Nokia N77-1 User Manual [sv]

Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0

INGEN GARANTI
Tredjepartsprogrammen som levereras med enheten kan ha skapats av och ägas av
personer eller företag som inte är dotterbolag till Nokia eller till Nokia närstående
bolag. Nokia äger inte upphovsrätten eller de immateriella rättigheterna till dessa

program från tredje part. Följaktligen ansvarar inte Nokia för någon
slutanvändarsupport eller för programmens funktionalitet, eller för informat ionen
i programmen eller i dessa material. Nokia lämnar inte någon garanti för
tredjepartsprogrammen. GENOM ATT ANVÄNDA PROGRAMMEN ACCEPTERAR DU
ATT PROGRAMMEN LEVERERAS I BEFINTLIGT SKICK UTAN GARANTIER AV NÅGOT
SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, MED UNDANTAG AV VAD
SOM FÖLJER AV TVINGANDE LAG. VIDARE ACCEPTERAR DU ATT VARKEN NOKIA
ELLER DESS NÄRSTÅENDE BOLAG LÄMNAR NÅGRA UTFÄSTELSER ELLER
GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN
UTAN BEGRÄNSNING TILL, GARANTIER AVSEENDE ÄGANDERÄTT, ALLMÄNNA
LÄMPLIGHET OCH/ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, ELLER ATT
PROGRAMMEN INTE UTGÖR INTRÅNG I TREDJE PARTS PATENT, UPPHOVSRÄTT,
VARUMÄRKEN ELLER ANDRA RÄTTIGHETER.

© 2007 Nokia. Alla rättigheter förbehållna.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries och N77 är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och företagsnamn som

det hänvisats till kan vara varukännetecken eller näringskännetecken som tillhör
sina respektive ägare.
Nokia utvecklar ständigt sina produkter. Nokia förbehåller sig rätten att göra
ändringar och förbättringar i de produkter som beskrivs i detta dokument utan
föregående meddelande.
Reproduktion, överföring, distribution eller lagring av delar av eller hela innehållet
i detta dokument i vilken som helst form, utan föregående skriftlig tillåtelse från
Nokia, är förbjuden.

MED UNDANTAG AV VAD SOM FÖLJER AV TVINGANDE LAG SKALL VARKEN NOKIA
ELLER DESS LICENSTAGARE UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER VARA ANSVARIGT
FÖR FÖRLUST AV DATA ELLER INKOMST ELLER SÄRSKILD, TILLFÄLLIG,
FÖLJDSKADA, ELLER INDIREKT SKADA, OAVSETT ORSAKEN TILL FÖRLUSTEN
ELLER SKADAN.

INNEHÅLLET I DETTA DOKUMENT GÄLLER AKTUELLA FÖRHÅLLANDEN. FÖRUTOM
VAD SOM STADGAS I TILLÄMPLIG TVINGANDE LAGSTIFTNING, GES INGA
GARANTIER AV NÅGOT SLAG, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA,
INKLUSIVE, MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL, GARANTIER AVSEENDE PRODUKTENS
ALLMÄNNA LÄMPLIGHET OCH/ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL,
VAD GÄLLER RIKTIGHET, TILLFÖRLITLIGHET ELLER INNEHÅLLET I DETTA

DOKUMENT. NOKIA FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT ÄNDRA DETTA DOKUMENT
ELLER ÅTERKALLA DET UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE.
Tillgång till särskilda produkter och tillämpningar och tjänster för produkterna kan
variera efter region. Kontakta återförsäljaren om du vill ha mer detaljerad
information och veta vilka språkalternativ som finns tillgängliga.

Viss användning och vissa funktioner är SIM-kort- och/eller nätverksberoende,
MMS-beroende eller beroende på enhetens kompatibilitet och innehållsformaten
som stöds. Vissa tjänster kan debiteras separat.

Tekniska åtgärder för att skydda upphovsrättsskyddade verk mot obehöriga
uttnyttjanden kan förhindra att vissa bilder, musik (inklusive ringsignaler) och
annat innehåll kopieras, ändras, överförs eller vidarebefordras.
I användarhandboken finns mer viktig information om enheten.
UPPLAGA 1 SV

Adobe Photoshop Album Starter Edition

Med hjälp av Adobe Photoshop Album 3.0 Starter Edition
kan du söka efter, korrigera och enkelt dela foton med
andra via en kompatibel dator. I den här versionen av
Starter Edition kan du:

• Ordna dina foton genom att märka dem med taggar så
blir de lätta att hitta.

• Använda kalendervyn för att kunna visa alla dina
digitala bilder på en och samma plats.

• Enkelt åtgärda vanliga fel på foton.

• Dela foton med andra på flera sätt: Skicka dem via
e-post, skriva ut dem hemma eller skicka dem till andra
mobila enheter.

Installation

Installera programmet Adobe Photoshop Album Starter
Edition på en kompatibel dator (programmet finns på
CD-skivan). För Starter Edition krävs operativsystemet
Microsoft Windows 2000 eller XP, Nokia Nseries PC Suite

1.5 eller senare för anslutningar mellan enhet och dator,

samt Apple QuickTime 6.5.1 eller senare för visning och
redigering av videoklipp.

Nokia Nseries PC Suite finns på den CD som följer
med enheten. Om Apple QuickTime inte finns

installerat på datorn kan du installera det från
www.apple.com/quicktime/download. Följ anvisningarna
på skärmen.

Överföra foton och videoklipp från Nokia N77 till datorn

Du kan överföra foton från enheten till Starter Edition på
två sätt.

Så här överför du automatiskt foton och videoklipp till en
kompatibel dator:

1 Anslut enheten till en dator med en USB-kabel.

Dialogrutan Adobe Photo Downloader öppnas på
datorn och de nya bild- och videofilerna markeras
automatiskt.

2 Du startar överföringen genom att klicka på Hämta

foton. Alla markerade filer importeras till Starter

Edition. Album som du skapat i Galleri överförs
automatiskt till Starter Edition och identifieras
som taggar.

3 Du kan välja att filer ska raderas från enheten sedan

du har överfört dem till Starter Edition.

Adobe Photoshop Album Starter Edition

3

Du kan aktivera eller inaktivera den automatiska
dialogrutan Adobe Photo Downloader genom att
högerklicka på ikonen i aktivitetsfältet.

Om du manuellt vill överföra foton till datorn gör du
så här:

1 Anslut enheten till datorn med en kompatibel

USB-kabel eller Bluetooth-anslutning.

2 Starta programmet Starter Edition.
3 Klicka på Hämta foton > Från kamera, mobiltelefon

eller kortläsare i genvägsfältet. Dialogrutan Adobe
Photo Downloader öppnas.

4 Starta överföringen genom att klicka på Hämta foton.

Alla markerade filer importeras till Starter Edition.
Album som du skapat i Galleri överförs automatiskt till
Starter Edition och identifieras som taggar.

5 Du kan radera filerna från enheten sedan du har

överfört dem till Starter Edition.

Adobe Photoshop Album Starter Edition

Överföra foton och videoklipp från datorn till Nokia N77

Om du vill överföra redigerade foton och videoklipp
tillbaka till enheten gör du så här:

1 Anslut enheten till datorn med en kompatibel

USB-kabel eller Bluetooth-anslutning.

2 Starta programmet Starter Edition.

3 Markera de foton och videor du vill överföra

till enheten.

4 Klicka på Dela i genvägsfältet och välj Skicka till

mobiltelefon.

5 Klicka på OK.

Ordna och söka foton efter datum

I Starter Edition ordnas dina foton automatiskt efter
datum så att du snabbt kan hitta dem. Du kan söka foton
efter datum på två sätt: Med fotoområde och kalendervy.

Gör så här för att söka foton med fotoområde:

1 Välj Fotoområde i genvägsfältet.
2 Välj i tidslinjen nedanför genvägsfältet månaden för de

foton som du vill visa. Foton från den månaden visas
i fotoområdet.

Gör så här för att söka foton med kalendervyn:

1 Välj Kalendervy i genvägsfältet.
2 Välj en dag med ett foto i kalendervyn, så visas alla

foton som togs den dagen.

3 Bläddra från månad till månad med piltangenterna

överst i kalendern.

4

Ordna och söka efter foton
med taggar

Hitta foton med nyckelord utifrån personer, plats, händelse
eller andra kännetecken på fotot. När du förser foton med
taggar behöver du inte komma ihåg filnamn, datum eller
mapp för varje foto.

Klicka på Ordna i genvägsfältet. Rutan Taggar öppnas.
Om du vill skapa en egen tagg gör du så här:

1 Klicka på Ny i rutan Taggar och välj Ny tagg.
2 I dialogrutan Skapa tagg använder du menyn Kategori

och väljer i vilken underkategori taggen ska ingå.

3 I textrutan Namn skriver du taggens namn.
4 I textrutan Anteckning skriver du eventuell annan

information du vill lägga till om taggen.

5 Klicka på OK.

Taggen visas i rutan Taggar i den kategori eller
underkategori du valde.

Om du vill bifoga en tagg till ett foto drar du taggen från
rutan Taggar till fotot i fotoområdet.

Om du vill söka efter foton dubbelklickar du på en tagg
irutan Tagg. Vid sökningen hittas alla foton som har
försetts med den valda taggen.

Du kan begränsa sökresultatet och direkt hoppa till en
särskild månad genom att klicka i fältet på tidslinjen.

Om du skapar ett nytt album på enheten, lägger till
foton i det och överför albumet till Starter Edition,
visas albuminformationen som en ny tagg under

Importerade taggar.

Korrigera foton

Korrigera de vanligaste fotoproblemen så här:

1 Välj ett foto i fotoområdet.
2 Välj Korrigera foto i genvägsfältet. Då skapas en kopia

av originalfotot som du kan redigera.
Om du vill korrigera fotot automatiskt väljer du Smart
autofix.
Om du vill korrigera fotot manuellt väljer du Fönstret

Korrigera foto... och något av följande:
Allmänt – Om du vill använda automatisk korrigering

för färg, nivåer, kontrast eller skärpa.
Beskär – Om du vill beskära fotot för att förbättra
kompositionen eller framhäva en viss del.
Röda ögon – Om du vill korrigera röda ögon som
orsakats av kamerablixten.

Spela upp och redigera videoklipp

Om du vill spela upp videor dubbelklickar du på videofilen
och klickar på Spela upp under videofönstret.

Adobe Photoshop Album Starter Edition

5

Så här redigerar du, ordnar om och raderar scener
i mobilfilmer:

1 Högerklicka på en filmfil och välj Redigera filmklipp

från mobil. Den första bildrutan i videon visas

i videofönstret. Den blå markören i tidslinjen under
videofönstret anger vilken bildruta som visas.

2 Om du vill spela upp, pausa, stoppa, gå tillbaka till

början eller gå till slutet använder du
kontrollknapparna under videofönstret. Du kan flytta
i videon genom att dra den blå markören på tidslinjen.

3 Om du vill välja en del av videon att beskära, ordna om

eller ta bort gör du något av följande:

• Dra markeringshandtagen som sitter i början och

slutet av tidslinjen.

• Du markerar starttiden genom att hålla ned Skift

och klicka i tidslinjen. Du markerar sluttiden genom

att hålla ned Ctrl och klicka i tidslinjen.
När du har gjort en markering kan du dra
markeringsstapeln i tidslinjen.

4 Om du vill ta bort den markerade delen av videon

Adobe Photoshop Album Starter Edition

klickar du på knappen Ta bort i verktygsfältet.
Om du vill beskära den markerade delen och ta bort
delarna utanför klickar du på knappen Beskär
i verktygsfältet.
Om du vill kopiera den markerade delen och klistra in den
vid någon annan tidpunkt klickar du på knappen
i verktygsfältet. Dra den blå markören till önskad punkt
i tidslinjen och klicka på knappen

Klistra in

Kopiera

.

Mer information

Mer information om programmets funktioner hittar du
under Hjälp > Adobe Photoshop Album Starter Edition

3.0 Hjälp… i huvudmenyn.
Om du vill ha produktsupport eller mer information om

Starter Edition kan du besöka
www.adobe.com/products/photoshopalbum/starter.html.

6