Nokia N77-1 User Manual [sv]

Komma igång

Nokia N77-1

9200109, Utgåva 1 SV

Knappar och delar (framsida och sida)

Modellnummer: Nokia N77-1.
Nedan kallad Nokia N77.

1 Ljussensor
2 Sekundär kamera med lägre upplösning
3 Väljarknappar ( och )

TM

-bläddringsknapp (nedan kallad

4 Navi
bläddringsknappen) används för att flytta
vänster, höger, upp eller ned. Tryck på
knappen i mitten ( ) för att välja,
acceptera eller aktivera.

5 Samtalsknapp ( )
6 Avsluta-knapp ( )
7 Menyknapp ( ) öppnar huvudmenyn
8 Multimedieknapp ( ) visar

multimediemenyn och öppnar
musikspelaren

9 Redigeringsknappen ( ) öppnar en lista
med kommandon när du redigerar text

10 Raderingsknapp ( )
11 Zoom-/volymknapp ( )
12 Mobil-TV-knapp ( ) startar Mobil-TV-programmet
13 Inspelningsknapp ( ) tar en stillbild eller börjar videoinspelning

Knappar och delar (baksida)

14 Strömbrytare
15 Stereohögtalare
16 Primärkamera med högre upplösning för

fotografering och videoinspelning

17 Kamerablixt
18 Minneskortplats för kompatibelt microSD-kort
19 Laddningskontakt
20 Pop-Port

andra kompatibla tillbehör

TM

-kontakt för USB-kabel, headset och

Sätta i (U)SIM-kortet och batteriet

USIM-kortet är en förbättrad version av SIM-kortet som stöds av UMTS-mobiltelefoner.
Förvara alla SIM-kort utom räckhåll för barn.
Vänd dig till försäljaren av SIM-kortet om du vill ha information om kortets tillgänglighet och

användning. Detta kan vara tjänstleverantören eller en annan försäljare.
Stäng alltid av enheten och ta bort laddaren innan du tar bort batteriet.
1 Vänd enhetens baksida mot dig. Tryck på låsspärren (1), skjut

luckan (2) åt sidan och lyft sedan upp den (3).

2 Dra ut SIM-kortshållaren ur sitt fack (4).

3 Sätt i (U)SIM-kortet i hållaren (5). Kontrollera att kortets fasade

hörn är vänt mot hållarens fasade hörn och att kortets kontakter
är riktade nedåt. Sätt tillbaka hållaren i facket (6).

4 Sätt i batteriet (7) och sätt tillbaka baksidans lock.

Slå på enheten

1 Håll ned strömbrytaren ( ).
2 Om du uppmanas att ange en UPIN-kod eller låskod anger du

den och trycker sedan på . Grundinställningen för låskoden
är 12345.

Enheten har inbyggda antenner.

Obs! Liksom med andra radiosändare bör man undvika onödig

kroppskontakt med antennen när den används. Undvik t.ex. att röra
antennen under ett telefonsamtal. Kontakt med en sändande eller
mottagande antenn påverkar radiokommunikationens kvalitet, kan
medföra att enheten använder en högre energinivå än vad som annars
varit nödvändig, samt kan förkorta batterilivslängden.

1 Mobilnätsantenn
2 DVB-H-antenn för mottagning av mobil-tv-sändningar
3 Bluetooth-teknik

• När du slår på enheten första gången kan du uppmanas att ange följande

information: Välj din stad:, Tid: och Datum:. Använd bläddringsknappen
och sifferknapparna. Om du vill söka efter en stad anger du de första bokstäverna i namnet.
Staden du väljer anger också tidszonen för klockan i enheten.

• Tryck på för att öppna huvudmenyn.

Tjänstleverantören kan ha begärt att vissa funktioner ska kopplas ur eller inte aktiveras för
enheten. I så fall visas de inte på enhetens meny. Enheten kan också ha en särskild konfiguration,
t.ex. ändringar av menynamn, menyernas ordning och ikoner. Kontakta tjänstleverantören om
du vill ha mer information.

Ladda batteriet

1 Anslut en kompatibel laddare till ett nätuttag.
2 Anslut sladden till enheten. Om batteriet är helt tomt kan det ta en stund innan

laddningsindikatorn visas.

3 När batteriet är helt laddat kopplar du loss laddaren från enheten och sedan från nätuttaget.

Knapplås

Använd knapplåset för att förhindra att knappar trycks ned av misstag.
Om du vill låsa trycker du på och sedan i vänteläget. När knapparna är låsta visas

på displayen.
Lås upp knapparna genom att trycka på och sedan på .
När knappsatsen är låst kan det ändå vara möjligt att ringa det nödnummer som finns

inprogrammerat i enheten.
Tänd displayen när knappsatsen är låst genom att trycka på .

Inställningar

I enheten konfigureras normalt inställningarna för MMS, GPRS, direktuppspelning och mobilt
Internet automatiskt i enlighet med informationen från din tjänstleverantör eller nätoperatör.

Mer information finns kapitlet ”Anslutningar” i användarhandboken.

Sätta i ett minneskort

Du kan använda ett kompatibelt microSD-kort som extra lagringsutrymme
för att spara minne på enheten. Du kan också säkerhetskopiera information
från din enhet till minneskortet.

Använd endast microSD-kort som godkänts av Nokia för användning med
denna enhet. Nokia använder godkända branschstandarder för minneskort,
men vissa märken är kanske inte helt kompatibla med enheten.
Inkompatibla kort kan skada både kortet och enheten, och data på kortet
kan gå förlorade.

Förvara alla minneskort utom räckhåll för barn.
1 Du sätter i minneskortet (1) genom att sätta nageln

i fördjupningen under luckan till minneskortshållaren och
öppna luckan åt sidan. Dra inte luckan utåt.

2 Sätt i minneskortet i hållaren (2). Kontaktytan på kortet ska

vara vänd nedåt och mot hållaren.

3 Tryck in kortet. Du hör ett klick när kortet låses på plats.

4 Stäng luckan. Det går inte att använda minneskortet om

luckan är öppen.

Mata ut minneskortet

1 Innan du matar ut kortet måste du trycka på och välja Ta ut minneskort. Alla

program avslutas.

2 När Ta ut minneskortet och tryck på "OK" visas öppnar du luckan till minneskortshållaren

genom att dra den åt sidan.

3 Tryck på minneskortet för att lossa det från hållaren.
4 Ta ut minneskortet. Om enheten är påslagen väljer du OK.

Viktigt! Ta inte bort minneskortet under en pågående bearbetning där kortet används.

Om du tar bort kortet under en pågående bearbetning kan både minneskortet och enheten
skadas, liksom den information som lagras på kortet.

Överföra innehåll från en annan enhet

Information om hur du använder överföringsprogrammet hittar du i användarhandboken.
Använd Nokia Content Copier i Nokia Nseries PC Suite för att kopiera innehåll från en

kompatibel Nokia-telefon. Se CD-skivan som medföljer enheten. Nokia Content Copier har
stöd för flera modeller av Nokia-telefoner. Mer information om vilka enheter som stöds av
Nokia Nseries PC Suite finns på www.nokia.com/pcsuite.

Display

Ta bort plastskydden som täcker displayen och kameralinsen.
Ett litet antal saknade, missfärgade eller ljusa prickar kan finnas på skärmen. Så fungerar den

här typen av display. Vissa displayer kan ha bildpunkter eller prickar som förblir på eller av.
Det är helt normalt och är inte ett fel.

Headset

Du kan ansluta ett kompatibelt headset till enhetens

TM

Pop-Port
fjärrkontroll, till exempel Audio Controller AD-41, när du vill
ansluta ett kompatibelt headset eller kompatibla hörlurar
med en 3,5 mm kontakt. Först ansluter du fjärrkontrollen
till enhetens kontakt, sedan ansluter du headsetet eller
hörlurarna till fjärrkontrollen.

att höra omgivningens ljud påverkas. Använd inte headsetet
där det kan hota säkerheten.

När du använder en kompatibel fjärrkontroll, till exempel
Nokia Audio Controller AD-41, justerar du volymen under
samtal med enhetens volymknapp. Audio Controller AD-41
har multimedievolymkontroller som endast kan användas för
att justera volymen vid uppspelning av tv-ljud, musik eller video.

-kontakt. Du kan använda en kompatibel

Varning: När du använder headsetet kan din förmåga

Mobil-TV

Enheten har en integrerad DVB-H­mottagare (Digital Video Broadcast –
Handheld) som gör att du kan titta
på direktsända TV-sändningar. Med

Mobil-TV kan du titta och lyssna på

digitala TV-program och få åtkomst till
interaktiva TV- och radiotjänster för
mobiltelefoner (nättjänster).

Din tjänstleverantör kan informera om täckningen för Mobil-TV-nätverket, hur du får åtkomst
till Mobil-TV-tjänster och vad tjänsterna kostar.

I vissa länder måste du betala en licensavgift om du äger en TV-mottagare. Kontakta de lokala
myndigheterna om du vill ha mer information.

Starta TV:n

• Håll ned när du vill öppna Mobil-TV.

• När du startar Mobil-TV för första gången visas de programguider som är tillgängliga i ditt
område. Det kan ta en stund. Välj en programguide genom att bläddra till den och trycka
på . Systemet sammanställer de tillgängliga kanalerna enligt programguiden. Nästa gång
du startar Mobil-TV visas den kanal du tittade på senast.

• Tryck på när du vill växla mellan helskärmsläge och normalt läge.

• Du justerar volymen med volymknappen.

Kontrollera programtablån

• Välj Val > Programguide.

• Om du vill byta kanal bläddrar du åt vänster eller höger.

• Om du vill läsa om tidigare eller senare program bläddrar du upp eller ned.

Avslut

Val

Byta kanal

• Bläddra åt vänster eller höger när du vill byta kanal. Du kan även använda Audio Controller
AD-41 för att byta kanal.

• Bläddra upp eller ned om du vill visa en lista med tillgängliga kanaler. När du vill välja
en kanal trycker du på .

• Om du vill välja en viss kanal trycker du på sifferknapparna. Om du vill välja en kanal
med två siffror trycker du först på .

Ställa in ett påminnelselarm för ett kommande program

• Välj Val > Programguide.

• Välj ett program och Val > Påminn. Påminnelsen hörs även om programmet Mobil-TV
är stängt, men inte om enheten är avstängd.

• Definiera hur långt i förväg du vill bli påmind genom att välja Val > Inställningar >

Påminnelselarm.

Vissa tv-kanaler och program kan kräva en prenumeration.

Så här abonnerar du:
1 Välj Val > Abonnemang > Nytt abonnemang.

2 Välj den kanal, det program eller det kanalpaket som du vill abonnera på.
3 Välj Val > Abonnera.
4 Välj hur lång prenumerationen ska vara.
5 Godkänn prenumerationen genom att välja Bekräfta.

Gör följande när du vill avsluta ett abonnemang:
1 Välj Val > Abonnemang > Mina abonnemang.

2 Välj den kanal, det program eller det kanalpaket som du vill sluta abonnera på.
3 Välj Val > Avsluta abonnem..

Mer information finns kapitlet ”Mobil-TV” i användarhandboken.

Genvägar

Vänteläge

• Om du vill växla mellan öppna program håller du ned .
Om du kör program i bakgrunden förbrukas mer energi och batteriets livslängd
förkortas.

• Öppna Mobil-TV-programmet genom att hålla ned .

• Aktivera kameran genom att hålla nedtryckt.

• Om du vill öppna multimedieprogram trycker du på .

• Öppna musikspelaren genom att hålla ned .

• Om du vill ringa upp röstbrevlådan (nättjänst) håller du ned .

• Tryck på och välj profil om du vill ändra den.

• Växla mellan profilerna Allmän och Ljudlös genom att hålla ned . Om du har två
telefonlinjer (nättjänst) innebär den här åtgärden att du växlar mellan de två linjerna.

• Tryck på om du vill öppna listan med de senast slagna numren.

• Håll ned om du vill använda röstkommandona.

• Om du vill upprätta en anslutning till Tjänster (nättjänst) håller du ned .

Redigera text och listor

• Om du vill markera ett objekt i en lista bläddrar du till det och trycker på och
samtidigt.

• Om du vill markera flera objekt på en gång, håller du ned och trycker samtidigt på
eller . Avsluta valet genom att släppa och sedan .

• Kopiera och klistra in text genom att hålla ned och välj bokstäver och ord. Tryck på
eller för att markera text. Om du vill kopiera text till Urklipp fortsätter du att hålla
ned och väljer Kopiera. Om du vill infoga texten i ett dokument håller du ned och
väljer Klistra in.

Koppla upp dig

Använd enheten i EGSM- och UMTS­näten. Se ”Om enheten”
i användarhandboken.

Du kan använda enheten för att titta på
TV-program i DVB-H-nätverk för Mobil­TV. Se ”Mobil-TV” i användarhandboken.

Använd trådlös Bluetooth-teknik för att
överföra filer och ansluta kompatibla
tillbehör. Se avsnittet ”Bluetooth­anslutningar” under ”Anslutningar”
i användarhandboken.

Använd en kompatibel USB-kabel, till
exempel Nokia Connectivity-kabeln
CA-53, när du vill ansluta kompatibla
enheter som skrivare och datorer.
Se avsnittet ”Datakabel” under
”Anslutningar” i användarhandboken.

Använd ett kompatibelt microSD-kort när
du vill överföra data eller säkerhetskopiera
information. Se avsnittet ”Verktyg för
minneskort” under ”Din Nokia N77”
i användarhandboken.

Support

Hjälp

Hjälpfunktionen tillhandahåller instruktioner när du använder enheten. Om du vill öppna
hjälpen för ett program väljer du Val > Hjälp.

Handledning

Handledningen innehåller information om några av enhetens funktioner. Om du vill nå den
från menyn trycker du på och väljer Program > Handledn..

Användarhandbok

I användarhandboken finns mer viktig information om enheten.

Online

Sök på www.nokia.com/support eller Nokias lokala webbplats efter den senaste versionen
av användarhandboken, ytterligare information, hämtning av filer och tjänster i samband
med din Nokia-produkt.

© 2007 Nokia. Alla rättigheter förbehållna.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N77, Navi och Pop-Port är varukännetecken eller

registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och företagsnamn
som det hänvisats till kan vara varukännetecken eller näringskännetecken som tillhör sina
respektive ägare.

Reproduktion, överföring, distribution eller lagring av delar av eller hela innehållet i detta
dokument i vilken som helst form, utan föregående skriftlig tillåtelse från Nokia, är förbjuden.