Page 1
Приложение Quickoffice
Nokia N76-1
Page 2
¾Вº°· ¾В ¿Аµ´¾БВ°²»µ½¸П ³°А°½В¸¸
¿аШЫЮЦХЭШп бвЮаЮЭЭШе аРЧаРСЮвзШЪЮТ, ЯаХФЮбвРТЫпХЬлХ б гбваЮЩбвТЮЬ,
ЬЮУгв Слвм бЮЧФРЭл Ш ЯаШЭРФЫХЦРвм дШЧШзХбЪШЬ ШЫШ оаШФШзХбЪШЬ ЫШжРЬ,
ЭХ РддШЫШаЮТРЭЭлЬ б ЪЮаЯЮаРжШХЩ Nokia. ºЮЬЯРЭШп Nokia ЭХ ЮСЫРФРХв
РТвЮабЪШЬШ ЯаРТРЬШ ШЫШ ЯаРТРЬШ ЭР ЮСкХЪвл ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮЩ
бЮСбвТХЭЭЮбвШ Т ЮвЭЮиХЭШШ ЯаШЫЮЦХЭШЩ бвЮаЮЭЭШе аРЧаРСЮвзШЪЮТ. ² бШЫг
нвЮУЮ ЪЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ЭХбХв ЭШЪРЪЮЩ ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ ЧР ЯЮФФХаЦЪг
ЪЮЭХзЭле ЯЮЫмЧЮТРвХЫХЩ Ш дгЭЪжШЮЭШаЮТРЭШХ ЯаШЫЮЦХЭШЩ, Р вРЪЦХ ЧР
ШЭдЮаЬРжШо, бЮФХаЦРйгобп Т нвШе ЯаШЫЮЦХЭШпе Ш ЬРвХаШРЫРе. ºЮаЯЮаРжШп
Nokia ЭХ ЯаХФЮбвРТЫпХв ЭШЪРЪШе УРаРЭвШЩ Т ЮвЭЮиХЭШШ ЯаШЫЮЦХЭШЩ бвЮаЮЭЭШе
аРЧаРСЮвзШЪЮТ. ¸Б¿¾»М·ГП ¿А¸»¾¶µ½¸П, ²Л ¿А¸·½°µВµ,
ЗВ¾ ¿А¸»¾¶µ½¸П ¿Аµ´¾БВ°²»ПОВБП ½° ГБ»¾²¸ПЕ «º°º µБВМ»
±µ· º°º¸Е-»¸±¾, ² ¼°ºБ¸¼°»М½¾ ´¾¿ГБВ¸¼¾¹ ¿А¸¼µ½¸¼Л¼
·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²¾¼ Áµ¿µ½¸, ϲ½¾ ²ËÀ°¶µ½½ËÅ ¸»¸
¿¾´À°·Ã¼µ²°µ¼ËÅ ³°À°½Â¸¹. ºÀ¾¼µ ¾³¾, ²Ë Á¾³»°È°µÂµÁÌ,
Ǿ º¾À¿¾À°Æ¸Ï NOKIA ¸ °Äĸ»¸À¾²°½½Ëµ Á ½µ¹ »¸Æ° ½µ ´µ»°ÎÂ
½¸º°º¸Å ·°Ï²»µ½¸¹ ¸ ½µ ¿Àµ´¾Á°²»ÏΠ³°À°½Â¸¹, º°º ϲ½¾
²ËÀ°¶µ½½ËÅ, °º ¸ ¿¾´À°·Ã¼µ²°µ¼ËÅ, ²º»ÎÇ°Ï, ² Ç°Á½¾Á¸,
³°À°½Â¸Î ¿À°²° Á¾±Á²µ½½¾Á¸, Á¾¾Â²µÂÁ²¸Ï ½¾À¼°»Ì½Ë¼
À˽¾Ç½Ë¼ ÂÀµ±¾²°½¸Ï¼, ¿À¸³¾´½¾Á¸ ´»Ï ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï
² ¾¿Àµ´µ»µ½½ËŠƵ»ÏÅ, ° °º¶µ ³°À°½Â¸¹ ¾³¾, Ǿ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï ½µ
½°ÀÃȰΠ¿°Âµ½Â½ËÅ ¸»¸ °²Â¾ÀÁº¸Å ¿À°², ¿À°² ²»°´µ»ÌÆ° ¾À³¾²¾¹
¼°Àº¸, ´Àó¸Å ¿À°² ÂÀµÂ̸Š»¸Æ.
© Nokia, 2007 У. Б бЮеаРЭХЭШХЬ ТбХе ЯаРТ.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries Ш N76 пТЫповбп вЮаУЮТлЬШ ЬРаЪРЬШ
ШЫШ ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮаУЮТлЬШ ЬРаЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп
ФагУШе ШЧФХЫШЩ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм, ЬЮУгв Слвм вЮаУЮТлЬШ
ЬРаЪРЬШ ШЫШ вЮаУЮТлЬШ ЭРШЬХЭЮТРЭШпЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ.
ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЯЮбвЮпЭЭЮ бЮТХаиХЭбвТгХв бТЮо ЯаЮФгЪжШо. ºЮаЯЮаРжШп
Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ТЭЮбШвм ЫоСлХ ШЧЬХЭХЭШп Ш гЫгзиХЭШп
Т ЫоСЮХ ШЧФХЫШХ, ЮЯШбРЭЭЮХ Т нвЮЬ ФЮЪгЬХЭвХ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ
гТХФЮЬЫХЭШп.
² ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾ ´¾¿ÃÁ¸¼¾¹ ´µ¹Á²ÃÎɸ¼ ·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²¾¼
Áµ¿µ½¸ º¾À¿¾À°Æ¸Ï NOKIA ¸ µµ ´µÀ¶°Âµ»¸ »¸Æµ½·¸¹ ½¸ ¿À¸ º°º¸Å
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å ½µ ¿À¸½¸¼°Î ½° Áµ±Ï ½¸º°º¾¹ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾Á¸
·° ¿¾ÂµÀÎ ´°½½ËÅ ¸»¸ ¿À¸±Ë»¸, ° °º¶µ ½¸ ·° º°º¾¹ Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¹,
Á»ÃÇ°¹½Ë¹, ²¾Á¿¾Á»µ´¾²°²È¸¹ ¸»¸ º¾Á²µ½½Ë¹ ÃɵÀ±, º°º¸¼¸ ±Ë
¿À¸Ç¸½°¼¸ ; ½¸ ±Ë»¾ ²Ë·²°½¾.
Б¾´µА¶°½¸µ НВ¾³¾ ´¾ºГ¼µ½В° ¿Аµ´БВ°²»µ½¾ ½° ГБ»¾²¸ПЕ «º°º µБВМ».
ºА¾¼µ ВАµ±¾²°½¸¹ ´µ¹БВ²ГОЙµ³¾ ·°º¾½¾´°Вµ»МБВ²°, ½¸º°º¸µ ¸½Лµ
³°А°½В¸¸, º°º П²½Лµ, В°º ¸ ¿¾´А°·Г¼µ²°µ¼Лµ, ²º»ОЗ°П (½¾ ½µ
¾³А°½¸З¸²°ПБМ) ½µП²½Л¼¸ ³°А°½В¸П¼¸ º¾¼¼µАЗµБº¾¹ Жµ½½¾БВ¸
¸ ¿А¸³¾´½¾БВ¸ ´»П ¾¿Аµ´µ»µ½½¾¹ Жµ»¸, ½µ º°Б°ОВБП В¾З½¾БВ¸,
½°´µ¶½¾БВ¸ ¸»¸ Б¾´µА¶°½¸П НВ¾³¾ ´¾ºГ¼µ½В°. º¾А¿¾А°Ж¸П NOKIA
Б¾ЕА°½ПµВ ·° Б¾±¾¹ ¿А°²¾ ²½¾Б¸ВМ ¸·¼µ½µ½¸П ² ´°½½Л¹ ´¾ºГ¼µ½В
¸»¸ ¾В¾·²°ВМ µ³¾ ² »О±¾µ ²Аµ¼П ±µ· ¿Аµ´²°А¸Вµ»М½¾³¾ Г²µ´¾¼»µ½¸П.
½РЫШзШХ Т ЯаЮФРЦХ ЪЮЭЪаХвЭле ШЧФХЫШЩ, ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш гбЫгУ ЧРТШбШв
Юв аХУШЮЭР. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ бТХФХЭШп Ш ЭРЫШзШХ ТХабШЩ ФЫп аРЧЫШзЭле
пЧлЪЮТ ЬЮЦЭЮ гвЮзЭШвм г ФШЫХаР Nokia.
½РЫШзШХ ЭХЪЮвЮале дгЭЪжШЩ Ш ТЮЧЬЮЦЭЮбвХЩ ЧРТШбШв Юв SIM-ЪРавл Ш/ШЫШ
бЮвЮТЮЩ бХвШ, Юв гбЫгУШ MMS, Р вРЪЦХ Юв бЮТЬХбвШЬЮбвШ гбваЮЩбвТ Ш ЯЮФФХаЦЪШ
аРЧЫШзЭле дЮаЬРвЮТ бЮФХаЦШЬЮУЮ. ·Р ЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЭХЪЮвЮалЬШ гбЫгУРЬШ
ТЧШЬРХвбп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ЯЫРвР.
´агУго ТРЦЭго ШЭдЮаЬРжШо ЮС гбваЮЩбвТХ бЬ. Т агЪЮТЮФбвТХ
ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ.
²Л¿ГБº 2 RU
Page 3
Quickoffice
Б ЯЮЬЮймо Quickoffice ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЬРваШТРвм
ФЮЪгЬХЭвл Т дЮаЬРвРе .doc, .xls, .ppt Ш .txt.
¿ЮФФХаЦШТРовбп ЭХ ТбХ дЮаЬРвл дРЩЫЮТ Ш дгЭЪжШШ.
Apple Macintosh ЭХ ЯЮФФХаЦШТРХвбп.
´Ып ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ЯаШЫЮЦХЭШЩ Quickoffice
ЭРЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ ·РУагЧШвм! > Quickoffice.
¾вЪаЮХвбп бЯШбЮЪ ТбХе дРЩЫЮТ Т дЮаЬРвРе .doc, .xls,
.ppt Ш .txt, бЮеаРЭХЭЭле Т ЯРЬпвШ гбваЮЩбвТР Ш ЭР
бЮТЬХбвШЬЮЩ ЪРавХ ЯРЬпвШ (ХбЫШ гбвРЭЮТЫХЭР).
´Ып ЮвЮСаРЦХЭШп ваХСгХЬЮУЮ нЪаРЭР ТлСХаШвХ
Quickword, Quicksheet, Quickpoint ØÛØ Quickmanager.
Quickword
Б ЯЮЬЮймо ЯаШЫЮЦХЭШп Quickword Т гбваЮЩбвТХ
ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЬРваШТРвм ФЮЪгЬХЭвл дЮаЬРвР
Microsoft Word.
¿аШЫЮЦХЭШХ Quickword ЯЮФФХаЦШТРХв ЯаЮбЬЮва
ФЮЪгЬХЭвЮТ, бЮеаРЭХЭЭле Т дЮаЬРвРе .doc Ш .txt
Ш бЮЧФРЭЭле б ЯЮЬЮймо Microsoft Word 97, 2000,
XP ШЫШ 2003. ¿ЮФФХаЦШТРовбп ЭХ ТбХ аРЧЭЮТШФЭЮбвШ
Ш дгЭЪжШШ ТлиХгЯЮЬпЭгвле дЮаЬРвЮТ дРЩЫЮТ.
ЗвЮСл ЮвЪалвм ФЮЪгЬХЭв, ЭРЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ
¿аШЫЮЦХЭ. > Quickoffice > Quickword, Р ЧРвХЬ
ФЮЪгЬХЭв.
´Ып ЮСЭЮТЫХЭШп ЯаШЫЮЦХЭШп Quickword ЭР ТХабШо
б ЯЮФФХаЦЪЮЩ аХФРЪвШаЮТРЭШп дРЩЫЮТ ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ > ¾СЭЮТШвм аХФРЪвЮа. ·Р ЮСЭЮТЫХЭШХ
ТЧШЬРХвбп бЮЮвТХвбвТгойРп ЯЫРвР.
БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ «´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп»
ÝÐ áâà. 4.
Quicksheet
Б ЯЮЬЮймо ЯаШЫЮЦХЭШп Quicksheet Т гбваЮЩбвТХ
ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЬРваШТРвм ФЮЪгЬХЭвл дЮаЬРвР
Microsoft Excel.
¿аШЫЮЦХЭШХ Quicksheet ЯЮФФХаЦШТРХв ЯаЮбЬЮва
нЫХЪваЮЭЭле вРСЫШж, бЮеаРЭХЭЭле Т дЮаЬРвХ .xls
Ш бЮЧФРЭЭле б ЯЮЬЮймо Microsoft Excel 97, 2000,
XP ШЫШ 2003. ¿ЮФФХаЦШТРовбп ЭХ ТбХ аРЧЭЮТШФЭЮбвШ
Ш дгЭЪжШШ ТлиХгЯЮЬпЭгвле дЮаЬРвЮТ дРЩЫЮТ.
ЗвЮСл ЮвЪалвм нЫХЪваЮЭЭго вРСЫШжг, ЭРЦЬШвХ
Ш ТлСХаШвХ ¿аШЫЮЦХЭ. > Quickoffice > Quicksheet,
Р ЧРвХЬ нЫХЪваЮЭЭго вРСЫШжг.
Quickoffice
3
Page 4
´Ып ЮСЭЮТЫХЭШп ЯаШЫЮЦХЭШп Quicksheet ЭР ТХабШо
б ЯЮФФХаЦЪЮЩ аХФРЪвШаЮТРЭШп дРЩЫЮТ ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ > ² аХЦШЬ аХФРЪвШаЮТ.. ·Р ЮСЭЮТЫХЭШХ
ТЧШЬРХвбп бЮЮвТХвбвТгойРп ЯЫРвР.
БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ «´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп»
Quickoffice
ÝÐ áâà. 4.
Quickpoint
Б ЯЮЬЮймо ЯаШЫЮЦХЭШп Quickpoint Т гбваЮЩбвТХ
ЬЮЦЭЮ ЯаЮбЬРваШТРвм ЯаХЧХЭвРжШШ Microsoft
PowerPoint.
¿аШЫЮЦХЭШХ Quickpoint ЯЮФФХаЦШТРХв ЯаЮбЬЮва
ЯаХЧХЭвРжШЩ, бЮЧФРЭЭле Т дЮаЬРвХ .ppt б ЯЮЬЮймо
Microsoft PowerPoint 2000, XP ШЫШ 2003.
¿ЮФФХаЦШТРовбп ЭХ ТбХ аРЧЭЮТШФЭЮбвШ Ш дгЭЪжШШ
ТлиХгЯЮЬпЭгвле дЮаЬРвЮТ дРЩЫЮТ.
ЗвЮСл ЮвЪалвм ЯаХЧХЭвРжШо, ЭРЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ
¿аШЫЮЦХЭ. > Quickoffice > Quickpoint, Р ЧРвХЬ
ЯаХЧХЭвРжШо.
´Ып ЮСЭЮТЫХЭШп ЯаШЫЮЦХЭШп Quickpoint ЭР ТХабШо
б ЯЮФФХаЦЪЮЩ аХФРЪвШаЮТРЭШп дРЩЫЮТ ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ > ¾СЭЮТШвм аХФРЪвЮа. ·Р ЮСЭЮТЫХЭШХ
ТЧШЬРХвбп бЮЮвТХвбвТгойРп ЯЫРвР.
БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ «´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп»
ÝÐ áâà. 4.
Quickmanager
Б ЯЮЬЮймо Quickmanager ЬЮЦЭЮ ЧРУагЦРвм
ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ, ТЪЫозРп ЮСЭЮТЫХЭШп
Ш ФагУШХ ЯЮЫХЧЭлХ ЯаШЫЮЦХЭШп. ·РУагЧЪШ ЬЮЦЭЮ
ЮЯЫРзШТРвм ЯгвХЬ бЯШбРЭШп ЭХЮСеЮФШЬЮЩ бгЬЬл
б вХЫХдЮЭЭЮУЮ бзХвР ШЫШ б ЯЮЬЮймо ЪаХФШвЭЮЩ ЪРавл.
´Ып ЮСЭЮТЫХЭШп ЯаШЫЮЦХЭШЩ Quickword, Quicksheet
ШЫШ Quickpoint ФЮ ТХабШШ б ЯЮФФХаЦЪЮЩ
аХФРЪвШаЮТРЭШп дРЩЫЮТ ЭХЮСеЮФШЬЮ ЯаШЮСаХбвШ
бЮЮвТХвбвТгойго ЫШжХЭЧШо.
ЗвЮСл ЮвЪалвм Quickmanager, ЭРЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ
¿аШЫЮЦХЭ. > Quickoffice > Quickmanager.
´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп ШЭдЮаЬРжШп
² бЫгзРХ ТЮЧЭШЪЭЮТХЭШп ЪРЪШе-ЫШСЮ ЧРвагФЭХЭШЩ
ЯаШ аРСЮвХ б ЯаШЫЮЦХЭШпЬШ Quickword, Quicksheet,
Quickpoint ØÛØ Quickmanager бЬ. ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭго
ШЭдЮаЬРжШо ЭР ¸ЭвХаЭХв-бваРЭШжХ
www.quickoffice.com. ¿ЮФФХаЦЪг ЬЮЦЭЮ вРЪЦХ
ЯЮЫгзШвм, ЮвЯаРТШТ бЮЮСйХЭШХ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл
ЯЮ РФаХбг supportS60@quickoffice.com.
4
Loading...