Nokia N85, N78-1, N96, N79-1 User Manual [pl]

Naciśnij i mów

Wydanie 1

© 2008 Nokia. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Nokia, Nokia Connecting People i Nseries są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Sygnał

dźwiękowy o nazwie Nokia tune jest znakiem towarowym Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie
mogą być znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich właścicieli.

Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie kopii części lub całości tego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez wyrażonej uprzednio
na piśmie zgody firmy Nokia jest zabronione.

Firma Nokia promuje politykę nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i usprawnień we wszelkich
produktach opisanych w tym dokumencie bez uprzedniego powiadomienia.

W MAKSYMALNYM DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO ZAKRESIE FIRMA NOKIA ANI ŻADEN Z JEJ LICENCJODAWCÓW W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ DANYCH LUB ZYSKÓW ANI ZA ŻADNE SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE LUB POŚREDNIE SZKODY POWSTAŁE
W DOWOLNY SPOSÓB.

ZAWARTOŚĆ TEGO DOKUMENTU PRZEDSTAWIONA JEST „TAK JAK JEST – AS IS”. NIE UDZIELA SIĘ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, ZARÓWNO WYRAŹNYCH JAK I
DOROZUMIANYCH W ODNIESIENIU DO RZETELNOŚCI, WIARYGODNOŚCI LUB TREŚCI NINIEJSZEGO DOKUMENT U, WŁĄCZAJĄC W TO, LECZ NIE OGRANICZAJĄC TEGO
DO JAKICHKOLWIEK DOROZUMIANYCH GWARANCJI UŻYTECZNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, CHYBA ŻE TAKOWE WYMAGANE SĄ
PRZEZ PRZEPISY PRAWA. FIRMA NOKIA ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO DOKONYWANIA ZMIAN W TYM DOKUMENCIE LUB WYCOFANIA GO W DOWOLNYM CZASIE
BEZ UPRZEDNIEGO POWIADOMIENIA.

pność poszczególnych produktów i aplikacji, a także i związanych z tymi produktami usług może się różnić w zależności od regionu. Szczegóły,

Dostę
w tym dostępność opcji językowych, należy sprawdzić ze sprzedawcą produktów Nokia.

Dostępność niektórych funkcji zależy od karty SIM i/lub sieci, opcji MMS lub kompatybilności urządzeń oraz obsługiwanych formatów. Korzystanie z
niektórych usług może wiązać się z dodatkowymi opłatami.

Więcej ważnych informacji o swoim urządzeniu znajdziesz w instrukcji obsługi.
/Wydanie 1

Spis treści

Naciśnij i mów.............................................4

Naciśnij i mów — informacje.........................................4

Logowanie się i wyłączanie NiM....................................4

Wykonywanie i odbieranie połączenia NiM.................5

Wykonywanie połączenia indywidualnego...............5

Wykonywanie połączenia z grupą..............................5

Odbieranie połączenia NiM..........................................6

Żądania oddzwonienia...................................................6

Grupy NiM.........................................................................6

Kanały............................................................................6

Grupy sieciowe.............................................................6

Tworzenie grupy kanału..............................................7

Rozmowa z kanałem lub grupą..................................7

Odpowiadanie na zaproszenie do kanału.................8

Wyświetlanie rejestru NiM.............................................8

Ustawienia usługi NiM....................................................8