Nokia N76 Quickoffice Manual [bs]

Quickoffice

Nokia N76-1

BEZ GARANCIJE
Aplikacije treæih strana u sklopu Va¹eg ureðaja mogu biti kreirane od strane,
i vlasni¹tvo, osoba ili pravnih subjekata koji nisu povezani sa firmom Nokia.
Nokia ne poseduje autorska prava niti prava intelektualne svojine nad aplikacijama

treæih strana. Pa tako, Nokia ne preuzima nikakvu odgovornost za podr¹ku krajnjeg
korisnika niti za funkcionisanje tih aplikacija, kao ni za informacije u tim
aplikacijama ili materijalima. Nokia ne daje nikakvu garanciju za aplikacije treæih
strana. KORI©ÆENJEM TIH APLIKACIJA PRIMATE K ZNANJU DA SE TE APLIKACIJE
STAVLJAJU NA RASPOLAGANJE „KAKVE JESU“ BEZ IKAKVE GARANCIJE,
EKSPLICITNE ILI IMPLICITNE, I TO DO MAKSIMALNE GRANICE DOPU©TENE
MERODAVNIM PRAVOM. TAKOÐE PRIMATE K ZNANJU DA NI NOKIA NITI SA NJOM
POVEZANA DRU©TVA NE DAJU BILO KAKVE IZJAVE I GARANCIJE, EKSPLICITNO ILI
IMPLICITNO, U POGLEDU PITANJA KOJA UKLJUÈUJU, ALI SE NE OGRANIÈAVAJU NA
GARANCIJE U VEZI PRAVA VLASNI©TVA, POGODNOSTI ZA PRODAJU ILI
POGODNOSTI ZA POSEBNU NAMENU, ILI DA TE APLIKACIJE NE KR©E PATENTNA
PRAVA, AUTORSKA PRAVA ILI PRAVA NA ®IG ILI DRUGA PRAVA NEKE TREÆE
STRANE.

© 2007 Nokia. All rights reserved.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries i N76 su ¾igovi ili za¹tiæeni ¾igovi firme
Nokia Corporation. Ostali nazivi proizvoda i firmi koji se pominju u ovom tekstu

mogu biti ¾igovi ili robne marke njihovih vlasnika.
Nokia vodi politiku permanentnog razvoja. Nokia zadr¾ava pravo na izmene

i pobolj¹anja bez prethodne najave ma kog od proizvoda koji su opisani u ovom
dokumentu.
DO MAKSIMALNE GRANICE DOPU©TENE MERODAVNIM ZAKONOM, NI POD KOJIM
OKOLNOSTIMA NOKIA, NITI IJEDAN OD NJENIH DAVALACA LICENCE, NISU
ODGOVORNI ZA MA KAKAV GUBITAK PODATAKA ILI DOBITI, NITI ZA BILO KOJE
POSEBNE, SLUÈAJNE, POSLEDIÈNE ILI INDIREKTNE ©TETE MA KAKO DA SU
PROUZROKOVANE.
SADR®AJI OVOG DOKUMENTA SU DATI „KAO ©TO JESU“. OSIM KAKO TO ZAHTEVA
MERODAVNI ZAKON, NE DAJU SE NIKAKVE GARANCIJE, BILO IZRIÈITE BILO ONE
KOJE SE PODRAZUMEVAJU, UKLJUÈUJUÆI, ALI NE OGRANIÈAVAJUÆI SE NA NJIH,
I PODRAZUMEVAJUÆE GARANCIJE KOMERCIJALNE POGODNOSTI I POGODNOSTI
ZA POSEBNU NAMENU, U ODNOSU NA TAÈNOST, POUZDANOST I SADR®AJ OVOG
DOKUMENTA. NOKIA ZADR®AVA PRAVO NA IZMENE OVOG DOKUMENTA ILI NA
NJEGOVO POVLAÆENJE U BILO KOM TRENUTKU I BEZ PRETHODNE NAJAVE.

Raspolo¾ivost odreðenih proizvoda, aplikacija i servisa za te proizvode mo¾e da
varira u zavisnosti od podruèja. Molimo da se za detalje, kao i za dostupnost jezièkih
varijanti obratite lokalnom Nokia distributeru.

Neke operacije i funkcije zavise samo od SIM kartice i/ili mre¾e, od MMS servisa ili
od kompatibilnosti aparata i podr¾anih formata sadr¾aja. Neki servisi se posebno
naplaæuju.

Ostale va¾ne informacije o svom ureðaju potra¾ite u uputstvu za korisnika.

2. IZDANJE SR

Quickoffice

Koristeæi aplikaciju Quickoffice mo¾ete da prikazujete
dokumente formata .doc, .xls, .ppt i .txt. Nisu podr¾ani svi
formati i funkcionalne moguænosti. Apple Macintosh nije
podr¾an.

Da biste koristili aplikaciju Quickoffice, pritisnite , pa
zatim izaberite Preuzimanje! > Quickoffice. Otvara se lista
datoteka formata .doc, .xls, .ppt i .txt u ureðaju ili na
kompatibilnoj memorijskoj kartici (ako je ubaèena).

Da biste do¹li u ¾eljeni prikaz, izaberite Quickword,

Quicksheet, Quickpoint ili Quickmanager.

Quickword

Koristeæi Quickword, svojim ureðajem mo¾ete da
prikazujete Microsoft Word izvorne dokumente.

Quickword podr¾ava prikazivanje Microsoft Word 97,

2000, XP i 2003 dokumenata koji su saèuvani u .doc i .txt
formatu. Nisu podr¾ane sve varijante i funkcionalne
moguænosti pomenutih formata.

Da biste otvorili dokument, pritisnite , izaberite

Aplikacije > Quickoffice > Quickword, pa zatim

i taj dokument.

Da biste a¾urirali Quickword u verziju koja podr¾ava
izmene, izaberite Opcije > Preði u re¾im izmena.
A¾uriranje se naplaæuje.

Vidite i „Dodatne informacije“, str. 4.

Quicksheet

Koristeæi Quicksheet, svojim ureðajem mo¾ete da
prikazujete Microsoft Excel izvorne dokumente.

Quicksheet podr¾ava prikazivanje Microsoft Excel 97,

2000, XP i 2003 tabelarnih dokumenata koji su saèuvani
u .xsl formatu. Nisu podr¾ane sve varijante i funkcionalne
moguænosti pomenutih formata.

Da biste otvorili tabelarni dokument, pritisnite ,
izaberite Aplikacije > Quickoffice > Quicksheet,
pa zatim i taj tabelarni dokument.

Da biste a¾urirali Quicksheet u verziju koja podr¾ava
izmene, izaberite Opcije > Preði u re¾im izmena.
A¾uriranje se naplaæuje.

Vidite i „Dodatne informacije“, str. 4.

Quickoffice

3

Quickpoint

Koristeæi Quickpoint, svojim ureðajem mo¾ete
da prikazujete Microsoft PowerPoint prezentacije.

Quickpoint podr¾ava prikazivanje Microsoft PowerPoint

Quickoffice

2000, XP i 2003 prezentacija koje su saèuvane u .ppt
formatu. Nisu podr¾ane sve varijante i funkcionalne
moguænosti pomenutih formata.

Da biste otvorili prezentaciju, pritisnite , izaberite

Aplikacije > Quickoffice > Quickpoint, pa zatim i tu

prezentaciju.
Da biste a¾urirali Quickpoint u verziju koja podr¾ava

izmene, izaberite Opcije > Preði u re¾im izmena.
A¾uriranje se naplaæuje.

Vidite i „Dodatne informacije“, str. 4.

Quickmanager

Koristeæi Quickmanager mo¾ete da preuzimate softver,
ukljuèujuæi i a¾urne i pobolj¹ane verzije, kao i ostale
korisne aplikacije. Za ova preuzimanja mo¾ete plaæati
preko telefonskog raèuna ili kreditnom karticom.

Da biste a¾urirali Quickword, Quicksheet, ili Quickpoint
verzijom koja podr¾ava izmene, morate prvo da kupite
licencu.

Da biste otvorili Quickmanager, pritisnite , pa zatim
izaberite Aplikacije > Quickoffice > Quickmanager.

Dodatne informacije

Ukoliko imate problema sa Quickword, Quicksheet,

Quickpoint, ili Quickmanager, posetite

www.quickoffice.com za dodatne informacije. Podr¹ka
Vam je na raspolaganju i slanjem e-mail poruke na adresu
[e-mail].

4