Nokia N76 User Manual [bg]
Ръководство за потребителя
Nokia N76-1
0434
´µº»°А°Ж¸П ·° БК¾В²µВБВ²¸µ
Б ЭРбвЮпйЮвЮ NOKIA CORPORATION ЧРпТпТР, зХ ШЧФХЫШХвЮ RM-135 бкЮвТХвбвТР
ЭР ЮбЭЮТЭШвХ ШЧШбЪТРЭШп, ЪРЪвЮ Ш ЭР ФагУШ ЯаШЫЮЦШЬШ ЪЫРгЧШ ЭР ´ШаХЪвШТР
1999/5/EC. ºЮЯШХ ЭР ´ХЪЫРаРжШпвР ЧР бкЮвТХвбвТШХ ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЬХаШ ЭР
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
© 2007 Nokia. ²бШзЪШ ЯаРТР ЧРЯРЧХЭШ.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N76, Navi Ш Visual Radio бР ЧЭРжШ ШЫШ
вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ЭР Nokia Corporation. Nokia tune Х ЧТгЪЮТР ЬРаЪР ЭР Nokia
Corporation. ¾бвРЭРЫШвХ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ЯаЮФгЪвШ Ш дШаЬШ, ШЧЯЮЫЧТРЭШ
Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ЬЮЦХ ФР бР вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ ЭРШЬХЭЮТРЭШп
ЭР ФагУШ ЯаШвХЦРвХЫШ.
·РСаРЭХЭЮ Х ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ, ЯаХеТкаЫпЭХвЮ, аРЧЯаЮбваРЭХЭШХвЮ ШЫШ
бкеаРЭХЭШХвЮ ЯЮФ ЪРЪТРвЮ Ш ФР e дЮаЬР ЭР бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв,
ШЧжпЫЮ ШЫШ зРбвШзЭЮ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫЭЮвЮ ЯШбЬХЭЮ аРЧаХиХЭШХ ЭР Nokia.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software
Copyright © 1997-2007. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for
personal and noncommercial use in connection with information which has been
encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged
in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with
MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall
be implied for any other use. Additional information, including that related to
promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC.
See <http://www.mpegla.com>.
This product includes software licensed from Symbian
Software Ltd © 1998-2007. Symbian and Symbian OS are
trademarks of Symbian Ltd.
Java and all Java-based marks are trademarks or registered tr ademarks
of Sun Microsystems, Inc.
ВЮЧШ ЯаЮФгЪв Х ЫШжХЭЧШаРЭ бкУЫРбЭЮ ЫШжХЭЧР MPEG-4 Visual Patent Portfolio
License (i) ЧР ЫШзЭР гЯЮваХСР СХЧ вкаУЮТбЪР жХЫ, бТкаЧРЭР б ШЭдЮаЬРжШп,
ЪЮпвЮ Х ЪЮФШаРЭР Т бкЮвТХвбвТШХ бкб бвРЭФРавР MPEG-4 Visual Standard, Юв
ЯЮваХСШвХЫ, ЪЮЩвЮ ЭХ ШЧТкаиТР вкаУЮТбЪР ФХЩЭЮбв, Ш (ii) ЧР гЯЮваХСР, бТкаЧРЭР
б MPEG-4 ТШФХЮ, ЯаХФЮбвРТХЭЮ Юв ЫШжХЭЧШаРЭ ФЮбвРТзШЪ ЭР ТШФХЮЯаЮФгЪвШ.
·Р ЭШЪРЪкТ ФагУ ТШФ гЯЮваХСР ЭХ бХ ФРТР ЫШжХЭЧ ШЫШ аРЧаХиХЭШХ, ЭШвЮ бХ
ЯЮФаРЧСШаР ФРТРЭХвЮ ЭР ЫШжХЭЧ ШЫШ аРЧаХиХЭШХ. ´ЮЯкЫЭШвХЫЭР ШЭдЮаЬРжШп,
ТЪЫозШвХЫЭЮ ШЭдЮаЬРжШп, бТкаЧРЭР б аХЪЫРЬЭР, ТкваХиЭР Ш вкаУЮТбЪР
гЯЮваХСР, ЬЮЦХ ФР СкФХ ЯЮЫгзХЭР Юв MPEG LA, LLC.
²ШЦвХ <http://www.mpegla.com>.
Nokia ЯЮФФкаЦР ЯЮЫШвШЪР ЭР ЯЮбвЮпЭЭЮ аРЧТШвШХ. Nokia бШ ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ
ФР ЯаРТШ ШЧЬХЭХЭШп Ш ЯЮФЮСаХЭШп ЭР ТбХЪШ Юв ЯаЮФгЪвШвХ, ЮЯШбРЭШ Т вЮЧШ
ФЮЪгЬХЭв, СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ.
´¾ ¼°ºБ¸¼°»½°В° БВµ¿µ½, ¿¾·²¾»µ½° ¾В ¿А¸»¾¶¸¼¾В¾ ¿А°²¾, ¿А¸
½¸º°º²¸ ¾±БВ¾ПВµ»БВ²° NOKIA ¸»¸ ½µ¸½ Г¿К»½¾¼¾Йµ½ ¿Аµ´БВ°²¸Вµ»
½µ ½¾Б¸ ¾В³¾²¾А½¾БВ ·° ·°³Г±° ½° ´°½½¸ ¸»¸ ·° ¿А¾¿ГБ½°В¸ ¿¾»·¸,
½¸В¾ ·° БВА°½¸З½¸ ¸»¸ ½µ¿Аµº¸ ²Аµ´¸, ½µ·°²¸Б¸¼¾ ¾В ВПЕ½°В°
¿А¸З¸½°.
БК´КА¶°½¸µВ¾ ½° В¾·¸ ´¾ºГ¼µ½В Бµ ¿Аµ´¾БВ°²П „º°ºВ¾ µ“. ¾Б²µ½
² Б»ГЗ°¸Вµ, º¾³°В¾ ¿А¸»¾¶¸¼¾В¾ ¿А°²¾ ³¾ ¸·¸Бº²°, ½µ Бµ ´°²°В
½¸º°º²¸ ³°А°½Ж¸¸ ¾В º°ºК²В¾ ¸ ´° ±¸»¾ ²¸´, ½¸В¾ ¸·А¸З½¸, ½¸В¾
¼К»З°»¸²¸, ²º»ОЗ¸Вµ»½¾ ¸ ¼К»З°»¸²¸ ³°А°½Ж¸¸ ·° ³¾´½¾БВ ·°
¾±¸З°¹½¾ ¸»¸ ·° ¾¿Аµ´µ»µ½¾ ¿Аµ´½°·½°Зµ½¸µ, ¾В½¾Б½¾ В¾З½¾БВВ°,
´¾БВ¾²µА½¾БВВ° ¸»¸ БК´КА¶°½¸µВ¾ ½° В¾·¸ ´¾ºГ¼µ½В. NOKIA ·°¿°·²°
¿А°²¾В¾ Б¸ ´° ¸·¼µ½П ¸»¸ ´° ¾ВВµ³»П В¾·¸ ´¾ºГ¼µ½В ²К² ²Бµº¸
¼¾¼µ½В ±µ· ¿Аµ´¸·²µБВ¸µ.
½РЫШзЭЮбввР ЭР ЮЯаХФХЫХЭШ ЯаЮФгЪвШ, ЯаШЫЮЦХЭШп Ш гбЫгУШ ЧР вХЧШ ЯаЮФгЪвШ
ЬЮЦХ ФР бХ аРЧЫШзРТР бЯЮаХФ аХУШЮЭР. ·Р ЯЮФаЮСЭЮбвШ Ш ЧР ЭРЫШзЭЮбв ЭР
ХЧШЪЮТШ ЮЯжШШ ЯаЮТХаХвХ ЯаШ ТРиШп ЯаХФбвРТШвХЫ ЭР Nokia.
µЪбЯЮавЭР бЯаРТЪР
ВЮТР гбваЮЩбвТЮ бкФкаЦР бвЮЪШ, вХеЭЮЫЮУШп ШЫШ бЮдвгХа, ЮСХЪв ЭР ЧРЪЮЭШ
Ш аРЧЯЮаХФСШ, аХУгЫШаРйШ ШЧЭЮбР Юв Б°Й Ш ФагУШ ФкаЦРТШ. ·РСаРЭпТР бХ
ЭРагиРТРЭХвЮ ЭР ЧРЪЮЭР.
·°±µ»µ¶º° ½° Дºº ¸ º°½°´Бº°В° ¸½´ГБВА¸°»½° º°¼°А°
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп Т аРСЮвРвР ЭР вХЫХТШЧЮаШ ШЫШ
аРФШЮЯаШХЬЭШжШ (ЭРЯаШЬХа ЪЮУРвЮ вХЫХдЮЭкв бХ ШЧЯЮЫЧТР Т СЫШЧЮбв ФЮ
ЯаШХЬЭЮ ЮСЮагФТРЭХ). Дºº ШЫШ ºРЭРФбЪРвР ШЭФгбваШРЫЭР ЪРЬРаР ЬЮУРв ФР
ШЧШбЪРв Юв ТРб ФР бЯаХвХ ЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ТРиШп вХЫХдЮЭ, РЪЮ ЯЮФЮСЭШ бЬгйХЭШп
ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ЮвбваРЭпв. °ЪЮ бХ ЭгЦФРХвХ Юв ЯЮЬЮй, ЮСкаЭХвХ бХ ЪкЬ ТРиШп
ЬХбвХЭ бХаТШЧХЭ жХЭвка. ВЮТР гбваЮЩбвТЮ ЮвУЮТРап ЭР ШЧШбЪТРЭШпвР ЭР зРбв
15 Юв ЭРаХФСШвХ ЭР Дºº. µЪбЯЫЮРвРжШпвР Ьг ЧРТШбШ Юв бЫХФЭШвХ ФТХ гбЫЮТШп:
(1) ВЮТР гбваЮЩбвТЮ ЭХ вапСТР ФР ЯаХФШЧТШЪТР ТаХФЭШ бЬгйХЭШп, Ш (2) вЮТР
гбваЮЩбвТЮ вапСТР ФР ЯаШХЬР ЯЮЫгзХЭШ бЬгйХЭШп, ТЪЫозШвХЫЭЮ Ш бЬгйХЭШп,
ЪЮШвЮ ЬЮУРв ФР ЯаХФШЧТШЪРв ЭХЦХЫРЭР аРСЮвР. ¿аЮЬХЭШ ШЫШ ЬЮФШдШЪРжШШ,
ШЧТкаиХЭШ СХЧ ШЧаШзЭЮвЮ бкУЫРбШХ ЭР Nokia, ЬЮУРв ФР ФЮТХФРв ФЮ ЮСХЧбШЫТРЭХ
ЭР ЯаРТЮвЮ ЭР ЯЮваХСШвХЫп ФР ШЧЯЮЫЧТР вЮТР ЮСЮагФТРЭХ.
¿аШЫЮЦХЭШпвР ЭР ваХвШ ЫШжР, ЪЮШвЮ бХ ЯаХФЮбвРТпв б ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ,
Х ТкЧЬЮЦЭЮ ФР бР бкЧФРФХЭШ Ш ФР бР бЮСбвТХЭЮбв ЭР дШЧШзХбЪШ ШЫШ
оаШФШзХбЪШ ЫШжР, ЪЮШвЮ ЭХ бР ФкйХаЭШ ФагЦХбвТР ШЫШ бТкаЧРЭШ б Nokia ЫШжР.
Nokia ЭХ ЯаШвХЦРТР РТвЮабЪШвХ ЯаРТР ШЫШ ФагУШ ЯаРТР ЭР ШЭвХЫХЪвгРЫЭР
бЮСбвТХЭЮбв Ткаег ЯаШЫЮЦХЭШпвР ЭР ваХвШ ЫШжР. ¿ЮаРФШ вЮТР Nokia ЭХ ЯЮХЬР
ЭШЪРЪТР ЮвУЮТЮаЭЮбв ЧР ЯЮваХСШвХЫбЪЮ ЮСбЫгЦТРЭХ ШЫШ ЧР дгЭЪжШЮЭШаРЭХвЮ ЭР
вХЧШ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЭШвЮ ЧР ШЭдЮаЬРжШпвР, ЯаХФбвРТХЭР Т ЯаШЫЮЦХЭШпвР ШЫШ
вХЧШ ЬРвХаШРЫШ. Nokia ЭХ ЯаХФЮбвРТп ЪРЪТРвЮ Ш ФР Х УРаРЭжШп ЧР ЯаШЫЮЦХЭШпвР
ЭР ваХвШ ЫШжР.
ЗАµ· ¸·¿¾»·²°½µ ½° Вµ·¸ ¿А¸»¾¶µ½¸П ²¸µ ¿¾В²КА¶´°²°Вµ, Зµ
¿А¸»¾¶µ½¸ПВ° Бµ ¿Аµ´¾БВ°²ПВ „В°º°, º°ºВ¾ Б°“, ±µ· ³°А°½Ж¸П ¾В
º°ºК²В¾ ¸ ´° µ ²¸´, ¸·А¸З½° ¸»¸ ¼К»З°»¸²°, ´¾ ¼°ºБ¸¼°»½°В°
БВµ¿µ½, ´¾ º¾ПВ¾ В¾²° µ ¿¾·²¾»µ½¾ ¾В ¿А¸»¾¶¸¼¾В¾ ¿А°²¾. ¾Б²µ½
В¾²° ¿¾В²КА¶´°²°Вµ, Зµ ½¸В¾ NOKIA, ½¸В¾ ½µ¹½¸Вµ Б²КА·°½¸ »¸Ж°
´°²°В º°º²¸В¾ ¸ ´° µ ´µº»°А°Ж¸¸ ¸»¸ ³°А°½Ж¸¸, ¸·А¸З½¸ ¸»¸
¼К»З°»¸²¸, ²º»ОЗ¸Вµ»½¾, ½¾ ½µ Б°¼¾, ³°А°½Ж¸¸ ·° Б¾±БВ²µ½¾БВ,
¿А¾´°²°µ¼¾БВ ¸»¸ ³¾´½¾БВ ·° ¾¿Аµ´µ»µ½° Жµ», ¸»¸ ·° В¾²°, Зµ
¿А¸»¾¶µ½¸ПВ° ½П¼° ´° ½°АГИ°В º°º²¸В¾ ¸ ´° µ ¿°Вµ½В¸, °²В¾АБº¸
¿А°²°, ВКА³¾²Бº¸ ¼°Аº¸ ¸»¸ ´АГ³¸ ¿А°²° ½° ВАµВ¸ »¸Ж°.
¸ЧФРЭШХ 2 BG, 9254289
БкФкаЦРЭШХ
·Р ТРиРвР СХЧЮЯРбЭЮбв............................ 7
БТкаЧТРЭХ ................................................11
¿ЮФФакЦЪР..............................................12
¸ЭдЮаЬРжШп ЧР ЯЮФФакЦЪР Ш ЪЮЭвРЪвШ
ÝÐ Nokia.................................................................................12
¿ÞÜÞé ...................................................................................12
½РзРЫЮ...................................................................................12
´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп..........................................13
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76.............14
°ЪвгРЫШЧРжШШ ЭР бЮдвгХа ..............................................14
½РбваЮЩЪШ.............................................................................14
´ЮСаХ ФЮиЫШ.......................................................................14
АХЦШЬШ..................................................................................15
ºЫРТШиШ Ш ЭРТШУРжШп......................................................16
¿аХеТкаЫпЭХ ЭР бкФкаЦРЭШХ Юв ФагУЮ
гбваЮЩбвТЮ............................................................................19
²РЦЭШ ШЭФШЪРвЮаШ............................................................20
БТХвЮФШЮФ ЧР ЯХбвХЭХ ЭР ХЭХаУШп...............................21
АХУгЫШаРЭХ ЭР бШЫРвР ЭР ЧТгЪР Ш ЭР
ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп..............................................................21
·РЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР
(ЧРйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР)..............................................21
БЫгиРЫЪШ.............................................................................22
ºРавР б ЯРЬХв......................................................................23
ДРЩЫЮТ ЬХЭШФЦка...........................................................23
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп...........................25
¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХЩка............................................................25
Visual Radio..........................................................................30
RealPlayer..............................................................................32
Adobe Flash ЯЫХЩка ..........................................................33
Nokia Lifeblog...................................................................... 33
ºРЬХаР .....................................................35
БЭШЬРЭХ................................................................................35
¸ЭФШЪРвЮаШ ЭР ЪРЬХаРвР ЪРвЮ дЮвЮРЯРаРв............. 37
°ЪвШТЭР ЫХЭвР б ШЭбвагЬХЭвШ ......................................37
БЫХФ ЪРвЮ ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪР........................................38
½РбваЮЩЪШ ЭР ЪРЬХаРвР ЪРвЮ дЮвЮРЯРаРв................39
БТХвЪРТШжР...........................................................................40
½РбваЮЩЪШ –жТХвЮТХ Ш ЮбТХвЫХЭШХ............................40
БжХЭШ .....................................................................................41
¿аРТХЭХ ЭР бЭШЬЪШ Т бХаШп ..........................................41
²ШХ ЭР бЭШЬЪРвР –бРЬЮбЭШЬРзЪР...............................42
·РЯШбТРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ .........................................42
³РЫХаШп ................................................... 46
¿ЮЪРЧТРЭХ Ш ЯаХУЫХЦФРЭХ ЭР дРЩЫЮТХ.....................46
ºЮиЭШжР ЧР ЮвЯХзРвТРЭХ ................................................48
°ЫСгЬШ...................................................................................49
БТЮСЮФЭР ЯРЬХв .................................................................49
¾вЯХзРвТРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШХ .......................................49
¿ХзРв ЯаХЧ ЬаХЦРвР..........................................................50
БЯЮФХЫпЭХ ЮЭЫРЩЭ ............................................................51
АХФРЪвШаРЭХ ЭР ШЧЮСаРЦХЭШп .......................................51
АХФРЪвШаРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ.....................................52
´ЮСРТпЭХ ЭР бЭШЬЪШ, ТШФХЮ, ЧТгЪ Ш вХЪбв.................53
¾вапЧТРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯ.................................................53
¸ЧЯаРйРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ........................................54
АХЦШбмЮа...............................................................................54
БЫРЩФиЮг .............................................................................56
¿аХЧХЭвРжШШ ........................................................................57
¿ХабЮЭРЫШЧШаРЩвХ бТЮХвЮ
гбваЮЩбвТЮ .............................................. 58
¿аЮдШЫШ –ЧРФРТРЭХ ЭР вЮЭЮТХ ...................................58
¿аЮЬХЭпЭХ ЭР ЭРзШЭР, ЯЮ ЪЮЩвЮ ШЧУЫХЦФР
гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ..................................................................60
°ЪвШТХЭ аХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв.........................................61
ГХС СаРгЧка.............................................62
·РйШвР ЭР ТакЧЪРвР..........................................................62
¿ЮЪРЧТРЭХ ЭР ЬРаЪХаШ.....................................................63
АРЧУЫХЦФРЭХ ЭР ¸ЭвХаЭХв ..............................................63
¿аХЪаРвпТРЭХ ЭР ТакЧЪРвР.............................................67
½РбваЮЩЪШ.............................................................................68
БТкаЧТРЭШп..............................................70
¼ХЭШФЦка ЭР ТакЧЪШ.......................................................70
Bluetooth бТкаЧТРЭХ.........................................................70
USB..........................................................................................74
БТкаЧТРЭХ б ЪЮЬЯоваШ....................................................75
БШЭеаЮЭШЧШаРЭХ.................................................................75
¼ХЭШФЦка ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ..........................................75
¸ЧвХУЫШ.....................................................78
½РбваЮЩЪШ ЧР ¸ЧвХУЫШ......................................................78
ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ТаХЬХвЮ.........................80
ЗРбЮТЭШЪ...............................................................................80
ºРЫХЭФРа ..............................................................................81
БкЮСйХЭШп ..............................................83
ВХЪбвЮТШ аХЦШЬШ...............................................................84
¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп ..........................84
²еЮФпйШ –ЯЮЫгзРТРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп .....................86
¿ЮйХЭбЪР ЪгвШп .................................................................87
¿аХУЫХЦФРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп Т Б¸¼-ЪРавР..............90
½РбваЮЩЪШ ЧР бкЮСйХЭШп................................................90
»РдзХ –ЫРдзХ...................................................................95
¾бкйХбвТпТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШп ...........96
³ЫРбЮТШ ЯЮТШЪТРЭШп.........................................................96
²ШФХЮ ЯЮТШЪТРЭШп.............................................................99
²ШФХЮ бЯЮФХЫпЭХ............................................................101
¾вУЮТРапЭХ ШЫШ ЮвЪРЧТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ.............. 104
´ЭХТЭШЪ.............................................................................. 105
¿апЪ аРЧУЮТЮа..................................................................106
ºЮЭвРЪвШ (ВХЫХдЮЭХЭ гЪРЧРвХЫ) ....... 108
·РЯРЬХвпТРЭХ Ш аХФРЪвШаРЭХ ЭР ШЬХЭР
Ш вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР..................................................... 108
ºЮЯШаРЭХ ЭР ЪЮЭвРЪвШ...................................................109
´ЮСРТпЭХ ЭР вЮЭЮТХ ЭР ЧТкЭХЭХ
ЧР ЪЮЭвРЪвШвХ....................................................................110
БкЧФРТРЭХ ЭР УагЯШ ЧР ЪЮЭвРЪв..................................110
¾äØá...................................................... 112
ºРЫЪгЫРвЮа........................................................................ 112
Adobe Reader ....................................................................112
ºЮЭТХавЮа..........................................................................112
±ХЫХЦЪШ.............................................................................. 113
·РЯШбТРйЮ гбваЮЩбвТЮ (АХЪЮаФХа)........................... 113
±ХЧЦШзЭР ЪЫРТШРвгаР.................................................... 113
¸ЭбвагЬХЭвШ ........................................ 115
¼ХЭШФЦка ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп..........................................115
ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЯаРТР Ткаег
ХЫХЪваЮЭЭЮ бкФкаЦРЭШХ ..............................................117
³ЫРбЮТШ ЪЮЬРЭФШ.............................................................119
»ЮЪРЫШЧРжШп .....................................................................120
½РбваЮЩЪШ............................................. 121
¾ÑéØ ....................................................................................121
»ЮЪРЫШЧРжШп .....................................................................127
ВХЫХдЮЭ..............................................................................127
²акЧЪР..................................................................................130
¿аШЫЮЦХЭШп ......................................................................133
¾вбваРЭпТРЭХ ЭР ЭХШЧЯаРТЭЮбвШ:
²кЯаЮбШ Ш ЮвУЮТЮаШ............................ 134
¸ЭдЮаЬРжШп ЧР СРвХаШШвХ ................ 137
·РаХЦФРЭХ Ш аРЧаХЦФРЭХ .............................................137
ГЪРЧРЭШп ЧР ЯаЮТХаЪР ЭР РТвХЭвШзЭЮбввР
ЭР СРвХаШШ ЭР Nokia.......................................................138
³аШЦШ Ш ЯЮФФакЦЪР ........................... 140
´ЮЯкЫЭШвХЫЭР ШЭдЮаЬРжШп
ЧР СХЧЮЯРбЭЮбввР.................................. 142
¸ЭФХЪб .................................................. 146
·Р ТРиРвР СХЧЮЯРбЭЮбв
¿аЮзХвХвХ вХЧШ ЫХбЭШ ШЭбвагЪжШШ. ½ХбЯРЧТРЭХвЮ
ШЬ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ ШЫШ ЯаЮвШТЮЧРЪЮЭЭЮ.
·Р ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ШЭдЮаЬРжШп ЯаЮзХвХвХ жпЫЮвЮ
акЪЮТЮФбвТЮ.
²º»ÎDz°¹Âµ Á°¼¾ º¾³°Â¾
µ±µ·¾¿°Á½¾ ½Х ТЪЫозТРЩвХ
гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР
СХЧЦШзЭШ вХЫХдЮЭШ Х ЧРСаРЭХЭЮ ШЫШ
ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбв.
½° ¿ÊÀ²¾ ¼ÏÁ¾ ±µ·¾¿°Á½¾Á ½°
´²¸¶µ½¸µÂ¾ БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЬХбвЭШ
ЧРЪЮЭШ. АкжХвХ ТШ ТШЭРУШ вапСТР ФР бР
бТЮСЮФЭШ ЧР гЯаРТЫпТРЭХ ЭР РТвЮЬЮСШЫР,
ФЮЪРвЮ иЮдШаРвХ. ²РиШпв ЯкаТШ ЯаШЮаШвХв
ЯаШ иЮдШаРЭХ вапСТР ФР СкФХ
СХЧЮЯРбЭЮбввР ЭР Яквп.
Á¼Ãɵ½¸Ï ²бШзЪШ СХЧЦШзЭШ гбваЮЩбвТР
бХ ТЫШппв Юв бЬгйХЭШп, ЪЮШвЮ ЬЮУРв ФР
ТЫЮиРв аРСЮвРвР ШЬ.
¸·º»ÎDz°¹Âµ ² ±¾»½¸Æ¸ БЯРЧТРЩвХ
ТбШзЪШ ЮУаРЭШзХЭШп. ¸ЧЪЫозТРЩвХ
гбваЮЩбвТЮвЮ Т СЫШЧЮбв ФЮ ЬХФШжШЭбЪЮ
ЮСЮагФТРЭХ.
¸·º»ÎDz°¹Âµ ² Á°¼¾»µÂ¸ БЯРЧТРЩвХ
ТбШзЪШ ЮУаРЭШзХЭШп. ±ХЧЦШзЭШвХ гбваЮЩбвТР
ЬЮУРв ФР ЯаХФШЧТШЪТРв бЬгйХЭШп ЯаШ
ЯЮЫЧТРЭХ Т бРЬЮЫХвШ.
¸·º»ÎDz°¹Âµ, ´¾º°Â¾ ·°Àµ¶´°Âµ
Á ³¾À¸²¾ ½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ
Т аРЩЮЭР ЭР СХЭЧШЭЮбвРЭжШШ. ½Х УЮ
ШЧЯЮЫЧТРЩвХ Т СЫШЧЮбв ФЮ УЮаШТР ШЫШ
еШЬШЪРЫШ.
¸·º»ÎDz°¹Âµ ² ±»¸·¾Á ´¾ ²·À¸²½¸
À°±¾Â¸ БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЮУаРЭШзХЭШп.
½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪЮУРвЮ бХ
ЯаЮТХЦФРв ТЧаШТЭШ аРСЮвШ.
¸·¿¾»·²°¹Âµ À°·Ã¼½¾ ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ
ЯаЮФгЪвР бРЬЮ Т ЯЮЫЮЦХЭШпвР, ЮСпбЭХЭШ
Т ФЮЪгЬХЭвРжШпвР Ьг. ½Х ФЮЪЮбТРЩвХ
ЯЮЪаШвШХвЮ ЭР РЭвХЭРвР СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбв.
º²°»¸Ä¸Æ¸À°½ ÁµÀ²¸· БРЬЮ
ЪТРЫШдШжШаРЭ бХаТШЧХЭ ЯХабЮЭРЫ ЬЮЦХ
ФР ШЭбвРЫШаР ШЫШ аХЬЮЭвШаР вЮЧШ ЯаЮФгЪв.
°ºÁµÁ¾°À¸ ¸ ±°ÂµÀ¸¸ ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ
бРЬЮ ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ Ш СРвХаШШ.
½Х бТкаЧТРЩвХ ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.
7
²¾´¾ÃÁ¾¹Ç¸²¾Á ²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ
ЭХ Х ТЮФЮгбвЮЩзШТЮ. ¿РЧХвХ УЮ бгеЮ.
Àµ·µÀ²½¸ º¾¿¸Ï ½Х ЧРСаРТпЩвХ
ФР ЭРЯаРТШвХ аХЧХаТЭШ ЪЮЯШп ШЫШ ФР
бкеаРЭШвХ ЯШбЬХЭШ ЪЮЯШп ЭР жпЫРвР ТРЦЭР
ШЭдЮаЬРжШп, ЧРЯРЬХвХЭР Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ.
Á²ÊÀ·²°½µ Á ´Àó¸ ÃÁÂÀ¾¹Á²°
ºЮУРвЮ гбвРЭЮТпТРвХ ТакЧЪР б ЭпЪЮХ ФагУЮ
гбваЮЩбвТЮ, ЯаЮзХвХвХ акЪЮТЮФбвТЮвЮ
ЧР ЭХУЮТЮвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЧР ЯЮФаЮСЭШ
ШЭбвагЪжШШ ЧР СХЧЮЯРбЭЮбв. ½Х бТкаЧТРЩвХ
ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.
Á¿µÈ½¸ ¿¾²¸º²°½¸Ï ¿аЮТХаХвХ ФРЫШ
дгЭЪжШпвР ЧР вХЫХдЮЭ ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ
Х ТЪЫозХЭР Ш ШЬР ЯЮЪаШвШХ. ½РвШбЭХвХ
ЪЫРТШиР ЧР ЯаХЪаРвпТРЭХ ЪЮЫЪЮвЮ ЯквШ
Х ЭХЮСеЮФШЬЮ, ЧР ФР ШЧзШбвШвХ ФШбЯЫХп Ш ФР
бХ ТкаЭХвХ Т аХЦШЬР ЭР УЮвЮТЭЮбв. ²кТХФХвХ
РТРаШЩЭШп ЭЮЬХа Ш бЫХФ вЮТР ЭРвШбЭХвХ
ЪЫРТШиР ЧР ЯЮТШЪТРЭХ. ¿ЮбЮзХвХ бТЮХвЮ
ЬХбвЮЭРеЮЦФХЭШХ. ½Х ЯаХЪаРвпТРЩвХ
аРЧУЮТЮаР, ФЮЪРвЮ ЭХ ЯЮЫгзШвХ
аРЧаХиХЭШХ ЧР вЮТР.
¸ЭдЮаЬРжШп ЧР ТРиХвЮ
гбваЮЩбвТЮ
±ХЧЦШзЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ, ЮЯШбРЭЮ Т вЮТР акЪЮТЮФбвТЮ,
Х ЮФЮСаХЭЮ ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХ Т ЬаХЦШ (E)GSM 850, 900,
1800, 1900 Ш UMTS 2100. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп
ЮвЭЮбЭЮ ЬаХЦШвХ бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп ЬЮСШЫХЭ
ЮЯХаРвЮа.
ºЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШШвХ ЭР вЮТР гбваЮЩбвТЮ,
бЯРЧТРЩвХ ЧРЪЮЭШвХ Ш ЧРзШвРЩвХ ЬХбвЭШвХ ЮСШзРШ,
ЫШзЭШп ЦШТЮв Ш ЧРЪЮЭЭШвХ ЯаРТР ЭР ФагУШвХ,
ТЪЫозШвХЫЭЮ РТвЮабЪШвХ ЯаРТР.
·РйШвРвР ЭР РТвЮабЪШвХ ЯаРТР ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮЧТЮЫШ
ЭпЪЮШ ШЧЮСаРЦХЭШп, ЬХЫЮФШШ (ТЪЫозШвХЫЭЮ вЮЭЮТХ
ЭР ЧТкЭХЭХ) Ш ФагУЮ бкФкаЦРЭШХ ФР СкФРв ЪЮЯШаРЭШ,
ЬЮФШдШжШаРЭШ, ЯаХеТкаЫпЭШ ШЫШ ЯаХЯаРйРЭШ.
ГбваЮЩбвТЮвЮ ЯЮФФкаЦР ¸ЭвХаЭХв ТакЧЪР Ш ФагУШ
ЬХвЮФШ ЭР бТкаЧТРЭХ. ¿ЮФЮСЭЮ ЭР ЪЮЬЯоваШвХ
гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ Х ШЧЫЮЦХЭЮ ЭР аШбЪ Юв ТШагбШ,
ЮЯРбЭШ бкЮСйХЭШп Ш ЯаШЫЮЦХЭШп ШЫШ ФагУ ТШФ ТаХФЭЮ
бкФкаЦРЭШХ. ±кФХвХ ТЭШЬРвХЫЭШ Ш ЮвТРапЩвХ
бкЮСйХЭШп, ЯаШХЬРЩвХ ШбЪРЭШп ЧР бТкаЧТРЭХ,
ШЧвХУЫпЩвХ бкФкаЦРЭШХ Ш ЯаШХЬРЩвХ ШЭбвРЫШаРЭХ
бРЬЮ Юв бШУгаЭШ ШЧвЮзЭШжШ. ·Р ФР гТХЫШзШвХ ЧРйШвРвР
ЭР бТЮХвЮ гбваЮЩбвТЮ, ШЭбвРЫШаРЩвХ Ш аХФЮТЭЮ
РЪвгРЫШЧШаРЩвХ РЭвШТШагбХЭ бЮдвгХа, ЧРйШвЭР бвХЭР
8
Ш ФагУ вРЪкТ бЮдвгХа ЭР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Ш бТкаЧРЭ
ЪЮЬЯовка.
¿аХФгЯаХЦФХЭШХ: ·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШШвХ
ЭР вЮТР гбваЮЩбвТЮ, б ШЧЪЫозХЭШХ ЭР РЫРаЬХЭШп
зРбЮТЭШЪ, гбваЮЩбвТЮвЮ вапСТР ФР СкФХ ТЪЫозХЭЮ.
½Х ТЪЫозТРЩвХ гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ
ЭР СХЧЦШзЭШ гбваЮЩбвТР ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп
ШЫШ ЮЯРбЭЮбв.
¾дШб ЯаШЫЮЦХЭШпвР ЯЮФФкаЦРв ЮСйШ дгЭЪжШШ ЭР
Microsoft Word, PowerPoint Ш Excel (Microsoft Office 97,
2000 Ш XP). ½Х ТбШзЪШ дРЩЫЮТШ дЮаЬРвШ ЬЮУРв ФР
СкФРв ЯаХУЫХЦФРЭШ ШЫШ ЬЮФШдШжШаРЭШ.
¿Ю ТаХЬХ ЭР ЯаЮФкЫЦШвХЫЭР аРСЮвР, ЭРЯаШЬХа РЪвШТЭР
бХбШп ЭР ТШФХЮ бЯЮФХЫпЭХ ШЫШ СкаЧР ТакЧЪР ЧР ФРЭЭШ,
гбваЮЩбвТЮвЮ ЬЮЦХ ФР СкФХ вЮЯЫЮ. ² ЯЮТХзХвЮ бЫгзРШ
вЮТР бкбвЮпЭШХ Х ЭЮаЬРЫЭЮ. °ЪЮ ЯЮФЮЧШаРвХ, зХ
гбваЮЩбвТЮ ТШ ЭХ аРСЮвШ ЯаРТШЫЭЮ, ЧРЭХбХвХ УЮ
ЧР аХЬЮЭв Т ЭРЩ-СЫШЧЪШп ЮвЮаШЧШаРЭ бХаТШЧ.
ГбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ЬЮЦХ ФР ШЬР ЯаХФТРаШвХЫЭЮ
ШЭбвРЫШаРЭШ ЬРаЪХаШ Ш ТакЧЪШ ЪкЬ бРЩвЮТХ ЭР ФагУШ
ФЮбвРТзШжШ. ¼ЮЦХ бкйЮ ФР ЯЮбХйРТРвХ бРЩвЮТХ ЭР
ФагУШ ФЮбвРТзШжШ Юв гбваЮЩбвТЮвЮ бШ. БРЩвЮТХвХ Юв
ФагУШ ФЮбвРТзШжШ ЭХ бР бТкаЧРЭШ б Nokia Ш Nokia
ЭХ ЭЮбШ ЮвУЮТЮаЭЮбв ЧР впе. °ЪЮ ШЧСХаХвХ ФР ТЫХЧХвХ
Т вРЪШТР бРЩвЮТХ, вапСТР ФР ТЧХЬХвХ ЯаХФЯРЧЭШ
ЬХаЪШ ЧР бШУгаЭЮбввР ШЫШ бкФкаЦРЭШХвЮ ШЬ.
¸ЧЮСаРЦХЭШпвР Т вЮТР акЪЮТЮФбвТЮ ЬЮЦХ ФР ШЧУЫХЦФРв
аРЧЫШзЭЮ Юв ФШбЯЫХп ЭР вХЫХдЮЭР.
ГбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР
·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вХЫХдЮЭР, вапСТР ФР ЯЮЫЧТРвХ
гбЫгУШвХ ЭР ЬЮСШЫХЭ ЮЯХаРвЮа. ¼ЭЮУЮ Юв дгЭЪжШШвХ
ШЧШбЪТРв бЯХжШРЫЭШ еРаРЪвХаШбвШЪШ ЭР ЬаХЦРвР. ВХЧШ
дгЭЪжШШ ЭХ бР ЭРЫШзЭШ ЧР ТбШзЪШ ЬаХЦШ; ФагУШ ЬаХЦШ
ЬЮУРв ФР ШЧШбЪТРв бЯХжШРЫЭЮ ФЮУЮТРапЭХ б ЬЮСШЫЭШп
ЮЯХаРвЮа, ЯаХФШ ФР ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ гбЫгУШвХ
ЭР ЬаХЦРвР. ²РиШпв ЬЮСШЫХЭ ЮЯХаРвЮа ЬЮЦХ ФР ТШ
ЯаХФЮбвРТШ гЪРЧРЭШп Ш ФР ТШ ЮСпбЭШ ЪРЪТШ вРаШдШ
йХ бХ ЯаШЫРУРв. ²кЧЬЮЦЭЮ Х ЭпЪЮШ ЬаХЦШ ФР ШЬРв
ЮУаРЭШзХЭШп, ЪЮШвЮ ФР ТЫШппв ЭР ЭРзШЭР, ЯЮ ЪЮЩвЮ
ЬЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ гбЫгУШвХ ЭР ЬаХЦРвР. ²кЧЬЮЦЭЮ
Х ЭпЪЮШ ЬаХЦШ ЭРЯаШЬХа ФР ЭХ ЯЮФФкаЦРв ТбШзЪШ
бШЬТЮЫШ Ш гбЫгУШ, ЪЮШвЮ ЧРТШбпв Юв ХЧШЪР.
²кЧЬЮЦЭЮ Х, ЯЮ ШбЪРЭХ ЭР ТРиШп ЬЮСШЫХЭ ЮЯХаРвЮа,
ЮЯаХФХЫХЭШ дгЭЪжШШ ЭР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ФР СкФРв
СЫЮЪШаРЭШ ШЫШ ФР ЭХ СкФРв РЪвШТШаРЭШ. ² вРЪкТ бЫгзРЩ
вХЧШ дгЭЪжШШ ЭпЬР ФР дШУгаШаРв Т ЬХЭовЮ ЭР ТРиХвЮ
гбваЮЩбвТЮ. ГбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ЬЮЦХ бкйЮ вРЪР ФР ШЬР
бЯХжШРЫЭР ЪЮЭдШУгаРжШп, ЭРЯаШЬХа ЯаЮЬХЭШ
Т ШЬХЭРвР ЭР ЬХЭовРвР, ЯЮФаХЦФРЭХвЮ ЭР ЬХЭовРвР
Ш ШЪЮЭШвХ. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп бХ бТкаЦХвХ б ТРиШп
ЬЮСШЫХЭ ЮЯХаРвЮа.
9
ВЮТР гбваЮЩбвТЮ ЯЮФФкаЦР ЯаЮвЮЪЮЫШ WAP 2.0
(HTTP Ш SSL), ЪЮШвЮ аРСЮвпв б TCP/IP ЯаЮвЮЪЮЫШ.
½Ю ЭпЪЮШ дгЭЪжШШ ЭР вЮТР гбваЮЩбвТЮ ЪРвЮ MMS,
аРЧУЫХЦФРЭХ Т ¸ЭвХаЭХв Ш ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР,
ШЧШбЪТРв ЯЮФФакЦЪР Юв ЬаХЦРвР ЧР вХЧШ вХеЭЮЫЮУШШ.
´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ гбваЮЩбвТР,
СРвХаШШ Ш ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР
¿аХФШ ФР ШЧТРФШвХ СРвХаШпвР, ТШЭРУШ ШЧЪЫозТРЩвХ
гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ.
¿аЮТХаХвХ ЭЮЬХаР ЭР ЬЮФХЫР ЭР ТбпЪЮ ЧРапФЭЮ
гбваЮЩбвТЮ, ЯаХФШ ФР УЮ ЯЮЫЧТРвХ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ.
ВЮТР гбваЮЩбвТЮ Х ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ЧР гЯЮваХСР ЯаШ
ЧРеаРЭТРЭХ б вЮЪ Юв ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР °C-3 ШЫШ AC-4
Ш Юв AC-1, ACP-8, ACP-9, ACP-12 ШЫШ LCH-12, ЪЮУРвЮ бХ
ШЧЯЮЫЧТР б РФРЯвХа ЧР ЧРапФЭЮ гбваЮЩбвТЮ CA-44.
±РвХаШпвР, ЯаХФЭРЧЭРзХЭР ЧР гЯЮваХСР б вЮТР
гбваЮЩбвТЮ, Х BL-4B.
¿аХФгЯаХЦФХЭШХ: ¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ СРвХаШШ,
ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР Ш РЪбХбЮРаШ, ЮФЮСаХЭШ Юв Nokia
ЧР гЯЮваХСР ЪЮЭЪаХвЭЮ б вЮЧШ ЬЮФХЫ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ
ЭР ФагУШ ТШФЮТХ ЬЮЦХ ФР ЮСХЧбШЫШ ТбпЪЮ ЮФЮСаХЭШХ
ШЫШ УРаРЭжШп Ш ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ.
·Р ЭРЫШзЭЮбв ЭР ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ ЬЮЫп ЯаЮТХаХвХ
ЯаШ ТРиШп вкаУЮТбЪШ ЯЮбаХФЭШЪ. ºЮУРвЮ ШЧЪЫозТРвХ
ЧРеаРЭТРйШп ЪРСХЫ ЭР ЭпЪЮЩ РЪбХбЮРа, еТРЭХвХ
Ш ФакЯЭХвХ ЪгЯЫгЭУР, Р ЭХ ЪРСХЫР.
10
БТкаЧТРЭХ
БТкаЧТРЭХ
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бТЮХвЮ гбваЮЩбвТЮ б ЬаХЦШвХ 2G Ш 3G.
²ШЦвХ „¸ЭдЮаЬРжШп ЧР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ“, бва. 8.
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ вХеЭЮЫЮУШпвР Bluetooth, ЧР ФР
ЯаХеТкаЫпвХ дРЩЫЮТХ Ш ФР бХ бТкаЧТРвХ бкб
бкТЬХбвШЬШ РЪбХбЮРаШ. ²ШЦвХ „Bluetooth бТкаЧТРЭХ“,
бва. 70.
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ Nokia AV ЪЮЭХЪвЮаР (3,5 ЬЬ) ЧР бТкаЧТРЭХ
ЪкЬ бкТЬХбвШЬШ бЫгиРЫЪШ. ²ШЦвХ „БЫгиРЫЪШ“, бва. 22.
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бкТЬХбвШЬ USB ЪРСХЫ ЧР ФРЭЭШ, ЭРЯаШЬХа
ЪРСХЫкв Nokia Connectivity Cable DKE-2, ЧР ФР бХ
бТкаЦХвХ бкб бкТЬХбвШЬШ гбваЮЩбвТР ЪРвЮ ЯаШЭвХаШ
Ш ЪЮЬЯоваШ. ²ШЦвХ „USB“, бвp. 74.
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бкТЬХбвШЬР microSD ЪРавР, ЧР ФР
ЯаХеТкаЫпвХ ФРЭЭШ ШЫШ ФР РаеШТШаРвХ ШЭдЮаЬРжШп.
²ШЦвХ „¸ЭбвагЬХЭв ЧР ЪРавР б ЯРЬХв“, бва. 23.
11
¿ЮФФакЦЪР
½ЮЬХа ЭР ЬЮФХЫ: Nokia N76-1
½РаШзРЭ ЯЮ-ФЮЫг Nokia N76.
¿ЮФФакЦЪР
¸ЭдЮаЬРжШп ЧР ЯЮФФакЦЪР
Ш ЪЮЭвРЪвШ ЭР Nokia
¿аЮТХаХвХ ЭР РФаХб www.nseries.com/support ШЫШ
Т ЬХбвЭШп гХС бРЩв ЭР Nokia ЧР ЯЮбЫХФЭРвР ТХабШп
ЭР вЮТР акЪЮТЮФбвТЮ, ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ШЭдЮаЬРжШп,
дРЩЫЮТХ ЧР ШЧвХУЫпЭХ Ш гбЫгУШ, бТкаЧРЭШ б ТРиШп
ЯаЮФгЪв ЭР Nokia.
½Р гХС бРЩвР ЬЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзШвХ ШЭдЮаЬРжШп ЧР
ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ЯаЮФгЪвШ Ш гбЫгУ Ш ЭР Nokia. ° ЪЮ ШбЪРвХ
ФР бХ бТкаЦХвХ б гбЫгУР ЧР ЮСбЫгЦТРЭХ ЭР ЪЫШХЭвШ,
ЯаЮТХаХвХ бЯШбкЪР ЭР ЬХбвЭШвХ жХЭваЮТХ ЧР ЪЮЭвРЪвШ
ЭР Nokia ЭР РФаХб www.nokia.com/customerservice.
·Р гбЫгУШ ЯЮ ЯЮФФакЦЪРвР ЭРЬХаХвХ ЭРЩ-СЫШЧЪШп
бХаТШЧХЭ жХЭвка ЭР Nokia ЭР РФаХб
www.nokia.com/repair.
12
¿ÞÜÞé
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ аРЧЯЮЫРУР б ЪЮЭвХЪбвЭЮ-ЧРТШбШЬР
ЯЮЬЮй. ºЮУРвЮ Х ЮвТЮаХЭЮ ФРФХЭЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЧР ФР
ЯЮЫгзШвХ ЯЮЬЮй ЧР вХЪгйЮ ЯЮЪРЧТРЭШп ХЪаРЭ, ШЧСХаХвХ
¾ßæØØ > ¿ÞÜÞé.
ºЮУРвЮ зХвХвХ ШЭбвагЪжШШвХ, ЧР ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг
„¿ЮЬЮй“ Ш ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ, ЪЮХвЮ Х ЮвТЮаХЭЮ ТкТ дЮЭЮТ
аХЦШЬ, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ .
·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЯЮЬЮй Юв УЫРТЭЮвЮ ЬХЭо, ШЧСХаХвХ
¸ЭбвагЬХЭвШ >¿ЮбЮСШп > ¿ÞÜÞé. ¸ЧСХаХвХ ЦХЫРЭЮвЮ
ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЧР ФР ЯаХУЫХФРвХ бЯШбкЪР ЭР вХЬШвХ,
ЯЮ ЪЮШвЮ бХ ЯаХФЫРУР ЯЮЬЮй.
½РзРЫЮ
²ШЦвХ акЪЮТЮФбвТЮвЮ ЧР ЭРзРЫЭЮ ЧРЯЮЧЭРТРЭХ ЧР
ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЪЫРТШиШвХ Ш зРбвШвХ, ЪРЪвЮ
Ш ЧР ШЭбвагЪжШШ ЪРЪ ФР ЪЮЭдШУгаШаРвХ гбваЮЩбвТЮвЮ
ЧР гЯЮваХСР.
´ЮЯкЫЭШвХЫЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
БкйХбвТгТРв ЬЭЮУЮ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЯаХФЫРУРЭШ Юв Nokia
Ш ФагУШ аРЧаРСЮвзШжШ ЭР бЮдвгХа, зШпвЮ жХЫ Х ФР ТШ
ЯЮЬЮУЭРв Т ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ТРиШп Nokia N76. ВХЧШ
ЯаШЫЮЦХЭШп бР ЮСпбЭХЭШ Т акЪЮТЮФбвТРвР, ЭРЫШзЭШ
ЭР бваРЭШжШвХ ЧР ЯЮФФакЦЪР ЭР ЯаЮФгЪвШ ЭР Nokia N76
ЭР РФаХб www.nseries.com/support or your local Nokia.
¿ЮФФакЦЪР
13
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
°ЪвгРЫШЧРжШШ ЭР бЮдвгХа
²кЧЬЮЦЭЮ Х Nokia ФР бкЧФРФХ РЪвгРЫШЧРжШШ ЭР бЮдвгХа,
ЪЮШвЮ ЬЮУРв ФР ЯаХФЫЮЦРв ЭЮТШ ТкЧЬЮЦЭЮбвШ,
ЯЮФЮСаХЭР дгЭЪжШЮЭРЫЭЮбв Ш ЯЮТШиХЭЮ
СкаЧЮФХЩбвТШХ. Б ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Nokia Software Updater
ЬЮЦХвХ ФР ЯЮШбЪРвХ вХЧШ РЪвгРЫШЧРжШШ. ·Р ФР
РЪвгРЫШЧШаРвХ бЮдвгХаР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ, ШЬРвХ ЭгЦФР
Юв ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Nokia Software Updater, ЯХабЮЭРЫХЭ
ЪЮЬЯовка б ЮЯХаРжШЮЭЭР бШбвХЬР Microsoft
Windows 2000 ШЫШ XP, иШаЮЪЮЫХЭвЮТ ФЮбвкЯ ФЮ
¸ЭвХаЭХв Ш бкТЬХбвШЬ ЪРСХЫ ЧР ФРЭЭШ, ЧР ФР
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
бТкаЦХвХ гбваЮЩбвТЮвЮ бШ б ЪЮЬЯовкаР.
·Р ФР ЯЮЫгзШвХ ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп Ш ФР ШЧвХУЫШвХ
ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Nokia Software Updater, ЯЮбХвХвХ
www.nokia.com/softwareupdate ШЫШ ЬХбвЭШп гХС бРЩв
ЭР Nokia.
½РбваЮЩЪШ
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЮСШЪЭЮТХЭЮ ШЬР ЭРбваЮЩЪШ ЧР MMS,
GPRS, бваШЩЬШЭУ Ш ЬЮСШЫХЭ ¸ЭвХаЭХв, РТвЮЬРвШзЭЮ
ЪЮЭдШУгаШаРЭШ Т гбваЮЩбвТЮвЮ, Т ЧРТШбШЬЮбв Юв
ШЭдЮаЬРжШпвР ЭР ФЮбвРТзШЪР ЭР гбЫгУШ. ¼ЮЦХ
14
Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ФР ШЬР ЭРбваЮЩЪШ, ЪЮШвЮ ТХзХ ФР бР
ШЭбвРЫШаРЭШ Юв ФЮбвРТзШжШвХ ЭР гбЫгУШ, ШЫШ ЬЮЦХ ФР
ЯЮЫгзШвХ ШЫШ ЯЮШбЪРвХ ЭРбваЮЩЪШвХ Юв ФЮбвРТзШжШвХ
ЭР гбЫгУШ Т бЯХжШРЫЭЮ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ.
·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЮСйШвХ ЭРбваЮЩЪШ Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ,
ЪРвЮ ЭРЯаШЬХа ХЧШЪР, аХЦШЬР ЭР УЮвЮТЭЮбв
Ш ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР ХЪаРЭР, ТШЦвХ „ВХЫХдЮЭ“, бвp. 127.
´ЮСаХ ФЮиЫШ
ºЮУРвЮ ТЪЫозШвХ гбваЮЩбвТЮвЮ бШ ЧР ЯкаТШ Якв,
ЮвТРап бХ ¿ЮЧФаРТ. ¸ЧСХаХвХ Юв бЫХФЭШвХ:
¿ЮЬЮй. ЭРбва. –ЧР ФР ЪЮЭдШУгаШаРвХ аРЧЫШзЭШвХ
ЭРбваЮЩЪШ.
ВаРЭбдХа –ЧР ФР ЯаХеТкаЫпвХ бкФкаЦРЭШХ, ЭРЯаШЬХа
ЪЮЭвРЪвШ Ш ЧРЯШбШ Юв ЪРЫХЭФРаР, Юв ФагУЮ бкТЬХбвШЬЮ
гбваЮЩбвТЮ ЭР Nokia. ²ШЦвХ „¿аХеТкаЫпЭХ ЭР
бкФкаЦРЭШХ Юв ФагУЮ гбваЮЩбвТЮ“, бва. 19.
·Р ФР ЮвТЮаШвХ ¿ЮЧФаРТ ЯЮ-ЪкбЭЮ, ЭРвШбЭХвХ
Ш ШЧСХаХвХ ¸ЭбвагЬХЭвШ > ¿ЮбЮСШп > ¿ЮЧФаРТ.
¸ЬРвХ ФЮбвкЯ ФЮ ШЭФШТШФгРЫЭШвХ ЯаШЫЮЦХЭШп
Ш Юв вХеЭШвХ ЬХЭовР.
·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ¿ЮЬЮй. ЭРбва.
ТШЦвХ гЯквТРЭШпвР ЧР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЭР
www.nseries.com/support ШЫШ ЭР ЫЮЪРЫЭШп ТШ
гХС бРЩв ЭР Nokia.
АХЦШЬШ
ГбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ШЬР ФТР аХЦШЬР ЭР аРСЮвР: бкб
ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ ЧР ФЮбвкЯ ФЮ зХбвШвХ дгЭЪжШШ,
ТЪЫозШвХЫЭЮ ¼гЧШЪРЫ. ЯЫХЩка, Radio, ºРЬХаР
Ø БкЮСйХЭШп, Ш б ЮвТЮаХЭ ЪРЯРЪ ЧР ваРФШжШЮЭЭР
гЯЮваХСР ЭР вХЫХдЮЭР Ш ФЮбвкЯ ФЮ ТбШзЪШ дгЭЪжШШ
ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ.
·РвТЮаХЭ РЯРаРв –ФШбЯЫХЩ ЭР ЪРЯРЪР
ºЮУРвЮ ЪРЯРЪкв ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ Х ЧРвТЮаХЭ, ЮбЭЮТЭШпв
ФШбЯЫХЩ бХ ФХРЪвШТШаР Ш бХ ЮбТХвпТР ФШбЯЫХп ЭР
ЪРЯРЪР. °ЪвШТЭШвХ ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЯаХЪкбТРв, ЮбТХЭ
РЪЮ ЭХ Х ТЪЫозХЭ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫпв ШЫШ бкТЬХбвШЬШ
бЫгиРЫЪШ. ·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ, ТШЦвХ
„´ШбЯЫХЩ ЭР ЪРЯРЪР“, бва. 60. °ЪЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ¼гЧШЪРЫ.
ЯЫХЩка ØÛØ Visual Radio, ЧР ФР бЫгиРвХ ЧТгЪЮТ ЪЫШЯ,
вЮЩ ЯаЮФкЫЦРТР ФР бХ ШЧЯкЫЭпТР.
¿аШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ ФШбЯЫХпв ЭР
ЪРЯРЪР ЯЮЪРЧТР ШЭдЮаЬРжШп ЧР зРбР
Ш бкбвЮпЭШХвЮ. ² аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв
ЬЮУРв ФР СкФРв ЯЮЪРЧРЭШ ШЭФШЪРвЮаШвХ
ЧР бШЫРвР ЭР бШУЭРЫР Ш бвХЯХЭвР ЭР
ЧРаХЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР, ШЭдЮаЬРжШп ЧР
зРбР Ш ШЭФШЪРвЮаШвХ ЭР бкбвЮпЭШХвЮ.
°ЪЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ¼гЧШЪРЫ. ЯЫХЩка,
ЧР ФР бЫгиРвХ ЧТгЪЮТ ЪЫШЯ, ЯЮЪРЧТРв
бХ ЮйХ ШЭФШЪРвЮаШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР
Ш ШЭдЮаЬРжШп ЧР ЯХбХЭвР. ·Р ФР ЯгбЭХвХ,
ЯРгЧШаРвХ ШЫШ ШЧЯкЫЭШвХ ЯаХФШиЭШп ШЫШ бЫХФТРйШп
ЧТгЪЮТ ЪЫШЯ, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ СкаЧШвХ ЪЫРТШиШ ЭР ЪРЯРЪР.
·Р ФР аХУгЫШаРвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ
ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР.
°ЪЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ Visual Radio ЯаШ ЧРвЮТаХЭ ЪРЯРЪ,
ЯЮЪРЧТРв бХ ЮйХ ШЭФШЪРвЮаШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР
Ш ШЭдЮаЬРжШп ЧР ЯХбХЭвР. ·Р ФР ТЪЫозШвХ ШЫШ
ШЧЪЫозШвХ аРФШЮвЮ Ш ФР ШЧСХаХвХ бЫХФТРйР бвРЭжШп
ШЫШ ЯаХФШиЭР бвРЭжШп, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЬХФШЩЭШвХ
ЪЫРТШиШ. ·Р ФР аХУгЫШаРвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР,
ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР.
°ЪЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ºРЬХаР ЯаШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ, ЧРФакЦвХ
гбваЮЩбвТЮвЮ Т ЯХЩЧРЦЭР ЮаШХЭвРжШп. ²кЭиЭШпв
ФШбЯЫХЩ бвРТР ТШЧмЮа. ·Р ФР РЪвШТШаРвХ ЪРЬХаРвР,
ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ . ·Р ФР гТХЫШзШвХ ШЫШ
ЭРЬРЫШвХ ШЧЮСаРЦХЭШХвЮ, ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
15
ЭР ЧТгЪР ЭРУЮаХ ШЫШ ЭРФЮЫг. ·Р ФР ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪР,
ЭРвШбЭХвХ . ·Р ЯаХТЪЫозТРЭХ ЬХЦФг АХЦШЬ
ШЧЮСаРЦХЭШХ Ø АХЦШЬ ТШФХЮ, ЭРвШбЭХвХ .
·Р ФР ЭРбваЮШвХ бТХвЫШЭРвР Ш жТХвЮТХвХ, ЯаХФШ ФР
ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪРвР, ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР РЪвШТШаРвХ
ЫХЭвРвР б ШЭбвагЬХЭвШ Ш ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиШвХ ЧР
бШЫР ЭР ЧТгЪР, ЧР ФР ЯаХТкавРвХ Т РЪвШТЭРвР ЫХЭвР
б ШЭбвагЬХЭвШ. ²ШЦвХ „½РбваЮЩЪШ –жТХвЮТХ
Ш ЮбТХвЫХЭШХ“, бва. 40 Ш „БжХЭШ“, бва. 41.
¿ЮЪРЧТРв бХ ЮйХ ЪРЫХЭФРаР, РЫРаЬШвХ ЭР зРбЮТЭШЪР,
СХЫХЦЪШвХ ЧР ЭХЯаШХвШ ЯЮТШЪТРЭШп Ш ЭЮТЮЯЮЫгзХЭШ
бкЮСйХЭШп. ·Р ФР ЯаХУЫХФРвХ ЯЮЫгзХЭШвХ вХЪбвЮТШ
бкЮСйХЭШп ШЫШ вХЪбв Ш ШЧЮСаРЦХЭШп Т ЯЮЫгзХЭШ
ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, ЮвТЮаХвХ ЪРЯРЪР
Ш ЯаХУЫХФРЩвХ бкЮСйХЭШХвЮ ЭР ЮбЭЮТЭШп ФШбЯЫХЩ.
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
²ШЦвХ „²еЮФпйШ –ЯЮЫгзРТРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп“, бва. 86.
²еЮФпйШвХ ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЮСЮЧЭРзРТРв б ЭЮаЬРЫХЭ
вЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ Ш СХЫХЦЪР. ² ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР ФШбЯЫХп
ЭР ЪРЯРЪР ШЧСХаХвХ ¾вУЮТ.ЯаШ ЮвТРа.ЪРЯРЪ, ЧР ФР
ЮвУЮТРапвХ ЭР ЯЮТШЪТРЭШпвР б ЮвТРапЭХ ЭР ЪРЯРЪР.
°ЪЮ ЪкЬ гбваЮЩбвТЮвЮ бР бТкаЧРЭШ бкТЬХбвШЬШ
бЫгиРЫЪШ, ЭРвШбЭХвХ . ·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ
ЭРбваЮЩЪШвХ,ТШЦвХ „´ШбЯЫХЩ ЭР ЪРЯРЪР“, бва. 60.
·Р ФР ЭРЯаРТШвХ ЯЮТШЪТРЭХ ШЫШ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЬХЭовЮ,
ЮвТЮаХвХ ЪРЯРЪР.
·Р ФР ЧРЪЫозШвХ ЪЫРТШиШвХ, ТШЦвХ „·РЪЫозТРЭХ ЭР
ЪЫРТШРвгаРвР (ЧРйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР)“, бвp. 21.
¾вТЮаХЭ РЯРаРв –ЮбЭЮТХЭ ФШбЯЫХЩ
ºЮУРвЮ ЮвТЮаШвХ ЪРЯРЪР,
ЮбЭЮТЭШпв ФШбЯЫХЩ бХ
ЮбТХвпТР, ЪЫРТШРвгаРвР
бХ РЪвШТШаР Ш ШЬРвХ
ФЮбвкЯ ФЮ ЬХЭовЮ. ·Р ФР
ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ ФЮ
ЬХЭовЮ, ШЧСХаХвХ .
ºРЯРЪкв ЬЮЦХ ФР СкФХ
ЮвТЮаХЭ ЭР кУкЫ Юв СЫШЧЮ
165 УаРФгбР, ЪРЪвЮ Х ШЫобваШаРЭЮ. ½Х ЮЯШвТРЩвХ
бкб бШЫР ФР ЮвТЮаШвХ ЪРЯРЪР ЯЮТХзХ Юв вЮТР.
ºЫРТШиШ Ш ЭРТШУРжШп
²ШЦвХ акЪЮТЮФбвТЮвЮ „½РзРЫЭЮ ЧРЯЮЧЭРТРЭХ“ ЧР ЯкЫХЭ
бЯШбкЪ б ТбШзЪШ ЪЫРТШиШ Ш зРбвШ ТкТ ТРиХвЮ
гбваЮЩбвТЮ.
ºЫРТШи ЧР ЬХЭо
Б ЪЫРТШиР ЧР ЬХЭо ЬЮЦХвХ ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ
ФЮ ЮбЭЮТЭЮвЮ ЬХЭо. ¿аШ ЮвТЮаХЭЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ
ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ЭРЪРаРвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ФР бХ
16
ШЧЯкЫЭпТР ТкТ дЮЭЮТ аХЦШЬ. ·Р ФР ЯаХТЪЫозТРвХ
ЬХЦФг ЮвТЮаХЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЭРвШбЭХвХ
ШЧРФакЦвХ .
ºЫРТШи Navi™ ЧР ЯаХТкавРЭХ
¿Ю-ФЮЫг ЭРаШзРЭ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ.
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЧР ФР бХ ФТШЦШвХ
ШЧ ЬХЭовРвР ( , , , ) Ш ФР ШЧСШаРвХ
ХЫХЬХЭвШ ( ).
БкТХв! ºЮУРвЮ бвХ Т ЬХЭовРвР, ТЬХбвЮ ФР
ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ, ЬЮЦХвХ ФР
ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪЫРТШиШвХ б ЭЮЬХаР, Ø ЧР
СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ ЯаШЫЮЦХЭШпвР. ½РЯаШЬХа Т УЫРТЭЮвЮ
ЬХЭо ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ºРЫХЭФРа.
¼гЫвШЬХФШХЭ ЪЫРТШи
Б ЬгЫвШЬХФШЩЭШп ЪЫРТШи ШЬРвХ СкаЧ ФЮбвкЯ ФЮ
ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкФкаЦРЭШХ Ш ЯаХФТРаШвХЫЭЮ гЪРЧРЭШ
ЯаШЫЮЦХЭШп.
·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЪЮЬРЭФРвР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ, ЯаШбТЮХЭР
ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШп ЪЫРТШи, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ .
·Р ФР ЮвТЮаШвХ бЯШбкЪ б ЬгЫвШЬХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп,
ЭРвШбЭХвХ . ·Р ФР ЮвТЮаШвХ ЦХЫРЭЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ,
ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ. ·Р ФР ШЧЫХЧХвХ Юв
бЯШбкЪР, СХЧ ФР бвХ ШЧСаРЫШ ЯаШЫЮЦХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ .
·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЪЮЬРЭФШвХ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ,
ЭРвШбЭХвХ Ø . ·Р ФР бЬХЭШвХ ЯаШЫЮЦХЭШпвР,
ЪЮШвЮ бХ ЯЮЪРЧТРв, ЪЮУРвЮ ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ
½РУЮаХ, ½РЫпТЮ, ¿Ю баХФРвР Ш ½РФпбЭЮ
Ш ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ.
½пЪЮШ ЪЮЬРЭФШ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ ЬЮЦХ ФР бР дШЪбШаРЭШ
Ш ЭпЬР ФР ЬЮЦХвХ ФР УШ ЯаЮЬХЭШвХ.
ºЫРТШи ЧР ЯаЮЬпЭР
·Р ФР ЪЮЯШаРвХ Ш ЧРЫХЯШвХ вХЪбв, ЭРвШбЭХвХ
Ш ЧРФакЦвХ , ЧР ФР ШЧСХаХвХ СгЪТШвХ Ш ФгЬШвХ.
½РвШбЭХвХ ØÛØ , ЧР ФР ЮбТХвШвХ вХЪбв. ·Р ФР
ЪЮЯШаРвХ вХЪбвР Т ЪЫШЯСЮаФР, ФЮЪРвЮ ЧРФкаЦРвХ
ЭРвШбЭРв , ШЧСХаХвХ ºЮЯШаРЩ. ·Р ФР ТЬкЪЭХвХ
вХЪбвР Т ФЮЪгЬХЭв, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ ,
Ш ШЧСХаХвХ ·РЫХЯШ.
АХФРЪвШаРЭХ ЭР вХЪбв Ш бЯШбкжШ
• ·Р ФР ЬРаЪШаРвХ ХЫХЬХЭв Юв бЯШбкЪР, ЯаХТкавХвХ
ФЮ ЭХУЮ Ш ЭРвШбЭХвХ Ø ХФЭЮТаХЬХЭЭЮ.
• ·Р ФР ЬРаЪШаРвХ ЭпЪЮЫЪЮ ХЫХЬХЭвР, ЭРвШбЭХвХ
Ш ЧРФакЦвХ , ЪРвЮ ЭРвШбЪРвХ ØÛØ .
·Р ФР ЧРТкаиШвХ б ШЧСШаРЭХвЮ, ЮбТЮСЮФХвХ ,
Р ЯЮбЫХ ЮбТЮСЮФХвХ .
² БкЮСйХЭШп ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаЮЬпЭР, ЧР ФР
ТЪЫозШвХ ТкТХЦФРЭХ ЭР ЯаХФбЪРЧгХЬ вХЪбв, ФР ТЫХЧХвХ
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
17
Т аХЦШЬ жШдаШ, ФР ТЬкЪЭХвХ бШЬТЮЫ ШЫШ ФР ЯаЮЬХЭШвХ
ХЧШЪР ЭР ЯШбРЭХ. ²ШЦвХ „БкЮСйХЭШп“, бва. 83.
ºЫРТШи ЧР аХЦШЬ
ºЫРТШикв ЧР аХЦШЬ Х ЬЭЮУЮдгЭЪжШЮЭРЫХЭ ЪЫРТШи,
ЪЮЩвЮ ЯЮЧТЮЫпТР ЫХбЭЮ ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг
ШЧСаРЭШвХ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ФР ЯаЮЬХЭпвХ ХЪаРЭШвХ
Т ЮЯаХФХЫХЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЯаШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ.
¿аШ ЮвТЮаХЭ ЪРЯРЪ ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ЮвТЮаШвХ
ЯЮбЫХФЭРвР бЭШЬЪР Т ³РЫХаШп.
¿аШ ЮвТЮаХЭ ЪРЯРЪ, Т ³РЫХаШп, ЭРвШбЭХвХ ,
ЧР ФР ЯаХТЪЫозТРвХ ЬХЦФг ШЧУЫХФШвХ ДЮвЮ/ТШФХЮ
Ш ЬШЭШРвоаШ.
¿аШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ, Т ºРЬХаР ЭРвШбЭХвХ ,
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
ЧР ФР ЯаХТЪЫозШвХ ЬХЦФг АХЦШЬ ШЧЮСаРЦХЭШХ
Ø АХЦШЬ ТШФХЮ.
¿аШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ, Т ¼гЧШЪРЫ. ЯЫХЩка
ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ЯаХТЪЫозШвХ ЬХЦФг ·ÒãçØ áÕÓÐ
Ø ДЮЭЮвХЪР.
¿аШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ, Т Visual Radio, ЭРвШбЭХвХ ,
ЧР ФР ЯаХТЪЫозШвХ ЬХЦФг ШЧУЫХФР ЭР ЪРЭРЫШ Ш бЯШбкЪ
бЪРЭРЫШ.
БкТХв! ·Р ФР ТШЦФРвХ бРЬЮ вРЯХвР ЭР ЪРЯРЪР ЭР
ФШбЯЫХп, ЭРвШбЭХвХ ЪЫРТШиР ЧР аХЦШЬ ФТР ЯквШ
Т аХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв.
ºЫРТШи ЧР бЭШЬРЭХ
½РвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ , ЧР ФР РЪвШТШаРвХ
ЮбЭЮТЭРвР ЪРЬХаР Т аХЦШЬ ЧРвТЮаХЭ РЯРаРв.
½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ЭРЯаРТШвХ бЭШЬЪШ.
²ШЦвХ „БЭШЬРЭХ“, бва. 35.
² аХЦШЬ ТШФХЮ ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ЧРЯШиХвХ
ТШФХЮЪЫШЯЮТХ. ²ШЦвХ „·РЯШбТРЭХ ЭР ТШФХЮЪЫШЯЮТХ“,
бва. 42.
±каЧШ ЪЫРТШиШ ЭР ЪРЯРЪР
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ СкаЧШвХ ЪЫРТШиШ ЭР ЪРЯРЪР ( ,
Ø ), ЧР ФР гЯаРТЫпТРвХ ШЧЯкЫЭпТРЭХвЮ. ²ШЦвХ
„¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХЩка“, бва. 25 Ш „Visual Radio“, бва. 30.
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ СкаЧШвХ ЪЫРТШиШ ЭР ЪРЯРЪР, ЧР
ФР ЧРЪЫозШвХ ЪЫРТШРвгаРвР ЯаШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ.
²ШЦвХ „·РЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР (ЧРйШвР ЭР
ЪЫРТШРвгаРвР)“, бва. 21.
½РвШбЭХвХ , ЧР ФР РЪвШТШаРвХ РЪвШТЭРвР ЫХЭвР
б ШЭбвагЬХЭвШ, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ЮбЭЮТЭРвР ЪРЬХаР
Т аХЦШЬ ЧРвТЮаХЭ РЯРаРв. ²ШЦвХ „°ЪвШТЭР ЫХЭвР
б ШЭбвагЬХЭвШ“, бва. 37.
ºЫРТШиШ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР
·Р гЯаРТЫХЭШХ ЭР ЧТгЪР ТШЦвХ „АХУгЫШаРЭХ ЭР бШЫРвР ЭР
ЧТгЪР Ш ЭР ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп“, бвp. 21.
18
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР ЧР ЯаХТкавРЭХ
ЭРУЮаХ ШЫШ ЭРФЮЫг Т бЯШбкЪ ЯаШ аХЦШЬ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ.
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР ЧР
ЬРйРСШаРЭХ ЯаШ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЪРЬХаРвР. ¼ЮЦХвХ
бкйЮ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР ЧР
ЯаХТкавРЭХ Т РЪвШТЭРвР ЫХЭвР б ШЭбвагЬХЭвШ ЯаШ
ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ. ²ШЦвХ „°ЪвШТЭР ЫХЭвР б ШЭбвагЬХЭвШ“,
бва. 37.
¿аХеТкаЫпЭХ ЭР
бкФкаЦРЭШХ Юв ФагУЮ
гбваЮЩбвТЮ
¼ЮЦХвХ ФР ЯаХеТкаЫШвХ бкФкаЦРЭШХ, ЪРвЮ ЭРЯаШЬХа
ЪЮЭвРЪвШ, Юв бкТЬХбвШЬЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia ЭР ТРиШп
Nokia N76 заХЧ Bluetooth ТакЧЪР. ²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ТШ
гТХФЮЬпТР, РЪЮ ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ ЭХ Х бкТЬХбвШЬЮ.
ВШЯкв бкФкаЦРЭШХ, ЪЮЩвЮ ЬЮЦХ ФР СкФХ ЯаХеТкаЫпЭ,
ЧРТШбШ Юв ЬЮФХЫР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ, Юв ЪЮХвЮ ШбЪРвХ
ФР ЯаХеТкаЫШвХ бкФкаЦРЭШХ. °ЪЮ ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ
ЯЮФФкаЦР бШЭеаЮЭШЧРжШп, ЬЮЦХвХ Ш ФР бШЭеаЮЭШЧШаРвХ
ФРЭЭШ ЬХЦФг ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ Ш ТРиРвР Nokia N76.
°ЪЮ ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ ЭХ ЬЮЦХ ФР СкФХ ТЪЫозХЭЮ
СХЧ Б¸¼-ЪРавР, ЬЮЦХвХ ФР ЯЮбвРТШвХ Т ЭХУЮ ТРиРвР
Б¸¼-ЪРавР. ºЮУРвЮ ТЪЫозШвХ Nokia N76 СХЧ Б¸¼-ЪРавР,
ЮдЫРЩЭ ЯаЮдШЫкв бХ РЪвШТШаР РТвЮЬРвШзЭЮ.
¿аХеТкаЫпЭХ ЭР бкФкаЦРЭШХ
1 ·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР ЯкаТШ Якв ЭР
ТРиРвР Nokia N76, ШЧСХаХвХ УЮ Т ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ
¿ЮЧФаРТ ШЫШ ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ
¸ЭбвагЬХЭвШ > ¿ЮбЮСШп > ВаРЭбдХа. °ÚÞ áâÕ
ШЧЯЮЫЧТРЫШ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ, ЯаХФШ Ш ШбЪРвХ
ФР ЧРЯЮзЭХвХ ЭЮТЮ ЯаХеТкаЫпЭХ, ШЧСХаХвХ
¿аХеТка. ФРЭЭШ.
2 ·Р ФР ЬЮЦХ Nokia N76 ФР вкабШ ФагУШ гбваЮЩбвТР
заХЧ Bluetooth ТакЧЪР, ШЧСХаХвХ ¿аЮФкЫЦШ.
¸ЧСХаХвХ гбваЮЩбвТЮвЮ, Юв ЪЮХвЮ ШбЪРвХ ФР
ЯаХеТкаЫШвХ бкФкаЦРЭШХ. ½Р ТРиРвР Nokia N76
ТкТХФХвХ ЪЮФ (1 –16 жШдаШ) Ш ШЧСХаХвХ ¾º.
²кТХФХвХ бкйШп ЪЮФ ЭР ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ
Ш ШЧСХаХвХ ¾º. ГбваЮЩбвТРвР ЭХ бР бФТЮХЭШ.
²ШЦвХ „БФТЮпТРЭХ ЭР гбваЮЩбвТР“, бва. 73.
¿аШ ЭпЪЮШ ЬЮФХЫШ вХЫХдЮЭШ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЧР
ваРЭбдХа бХ ШЧЯаРйР ФЮ ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ ЪРвЮ
бкЮСйХЭШХ. ·Р ФР ШЭбвРЫШаРвХ ВаРЭб. ФРЭЭШ
ЭР ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ, ЮвТЮаХвХ бкЮСйХЭШХвЮ
Ш бЫХФТРЩвХ ШЭбвагЪжШШвХ ЭР ФШбЯЫХп.
3 ¸ЧСХаХвХ Юв ТРиРвР Nokia N76 бкФкаЦРЭШХвЮ, ЪЮХвЮ
ШбЪРвХ ФР ЯаХеТкаЫШвХ Юв ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ.
БкФкаЦРЭШХвЮ бХ ЯаХеТкаЫп Юв ЯРЬХввР ЭР ФагУЮвЮ
гбваЮЩбвТЮ Т бкЮвТХвЭЮвЮ ЬпбвЮ Т Nokia N76.
²аХЬХвЮ ЧР ЯаХеТкаЫпЭХ ЧРТШбШ Юв ЪЮЫШзХбвТЮвЮ ЭР
ФРЭЭШвХ, ЪЮШвЮ вапСТР ФР бХ ЯаХеТкаЫпв. ¼ЮЦХвХ ФР
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
19
ЮвЬХЭШвХ ЯаХеТкаЫпЭХвЮ Ш ФР ЯаЮФкЫЦШвХ
ЯЮ-ЪкбЭЮ.
°ЪЮ ФагУЮвЮ гбваЮЩбвТЮ ЯЮФФкаЦР бШЭеаЮЭШЧРжШп,
ЬЮЦХвХ ФР РЪвгРЫШЧШаРвХ ФРЭЭШвХ Ш Т ФТХвХ гбваЮЩбвТР.
·Р ФР ЧРЯЮзЭХвХ бШЭеаЮЭШЧРжШп бкб бкТЬХбвШЬЮ
гбваЮЩбвТЮ ЭР Nokia, ШЧСХаХвХ ВХЫХдЮЭШ, ЯаХТкавХвХ
ФЮ гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > БШЭеаЮЭШЧШаРЩ.
БЫХФТРЩвХ ШЭбвагЪжШШвХ Юв ФШбЯЫХп.
БШЭеаЮЭШЧРжШпвР Х ФТгЯЮбЮзЭР. °ЪЮ ФРФХЭ ХЫХЬХЭв
СкФХ ШЧваШв ЭР ХФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ, вЮЩ йХ СкФХ ШЧваШв
Ш ЭР ФТХвХ. ½Х ЬЮЦХвХ ФР ТкЧЮСЭЮТпТРвХ ШЧваШвШ
ХЫХЬХЭвШ заХЧ бШЭеаЮЭШЧРжШп.
·Р ФР ТШФШвХ ФЭХТЭШЪР Юв ЯаХФШиЭЮ ЯаХеТкаЫпЭХ,
ШЧСХаХвХ ´ЭХТЭ.ВаРЭбд..
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
²РЦЭШ ШЭФШЪРвЮаШ
ГбваЮЩбвТЮвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР Т GSM ЬаХЦР.
ГбваЮЩбвТЮвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР Т UMTS ЬаХЦР (ЬаХЦЮТР
гбЫгУР).
¸ЬРвХ ХФЭЮ ШЫШ ЭпЪЮЫЪЮ ЭХЯаЮзХвХЭШ бкЮСйХЭШп
Т ЯРЯЪРвР ²еЮФпйШ ÝÐ БкЮСйХЭШп.
¿ЮЫгзШЫШ бвХ ЭЮТЮ ХЫХЪваЮЭЭЮ бкЮСйХЭШХ
Т ЮвФРЫХзХЭРвР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп.
² ЯРЯЪРвР ¸ЧеЮФпйШ ШЬР бкЮСйХЭШп, зРЪРйШ
ЧР ШЧЯаРйРЭХ.
¸ЬРвХ ЯаЮЯгбЭРвШ ЯЮТШЪТРЭШп.
¿ЮЪРЧТР бХ, РЪЮ ВШЯ ЧТкЭХЭХ Х ЧРФРФХЭ ФР СкФХ
±Õ× ×ÒãÚ.
ºЫРТШРвгаРвР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ Х ЧРЪЫозХЭР.
¸ЬР РЪвШТЭР РЫРаЬР ЧР СгФШЫЭШЪР.
² ЬЮЬХЭвР бХ ШЧЯЮЫЧТР ТвЮаРвР вХЫХдЮЭЭР ЫШЭШп
(гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР).
²бШзЪШ ЯЮТШЪТРЭШп ЪкЬ гбваЮЩбвТЮвЮ бХ
ЯаХеТкаЫпв ЭР ФагУ ЭЮЬХа. °ЪЮ ШЬРвХ ФТХ вХЫХдЮЭЭШ
ЫШЭШШ (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР), зШбЫЮвЮ ЮСЮЧЭРзРТР
РЪвШТЭРвР ЫШЭШп.
ºкЬ гбваЮЩбвТЮвЮ бР бТкаЧРЭШ бкТЬХбвШЬШ
бЫгиРЫЪШ. ЮСЮЧЭРзРТР, зХ ТакЧЪРвР Х ЯаХЪкбЭРвР.
ºкЬ гбваЮЩбвТЮвЮ e бТкаЧРЭ бкТЬХбвШЬ бЫгеЮТ
РЯРаРв.
ºкЬ гбваЮЩбвТЮвЮ Х бТкаЧРЭ бкТЬХбвШЬ
ВХЪбвЮдЮЭ.
¸ЬР РЪвШТЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ ЧР ФРЭЭШ.
¸ЬР РЪвШТЭР GPRS ТакЧЪР ЧР ЯРЪХвШ ФРЭЭШ.
ЮСЮЧЭРзРТР, зХ ТакЧЪРвР Х ЧРФкаЦРЭР, Р –зХ
ХФЮбвкЯЭР.
20
¸ЬР РЪвШТЭР ТакЧЪР ЧР ЯРЪХвШ ФРЭЭШ Т зРбв Юв
ЬаХЦР, ЯЮФФкаЦРйР EGPRS. ЮСЮЧЭРзРТР, зХ
ТакЧЪРвР Х ЧРФкаЦРЭР, Р –зХ Х ФЮбвкЯЭР. ¸ЪЮЭШвХ
ЮЧЭРзРТРв, зХ Т ЬаХЦРвР Х ЭРЫШзЭР EGPRS, ЭЮ ТРиХвЮ
гбваЮЩбвТЮ ЭХ ШЧЯЮЫЧТР ЭХЯаХЬХЭЭЮ EGPRS ЧР ЯаХЭЮбР
ЭР ФРЭЭШ.
¸ЬР РЪвШТЭР UMTS ТакЧЪР ЧР ЯРЪХвШ ФРЭЭШ.
ЮСЮЧЭРзРТР, зХ ТакЧЪРвР Х ЧРФкаЦРЭР, Р –зХ
Х ФЮбвкЯЭР.
Bluetooth бТкаЧТРЭХвЮ Х ТЪЫозХЭЮ.
¿аХеТкаЫпв бХ ФРЭЭШ заХЧ Bluetooth ТакЧЪР.
ºЮУРвЮ ШЭФШЪРвЮакв ЬШУР, ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЮЯШвТР
ФР бХ бТкаЦХ б ФагУЮ гбваЮЩбвТЮ.
¸ЬР РЪвШТЭР USB ТакЧЪР.
БТХвЮФШЮФ ЧР ЯХбвХЭХ
ЭР ХЭХаУШп
´ШбЯЫХпв бХ ШЧЪЫозТР ЧР ЯХбвХЭХ ЭР СРвХаШпвР бЫХФ
РЪвШТШаРЭХвЮ ЭР ХЪаРЭЭРвР ЧРйШвР. БШЭ бТХвЮФШЮФ
Т УЮаЭРвР зРбв ЭР ФШбЯЫХп ЭР ЪРЯРЪР ЬШУР, ЧР ФР ЯЮЪРЦХ,
зХ гбваЮЩбвТЮвЮ Х ТЪЫозХЭЮ, ЭЮ Х Т ШЪЮЭЮЬШзХЭ аХЦШЬ.
·Р ТЪЫозТРЭХ Ш ШЧЪЫозТРЭХ ШЪЮЭЮЬШзЭШп аХЦШЬ ТШЦвХ
„²кЭиХЭ ФШбЯЫХЩ“, бвp. 122.
АХУгЫШаРЭХ ЭР бШЫРвР ЭР ЧТгЪР
Ш ЭР ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп
·Р ФР гТХЫШзШвХ ШЫШ ЭРЬРЫШвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР,
ЪЮУРвЮ ТЮФШвХ аРЧУЮТЮа ШЫШ бЫгиРвХ ЧТгЪ, ЭРвШбЭХвХ
ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР.
²УаРФХЭШпв ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫ ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР УЮТЮаШвХ
Ш бЫгиРвХ гбваЮЩбвТЮвЮ Юв ЪкбЮ аРЧбвЮпЭШХ, СХЧ ФР
вапСТР ФР УЮ ФкаЦШвХ ФЮ геЮвЮ бШ.
¿аХФгЯаХЦФХЭШХ: ½Х ФакЦвХ гбваЮЩбвТЮвЮ
СЫШЧЮ ФЮ геЮвЮ бШ, ЪЮУРвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР
ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫпв, ЧРйЮвЮ ЧТгЪкв ЬЮЦХ
ФР Х ЬЭЮУЮ бШЫХЭ.
·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ
ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ²ЪЫозШ
ТШбЮЪЮУЮТ..
·Р ФР ШЧЪЫозШвХ ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫп, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >
°ЪвШТШаРЩ вХЫХд..
·РЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР
(ЧРйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР)
·Р ФР ЧРЪЫозШвХ ЪЫРТШиШвХ ЯаШ ЧРвТЮаХЭ ЪРЯРЪ,
ЭРвШбЭХвХ Ø áÛÕÔ âÞÒÐ . ·Р ФР ЮвЪЫозШвХ
ЪЫРТШиШвХ, ЭРвШбЭХвХ Ø áÛÕÔ âÞÒÐ .
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
21
·Р ФР ЧРЪЫозШвХ ЪЫРТШиШвХ ЯаШ ЮввТЮаХЭ ЪРЯРЪ,
ЭРвШбЭХвХ Ø áÛÕÔ âÞÒÐ . ·Р ФР ЮвЪЫозШвХ
ЪЫРТШиШвХ, ЭРвШбЭХвХ Ø áÛÕÔ âÞÒÐ .
ºЮУРвЮ Х ТЪЫозХЭЮ ЧРЪЫозТРЭХвЮ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР,
ЬЮЦХ ФР бР ТкЧЬЮЦЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ФЮ ЮдШжШРЫЭШп
РТРаШХЭ ЭЮЬХа, ЯаЮУаРЬШаРЭ Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ.
БЫгиРЫЪШ
¼ЮЦХвХ ФР бТкаЦХвХ бкТЬХбвШЬР
УРаЭШвгаР ШЫШ бкТЬХбвШЬШ
бЫгиРЫЪШ ЪкЬ ЪЮЭХЪвЮаР Nokia AV
(3,5 ЬЬ) ЭР ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ.
²кЧЬЮЦЭЮ Х ФР бХ ЭРЫЮЦШ ФР
ШЧСХаХвХ аХЦШЬ ЭР ЪРСХЫР.
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
½Х бТкаЧТРЩвХ ЯаЮФгЪвШ,
ЪЮШвЮ бкЧФРТРв ШЧеЮФХЭ бШУЭРЫ,
ЯЮЭХЦХ вЮТР ЬЮЦХ ФР ЯЮТаХФШ
гбваЮЩбвТЮвЮ. ½Х бТкаЧТРЩвХ
ЭШЪРЪТШ ШЧвЮзЭШжШ ЭР ЭРЯаХЦХЭШХ ЪкЬ ЪЮЭХЪвЮаР
Nokia AV.
ºЮУРвЮ бТкаЧТРвХ ЪкЬ Nokia AV ЪЮЭХЪвЮаР ЪРЪТЮвЮ
Ш ФР Х ТкЭиЭЮ гбваЮЩбвТЮ ШЫШ бЫгиРЫЪШ, аРЧЫШзЭШ Юв
ЮФЮСаХЭШвХ Юв Nokia ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ,
ЮСкаЭХвХ бЯХжШРЫЭЮ ТЭШЬРЭШХ ЭР ЭШТЮвЮ ЭР бШЫРвР
ЭР ЧТгЪР.
¿аХФгЯаХЦФХЭШХ: ºЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ бЫгиРЫЪШ,
Х ТкЧЬЮЦЭЮ вХ ФР ЮЪРЦРв ЭХУРвШТЭЮ ТЫШпЭШХ
ЭР бЯЮбЮСЭЮбввР ТШ ФР згТРвХ ТкЭиЭШ игЬЮТХ.
½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ бЫгиРЫЪШ, ЪЮУРвЮ вЮТР ЬЮЦХ ФР
ЧРбваРиШ ТРиРвР СХЧЮЯРбЭЮбв.
·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ УРаЭШвгаР ШЫШ бЫгиРЫЪШ бкб
бкТЬХбвШЬЮ ФШбвРЭжШЮЭЭЮ гЯаРТЫХЭШХ, ЭРЯаШЬХа
Nokia Audio Controller AD43, ЯкаТЮ бТкаЦХвХ
ФШбвРЭжШЮЭЭЮвЮ ЪкЬ ЪЮЭХЪвЮаР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ,
Р ЯЮбЫХ бТкаЦХвХ УРаЭШвгаРвР ШЫШ бЫгиРЫЪШвХ ЪкЬ
ФШбвРЭжШЮЭЭЮвЮ.
½пЪЮШ бЫгиРЫЪШ бР СХЧ ЬШЪаЮдЮЭ. ·Р вХЫХдЮЭЭШ
ЯЮТШЪТРЭШп ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯЮФЮСЭШ бЫгиРЫЪШ
б ФШбвРЭжШЮЭЭЮ ШЫШ ЬШЪаЮдЮЭР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ.
ºЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ ЭпЪЮШ РЪбХбЮРаШ (УРаЭШвгаШ),
ЭРЯаШЬХа Nokia Audio Controller AD-43, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ
ЪЫРТШиР ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ, ЧР ФР
аХУгЫШаРвХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР ЯЮ ТаХЬХ ЭР аРЧУЮТЮа.
Nokia Audio Controller AD-43 ШЬР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ
аХУгЫШаРйШ баХФбвТР ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР, ЪЮШвЮ бХ
ШЧЯЮЫЧТРв ЧР аХУгЫШаРЭХ бШЫРвР ЭР ЧТгЪР бРЬЮ ЯаШ
ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ ЭР ЬгЧШЪР Ш ТШФХЮ.
22
ºРавР б ЯРЬХв
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ бкТЬХбвШЬШ
microSD ЪРавШ, ЮФЮСаХЭШ Юв Nokia ЧР
гЯЮваХСР б вЮТР гбваЮЩбвТЮ. Nokia
ШЧЯЮЫЧТР ЮФЮСаХЭШ ЯаЮЬШиЫХЭШ
бвРЭФРавШ ЧР ЪРавШ б ЯРЬХв, ЭЮ Х ТкЧЬЮЦЭЮ ЭпЪЮШ
ЬРаЪШ ФР ЭХ бР ЭРЯкЫЭЮ бкТЬХбвШЬШ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ.
½ХбкТЬХбвШЬШвХ ЪРавШ ЬЮУРв ФР ЯЮТаХФпв ЪРавРвР
Ш гбваЮЩбвТЮвЮ, ЪРЪвЮ Ш ФРЭЭШвХ, бкеаРЭпТРЭШ
Т ЪРавРвР.
БкеаРЭпТРЩвХ ТбШзЪШ ЪРавШ б ЯРЬХв ФРЫХз Юв ФЮбвкЯР
ЭР ЬРЫЪШ ФХжР.
¸ЭбвагЬХЭв ЧР ЪРавР б ЯРЬХв
½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ ¸ЭбвагЬХЭвШ >
¿ЮбЮСШп > ¿ÐÜÕâ.
·Р ФР РаеШТШаРвХ ШЭдЮаЬРжШп Юв ЯРЬХввР ЭР
гбваЮЩбвТЮвЮ Т бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв (РЪЮ
Х ЯЮбвРТХЭР), ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ºЮЯШаРЩ ЯРЬХв вХЫ..
ГбваЮЩбвТЮвЮ йХ ТШ ШЧТХбвШ, РЪЮ ЭР ЪРавРвР б ЯРЬХв
ЭпЬР ФЮбвРвкзЭЮ бТЮСЮФЭЮ ЬпбвЮ, ЧР ФР бкЧФРФХвХ
РаеШТ (аХЧХаТЭЮ ЪЮЯШХ).
·Р ФР ТкЧбвРЭЮТШвХ ШЭдЮаЬРжШп Юв бкТЬХбвШЬР ЪРавР
б ЯРЬХв Т ЯРЬХввР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >
²кЧбвРЭ. Юв ЪРавР.
ºЮУРвЮ ЪРавРвР б ЯРЬХв Х ЯаХдЮаЬРвШаРЭР, ТбШзЪШ
ЧРЯРЬХвХЭШ Т ЭХп ФРЭЭШ бХ ШЧваШТРв ЧРТШЭРУШ.
½пЪЮШ ЪРавШ б ЯРЬХв бХ ФЮбвРТпв ЯаХФТРаШвХЫЭЮ
дЮаЬРвШаРЭШ, Р ФагУШ бХ ЭгЦФРпв Юв дЮаЬРвШаРЭХ.
ºЮЭбгЫвШаРЩвХ бХ б ТРиШп вкаУЮТбЪШ ЯЮбаХФЭШЪ, ЧР ФР
аРЧСХаХвХ ФРЫШ вапСТР ФР дЮаЬРвШаРвХ ЪРавРвР б ЯРЬХв
ЯаХФШ гЯЮваХСР.
·Р ФР дЮаЬРвШаРвХ ЪРавР б ЯРЬХв, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >
ДЮаЬРв. ЪРавР ЯРЬ.. ¸ЧСХаХвХ ´Ð, ЧР ФР ЯЮвТкаФШвХ.
ДРЩЫЮТ ЬХЭШФЦка
·Р ФР ЯаХЫШбвТРвХ дРЩЫЮТХ Ш ЯРЯЪШ Т ЯРЬХввР
ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ ШЫШ Т бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв
(РЪЮ Х ЯЮбвРТХЭР), ЭРвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ
¸ЭбвагЬХЭвШ > ДРЩЫЮТХ. ¾вТРап бХ ХЪаРЭкв ЧР ЯРЬХв
ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ ( ). ½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ЮвТЮаШвХ
ХЪаРЭР ЧР ЪРавР б ЯРЬХв ( ), РЪЮ Х ЭРЫШзЭР.
·|Р ФР ЬРаЪШаРвХ ЭпЪЮЫЪЮ дРЩЫР, ЭРвШбЭХвХ Ш
ЧРФакЦвХ , ФЮЪРвЮ ЭРвШбЪРвХ , ØÛØ . ·Р ФР
ЯаХЬХбвШвХ ШЫШ ЪЮЯШаРвХ дРЩЫЮТХвХ Т ЯРЯЪР, ШЧСХаХвХ
¾ßæØØ > ¿аХЬХбвШ Т ЯРЯЪР ØÛØ ºЮЯШаРЩ Т ЯРЯЪР.
·Р ФР ЭРЬХаШвХ дРЩЫ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ½РЬХаШ
Ш ЯРЬХввР, Т ЪЮпвЮ ФР бХ вкабШ. ²кТХФХвХ вХЪбв ЧР
вкабХЭХ, ЪЮЩвЮ ФР бкЮвТХвбвТР ЭР ШЬХвЮ ЭР дРЩЫР.
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
23
·Р ФР ТШФШвХ ЪРЪкТ ТШФ ФРЭЭШ ШЬРвХ Т гбваЮЩбвТЮвЮ
Ш ЪЮЫЪЮ ЯРЬХв ЧРХЬРв аРЧЫШзЭШвХ ТШФЮТХ ФРЭЭШ,
ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ´РЭЭШ ЧР ЯРЬХввР. ºЮЫШзХбвТЮвЮ
ЭРЫШзЭР бТЮСЮФЭР ЯРЬХв Х ЯЮЪРЧРЭЮ Т БТЮСЮФЭР ЯРЬХв.
½ХФЮбвРвкзЭР ЯРЬХв –
ЮбТЮСЮФХвХ ЯРЬХв
¼ЭЮУЮ дгЭЪжШШ ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ ШЧЯЮЫЧТРв ЯРЬХв ЧР
бкеаРЭпТРЭХ ЭР ФРЭЭШ. ГбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ШЧТХбвпТР, РЪЮ
ЭРЬРЫХХ ЯРЬХввР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ ШЫШ ЪРавРвР б ЯРЬХв.
·Р ФР ЮбТЮСЮФШвХ ЯРЬХв Т гбваЮЩбвТЮвЮ, ЯаХеТкаЫХвХ
ФРЭЭШ Т бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв (РЪЮ Х ЯЮбвРТХЭР)
ШЫШ Т бкТЬХбвШЬ ЯХабЮЭРЫХЭ ЪЮЬЯовка.
²РиХвЮ гбваЮЩбвТЮ Nokia N76
·Р ФР ЯаХЬРеЭХвХ ФРЭЭШ б жХЫ ФР ЮбТЮСЮФШвХ ЯРЬХв,
ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ДРЩЫ ЬХЭФЦ., ЧР ФР ШЧваШХвХ дРЩЫЮТХвХ,
ЪЮШвЮ ЯЮТХзХ ЭХ бР ТШ ЭгЦЭШ, ШЫШ ЮвШФХвХ
Т бкЮвТХвЭЮвЮ ЯаШЫЮЦХЭШХ. ½РЯаШЬХа, ЬЮЦХвХ
ФР ШЧваШХвХ бЫХФЭЮвЮ:
• БкЮСйХЭШп Т ЯРЯЪШвХ ЭР БкЮСйХЭШп Ш ШЧвХУЫХЭШ Юв
ЯЮйХЭбЪРвР ЪгвШп бкЮСйХЭШп ЭР ХЫХЪваЮЭЭРвР ЯЮйР
• ·РЯРЬХвХЭШ гХС бваРЭШжШ
• ¸ЭдЮаЬРжШп ЧР ЪЮЭвРЪв
• ±ХЫХЦЪШ Юв ЪРЫХЭФРаР
• ¿ЮЪРЧРЭШвХ Т ¼ХЭШФЦ. Яа. ЯаШЫЮЦХЭШп, ЪЮШвЮ
ЯЮТХзХ ЭХ бР ТШ ЭгЦЭШ
• ¸ЭбвРЫРжШЮЭЭШ дРЩЫЮТХ (.sis) ЭР ЯаШЫЮЦХЭШпвР,
ШЭбвРЫШаРЭШ Юв ТРб ЭР бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв,
ЭЮ ЯкаТЮ ШЬ ЭРЯаРТХвХ аХЧХаТЭЮ ЪЮЯШХ ЭР
бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка
24
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХЩка
¼гЧШЪРЫХЭ ЯЫХЩка б ЯЮФФакЦЪР ЭР дЮаЬРвШ ЪРвЮ AAC,
eAAC, eAAC+, MP3 Ш WMA. Music player ЭХ ЯЮФФкаЦР
ЭХЯаХЬХЭЭЮ ТбШзЪШ ТШФЮТХ дРЩЫЮТШ дЮаЬРвШ ШЫШ
ТбШзЪШ аРЧЭЮТШФЭЮбвШ ЭР вХЧШ дЮаЬРвШ.
¿аХФгЯаХЦФХЭШХ: БЫгиРЩвХ ЬгЧШЪР гЬХаХЭЮ
бШЫЭЮ. ¿аЮФкЫЦШвХЫЭЮвЮ бЫгиРЭХ ЭР бШЫХЭ ЧТгЪ
ЬЮЦХ ФР гТаХФШ бЫгеР ТШ. ½Х ФакЦвХ гбваЮЩбвТЮвЮ
СЫШЧЮ ФЮ геЮвЮ бШ, ЪЮУРвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР
ТШбЮЪЮУЮТЮаШвХЫпв, ЧРйЮвЮ ЧТгЪкв ЬЮЦХ ФР
Х ШЧЪЫозШвХЫЭЮ бШЫХЭ.
¼ЮЦХвХ ФР бЫгиРвХ ЬгЧШЪР, ЪЮУРвЮ ЪРЯРЪкв ЭР
гбваЮЩбвТЮвЮ Х ЧРвТЮаХЭ ШЫШ ЮвТЮаХЭ. °ЪЮ бЫгиРвХ
ЬгЧШЪР, ЪЮУРвЮ бХ ЯЮпТШ ЯЮТШЪТРЭХ, ЬгЧШЪРвР
бХ ЯРгЧШаР, ЪЮУРвЮ ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХвЮ,
Ш ЯаЮФкЫЦРТР ЬРЫЪЮ бЫХФ ЪРвЮ УЮ ЯаШЪЫозШвХ.
·Р вЮТР ЪРЪ ФР ФЮСРТпвХ ЯХбЭШ ЪкЬ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ
ТШЦвХ „¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ЬгЧШЪР“, бва. 28.
·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЧРйШвРвР ЭР
РТвЮабЪШвХ ЯаРТР ТШЦвХ „ГЯаРТЫХЭШХ ЭР ЯаРТР Ткаег
ХЫХЪваЮЭЭЮ бкФкаЦРЭШХ“ бва. 117.
¸ЧЯкЫЭХЭШХ ЭР ЬгЧШЪР
·Р ШЧЯкЫЭХЭШХ ЭР ЬгЧШЪР ЯаШ ЮвТЮаХЭ РЯРаРв
ЭРЯаРТХвХ бЫХФЭЮвЮ:
1 ½РвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ ¼гЧШЪР >
¼гЧШЪРЫ. ЯЫХЩка.
2 ² ¼ХЭо ЬгЧШЪР ШЧСХаХвХ ЪРвХУЮаШп, ЪРвЮ ЭРЯаШЬХа
²бШзЪШ ЯХбЭШ ØÛØ °ЫСгЬШ.
3 ¸ЧСХаХвХ ЬгЧШЪРвР, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР бХ ШЧЯкЫЭпТР.
² ·ÒãçØ áÕÓÐ, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ
Ш баХФЭШп ЪЫРТШи ЧР ШЧСЮа, ЧР ФР гЯаРТЫпТРвХ
ШЧЯкЫЭпТРЭХвЮ
• ½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ШЧЯкЫЭпТРвХ ШЫШ
ЯРгЧШаРвХ ЯХбХЭ.
• ½РвШбЭХвХ ЧР ЯаХТкавРЭХ ЭР ЯХбХЭвР ЭРЧРФ
ШЫШ ЧР ЯаХбЪРзРЭХ ЭРЧРФ.
• ½РвШбЭХвХ ЧР ЯаХТкавРЭХ ЭР ЯХбХЭвР СкаЧЮ
ЭРЧРФ ШЫШ ЧР ЯаХбЪРзРЭХ ЭРЯаХФ.
• ½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ЯаХЪаРвШвХ ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ
ЭР ЬгЧШЪР.
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
25
·Р ШЧЯкЫЭХЭШХ ЭР ЬгЧШЪР ЯаШ ЧРвТЮаХЭ РЯРаРв
ЭРЯаРТХвХ бЫХФЭЮвЮ:
1 ² аХЦШЬ УЮвЮТЭЮбв ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ТЫХЧХвХ
Ò ¼ХЭо ЬгЧШЪР.
2 ¸ЧСХаХвХ ЬгЧШЪРвР, ЪЮпвЮ ЦХЫРХвХ ФР бХ ШЧЯкЫЭпТР,
Ш ЭРвШбЭХвХ .
² ·ÒãçØ áÕÓÐ ШЧЯЮЫЧТРЩвХ СкаЧШвХ ЪЫРТШиШ ЭР ЪРЯРЪР,
ЧР ФР гЯаРТЫпТРвХ ШЧЯкЫЭпТРЭХвЮ:
• ½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ШЧЯкЫЭпТРвХ ШЫШ
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
ЯРгЧШаРвХ ЯХбХЭ.
ºЮУРвЮ ЯРгЧШаРвХ ЯХбХЭ, бХ ШЧЮСаРЧпТР бЯШбкЪкв
б ЯХбЭШ, ЪЮШвЮ бЫгиРвХ Т ЬЮЬХЭвР.
• ½РвШбЭХвХ ЧР ЯаХТкавРЭХ ЭР ЯХбХЭвР ЭРЧРФ
ШЫШ ЧР ЯаХбЪРзРЭХ ЭРЧРФ.
• ½РвШбЭХвХ ЧР ЯаХТкавРЭХ ЭР ЯХбХЭвР СкаЧЮ
ЭРЧРФ ШЫШ ЧР ЯаХбЪРзРЭХ ЭРЯаХФ.
• ·Р ЯаХТЪЫозТРЭХ ЬХЦФг ·ТгзШ бХУР Ш ¼ÕÝî
ЬгЧШЪР, ЭРвШбЭХвХ .
¼ХЭо ЬгЧШЪР
·Р ФР ШЧСХаХвХ ЮйХ ЬгЧШЪР ЧР ШЧЯкЫЭпТРЭХ Т ·ÒãçØ
áÕÓÐ, ЪЮУРвЮ ЪРЯРЪкв Х ЮвТЮаХЭ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >
ºкЬ ЬХЭо ¼гЧШЪР.
¼гЧШЪРЫЭЮвЮ ЬХЭо ЯЮЪРЧТР ЬгЧШЪРвР, ЭРЫШзЭР
Т гбваЮЩбвТЮвЮ Ш Т бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв (РЪЮ
ХЯЮбвРТХЭР). ²бШзЪШ ЯХбЭШ ЯЮЪРЧТР ТбШзЪРвР ЬгЧШЪР.
·Р ФР ТШФШвХ ЯХбЭШвХ бЮавШаРЭШ, ШЧСХаХвХ °ЫСгЬШ,
¸ЧЯкЫЭШвХЫШ, ¶РЭаЮТХ ШЫШ ºЮЬЯЮЧШвЮаШ.
·Р ФР ЯаХУЫХФРвХ бЯШбкжШвХ б ЯХбЭШ, ЭРвШбЭХвХ
БЯШбкжШ ЯХбЭШ.
·Р ФР ЮСЭЮТШвХ дЮЭЮвХЪРвР, бЫХФ ЪРвЮ бвХ ЮСЭЮТШЫШ
ШЧСаРЭШвХ ЯХбЭШ Т гбваЮЩбвТЮвЮ, ЮвШФХвХ Т ¾ßæØØ >
¾СЭЮТпТРЭХ ДЮЭЮвХЪР.
·Р ФР ЮвТЮаШвХ ШЧУЫХФР, ЯЮЪРЧТРй ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭРвР
Т ЬЮЬХЭвР ЯХбХЭ, ЭРвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ .
·Р ЯаХТЪЫозТРЭХ ЬХЦФг ·ÒãçØ áÕÓÐ Ø ¼ХЭо ЬгЧШЪР,
ЪЮУРвЮ ЪРЯРЪкв Х ЧРвТЮаХЭ, ЭРвШбЭХвХ .
¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ СкаЧШвХ ЪЫРТШиШ ЭР ЪРЯРЪР Ш ЪЫРТШиШвХ
ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР, ЧР ФР ШЧСШаРвХ ЮйХ ЬгЧШЪР ЧР
ШЧЯкЫЭпТРЭХ. ¸ЧСХаХвХ ¾ßæØØ, ЧР ФР ЯаЮЬХЭпвХ
ЮбЭЮТЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ ЭР ШЧЯкЫЭпТРЭХвЮ.
БЯШбкжШ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ
·Р ФР ТШФШвХ Ш аРСЮвШвХ бкб бЯШбкжШ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ,
ШЧСХаХвХ БЯШбкжШ ЯХбЭШ. БЫХФЭШвХ бЯШбкжШ ЧР
ШЧЯкЫЭХЭШХ бХ ЯЮЪРЧТРв РТвЮЬРвШзЭЮ: ЗХбвЮ ЯгбЪ.
ЯХбЭШ, ¿ЮбЫ. ЯгбЪРЭШ ЯХбЭШ Ш ¿ЮбЫХФЭШ ФЮСРТ..
·Р ФР ТШФШвХ ЯЮФаЮСЭШ ФРЭЭШ ЪкЬ бЯШбкЪР ЧР
ШЧЯкЫЭХЭШХ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ´РЭЭШ бЯШбкЪ.
26
БкЧФРТРЭХ ЭР бЯШбкЪ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ
1 ¸ЧСХаХвХ ¾ЯжШШ > БкЧФРТРЭХ ЭР бЯШбкЪ.
2 ²кТХФХвХ ШЬХ ЭР бЯШбкЪР ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ
ШШЧСХаХвХ¾º.
3 ¸ЧСХаХвХ ШЧЯкЫЭШвХЫШ, ЧР ФР ЭРЬХаШвХ ЯХбЭШвХ,
ЪЮШвЮ ШбЪРвХ ФР ТЪЫозШвХ Т бЯШбкЪР ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ.
½РвШбЭХвХ , ЧР ФР ФЮСРТШвХ ХЫХЬХЭвШ. ·Р ФР
ЯЮЪРЦХвХ бЯШбкЪР ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ ЯЮФ ШЬХвЮ ЭР
ШЧЯкЫЭШвХЫ, ЭРвШбЭХвХ . ·Р ФР бЪаШХвХ бЯШбкЪР
ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ, ЭРвШбЭХвХ .
4 ºЮУРвЮ бвХ ЭРЯаРТШЫШ ШЧСЮаР бШ, ШЧСХаХвХ ³ЮвЮТЮ.
°ЪЮ Х ЯЮбвРТХЭР бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв,
бЯШбкЪкв ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ бХ ЧРЯШбТР Т ЪРавРвР
бЯРЬХв.
·Р ФР ФЮСРТШвХ ЯЮ-ЪкбЭЮ ЭЮТШ ЯХбЭШ, ФЮЪРвЮ
аРЧУЫХЦФРвХ бЯШбкЪР ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ, ШЧСХаХвХ
¾ßæØØ > ´ЮСРТпЭХ ЭР ЯХбЭШ.
·Р ФР ФЮСРТШвХ Юв аРЧЫШзЭШвХ ШЧУЫХФШ ЭР ЬгЧШЪРЫЭЮвЮ
ЬХЭо ЯХбЭШ, РЫСгЬШ, ШЧЯкЫЭШвХЫШ, ЦРЭаЮТХ
Ш ЪЮЬЯЮЧШвЮаШ ЪкЬ бЯШбкЪ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ, ШЧСХаХвХ
ХЫХЬХЭв Ш ¾ßæØØ > ´ЮСРТШ ЪкЬ бЯШбкЪ > ·ÐßÐÜ.
бЯШбкЪ ЯХбЭШ ØÛØ ½ЮТ бЯШбкЪ ЯХбЭШ.
·Р ФР ЯаХЬРеЭХвХ ЯХбХЭ Юв бЯШбкЪ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ,
ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ¸Чва. Юв бЯШбкЪ ЯХбЭШ. ¸ЧваШТРЭХвЮ
вгЪ ЭХ ШЧваШТР ЯХбХЭвР Юв гбваЮЩбвТЮвЮ, Р бРЬЮ
п ЯаХЬРеТР Юв бЯШбкЪР.
·Р ФР ЯаХЯЮФаХФШвХ ЯХбЭШвХ Т бЯШбкЪ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ,
ЯаХТкавХвХ ФЮ ЯХбХЭвР, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ЯаХЬХбвШвХ,
Ш ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ¿аХЭРаХЦФРЭХ. ·Р ФР ЧРеТРЭХвХ
ЯХбЭШ Ш ФР УШ ЯгбЭХвХ ЭР ЭЮТЮ ЬпбвЮ, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ
ЪЫРТШиР ЧР ЯаХТкавРЭХ.
¼гЧШЪРЫХЭ ЬРУРЧШЭ
² ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) ЬЮЦХвХ ФР
вкабШвХ, ЯаХУЫХЦФРвХ Ш ЪгЯгТРвХ ЬгЧШЪР ЧР ШЧвХУЫпЭХ
ТкТ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ. °бЮавШЬХЭвкв, ЭРЫШзЭЮбвШвХ
Ш ТкЭиЭШпв ТШФ ЭР ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ ЬЮУРв
ФР ТРаШаРв.
·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вРЧШ гбЫгУР, вапСТР ФР ШЬРвХ
ЭРбваЮЩЪШ ЭР ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ Ш ТРЫШФЭШ ТакЧЪШ
б ¸ЭвХаЭХв. ·Р ЯЮТХзХ ЯЮФаЮСЭЮбвШ ТШЦвХ „½РбваЮЩЪШ
ЧР ЬгЧШЪРЫХЭ ЬРУРЧШЭ“, бва. 27 Ш „ВЮзЪР ЧР ФЮбвкЯ“,
бва. 131.
¾вШТРЭХ Т ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ
1 ² ¼ХЭо ЬгЧШЪР ШЧСХаХвХ ¾ЯжШШ >
ºкЬ ¼гЧ. ЬРУРЧШЭ
2 ¸ЧСХаХвХ Юв ЯЮЪРЧТРЭШвХ ЮЯжШШ вкабХЭХ,
ЯаХУЫХЦФРЭХ ШЫШ ШЧСЮа ЭР вЮЭЮТХ ЭР ЧТкЭХЭХ.
½РбваЮЩЪШ ЧР ЬгЧШЪРЫХЭ ЬРУРЧШЭ
½РЫШзШХвЮ Ш ТкЭиЭШпв ТШФ ЭР ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР
ЬгЧШЪРЫХЭ ЬРУРЧШЭ ЬЮУРв ФР ТРаШаРв. БкйЮ вРЪР
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
27
ЭРбваЮЩЪШвХ ЬЮЦХ ФР бР ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШ
Ш ФР ЭХ ЬЮУРв ФР бХ ЯаЮЬХЭпв.
°ЪЮ ЭРбваЮЩЪШвХ ЭХ бР ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШ,
Юв ТРб ЬЮЦХ ФР СкФХ ЯЮШбЪРЭЮ ФР ТкТХФХвХ бЫХФЭШвХ
ЭРбваЮЩЪШ:
°ÔàÕá –вапСТР ФР ТкТХФХвХ гХС РФаХбР ЭР гбЫгУРвР ЧР
ЬгЧШЪРЫХЭ ЬРУРЧШЭ.
Â.×Ð ÔÞáâ.ßÞÔà. –ШЧСХаХвХ вЮзЪРвР ЧР ФЮбвкЯ, ЪЮпвЮ ФР
ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯаШ бТкаЧТРЭХ ЪкЬ ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ.
¿ЮваХС. –ТкТХФХвХ ЯЮваХСШвХЫбЪЮвЮ бШ ШЬХ ЧР
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ.
¿РаЮЫР –ТкТХФХвХ ЯРаЮЫРвР бШ ЧР ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ.
°ЪЮ ЯЮЫХвРвР ¿ЮваХС. Ø ¿РаЮЫР СкФРв ЮбвРТХЭШ ЯаРЧЭШ,
ТкЧЬЮЦЭЮ Х ФР бХ ЭРЫЮЦШ ФР УШ ТкТХФХвХ ЯаШ
аХУШбваРжШп.
² ЬгЧШЪРЫЭШп ЬРУРЧШЭ Т ТкЧЬЮЦЭЮ ФР ЬЮЦХвХ ФР
аХФРЪвШаРвХ ЭРбваЮЩЪШвХ, ЪРвЮ ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >
½РбваЮЩЪШ.
¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ЬгЧШЪР
¼ЮЦХвХ ФР ЯаХеТкаЫпвХ ЬгЧШЪР Юв бкТЬХбвШЬ
ЪЮЬЯовка ШЫШ ФагУШ бкТЬХбвШЬШ гбваЮЩбвТР,
ЪРвЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ USB ЪРСХЫ ШЫШ ТакЧЪР Bluetooth.
·Р ЯЮФаЮСЭЮбвШ ТШЦвХ „Bluetooth бТкаЧТРЭХ“, бва. 70.
·Р ФР ЮЯаХбЭШвХ СШСЫШЮвХЪРвР, бЫХФ ЪРвЮ бвХ
РЪвгРЫШЧШаРЫШ ШЧСЮаР ЭР ЯХбХЭ Т гбваЮЩбвТЮвЮ,
Т ¼ХЭо ЬгЧШЪР ШЧСХаХвХ¾ßæØØ > ¾СЭЮТпТРЭХ
ДЮЭЮвХЪР.
¸ЧШбЪТРЭШп ЪкЬ ЯХабЮЭРЫЭШп ЪЮЬЯовка ЧР ФР СкФХ
ТкЧЬЮЦЭЮ ЯаХеТкаЫпЭХвЮ ЭР ФРЭЭШ:
• ¾ЯХаРжШЮЭЭР бШбвХЬР Microsoft Windows XP
(ШЫШ ЯЮ-ЭЮТР ТХабШп).
• БкТЬХбвШЬР ТХабШп ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ Windows
Media Player. ¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзШвХ ЯЮФаЮСЭР
ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ бкТЬХбвШЬЮбввР б Windows
Media Player Т аРЧФХЫР ЧР N76 ЭР гХС бРЩвР ЭР Nokia.
• Nokia Nseries PC Suite.
¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ЬгЧШЪР Юв ЪЮЬЯовка
¼ЮЦХвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ваШ аРЧЫШзЭШ ЭРзШЭР ЧР
ЯаХеТкаЫпЭХ ЭР ЬгЧШЪР:
• ·Р ФР ТШЦФРвХ Юв бкТЬХбвШЬ ЪЮЬЯовка
гбваЮЩбвТЮвЮ бШ ЪРвЮ ТкЭиХЭ вТкаФ ФШбЪ, ЪкЬ ЪЮЩвЮ
ЬЮЦХвХ ФР ЯаХеТкаЫпвХ ТбпЪРЪТШ дРЩЫЮТХ б ФРЭЭШ,
ЮбкйХбвТХвХ ТакЧЪРвР б ЯЮЬЮйвР ЭР бкТЬХбвШЬ
USB ЪРСХЫ ШЫШ ЯаХЧ Bluetooth. °ЪЮ ШЧЯЮЫЧТРвХ
USB ЪРСХЫ, ШЧСХаХвХ ¿аХеТка. ЭР ФРЭЭШ ЪРвЮ
ЬХвЮФ ЧР бТкаЧТРЭХ. ² гбваЮЩбвТЮвЮ вапСТР ФР
Х ЯЮбвРТХЭР бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв.
• ·Р ФР бШЭеаЮЭШЧШаРвХ ЬгЧШЪР б Windows
Media Player, ТЪЫозХвХ бкТЬХбвШЬШп USB ЪРСХЫ
28
Ш ШЧСХаХвХ ¼ХФШХЭ ЯЫХЩка ЪРвЮ ЬХвЮФ ЧР
бТкаЧТРЭХ. ² гбваЮЩбвТЮвЮ вапСТР ФР Х ЯЮбвРТХЭР
бкТЬХбвШЬР ЪРавР б ЯРЬХв.
• ·Р ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ Nokia Music Manager Юв
Nokia PC Suite, ТЪЫозХвХ бкТЬХбвШЬШп USB ЪРСХЫ
Ш ШЧСХаХвХ PC Suite ЪРвЮ ЬХвЮФ ЧР бТкаЧТРЭХ.
·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ аХЦШЬР ЯЮ ЯЮФаРЧСШаРЭХ ЧР
бТкаЧТРЭХ заХЧ USB ЪРСХЫ, ЭРвШбЭХвХ , ШЧСХаХвХ
¸ЭбвагЬХЭвШ > БТкаЧТ. > USB > USB аХЦШЬ.
ºРЪвЮ Windows Media Player, вРЪР Ш Nokia
Music Manager Т Nokia Nseries PC Suite бР
ЮЯвШЬШЧШаРЭШ ЧР ЯаХеТкаЫпЭХ ЭР ЬгЧШЪРЫЭШ
дРЩЫЮТХ. ·Р ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ ЯаХеТкаЫпЭХвЮ
ЭР ЬгЧШЪР б Nokia Music Manager ТШЦвХ акЪЮТЮФбвТЮвЮ
ЧР ЯЮваХСШвХЫп ЪкЬ Nokia Nseries PC Suite.
¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ЬгЧШЪР
б Windows Media Player
ДгЭЪжШЮЭРЫЭЮбввР ЭР бШЭеаЮЭШЧШаРЭХвЮ ЭР ЬгЧШЪР
ЬЮЦХ ФР ЧРТШбШ Юв ТХабШпвР ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ
Windows Media Player. ·Р ЯЮТХзХ ШЭдЮаЬРжШп
ТШЦвХ бкЮвТХвЭШвХ акЪЮТЮФбвТР Ш ЯЮЬЮйвР ЪкЬ
Windows Media Player.
АкзЭЮ бШЭеаЮЭШЧШаРЭХ
БЫХФ ЪРвЮ бТкаЦХвХ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ ЪкЬ бкТЬХбвШЬ
ЪЮЬЯовка, Windows Media Player ШЧСШаР акзЭЮ
бШЭеаЮЭШЧШаРЭХ, РЪЮ Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ЭпЬР
ФЮбвРвкзЭЮ бТЮСЮФЭР ЯРЬХв. Б акзЭЮвЮ
бШЭеаЮЭШЧШаРЭХ ЬЮЦХвХ ФР ШЧСШаРвХ ЯХбЭШвХ
Ш бЯШбкжШвХ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ, ЪЮШвЮ ЦХЫРХвХ ФР
бХ ЯаХЬХбвпв, ЪЮЯШаРв ШЫШ ШЧваШпв.
¿каТШп Якв, ЪЮУРвЮ ТЪЫозШвХ гбваЮЩбвТЮвЮ бШ,
вапСТР ФР ЧРФРФХвХ ШЬХ, ЪЮХвЮ ФР бХ ШЧЯЮЫЧТР ЪРвЮ
ШЬХ ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ Т Windows Media Player.
·Р ФР ЯаХеТкаЫШвХ акзЭЮ ШЧСаРЭШ:
1 БЫХФ ЪРвЮ гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ бХ Х бТкаЧРЫЮ б Windows
Media Player, ШЧСХаХвХ гбваЮЩбвТЮвЮ бШ Т ХЪаРЭР
ЧР ЭРТШУРжШп, РЪЮ ШЬРвХ бТкаЧРЭЮ ЯЮТХзХ Юв
ХФЭЮ гбваЮЩбвТЮ.
2 ¿ЫкЧЭХвХ ЯХбЭШвХ ШЫШ РЫСгЬШвХ ФЮ ХЪаРЭР бкб
бЯШбкЪР ЧР бШЭеаЮЭШЧШаРЭХ. ·Р ФР ШЧваШХвХ ЯХбЭШ
ШЫШ РЫСгЬШ, ШЧСХаХвХ ХЫХЬХЭвШвХ Юв бЯШбкЪР
Ш йаРЪЭХвХ Ткаег ¸ЧваШЩ Юв бЯШбкЪР.
3 ¿аЮТХаХвХ ФРЫШ ХЪаРЭкв бкб бЯШбкЪР бкФкаЦР
дРЩЫЮТХвХ, ЪЮШвЮ ЦХЫРХвХ ФР бШЭеаЮЭШЧШаРвХ,
Ш ФРЫШ Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ШЬР ФЮбвРвкзЭЮ бТЮСЮФЭР
ЯРЬХв. ЙаРЪЭХвХ Ткаег ·РЯЮзЭШ бШЭе., ЧР ФР
ЧРЯЮзЭХвХ бШЭеаЮЭШЧШаРЭХвЮ.
°ТвЮЬРвШзЭЮ бШЭеаЮЭШЧШаРЭХ
·Р ФР ЯаЮЬХЭШвХ ЮЯжШпвР ЯЮ ЯЮФаРЧСШаРЭХ ЧР
ЯаХеТкаЫпЭХ ЭР дРЩЫЮТХ Т Windows Media Player,
йаРЪЭХвХ Ткаег бваХЫЪРвР ЯЮФ ÁØÝå., ШЧСХаХвХ
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
29
гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ЭРвШбЭХвХ ºÞÝä. áØÝå. ¾вЬХвЭХвХ
ШЫШ ЬРеЭХвХ ЮвЬХвЪРвР Юв БШЭе. вЮТР гбваЮЩбвТЮ
РТвЮЬРвШзЭЮ.
°ЪЮ Х ЯЮбвРТХЭР ЮвЬХвЪР Т БШЭе. вЮТР гбваЮЩбвТЮ
РТвЮЬРвШзЭЮ Ш бТкаЦХвХ гбваЮЩбвТЮвЮ бШ, дЮЭЮвХЪРвР
ТкТ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ РТвЮЬРвШзЭЮ бХ ЮСЭЮТпТР ЭР
ЮбЭЮТРвР ЭР бЯШбкжШвХ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ, ЪЮШвЮ бвХ
ШЧСаРЫШ Т Windows Media Player.
°ЪЮ ЭпЬР ШЧСаРЭШ бЯШбкжШ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ,
бШЭеаЮЭШЧШаР бХ жпЫРвР дЮЭЮвХЪР Юв ЪЮЬЯовкаР.
·РСХЫХЦХвХ, зХ дЮЭЮвХЪРвР ТШ Т ЪЮЬЯовкаР ЬЮЦХ
¼ХФШЩЭШ ЯаШЫЮЦХЭШп
ФР бкФкаЦР ЯЮТХзХ дРЩЫЮТХ, ЮвЪЮЫЪЮвЮ ЬЮУРв ФР бХ
ЯЮСХаРв Т ЯРЬХввР ЭР гбваЮЩбвТЮвЮ Ш ЭР бкТЬХбвШЬРвР
ЪРавР б ЯРЬХв ТкТ ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ. ·Р ЯЮТХзХ
ШЭдЮаЬРжШп ТШЦвХ ЯЮЬЮйвР ЭР Windows Media Player.
БЯШбкжШвХ ЧР ШЧЯкЫЭХЭШХ Т гбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ЭХ бХ
бШЭеаЮЭШЧШаРв б вХЧШ ЭР Windows Media Player.
ЭР ФРЭЭШ (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР). ¼ЮЦХвХ ФР бЫгиРвХ
FM аРФШЮ Ш бкйХТаХЬХЭЭЮ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ ФагУШ
ЯаШЫЮЦХЭШп.
°ЪЮ ЭпЬРвХ ФЮбвкЯ ФЮ гбЫгУРвР Visual Radio,
ЮЯХаРвЮаШвХ Ш аРФШЮбвРЭжШШвХ ТкТ ТРиШп аРЩЮЭ ЬЮЦХ
ФР ЭХ ЯЮФФкаЦРв Visual Radio.
´ЮЪРвЮ бЫгиРвХ аРФШЮ, ЬЮЦХвХ ЭЮаЬРЫЭЮ ФР
ЮбкйХбвТпТРвХ ШЫШ ЯаШХЬРвХ ТеЮФпйЮ ЯЮТШЪТРЭХ.
ºЮУРвЮ ШЬР РЪвШТЭЮ ЯЮТШЪТРЭХ, аРФШЮвЮ бХ ШЧЪЫозТР.
°ЪЮ бвРавШаРвХ ЬгЧШЪРЫЭШп ЯЫХЩка ЯаШ ТЪЫозХЭЮ
аРФШЮ, ЧТгЪкв Юв аРФШЮвЮ бХ ШЧЪЫозТР. ºЮУРвЮ
ТкЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ ЭР ЬгЧШЪР Х бЯапЭЮ ШЫШ ЯРгЧШаРЭЮ,
ЭРвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ ¼гЧШЪР > Radio, ЧР ФР
ЯаЮФкЫЦШвХ ФР бЫгиРвХ.
ºЮУРвЮ ЪРЯРЪкв Х ЧРвТЮаХЭ, ШЧЯЮЫЧТРЩвХ СкаЧШвХ
ЪЫРТШиШ ЭР ЪРЯРЪР Ш ЪЫРТШиШвХ ЧР бШЫР ЭР ЧТгЪР
Ш ЧР аХЦШЬ, ЧР ФР гЯаРТЫпТРвХ FM аРФШЮвЮ.
Visual Radio
½РвШбЭХвХ Ø ШЧСХаХвХ ¼гЧШЪР > Radio. ¼ЮЦХвХ ФР
ШЧЯЮЫЧТРвХ ЯаШЫЮЦХЭШХвЮ ЪРвЮ ваРФШжШЮЭЭЮ FM аРФШЮ
б РТвЮЬРвШзЭР ЭРбваЮЩЪР Ш ЧРЯРЬХвХЭШ бвРЭжШШ ШЫШ
б ЯРаРЫХЫЭР ТШЧгРЫЭР ШЭдЮаЬРжШп, ЮвЭРбпйР бХ ФЮ
аРФШЮЯаЮУаРЬРвР ЭР ФШбЯЫХп, РЪЮ бХ ЭРбваЮШвХ ЭР
бвРЭжШШвХ, ЪЮШвЮ ЯаХФЫРУР гбЫгУРвР Visual Radio.
ГбЫгУРвР Visual Radio ШЧЯЮЫЧТР ЯРЪХвЭЮ ЯаХФРТРЭХ
30
БЫгиРЭХ ЭР аРФШЮ
·РСХЫХЦХвХ, зХ ЪРзХбвТЮвЮ ЭР ШЧЫкзТРЭХвЮ ЭР аРФШЮвЮ
ЧРТШбШ Юв ЮСеТРвР ЭР аРФШЮбвРЭжШпвР Т ЪЮЭЪаХвЭРвР
ЮСЫРбв.
FM аРФШЮвЮ ШЧШбЪТР РЭвХЭР, ЪЮпвЮ Х аРЧЫШзЭР Юв
РЭвХЭРвР ЭР СХЧЦШзЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ. ·Р ФР аРСЮвШ
Loading...