Page 1
ÇÐâ
Nokia N76-1
Page 2
¾Вº°· ¾В ¿Аµ´¾БВ°²»µ½¸П ³°А°½В¸¸
¿аШЫЮЦХЭШп бвЮаЮЭЭШе аРЧаРСЮвзШЪЮТ, ЯаХФЮбвРТЫпХЬлХ б гбваЮЩбвТЮЬ,
ЬЮУгв Слвм бЮЧФРЭл Ш ЯаШЭРФЫХЦРвм дШЧШзХбЪШЬ ШЫШ оаШФШзХбЪШЬ ЫШжРЬ,
ЭХ РддШЫШаЮТРЭЭлЬ б ЪЮаЯЮаРжШХЩ Nokia. ºЮЬЯРЭШп Nokia ЭХ ЮСЫРФРХв
РТвЮабЪШЬШ ЯаРТРЬШ ШЫШ ЯаРТРЬШ ЭР ЮСкХЪвл ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮЩ
бЮСбвТХЭЭЮбвШ Т ЮвЭЮиХЭШШ ЯаШЫЮЦХЭШЩ бвЮаЮЭЭШе аРЧаРСЮвзШЪЮТ. ² бШЫг
нвЮУЮ ЪЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ЭХбХв ЭШЪРЪЮЩ ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ ЧР ЯЮФФХаЦЪг
ЪЮЭХзЭле ЯЮЫмЧЮТРвХЫХЩ Ш дгЭЪжШЮЭШаЮТРЭШХ ЯаШЫЮЦХЭШЩ, Р вРЪЦХ ЧР
ШЭдЮаЬРжШо, бЮФХаЦРйгобп Т нвШе ЯаШЫЮЦХЭШпе Ш ЬРвХаШРЫРе. ºЮаЯЮаРжШп
Nokia ЭХ ЯаХФЮбвРТЫпХв ЭШЪРЪШе УРаРЭвШЩ Т ЮвЭЮиХЭШШ ЯаШЫЮЦХЭШЩ бвЮаЮЭЭШе
аРЧаРСЮвзШЪЮТ. ¸Б¿¾»М·ГП ¿А¸»¾¶µ½¸П, ²Л ¿А¸·½°µВµ,
ЗВ¾ ¿А¸»¾¶µ½¸П ¿Аµ´¾БВ°²»ПОВБП ½° ГБ»¾²¸ПЕ «º°º µБВМ» ±µ· º°º¸Е»¸±¾, ² ¼°ºБ¸¼°»М½¾ ´¾¿ГБВ¸¼¾¹ ¿А¸¼µ½¸¼Л¼
·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²¾¼ Áµ¿µ½¸, ϲ½¾ ²ËÀ°¶µ½½ËÅ ¸»¸
¿¾´À°·Ã¼µ²°µ¼ËÅ ³°À°½Â¸¹. ºÀ¾¼µ ¾³¾, ²Ë Á¾³»°È°µÂµÁÌ,
Ǿ º¾À¿¾À°Æ¸Ï NOKIA ¸ °Äĸ»¸À¾²°½½Ëµ Á ½µ¹ »¸Æ° ½µ ´µ»°ÎÂ
½¸º°º¸Å ·°Ï²»µ½¸¹ ¸ ½µ ¿Àµ´¾Á°²»ÏΠ³°À°½Â¸¹, º°º ϲ½¾
²ËÀ°¶µ½½ËÅ, °º ¸ ¿¾´À°·Ã¼µ²°µ¼ËÅ, ²º»ÎÇ°Ï, ² Ç°Á½¾Á¸,
³°À°½Â¸Î ¿À°²° Á¾±Á²µ½½¾Á¸, Á¾¾Â²µÂÁ²¸Ï ½¾À¼°»Ì½Ë¼
À˽¾Ç½Ë¼ ÂÀµ±¾²°½¸Ï¼, ¿À¸³¾´½¾Á¸ ´»Ï ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï
² ¾¿Àµ´µ»µ½½ËŠƵ»ÏÅ, ° °º¶µ ³°À°½Â¸¹ ¾³¾, Ǿ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï
½µ ½°ÀÃȰΠ¿°Âµ½Â½ËÅ ¸»¸ °²Â¾ÀÁº¸Å ¿À°², ¿À°² ²»°´µ»ÌÆ°
¾À³¾²¾¹ ¼°Àº¸, ´Àó¸Å ¿À°² ÂÀµÂ̸Š»¸Æ.
© Nokia, 2007 У. Б бЮеаРЭХЭШХЬ ТбХе ЯаРТ.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries Ш N76 пТЫповбп вЮаУЮТлЬШ ЬРаЪРЬШ
ШЫШ ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮаУЮТлЬШ ЬРаЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп
ФагУШе ШЧФХЫШЩ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм, ЬЮУгв Слвм вЮаУЮТлЬШ
ЬРаЪРЬШ ШЫШ вЮаУЮТлЬШ ЭРШЬХЭЮТРЭШпЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ.
ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЯЮбвЮпЭЭЮ бЮТХаиХЭбвТгХв бТЮо ЯаЮФгЪжШо. ºЮаЯЮаРжШп
Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ТЭЮбШвм ЫоСлХ ШЧЬХЭХЭШп Ш гЫгзиХЭШп
Т ЫоСЮХ ШЧФХЫШХ, ЮЯШбРЭЭЮХ Т нвЮЬ ФЮЪгЬХЭвХ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ
гТХФЮЬЫХЭШп.
² ¼°ºБ¸¼°»М½¾ ´¾¿ГБВ¸¼¾¹ ´µ¹БВ²ГОЙ¸¼ ·°º¾½¾´°Вµ»МБВ²¾¼
БВµ¿µ½¸ º¾А¿¾А°Ж¸П NOKIA ¸ µµ ´µА¶°Вµ»¸ »¸Жµ½·¸¹ ½¸ ¿А¸ º°º¸Е
¾±БВ¾ПВµ»МБВ²°Е ½µ ¿А¸½¸¼°ОВ ½° Бµ±П ½¸º°º¾¹ ¾В²µВБВ²µ½½¾БВ¸
·° ¿¾ÂµÀÎ ´°½½ËÅ ¸»¸ ¿À¸±Ë»¸, ° °º¶µ ½¸ ·° º°º¾¹ Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¹,
Á»ÃÇ°¹½Ë¹, ²¾Á¿¾Á»µ´¾²°²È¸¹ ¸»¸ º¾Á²µ½½Ë¹ ÃɵÀ±, º°º¸¼¸ ±Ë
¿À¸Ç¸½°¼¸ ; ½¸ ±Ë»¾ ²Ë·²°½¾.
ГбваЮЩбвТЮ ЬЮЦХв бЮФХаЦРвм ЧРаРЭХХ ЧРЯаЮУаРЬЬШаЮТРЭЭлХ ЧРЪЫРФЪШ
Ш бблЫЪШ ЭР гЧЫл ¸ЭвХаЭХвР бвЮаЮЭЭШе ЮаУРЭШЧРжШЩ. Б ЯЮЬЮймо гбваЮЩбвТР
ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ЯЮЫгзРвм ФЮбвгЯ Ъ гЧЫРЬ бвЮаЮЭЭШе ЮаУРЭШЧРжШЩ. ГЧЫл
бвЮаЮЭЭШе ЮаУРЭШЧРжШЩ ЭХ ЮвЭЮбпвбп Ъ ЪЮЬЯРЭШШ Nokia, Ш ЯЮнвЮЬг ЪЮЬЯРЭШп
Nokia ЭХ ФХЫРХв ЭШЪРЪШе ЧРпТЫХЭШЩ Ш ЭХ ЯаШЭШЬРХв ЭР бХСп ЭШЪРЪШе
ЮСпЧРвХЫмбвТ ЮвЭЮбШвХЫмЭЮ нвШе гЧЫЮТ. ¿аШ ЮСаРйХЭШШ Ъ вРЪШЬ гЧЫРЬ
ЭХЮСеЮФШЬЮ ЯаШЭШЬРвм ЬХал ЯаХФЮбвЮаЮЦЭЮбвШ Т ЯЫРЭХ ЧРйШвл Ш Т ЯЫРЭХ
бЮФХаЦШЬЮУЮ.
Б¾´µА¶°½¸µ НВ¾³¾ ´¾ºГ¼µ½В° ¿Аµ´БВ°²»µ½¾ ½° ГБ»¾²¸ПЕ «º°º µБВМ».
ºА¾¼µ ВАµ±¾²°½¸¹ ´µ¹БВ²ГОЙµ³¾ ·°º¾½¾´°Вµ»МБВ²°, ½¸º°º¸µ ¸½Лµ
³°А°½В¸¸, º°º П²½Лµ, В°º ¸ ¿¾´А°·Г¼µ²°µ¼Лµ, ²º»ОЗ°П (½¾ ½µ
¾³А°½¸З¸²°ПБМ) ½µП²½Л¼¸ ³°А°½В¸П¼¸ º¾¼¼µАЗµБº¾¹ Жµ½½¾БВ¸
¸ ¿А¸³¾´½¾БВ¸ ´»П ¾¿Аµ´µ»µ½½¾¹ Жµ»¸, ½µ º°Б°ОВБП В¾З½¾БВ¸,
½°´µ¶½¾БВ¸ ¸»¸ Б¾´µА¶°½¸П НВ¾³¾ ´¾ºГ¼µ½В°. º¾А¿¾А°Ж¸П NOKIA
Б¾ЕА°½ПµВ ·° Б¾±¾¹ ¿А°²¾ ²½¾Б¸ВМ ¸·¼µ½µ½¸П ² ´°½½Л¹ ´¾ºГ¼µ½В
¸»¸ ¾В¾·²°ВМ µ³¾ ² »О±¾µ ²Аµ¼П ±µ· ¿Аµ´²°А¸Вµ»М½¾³¾ Г²µ´¾¼»µ½¸П.
½РЫШзШХ Т ЯаЮФРЦХ ЪЮЭЪаХвЭле ШЧФХЫШЩ, ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш гбЫгУ ЧРТШбШв Юв
аХУШЮЭР. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ бТХФХЭШп Ш ЭРЫШзШХ ТХабШЩ ФЫп аРЧЫШзЭле пЧлЪЮТ
ЬЮЦЭЮ гвЮзЭШвм г ФШЫХаР Nokia.
½РЫШзШХ ЭХЪЮвЮале дгЭЪжШЩ Ш ТЮЧЬЮЦЭЮбвХЩ ЧРТШбШв Юв SIM-ЪРавл Ш/ШЫШ
бЮвЮТЮЩ бХвШ, Юв гбЫгУШ MMS, Р вРЪЦХ Юв бЮТЬХбвШЬЮбвШ гбваЮЩбвТ Ш ЯЮФФХаЦЪШ
аРЧЫШзЭле дЮаЬРвЮТ бЮФХаЦШЬЮУЮ. ·Р ЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЭХЪЮвЮалЬШ гбЫгУРЬШ
ТЧШЬРХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ЯЫРвР.
´агУго ТРЦЭго ШЭдЮаЬРжШо ЮС гбваЮЩбвТХ бЬ. Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ
нЪбЯЫгРвРжШШ.
²Л¿ГБº 2 RU
Page 3
ЗРв –гбЫгУР ЮСЬХЭР ЬУЭЮТХЭЭлЬШ
бЮЮСйХЭШпЬШ
½РЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ ¿аШЫЮЦХЭ. > M-ЬХФШР > ÇÐâ.
ГбЫгУР зРвР (гбЫгУР бХвШ) ЯЮЧТЮЫпХв ЮСЬХЭШТРвмбп
бЮЮСйХЭШпЬШ зРвР б ФагУШЬШ РСЮЭХЭвРЬШ
Ш гзРбвТЮТРвм Т ФШбЪгббШЮЭЭле дЮагЬРе (зРв-УагЯЯРе)
б аРЧЫШзЭлЬШ ЯаХФЬХвРЬШ ЮСбгЦФХЭШп. ¿ЮбвРТйШЪШ
гбЫгУ ЬЮУгв ЯЮФФХаЦШТРвм бЮТЬХбвШЬлХ зРв-бХаТХал
Ш ФХЫРвм Ше ФЮбвгЯЭлЬШ ФЫп ТеЮФР ЯЮбЫХ ЮдЮаЬЫХЭШп
ЯЮФЯШбЪШ ЭР гбЫгУг зРвР. ½РСЮа ЯаХФЫРУРХЬле дгЭЪжШЩ
ЧРТШбШв Юв ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.
²лСХаШвХ БХРЭбл ФЫп ЭРзРЫР ШЫШ ЯаЮФЮЫЦХЭШп бХРЭбР
б ЯЮЫмЧЮТРвХЫХЬ гбЫгУШ зРвР, ЗРв-ЪЮЭвРЪвл ФЫп
бЮЧФРЭШп, ШЧЬХЭХЭШп ШЫШ ЯаЮбЬЮваР бЮбвЮпЭШп
ЯЮФЪЫозХЭШп зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ, ЗРв-УагЯЯл ФЫп ЭРзРЫР
ШЫШ ЯаЮФЮЫЦХЭШп УагЯЯЮТЮУЮ бХРЭбР б ЭХбЪЮЫмЪШЬШ
ЯЮЫмЧЮТРвХЫпЬШ зРвР ШЫШ ·РЯШбРЭЭ.зРвл ФЫп
ЯаЮбЬЮваР ЯаХФлФгйХУЮ бХРЭбР зРвР, ЪЮвЮалЩ СлЫ
бЮеаРЭХЭ.
¿аШХЬ ЭРбваЮХЪ зРвР
´Ып ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУХ, ЪЮвЮаго ваХСгХвбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм,
ЭХЮСеЮФШЬЮ бЮеаРЭШвм ЭРбваЮЩЪШ. НвШ ЭРбваЮЩЪШ
ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм Т бЯХжШРЫмЭЮЬ вХЪбвЮТЮЬ бЮЮСйХЭШШ
ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ, ЯаХФЫРУРойХУЮ гбЫгУШ зРвР.
½РбваЮЩЪШ ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ ТТХбвШ ТагзЭго. БЬ. аРЧФХЫ
«½РбваЮЩЪШ зРв-бХаТХаР» ÝÐ áâà. 6.
¿ЮФЪЫозХЭШХ Ъ зРв-бХаТХаг
1 ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ШбЯЮЫмЧгХЬЮЬг зРв-бХаТХаг
ЮвЪаЮЩвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ ÇÐâ Ш ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >
АХУШбваРжШп. ¸ЭдЮаЬРжШо ЮС ШЧЬХЭХЭШШ
ШбЯЮЫмЧгХЬЮУЮ зРв-бХаТХаР Ш бЮеаРЭХЭШШ ЭЮТле
зРв-бХаТХаЮТ бЬ. Т аРЧФХЫХ «½РбваЮЩЪШ
зРв-бХаТХаР» ÝÐ áâà. 6.
2 ²ТХФШвХ ШФХЭвШдШЪРвЮа ЯЮЫмЧЮТРвХЫп Ш ЯРаЮЫм
Ш ЭРЦЬШвХ ФЫп ТеЮФР Т гбЫгУг. ¸ФХЭвШдШЪРвЮа
ЯЮЫмЧЮТРвХЫп Ш ЯРаЮЫм ФЫп зРв-бХаТХаР
ЯаХФЮбвРТЫповбп ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ.
3 ´Ып ТлеЮФР ШЧ гбЫгУШ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >
·РТХаиШвм аРСЮвг.
ЗРв –гбЫгУР ЮСЬХЭР ЬУЭЮТХЭЭлЬШ бЮЮСйХЭШпЬШ
3
Page 4
¸ЧЬХЭХЭШХ ЭРбваЮХЪ зРвР
²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ½РбваЮЩЪШ > ½РбваЮЩЪШ зРвР
Ш ЮФЭг ШЧ бЫХФгойШе дгЭЪжШЩ:
БТЮЩ ЯбХТФЮЭШЬ (ЮвЮСаРЦРХвбп вЮЫмЪЮ Т вЮЬ бЫгзРХ,
ХбЫШ зРв-УагЯЯл ЯЮФФХаЦШТРовбп бХаТХаЮЬ) –ФЫп
ТТЮФР ЯбХТФЮЭШЬР ТлСХаШвХ ´Ð.
¿ЮЪРЧ. ЬЮо ФЮбвгЯЭ. –ЯаХФЮбвРТЫХЭШХ ФагУШЬ
ЯЮЫмЧЮТРвХЫпЬ ШЭдЮаЬРжШШ Ю ²РиХЬ ТеЮФХ Т гбЫгУг:
ТлСХаШвХ ²áÕÜ.
¿аШЭШЬРвм бЮЮСйХЭШп –аРЧаХиХЭШХ ЭР ЯаШХЬ
бЮЮСйХЭШЩ Юв ТбХе ЯЮЫмЧЮТРвХЫХЩ: ТлСХаШвХ ²áÕ.
¿аШЭШЬРвм ЯаШУЫРи. –аРЧаХиХЭШХ ЭР ЯаШХЬ
ЯаШУЫРиХЭШЩ вЮЫмЪЮ Юв зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ: ТлСХаШвХ
¾в зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ. ¿аШУЫРиХЭШп зРвР ЯХаХФРовбп зРв-
ЪЮЭвРЪвРЬШ, ЪЮвЮалХ еЮвпв, звЮСл ²л ЯаШбЮХФШЭШЫШбм
Ъ Ше УагЯЯРЬ.
БЪЮаЮбвм ЯаШХЬР –ТлСЮа бЪЮаЮбвШ ЮвЮСаРЦХЭШп
ЭЮТле бЮЮСйХЭШЩ.
БЮавШаЮТ. зРв-ЪЮЭв. –ТлСЮа бЯЮбЮСР бЮавШаЮТЪШ
зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ: ¿Ю РЫдРТШвг ØÛØ ¿Ю бЮбвЮпЭШо.
¾СЭЮТЫ. ФЮбвгЯЭ. –ТлСЮа бЯЮбЮСР ЮСЭЮТЫХЭШп
ШЭдЮаЬРжШШ Ю бЮбвЮпЭШШ зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ (ЯЮФЪЫозХЭл
ЗРв –гбЫгУР ЮСЬХЭР ЬУЭЮТХЭЭлЬШ бЮЮСйХЭШпЬШ
ШЫШ ЭХв): ТлСХаШвХ °ТвЮЬРвШзХбЪШ ØÛØ ²агзЭго.
¾вЪЫозХЭЭ. ЪЮЭвРЪвл –аРЧаХиХЭШХ ШЫШ ЧРЯаХв
ЮвЮСаРЦХЭШп ЮвЪЫозХЭЭле зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ Т бЯШбЪХ
зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ.
ЖТХв бТЮШе бЮЮСйХЭШЩ –ТлСЮа жТХвР ЯХаХФРТРХЬле
бЮЮСйХЭШЩ зРвР.
ЖТХв ЯаШЭпвле бСй –ТлСЮа жТХвР ЯаШЭШЬРХЬле
бЮЮСйХЭШЩ зРвР.
БШУЭРЫ Ю бСй зРвР –ШЧЬХЭХЭШХ бШУЭРЫР, ЯЮФРТРХЬЮУЮ
ЯаШ ЯЮЫгзХЭШШ ЭЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп зРвР.
¿ЮШбЪ УагЯЯ Ш ЮвФХЫмЭле
гзРбвЭШЪЮТ зРвР
´Ып ЯЮШбЪР УагЯЯ Т бЯШбЪХ ЗРв-УагЯЯл ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ > ¿ÞØáÚ. ¿ЮШбЪ ЬЮЦЭЮ ЮбгйХбвТШвм ЯЮ
¸ЬХЭШ УагЯЯл, ВХЬХ Ø ГзРбвЭШЪРЬ (ШФХЭвШдШЪРвЮа
ЯЮЫмЧЮТРвХЫп).
´Ып ЯЮШбЪР гзРбвЭШЪЮТ Т бЯШбЪХ ЗРв-ЪЮЭвРЪвл
ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ½ЮТлЩ зРв-ЪЮЭвРЪв > ½ÐÙâØ ÝÐ
бХаТХаХ. ¿ЮШбЪ ЬЮЦЭЮ ЮбгйХбвТШвм ЯЮ ¸ЬХЭШ
ЯЮЫмЧЮТРв., ¸Ф. ЯЮЫмЧЮТРвХЫп, ВХЫ. ЭЮЬХаг Ш °ФаХбг
нЫ. ЯЮзвл.
4
Page 5
¿аШбЮХФШЭХЭШХ Ъ зРв-УагЯЯРЬ
½Р нЪаРЭХ ЗРв-УагЯЯл ЮвЮСаРЦРХвбп бЯШбЮЪ
бЮеаРЭХЭЭле зРв-УагЯЯ ШЫШ зРв-УагЯЯ, Т ЪЮвЮале
²л гзРбвТгХвХ Т ФРЭЭлЩ ЬЮЬХЭв.
´Ып ЯаШбЮХФШЭХЭШп Ъ бЮеаРЭХЭЭЮЩ зРв-УагЯЯХ
ЭРЦЬШвХ .
´Ып ТлеЮФР ШЧ зРв-УагЯЯл ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >
²лЩвШ ШЧ УагЯЯл.
¾СЬХЭ бЮЮСйХЭШпЬШ зРвР
¿ЮбЫХ ЯаШбЮХФШЭХЭШп Ъ зРв-УагЯЯХ ЬЮЦЭЮ
ЯаЮбЬРваШТРвм бЮЮСйХЭШп, ЪЮвЮалЬШ ЮСЬХЭШТРовбп
гзРбвЭШЪШ УагЯЯл, Р вРЪЦХ ЯХаХФРТРвм бТЮШ бЮЮСйХЭШп.
´Ып ЯХаХФРзШ бЮЮСйХЭШп ТТХФШвХ вХЪбв бЮЮСйХЭШп
Т ЯЮЫХ аХФРЪвЮаР бЮЮСйХЭШЩ Ш ЭРЦЬШвХ .
´Ып ЯХаХФРзШ зРбвЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп гзРбвЭШЪг зРвР
ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¿ХаХФ. зРбвЭ. бСй.
´Ып ЮвТХвР ЭР ЯЮЫгзХЭЭЮХ зРбвЭЮХ бЮЮСйХЭШХ
ТлСХаШвХ бЮЮСйХЭШХ, ЧРвХЬ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >
¾вТХвШвм.
´Ып ЯХаХФРзШ ЯаШУЫРиХЭШп ЭР гзРбвШХ Т УагЯЯХ
зРв-ЪЮЭвРЪвРЬ, ЯЮФЪЫозХЭЭлЬ Ъ бХвШ, ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ > ¿ХаХФРвм ЯаШУЫРи..
ЗвЮСл ЧРЯаХвШвм ЯаШЭпвШХ бЮЮСйХЭШЩ Юв ЭХЪЮвЮале
гзРбвЭШЪЮТ, ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ¿РаРЬ. СЫЮЪШаЮТЪШ.
·РЯШбм бХРЭбЮТ зРвР
ЗвЮСл ЧРЯШбРвм бЮЮСйХЭШп, ЪЮвЮалЬШ ²л ЮСЬХЭпЫШбм
б гзРбвЭШЪРЬШ зРвР ТЮ ТаХЬп бХРЭбР ШЫШ Т ЯХаШЮФ
ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ зРв-УагЯЯХ, ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >
·РЯШбРвм бХРЭб. ´Ып ЮбвРЭЮТЪШ ЧРЯШбШ ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ > ¾бвРЭЮТШвм ЧРЯШбм. ´Ып ЯаЮбЬЮваР
ЧРЯШбРЭЭле бХРЭбЮТ зРвР ЭР УЫРТЭЮЬ нЪаРЭХ ТлСХаШвХ
·РЯШбРЭЭ.зРвл.
¿аЮбЬЮва Ш ЭРзРЫЮ бХРЭбЮТ
½Р нЪаРЭХ БХРЭбл ЮвЮСаРЦРХвбп бЯШбЮЪ ЮвФХЫмЭле
гзРбвЭШЪЮТ ЮвЪалвЮУЮ бХРЭбР. ¾вЪалвлХ бХРЭбл
РТвЮЬРвШзХбЪШ ЧРЪалТРовбп ЯаШ ЧРТХаиХЭШШ аРСЮвл
ЯаШЫЮЦХЭШп ÇÐâ.
´Ып ЯаЮбЬЮваР бХРЭбР ТлФХЫШвХ гзРбвЭШЪР
ШЭРЦЬШвХ .
´Ып ЯаЮФЮЫЦХЭШп бХРЭбР ТТХФШвХ бЮЮСйХЭШХ
ШЭРЦЬШвХ .
´Ып ТЮЧТаРвР Т бЯШбЮЪ бХРЭбЮТ СХЧ ЧРЪалвШп бХРЭбР
ТлСХаШвХ ½Ð×ÐÔ. ´Ып ЧРЪалвШп бХРЭбР ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ > ·РЪалвм бХРЭб.
ЗРв –гбЫгУР ЮСЬХЭР ЬУЭЮТХЭЭлЬШ бЮЮСйХЭШпЬШ
5
Page 6
´Ып ЭРзРЫР ЭЮТЮУЮ бХРЭбР ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ >
½ЮТлЩ бХРЭб.
´Ып бЮеаРЭХЭШп гзРбвЭШЪР бХРЭбР Т бЯШбЪХ
зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ´ÞÑ.
Т зРв-ЪЮЭвРЪвл.
´Ып РТвЮЬРвШзХбЪЮЩ ЯХаХФРзШ ЮвТХвЮТ ЭР ТеЮФпйШХ
бЮЮСйХЭШп ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ²ЪЫ. РТвЮЮвТХв.
²ЮЧЬЮЦЭЮбвм ЯаШХЬР бЮЮСйХЭШЩ бЮеаРЭпХвбп.
ЗРв-ЪЮЭвРЪвл
½Р нЪаРЭХ ЗРв-ЪЮЭвРЪвл ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм бЯШбЮЪ
зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ б бХаТХаР ШЫШ ФЮСРТШвм ЭЮТлЩ
зРв-ЪЮЭвРЪв Т бЯШбЮЪ ЪЮЭвРЪвЮТ. ¿аШ ТеЮФХ Т бХаТХа
ЯаХФлФгйШЩ бЯШбЮЪ зРв-ЪЮЭвРЪвЮТ ЧРУагЦРХвбп
РТвЮЬРвШзХбЪШ.
БХаТХал –ЯаЮбЬЮва ТбХе ЧРФРЭЭле зРв-бХаТХаЮТ.
¾бЭЮТЭЮЩ бХаТХа –ШЧЬХЭХЭШХ зРв-бХаТХаР, б ЪЮвЮалЬ
ЭХЮСеЮФШЬЮ гбвРЭЮТШвм бЮХФШЭХЭШХ.
ВШЯ зРв-аХУШбваРжШШ –РТвЮЬРвШзХбЪШЩ ТеЮФ Т гбЫгУг
ЯаШ ЧРЯгбЪХ ЯаШЫЮЦХЭШп ÇÐâ: ТлСХаШвХ ¿àØ ×Ðß.
ЯаШЫЮЦ..
´Ып ФЮСРТЫХЭШп ЭЮТЮУЮ бХаТХаР Т бЯШбЮЪ зРв-бХаТХаЮТ
ТлСХаШвХ БХаТХал > ДгЭЪжШШ > ½ЮТлЩ бХаТХа.
²ТХФШвХ бЫХФгойШХ ЭРбваЮЩЪШ:
¸Ьп бХаТХаР –ШЬп зРв-бХаТХаР.
ВХЪгйРп взЪ ФЮбв. –вЮзЪР ФЮбвгЯР, ЪЮвЮаго
ЭХЮСеЮФШЬЮ ШбЯЮЫмЧЮТРвм ФЫп бХаТХаР.
°ФаХб ¸ЭвХаЭХв –URL-РФаХб зРв-бХаТХаР.
¸Ф. ЯЮЫмЧЮТРвХЫп –ШФХЭвШдШЪРвЮа ЯЮЫмЧЮТРвХЫп.
¿РаЮЫм –ЯРаЮЫм ФЫп ТеЮФР Т гбЫгУг.
½РбваЮЩЪШ зРв-бХаТХаР
²лСХаШвХ ДгЭЪжШШ > ½РбваЮЩЪШ > ¿РаРЬХвал
бХаТХаР. НвШ ЭРбваЮЩЪШ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм
Т бЯХжШРЫмЭЮЬ вХЪбвЮТЮЬ бЮЮСйХЭШШ ЯЮбвРТйШЪР
гбЫгУ, ЯаХФЫРУРойХУЮ гбЫгУШ зРвР. ¸ФХЭвШдШЪРвЮа
ЯЮЫмЧЮТРвХЫп Ш ЯРаЮЫм ЯаХФЮбвРТЫповбп ЯЮбвРТйШЪЮЬ
ЗРв –гбЫгУР ЮСЬХЭР ЬУЭЮТХЭЭлЬШ бЮЮСйХЭШпЬШ
гбЫгУ, г ЪЮвЮаЮУЮ ЮдЮаЬЫХЭР ЯЮФЯШбЪР ЭР гбЫгУг зРвР.
´Ып ТлпбЭХЭШп бТЮХУЮ ШФХЭвШдШЪРвЮаР ЯЮЫмЧЮТРвХЫп
Ш ЯРаЮЫп ЮСаРвШвХбм Ъ ЯЮбвРТйШЪг гбЫгУ.
6
Loading...