Ràcijsaziña
Nokia N76-1
© 2007 Nokia. Visas tiesïbas aizsargàtas.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, Navi un N76 ir Nokia Corporation preèu
zïmes vai re»istrºtas preèu zïmes. Citi ¹eit minºtie ra¾ojumu un uzñºmumu
nosaukumi ir to ïpa¹nieku preèu zïmes vai nosaukumi.
Nokia ïsteno nepàrtrauktas attïstïbas politiku. Nokia patur tiesïbas bez iepriek¹ºja
brïdinàjuma veikt izmaiñas un uzlabojumus jebkuram no ¹ajà dokumentà
aprakstïtajiem izstràdàjumiem.
CIKTÀL TO PIE¦AUJ PIEMªROJAMIE LIKUMI, NOKIA VAI KÀDS NO TÀS
LICENCES DEVªJIEM NEKÀDÀ GADÏJUMÀ NEATBILD PAR DATU VAI
IEѪMUMU ZAUDªJUMIEM, KÀ ARÏ PAR TIE©IEM, NETIE©IEM, NEJAU©IEM
VAI JEBKURA VEIDA ZAUDªJUMIEM VAI KAITªJUMIEM. NOKIA VAI KÀDS
NO TÀS LICENCES DEVªJIEM NEATBILD PAR NEIEGÞTÀS PE¦ÑAS ATRÀVUMU.
©Ï DOKUMENTA SATURS TIEK PASNIEGTS TÀDS, „KÀDS TAS IR”. IZÑEMOT SPªKÀ
ESO©AJOS NORMATÏVAJOS AKTOS NOTEIKTOS GADÏJUMUS, NETIEK SNIEGTAS
NEKÀDA VEIDA GARANTIJAS, NEDZ TIE©AS, NEDZ NETIE©AS, IESKAITOT ARÏ
NETIE©ÀS KVALITÀTES VAI DERÏGUMA GARANTIJAS ATTIECÏBÀ UZ ©Ï DOKUMENTA
SATURU, PAREIZÏBU VAI TICAMÏBU. NOKIA PATUR TIESÏBAS JEBKURÀ LAIKÀ
BEZ IEPRIEK©ªJA BRÏDINÀJUMA PÀRSTRÀDÀT VAI ANULªT ©O DOKUMENTU.
Atsevi¹óu izstràdàjumu un ¹o izstràdàjumu programmu un pakalpojumu
pieejamïba var bþt atkarïga no re»iona. Lþdzu, sïkàku informàciju un
valodu pieejamïbu noskaidrojiet pie tuvàkà Nokia preèu izplatïtàja.
Da¾as darbïbas un funkcijas ir atkarïgas no SIM kartes un/vai tïkla, multiziñu
pakalpojuma vai ierïèu un nodro¹inàto satura formàtu saderïbas. Da¾iem
pakalpojumiem var tikt piemºrota atsevi¹óa samaksa.
Citu svarïgu informàciju par ierïci atradïsit lietotàja rokasgràmatà.
2. IZDEVUMS LV
Ràcijsaziña
Ràcijsaziña (Push to talk — PTT) (tïkla pakalpojums)
ir reàllaika saruna, ko var ïstenot, izmantojot IP
pakalpojumu un GSM/GPRS tïklu. Ràcijsaziña sniedz tie¹u
balss saziñu, izveidojot savienojumu, kad nospie¾at vienu
taustiñu. Izmantojiet ràcijsaziñu, lai sarunàtos ar vienu
personu vai personu grupu.
Pirms ràcijsaziñas izmanto¹anas jàdefinº tàs piek¶uves
punkts un uzstàdïjumi. Uzstàdïjumus var sañemt ïpa¹à
ïsziñà no pakalpojumu sniedzºja, kas piedàvà ràcijsaziñas
pakalpojumu. Var izmantot arï konfiguràcijas programmu
Uzst. vednis, ja to nodro¹ina pakalpojumu sniedzºjs.
Pla¹àku informàciju par programmu sk. savas ierïces
rokasgràmatàs Web vietà www.nokia.com/support vai
savà vietºjà Nokia Web vietà.
Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienoj. >
Ràcijsaziña.
Izmantojot ràcijsaziñu, viens runà, kamºr pàrºjie klausàs,
izmantojot iebþvºtu ska¶runi. Sarunas dalïbnieki atbild,
runàjot pºc kàrtas. Ñemot vºrà to, ka vienlaikus var runàt
tikai viens grupas dalïbnieks, runà¹anas kàrtas ilgums
ir ierobe¾ots. Maksimàli uzstàdïtais ilgums parasti
ir 30 sekundes. Pla¹àku informàciju par runà¹anas kàrtas
ilgumu tïklà var uzzinàt, sazinoties ar pakalpojumu sniedzºju.
Uzmanïbu! Lietojot ska¶runi, neturiet ierïci pie auss,
jo skaña var bþt àrkàrtïgi ska¶a.
Tàlruña zvaniem vienmºr ir prioritàte attiecïbà pret
ràcijsaziñas darbïbàm.
Ràcijsaziñas piek¶uves punkta
definº¹ana
Daudzi pakalpojumu sniedzºji pieprasa, lai kà noklusºtais
piek¶uves punkts tiktu izmantots interneta piek¶uves
punkts (Internet Access Point — IAP). Taèu da¾i
pakalpojumu sniedzºji ¶auj izmantot WAP piek¶uves
punktu. Lai sañemtu pla¹àku informàciju, sazinieties
ar pakalpojumu sniedzºju.
Ja nav WAP savienojuma, sazinieties ar
pakalpojumu sniedzºju, lai sañemtu palïdzïbu,
pirmo reizi izveidojot savienojumu, vai apmeklºjiet
Web vietu www.nokia.com/phonesettings.
Ràcijsaziña
3
Ràcijsaziñas uzstàdïjumi
Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienoj. >
Ràcijsaziña > Iespºjas > Ràcijsaziñas uzstàd..
Izvºlieties Lietotàja uzstàdïjumi un ievadiet ¹àdu
Ràcijsaziña
informàciju:
Pieñemto zv. saraksts — izvºlieties Paziñot, lai sañemtu
paziñojumus par ienàko¹ajiem zvaniem. Izvºlieties
Pieñemt automàtiski, lai automàtiski atbildºtu uz
ràcijzvaniem. Izvºlieties Nav at¶auts, lai automàtiski
atteiktu ràcijzvanus.
Ràcijzvana signàls — izvºlieties Uzstàda profils,
lai ràcijsaziñas ienàko¹à zvana signàls bþtu tàds pats
kà ienàko¹à zvana signàls, kàds ir noteikts galvenajà
aktïvajà profilà.
Atzvan. piepras. signàls — lai izvºlºtos signàlu
atzvanï¹anas pieprasïjumam.
Programmas startº¹ana — lai izvºlºtos, vai pieteikties
ràcijsaziñas pakalpojumà, kad tiek ieslºgta ierïce.
Noklusºtais segvàrds — lai ievadïtu noklusºto segvàrdu,
kas tiek paràdïts citiem lietotàjiem. Pakalpojumu sniedzºjs,
iespºjams, ir deaktivizºjis ¹ïs iespºjas redi»º¹anu ierïcº.
Ràdït manu ràcij. adresi — izvºlieties Divpusºjos zvanos,
Grupas zvanos, Visos zvanos vai Nekad. Pakalpojumu
sniedzºjs, iespºjams, ir deaktivizºjis da¾as iespºjas
¹ajà ierïcº.
Ràdït manu piet. stat. — izvºlieties Jà, lai bþtu redzams
jþsu statuss, vai Nº, lai jþsu statuss tiktu paslºpts.
Izvºlieties Savienojuma uzstàd. un ievadiet ¹àdu
informàciju:
Domºns — lai ievadïtu no pakalpojumu sniedzºja iegþto
domºna nosaukumu.
Piek¶uves punkta nos.
punkta nosaukumu. Piek¶uves punkta nosaukums
ir nepiecie¹ams, lai izveidotu savienojumu ar GSM/GPRS tïklu.
Servera adrese — lai ievadïtu pakalpojumu
sniedzºja nodro¹inàto ràcijsaziñas servera IP adresi
un domºna nosaukumu.
Lietotàjvàrds — lai ievadïtu no pakalpojumu sniedzºja
iegþto lietotàjvàrdu.
Ràcijsaziñas parole — lai ievadïtu paroli un izveidotu datu
savienojumu, ja nepiecie¹ams. Paroli parasti nodro¹ina
pakalpojumu sniedzºjs, un tà ir re»istrjutïga.
— lai ievadïtu ràcijsaziñas piek¶uves
4
Pieteik¹anàs ràcijsaziñas
pakalpojumà
Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienoj. >
Ràcijsaziña. Startºjot ràcijsaziñas pakalpojumu,
notiek automàtiska pieteik¹anàs tajà.
Ja pieteik¹anàs ir veiksmïga, ràcijsaziña automàtiski
izveido savienojumu ar kanàliem, kas bija aktïvi, kad
programma tika aizvºrta. Ja savienojums ir zudis, ierïce
automàtiski mº»ina atkàrtoti pieteikties, lïdz izlemjat
iziet no ràcijsaziñas pakalpojuma.
Sarakstà izvºlieties kontaktu un
Nospiediet un sarunas laikà turiet nospiestu .
Kad saruna ir pabeigta, atlaidiet taustiñu .
Lai sarunàtos ar kontaktu, nospiediet un turiet nospiestu
arï citos programmas Ràcijsaziña skatos, piem.,
kontaktu skatà. Lai veiktu jaunu zvanu, vispirms
pàrtrauciet divpusºjo sarunu. Izvºlieties Atvienot vai
nospiediet .
Padoms. Atcerieties, ka ràcijsaziñas zvana laikà ierïce
jàtur sev priek¹à tà, lai redzºtu displeju. Runàjiet
mikrofonà un neaizklàjiet ska¶runi ar plaukstu.
Iespºjas> Divpusºja saruna
.
Ràcijsaziña
Izie¹ana no ràcijsaziñas
pakalpojuma
Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienoj. >
Ràcijsaziña > Iespºjas > Iziet. Tiek paràdïts Vai atteikties
no ràcijsaziñas, izejot no programmas?. Nospiediet Jà,
lai atteiktos un aizvºrtu pakalpojumu. Nospiediet Nº,
ja programmu vºlaties paturºt aktïvu fonà. Ja ir atvºrtas
vairàkas programmas un vºlaties pàrslºgties no vienas
programmas un citu, nospiediet un turiet nospiestu .
Divpusºja saruna
Izvºlieties Iespºjas > Kontakti.
Atbildº¹ana uz divpusºju sarunu
Nospiediet , lai sàktu divpusºju sarunu, vai ,
lai to noraidïtu.
Padoms. Divpusºju sarunu vai grupas zvanu var veikt
arï no kontaktiem. Izvºlieties Iespºjas > Ràcijsaziña >
Divpusºja saruna vai Runàt ar vairàkiem.
Grupas zvans
Lai zvanïtu grupai, izvºlieties Iespºjas > Kontakti,
atzïmºjiet kontaktus, kuriem jàzvana, un izvºlieties
Iespºjas > Runàt ar vairàkiem.
5
Citu lietotàju pieteik¹anàs
statusa abonº¹ana
Lai abonºtu vai atceltu citu lietotàju ràcijsaziñas
pieteik¹anàs statusa abonº¹anu, izvºlieties Iespºjas >
Ràcijsaziña
Kontakti, izvºlieties kontaktu un Iespºjas > Ràdït
pieteik¹. statusu vai Slºpt pieteik¹. statusu.
Atzvanï¹anas pieprasïjuma
sþtï¹ana
Sada¶à Kontakti ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam
un izvºlieties Iespºjas > Sþtït atzvan. piepr.
Atbildº¹ana uz atzvanï¹anas
pieprasïjumu
Ja kàds atsþta atzvanï¹anas pieprasïjumu, gaidï¹anas
re¾ïmà tiek paradïts 1 jauns atzvanï¹anas pieprasïjums.
Nospiediet Paràdït, lai atvºrtu Atzvanï¹. iesþtne.
Izvºlieties kontaktu un Iespºjas > Divpusºja saruna,
lai sàktu divpusºju sarunu.
6
Kanàli
Varat pievienoties publiskiem iepriek¹ konfigurºtiem
kanàliem. Publiskie kanàli ir pieejami ikvienam, kas zina
kanàla URL adresi.
Kad esat izveidojis savienojumu ar kanàlu un runàjat,
visi kanàla biedri dzird, ko jþs sakàt. Vienlaikus var bþt
aktïvi ne vairàk kà pieci kanàli. Ja ir aktïvi vairàki kanàli,
izvºlieties Pàrslºgt, lai pàrslºgtos uz kanàlu, kurà
vºlaties runàt.
Izvºlieties Iespºjas > Ràcijkanàli.
Lai pirmo reizi izveidotu savienojumu ar iepriek¹
konfigurºtu kanàlu, izvºlieties Iespºjas > Jauns kanàls >
Pievienot eso¹u. Pievienojoties iepriek¹ konfigurºtam
kanàlam, jàievada kanàla URL.
Savu kanàlu izveide
Lai izveidotu jaunu iepriek¹ konfigurºtu kanàlu, izvºlieties
Iespºjas > Jauns kanàls > Izveidot jaunu.
Varat izveidot savus publiskos kanàlus, izvºlºties kanàlu
nosaukumus un uzaicinàt dalïbniekus. Uzaicinàtie
dalïbnieki var arï uzaicinàt jaunus dalïbniekus, lai tie
pievienotos publiskajam kanàlam.
Varat izveidot arï privàtu kanàlu. Tikai tie lietotàji, kurus
ir uzaicinàjis privàtà kanàla saimnieks, var pievienoties
un izmantot ¹o kanàlu.
Katram kanàlam jàdefinº: Kanàla nosaukums, Kanàla
konfidencialitàte, Segvàrds un Sïktºls (nav obligàti).
Kad kanàls ir izveidots, tiek prasïts, vai vºlaties nosþtït
uzaicinàjumus pievienoties kanàlam. Uzaicinàjumi
pievienoties kanàlam ir ïsziñas.
Runà¹ana kanàlà
Lai varºtu runàt kanàlà, kad esat pieteicies ràcijsaziñas
pakalpojumà, nospiediet . Bþs dzirdams signàls,
kas noràda, ka piek¶uve ir at¶auta.
pec tam nospiediet taustiñu un sarunas laikà turiet to
nospiestu. Kad saruna ir pabeigta, atlaidiet taustiñu .
Ja mº»inàsit atbildºt kanàlà, nospie¾ot brïdï, kad
runà cits dalïbnieks, tiks paràdïts Gaidiet. Atlaidiet ,
gaidiet, lïdz cits dalïbnieks beidz runàt, un tad atkàrtoti
nospiediet . Vai arï turiet nospiestu un gaidiet,
lïdz tiek paràdïts Runàjiet.
Kad runàjat kanàlà, tas dalïbnieks, kur¹ pirmais nospie¾
taustiñu , kad cits dalïbnieks ir beidzis runàt, runà
nàkamais.
Kad beidzat ràcijsaziñas zvanu, izvºlieties Atvienot
vai nospiediet .
Lai redzºtu pa¹laik aktïvos kanàla dalïbniekus,
kad ir izveidots aktïvs kanàla zvans, izvºlieties
Iespºjas > Aktïvie dalïbnieki.
Ja ir izveidots savienojums ar kanàlu, varat uzaicinàt
arï jaunus dalïbniekus, izvºloties Iespºjas > Sþtït
uzaicinàjumu, lai atvºrtu uzaicinàjuma skatu. Jaunus
dalïbniekus varat uzaicinàt tikai tàdà gadïjumà, ja esat
privàtà kanàla saimnieks vai ja lietojat publisko kanàlu.
Uzaicinàjumi pievienoties kanàlam ir ïsziñas.
Atbildº¹ana uz uzaicinàjumu
pievienoties kanàlam
Lai saglabàtu sañemto uzaicinàjumu pievienoties kanàlam,
izvºlieties Iespºjas > Saglabàt kanàlu. Kanàls tiek
pievienots ràcijsaziñas kontaktiem, kas atrodas
kanàlu skatà.
Kad esat saglabàjis uzaicinàjumu pievienoties kanàlam,
tiek prasïts, vai vºlaties izveidot savienojumu ar kanàlu.
Izvºlieties Jà, lai atvºrtu ràcijsaziñas sesijas skatu. Ja vºl
neesat pieteicies, ierïce tiek pieteikta pakalpojumà.
Ja uzaicinàjumu noraidàt vai notïràt, tas tiek saglabàts
ziñapmaiñas iesþtnº. Lai kanàlam pievienotos vºlàk,
atveriet ziñu ar uzaicinàjumu un saglabàjiet to. Dialogà
izvºlieties Jà, lai izveidotu savienojumu ar kanàlu.
Ràcijsaziña
7
Ràcijsaziñas ¾urnàla skatï¹ana
Nospiediet un izvºlieties Rïki > Savienoj. >
Ràcijsaziña > Iespºjas > Ràcijsaziñas ¾urnàls. ®urnàlà
ir ¹àdas mapes: Neatbild. ràcijzvani, Sañ. ràcijzvani
Ràcijsaziña
un Izveidotie ràcijzvani.
Lai funkcijà Ràcijsaziñas ¾urnàls sàktu divpusºju sarunu,
nospiediet .
8
Loading...