Nokia N78-1 User Manual [lt]

© 2008 „Nokia“. Visos teisės saugomos įstatymo.

„Nokia“, „Nokia Connecting People", „Nseries", „N78", „Navi" ir „Nokia Care" yra paprastieji arba registruotieji „Nokia Corporation“ prekių ženklai. Kiti
čia minimų gaminių ar įmonių pavadinimai gali būti atitinkamų savininkų firmų vardai arba prekių ženklai.

Draudžiama bet kokiu būdu atgaminti, perduoti, platinti ar išsaugoti visą dokumentą ištisai ar bet kurią jo dalį be išankstinio raštiško „Nokia“ leidimo.

2. leidimas

Klavišai ir dalys (priekinė dalis)

2 — „Nokia“ AV jungtis (3,5 mm), skirta

suderinamai laisvų rankų įrangai ir ausinėms
prijungti

3 — Ausinė
4 — Pasirinkimo klavišai
5 — Skambinimo klavišas
6 — Meniu klavišas
7 — Skaitinė klaviatūra
8 — Mikrofonas
9 — Ratukas „Navi™“ Toliau vadinamas slinkties

klavišu.

10 — Trynimo klavišas C
11 — Daugiaformačių programų klavišas
12 — Baigimo klavišas
13 — Šviesos jutiklis
14 — Antrinė kamera

1 — Įjungimo klavišas

Klavišai ir dalys (priekinė dalis)

3

Klavišai ir dalys (galinė dalis)

5 — Pagrindinė kamera, skirta didelės raiškos (iki

3,2 megapiksdelių) vaizdų fotografavimui ir vaizdo
įrašų rašymui

6 — „Micro USB“ jungtis, skirta suderinamam

kompiuteriui prijungti

7 — Atminties kortelės lizdas, skirtas suderinamai

microSD kortelei

8 — Įkroviklio jungtis
10 — Skylutė riešo dirželiui

Klavišai ir dalys (galinė dalis)

1 ir 9 — Stereofoniniai garsiakalbiai su trimačiu

garso efektu

2 — Mastelio/garsumo klavišas
3 — 2 etapų fotografavimo klavišas, skirtas

automatiniam fokusavimui, nejudančių vaizdų
fotografavimui ir vaizdo įrašų rašymui

4

4 — Šviesos diodų blykstė

Įdėkite(U)SIM kortelę ir bateriją

USIM kortelė yra patobulinta SIM kortelė, kurią
galima naudoti UMTS mobiliuosiuose telefonuose.

Prieš išimdami bateriją, visada išjunkite prietaisą ir
atjunkite jį nuo įkroviklio.

1. Atsukite galinę

prietaiso dalį į save ir
laikydami paspaudę
atlaisvinimo
mygtuką pakelkite
dangtelį.

2. Įdėkite SIM kortelę į

kortelės laikiklį.
Nupjautas kortelės
kampas turi būti
nukreiptas į angą, o
kortelės kontaktai – į
apačią.

3. Įdėkite bateriją.

4. Kad vėl uždarytumėte

dangtelį, pirmiausiai
įstatykite viršutinės
dalies fiksatorių į jam
skirtą angą, tada
spauskite žemyn, kol
dangtelis įsistatys į
vietą.

Įdėkite(U)SIM kortelę ir bateriją

5

Prietaiso įjungimas

1. Palaikykite paspaudę įjungimo klavišą.

2. Jei bus prašoma įvesti PIN arba

užrakto kodą, įveskite jį ir
paspauskite kairįjį
pasirinkimo klavišą.
Gamintojo nustatytas užrakto

Prietaiso įjungimas

kodas yra 12345.

Jūsų prietaise yra vidinės antenos.

Pastaba: Jūsų prietaise

gali būti vidinė ir išorinė antenos. Kaip ir
naudodamiesi bet kuriais radijo siųstuvais, kai
antena naudojama, be reikalo jos nelieskite.
Liečiant tokią anteną, gali pablogėti ryšio kokybė,
prietaisas gali suvartoti daugiau energijos nei
įprastai, gali sutrumpėti baterijos veikimo laikas.

1 — „Bluetooth“ ir belaidžio LAN antena ir GPS

imtuvas

6

2 — FM siųstuvo antena
3 — Korinė antena

Pastaba: „Bluetooth", WLAQN, GPS ir FM siųstuvo
antenos yra galiniame jūsų prietaiso dangtelyje.
Jeigu keičiate galinį dangtelį, įsitikinkite, kad
gavote autentišką „Nokia“ dalį, skirtą naudoti su
šiuo prietaisu, kitaip šios jungtys gali neveikti.

Atminties kortelė

Naudokite tik suderinamas microSD
korteles, „Nokia“ aprobuotas naudoti su
šiuo prietaisu. „Nokia“ naudoja priimtus
pramoninius standartus atminties kortelėms,
tačiau kai kurių gamintojų kortelės gali būti ne
visiškai suderinamos su šiuo prietaisu. Naudojant
nesuderinamas korteles gali būti sugadinta kortelė
ir prietaisas, gali būti pažeisti kortelėje saugomi
duomenys.

Atminties kortelės įdėjimas

Visas atminties korteles laikykite mažiems vaikams
nepasiekiamoje vietoje.

Gali būti, kad atminties kortelė jau įdėta į prietaisą.
Jei ne, atlikite šiuos veiksmus:

1. įstatykite pirštą į griovelį, esantį šalia atminties

kortelės lizdo dangtelio, ir pakelkite dangtelį;
pastumkite dangtelį į kairę, kad atsidengtų
vyriai, ir atlenkite jį į šoną;

2. įdėkite

suderinamą
atminties
kortelę į lizdą;
žiūrėkite, kad
kortelės
kontaktai būtų
nukreipti žemyn kortelės lizdo kryptimi;

3. įstumkite kortelę;

kortelei
užsifiksavus jai
skirtoje vietoje,
išgirsite
spragtelėjimą;

4. įstumkite atgal vyrius ir uždarykite dangtelį;

patikrinkite, ar dangtelis tinkamai uždarytas.

Atminties kortelės išėmimas

Svarbu žinoti: Neišimkite atminties

kortelės, kai iš jos skaitomi (ar įrašomi) duomenys.
Išimdami kortelę duomenų skaitymo ar įrašymo
metu, galite pažeisti ne tik ją, bet ir prietaisą bei
kortelėje esančius duomenis.

Atminties kortelė

7

1. Prieš išimdami kortelę paspauskite įjungimo

klavišą ir pasirinkite Išimti atm. kortelę. Visos
programos išjungiamos.

2. Kai ekrane pasirodo užrašas Išėmus atminties

kortelę, bus uždarytos visos programos.
Vistiek išimti?, pasirinkite Taip.

3. Kai ekrane pasirodo užrašas

Išimkite atminties kortelę
ir paspauskite „Gerai“,

Atminties kortelė

atidarykite atminties kortelės
lizdo dangtelį.

4. Kad kortelė išlįstų iš lizdo,

spustelėkite ją.

5. Ištraukite atminties kortelę. Jei prietaisas

įjungtas, pasirinkite Gerai.

8

Baterijos įkrovimas

1. Įkiškite suderinamą

įkroviklį į sieninį
lizdą.

2. Prijunkite maitinimo

laidą prie prietaiso.
Jei baterija visiškai
išsikrovusi, gali
praeiti šiek tiek laiko,
kol ekrane pradės mirksėti įkrovos juostelė.

3. Kai baterija visiškai įkrauta, įkrovos juostelės

segmentai nustoja mirksėti. Ištraukite įkroviklio
laidą iš prietaiso, tada ištraukite įkroviklį iš
sieninio lizdo.

Patarimas: Kai įkroviklis nenaudojamas,
ištraukite jį iš sieninio lizdo. Į sieninį lizdą
įjungtas įkroviklis naudoja elektros energiją
net ir jei nėra prijungtas prie prietaiso.

Baterijos įkrovimas

9

„Navi“™ ratukas

Norėdami pereiti prie skirtingų meniu ar sąrašų
elementų naudokite slinkties klavišą (į viršų, į
apačią, į kairę arba į dešinę). Kad pasirinktumėte
veiksmą, parodytą klavišo viršuje, arba
parodytumėte dažniausiai naudojamas parinktis

„Navi“™ ratukas

, paspauskite slinkties klavišą.

Kai „Navi™“ ratuko parametras įjungtas
parametruose, galite greitai slinkti programomis
„Nuotraukos“, „Muzikos grotuvas“, „Nokia“ vaizdo
centras, „Adresatai“ ir „Pranešimų sąrašai“ arba
daugiaformatės terpės meniu.

1. Švelniai sukite piršto galu slinkties klavišo kraštu

pagal arba prieš laikrodžio rodyklę. Stumkite
pirštą, kol elementai ekrane pradės slinkti.

2. Norėdami tęsti slinkimą,

stumkite piršto galiuką
slinkties klavišo kraštu pagal
arba prieš laikrodžio rodyklę.

Jei norite įjungti ar išjungti
„Navi™“ ratuko parametrus,
paspauskite

Parametr. > Bendrieji > „Navi“ ratukas >
„Navi“ ratukas.

ir pasirinkite Priemonės >

10

Snaudimo režimo rodiklis

Kai prietaisas veikia laukimo režimu, vidinis
„Navi“ ratuko kraštas palengva apšviečiamas.
Šviesa periodiškai keičiasi, lyg aparatas
„kvėpuotų“. „Kvėpavimas“ greitesnis, jei
praleidote skambutį arba gavote pranešimą.

Norėdami išjungti „kvėpavimą“, paspauskite
pasirinkite Priemonės > Parametr. >

Bendrieji > „Navi“ ratukas > Pulsavimas.

ir

Nuorodos

Norėdami perjungti atidarytas programas,
palaikykite nuspaudę
fone, baterija gali išsikrauti greičiau ir veikti
trumpesnį laiką.

Kad atidarytumėte daugiaformatį meniu ir
peržiūrėtumėte savo daugiaformatį turinį,
paspauskite daugiaformačių programų klavišą.

Norėdami prisijungti prie žiniatinklio (tinklo
paslauga), prietaisui veikiant laukimo režimu
palaikykite nuspaudę 0.

Daugumoje programų peržiūrėti daugiausiai
naudojamos funkcijos elementus (
paspaudę slinkties klavišą.

Norėdami keisti aplinką, paspauskite įjungimo
klavišą ir pasirinkite kitą aplinką.

Norėdami perjungti Įprastinė arba

Begarsėaplinką, prietaisui veikiant laukimo

režimu, palaikykite nuspaudę #. Jei turite dvi
telefono linijas (tinklo paslauga), šiuo veiksmu
galite perjungti iš vienos linijos į kitą.

Norėdami skambinti į savo balso pašto dėžutę
(tinklo paslauga), prietaisui veikiant laukimo
režimu palaikykite nuspaudę 1.

. Palikus programas veikti

) galite

Norėdami atidaryti pastaruoju metu rinktų
numerių sąrašą, prietaisui veikiant laukimo režimu
paspauskite skambinimo klavišą.

Norėdami naudoti balso komandas, prietaisui
veikiant laukimo režimu palaikykite nuspaudę
dešinįjį pasirinkimo klavišą.

Nuorodos

11

Klaviatūros užrakinimas

Kai prietaisas arba klaviatūra yra u žra kint i, g ali būti
įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos

tarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise.
Norėdami užrakinti klavišus, paspauskite kairįjį

pasirinkimo klavišą, tada – *.
Norėdami atrakinti klavišus, paspauskite kairįjį

pasirinkimo klavišą, tada – *.
Galite nustatyti, kad nenaudojama klaviatūra

Klaviatūros užrakinimas

automatiškai užsirakintų.
Kad tamsoje apšviestumėte telefono klaviatūrą,

trumpai paspauskite įjungimo klavišą.

12

Riešo dirželis

1. Nuimkite galinį dangtelį.

2. Įverkite dirželį, kaip

parodyta, ir jį suveržkite.

3. Vėl uždėkite dangtelį.

Riešo dirželis

13

Ekrano simboliai

Prietaisas naudojamas GSM tinkle (tinklo

paslauga).

Prietaisas naudojamas UMTS tinkle (tinklo

paslauga).

Ekrano simboliai

14

Kataloge Gautieji, esančiame „Pranešimai“,

yra vienas ar daugiau neskaitytų pranešimų.

Į nuotolinę pašto dėžutę gavote naują el. laišką.

Kataloge Siunčiamieji yra neišsiųstų

pranešimų.

Yra praleistų skambučių.

Nustatytas tylus skambėjimo tipas, o įspėjimo
apie pranešimus ir įspėjimo apie el. laiškus tonai yra
išjungti.

Aplinkos laikas įjungtas.

Prietaiso klaviatūra yra užrakinta.

Žadintuvas įjungtas.

Naudojama antroji telefono linija (tinklo

paslauga).

Visi ryšiai į prietaisą nukreipiami kitu
numeriu (tinklo paslauga). Jei kalbatės su dviem
pašnekovais, skaitmuo nurodo aktyvųjį skambutį.

Prietaise yra suderinama „microSD“ kortelė.

Prie prietaiso prijungta suderinama laisvų rankų

įranga.

Prie prietaiso prijungtas suderinamas tekstinis

telefonas.

GPRS paketinių duomenų ryšys įjungtas (tinklo

paslauga).

– kad ryšiu galima naudotis.

Paketinių duomenų ryšys įjungtas toje tinklo
dalyje, kuri palaiko EGPRS (tinklo paslauga).
nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o – kad ryšiu
galima naudotis. Piktogramos nurodo, kad tinkle
galima naudotis EGPRS, net jei jūsų prietaisas jo ir
nenaudoja duomenų perkėlimo metu.

UMTS paketinių duomenų ryšys įjungtas (tinklo
paslauga).

– kad ryšiu galima naudotis.

Didelės spartos transliacijos paketo prieiga
(HSDPA) yra palaikoma ir įjungta (tinklo paslauga).

nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o – kad ryšiu
galima naudotis.

nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o

nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o

Nustatėte, kad prietaisas ieškotų belaidžių LAN
tinklų. Prietaisas rado pasiekiamą belaidį LAN tinklą
(tinklo paslauga).

Belaidis LAN ryšys veikia šifruotame tinkle.

Belaidis LAN ryšys veikia nešifruotame tinkle.

Įjungtas „Bluetooth“ ryšys.

„Bluetooth“ ryšiu perkeliami duomenys. Kai
simbolis mirksi, jūsų prietaisas bando užmegzti ryšį
su kitu prietaisu.

Įjungtas USB ryšys.

Sinchronizuojama.

Ekrano simboliai

15

Vietos nustatymas

Pasaulinė vietos nustatymo sistema (GPS) yra
pasaulinė radijo navigacinė sistema, kurią sudaro
24 palydovai ir antžeminės stotys, stebinčios
palydovų darbą. Jūsų prietaise yra vidinis GPS
imtuvas.

Vietos nustatymas

GPS terminalas iš palydovų priima žemo dažnio
radijo signalus ir matuoja signalų sklidimo laiką.
Remdamasis signalų sklidimo laiku, GPS imtuvas
gali apskaičiuoti jo padėtį metrų tikslumu.

Pasaulinę vietos nustatymo sistemą (GPS) valdo
valstybinė Jungtinių Amerikos Valstijų tarnyba, kuri
yra vienašališkai atsakinga už šios sistemos
tikslumą ir priežiūrą. Vietos duomenų tikslumas gali
priklausyti nuo Jungtinių Amerikos Valstijų
valstybinių tarnybų atliekamų GPS palydovų
derinimo ir šie duomenys gali būti pakeisti pagal
Jungtinių Amerikos Valstijų Gynybos departamento
civilinės GPS nuostatas bei Federalinį radijo
navigacijos planą. Duomenų tikslumui taip pat gali
turėti įtakos bloga palydov
signalų stiprumas ir kokybė gali priklausyti nuo jūsų
vietos, pastatų, kitų natūralių kliūčių bei oro sąlygų.
Kad GPS imtuvu būtų įmanoma priimti GPS signalus,
jis turi būti naudojamas lauke.

16

ų geometrija. GPS

GPS neturėtų būti naudojamas tiksliai vietai
nustatyti, taigi nustatydami vietą ar kelią niekada
neturėtumėte pasikliauti vien iš GPS imtuvo ir
korinio ryšio tinklų gauta informacija.

GPS imtuvas yra jūsų prietaiso viršuje. Naudodami
imtuvą įsitikinkite, kad neuždengiate antenos
ranka.

GPS ryšio
užmezgimas gali
trukti nuo poros
sekundžių iki kelių
minučių. GPS ryšio
užmezgimas
transporto
priemonėje gali
trukti ilgiau.

GPS imtuvas
naudoja prietaiso baterijos energiją. GPS imtuvo
naudojimas bateriją gali išeikvoti greičiau.

Jūsų prietaisas taip pat veikia su sąveikaujančiąja
GPS (A-GPS) (tinklo paslauga).

A-GPS naudojamas pagalbiniams duomenims
priimti paketinių duomenų ryšiu – tai padeda

apskaičiuoti jūsų dabartinės vietos koordinates,
prietaisui priimant duomenis iš palydovo.

Kai įjungiate A-GPS, jūsų prietaisas koriniu tinklu
gauna naudingą palydovo informaciją iš pagalbinių
duomenų serverio. Pagal pagalbinius duomenis
jūsų prietaisas gali aptikti arčiau esančius
palydovus, o tai leidžia greičiau apskaičiuoti
buvimo vietą.

Jūsų prietaisas yra iš anksto sukonfigūruotas
naudoti „Nokia“ A-GPS paslaugą, jei nėra
pasiekiamų tam tikro paslaugos teikėjo A-GPS
parametrų. Pagalbiniai duomenys gaunami iš
„Nokia“ A-GPS paslaugos serverio tik tada, kai
reikia.

„Nokia" žemėlapiai

Naudodamiesi žemėlapiais galite matyti savo
dabartinę padėtį žemėlapyje, naršyti žemėlapiuose
ieškodami įvairių miestų ir šalių, ieškoti adresų ir
lankytinų vietų, planuoti maršrutus nuo vienos
vietos iki kitos, išsaugoti vietas kaip orientyrus ir
siųsti juos į suderinamus prietaisus. Taip pat galite
įsigyti papildomų paslaugų, pvz., gidą ar išsamią
navigacijos paslaugą su balso nurodymais.

Patarimas: Vietovės informacija yra
automatiškai pridedama prie atvaizdo failo
duomenų, jeigu Įrašo vieta yra įvesti
fotoaparato parametruose. Jeigu žemėlapyje
norite pamatyti, kur atvaizdas buvo

nufotografuotas, atidarykite programą
„Nuotraukos“.

Paspauskite
žemėlapius naudojate pirmą kartą, gali tekti
nustatyti interneto prieigos tašką, kad
atsisiųstumėte savo dabartinei vietai skirtą
žemėlapio informaciją. Norėdami vėliau pakeisti
numatytąjį prieigos tašką, pasirinkite Funkcijos >

Nuostatos > Tinklas > Numatytasis prieigos
taškas.

Beveik visi skaitmeniniai žemėlapiai yra šiek tiek
netikslūs ir neužbaigti. Niekada nepasikliaukite
vien tik žemėlapiais, kuriuos atsisiunčiate
norėdami naudoti šiame prietaise.

Kai ekrane naršote po žemėlapį, naujas žemėlapis
automatiškai atsiunčiamas, jei slenkate į sritį, kuri
nepadengta atsiųstų žemėlapių. Šie žemėlapiai yra
nemokami, tačiau atsisiunčiant jūsų paslaugos
teikėjo tinklu perduodami dideli duomenų kiekiai.
Išsamesnė
įkainius kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Norėdami apsaugoti prietaisą nuo automatinio
žemėlapių atsisiuntimo iš interneto, pavyzdžiui, kai
esate už savo namų korinio tinklo ribų, pasirinkite

Funkcijos > Nuostatos > Tinklas > Naudoti
tinklą > Niekada.

ir pasirinkite Žemėlapiai. Kai

s informacijos apie duomenų perdavimo

Vietos nustatymas

17

Žemėlapių atsisiuntimas

„Nokia Map Loader“ – tai kompiuterio programinė
įranga, kurią galite naudoti įvairių šalių

žemėlapiams atsisiųsti internetu ir diegti savo
prietaise arba suderinamoje atminties kortelėje (jei
tokia įstatyta). Taip pat galite atsisiųsti balso failus,
skirtus išsamiai navigacijai. Norėdami naudoti
„Nokia Map Loader“, pirmiausia turite įdiegti ją
suderinamame kompiuteryje. Kompiuterio
programinę įrangą galite atsisiųsti adresu

Vietos nustatymas

www.nokia.com/maps. Vykdykite ekrane
pateikiamus nurodymus.

18

„Nokia" vaizdo įrašų centras

Naudodamiesi „Nokia" vaizdo įrašų centru (tinklo
paslauga), galite atsisiųsti ir transliuoti vaizdo
įrašus mobiliuoju ryšiu iš suderinamų interneto
vaizdo įrašų paslaugų, naudodami paketinius
duomenis arba WLAN. Vaizdo įrašus taip pat galite
perkelti iš suderinamo kompiuterio į savo prietaisą
ir peržiūrėti juos vaizdo įrašų centre.

Numatyta, kad visi vaizdo įrašai leidžiami
horizontaliu režimu. Jūsų prietaisas gali turėti iš
anksto apibrėžtų paslaugų. Paslaugų teikėjai gali
teikti turinį nemokamai arba už mokestį. Kainų
ieškokite paslaugoje arba kreipkitės į paslaugų
teikėją.

1. Kad peržiūrėtumėte vaizdo įrašus, paspauskite

ir pasirinkite Vzd. į. centr..

2. Kad prisijungtumėte prie paslaugos, slinkties

klavišu pereikite į kairę arba į dešinę ir
pasirinkite norimą vaizdo įrašo paslaugą.

Prietaisas atnaujina ir parodo paslaugoje
pasiekiamą turinį.

3. Kad peržiūrėtumėte vaizdo įrašus pagal

kategorijas (jei jos yra), judėkite slinkties
mygtuku žemyn.

4. Kad peržiūrėtumėte informaciją apie vaizdą,

pasirinkite Funkcijos > Vzd. įrašo

informacija.

5. Vieni vaizdo įrašai gali būti transliuojami iškart,

o kitus pirmiausia reikia atsisiųsti į prietaisą. Kad
atsisiųstumėte vaizdo įrašą, pasirinkite

Funkcijos > Atsisiųsti.

Kad transliuotumėte vaizdo įrašą arba
peržiūrėtumėte atsisiųstą įrašą, pasirinkite

Funkcijos > Atkurti.

Jei išeinate iš programos, toliau siunčiama fone.
Atsisiųsti vaizdo įrašai išsaugomi Vzd. į.

centr. > Mano vaizdo įrašai.

„Nokia" vaizdo įrašų centras

19

Muzikos grojimas

Kaip groti dainą:

1. Paspauskite

grot..

2. Pasirinkite dainą arba grojaraštį.

Muzikos grojimas

3. Norėdami groti

pasirinktus failus,
paspauskite slinkties
klavišą.

Perspėjimas:

Klausykitės muzikos ne per
garsiai. Klausydamiesi
labai garsiai, galite
pakenkti savo klausai.

Norėdami uždaryti
grotuvą, pasirinkite

Funkcijos > Uždaryti.

20

ir pasirinkite Muzika > Muzik.

Apie FM siųstuvą

Ši funkcija ne visose šalyse vienodai prieinama.
Rengiant šią informaciją, FM siųstuvu buvo

leidžiama naudotis šiose Europos valstybėse:
Belgijoje, Čekijoje, Danijoje, Estijoje,
Suomijoje, Vokietijoje, Islandijoje, Lichtenšteine,
Liuksemburge, Norvegijoje, Portugalijoje,
Rumunijoje, Slovėnijoje, Ispanijoje, Šveicarijoje,
Švedijoje ir Jungtinėje Karalystėje. Naujausią
informaciją ir ne Europos valstybių sąrašą, kuriose
gali būti naudojami FM siųstuvai, rasite
www.nseries.com/fmtransmitter. Prieš
naudodamiesi šia funkcija užsienio šalyje,
pasitikrinkite šiuo adresu www.nseries.com/
fmtransmitter, ar tai leidžiama.

Naudodami FM siųstuvą savo prietaise esančią
muziką galite atkurti per bet kurį suderinamą FM
radijo imtuvą, pvz., automobilio radiją arba namų
stereosistemą.

FM siųstuvo didžiausias nuotolis – iki 3 metrų (10
pėdų). Perdavimą gali trikdyti įvairios kliūtys, pvz.,
sienos, kiti elektroniniai prietaisai arba viešosios
radijo stotys. Aukštesnių dažnių atveju rezultatas
paprastai būna geresnis. FM siųstuvas gali trikdyti
netoliese tuo pačiu dažniu veikianč
darbą. Kad išvengtumėte trikdžių, prieš pradėdami

ių radijo imtuvų

naudoti FM siųstuvą, visada pasiieškokite laisvo FM
dažnio.

FM siųstuvo negalima naudoti kartu su jūsų
prietaiso FM radiju.

FM siųstuvo veikimo dažnis: 88,1–107,9 MHz.
Kai siųstuvas įjungtas ir siunčia garsą, laukimo

režimu rodoma
nieko nesiunčia, rodoma
pasikartojantis tonas. Jei siųstuvas nieko nesiunčia
kelias minutes, jis automatiškai išsijungia.

. Kai siųstuvas įjungtas, tačiau

ir skamba periodiškai

Apie FM siųstuvą

21

Dainos atkūrimas naudojant FM siųstuvą

Jei per suderinamą FM radijo imtuvą norite atkurti
jūsų prietaise išsaugotą dainą, atlikite šiuos
veiksmus:

1. Paspauskite

grot..

2. Pasirinkite norimą klausyti dainą arba

grojaraštį.

3. Rodinyje „Dabar atkuria" pasirinkite

Funkcijos > FM siųstuvas.

4. Kad įjungtumėte FM siųstuvą, nustatykite FM

siųstuvas reikšmę Įjungtas ir įveskite kitų

siųstuvų nenaudojamą dažnį. Pavyzdžiui, jei
jūsų teritorijoje dažnis 107,8 MHz yra laisvas,
nustatykite šiuo dažniu savo radijo imtuvą, taip
pat būtina nustatyti ir savo FM siųstuvą dažniu
107,8 MHz.

Dainos atkūrimas naudojant FM siųstuvą

5. Nustatykite tuo pačiu dažniu imtuvą ir

pasirinkite Funkcijos > Uždaryti.

Garsumui reguliuoti naudokite savo imtuvo
garsumo funkciją. Klausykitės muzikos ne per
garsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenkti
savo klausai.

22

ir pasirinkite Muzika > Muzik.

Jei norite išjungti FM siųstuvą, pasirinkite

Funkcijos > FM siųstuvas ir nustatykite FM
siųstuvas reikšmę Išjungtas.

Jei muzika kelias minutes neatkuriama, siųstuvas
išsijungia automatiškai.

Pagalba

Turite klausimų apie savo prietaisą?

Jei turite klausimų apie savo prietaisą arba nesate
tikri, kaip jis turėtų veikti, apsilankykite pagalbos
tinkle adresu www.nseries.com/support arba
vietinio „Nokia“ atstovo svetainėje
www.nokia.com, atsidarykite prietaiso žinyną arba
vartotojo vadovą. Jei problema lieka neišspręsta,
pamėginkite šias priemones:

● Iš naujo įjunkite prietaisą: išjunkite prietaisą ir

išimkite bateriją. Po kelių sekundžių vėl įdėkite
bateriją ir įjunkite prietaisą.

● Atnaujinkite savo prietaiso programinę įrangą,

naudodami „Nokia Software Updater“.
Apsilankykite adresu www.nokia.com/
softwareupdate arba vietinio „Nokia“ atstovo
svetainėje.

● Atkurkite pradinius gamintojo parametrus,

vadovaudamiesi vartotojo vadovo
paaiškinimais. Iš naujo įjungiant prietaisą jūsų
dokumentai ir failai neištrinami.

Jei problema lieka neišspręsta, kreipkitės į „Nokia“
atstovą dėl prietaiso remonto. Tam apsilankykite
www.nokia.com/repair. Prieš siųsdami savo

prietaisą remontuoti visada padarykite atsarginę jo
duomenų kopiją arba įrašą.

Tinkle

Naujausių vadovo versijų, papildomos informacijos,
atsisiųsti siūlomų failų ir paslaugų, susijusių su jūsų
„Nokia“ gaminiu, ieškokite adresu
www.nseries.com/support arba vietinio „Nokia“
atstovo svetainėje.

Patarimas: Be to, savo prietaiso interneto
naršykle galite pasiekti pagalbos tinkle
puslapius.

Žinynas

Žinynas teikia prietaiso naudojimo instrukcijas. Jei
norite jį pasiekti iš programos, pasirinkite

Funkcijos > Paaiškinimas.

Vartotojo vadovas

Kitos svarbios informacijos apie savo prietaisą
ieškokite vartotojo vadove.

Pagalba

23