e-post eller

med en annan anslutning, som till exempel Bluetooth, trycker du på samtalsknappen eller väljer

Sänd (

under ett pågående samtal. Videoklipp i MPEG4format kan kanske inte skickas i ett MMSmeddelande.

Du kan även skicka videoklippet till den person du talar med. Välj Sänd till samtalspartner ( (endast tillgängligt under ett samtal).

● Om du vill lägga till videoklippet i ett album väljer

du Lägg till i album

● Om du vill skicka bilden till ett kompatibelt

onlinealbum väljer du

). Det här alternativet är inte tillgängligt

)

(bara tillgängligt om du

har angett ett konto för ett kompatibelt onlinealbum).

● Om du vill gå tillbaka till sökaren och spela in ett nytt

videoklipp trycker du på inspelningsknappen.

Kamerainställningar

Det finns två typer av inställningar för kameran: inställningar och huvudinställningar. De vanliga inställningarna återgår till standardinställningarna när du stänger kameran, medan huvudinställningarna bibehålls tills du ändrar dem igen. Om du vill justera de vanliga inställningarna använder du alternativen i det aktiva verktygsfältet.

ljusinställningar" s. 39. Om du vill ändra

huvudinställningarna väljer du Val > Inställningar i bild- eller videoläget.

Kamerainställningar för stillbilder

Om du vill ändra huvudinställningarna väljer du Val >

Inställningar i bildläget och sedan bland följande:

● Bildkvalitet — Ställ in upplösningen (bara

huvudkameran) . Ju bättre bildkvalitet, desto mer minne går åt.

● Lägg till i album — Spara bilden i ett album i Foton.

● Inspelningsplats — Om du vill lägga till GPS-

koordinater till alla bildfiler väljer du På. Det kan ta

Se "Färg- och

tid att ta emot GPS-signalen eller signalen är kanske inte tillgänglig.

● Visa bild som tagits — Välj om bilden ska visas när

den har tagits eller om du vill fortsätta fotografera direkt.

● Standardbildnamn — Ange standardnamn för de

bilder som tas.

● Utökad digital zoom — Inställningen är endast

tillgänglig i huvudkameran.På (steglös) tillåter att zoomningsstegen sker jämnt och mjukt mellan digital och utökad digital zoomning, På (pausad) tillåter att zoomningsstegen att göra paus vid de olika digitala och utökade stegen och Av tillåter en begränsad zoomning samtidigt som bildens upplösning behålls. Använd bara utökad zoom om det är viktigare att komma nära målet än att kvaliteten blir bra. Kvaliteten hos en digitalt zoomad bild är alltid lägre än hos en som inte är zoomad.

● Tagningsljud — Ange det ljud som ska höras när

du tar en bild.

● Använt minne — Välj var bilderna ska sparas.

● Återställ kamerainst. — Återställ

kamerainställningarna till standardvärdena.

Färg- och ljusinställningar

I det aktiva verktygsfältet kan du välja bland följande:

● Blixtläge (

● Färgton (

) (bara bild) — Välj önskat blixtläge.

) — Välj en färgeffekt.

Kamera

● Videoljus på eller Videoljus av — Aktivera och

inaktivera videobelysningen (endast videoläge).

● Vitbalans (

Det gör att kameran kan återge färger med bättre

Kamera

noggrannhet.

● Exponeringskompensation (

du fotograferar ett mörkt motiv mot en väldigt ljus bakgrund, t.ex. snö, kan du justera exponeringen till +1 eller +2 för att kompensera för bakgrundens ljusstyrka. Vid ljusa motiv mot mörk bakgrund använder du -1 eller -2.

● Skärpa (

● Kontrast (

mellan de ljusaste och de mörkaste delarna av bilden.

● Ljuskänslighet (

ljuskänsligheten vid ljussvaga förhållanden för att

undvika att bilderna blir för mörka. Skärmen ändras till de inställningar du valt. De tillgängliga inställningarna varierar beroende på

vilken kamera som valts. Inställningarna är specifika för respektive fotoläge. Om

du växlar mellan lägena återställs inte de angivna inställningarna.

Inställningarna återgår till sina standardvärden när du stänger kameran.

) — Välj gällande ljusförhållanden.

) (bara bild) — Om

) (bara bild) — Justera bildens skärpa.

) (bara bild) — Justera skillnaden

) (bara bild) — Öka

Om du väljer en ny scen ersätts de valda färg- och ljusinställningarna av den valda scenen. Du kan vid behov ändra inställningarna sedan du har valt en scen.

Videoinställningar

Om du vill ändra huvudinställningarna väljer du Val >

Inställningar i videoläget och sedan bland följande:

● Videokvalitet — Ställa in videoklippets kvalitet.

Välj Delning om du vill skicka videoklippet med ett MMS. Klippet spelas in med QCIF-upplösning i 3GPPformat, och storleken är begränsad till 300 kB (ungefär 30 sekunder). Videoklipp i MPEG4-format kan kanske inte skickas i ett MMS-meddelande.

● Inspelningsplats — Om du vill lägga till GPS-

koordinater i varje fil väljer du På. Det kan ta tid att ta emot GPS-signalen eller signalen är kanske inte tillgänglig.

● Videostabilisering — Minska effekterna av att

kameran skakar vid inspelning av video.

● Ljudinspelning — Välj om ljud ska spelas in.

● Lägg till i album — Lägg till det inspelade

videoklippet i ett album i Foton.

● Visa video som tagits — Välj om du vill att den

första bildrutan i videon ska visas när inspelningen är klar. Välj Spela i det aktiva verktygsfältet (huvudkameran) eller Val > Spela (den sekundära kameran) om du vill visa hela videoklippet.

● Standardvideonamn — Ange standardnamn för

de inspelade videoklippen.

● Använt minne — Välj var videoklippen ska sparas.

● Återställ kamerainst. — Återställ

kamerainställningarna till standardvärdena.

Kamera

Foton

Om Foton

Välj Meny > Foton och bland följande alternativ:

● Tagna — Visa alla bilder och videoklipp du har tagit

och spelat in.

● Månader — Visa bilder och videoklipp ordnade

efter vilken månad de tagits eller spelats in.

● Album — Visa standardalbum och album som du

skapat själv.

● Etiketter — Visa etiketter som du har skapat för

varje objekt.

● Alla — Visa alla objekt.

● Dela online — Publicera dina bilder eller videoklipp

på Internet.

Visa bilder och videoklipp

Välj Meny > Foton. Om du vill visa dina bilder och videoklipp väljer du

Alla.

Om du vill visa bilder och videoklipp som du tagit med enhetens kamera väljer du Tagna.

Bilder och videoklipp kan även skickas till dig från en kompatibel enhet. För att du ska kunna visa en mottagen bild eller ett mottaget videoklipp i Foton måste du först spara objektet.

Bilderna och videoklippen finns i en slinga, ordnade efter datum och tid. Antalet filer visas. Om du vill bläddra bland filerna en efter en bläddrar du åt höger eller vänster. Om du vill bläddra bland filer i grupper bläddrar du uppåt eller nedåt.

Om du vill öppna en fil väljer du den. När en bild är öppen använder du zoomningsknapparna om du vill zooma bilden. Zoomningsinställningen sparas inte.

Om du vill redigera en bild eller ett videoklipp väljer du

Val > Redigera.

Om du vill se var en bild som är märkt med väljer du Val > Visa på kartan.

Om du vill skriva ut bilderna på en skrivare väljer du

Val > Skriv ut.

är tagen

Om du vill flytta bilder till ett album för att senare skriva ut dem väljer du Val > Lägg till i album > Skriv ut

sen..

Visa och ändra filinformation

Välj Meny > Foton. Gå till ett objekt. Om du vill visa och ändra bild- eller videoegenskaper

väljer du Val > Info > Visa och ändra och väljer bland följande:

● Etiketter — Visar de etiketter som används för

närvarande. Om du vill lägga till fler etiketter för den aktuella filen väljer du Lägg..

● Beskrivning — Visa en fritextbeskrivning av filen.

Om du vill lägga till en beskrivning markerar du fältet.

● Plats — Visa GPS-information om platsen om sådan

finns.

● Titel — Visa en miniatyrbild av filen och det aktuella

filnamnet. Om du vill ändra filnamnet markerar du filnamnsfältet.

● Album — Visar i vilka album den aktuella filen finns.

● Upplösning — Visar bildens storlek i pixlar.

● Längd — Visar videons längd.

● Anv.rättigh. — Om du vil l se DRM -rätt ighet erna fö r

den aktuella filen väljer du Visa.

Sortera bilder och videoklipp

Välj Meny > Foton. Du kan sortera filer på följande sätt:

Om du vill visa objekt i vyn Etiketter lägger du till etiketter för objekten.

Om du vill visa objekt efter månad väljer du

Månader.

Om du vill skapa ett album där du kan lagra objekt väljer du Album > Val > Nytt album:.

Om du vill lägga till en bild eller ett videoklipp i ett album markerar du objektet och väljer Lägg till i

album i det aktiva verktygsfältet.

Om du vill ta bort en bild eller ett videoklipp markerar du objektet och väljer Radera i det aktiva verktygsfältet.

Aktivt verktygsfält

Det aktiva verktygsfältet är bara tillgängligt när du har markerat en bild eller ett videoklipp i en vy.

I det aktiva verktygsfältet går du till olika val och väljer det önskade alternativet. Vilka alternativ som visas beror på vilken vy enheten är i och om du har markerat en bild eller ett videoklipp.

Foton

Om du vill dölja verktygsfältet väljer du Val > Dölj

ikoner. Om du vill aktivera verktygsfältet när det är

dolt, trycker du på bläddringsknappen.

Foton

Välj en bild eller ett videoklipp och något av följande:

Spela upp videoklippet. Skicka bilden eller videoklippet.

Skicka bilden eller videoklippet till ett kompatibelt onlinealbum (bara tillgängligt om du har upprättat ett konto för ett kompatibelt onlinealbum).

Lägg till objektet i ett album.

Hantera etiketter och andra egenskaper för objektet.

Album

Välj Meny > Foton och Album. Du kan enkelt hantera dina bilder och videoklipp med

album. Om du vill skapa ett nytt album väljer du Val > Nytt

album.

Om du vill lägga till en bild eller ett videoklipp i ett album väljer du objektet och Val > Lägg till i

album. En lista över album visas. Markera det album

där du vill lägga till bilden eller videoklippet. Det objekt du lade till i albumet syns fortfarande i Foton.

Om du vill ta bort en bild eller ett videoklipp från ett album väljer du albumet och objektet och Val > Ta

bort från album.

Etiketter

Välj Meny > Foton. Använd etiketter för att kategorisera medieobjekt i

Foton. Du kan skapa och radera etiketter i Etiketthanteraren. I Etiketthanteraren visas de etiketter som för närvarande används och det antal objekt som finns kopplade till varje etikett.

Du öppnar Etiketthanteraren genom att välja en bild eller ett videoklipp och välja Val > Info >

Etiketthanteraren.

Om du vill skapa en etikett väljer du Val > Ny

etikett.

Om du vill tilldela en etikett till en bild markerar du bilden och väljer Val > Alla etiketter.

Om du vill se vilka etiketter du har skapat väljer du

Etiketter. Storleken på etikettens namn motsvarar det

antal objekt etiketten är kopplad till. Välj en etikett i listan för att visa alla bilder som är kopplade till etiketten.

Om du vill visa listan i alfabetisk ordning väljer du Val >

Alfabetisk.

För att visa listan i ordning efter de mest använda etiketterna väljer du Val > Mest använda.

Du tar bort en bild från en etikett genom att öppna etiketten och bilden och välja Val > Ta bort från

etikett.

● Låt — Välj en musikfil i listan.

● Fördröjning mellan bilder — Justera det tempo

som bilderna visas i.

Använd volymknapparna om du vill ändra volymen under visning av bildspel.

Foton

Bildspel

Välj Meny > Foton. Om du vill visa dina bilder som ett bildspel väljer du en

bild och Val > Bildspel > Spela upp framlänges eller Spela upp baklänges. Bildspelet startar från den markerade filen.

Om du bara vill visa de valda bilderna som bildspel väljer du Val > Markera/Avmarkera > Markera för att markera bilderna. Starta bildspelet genom att välja

Val > Bildspel > Spela upp framlänges eller Spela upp baklänges.

Om du vill fortsätta med ett pausat bildspel väljer du

Fortsätt.

Om du vill avsluta bildspelet väljer du Slut. Om du vill bläddra mellan bilderna bläddrar du åt

vänster eller höger. Ställ in inställningarna för bildspelet innan du startar

det genom att välja Val > Bildspel > Inställningar och något av följande:

● Musik — Lägg till ljud i bildspelet.

TV ut-läge

Om du vill visa de inspelade videoklippen och bilderna på en kompatibel TV använder du en Nokia Video Connectivity-kabel.

För att kunna visa bilderna och videoklippen på en TV måste du kanske konfigurera TV-ut-inställningar för det TV-system och bildformat som används.

"Inställningar för tillbehör" s. 145.

Det går inte att använda TV:n som sökare för kameran i TV-ut-läge.

Gör så här om du vill visa bilder och videoklipp på TV:

1. Anslut en Nokia Video Connectivity-kabel till video-

ingången på en kompatibel TV.

2. Anslut den andra änden av Nokia Video

Connectivity-kabeln till enhetens Nokia AV-kontakt.

3. Du måste kanske välja kabelläge.

4. Tryck på

vill visa.

, välj Galleri och bläddra till den fil du

Bilder visas i

Foton

TV-bildens kvalitet kan variera på grund av enheternas olika upplösning.

Trådlösa radiosignaler, till exempel inkommande samtal, kan störa TV-bilden.

Redigera bilder

bildvisningsprogrammet och videoklipp spelas upp i Videocenter.

Allt ljud, det vill säga aktiva samtal, stereoljudet från videoklippet, knapptonerna och ringsignalen, vidarebefordras till TV:n när Nokia Video Connectivitykabeln är ansluten till enheten. Du kan använda enhetens mikrofon som vanligt.

För alla andra program än mapparna i Foton visar TVskärmen samma innehåll som enhetens display.

Den öppnade bilden visas i helskärmsläge på TV:n. Om du öppnar en bild i miniatyrbildsvyn medan den visas på TV är inte alternativet zooma in tillgängligt.

När du öppnar ett markerat videoklipp börjar Videocenter spela upp videoklippet på enhetens display och på TV-skärmen.

Du kan visa bilderna som ett bildspel på TV:n. Alla objekt i ett album eller de markerade bilderna visas på TV:n i helskärmsläge medan den valda musiken spelas upp.

Se "Bildspel" s. 45.

Se "RealPlayer" s. 138.

Bildredigeraren

Om du vill redigera en bild bläddrar du till den i Foton och väljer Val > Redigera.

Om du vill lägga till effekter i dina bilder väljer du Val >

Lägg till effekt. Bilden kan beskäras och roteras,

ljusstyrka, färg, kontrast och upplösning kan ändras och du kan lägga till effekter, text, clipart-bilder eller en ram i bilden.

Beskära bilden

Om du vill beskära en bild väljer du Val > Lägg till

effekt och

Om du vill ta beskära bilden manuellt väljer du

Manuellt. Ett kors visas i bildens övre vänstra hörn.

Justera beskärningsgränserna genom att bläddra, välj

Välj och justera beskärningsgränserna från nedre

högra hörnet. Om du vill justera beskärningsgränserna från övre vänstra hörnet väljer du Tillbaka. När du är nöjd med beskärningsområdet väljer du Beskär.

(Beskär).

Om du väljer ett fördefinierat bildformat är det låst när du ändrar beskärningsgränserna.

Minska röda ögon

Om du vill minska röda ögon i en bild väljer du Val >

Lägg till effekt och

Bläddra till korset på ögat och tryck på bläddringsknappen. Bläddra om du vill ändra storlek på ringen så att den passar ögats storlek. Minska rödheten genom att trycka på bläddringsknappen. När du är klar med bilden väljer du Klar.

Om du vill spara ändringarna och gå tillbaka till föregående vy väljer du Tillbaka.

(Reducera röda ögon).

Användbara genvägar

Du kan använda följande genvägar när du redigerar bilder:

● Om du vill visa en bild i helskärmsläge trycker du på

*. Du återgår till normal visning genom att trycka på * igen.

● Om du vill rotera en bild medurs eller moturs, trycker

du på 3 eller 1.

● Du kan zooma in eller ut genom att trycka på 5 eller

● Du flyttar inom en zoomad bild genom att bläddra

uppåt, nedåt, åt vänster eller åt höger.

Redigera videoklipp

Videoredigeraren kan hantera videofilformaten .3gp och .mp4 och ljudfilformaten .aac, .amr, .mp3 och .wav. Den har kanske inte stöd för alla funktioner i filformaten eller alla variationer av dessa.

För att redigera videoklipp i Foton bläddrar du till ett videoklipp, väljer Val > Redigera och från följande:

● Sammanfoga — för att lägga till en bild eller ett

videoklipp i början eller i slutet på det valda videoklippet

● Ändra ljud — för att lägga till ett nytt ljudklipp och

för att ersätta originalljudet i videoklippet.

● Lägg till text — för att lägga till text i början eller

i slutet på videoklippet

● Klipp ut — för att redigera videon och markera det

du vill behålla i videoklippet

Om du vill ta ett snapshot av ett videoklipp väljer du

Val > Ta snapshot i vyn för klippning av videoklipp.

I uppspelningsvyn med miniatyrbilder trycker du på bläddringsknappen och väljer Ta snapshot.

Foton

Galleri

Om Galleri

Välj Meny > Program > Galleri. I Galleri kan du spara bilder, video- och ljudklipp, låtar

och länkar för direktuppspelning.

Huvudvy

Välj Meny > Program > Galleri. Välj bland följande:

● Bilder

● Videoklipp

● Låtar

● Ljudklipp

● Dir.uppsp.länk.

direktuppspelning.

● Presentationer

Du kan bläddra bland och öppna mappar samt kopiera och flytta objekt till mappar. Du kan även skapa album samt kopiera och flytta objekt till album.

Om du vill öppna en fil väljer du filen i listan. Videoklipp och länkar för direktuppspelning öppnas och spelas upp i Videocenter och musik och ljud i Musikspel..

— Visa bilder och videoklipp i Foton.

— Visa videoklipp i Videocenter.

— Öppna Musikspel..

— Lyssna på ljud.

— Visa och öppna länkar för

— Visa presentationer.

Ljudklipp

Välj Meny > Program > Galleri och Ljudklipp. Mappen innehåller alla ljudklipp som du har laddat ned

från nätet. Ljudklipp som skapats med inspelningsprogrammet med mms-optimering eller normal kvalitet sparas också i den här mappen. Ljudklipp som skapats med hög kvalitet sparas däremot i musikspelarprogrammet.

Om du vill lyssna på en ljudfil väljer du den i listan. Om du vill snabbspola framåt eller bakåt bläddrar du

åt höger eller vänster.

Tips! Du kan använda medieknapparna för att stoppa, pausa, fortsätta, spola tillbaka och spola framåt.

Direktuppspelningslänkar

Välj Meny > Program > Galleri och

Dir.uppsp.länk..

Om du vill öppna en länk för direktuppspelning väljer du länken i listan.

Om du vill lägga till en ny direktuppspelningslänk vä ljer du Val > Ny länk.

Presentationer

Välj Meny > Program > Galleri. Med hjälp av presentationer kan du visa SVG-filer

(Scalable Vector Graphics, skalbar vektorgrafik), t.ex. teckningar och kartor. En SVG-bild bibehåller sitt utseende när den skrivs ut eller visas med olika skärmstorlekar och upplösningar.

Om du vill visa filerna väljer du Presentationer. Gå till en bild och välj Val > Spela. Pausa uppspelningen genom att välja Val > Paus.

Om du vill zooma in trycker du på 5. Om du vill zooma ut trycker du på 0.

Om du vill rotera bilden 90 grader medurs eller moturs trycker du på 1 eller 3. Om du vill rotera bilden 45 grader trycker du på 7 eller 9.

Om du vill växla mellan helskärmsläge och normalt läge trycker du på *.

Galleri

Anslutbarhet

Du kan ansluta enheten till Internet eller en annan kompatibel enhet eller PC på flera sätt.

Anslutbarhet

Trådlöst LAN

Om WLAN

För att du ska kunna använda en trådlös nätverksanslutning (WLAN) måste den finnas där du är och enheten måste vara ansluten till det trådlösa nätverket. Vissa trådlösa nätverk är skyddade. Då måste du ha en åtkomstkod från tjänstleverantören för att kunna ansluta till dem.

Obs: I Frankrike får trådlösa nätverk bara

användas inomhus. Funktioner som använder trådlösa nätverk eller som

får köras i bakgrunden när du använder andra funktioner ökar förbrukningen av batteriet och förkortar batteriets livstid.

Enheten har stöd för följande WLAN-funktioner:

● IEEE 802.11b/g standard

● Användning vid 2,4 GHz

● WEP (Wired Equivalent Privacy) med upp till 128

bitars nycklar, Wi-Fi-skyddad åtkomst (WPA) och

autentiseringsmetoder med 802.1x. Dessa funktioner kan bara användas om de stöds av nätverket.

Viktigt! Aktivera alltid någon av de tillgängliga

krypteringsmetoderna för att öka den trådlösa nätverksanslutningens säkerhet. Om du använder kryptering minskar risken för att obehöriga ska komma åt dina data.

Trådlösa LAN-anslutningar

Om du vill använda ett trådlöst nätverk (WLAN) måste du skapa en Internetkopplingspunkt i ett WLAN. Använd kopplingspunkten för program som behöver ansluta till Internet. En WLAN-anslutning upprättas när du skapar en dataanslutning med en kopplingspunkt i ett WLAN. Den aktiva WLAN-anslutningen avslutas när du avbryter dataanslutningen. Du kan också avsluta anslutningen manuellt.

Du kan använda ett WLAN under ett röstsamtal eller när en paketdataanslutning är aktiv. Enheten kan endast vara ansluten till en kopplingspunkt för WLAN åt gången, men flera program kan använda samma Internet-kopplingspunkt.

Även om enheten använder offlineprofilen kan du använda ett WLAN om något sådant är tillgängligt. Se till att alla tillämpliga säkerhetskrav uppfylls när du upprättar och använder en WLAN-anslutning.

Om du flyttar enheten till en annan plats inom ett trådlöst LAN och utom räckhåll för kopplingspunkten för trådlöst LAN, kan roaming-funktionen automatiskt ansluta enheten till en annan kopplingspunkt som tillhör samma trådlösa LAN. Så länge du är inom räckhåll för kopplingspunkterna för det aktuella nätverket kan enheten behålla anslutningen till nätverket.

Tips! Om du vill kontrollera den unika MACadress (Media Access Control) som identifierar din enhet, t.ex. för att konfigurera din enhets MAC-adress för en WLAN-router, anger du *#62209526# på startskärmen. MAC-adressen visas.

Se tillgång till trådlöst LAN

Om du vill att enheten ska visa tillgängliga trådlösa LAN (WLAN) väljer du Meny > Verktyg > Inställningar och Anslutning > Trådlöst LAN > Visa WLAN-

status.

Om det finns ett tillgängligt WLAN visas

WLAN-guiden

Välj Meny > Verktyg > Anslutb. > WLAN-guide.

Med WLAN-guiden får du hjälp att hitta och ansluta till ett trådlöst nätverk (WLAN). När du öppnar programmet påbörjar enheten en sökning efter tillgängliga trådlösa nätverk och en lista över dem visas.

Välj Val och från följande:

● Uppdatera — Uppdatera listan över tillgängliga

WLAN.

● Filtrera WLAN-nätverk — Filtrera bort WLAN i

listan över nätverk som hittats: De markerade nätverken filtreras bort nästa gång programmet söker efter WLAN.

● Börja surfa — Börja surfa på webben med WLAN-

nätverkets kopplingspunkt.

● Fortsätt surfa — Fortsätt surfa med den aktiva

WLAN-anslutningen.

● Koppla bort WLAN — Koppla från den aktiva

anslutningen till det trådlösa nätverket.

● Egenskaper — Visa information om WLAN-

nätverket.

Viktigt! Aktivera alltid någon av de tillgängliga

krypteringsmetoderna för att öka den trådlösa nätverksanslutningens säkerhet. Om du använder kryptering minskar risken för att obehöriga ska komma åt dina data.

Anslutbarhet

Anslutningshanteraren

Aktiva dataanslutningar

Välj Meny > Verktyg > Anslutb. > Ansl.hant.. Välj Aktivera dataanslutningar. I vyn med aktiva dataanslutningar visas de öppna

Anslutbarhet

dataanslutningarna:

dataöverföringar

paketdataanslutningar

anslutningar, trådlösa, LAN (WLAN)

för signalstyrka. visas för nätverk med kryptering och

om det finns en aktiv anslutning för din enhet i

nätverket. Om du vill visa information om ett nätverk väljer du

Val > Information.

Om du vill skapa en Internetkopplingspunkt i ett nät väljer du Val > Definiera koppl.pkt.

Bluetooth

Välj Meny > Verktyg > Anslutb. > Bluetooth.

Obs: Fakturan för samtal och tjänster från din

tjänstleverantör kan variera beroende på nätegenskaper, avrundning, skatter osv.

Du avslutar en anslutning genom att välja Val >

Koppla från. Om du vill avsluta alla öppna

anslutningar väljer du Val > Koppla från alla. Om du vill visa information om en anslutning väljer du

Val > Information.

Tillgängliga trådlösa nätverk

Välj Meny > Verktyg > Anslutb. > Ansl.hant. och

Tillgängliga WLAN-nätverk.

I vyn över tillgängliga trådlösa nätverk visas en lista över trådlösa nätverk inom räckvidd, deras

nätverksläge (Infrastruktur eller Ad-hoc) och indikator

Om Bluetooth

Bluetooth-tekniken i enheten möjliggör trådlös anslutning mellan elektroniska enheter inom en räckvidd på 10 meter (33 fot). En Bluetooth-anslutning kan användas för att skicka bilder, videor, texter, visitkort och kalendernoteringar, eller för att ansluta trådlöst till enheter som använder Bluetooth-teknik.

Eftersom enheter med Bluetooth-teknik kommunicerar via radiovågor är inte fri sikt nödvändig mellan enheterna. Den enda förutsättningen är att de två enheterna befinner sig inom tio meter från varandra. Tänk dock på att väggar, andra elektroniska enheter eller liknande hinder kan ge upphov till störningar i anslutningen.

Flera Bluetooth-anslutningar kan vara aktiva samtidigt. Om enheten t.ex. är ansluten till ett headset

kan du samtidigt överföra filer till en annan kompatibel enhet.

Enheten är kompatibel med Bluetooth-specifikationen

2.0 + EDR och hanterar följande profiler: Uppringningsnätverk (DUN), Object Push-profil (OPP), Filöverföringsprofil (FTP), Hands-free-profil (HFP), Headset-profil (HSP), Grundläggande bildprofil (BIP), Fjärr-SIM-åtkomstprofil (SimAP), Enhetsidentifieringsprofil (DI), Telefonboksåtkomstprofil (PBAP), Allmän ljud- och videodistributionsprofil (GAVDP), Ljud- och videofjärrkontrollsprofil (AVRCP), Avancerad ljuddistributionsprofil (A2DP). För att vara säker på att enheten fungerar tillsammans med andra Bluetoothenheter bör du använda tillbehör som är godkända av Nokia tillsammans med denna modell. Kontrollera med de andra enheternas tillverkare om deras enheter är kompatibla med den här enheten.

Funktioner som använder Bluetooth-teknik ökar energiförbrukningen och minskar batteriets livslängd.

Skicka och ta emot data med Bluetooth

Välj Meny > Verktyg > Anslutb. > Bluetooth.

1. När du aktiverar Bluetooth första gången ombeds

du att uppge ett namn för din enhet. Välj ett unikt namn som är lätt att känna igen om det finns flera Bluetooth-enheter i omgivningen.

2. Välj Bluetooth > På.

3. Välj Telefonens synlighet > Visas för alla eller

Ange period. Om du väljer Ange period måste du

ange hur lång tid enheten ska vara synlig för andra. Nu kan andra användare av Bluetooth-enheter se din enhet och det namn du angett.

4. Öppna programmet där det objekt du vill skicka

finns.

5. Markera objektet och Val > Sänd > Via

Bluetooth. Enheten söker efter andra enheter med

Bluetooth-teknik inom räckvidden och visar dem.

Tips! Om du har skickat data med Bluetooth förut visas en lista med tidigare sökresultat. Om du vill söka efter fler Bluetooth-enheter väljer du Fler enheter.

6. Välj den enhet du vill ansluta till. Om hopkoppling

begärs av den andra enheten innan data kan överföras, ombeds du att uppge ett lösenord.

När anslutningen har upprättats visas Sänder data . Meddelanden som skickats via Bluetooth lagras inte i

mappen Skickat i Meddelanden. Om du vill ta emot data via Bluetooth väljer du

Bluetooth > På och Telefonens synlighet > Visas för alla om du vill ta emot data från en enhet som inte

är kopplad eller Ej synlig om du bara vill ta emot data från en kopplad enhet. När du tar emot data via en Bluetooth-anslutning hörs en ton och du får välja om du vill acceptera meddelandet som innehåller data,

Anslutbarhet

beroende på inställningarna i den aktiva profilen. Om du accepterar visas meddelandet i Inkorgen i Meddelanden.

Tips! Du kan öppna filerna i enheten eller på minneskortet med ett kompatibelt tillbehör som fungerar med tjänsten File Transfer Profile Client

Anslutbarhet

(t.ex. en bärbar dator).

En Bluetooth-anslutning kopplas från automatiskt när du har skickat eller tagit emot data. Bara Nokia Ovi Suite och vissa tillbehör som t.ex. headset kan vara anslutna även om de inte används aktivt.

Koppla ihop enheter

Välj Meny > Verktyg > Anslutb. > Bluetooth. Öppna fliken för hopkopplade enheter. Innan du kopplar ihop enheter bör du skapa ett eget

lösenord (1-16 siffror) och komma överens med användaren av den andra enheten om att använda samma kod. Enheter utan användargränssnitt har ett fast lösenord. Du behöver bara lösenordet när du kopplar ihop enheterna första gången. När enheterna är hopkopplade är det möjligt att ge behörighet till anslutningen. Anslutningen sker snabbare och lättare med hopkopplade enheter vars anslutning har fått behörighet, eftersom anslutningen då inte behöver godkännas varje gång den upprättas.

Lösenordet för fjärr-SIM-åtkomst måste bestå av 16

siffror.

I fjärranslutet SIM-läge kan du använda din enhets SIMkort med kompatibla tillbehör.

När den trådlösa enheten är i fjärranslute t SIM-läge kan du bara använda ett kompatibelt anslutet tillbehör, t.ex. en bilsats, för att ringa och ta emot samtal.

Den trådlösa enheten kan inte ringa samtal i det här läget, utom till de nödnummer som finns inprogrammerade i enheten.

Om du vill ringa samtal måste du först lämna läget för fjärr-SIM. Om enheten är låst, anger du låskoden.

1. Välj Val > Ny hopkopplad enhet. Enheten börjar

söka efter närliggande Bluetooth-enheter. Om du har skickat data med Bluetooth förut visas en lista med tidigare sökresultat. Om du vill söka efter fler Bluetooth-enheter väljer du Fler enheter.

2. Välj den enhet som du vill koppla ihop med din

enhet och ange lösenordet. Samma lösenord måste även anges i den andra enheten.

3. Om du vill ansluta automatiskt mellan din enhet och

den andra enheten väljer du Ja. Om du vill bekräfta manuellt varje gång du försöker ansluta väljer du

Nej. Efter kopplingen sparas enheten på sidan

Kopplade enheter.

Du ger den hopkopplade enheten ett namn genom att välja Val > Tilldela smeknamn. Namnet visas i din enhet.

Om du vill radera en hopkoppling väljer du den enhet vars hopkoppling du vill ta bort och Val > Radera. Om du vill radera alla hopkopplingar väljer du Val >

Radera alla. Om du är ansluten till en enhet och

avbryter hopkopplingen med den, tas hopkopplingen bort direkt och anslutningen avslutas.

Om du vill låta en hopkopplad enhet ansluta automatiskt till din enhet, väljer du Ange som

behörig. Anslutningar mellan din enhet och den andra

enheten kan ske utan din vetskap. Ingen separat bekräftelse eller godkännande krävs. Använd endast denna status för egna enheter, t.ex. ett kompatibelt headset eller din dator, eller enheter som tillhör någon du litar på. Om du vill godkänna varje anslutningsförfrågning från den andra enheten enskilt, väljer du Ange som obehörig.

Om du vill använda ett Bluetooth-tillbehör för ljud, till exempel handsfree eller headset, måste du koppla enheten till tillbehöret. Lösenordet och mer information finns i tillbehörets användarhandbok. Sätt på ljudtillbehöret när du vill ansluta till det. Vissa ljudtillbehör ansluts automatiskt till enheten. I annat fall öppnar du fliken för kopplade enheter, bläddrar till tillbehöret och väljer Val > Anslut till ljudenhet.

Blockera enheter

Välj Meny > Verktyg > Anslutb. > Bluetooth.

1. Om du vill hindra en enhet från att upprätta en

Bluetooth-anslutning till enheten öppnar du fliken för ansluta enheter.

2. Välj en enhet som du vill blockera och Val >

Blockera.

Ta bort enheten från listan över blockerade enheter om du vill tillåta anslutning av en enhet igen efter att den har blockerats.

Öppna fliken för blockerade enheter och välj Val >

Radera.

Om du avvisar en ihopkopplingsbegäran från en annan enhet får du en fråga om du vill blockera alla framtida anslutningsbegäranden från den enheten. Om du svarar ja på detta läggs fjärrenheten till i listan över blockerade enheter.

Säkerhetstips

När du inte använder Bluetooth-anslutning väljer du

Bluetooth > Av eller Telefonens synlighet > Ej synlig.

Koppla inte ihop enheten med en okänd enhet.

Datakabel

Koppla inte ur USB-kabeln under en pågående dataöverföring eftersom detta kan orsaka fel i överföringen.

Anslutbarhet

Överföra data mellan enheten och en dator

1. Sätt i ett minneskort i enheten och anslut den till en

kompatibel dator med hjälp av datakabeln.

2. När enheten frågar vilket läge som ska användas,

väljer du Masslagring. I det här läget kan du se enheten som en flyttbar hårddisk på datorn.

Anslutbarhet

3. Avsluta anslutningen från datorn (till exempel via

en guide för frånkoppling eller utmatning av maskinvara i Windows) så undviker du att minneskortet skadas.

Om du vill använda Nokia Ovi Suite med enheten installerar du Nokia Ovi Suite på datorn, ansluter datakabeln och väljer PC Suite.

Om du vill synkronisera musiken i enheten med Nokia Music Player installerar du programmet Nokia Music Player på datorn, ansluter datakabeln och väljer

Mediaöverföring.

Om du vill ändra inställningen för vilket USB-läge du normalt använder med datakabeln väljer du Meny >

Verktyg > Anslutb. > USB och USBanslutningsläge, och det önskade alternativet.

Om du vill att enheten ska fråga om vilket läge som ska användas varje gång du ansluter USB-datakabeln till enheten väljer du Meny > Verktyg > Anslutb. >

USB. och Fråga vid anslutn. > Ja.

PC-anslutningar

Du kan använda enheten med en rad kompatibla program för datoranslutning och datakommunikation. Med Nokia Ovi Suite eller Nokia Nseries PC Suite kan du t.ex. överföra filer och bilder mellan enheten och en kompatibel dator.

Information om stöd för Apple Macintosh och om att ansluta enheten till en Apple Macintosh finns på www.nseries.com/mac.

Sync

Välj Meny > Verktyg > Inställningar > Anslutb. >

Synk.

Med Sync kan du synkronisera anteckningar, kalenderposter, SMS och MMS, webbläsarbokmärken eller kontakter med olika kompatibla program på en kompatibel dator eller på Internet.

Du kan få synkroniseringsinställningar i ett SMS från tjänstleverantören.

En synkroniseringsprofil innehåller de nödvändiga inställningarna för synkronisering.

När du öppnar Synkroniseringsprogrammet visas standardsynkprofilen eller en profil som du tidigare har använt. Om du vill ändra profilen bläddrar du till ett synkobjekt och väljer Markera för att ta med det i profilen eller Avmarkera för att utelämna det.

Du hanterar synkprofiler genom att välja Val och önskat alternativ.

Om du vill synkronisera data väljer du Val >

Synkronisera. Om du vill avbryta synkroniseringen

innan den är klar, trycker du på Avbryt.

Anslutbarhet

Webbläsare

Om Webbläsare

Välj Meny > Webb.

Webbläsare

Med programmet Webbläsare kan du visa HTML-sidor (hypertext markup language) på Internet så som de är avsedda att se ut. Du kan även visa webbsidor som är särskilt utformade för mobila enheter och använder XHTML (extensible hypertext markup language) eller WML (wireless markup language).

För att du ska kunna surfa på webben måste det finnas en konfigurerad Internetkopplingspunkt i enheten. Webbläsaren kräver nättjänst.

Surfa på Internet

Välj Meny > Webb.

Genväg: Om du vill starta webbläsaren håller du ned 0 när du är på startsidan.

Om du vill visa en webbsida väljer du ett bokmärke på bokmärkesvyn eller skriver adressen (fältet automatiskt) och väljer Gå till.

Vissa webbsidor kan innehålla material, till exempel grafik och ljud, som du behöver mycket minne för att kunna visa. Om minnet tar slut i enheten medan du

öppnas

läser in en sådan webbsida, visas inte grafiken på sidan.

Om du vill visa webbsidor utan grafik för att spara minne och snabba upp inläsningen av sidorna väljer du

Val > Inställningar > Sida > Ladda innehåll > Endast text.

Välj Val > Gå till > Ny webbsida om du vill ange en webbadress.

Om du vill uppdatera webbsidans innehåll väljer du

Val > Webbsidealternativ > Uppdatera.

Om du vill spara den aktuella webbsidan som ett bokmärke väljer du Val > Webbsidealternativ >

Spara som bokmärke.

Om du vill visa ögonblicksbilder av de webbsidor som du besökt under den aktuella sessionen väljer du

Tillbaka (tillgängligt om Tidigare är aktiverat i

webbläsarinställningarna och detta inte är den första webbsida du besöker).

Du hindrar eller tillåter automatisk öppning av flera fönster genom att välja Val > Webbsidealternativ >

Blockera popup eller Tillåt popup-fönster.

Om du vill visa en översikt över genvägsknappar väljer du Val > Knappsatsgenvägar. Om du vill ändra genvägsknapparna väljer du Redigera.

Tips! Tryck en gång på Avsluta-knappen om du vill minimera webbläsaren utan att avsluta programmet eller anslutningen.

Webbläsarens verktygsfält

Använd webbläsarens verktygsfält för att välja vanliga funktioner i webbläsaren.

Om du vill öppna verktygsfältet håller du ned bläddringsknappen på ett tomt ställe på en webbsida. Bläddra åt vänster eller höger för att förflytta dig i verktygsfältet. Du väljer en funktion genom att trycka på bläddringsknappen.

Välj något av följande i verktygsfältet:

●

Senast besökta sidor — Visa en lista över

webbadresser du ofta besöker.

●

Översikt — Visa en översikt över den aktuella

webbsidan.

●

Sök med nyckelord — Söka på den aktuella

webbsidan.

●

Uppdatera — Uppdatera webbsidan.

●

Pren. på webbfeeds (om alternativet är

tillgängligt) — Visa en lista över tillgängliga webbfeeds på den aktuella webbsidan och prenumerera på en webbfeed.

Navigera på sidor

Med Miniöversikt och Sidöversikt kan du navigera på webbsidor som innehåller stora mängder information.

Aktivera Miniöversikt genom att välja Val >

Inställningar > Allmänna > Miniöversikt > På.

När du bläddrar på en stor webbsida öppnar Miniöversikt en översikt över sidan.

Om du vill flytta Miniöversikt bläddrar du åt höger, vänster, upp eller ned. Sluta bläddra när du har hittat rätt plats. Miniöversikt försvinner och du står kvar på önskad plats.

När du bläddrar på en webbsida som innehåller stora mängder information kan du också använda Sidöversikt för att visa vilken typ av information webbsidan innehåller.

Tryck på 8 om du vill se en översikt över den aktuella webbsidan. Bläddra på översiktssidan med bläddringsknappen. Om du vill zooma in på ett avsnitt bläddrar du till avsnittet och väljer OK.

Webbfeeds och bloggar

Välj Meny > Webb. Webbfeeds är XML-filer på webbsidor som kan

innehålla bland annat senaste nytt eller bloggar. Webbfeeds finns ofta på webbsidor, bloggar och wikisidor.

Webbläsare

Webbläsaren identifierar automatiskt webbfeeds på sidor du besöker.

Om det finns webbfeeds och du vill prenumerera på en väljer du Val > Pren. på webbfeeds.

Om du vill uppdatera en webbfeed öppnar du vyn Webbfeeds, väljer en feed och väljer Val >

Webbläsare

Webbfeedalternativ > Uppdatera.

Om du vill ange om webbfeeds ska uppdateras automatiskt öppnar du vyn Webbfeeds och väljer Val >

Redigera > Redigera. Alternativet är inte tillgängligt

om en eller flera feeds har markerats.

Widgets

Enheten har stöd för skrivbordsprogram. Skrivbordsprogram är små, hämtningsbara webbprogram som levererar multimedia, nyhetsfeeds och annan information, till exempel väderleksrapporter, till enheten. Installerade skrivbordsprogram visas som separata program i mappen Program.

Besök Ovi Butiken på store.ovi.com för att hitta och hämta widgets.

Standardkopplingspunkt för widgets är samma som i webbläsaren. Vissa widgets kan automatiskt uppdatera information i enheten om de är aktiva i bakgrunden.

Att använda skrivbordsprogram kan innebära att stora mängder data överförs via tjänstleverantörens nätverk. Kontakta operatören om du vill ha mer information om avgifter för dataöverföring.

Innehållssökning

Välj Meny > Webb. Om du vill söka efter text, telefonnummer eller e-

postadresser på den aktuella webbsidan väljer du

Val > Sök nyckelord och lämpligt alternativ.

Du kan gå till nästa träff genom att bläddra nedåt. Du kan gå till föregående träff genom att bläddra

uppåt.

Tips! Tryck på 2 om du vill söka efter text på den aktuella webbsidan.

Bokmärken

Välj Meny > Webb. Välj Val > Gå till > Bokmärken. Du kan välja

webbadresser i en lista eller från en samling med bokmärken i mappen Tidigare bes. platser.

Om du börjar skriva en webbadress öppnas fältet automatiskt.

indikerar den startsida som definierats för

standardkopplingspunkten.

Om du vill gå till en ny webbsida väljer du Val > Gå

till > Ny webbsida.

Om du vill skicka och lägga till bokmärken eller ställa in ett bokmärke som startsida väljer du Val >

Bokmärkesalternativ.

Om du vill ändra, flytta eller ta bort bokmärken väljer du Val > Bökmärk.hanterare.

Tömma cacheminnet

Informationen och tjänsterna du har tittat på sparas i enhetens cacheminne.

Ett cache-minne är en minnesplats som används för att lagra data tillfälligt. Töm enhetens cache-minne varje gång du har visat eller försökt visa hemlig information som kräver lösenord.

Om du vill tömma cache-minnet väljer du Val > Rensa

privata data > Cache.

Avsluta anslutningen

Om du vill avsluta anslutningen och stänga webbläsaren väljer du Val > Avsluta.

Om du vill ta bort information som finns på nätverksservern om vilka webbsidor du besökt väljer du Val > Radera privata data > Cookiefiler.

Anslutningssäkerhet

Om säkerhetsindikatorn ( ) visas under en anslutning är dataöverföringen mellan enheten och Internetgatewayen eller -servern krypterad.

Säkerhetsikonen anger inte att dataöverföring mellan gatewayen och innehållsservern (där data är lagrade) är säker. Tjänstleverantören säkrar dataöverföringen mellan gatewayen och innehållsservern.

Säkerhetscertifikat kan behövas för vissa tjänster, till exempel banktjänster. Du meddelas om serverns identitet inte är autentisk eller om du inte har rätt säkerhetscertifikat i enheten. Kontakta tjänsteleverantören för mer information.

Viktigt! Även om ett certifikat väsentligt

minskar riskerna vid fjärranslutningar och programvaruinstallationer, måste de användas korrekt för att ge ökad säkerhet. Ett certifikat innebär inget skydd i sig självt, utan certifikathanteraren måste innehålla korrekta, godkända eller betrodda certifikat för att ge ökat skydd. Certifikat har en begränsad livslängd. Om du får ett meddelande om att ett certifikat har gått ut eller ännu inte är giltigt, bör du kontrollera att dagens datum och aktuell tid är korrekt inställda i enheten.

Innan du ändrar några certifikatinställningar måste du vara säker på att du kan lita på certifikatägaren, och att certifikatet verkligen tillhör den angivna ägaren.

Webbläsare

Webbinställningar

Välj Meny > Webb och Val > Inställningar. Välj från följande:

Allmänna inställningar

Webbläsare

● Kopplingspunkt — Ändra

standardkopplingspunkt. Vissa eller alla kopplingspunkter kan ha förinställts för enheten av tjänstleverantören, och du kanske inte kan ändra, skapa, redigera eller ta bort dem.

● Hemsida — Definiera startsidan.

● Miniöversikt — Aktivera eller inaktivera

miniöversikt.

● Tidigare — För att du ska kunna välja Tillbaka och

se en lista med tidigare besökta sidor under samma webbsession måste du aktivera Tidigare.

● Säkerhetsvarningar — Dölja eller visa

säkerhetsvarningar.

● Java-/ECMA-skript — Aktivera eller inaktivera

användning av skript.

Sidinställningar

● Ladda innehåll — Välj om du vill att bilder och

andra objekt ska hämtas när du använder webbläsaren.

● Displaystorlek — Välj mellan helskärm och den

normala vyn med alternativlistan.

● Standardkodning — O m t e xt in t e v is a s k or r ek t k a n

du välja en annan kodning beroende på vilket språk sidan är på.

● Blockera popup-fönster — Tillåt eller blockera att

popup-fönster öppnas automatiskt.

● Automatisk uppdatering — Om du vill att

webbsidorna automatiskt ska uppdateras när du surfar väljer du På.

● Teckenstorlek — Ange den textstorlek som ska

användas för webbsidor.

Sekretessinställningar

● Tidigare besökta platser — Aktivera eller

inaktivera automatiska bokmärken. Om du vill fortsätta spara adresserna till besökta webbsidor i mappen Tidigare besökta platser, men dölja mappen från bokmärkesvyn, väljer du Dölj mapp.

● Spara formdata — Om du inte vill att information

som skrivs in i olika formulär på en webbsida ska sparas och användas nästa gång sidan öppnas väljer du Av.

● Cookies — Aktivera eller inaktivera mottagning och

sändning av cookies.

Webbfeed-inställningar

● Autouppdateringar — Definiera om du vill att

webbfeeds ska uppdateras automatiskt och hur ofta de ska uppdateras. Om du ställer in att programmet ska hämta webbfeeds automatiskt kan det innebära att stora mängder data överförs via tjänstleverantörens nätverk. Kontakta

tjänstleverantören för mer information om avgifter för dataöverföring.

● Koppl.pkt f. auto. uppdat. — Välj önskad

kopplingspunkt för uppdatering. Det här alternativet är bara tillgängligt när

Autouppdateringar är aktiverat.

Webbläsare

Musik

Varning! Kontinuerlig exponering av ljud på

hög volym kan skada hörseln. Lyssna på musik på måttlig ljudnivå och håll inte enheten nära örat när högtalaren används.

FM-radio

FM-radion är beroende av en annan antenn än den som används till den trådlösa enheten. Ett kompatibelt headset eller tillbehör måste anslutas till enheten för att FM-radion ska fungera som avsett.

Öppna radion genom att välja Meny > Musik > FM-

radio.

När du startar radion för första gången visas en guide som hjälper dig att spara lokala radiokanaler (nättjänst). Om du vill ha mer information om tillgänglighet och kostnad för den visuella tjänsten och kanalkatalogen kontaktar du tjänstleverantören.

Lyssna på radio

Välj Meny > Musik > FM-radio. Kvaliteten på radioutsändningen beror på

radiostationens täckning just där du är.

Du kan ringa ett samtal eller svara på ett inkommande samtal när du lyssnar på radio. Radioljudet stängs av under det pågående samtalet.

Om du vill påbörja en kanalsökning väljer du

Om du har sparade radiokanaler i enheten går du till nästa eller föregående sparade kanal genom att välja

eller .

Välj Val och från följande:

● Aktivera högtalare — Lyssna på radio med

högtalaren.

● Manuell sökning — Ändra frekvensen manuellt.

● Kanalkatalog — Visa tillgängliga kanaler baserat

på plats (nättjänst).

● Spara kanal — Spara den kanal du just nu har

inställd i din kanallista.

● Kanaler — Öppna listan med sparade kanaler.

● Spela i bakgrunden — Återgå till vänteläget

medan du lyssnar på FM-radion i bakgrunden.

Varning! Kontinuerlig exponering av ljud på

hög volym kan skada hörseln. Lyssna på musik på måttlig ljudnivå och håll inte enheten nära örat när högtalaren används.

eller

Sparade kanaler

Välj Meny > Musik > FM-radio. Om du vill öppna listan med sparade kanaler väljer du

Val > Kanaler.

Om du vill lyssna på en sparad kanal väljer du Val >

Kanal > Lyssna.

Om du vill ändra kanalinformation väljer du Val >

Kanal > Redigera.

Inställningar för FM-radio

Välj Meny > Musik > FM-radio. Du kan automatiskt söka efter alternativa frekvenser

om mottagningen är dålig genom att välja Val >

Inställningar > Andra frekvenser > Autosökning på.

Om du vill ställa in en standardkopplingspunkt för radion väljer du Val > Inställningar > Anslutning.

Om du vill välja det område du befinner dig i väljer du

Val > Inställningar > Aktuellt område.

Inställningen visas bara om du inte befinner dig inom täckningsområdet för något nät när programmet startas.

Ovi Musik

Välj Meny > Musik > Musikbutik.

Du måste först registrera dig för tjänsten för att kunna ladda ned musik.

Att ladda ned musik kan innebära ytterligare kostnader och överföring av stora mängder data (nättjänst). Kontakta tjänstleverantören om du vill ha information om dataöverföringskostnader.

Du måste ha en giltig Internetkopplingspunkt för att få åtkomst till Ovi Musik. Du kanske ombeds välja vilken kopplingspunkt som ska användas för att ansluta till Ovi Musik.

Välja kopplingspunkt — Välj

Standardkopplingspunkt.

Tillgängligheten till och utseendet på inställningarna för Ovi Musik kan variera. Inställningarna kan också vara fördefinierade och du kanske inte kan ändra dem. När du surfar på Ovi Musik kan du kanske ändra inställningarna.

Ändra inställningarna för Ovi Musik — Välj Val >

Inställningar.

Ovi Musik är inte tillgängligt i alla länder eller regioner.

Nokia Internetradio

Välj Meny > Musik > Internetradio. Med programmet Nokia Internetradio (nättjänst) kan

du lyssna på tillgängliga radiokanaler på Internet. För att kunna lyssna på radiokanaler måste du ha en

Musik

kopplingspunkt för trådlöst nätverk (WLAN) eller paketdata angiven i enheten. Att lyssna på kanalerna kan innebära att stora mängder data överförs via

Musik

tjänstleverantörens nätverk. Den rekommenderade anslutningsmetoden är trådlöst nätverk. Kontakta tjänstleverantören för information om villkor och avgifter innan du använder andra anslutningar. Det kan t.ex. finnas tjänster med fast månadsavgift som tillåter stora dataöverföringar.

Lyssna på Internetradiokanaler

Välj Meny > Musik > Internetradio. Så här lyssnar du på en Internetradiokanal:

1. Välj en kanal bland dina favoriter eller från

kanalkatalogen eller sök efter kanaler via deras namn från tjänsten Nokia Internetradio.

Om du ska lägga till en kanal manuellt väljer du

Val > Lägg till kanal manuellt. Du kan även

bläddra bland kanallänkarna med webbläsaren. Kompatibla länkar öppnas automatiskt i programmet Internetradio.

2. Välj Lyssna.

Vyn Spelas nu öppnas och visar information om den aktuella kanalen och den låt som spelas.

Om du vill göra paus i uppspelningen trycker du på bläddringsknappen. Återuppta uppspelningen genom att trycka på bläddringsknappen igen.

Om du vill visa kanalinformation väljer du Val >

Kanalinfo (inte tillgänglig om du har sparat kanalen

manuellt). Om du lyssnar på en kanal som finns sparad i favoriter

kan du gå till föregående eller nästa sparade kanal genom att bläddra vänster eller höger.

Favoritkanaler

Välj Meny > Musik > Internetradio. Om du vill visa och lyssna på dina favoritkanaler väljer

du Favoriter. Om du manuellt vill lägga till en kanal bland favoriterna

väljer du Val > Lägg till kanal manuellt. Ange kanalens webbadress och ett namn som du vill ska visas i listan med favoriter.

Om du vill lägga till den kanal som spelas just nu bland favoriterna väljer du Val > Lägg till i Favoriter.

Om du vill visa kanalinformation, flytta en kanal uppåt eller nedåt i listan eller ta bort en kanal från favoriterna väljer du Val > Kanal och önskat alternativ.

Om du endast vill visa kanaler som börjar med vissa bokstäver eller siffror börjar du skriva tecknen. De kanaler som överensstämmer visas.

Söka efter kanaler

Välj Meny > Musik > Internetradio.

Om du vill söka efter radiokanaler i tjänsten Nokia Internet Radio med deras namn gör du så här:

1. Välj Sök.

2. Ange ett kanalnamn eller första bokstäverna i

namnet i sökfältet och välj Sök. De kanaler som överensstämmer visas.

Om du vill lyssna på en kanal väljer du den och

Lyssna.

Om du vill lägga till en kanal bland favoriterna väljer du den och Val > Lägg till i Favoriter.

Om du vill söka igen väljer du Val > Ny sökning.

Kanalkatalog

Välj Meny > Musik > Internetradio och

Kanalkatalog.

Kanalkatalogen underhålls av Nokia. Om du vill lyssna på Internet-radiokanaler utanför katalogen lägger du till kanalinformation manuellt eller letar efter kanallänkar på Internet med webbläsaren.

Välj från följande:

● Bläddra efter genre — Visa de tillgängliga

radiokanalgenrerna.

● Bläddra efter språk — Visa de språk på vilka det

finns kanaler som sänder.

● Bläddra efter land/region — Visa de länder där

det finns kanaler som sänder.

● Mest populära kanaler — Visa de mest populära

kanalerna i katalogen.

Internet-radioinställningar

Välj Meny > Musik > Internetradio och Val >

Inställningar.

För att välja standardkopplingspunkt för anslutning till nätet väljer du Standardkopplingspunkt och väljer bland de tillgängliga alternativen. Om du vill bli tillfrågad om kopplingspunkten varje gång du öppnar programmet väljer du Fråga alltid.

Om du vill ändra anslutningshastigheten för olika anslutningstyper väljer du bland följande:

● GPRS-anslut.bithastighet — GPRS-

paketdataanslutningar

● 3G-anslut.bithastighet — 3G-

paketdataanslutningar

● Wi-Fi-anslut.bithastighet — WLAN-anslutningar

Kvaliteten på radioutsändningen beror på den valda anslutningshastigheten. Ju högre hastighet, desto bättre kvalitet. För att undvika buffring ska du endast använda den högsta kvaliteten med höghastighetsanslutningar.

Nokia Poddsändning

Med Nokias Poddsändningsprogram (nättjänst) kan du söka efter, upptäcka, abonnera på och hämta

Musik

poddsändningar via mobilnätet och spela upp, hantera och dela ljud- och videopoddsändningar med enheten.

Musik

Poddsändningsinställningar

Om du vill öppna Nokia Podcasting väljer du Meny >

Musik > Podcasting.

Innan du använder Nokia Podcasting måste du definiera inställningar för anslutning och hämtning.

Den rekommenderade anslutningsmetoden är trådlöst nätverk. Fråga tjänstleverantören om villkor och avgifter innan du använder andra anslutningar. Det kan t.ex. finnas tjänster med fast månadsavgift som tillåter stora dataöverföringar.

Anslutningsinställningar

Om du vill ändra överföringsinställningarna väljer du

Val > Inställningar > Anslutning och väljer bland

följande:

● Stand.kopplingsp. — Välj kopplingspunkt för att

ange anslutningen till Internet.

● URL för sökningstjänst — Ange den URL-söktjänst

för poddsändning som ska användas i sökningar.

Hämtningsinställningar

Om du vill ändra hämtningsinställningarna väljer du

Val > Inställningar > Hämta och väljer bland

följande:

● Spara till — Ange den plats där poddsändningarna

ska sparas.

● Uppdateringsintervall — Ange hur ofta

poddsändningarna ska uppdateras.

● Datum nästa uppdater. — Ange datum för nästa

automatiska uppdatering.

● Tid nästa uppdatering — Ange tid för nästa

automatiska uppdatering. Automatiska uppdateringar sker bara om en

särskild standardkopplingspunkt har valts och Nokias poddsändningsprogram körs. Om poddsändningsprogrammet inte körs så aktiveras inte de automatiska uppdateringarna.

● Hämta max (%) — Ange procentdelen minne som

är reserverad för nedladdning av poddsändningar.

● Om max överskrids — Ange vad som ska göras om

hämtningen överskrider hämtningsgränsen.

Om du ställer in att programmet ska hämta poddsändningar automatiskt kan det innebära att stora mängder data överförs via tjänstleverantörens nätverk. Kontakta tjänstleverantören för mer information om avgifter för dataöverföring.

Om du vill återställa standardinställningarna väljer du

Val > Återställ till standard i inställningsvyn.

Söka efter poddsändningar

Söktjänsten hjälper dig att hitta poddsändningar utifrån nyckelord eller titel.

Söktjänsten använder webbadressen för den poddsändningssöktjänst som du angett i

Podcasting > Val > Inställningar > Anslutning > URL för sökningstjänst.

Om du vi ll sö ka ef te r p od ds än d ni ng ar vä lj er du Meny >

Musik > Podcasting och Sök och anger önskade

nyckelord.

Tips! Söktjänsten letar efter titlar och nyckelord i poddsändningsbeskrivningen och inte i specifika avsnitt. Allmänt hållna ämnen, som fotboll eller hip-hop, ger vanligtvis bättre resultat än ett visst lag eller en viss artist.

Om du vill prenumerera på en hittad poddsändning anger du poddsändningens titel. Poddsändningen läggs till i din lista över prenumererade poddsändningar.

Om du vill starta en ny sökning väljer du Val > Ny

sökning.

Om du vill öppna webbplatsen för en poddsändning väljer du Val > Öppna webbsidan (nättjänst).

Om du vill visa information om en poddsändning väljer du Val > Beskrivning.

Om du vill skicka en poddsändning till en kompatibel enhet väljer du Val > Sänd.

Kataloger

Om du vill öppna kataloger väljer du Meny > Musik >

Podcasting och Kataloger.

Kataloger underlättar att hitta nya poddsändningar som du kan prenumerera på.

Innehållet i katalogerna ändras. Markera önskad katalog om du vill uppdatera den (nättjänst). Katalogens färg ändras när uppdateringen är klar.

Kataloger kan innehålla poddsändningar som listats efter popularitet eller tema.

Om du vill öppna en temamapp markerar du mappen. En lista med poddsändningar visas.

Om du vill prenumerera på en poddsändning väljer du titeln och Prenumerera. När du prenumererar på en poddsändnings avsnitt kan du ladda ned, hantera och spela upp dem i poddsändningsmenyn.

Om du vill lägga till en ny webbkatalog eller mapp väljer du Val > Ny > Webbkatalog eller Mapp. Ange titeln och webbadress till OPML-filen och välj Klar.

Om du vill redigera den valda mappen, webblänken eller webbkatalogen väljer du Val > Redigera.

Om du vill importera en OPML-fil som lagrats på enheten väljer du Val > Importera OPML-fil. Ange var filen finns och importera den.

Om du vill skicka en katalogmapp som MMS eller via Bluetooth väljer du mappen och sedan Val > Sänd.

När du får ett meddelande med en OPML-fil via Bluetooth öppnar du filen för att spara den i mappen Mottagna i Kataloger. Öppna mappen om du vill

Musik

prenumerera på någon av länkarna och lägga till dem bland dina poddsändningar.

Musik

Nedladdningar

När du prenumererar på en poddsändning från kataloger, genom en sökning eller genom att ange en webbadress kan du hantera, ladda ned och spela upp avsnitten i Podsändningar.

Om du vill se vilka poddsändningar du prenumererar på väljer du Podcasting > Podsändningar.

Om du vill se titlarna på enskilda avsnitt (ett avsnitt är en viss mediefil av en poddsändning) väljer du en poddsändningstitel.

Om du vill påbörja nedladdningen väljer du en titel på ett a vs ni tt . O m du v il l l ad da ned eller fortsätta att ladda ned valda eller markerade avsnitt väljer du Val >

Hämta. Du kan ladda ned flera avsnitt på samma gång.

Om du vill spela upp en del av en poddsändning under nedladdningen eller efter en delvis nedladdning väljer du poddsändningen och Val > Visa bilaga.

Färdignedladdade poddsändningar finns i mappen Poddsändningar, men visas inte förrän biblioteket uppdateras.

Spela upp och hantera poddsändningar

Om du vill se vilka avsnitt som finns tillgängliga i den valda poddsändningen väljer du Podsändningar

Öppna. Under varje avsnitt kan du se filformat,

filstorlek och när det lagts upp. När hela poddsändningen har hämtats kan du spela

upp avsnittet genom att välja det och Spela upp. Om du vill uppdatera den valda poddsändningen, eller

flera markerade poddsändningar, för nya avsnitt väljer du Val > Uppdatera.

När du vill avsluta uppdateringen väljer du Val >

Stoppa uppdateringen.

Om du vill lägga till en ny poddsändning genom att ange poddsändningens URL-adress väljer du Val > Ny

podsändning. Om du inte har angett en

kopplingspunkt eller om du ombeds ange användarnamn och lösenord under en paketdataanslutning kontaktar du din tjänstleverantör.

Om du vill redigera URL-adressen till den valda poddsändningen väljer du Val > Redigera.

Om du vill ta bort en poddsändning du hämtat, eller flera poddsändningar du markerat, från enheten väljer du Val > Radera.

Om du vil l s kic ka den va lda poddsändningen, eller flera markerade poddsändningar, till en kompatibel enhet som .opml-filer i ett MMS eller via en Bluetoothanslutning väljer du Val > Sänd.

O m d u vi l l u p pd a te r a, t a b o rt eller skicka en grupp valda poddsändningar på en gång väljer du Val > Markera/

Avmarkera, markerar de önskade poddsändningarna

och väljer Val för att välja önskad åtgärd. Om du vill gå till poddsändningens webbplats

(nättjänst) väljer du Val > Öppna webbsidan. Med vissa poddsändningar går det att interagera med

skaparna genom att kommentera och rösta. Om du vill ansluta till Internet för att göra det väljer du Val >

Visa kommentarer.

Musikspelare

Musikspelaren har stöd för filformat som till exempel AAC, AAC+, eAAC+, MP3 och WMA. Musikspelaren har kanske inte stöd för alla funktioner i filformaten eller alla variationer av dessa.

Du kan även använda musikspelaren för att lyssna på poddsändningar. Poddsändning är ett sätt att leverera ljud- eller videoinnehåll via Internet med hjälp av RSSeller ATOM-teknik så att det kan spelas upp på mobila enheter och datorer.

Spela upp en låt eller en poddsändning

Om du vill öppna musikspelaren väljer du Meny >

Musik > Musikspel..

Du kanske måste uppdatera musik- och poddsändningsbiblioteken efter att du har uppdaterat urvalet av låtar eller poddsändningar i enheten. Om du vill lägga till alla tillgängliga objekt i biblioteket väljer du Val > Uppdatera bibliotek i Musikspelarens huvudvy.

Så här spelar du upp en låt eller en poddsändning:

1. Välj kategorier för att

navigera till den låt eller poddsändning som du vill lyssna på.

2. Du spelar upp de valda filerna

genom att trycka på

Tryck på

igen för att fortsätta uppspelningen. Om du vill

stoppa uppspelningen trycker du på

för att pausa och på

Musik

Om du vill snabbspola framåt eller bakåt håller du ned

eller .

Musik

Du går till nästa objekt genom att trycka på

. Tryck på för att gå tillbaka till objektets början. Om du vill hoppa till föregående objekt trycker du på igen inom två sekunder efter att en låt eller poddsändning har börjat spelas.

Du kan slå på och av slumpmässig uppspelning ( genom att välja Val > Slumpvis ordning.

Om du vill upprepa det aktuella objektet ( objekt ( upprepningsfunktionen, väljer du Val > Repetera.

När du spelar upp poddsändningar stängs funktionerna Blanda och Upprepa automatiskt av.

Om du vill justera volymen trycker du på volymknappen.

Om du vill ändra klangfärgen i musiken väljer du Val >

Equalizer.

Om du vill ändra balansen och stereobilden eller höja basen väljer du Val > Inställningar.

), eller för att stänga av

), alla

Om du vill visa en visualisering under uppspelningen väljer du Val > Visa visualisering.

Om du vill återgå till vänteläget och låta spelaren fortsätta i bakgrunden trycker du på stoppknappen. Om du vill växla till ett annat öppet program håller du menyknappen nedtryckt.

Om du vill stänga spelaren väljer du Val > Avsluta.

Spellistor

Välj Meny > Musik > Musikspel.. Visa och hantera spellistor genom att i musikmenyn

välja Spellistor.

)

Om du vill visa information om spellistan väljer du

Val > Spellisteinformation.

Skapa en spellista

1. Välj Val > Ny spellista.

2. Skriv ett namn på spellistan och välj OK.

3. Välj Ja om du vill lägga till låtar nu eller Nej för att

lägga till låtarna senare.

4. Om du valde Ja väljer du artister för att hitta de låtar

du vill ta med i spellistan. Tryck på bläddringsknappen om du vill lägga till objekt.

Om du vill visa låtlistan under en artisttitel bläddrar du åt höger. Om du vill dölja låtlistan bläddrar du åt vänster.

5. När du har gjort dina val väljer du Klar.

Spellistan sparas i massminnet i din enhet.

Om du vill lägga till fler låtar senare när du visar spellistan väljer du Val > Lägg till låtar.

Om du vill lägga till låtar, album, artister, genrer och kompositörer till en spellista från de olika vyerna i musikmenyn markerar du ett objekt och väljer Val >

Lägg till i spellistan > Sparad spellista eller Ny spellista.

Om du vill ta bort en låt från en spellista väljer du Val >

Ta bort. Låten tas inte bort från enheten, den tas bara

bort från spellistan. Om du vill ta låtar och släppa dem på en ny plats

använder du bläddringsknappen.

Poddsändningar

Välj Meny > Musik > Podcasting. I poddsändningsmenyn visas de poddsändningar som

är tillgängliga i enheten. Poddsändningar kan ha ett av tre lägen: aldrig spelad,

delvis spelad och färdigspelad. Om en poddsändning är delvis spelad spelas den upp från den plats där den senaste uppspelningen stoppades. Om en episod aldrig har spelats eller har spelats färdigt spelas den upp från början.

Hemnätverk med musikspelare

Du kan spela upp innehållet på din Nokia-enhet på kompatibla enheter i ett hemnätverk. Det går även att kopiera filer från din Nokia-enhet till andra enheter som är anslutna till hemnätverket. Hemnätverket måste först ha konfigurerats.

hemnätverk" s. 90.

Se "Om

Spela upp en låt eller en poddsändning på annan enhet

1. Välj Meny > Musik > Musikspel.

2. Välj kategorier för att navigera till den låt eller

poddsändning som du vill lyssna på.

3. Välj en låt eller poddsändning och välj Val > Spela

upp > Via hemnätverk.

4. Välj den enhet som filen spelas i.

Kopiera låtar eller poddsändningar trådlöst

Om du vill kopiera eller överföra mediefiler från enheten till en annan kompatibel enhet i ett hemnätverk väljer du en fil och Val > Kopiera till

hemnät.. Fildelning behöver inte vara på i

inställningarna för hemnätverk.

och definiera innehåll" s. 91.

Se "Aktivera delning

Överföra musik från dator

Du kan använda följande metoder för att överföra musik:

Musik

● Om du vill visa enheten på en dator som ett externt

massminne för att överföra alla typer av datafiler ansluter du med en USB-kabel eller via Bluetooth.

Musik

Om du använder en USB-kabel väljer du

Masslagring som anslutningstyp.

● Om du vill synkronisera musik med Windows Media

Player ansluter du en kompatibel USB-kabel och väljer Mediaöverföring som anslutningstyp.

Om du vill ändra standard-USB-anslutningsläget väljer du Meny > Verktyg > Anslutb. > USB och sedan

USB-anslutningsläge.

Driftfrekvensens sändningsintervall ligger mellan 88,1 och 107,9 MHz.

FM-sändarens räckvidd är upp till högst två meter. Olika hinder som väggar, andra elektroniska enheter eller radiostationer, kan störa sändningen. FM-sändaren kan störa andra FM-mottagare i samma frekvens. Undvik störning genom att alltid söka efter en ledig FMfrekvens på den mottagande radion innan du använder FM-sändaren.

Du kan inte använda FM-sändaren samtidigt med enhetens FM-radio.

FM-sändare

Om FM-sändaren

FM-sändarens tillgänglighet kan variera mellan olika länder. I skrivande stund kan FM-sändaren användas i följande europeiska länder: Belgien, Bulgarien, Danmark, Estland, Finland, Irland, Island, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Turkiet, Tyskland och Österrike. Den senaste informationen och listan med icke-europeiska länder hittar du på www.nokia.com/ fmtransmitter.

Med FM-sändaren kan du spela musik som är lagrad på din enhet via valfri kompatibel FM-radio, t.ex. en

bilradio eller en hemmastereo.

Spela upp en låt med FM-sändare

Välj Meny > Musik > Musikspel.. Så här spelar du via en kompatibel FM-mottagare upp

en låt som du har sparat på enheten:

1. Välj en låt eller en spellista som ska spelas upp.

2. Välj Val > FM-sändare i huvudmenyn.

3. Aktivera FM-sändaren genom att välja FM-

sändare > På och ange en frekvens där det inte är

några andra sändare. Om frekvensen 107,8 MHz till exempel är ledig i ditt område och du ställer in FMmottagaren på den frekvensen måste FM-sändaren också ställas in på 107,8 MHz.

4. Ställ in mottagningsenheten på samma frekvens

och välj Val > Avsluta.

Justera ljudvolymen med volymfunktionen på mottagaren.

Om ingen musik spelas upp på flera minuter inaktiveras sändaren automatiskt.

Inställningar för FM-sändare

Välj Meny > Musikspel. > FM-sändare. Om du vill aktivera FM-sändaren väljer du FM-

sändare > På.

Om du ska ange en frekvens manuellt väljer du

Frekvens och anger önskat värde.

Om du vill se tidigare använda frekvenser väljer du

Val > Senaste frekvenserna.

Musik

GPS

Du kan använda program som GPS-data för att fastställa din position eller mäta avstånd. Dessa program kräver en GPS-anslutning.

Om GPS

GPS-koordinater uttrycks enligt det internationella koordinatsystemet WGS-84. Tillgången till koordinaterna kan variera mellan olika regioner.

GPS (Global Positioning System) styrs av amerikanska staten (USA), som ensam är ansvarig för systemets riktighet och för underhållet av systemet. Precisionen kan påverkas av justeringar i GPS-satelliterna (som utförs av USA) och ändras i överensstämmelse med amerikanska försvarsdepartementets civila GPS-policy och federala radionavigeringsplan. Precisionen kan även påverkas av dålig satellitgeometri. GPSsignalernas styrka och kvalitet kan påverkas av din position, byggnader, naturliga hinder eller väderförhållanden. GPS-signalerna kanske inte är tillgängliga inomhus eller under marken och kan försvagas av material som betong och metall.

GPS bör inte användas för exakta positionsmätningar och du bör inte lita enbart på positionsangivelser från GPS-mottagaren och mobilnät vid positionering eller

navigation.

Resemätarens förmåga till exakta uträkningar är begränsad och avrundningsfel kan förekomma. Precisionen kan även påverkas av GPS-signalernas tillgänglighet och kvalitet.

Olika positioneringsmetoder kan aktiveras eller inaktiveras i positioneringsinställningarna.

Assisted GPS (A-GPS)

Enheten har också stöd för Assisted GPS (A-GPS). A-GPS behöver nätverksstöd. A-GPS (Assisted GPS) används för att hämta

assistansdata via en paketdataanslutning, som hjälper till att beräkna koordinaterna för den aktuella platsen när enheten tar emot signaler från satelliter.

När du aktiverar A-GPS tar enheten mot viktig satellitinformation från en hjälpdataserver via mobilnätet. Med hjälp av assisted-data kan enheten snabbare få GPS-positionen.

Din enhet är förinställd att använda Nokias A-GPStjänst om det inte finns några operatörsspecifika inställningar för A-GPS. Hjälpuppgifterna hämtas endast från Nokias A-GPS-tjänstserver när de behövs.

Om du vill inaktivera tjänsten A-GPS väljer du Meny >

Program > GPS-data och Val >

Positionsinställningar > Positionsmetoder > Assisterad GPS > Val > Avaktivera.

Du måste ha angett en Internetkopplingspunkt i enheten för att kunna hämta hjälpdata från Nokias AGPS-tjänst via en paketdataanslutning. Kopplingspunkten för A-GPS kan definieras i positioneringsinställningarna. En kopplingspunkt för trådlöst nätverk (WLAN) kan inte användas för den här tjänsten. Endast en Internetkopplingspunkt för paketdata kan användas. Du får ange Internetkopplingspunktens namn när GPS används för första gången.

Håll enheten på rätt sätt

GPS-mottagaren sitter längst ned i enheten. När du använder mottagaren ska du se till att du inte täcker antennen med handen.

Det kan ta mellan några sekunder och flera minuter att upprätta en GPSanslutning. Att upprätta en GPSanslutning i en bil kan ta ännu längre tid.

GPS-mottagaren matas med ström från batteriet i enheten. När du

använder GPS-mottagaren kan batteriet ta slut snabbare.

Tips om att skapa en GPSanslutning

Om enheten inte hittar satellitsignalen kontrollerar du följande:

● Om du är inomhus kan du gå ut för att få en bättre

signal.

● Om du är utomhus flyttar du till ett mer öppet

område.

● Kontrollera att handen inte täcker enhetens GPS-

antenn.

● Om väderförhållandena är dåliga kan signalstyrkan

komma att påverkas.

● Vissa bilar har tonade (atermiska) rutor, vilket kan

hindra satellitsignalerna.

Kontrollera satellitsignalstatus

Om du vill kontrollera hur många satelliter enheten har hittat och om enheten tar emot signaler från satelliterna, väljer du Meny > Program > GPS-data och Val > Satellitstatus.

GPS

Om enheten har hittat satelliter visas en stapel för

GPS

varje satellit i vyn för satellitinformation. Ju längre stapel dess starkare satellitsignal. När enheten har tagit emot tillräckligt mycket data från satellitsignalen för att kunna beräkna koordinaterna för din position ändras stapelns färg.

I början måste enheten ta emot signaler från minst fyra satelliter för att kunna beräkna koordinaterna för var du befinner dig. När den inledande beräkningen har gjorts går det att fortsätta beräkna positionens koordinater med hjälp av tre satelliter. Precisionen blir dock vanligtvis bättre om fler satelliter hittas.

Positionsförfrågningar

Du kan få en förfrågan från en nättjänst om att få din positionsinformation. Operatörer kan tillhandahålla information om lokala ämnen som väder och trafikinformation baserat på var din enhet befinner sig.

När du får en positionsförfrågan visas den tjänst som gör förfrågan. Välj Godkänn om du vill tillåta att din positionsbegäran skickas och Avvisa om du inte vill tillåta det.

Riktmärken

Med Landmärken kan du spara positionsinformationen för vissa platser i enheten. Du kan sortera sparade positioner i olika kategorier, till exempel jobb, och lägg till information om dem, till exempel adress. Du kan använda dina sparade landmärken i kompatibla program som GPS-data.

Välj Meny > Program > Landmrkn. Koordinaterna i GPS uttrycks enligt det internationella

koordinatsystemet WGS-84. Välj Val och från följande:

● Nytt landmärke — Skapa ett nytt landmärke. Om

du vill göra en positionsbegäran för din nuvarande position väljer du Nuvarande position. Om du vill välja position från kartan väljer du Välj från

kartan. Om du vill ange positionsinformation

manuellt väljer du Ange manuellt.

● Redigera — Redigera eller lägg till information om

ett sparat landmärke (till exempel en gatuadress).

● Lägg till i kategori — Lägg till ett landmärke i en

kategori i Landmärken. Markera varje kategori som landmärket ska läggas till i.

● Sänd — Skicka ett eller flera landmärken till en

kompatibel enhet. Dina mottagna landmärken placeras i mappen Inkorgen i Meddelanden.

Du kan sortera dina landmärken i fördefinierade kategorier och skapa nya kategorier. Om du vill

redigera landmärkeskategorier och skapa nya öppnar du fliken Kategorier och väljer Val > Redigera

kategorier.

GPS-data

Välj Meny > Program > GPS-data. Med GPS-data kan du få vägvisning till en vald plats,

positionsinformation om den plats där du är samt reseinformation, till exempel ungefärligt avstånd till målet och ungefärlig restid.

Koordinaterna i GPS uttrycks i formatet grader och tiondels grader enligt det internationella koordinatsystemet WGS-84.

För att kunna använda GPS-data måste GPSmottagaren i enheten först ta emot positionsinformation från minst fyra satelliter för att kunna beräkna platsens koordinater. När den inledande beräkningen har gjorts går det att fortsätta beräkna positionens koordinater med hjälp av tre satelliter. Precisionen bl i r d o ck v an l ig t vi s bä t tr e om f le r satelliter hittas.

Vägvisning

Välj Meny > Program > GPS-data och Navigering. Starta vägvisningen utomhus. Om du börjar inomhus

kan GPS-mottagaren kanske inte ta emot den nödvändiga informationen från satelliterna.

Vägvisningen använder en roterande kompass på enhetens display. En röd boll visar riktningen mot målet, och det ungefärliga avståndet visas inuti kompassringen.

Vägvisningen är utformad så att den visar den rakaste vägen och det kortaste avståndet till målet, mätt efter en rät linje. Eventuella hinder längs vägen, till exempel byggnader eller naturliga hinder, ignoreras. Ingen hänsyn tas till höjdskillnader när avståndet beräknas. Vägvisningen är endast aktiv när du är i rörelse.

Om du vill ange resmål väljer du Val > Ange mål och ett landmärke som mål för resan. Du kan också ange resmålets latitud- och longitudkoordinater.

Om du vill ta bort målet som angetts för resan väljer du Avbryt navigering.

Hämta positionsinformation

Välj Meny > Program > GPS-data och Position. I positionsvyn kan du visa positionsinformation om din

aktuella position. En uppskattning av positionens noggrannhet visas.

Om du vill spara din nuvarande position som ett landmärke väljer du Val > Spara position. Landmärken är sparade positioner med mer information och de kan användas i andra program och överföras mellan kompatibla enheter.

GPS

Trippmätare

GPS

Välj Meny > Program > GPS-data och

Färdmätare.

Resemätarens förmåga till exakta uträkningar är begränsad och avrundningsfel kan förekomma. Precisionen kan även påverkas av GPS-signalernas tillgänglighet och kvalitet.

Om du vill aktivera eller inaktivera beräkning av reseavstånd väljer du Val > Starta eller Stoppa. De beräknade värdena finns kvar på displayen. Använd denna funktion utomhus för att ta emot en bättre GPSsignal.

Om du vill nollställa färdavstånd och tid samt genomsnittlig och högsta hastighet och börja en ny beräkning väljer du Val > Återställ. Om du vill nollställa färdmätaren och den totala tiden väljer du

Starta om.

Nokia Kartor

Kartor – översikt

Välj Meny > Kartor.

Välkommen till Kartor. Kartor visar dig vad som finns i närheten, hjälper dig

planera din rutt och visar dig vägen dit du vill åka.

● Hitta städer, gator och tjänster.

● Hitta vägen med vägbeskrivningar som visar dig

varje sväng.

● Synkronisera dina favoritplatser och favoritrutter

mellan din mobila enhet och Internettjänsten Ovi Kartor.

● Se väderprognos och annan lokal information, om

det är tillgängligt.

Obs: Nedladdning av innehåll som kartor,

satellitbilder, röstfiler, guider eller trafikinformation kan innebära att stora mängder data överförs (nättjänst).

Vissa tjänster är kanske inte tillgängliga i alla länder och kanske bara erbjuds på vissa språk. Tjänsterna kan bero på nätverket. Kontakta nätverkstjänstleverantören för mer information.

I stort sett all digital kartografi är i viss mån missvisande och ofullständig. Förlita dig aldrig enbart på kartografin som du laddar ner för att använda i enheten.

Innehåll som satellitbilder, guider, väder- och trafikinformation och liknande tjänster skapas av tredje parter som är fristående från Nokia. Innehållet kan vara felaktigt eller ofullständigt i viss utsträckning och finns inte alltid tillgängligt. Förlita dig aldrig enbart på ovanstående innehåll och liknande tjänster.

Visa din position och kartor

Välj Meny > Kartor och Min position.

När GPS-anslutningen är aktiv visar kartan, eller var du sist var. Om ikonen är blek i färgen finns det ingen GPS-signal.

Om det enda som finns tillgängligt är positionering baserat på cell-ID visar en röd halo runt positioneringsikonen i vilket område du kan tänkas befinna dig. Uppskattningen är mer exakt i tätbefolkade områden.

Flytta på kartan — Använd bläddringsknappen. Kartan är som standard orienterad mot norr.

var du är på

Nokia Kartor

Visa din aktuella eller senast kända position — Tryck på 0.

Zooma in eller ut — Tryck på * eller #.

Om du bläddrar till ett område som inte täcks av de kartor som lagras på enheten och du har en aktiv dataanslutning laddas nya kartor automatiskt ned.

Nokia Kartor

Kartans täckning varierar efter land eller region.

Kontrollera att du stavat sökvillkoren korrekt om inga sökresultat hittas. Problem med Internetanslutningen kan också påverka resultaten när du gör sökningar online.

Om du vill undvika kostnaderna för dataöverföring kan du få sökresultat utan att vara ansluten till Internet, om du har kartor över det genomsökta området sparade på enheten.

Hitta en plats

Välj Meny > Kartor och Hitta platser.

1. Ange dina sökvillkor, till exempel en gatuadress

eller ett postnummer. Om du vill rensa sökfältet väljer du Rensa.

2. Välj Gå.

3. Välj önskat objekt i listan över matchningar. Om du

vill visa postitionen på kartan väljer du Karta. Om du vill visa de andra positionerna i

sökresultatlistan på kartan bläddrar du upp och ned med bläddringsknappen.

Gå tillbaka till listan över matchningar — Välj

Lista.

Söka efter olika typer av närliggande platser —

Välj Bläddra i kategorier och en kategori, till exempel butiker, logi eller transport.

Köra till ett bestämt mål

Välj Meny > Kartor och Kör. Köra till ett bestämt mål — Välj Ange mål och sedan

lämpligt alternativ. Köra hem — Välj Kör hem.

När du för första gången väljer Kör hem eller Gå

hem blir du ombedd att ange din hemposition. Om du

vid ett senare tillfälle vill ändra den gör du följande:

1. Välj Alternativ > Inställningar > Navigering >

Hemposition > Ändra > Ändra i huvudvyn.

2. Välj lämpligt alternativ.

Tips! Om du vill köra utan att ställa in ett mål väljer du Karta. Din position visas mitt på kartan medan du färdas.

Byta vy under navigeringen — Tryck på bläddringsknappen och välj 2D-vy, 3D-vy, Pilvy eller

Ruttöversikt.

Följ den lokala lagstiftningen. När du kör bil bör du alltid se till att hålla händerna fria för själva körningen. Tänk på trafiksäkerheten i första hand.

Gå till ett bestämt mål

Välj Meny > Kartor. Gå till ett bestämt mål — Välj Ange mål och sedan

lämpligt alternativ. Gå hem — Välj Gå hem.

När du för första gången väljer Kör hem eller Gå

hem blir du ombedd att ange din hemposition. Om du

vid ett senare tillfälle vill ändra den gör du följande:

1. Välj Alternativ > Inställningar > Navigering >

Hemposition > Ändra > Ändra i huvudvyn.

2. Välj lämpligt alternativ.

Tips! Om du vill gå utan att ställa in ett mål väljer du Karta. Din position visas mitt på kartan medan du går.

Planera en rutt

Välj Meny > Kartor.

Skapa en rutt

1. Gå till startpunkten i kartvyn.

2. Tryck på bläddringsknappen och välj Lägg till i

rutt.

3. Om du vill lägga till en ruttpunkt till väljer du Lägg

till ny ruttpunkt och lämpligt alternativ.

Ändra ordningen på ruttpunkterna

1. Gå till en ruttpunkt.

2. Tryck på bläddringsknappen och välj Flytta.

3. Gå till den plats som du vill flytta ruttpunkten till

och välj OK.

Redigera positionen för en ruttpunkt — Gå till ruttpunkten, tryck på bläddringsknappen och välj

Redigera samt lämpligt alternativ.

Visa rutten på kartan — Välj Visa rutt. Navigera till önskat mål — Välj Visa rutt >

Alternativ > Börja köra eller Börja gå.

Ändra inställningarna för en rutt

Ruttinställningarna påverkar vägbeskrivningen och hur rutten visas på kartan.

1. I vyn Ruttplanering öppnar du fliken Inställningar.

Om du vill komma till vyn Ruttplanering från navigeringsvyn väljer du Alternativ >

Ruttpunkter eller Ruttpunktslista.

2. Ställ in transportsättet till Kör eller Gå. Om du väljer

Gå, betraktas enkelriktade gator som vanliga gator

och du kan använda gångvägar och rutter genom till exempel parker och köpcentrum.

Nokia Kartor

3. Välj önskat alternativ.

Välja gångläget — Öppna fliken Inställningar och välj

Gå > Önskad rutt > Gator eller Rak linje. Rak linje är användbar i terräng eftersom den anger

gångriktningen.

Använda den snabbaste eller den kortaste rutten

Nokia Kartor

vid körning — Öppna fliken Inställningar och välj

Kör > Välj rutt > Snabbare rutt eller Kortare rutt.

Använda den optimerade rutten vid körning —

Öppna fliken Inställningar och välj Kör > Välj rutt >

Optimerad. I den optimerade rutten kombineras

fördelarna med både den kortaste och snabbaste rutten.

Du kan även välja att tillåta eller undvika att använda till exempel motorvägar, avgiftsbelagda vägar eller färjor.

Genvägar i Kartor

Allmänna genvägar

Tryck på * eller # om du vill zooma in eller ut i kartan. Tryck på 0 om du vill ändra aktuell position. Tryck på 1 om du vill ändra karttyp. Tryck på 2 eller 8 om du vill ändra lutningen på kartan.

Om du vill rotera kartan trycker du på 4 eller 6. Om du vill vända tillbaka kartan till läget där norr är upp trycker du på 5.

Navigeringsgenvägar för fotgängare

Om du vill spara en plats trycker du på 2. Om du vill söka efter platser utifrån kategorier trycker

du på 3 . Om du vill justera volymen på vägbeskrivningen för

fotgängare trycker du på 6. Om du vill visa listan med ruttpunkter trycker du på 7. Om du vill justera kartan för användning nattid trycker

du på 8. Om du vill visa instrumentpanelen trycker du på 9.

Navigeringsgenvägar för bilister

Om du vill justera kartan för användning dagtid eller nattid trycker du på 1.

Om du vill spara aktuell position trycker du på 2. Om du vill söka efter platser utifrån kategorier trycker

du på 3 . Om du vill upprepa röstvägledningen trycker du på 4. Om du vill hitta en annan rutt trycker du på 5. Om du vill ändra volymen på röstvägledningen trycker

du på 6. Om du vill lägga till en paus i rutten trycker du på 7.

Om du vill visa trafikinformation trycker du på 8. Om du vill visa instrumentpanelen trycker du på 9.

Kartvy

1 — Vald plats 2 — Indikatorområde 3 — Intressant plats (till exempel en järnvägsstation

eller ett museum)

4 — Informationsområde

Navigeringsvy

1 — Rutt 2 — Din position och riktning 3 — Kompass 4 — Informationsfält (hastighet, avstånd, tid)

Använda kompassen

Välj Meny > Kartor och Min position.

Aktivera kompassen — Tryck på 5. Inaktivera kompassen — Tryck på 5 igen. Kartan

orienteras mot norr. Kompassen är aktiv när det finns en grön kontur. Om

kompassen behöver kalibreras är konturen kring

Nokia Kartor

kompassen röd eller gul. Du kalibrerar kompassen genom att rotera enheten runt alla axlar i en kontinuerlig rörelse.

Kompassens exakthet är begränsad. Elektromagnetiska fält, metallföremål eller andra yttre omständigheter kan också påverka kompassens

Nokia Kartor

exakthet. Kompassen bör alltid vara rätt kalibrerad.

Visa trafik- och säkerhetsinformation

Välj Meny > Kartor och Kör. Visa trafikhändelser på kartan. — Under

körnavigering väljer du Alternativ > Trafikinfo. Händelserna visas på kartan som trianglar och streck.

Uppdatera trafikinformationen — Välj

Alternativ > Trafikinfo > Uppd. trafikinfo..

När du planerar en rutt kan du ställa in enheten så att den undviker trafikhändelser som trafikstockning eller vägarbeten.

Undvika trafikhändelser — Välj Alternativ >

Inställningar > Navigering > Ny rutt pga trafik i

huvudvyn. Placeringen av hastighetskameror kan eventuellt visas

på rutten under navigering om den här funktionen är aktiverad. I vissa länder finns förbud mot eller

regleringar för användning av positionsdata för

hastighetskameror. Nokia ansvarar inte för riktigheten i, eller följderna av användningen av, positionsdata för hastighetskameror.

Dela position

Välj Meny > Kartor och Dela plats. Du måste ha ett Nokia-konto och ett Facebook-konto

för att kunna dela din position.

1. Välj Dela plats.

2. Logga in på ditt Nokia-konto. Om du inte har ett

väljer du Skapa nytt konto.

3. Logga in på ditt Facebook-konto.

4. Välj din nuvarande plats.

5. Ange din statusuppdatering.

6. Om du vill bifoga ett foto till inlägget väljer du Lägg

till ett foto.

7. Välj Dela plats.

Hantera ditt Facebook-konto — I huvudvyn väljer du Alternativ > Konto > Dela plats

inställningar > Facebook.

Det krävs en Internetanslutning för att dela din position och visa andras positioner. Detta kan det innebära att stora mängder data måste överföras, vilket kan medföra kostnader för datatrafiken.

Tillämpliga användningsvillkor för Facebook gäller när du delar din position på Facebook. Bekanta dig med Facebooks användningsvillkor och sekretessprinciper och tänk efter innan du avslöjar dina positionsdata för andra eller visar andras position.

Betänk alltid noga innan du delar din position vem det är du delar den med. Kontrollera sekretessinställningarna för det sociala nätverk du använder, eftersom det kan hända att du delar din position med en stor grupp människor.

Använda röstvägledning

Välj Meny > Kartor och Kör eller Gå. När du använder navigering (köra eller gå) för första

gången ombeds du välja språk för röststyrningen och hämta de aktuella filerna.

Om du väljer ett språk där gatunamn ingår läses även gatunamnen upp. Röstvägledning finns kanske inte på ditt språk.

Ändra språk för röstvägledningen — I huvudvyn väljer du Alternativ > Inställningar >

Navigering > Körvägledning eller Gångvägledning och lämpligt alternativ.

När du går kan enheten utöver röstvägledningen också vägleda dig med toner och vibrationer.

Använda toner och vibrationer — I huvudvyn väljer du Alternativ > Inställn. > Navigering >

Gångvägledning > Toner och vibrationer.

Upprepa röstvägledningen för bilnavigering — I

navigeringsvyn väljer du Alternativ > Upprepa.

Justera volymen på röstvägledningen för bilnavigering — I navigeringsvyn väljer du

Alternativ > Volym.

Ladda ned och uppdatera kartor

Om du vill ladda ned och installera Nokia Map Loader på en kompatibel dator går du till www.nokia.com/ maps och följer anvisningarna.

Tips! Spara nya kartor till enheten innan resan, så kan du lä sa k arto rna utan att vara ans lut en ti ll Internet när du är utomlands.

Du måste bläddra i kartorna i programmet Kartor minst en gång innan du använder Nokia Map Loader.

Ladda ned kartor med Nokia Map Loader

1. Anslut enheten till den kompatibla datorn med en

kompatibel USB-datakabel eller en Bluetoothanslutning. Om du använder en datakabel väljer du PC Suite som USB-anslutningsmetod.

2. Öppna Nokia Map Loader på datorn.

Nokia Kartor

3. Om det finns en ny kartversion eller nya röstfiler

tillgängliga för din enhet ombeds du uppdatera dessa data.

4. Välj en kontinent och ett land. Större länder har

flera delkartor, så du kan ladda ned de kartor som är relevanta för dig.

Nokia Kartor

5. Markera kartorna, ladda ned dem och installera

dem på enheten.

Spara platser och rutter

Välj Meny > Kartor.

Spara en plats

1. Gå till positionen i kartvyn. Om du vill söka efter en

adress eller en plats väljer du Sök.

2. Tryck på bläddringsknappen.

3. Välj Spara plats.

Spara en rutt

1. Gå till positionen i kartvyn. Om du vill söka efter en

adress eller en plats väljer du Sök.

2. Om du vill lägga till en ruttpunkt till väljer du

Alternativ > Lägg till i rutt.

3. Välj Lägg till ny ruttpunkt och sedan lämpligt

alternativ.

4. Välj Visa rutt > Alternativ > Spara rutt.

Visa dina sparade platser och rutter — Välj

Favoriter > Platser eller Rutter.

Visa och sortera platser eller rutter

Välj Meny > Kartor och Favoriter.

Visa en sparad plats på kartan

1. Välj Platser.

2. Gå till platsen.

3. Välj Karta.

Om du vill återgå till listan över sparade platser väljer du Lista.

Skapa en samling — Välj Skapa ny samling och ange ett namn på samlingen.

Lägga till en sparad plats i en samling

1. Välj Platser och platsen.

2. Välj Organisera samlingar.

3. Välj Ny samling eller en befintlig samling.

Om du behöver ta bort platser eller rutter eller lägga till en rutt i en samling går du till Internettjänsten Ovi Kartor på www.ovi.com.

Skicka platser till dina vänner

Skicka en plats till din väns kompatibla enhet —

Välj en position på kartan, tryck på bläddringsknappen och välj Skicka.

Visa positionsinformation.

Välj Meny > Kartor och Min position. Visa information om en plats — Välj en plats, tryck

på bläddringsknappen och välj Visa detaljer.

Synkronisera dina favoriter

Du måste ha ett Nokia-konto för att kunna synkronisera platser, rutter eller samlingar mellan din mobila enhet och Internettjänsten Ovi Kartor. Om du inte har ett Nokia-konto väljer du i huvudvyn

Alternativ > Konto > Nokia-konto > Skapa nytt konto.

Synkronisera sparade platser, rutter och samlingar — Välj Favoriter > Synkronisera med

Ovi. Om du inte har ett Nokia-konto ombeds du skapa

ett.

Ställa in enheten att automatiskt synkronisera Favoriter — Välj Alternativ > Inställningar >

Synkronisering > Ändra > Vid start och avslut.

För synkronisering krävs en aktiv Internetanslutning och det kan innebära att stora datamängder överförs via tjänstleverantörens nät. Kontakta tjänstleverantören för mer information om avgifter för dataöverföring.

Om du vill använda Internettjänsten Ovi Kartor går du till www.ovi.com.

Ändra kartans utseende

Nokia Kartor

Välj Meny > Kartor och Min position. Tryck på 1 och välj bland följande:

● Karta — I standardvyn är detaljer som ortsnamn

och motorvägsnummer lätta att läsa.

● Satellit — Med satellitbilder går det att få en mer

detaljerad bild.

● Terräng — Se snabbt vad det är för typ av underlag

och vilken höjd du befinner dig på, till exempel vid terrängkörning.

Byta mellan 2D-vy och 3D-vy — Tryck på 3.

Hemnätverk

Om hemnätverk

Enheten är kompatibel med UPnP (Universal Plug and

Hemnätverk

Play) och certifierad av Digital Living Network Alliance (DLNA).. Du kan upprätta ett hemnätverk med en kopplingspunkt eller router för trådlöst nätverk (WLAN). Sedan kan du ansluta kompatibla UPnPenheter med WLAN till nätverket. Kompatibla enheter kan vara dina mobila enhet, en kompatibel dator, ett ljudsystem, en TV eller en kompatibel trådlös multimediemottagare som är ansluten till ett ljudsystem eller en TV.

Du kan dela och synkronisera mediefiler som sparats i enheten med andra kompatibla UPnP- och DLNAcertifierade enheter som använder hemnätverket. Om du vill aktivera hemnätverksfunktionen och hantera inställningarna väljer du Meny > Program >

Hemmedia. Du kan också använda

hemmedieprogram om du vill visa och spela upp mediefiler från andra enheter i hemnätverket i enheten eller på andra kompatibla enheter som en dator, ett ljudsystem eller en TV.

När du ska visa dina mediefiler, t.ex. i Foton, på en annan enhet i hemnätverket, väljer du en fil, Val >

Visa via hemnätverk och enheten.

För att kunna använda enhetens WLAN-funktion i ett hemnätverk måste du ha en fungerande WLANanslutning och andra UPnP-aktiverade enheter som du kan ansluta till samma hemnätverk.

När du har ställt in hemnätverket kan du dela bilder, musik och video med familjen och dina vänner när du är hemma. Du kan också spara dina mediefiler på en medieserver eller hämta mediefiler från en kompatibel hemserver. Du kan spela upp musik som finns lagrad i enheten på en DLNA-certifierad stereoanläggning och styra spellistor och volymnivå direkt från din enhet. Du kan också visa bilder du har tagit med enhetens kamera på en kompatibel TV och styra visningen med din enhet via det trådlösa nätverket.

I hemnätverket används den trådlösa nätverkanslutningens säkerhetsinställningar. Använd hemnätverksfunktionen i ett trådlöst infrastrukturnätverk med en kopplingspunktenhet för trådlöst nätverk och med aktiverad kryptering.

Enheten ansluts endast till hemnätverket om du accepterar en anslutningsförfrågan från en annan enhet, eller om du i enheten väljer ett alternativ för att visa, spela upp eller kopiera mediefiler på enheten eller söka efter andra enheter.

Inställningar för hemnätverk

Om du vill dela mediefiler som finns sparade i Foton med andra UPnP-kompatibla och DLNA-certifierade enheter via trådlöst nätverk måste du först skapa och konfigurera Internetkopplingspunkten för trådlöst hemnätverk och sedan konfigurera inställningarna för hemnätverk i programmet Hemmedia.

De alternativ som hör till hemnätverk i programmen är inte tillgängliga innan inställningarna för programmet Hemmedia har konfigurerats.

Välj Meny > Program > Hemmedia. När du använder programmet Hemmedia för första

gången startas installationsguiden och hjälper dig ange inställningarna för hemnätverk i enheten. Om du vill använda installationsguiden senare väljer du Val >

Kör guiden och följer instruktionerna.

Om du vill ansluta en kompatibel dator till hemnätverket måste du installera programvaran på datorn. Programvaran finns på den CD-ROM- eller DVDROM-skiva som följde med enheten. Du kan också ladda ned den från supportsidorna för enheten på Nokias webbplats.

Göra inställningar

Om du vill konfigurera inställningarna för hemnätverket väljer du Val > Inställningar och något av följande alternativ:

● Hemkopplingspunkt — O m du vil l att enh eten ska

fråga efter hemkopplingspunkten varje gång du ansluter till hemnätverket väljer du Fråga alltid. Om du vill definiera en ny kopplingspunkt som används automatiskt när du använder hemnätverket väljer du Skapa ny. Om ditt hemnätverk inte har aktiverat säkerhetsinställningar för trådlöst nätverk får du en säkerhetsvarning. Du kan fortsätta och aktivera trådlös nätverkssäkerhet senare, eller avbryta definieringen av kopplingspunkten och först aktivera trådlös nätverkssäkerhet.

● Enhetsnamn — Ange ett namn på enheten som

visas för andra kompatibla enheter i hemnätverket.

● Kopiera till — Välj var de kopierade mediefilerna

ska sparas.

Aktivera delning och definiera innehåll

Välj Meny > Program > Hemmedia. Välj bland följande:

● Fildelning — Tillåta eller neka delning av

mediefiler med kompatibla enheter. Aktivera inte innehållsdelning innan du har gjort alla andra inställningar. Om du aktiverar innehållsdelning kan de andra UPnP-kompatibla enheterna i hemnätverket visa och kopiera de filer du har valt för delning i Bilder och film, samt använda spellistor

Hemnätverk

som du har valt i Musik. Om du inte vill att de andra enheterna ska få åtkomst till dina filer inaktiverar du innehållsdelning.

● Bilder och film — Välj de mediefiler som ska delas

med andra enheter eller visa delningsstatus för bilder och videor. Om du vill uppdatera innehållet i mappen väljer du Val > Uppdatera innehåll.

Hemnätverk

● Musik — Välja spellistor för delning med andra

enheter eller visa delningsstatus och innehåll för spellistor. Om du vill uppdatera innehållet i mappen väljer du Val > Uppdatera innehåll.

Visa och dela mediefiler

Om du vill dela mediefiler med andra UPnP-kompatibla enheter i hemnätverket aktiverar du innehållsdelning. Om innehållsdelning är inaktiverad i enheten kan du ändå visa och kopiera mediefilerna som sparats i en annan enhet för hemnätverk, om det tillåts av den andra enheten.

Visa mediefiler som sparats i enheten

Om du vill visa bilder, videoklipp och ljudklipp i en annan enhet för hemnätverk, t.ex. en kompatibel TV, gör du följande:

1. Välj en bild eller ett videoklipp i Foton eller ett

ljudklipp i Galleri och Val > Visa via

hemnätverk.

2. Välj en kompatibel enhet där mediefilen ska visas.

Bilderna visas både i den andra enheten för hemnätverk och i din enhet, och videoklippen och ljudklippen spelas bara upp i den andra enheten.

3. Om du vill sluta dela en mediefil väljer du Val >

Avsluta visningen.

Visa mediefiler som sparats i en annan enhet

Om du vill visa mediefiler som sparats i en annan enhet för hemnätverk på din enhet (eller på t.ex. en kompatibel TV) gör du följande:

1. Välj Meny > Program > Hemmedia och Bläddra

hem. Enheten söker efter kompatibla enheter.

Enhetsnamn visas.

2. Välj en enhet.

3. Välj vilken typ av media som du vill visa från den

andra enheten. Vilka filer som är tillgängliga beror på funktionerna i den andra enheten.

Om du vill söka efter filer enligt vissa villkor väljer du Val > Sök. Om du vill sortera de hittade filerna väljer du Val > Sortera.

4. Välj den mediefil eller mapp du vill visa.

5. Välj Spela eller Visa och På enheten eller Via

hemnätverk.

6. Välj den enhet som du vill visa filen på.

Om du vill sluta att dela mediefilen väljer du Tillbaka eller Stopp (tillgängligt när video eller musik spelas upp).

Tips! Du kan skriva ut bilder som har sparats i Foton via ett hemnätverk på en UPnP-kompatibel skrivare. Innehållsdelning behöver inte vara på.

Kopiera mediefiler

Om du ska kopiera eller överföra mediefiler från enheten till en annan kompatibel enhet, till exempel en UPnP-kompatibel dator, väljer du en fil i Foton och

Val > Flytta och kopiera > Kopiera till hemnät.

eller Flytta till hemnätverk. Fildelning behöver inte vara på.

Om du vill kopiera eller föra över filer från den andra enheten till din enhet väljer du en fil i den andra enheten och önskat kopieringsalternativ i listan. Fildelning behöver inte vara aktiverat.

Viktig säkerhetsinformation

När du konfigurerar ditt trådlösa hemnätverk bör du aktivera en krypteringsmetod, först på din kopplingspunktenhet och sedan på de andra enheterna du tänker ansluta till hemnätverket. Läs mer i dokumentationen till enheterna. Se till att skydda lösenorden på en säker plats, inte tillsammans med enheterna.

Du kan visa och ändra inställningarna för Internetkopplingspunkten för trådlöst nätverk i din enhet.

Om du använder ad hoc-läget när du konfigurerar ett hemnätverk med en kompatibel enhet, aktiverar du en av krypteringsmetoderna i WLAN-säkerhetsläge när du konfigurerar Internetkopplingspunkten. På detta sätt minskar risken för att någon obehörig part tar sig in i ad hoc-nätverket.

Enheten meddelar dig om någon annan enhet försöker ansluta till den och till hemnätverket. Acceptera aldrig anslutningsförfrågningar från okända enheter.

Om du använder trådlöst nätverk i ett nätverk som saknar kryptering, stänger du av delningen av filer med andra enheter, eller delar inga privata mediefiler.

Hemnätverk

Nokia Videocenter

Med Nokia Videocenter (nätverkstjänst) kan du hämta och spela upp videoklipp direkt från Internet via kompatibla Internetvideotjänster med paketdata eller ett trådlöst nätverk. Du kan även överföra videoklipp från en dator till enheten och visa dem i Videocenter.

Användning av kopplingspunkter för paketdata för att

Nokia Videocenter

hämta videofiler kan innebära att stora mängder data överförs via tjänsteleverantörens nätverk. Kontakta tjänsteleverantören för mer information om avgifter för dataöverföring.

Det kan finnas fördefinierade tjänster i enheten. Tjänstleverantörerna kan tillhandahålla gratis innehåll

eller ta ut en avgift. Kontrollera priserna hos tjänstleverantören.

Visa och hämta videoklipp

Ansluta till videotjänster

1. Välj Meny > Program > Videocenter.

2. Om du vill ansluta till en tjänst och installera

videotjänster väljer du Lägg till nya tjänster och en videotjänst i tjänstkatalogen.

Visa ett videoklipp

Om du vill bläddra i innehållet i installerade videotjänster väljer du Videofeeds.

Innehållet i vissa videotjänster är indelat i kategorier. Vä lj en k at egor i o m du vi ll s e v ilk a v ide ok lipp so m fi nn s i den.

Om du vill söka efter ett videoklipp i tjänsten väljer du

Videosökning. Sökning är kanske inte tillgängligt i

alla tjänster. Vissa klipp kan direktuppspelas, medan andra först

måste hämtas till enheten. Om du vill hämta ett videoklipp väljer du Val > Ladda ned. Nedladdningen fortsätter i bakgrunden om du avslutar programmet. De hämtade videoklippen sparas i Mina videor.

Om du vill direktuppspela ett videoklipp eller visa ett hämtat klipp väljer du Val > Spela. När videoklippet spelas upp använder du väljarknapparna och bläddringsknappen eller medieknapparna för att styra uppspelningen. Om du vill justera volymen använder du volymknappen.

Varning! Kontinuerlig exponering av ljud på

hög volym kan skada hörseln. Lyssna på musik på måttlig ljudnivå och håll inte enheten nära örat när högtalaren används.

Välj Val och från följande:

● Fortsätt nedladdning — Fortsätt en pausad eller

misslyckad nedladdning.

● Avbryt nedladdning — Avbryt en nedladdning.

● Förhandsgranska — Förhandsgranska ett

videoklipp. Det här alternativet är tillgängligt om tjänsten har stöd för det.

● Feedinfo — Visa information om ett videoklipp.

● Uppdatera lista — Uppdatera listan med

videoklipp.

● Öppna länk i webbl. — Öppna en länk i

webbläsaren.

Schemalägga hämtningar

Om du ställer in att programmet ska hämta videoklipp automatiskt kan det innebära att stora mängder data överförs via tjänstleverantörens nätverk. Kontakta tjänstleverantören om du vill ha information om dataöverföringskostnader. Om du vill schemalägga automatisk hämtning av videoklipp i en tjänst väljer du Val > Schemal. nedladdningar. Videocenter hämtar automatiskt nya videoklipp dagligen vid en tidpunkt du anger.

Om du vill ta bort schemalagda hämtningar väljer du

Manuell nedladdning som hämtningsmetod.

Videofeeds

Välj Meny > Program > Videocenter.

Innehållet i de installerade videotjänsterna distribueras med RSS-feeds. Om du vill visa och hantera feeds väljer du Videofeeds.

Välj Val och från följande:

● Feedabonnemang — Visa vilka feedabonnemang

du har nu.

● Feedinfo — Visa information om ett videoklipp.

● Lägg till feed — Abonnera på nya feeds. Välj Via

Videokatalog om du vill välja en feed från

tjänsterna i videokatalogen.

● Uppdatera feeds — Uppdatera innehållet för alla

feeds.

● Hantera konto — Hantera kontoalternativ för en

viss feed (om alternativet finns).

● Flytta — Flytta videoklipp till en annan plats.

Om du vill visa de videoklipp som finns i en feed väljer du en feed i listan.

Mina videor

Mina videor är en lagringsplats för alla videor i programmet Videocenter. Du kan lista hämtade videor och videoklipp som spelats in med enhetens kamera i separata vyer.

1. Öppna en mapp och visa videoklipp med

bläddringsknappen. När videoklippet spelas upp använder du medieknapparna för att styra spelaren.

Nokia Videocenter

2. Om du vill justera volymen trycker du på

volymknappen.

Välj Val och från följande:

● Fortsätt nedladdning — Fortsätt en pausad eller

misslyckad nedladdning.

● Avbryt nedladdning — Avbryt en nedladdning.

● Videoinfo — Visa information om ett videoklipp.

● Sök — Sök efter ett videoklipp. Ange ett sökord som

matchar filnamnet.

Nokia Videocenter

● Visa via hemnätverk — Spela upp ett hämtat

videoklipp i ett kompatibelt hemnätverket. Hemnätverket måste först ha konfigurerats.

● Minnesstatus — Visa hur mycket minne som är

ledigt respektive används.

● Sortera efter — Sortera videoklipp. Välj önskad

kategori.

● Flytta och kopiera — Flytta eller kopiera

videoklipp. Välj Kopiera eller Flytta och ange önskad plats.

Överföra videor från din dator

Överför dina egna videor till Videocenter från kompatibla enheter med en USB-datakabel. I Videocenter visas endast de videoklipp som har ett format som stöds av enheten.

1. Om du vill visa enheten på en dator som ett externt

massminne och överföra alla typer av datafiler ansluter du med en USB-kabel.

2. Välj Masslagring som USB-anslutningsläge.

3. Välj vilka videoklipp du vill kopiera från datorn.

4. För över videofilerna till E:\My Videos i enhetens

massminne eller till F:\My Videos på ett kompatibelt minneskort (om det finns ett).

De överförda videoklippen visas i mappen Mina videor i Videocenter. Videofiler i andra mappar på enheten visas inte.

Inställningar för Videocenter

I huvudvyn för Videocenter väljer du Val >

Inställningar och något av följande:

● Val av videotjänst — Välj de videotjänster som du

vill ska visas i Videocenter. Du kan också lägga till, ta bort, redigera och ändra informationen för en videotjänst. Det går inte att ändra de förinstallerade videotjänsterna.

● Anslutningsinställningar — Om du vill ändra

nätverksdestinationen för nätverksanslutningen väljer du Nätanslutning. Om du vill välja anslutning manuellt varje gång Videocenter upprättar en ny nätverksanslutning väljer du Fråga alltid.

Om du vill stänga av eller sätta på GPRSanslutningen väljer du Bekräfta GPRS-anv..

Om du vill stänga av eller sätta på roaming väljer du

Bekräfta roaming.

● Föräldrakontroll — Ange en åldersgräns för

videor. Det lösenord som ska anges är samma som enhetens låskod. Grundinställningen för låskoden är

12345. För video på beställning-tjänster visas inte videor som har en åldersgräns som är samma som eller högre än den gräns som du har angett.

● Önskat minne — Välj om hämtade videor ska

sparas i massminnet eller på minneskortet. Om det valda minnet blir fullt sparar enheten innehållet i det andra minnet.

● Miniatyrer — Välj om miniatyrbilder ska hämtas

och visas i videofeeds.

Nokia Videocenter

Meddelanden

Det är enbart enheter med kompatibla funktioner som kan ta emot och visa multimediemeddelanden (MMS). Ett meddelande kan visas olika beroende på den mottagande enheten.

Meddelanden

Huvudvyn i Meddelanden

Välj Meny > Medd. (nätverkstjänst). Om du vill skapa ett nytt meddelande väljer du Nytt

medd..

Tips! O m d u in t e v i ll s kr i va o m m e dd e la n de n so m

du skickar ofta kan du använda meddelandena i mappen Mallar i Mina mappar. Du kan också skapa och spara egna mallar.

Meddelanden innehåller följande mappar:

●

Inkorg — Mottagna meddelanden, förutom e-

post- och CBS-meddelanden, sparas här.

●

Mina mappar — Ordna meddelandena i

mappar.

Nytt e-postkonto — Anslut till fjärr-e-

●

postkontot för att hämta nya e-postmeddelanden eller läs redan mottagna meddelanden offline.

●

Utkast — Här sparas utkast till meddelanden

som inte har skickats än.

● Sända — De senaste meddelandena som du har

skickat, utom meddelanden som har skickats med Bluetooth-anslutning, sparas här. Du kan ändra hur många meddelanden som sparas i mappen.

●

Utkorg — Meddelanden som väntar på sändning

sparas tillfälligt i utkorgen, till exempel när du befinner dig i ett område utan täckning.

●

Rapporter — Du kan begära att en

leveransrapport ska sändas för de SMS- och MMSmeddelanden som du har skickat (nättjänst).

Skriva text

Enheten stöder vanlig textinskrivning och inskrivning med automatisk textigenkänning. Med automatisk textigenkänning kan du skriva vilken bokstav som helst med en enda knapptryckning. Textinmatning med hjälp av intelligent ordbok baseras på en inbyggd ordbok, där du kan lägga till nya ord.

När du skriver in text visas textinskrivning och automatisk textigenkänning.

om du använder normal

när du använder

Vanlig textinskrivning

Tryck på valfri sifferknapp (1–9) flera gånger tills önskat tecken visas. Det finns fler tecken till varje sifferknapp än du kan se på knappen.

Om nästa bokstav sitter på samma knapp som den aktuella, måste du vänta tills markören visas. Du kan även bläddra åt höger för att avsluta fördröjningen och sedan skriva in nästa bokstav.

Om du vill infoga ett blanksteg väljer du 0. Flytta markören till nästa rad genom att trycka på 0 tre gånger.

Automatisk textigenkänning

1. Om du vill aktivera eller inaktivera automatisk

textigenkänning trycker du på # snabbt två gånger. Då aktiveras eller inaktiveras automatisk textigenkänning för alla redigerare i enheten.

anger att automatisk textigenkänning har

aktiverats.

2. Skriv önskat ord genom att trycka ner knapparna

2-9. Tryck ner varje knapp en gång per bokstav.

3. När du har skrivit in hela ordet, och det är rätt ord,

bläddrar du åt höger för att bekräfta det eller trycker på 0 för att infoga ett blanksteg.

Om det inte är rätt ord, trycker du på * flera gånger så visas de matchande orden i ordboken.

Om tecknet ? visas efter ordet finns ordet som du ville skriva inte med i ordboken. Om du vill lägga till ett ord i ordboken väljer du Stava, skriver in ordet (högst 32 tecken) på vanligt vis och väljer sedan

OK. Ordet läggs till i ordboken. När ordboken är full

ersätter ett nytt ord det äldsta tillagda ordet.

Skriv den första delen i ett sammansatt ord. Bläddra åt höger för att bekräfta det. Skriv den andra delen av ett sammansatt ord. Gör klart det sammansatta ordet genom att trycka på 0 för att lägga till ett mellanslag.

Tips vid användning av textigenkänning

Om du vill infoga en siffra i bokstavsläge håller du ned önskad sifferknapp.

Du kan växla mellan de olika teckenlägena genom att trycka på #.

Om du vill radera ett tecken trycker du på C. Om du vill radera flera tecken, håller du ned C.

Du hittar de flesta vanliga skiljetecken under 1. Om du vill bläddra igenom dem ett efter ett trycker du upprepade gånger på 1 om du använder normal textinmatning. Om du använder automatisk textigenkänning trycker du på 1 och sedan upprepade gånger på *.

Om du vill öppna en lista med specialtecken, håller du ned *.

Meddelanden

Tips! Om du vill välja flera specialtecken från lista

med specialtecken, trycker du på 5 efter varje markerat tecken.

Ändra skrivspråk

När du skriver in text kan du ändra skrivspråk. Om du till exempel skriver text på ett språk som inte använder

Meddelanden

det latinska alfabetet och vill skriva latinska bokstäver, exempelvis e-postadresser eller webbadresser, kanske du måste byta skrivspråk.

Om du vill byta skrivspråk väljer du Val >

Skrivspråk och ett skrivspråk som använder det

latinska alfabetet. När du har bytt skrivspråk och sedan till exempel

trycker på 6 flera gånger för att få fram ett visst tecken, får du tillgång till bokstäverna i en annan ordning.

Redigera text och listor

Om du vill kopiera och klistra in text håller du # nedtryckt och bläddrar åt vänster eller höger för att markera texten. Om du vill kopiera text till urklipp fortsätter du att hålla ned # och väljer Kopiera. Om du vill infoga texten i ett dokument håller du # intryckt och väljer Klistra in.

Om du vill markera ett objekt i en lista bläddrar du till det och trycker på #.

100

Om du vill markera flera objekt i en lista, håller du # intryckt och bläddrar samtidigt uppåt eller nedåt. Avsluta markeringen genom att sluta bläddra och sedan släppa upp #.

Skriva och skicka meddelanden

Välj Meny > Medd..

Viktigt! Var försiktig när du öppnar

meddelanden. Meddelanden kan innehålla skadlig programvara eller på annat sätt skada enheten eller datorn.

Du måste ange alla nödvändiga anslutningsinställningar innan du kan skapa ett MMS eller skriva ett e-postmeddelande.

Nokia N86 8MP User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

Säkerhet

Om enheten

Nättjänster

Delat minne

ActiveSync

Magneter och magnetfält

Komma igång

Knappar och delar (framsida och ovansida)

Knappar och delar (baksida och på sidorna)

Snabbknappar

Stöd

Sätta i SIM-kortet och batteriet

Minneskort

Sätta i minneskortet

Ta ut minneskortet

Stäng av eller starta enheten

Ladda batteriet

Headset

Fäst handledsremmen

Antennplatser

Anvisningar och hjälp i enheten

Hjälp i enheten

Support

Gör mer med din enhet

Uppdatera enhetsprogram

Om programuppdateringar

Automatisk programuppdatering

Uppdatera programmen med datorn

Inställningar

Koder

Förlänga batterilivslängden

Frigöra minne

Din enhet

Telefoninst.

Nokia Överföring

Överföra innehåll

Synkronisera, hämta och skicka innehåll

Displayindikatorer

Genvägar

Mobil sökning

Volym- och högtalarstyrning

Offlineprofil

Snabb nedladdning

Om Ovi Store

Ovi Contacts

Om Ovi Kontakter

Chatta med dina vänner

Ovi Filer

Kamera

Om kameran

Aktivera kameran

Ta bilder

Kameraindikatorer för stillbilder

Aktivt verktygsfält

Ta bilder

Positionsinformation

Panoramaläge

Efter att du har tagit en bild

Blixt

Scener

Ta bilder i serie

Du själv i bilden – självutlösare

Tips för att ta bra bilder

Videoinspelning

Videoindikatorer

Videoinspelning

Efter att du har spelat in en video

Kamerainställningar

Kamerainställningar för stillbilder

Färg- och ljusinställningar

Videoinställningar

Foton

Om Foton

Visa bilder och videoklipp

Visa och ändra filinformation