Nokia N76-1 User Manual [lv]

Pozicionº¹ana

Nokia N76-1

© 2007 Nokia. Visas tiesïbas aizsargàtas.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries un N76 ir Nokia Corporation preèu zïmes

vai re»istrºtas preèu zïmes. Citi ¹eit minºtie ra¾ojumu un uzñºmumu nosaukumi
ir to ïpa¹nieku preèu zïmes vai nosaukumi.
Nokia ïsteno nepàrtrauktas attïstïbas politiku. Nokia patur tiesïbas bez iepriek¹ºja
brïdinàjuma veikt izmaiñas un uzlabojumus jebkuram no ¹ajà dokumentà
aprakstïtajiem izstràdàjumiem.
CIKTÀL TO PIE¦AUJ PIEMªROJAMIE LIKUMI, NOKIA VAI KÀDS NO TÀS
LICENCES DEVªJIEM NEKÀDÀ GADÏJUMÀ NEATBILD PAR DATU VAI IEѪMUMU
ZAUDªJUMIEM, KÀ ARÏ PAR TIE©IEM, NETIE©IEM, NEJAU©IEM VAI JEBKURA
VEIDA ZAUDªJUMIEM VAI KAITªJUMIEM. NOKIA VAI KÀDS NO TÀS LICENCES
DEVªJIEM NEATBILD PAR NEIEGÞTÀS PE¦ÑAS ATRÀVUMU.
©Ï DOKUMENTA SATURS TIEK PASNIEGTS TÀDS, „KÀDS TAS IR”. IZÑEMOT SPªKÀ
ESO©AJOS NORMATÏVAJOS AKTOS NOTEIKTOS GADÏJUMUS, NETIEK SNIEGTAS
NEKÀDA VEIDA GARANTIJAS, NEDZ TIE©AS, NEDZ NETIE©AS, IESKAITOT ARÏ
NETIE©ÀS KVALITÀTES VAI DERÏGUMA GARANTIJAS ATTIECÏBÀ UZ ©Ï DOKUMENTA
SATURU, PAREIZÏBU VAI TICAMÏBU. NOKIA PATUR TIESÏBAS JEBKURÀ LAIKÀ
BEZ IEPRIEK©ªJA BRÏDINÀJUMA PÀRSTRÀDÀT VAI ANULªT ©O DOKUMENTU.
Atsevi¹óu izstràdàjumu un ¹o izstràdàjumu programmu un pakalpojumu pieejamïba
var bþt atkarïga no re»iona. Lþdzu, sïkàku informàciju un valodu pieejamïbu
noskaidrojiet pie tuvàkà Nokia preèu izplatïtàja.
Da¾as darbïbas un funkcijas ir atkarïgas no SIM kartes un/vai tïkla, multiziñu
pakalpojuma vai ierïèu un nodro¹inàto satura formàtu saderïbas. Da¾iem
pakalpojumiem var tikt piemºrota atsevi¹óa samaksa.
Citu svarïgu informàciju par ierïci atradïsit lietotàja rokasgràmatà.

2. IZDEVUMS LV

Pozicionº¹ana

Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienojumi >

GPS dati vai Orientieri.

Funkciju Orientieri un GPS dati pamatà var bþt tïkls (tïkla
pakalpojums) vai to izmanto¹anai var bþt nepiecie¹ams
saderïgs GPS uztvºrºjs. Lai at¶autu pozicionº¹anas metodi,
ritiniet lïdz metodei un izvºlieties Iespºjas > Aktivizºt.

Lai pozicionº¹anai izmantotu saderïgu GPS uztvºrºju
ar Bluetooth savienojumu, nospiediet un izvºlieties

Rïki > Bluetooth. Izmantojiet Bluetooth savienojumu,

lai izveidotu savienojumu ar GPS uztvºrºju.
Papildinformàciju par Bluetooth savienojumu
sk. Nokia N76 lietotàja rokasgràmatà.

Globàlo pozicionº¹anas sistºmu (Global Positioning
System — GPS) nodro¹ina Amerikas Savienoto Valstu
valdïba, kas ir pilnïbà atbildïga par sistºmas precizitàti un
uzturº¹anu. Atra¹anàs vietas datu precizitàti var ietekmºt
ASV valdïbas veiktie pielàgojumi GPS satelïtos, kas var
mainïties atbilsto¹i ASV Aizsardzïbas ministrijas civilàs GPS
politikai un Federàlajam radionavigàcijas plànam (Federal
Radionavigation Plan). Precizitàti var ietekmºt arï slikts
satelïtu izvietojums. GPS signàlu pieejamïbu un kvalitàti
var ietekmºt jþsu atra¹anàs vieta, celtnes un dabiski
¹óºr¹¶i, kà arï laika apstàk¶i. Lai nodro¹inàtu GPS signàlu
sañem¹anu, GPS uztvºrºju var izmantot tikai àrpus telpàm.

GPS terminàlis uztver satelïtu raidïtos mazjaudas
radiosignàlus un nosaka signàlu pàrraidï¹anas ilgumu.
Ja ir zinàms signàla pàrraides ilgums, GPS uztvºrºjs
var precïzi aprºóinàt (metros) savu atra¹anàs vietu.

GPS koordinàtas tiek noràdïtas gràdu un
decimàlgràdu formàtà saskañà ar starptautisko
WGS-84 koordinàtu sistºmu.

Izmantojiet GPS tikai kà navigàcijas lïdzekli. To nedrïkst
izmantot precïziem atra¹anàs vietas mºrïjumiem, un
pozicionº¹anas vai navigàcijas nolþkà nevar pa¶auties tikai
uz atra¹anàs vietas datiem, kas sañemti no GPS uztvºrºja.

Par satelïta signàliem

Ja GPS uztvºrºjs neatrod satelïta signàlu, rïkojieties ¹àdi:

• Ja atrodaties telpàs, izejiet àrà, lai labàk

uztvertu signàlu.

• Ja esat àrpus telpàm, atrodiet pºc iespºjas

pla¹àku vietu.

• Signàla stiprumu var ietekmºt slikti laika apstàk¶i.

• GPS savienojuma izveido¹ana var ilgt no da¾àm

sekundºm lïdz pat vairàkàm minþtºm.

Pozicionº¹ana

3

Atra¹anàs vietas pieprasïjumi

No tïkla pakalpojumu sniedzºja, iespºjams, sañemsit
pieprasïjumu sniegt informàciju par savu atra¹anàs vietu.
Ñemot vºrà ierïces atra¹anàs vietu, pakalpojumu sniedzºjs
var sniegt informàciju par vietºjàm tºmàm, piem., laika
prognozi vai informàciju par satiksmi.

Pozicionº¹ana

Sañemot atra¹anàs vietas pieprasïjumu, tiek paràdïta ziña,
kurà ir informàcija par dienestu, kas ¹àdu pieprasïjumu
veic. Izvºlieties Akceptºt, lai informàcija par jþsu
atra¹anàs vietu tiktu nosþtïta, vai Atteikt, lai pieprasïjumu
atteiktu.

Orientieri

Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienojumi >

Orientieri. Izmantojot iespºju Orientieri, varat saglabàt

ierïcº informàciju par ïpa¹àm vietàm. Saglabàtàs vietas var
sakàrtot da¾àdàs kategorijàs, piem., darïjumi, un pievienot
papildu informàciju par ¹ïm vietàm, piem., adreses.
Saglabàtos orientierus varat izmantot tàdàs saderïgàs
programmàs kà GPS dati.

GPS koordinàtas tiek noràdïtas gràdu un
decimàlgràdu formàtà saskañà ar starptautisko
WGS-84 koordinàtu sistºmu.

Lai izveidotu jaunu orientieri, izvºlieties Iespºjas > Jauns

orientieris. Ja ierïce ir savienota ar saderïgu GPS uztvºrºju,

varat izveidot pozicionº¹anas pieprasïjumu atbilsto¹i
pa¹reizºjàs atra¹anàs vietas koordinàtàm. Izvºlieties

Pa¹reizºjà pozïcija, lai ielàdºtu informàciju par atra¹anàs

vietu. Lai informàciju par atra¹anàs vietu ievadïtu manuàli,
izvºlieties Ievadït manuàli.

Lai saglabàtajam orientierim redi»ºtu vai pievienotu
informàciju (piem., adresi), ritiniet lïdz orientierim un
nospiediet . Ritiniet lïdz vajadzïgajam laukam un
ievadiet informàciju.

Orientierus var kàrtot iepriek¹ noteiktàs kategorijàs, un var
veidot jaunas kategorijas. Lai rediȼtu un izveidotu jaunas
orientieru kategorijas, sarakstà Orientieri nospiediet
un izvºlieties Iespºjas > Redi»ºt kategorijas.

Lai kategorijai pievienotu orientieri, ritiniet lïdz
orientierim, kas atrodas Orientieri, un izvºlieties

Iespºjas > Piev. kategorijai. Ritiniet lïdz katrai kategorijai,

kuru vºlaties pievienot orientierim, un izvºlieties to.
Lai uz saderïgu ierïci nosþtïtu vienu vai vairàkus

orientierus, izvºlieties Iespºjas > Sþtït. Sañemtie orientieri
tiek ievietoti programmas Ziñapmaiña mapº Iesþtne.

GPS dati

Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienojumi > GPS

dati. GPS dati ir paredzºta, lai tiktu sniegta informàcija

par mar¹rutu lïdz izvºlºtajam galamºróim, informàcija par

4

jþsu pa¹reizºjo atra¹anàs vietu, kà arï informàcija par
ce¶ojumu, piem., aptuvenais attàlums lïdz galamºróim
un ce¶ojuma aptuvenais ilgums.

GPS koordinàtas tiek noràdïtas gràdu un
decimàlgràdu formàtà saskañà ar starptautisko
WGS-84 koordinàtu sistºmu.

Lai izmantotu GPS dati, ierïcei jàbþt savienotai ar saderïgu
GPS uztvºrºju. GPS uztvºrºjam ir jàuztver informàcija par
atra¹anàs vietu no vismaz trim satelïtiem, lai aprºóinàtu
jþsu atra¹anàs vietas koordinàtas.

Mar¹ruta vadïba

Lai izmantotu mar¹ruta vadïbas iespºju, izvºlieties

Navigàcija. Palaidiet mar¹ruta vadïbu, atrodoties àrpus

telpàm. Ja tà tiek palaista iek¹telpàs, saderïgais GPS
uztvºrºjs, iespºjams, var neuztvert vajadzïgo informàciju
no satelïtiem.

Mar¹ruta vadïbas laikà tiek izmantots rotºjo¹s kompass
ierïces displejà. Sarkana bumbiña noràda galamºróa
virzienu, savukàrt kompasa gredzena iek¹pusº tiek paràdïts
aptuvens attàlums lïdz galamºróim.

Mar¹ruta vadïbas nolþks ir paràdït taisnàko un ïsàko ce¶u
lïdz galamºróim, un ¹is attàlums tiek mºrïts taisnà lïnijà.
Jebkàdi mar¹ruta ¹óºr¹¶i, piem., celtnes un dabiskas
izcelsmes ¹óºr¹¶i, netiek ñemti vºrà. Aprºóinot attàlumu,

arï augstuma at¹óirïbas netiek ñemtas vºrà. Mar¹ruta
vadïba ir aktïva tikai tad, kad kustaties.

Lai uzstàdïtu ce¶ojuma galamºrói, izvºlieties Iespºjas >

Uzstàdït galamºrói un kà galamºrói — orientieri vai

ievadiet platuma un garuma koordinàtas. Izvºlieties Beigt

navi»º¹anu, lai nodzºstu ce¶ojumam uzstàdïto galamºrói.

Pozicionº¹ana

Atra¹anàs vietas informàcijas ielàde

Lai apskatïtu informàciju par savu pa¹reizºjo atra¹anàs
vietu, savienojiet ierïci ar saderïgu GPS uztvºrºju un
izvºlieties Pozïcija. Displejà tiek paràdïts atra¹anàs vietas
precïzs aprºóins.

Lai saglabàtu savu pa¹reizºjo atra¹anàs vietu kà orientieri,
izvºlieties Iespºjas > Saglabàt pozïciju. Orientieri ir
saglabàtas atra¹anàs vietas ar pla¹àku informàciju.
Tos var izmantot citàs saderïgàs lietojumprogrammàs
un pàrsþtït no vienas saderïgas ierïces uz citu.

Odometrs

Izvºlieties Veiktais attàl. > Iespºjas > Sàkt, lai aktivizºtu
ce¶ojuma attàluma aprºóinà¹anu, un Beigt, lai to
deaktivizºtu. Aprºóinàtàs vºrtïbas paliek displejà.
©o funkciju izmantojiet, kad atrodaties àrpus telpàm,
lai labàk uztvertu GPS signàlu.

5

Izvºlieties Nodzºst, lai uzstàdïtu ce¶ojuma garumu un
laiku, vidºjo un maksimàlo àtrumu uz nulli un lai sàktu
jaunu aprºóinu. Izvºlieties Sàkt no jauna, lai uz nulli
uzstàdïtu arï odometru un kopºjo laiku.

Odometram ir ierobe¾ota precizitàte, un var rasties
noapa¶o¹anas k¶þdas. Precizitàti var ietekmºt arï

Pozicionº¹ana

GPS signàlu pieejamïba un kvalitàte.

6