Nokia N76-1 User Manual [sk]

Quick office

Nokia N76-1

VÝLUKA ZÁRUKY
Aplikácie od tretích dodávateåov, dodané s va¹im prístrojom, mohli by» vytvorené

a mô¾u by» vlastníctvom osôb alebo spoloèností, ktoré nie sú súèas»ou a nemajú
vz»ah k spoloènosti Nokia. Nokia nevlastní autorské práva a práva du¹evného
vlastníctva k týmto aplikáciám tretích tvorcov. Vzhåadom k tomu spoloènos» Nokia
nepreberá ¾iadnu zodpovednos» za podporu koncových u¾ívateåov a za funkènos»
týchto aplikácií, ani za informácie, uvedené v aplikáciách alebo v týchto
materiáloch. Spoloènos» Nokia neposkytuje ¾iadnu záruku na aplikácie tretích
dodávateåov. POU®ÍVANÍM APLIKÁCIÍ BERIETE NA VEDOMIE, ®E APLIKÁCIE SÚ
POSKYTOVANÉ „TAK, AKO SÚ“, BEZ ZÁRUKY AKÉHOKOÅVEK DRUHU, ÈI U®
VÝSLOVNEJ ALEBO ODVODENEJ, A TO V MAXIMÁLNOM ROZSAHU, AKÝ PRIPÚ©«AJÚ
PLATNÉ PRÁVNE PREDPISY. ÏALEJ BERIETE NA VEDOMIE, ®E SPOLOÈNOS« NOKIA
ANI JEJ DCÉRSKE ÈI INAK PRÍBUZNÉ SPOLOÈNOSTI NEPOSKYTUJÚ ®IADNE
UBEZPEÈENIA ANI ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ALEBO ODVODENÉ, VRÁTANE, ALE BEZ
OBMEDZENIA NA ZÁRUKY VLASTNÍCTVA, OBCHODOVATEÅNOSTI ALEBO
VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚÈEL, A TAKTIE® ®E APLIKÁCIE NEPORU©IA
AKÉKOÅVEK PATENTOVÉ PRÁVA, AUTORSKÉ PRÁVA, PRÁVA K OCHRANNÝM
ZNÁMKAM ALEBO INÉ PRÁVA TRETÍCH STRÁN.
© 2007 Nokia. V¹etky práva vyhradené.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries a N76 sú ochrannými znaèkami alebo
registrovanými ochrannými znaèkami spoloènosti Nokia Corporation. Ostatné názvy
produktov a spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými
znaèkami alebo obchodnými oznaèeniami ich príslu¹ných vlastníkov.
Spoloènos» Nokia uplatòuje politiku kontinuálneho vývoja. Nokia si vyhradzuje
právo meni» a zdokonaåova» ktorýkoåvek z produktov opísaných v tomto dokumente
bez predchádzajúceho upozornenia.
V MAXIMÁLNOM ROZSAHU, AKÝ PRIPÚ©«A PLATNÉ PRÁVO, SPOLOÈNOS« NOKIA
ANI ®IADNY Z JEJ POSKYTOVATEÅOV LICENCIÍ NEPONESIE ZODPOVEDNOS« ZA
AKÚKOÅVEK STRATU DÁT ALEBO PRÍJMU, ANI ZA AKOKOÅVEK VZNIKNUTÉ
OSOBITNÉ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ALEBO NEPRIAME ©KODY.
OBSAH TOHTO DOKUMENTU SA VYKLADÁ „TAK, AKO JE”. NEPOSKYTUJÚ SA ®IADNE
ZÁRUKY AKÉHOKOÅVEK DRUHU, ÈI U® VÝSLOVNÉ ALEBO IMPLIKOVANÉ, OHÅADOM
SPRÁVNOSTI, SPOÅAHLIVOSTI ALEBO OBSAHU TOHTO DOKUMENTU, VRÁTANE, ALE
NIE VÝHRADNE, IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEÅNOSTI A VHODNOSTI NA
URÈITÝ ÚÈEL, OKREM ZÁRUK, VY®ADOVANÝCH PRÍSLU©NÝMI PLATNÝMI
PRÁVNYMI PREDPISMI. SPOLOÈNOS« NOKIA SI VYHRADZUJE PRÁVO KEDYKOÅVEK
A BEZ PREDCHÁDZAJÚCEHO UPOZORNENIA TENTO DOKUMENT ZMENI« ALEBO
STIAHNU« Z OBEHU.

Dostupnos» produktov, aplikácií a slu¾ieb pre produkty sa mô¾e lí¹i» v závislosti
od regiónu. Informujte sa u svojho predajcu Nokia o podrobnostiach a dostupnosti
jazykových verzií.
Niektoré funkcie závisia od SIM karty a/alebo siete, slu¾by MMS alebo kompatibility
zariadení a podporovaných formátov obsahu. Niektoré slu¾by sa osobitne
spoplatòujú.
Pozrite si pou¾ívateåskú príruèku, v ktorej nájdete ïal¹ie dôle¾ité informácie
o va¹om prístroji.

2. VYDANIE SK

Quickoffice

S balíkom programov Quickoffice si mô¾ete prezera»
dokumenty formátov .doc, .xls, .ppt a .txt. Nepodporujú
sa v¹etky formáty súborov a funkcie. Operaèný systém
Apple Macintosh sa nepodporuje.

Ak chcete pou¾i» aplikácie Quickoffice, stlaète tlaèidlo
a vyberte polo¾ku Naèítajte! > Quickoffice. Otvorí sa
zoznam súborov vo formáte .doc, .xls, .ppt a .txt ulo¾ených
v pamäti prístroja alebo na kompatibilnej pamä»ovej karte
(ak je vlo¾ená).

Ak chcete získa» po¾adované zobrazenie, vyberte polo¾ku

Quickword, Quicksheet, Quickpoint alebo
Quickmanager.

Quickword

Pomocou aplikácie Quickword si mô¾ete v prístroji
prezera» pôvodné dokumenty programu Microsoft Word.

Aplikácia Quickword podporuje prezeranie dokumentov
vytvorených v programe Microsoft Word 97, 2000,
XP a 2003 ulo¾ených vo formáte .doc alebo .txt. Niektoré
varianty alebo funkcie uvedených formátov sa
nepodporujú.

Ak chcete otvori» dokument, stlaète tlaèidlo ,
vyberte polo¾ku Aplikácie > Quickoffice >

Quickword a dokument.

Ak chcete aplikáciu Quickword inovova» na verziu
podporujúcu upravovanie, vyberte polo¾ku Voåby >

Inovova» na re¾im úprav. Inovácia je spoplatnená.

Pozrite si tie¾ èas» „Ïal¹ie informácie“, str. 4.

Quicksheet

Pomocou aplikácie Quicksheet si mô¾ete v prístroji
prezera» pôvodné súbory programu Microsoft Excel.

Aplikácia Quicksheet podporuje prezeranie dokumentov
vytvorených v programe Microsoft Excel 97, 2000, XP
alebo 2003 ulo¾ených vo formáte .xls. Niektoré varianty
alebo funkcie uvedených formátov sa nepodporujú.

Ak chcete otvori» dokument, stlaète tlaèidlo , vyberte
polo¾ku Aplikácie > Quickoffice > Quicksheet
a dokument.

Ak chcete aplikáciu Quicksheet inovova» na verziu
podporujúcu upravovanie, vyberte polo¾ku Voåby >

Prepn. na re¾im úprav. Inovácia je spoplatnená.

Pozrite si tie¾ èas» „Ïal¹ie informácie“, str. 4.

Quickoffice

3

Quickpoint

Pomocou aplikácie Quickpoint si mô¾ete v prístroji
prezera» pôvodné prezentácie programu Microsoft
PowerPoint.

Quickoffice

Aplikácia Quickpoint podporuje zobrazovanie prezentácií
vytvorených a ulo¾ených vo formáte .ppt v programe
Microsoft PowerPoint 2000, XP alebo 2003. Niektoré
varianty alebo funkcie uvedených formátov sa
nepodporujú.

Ak chcete otvori» prezentáciu, stlaète tlaèidlo , vyberte
polo¾ku Aplikácie > Quickoffice > Quickpoint
aprezentáciu.

Ak chcete aplikáciu Quickpoint inovova» na verziu
podporujúcu upravovanie, vyberte polo¾ku Voåby >

Inovova» na re¾im úprav. Inovácia je spoplatnená.

Pozrite si tie¾ èas» „Ïal¹ie informácie“, str. 4.

Quickmanager

Pomocou aplikácie Quickmanager mô¾ete naèíta» softvér
vrátane aktualizácií, inovácií a iných u¾itoèných aplikácií.
Za naèítané polo¾ky mô¾ete zaplati» kreditnou kartou alebo
si èiastku mô¾ete necha» pripísa» k telefónnemu úètu.

Ak chcete inovova» aplikácie Quickword, Quicksheet alebo
Quickpoint na verzie podporujúce upravovanie, musíte si
kúpi» licenciu.

Ak chcete otvori» aplikáciu Quickmanager, stlaète
tlaèidlo a vyberte polo¾ku Aplikácie > Quickoffice >

Quickmanager.

Ïal¹ie informácie

Ak sa pri pou¾ívaní aplikácií Quickword, Quicksheet,

Quickpoint alebo Quickmanager vyskytnú problémy,

prejdite na stránku www.quickoffice.com, kde nájdete
ïal¹ie informácie. O pomoc mô¾ete po¾iada» aj poslaním
e-mailu na adresu [e-mail].

4