Nokia N76 Instructions Manual

»ÐäçÕ

Nokia N76-1

±µ· ³°А°½Ж¸¸
¿аШЫЮЦХЭШпвР ЭР ваХвШ ЫШжР, ЪЮШвЮ бХ ЯаХФЮбвРТпв б ТРиХвЮ гбваЮЩбвТЮ,

Х ТкЧЬЮЦЭЮ ФР бР бкЧФРФХЭШ Ш ФР бР бЮСбвТХЭЮбв ЭР дШЧШзХбЪШ ШЫШ
оаШФШзХбЪШ ЫШжР, ЪЮШвЮ ЭХ бР ФкйХаЭШ ФагЦХбвТР ШЫШ бТкаЧРЭШ б Nokia ЫШжР.
Nokia ЭХ ЯаШвХЦРТР РТвЮабЪШвХ ЯаРТР ШЫШ ФагУШ ЯаРТР ЭР ШЭвХЫХЪвгРЫЭР
бЮСбвТХЭЮбв Ткаег ЯаШЫЮЦХЭШпвР ЭР ваХвШ ЫШжР. ¿ЮаРФШ вЮТР Nokia ЭХ ЯЮХЬР
ЭШЪРЪТР ЮвУЮТЮаЭЮбв ЧР ЯЮваХСШвХЫбЪЮ ЮСбЫгЦТРЭХ ШЫШ ЧР дгЭЪжШЮЭШаРЭХвЮ
ЭР вХЧШ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЭШвЮ ЧР ШЭдЮаЬРжШпвР, ЯаХФбвРТХЭР Т ЯаШЫЮЦХЭШпвР ШЫШ
вХЧШ ЬРвХаШРЫШ. Nokia ЭХ ЯаХФЮбвРТп ЪРЪТРвЮ Ш ФР Х УРаРЭжШп ЧР ЯаШЫЮЦХЭШпвР
ЭР ваХвШ ЫШжР. ЗАµ· ¸·¿¾»·²°½µ ½° Вµ·¸ ¿А¸»¾¶µ½¸П ²¸µ
¿¾В²КА¶´°²°Вµ, Зµ ¿А¸»¾¶µ½¸ПВ° Бµ ¿Аµ´¾БВ°²ПВ „В°º°, º°ºВ¾ Б°”,
±µ· ³°А°½Ж¸П ¾В º°ºК²В¾ ¸ ´° µ ²¸´, ¸·А¸З½° ¸»¸ ¼К»З°»¸²°, ´¾
¼°ºБ¸¼°»½°В° БВµ¿µ½, ´¾ º¾ПВ¾ В¾²° µ ¿¾·²¾»µ½¾ ¾В ¿А¸»¾¶¸¼¾В¾
¿А°²¾. ¾Б²µ½ В¾²° ¿¾В²КА¶´°²°Вµ, Зµ ½¸В¾ NOKIA, ½¸В¾ ½µ¹½¸Вµ
Б²КА·°½¸ »¸Ж° ´°²°В º°º²¸В¾ ¸ ´° µ ´µº»°А°Ж¸¸ ¸»¸ ³°А°½Ж¸¸,
¸·А¸З½¸ ¸»¸ ¼К»З°»¸²¸, ²º»ОЗ¸Вµ»½¾, ½¾ ½µ Б°¼¾, ³°А°½Ж¸¸ ·°
Б¾±БВ²µ½¾БВ, ¿А¾´°²°µ¼¾БВ ¸»¸ ³¾´½¾БВ ·° ¾¿Аµ´µ»µ½° Жµ», ¸»¸ ·°
В¾²°, Зµ ¿А¸»¾¶µ½¸ПВ° ½П¼° ´° ½°АГИ°В º°º²¸В¾ ¸ ´° µ ¿°Вµ½В¸,
°²В¾АБº¸ ¿А°²°, ВКА³¾²Бº¸ ¼°Аº¸ ¸»¸ ´АГ³¸ ¿А°²° ½° ВАµВ¸ »¸Ж°.
© 2007 Nokia. ²бШзЪШ ЯаРТР ЧРЯРЧХЭШ.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries Ш N76 бР ЧЭРжШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ
ЭР Nokia Corporation. ¾бвРЭРЫШвХ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ЯаЮФгЪвШ Ш дШаЬШ,
ШЧЯЮЫЧТРЭШ Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ЬЮЦХ ФР бР вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ
ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ФагУШ ЯаШвХЦРвХЫШ.
Nokia ЯЮФФкаЦР ЯЮЫШвШЪР ЭР ЯЮбвЮпЭЭЮ аРЧТШвШХ. Nokia бШ ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ
ФР ЯаРТШ ШЧЬХЭХЭШп Ш ЯЮФЮСаХЭШп ЭР ТбХЪШ Юв ЯаЮФгЪвШвХ, ЮЯШбРЭШ Т вЮЧШ
ФЮЪгЬХЭв, СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ.
´¾ ¼°ºБ¸¼°»½°В° БВµ¿µ½, ¿¾·²¾»µ½° ¾В ¿А¸»¾¶¸¼¾В¾ ¿А°²¾, ¿А¸
½¸º°º²¸ ¾±БВ¾ПВµ»БВ²° NOKIA ¸»¸ ½µ¸½ Г¿К»½¾¼¾Йµ½ ¿Аµ´БВ°²¸Вµ»
½µ ½¾Б¸ ¾В³¾²¾А½¾БВ ·° ·°³Г±° ½° ´°½½¸ ¸»¸ ·° ¿А¾¿ГБ½°В¸ ¿¾»·¸,
½¸В¾ ·° БВА°½¸З½¸ ¸»¸ ½µ¿Аµº¸ ²Аµ´¸, ½µ·°²¸Б¸¼¾ ¾В ВПЕ½°В°
¿А¸З¸½°.
ГбваЮЩбвТЮвЮ ТШ ЬЮЦХ ФР ШЬР ЯаХФТРаШвХЫЭЮ ШЭбвРЫШаРЭШ ЬРаЪХаШ Ш ТакЧЪШ
ЪкЬ бРЩвЮТХ ЭР ФагУШ ФЮбвРТзШжШ. ¼ЮЦХ бкйЮ ФР ЯЮбХйРТРвХ бРЩвЮТХ ЭР ФагУШ
ФЮбвРТзШжШ Юв гбваЮЩбвТЮвЮ бШ. БРЩвЮТХвХ Юв ФагУШ ФЮбвРТзШжШ ЭХ бР бТкаЧРЭШ
б Nokia Ш Nokia ЭХ ЭЮбШ ЮвУЮТЮаЭЮбв ЧР впе. °ЪЮ ШЧСХаХвХ ФР ТЫХЧХвХ Т вРЪШТР
бРЩвЮТХ, вапСТР ФР ТЧХЬХвХ ЯаХФЯРЧЭШ ЬХаЪШ ЧР бШУгаЭЮбввР ШЫШ
бкФкаЦРЭШХвЮ ШЬ.

БК´КА¶°½¸µВ¾ ½° В¾·¸ ´¾ºГ¼µ½В Бµ ¿Аµ´¾БВ°²П „º°ºВ¾ µ”. ¾Б²µ½
² Б»ГЗ°¸Вµ, º¾³°В¾ ¿А¸»¾¶¸¼¾В¾ ¿А°²¾ ³¾ ¸·¸Бº²°, ½µ Бµ ´°²°В
½¸º°º²¸ ³°А°½Ж¸¸ ¾В º°ºК²В¾ ¸ ´° ±¸»¾ ²¸´, ½¸В¾ ¸·А¸З½¸, ½¸В¾
¼К»З°»¸²¸, ²º»ОЗ¸Вµ»½¾ ¸ ¼К»З°»¸²¸ ³°А°½Ж¸¸ ·° ³¾´½¾БВ ·°
¾±¸З°¹½¾ ¸»¸ ·° ¾¿Аµ´µ»µ½¾ ¿Аµ´½°·½°Зµ½¸µ, ¾В½¾Б½¾ В¾З½¾БВВ°,
´¾БВ¾²µА½¾БВВ° ¸»¸ БК´КА¶°½¸µВ¾ ½° В¾·¸ ´¾ºГ¼µ½В. NOKIA ·°¿°·²°
¿А°²¾В¾ Б¸ ´° ¸·¼µ½П ¸»¸ ´° ¾ВВµ³»П В¾·¸ ´¾ºГ¼µ½В ²К² ²Бµº¸
¼¾¼µ½В ±µ· ¿Аµ´¸·²µБВ¸µ.
½РЫШзЭЮбввР ЭР ЮЯаХФХЫХЭШ ЯаЮФгЪвШ Ш ЯаШЫЮЦХЭШп Ш гбЫгУШ ЧР вХЧШ ЯаЮФгЪвШ
ЬЮЦХ ФР бХ аРЧЫШзРТР бЯЮаХФ аХУШЮЭР. ·Р ЯЮФаЮСЭЮбвШ Ш ЧР ЭРЫШзЭЮбв ЭР
ХЧШЪЮТШ ЮЯжШШ ЯаЮТХаХвХ ЯаШ ТРиШп ЯаХФбвРТШвХЫ ЭР Nokia.
½пЪЮШ ЮЯХаРжШШ Ш ТкЧЬЮЦЭЮбвШ ЧРТШбпв ШЫШ Юв Б¸¼-ЪРавРвР Ш/ШЫШ ФЮбвкЯЭРвР
ЬаХЦР, ШЫШ бР ЧРТШбШЬШ Юв гбЫгУРвР ЧР ЮСЬХЭ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп
ШЫШ ЧРТШбпв Юв бкТЬХбвШЬЮбввР ЭР аРЧЫШзЭШ гбваЮЩбвТР Ш ЯЮФФкаЦРЭШвХ
дЮаЬРвШ ЭР бкФкаЦРЭШХ. ½пЪЮШ гбЫгУШ бХ вРЪбгТРв ЮвФХЫЭЮ.
¿аХУЫХФРЩвХ акЪЮТЮФбвТЮвЮ ЧР ЯЮваХСШвХЫп ЧР ФагУР ТРЦЭР ШЭдЮаЬРжШп
ЧР гбваЮЩбвТЮвЮ.
¸·´°½¸µ 2 BG

»ÐäçÕ

½РвШбЭХвХ Ш ШЧСХаХвХ ¿аШЫЮЦ. > ¼ÕÔØï > »ÐäçÕ.
„»РдзХ" (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР) ТШ ЯЮЧТЮЫпТР ФР

аРЧУЮТРапвХ б ФагУШ еЮаР, ШЧЯЮЫЧТРЩЪШ ЬШУЭЮТХЭШ
бкЮСйХЭШп, ЪРЪвЮ Ш ФР бХ ЯаШбкХФШЭШвХ ЪкЬ
ФШбЪгбШЮЭЭШ дЮагЬШ (УагЯШ ЧР »РдзХ) ЭР ЮЯаХФХЫХЭШ
вХЬШ. АРЧЫШзЭШ ФЮбвРТзШжШ ЭР гбЫгУШ ЯЮФФкаЦРв
бкТЬХбвШЬШ бкаТкаШ ЧР ЫРдзХ, ЪкЬ ЪЮШвЮ ЬЮЦХвХ ФР бХ
ТЪЫозШвХ, бЫХФ ЪРвЮ бХ аХУШбваШаРвХ Т гбЫгУР ЧР ЫРдзХ.
´ЮбвРТзШжШвХ ЭР гбЫгУШ ЬЮЦХ ФР ЯЮФФкаЦРв
аРЧЫШзЭШ дгЭЪжШШ.

¸ЧСХаХвХ АРЧУЮТЮаШ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ШЫШ ЯаЮФкЫЦШвХ
аРЧУЮТЮа б ЯЮваХСШвХЫ ЭР гбЫгУРвР ЫРдзХ; ºЮЭвРЪ.

ЫРдзХ, ЧР ФР бкЧФРФХвХ, аХФРЪвШаРвХ ШЫШ ЯаХУЫХФРвХ

ЮЭЫРЩЭ бкбвЮпЭШХвЮ ЭР ТРиШвХ ЪЮЭвРЪвШ Т ЫРдзХ;

³агЯШ ЫРдзХ, ЧР ФР ЧРЯЮзЭХвХ ШЫШ ЯаЮФкЫЦШвХ

аРЧУЮТЮа Т УагЯР б ЭпЪЮЫЪЮ ЯЮваХСШвХЫШ ЭР ЫРдзХ;
ШЫШ ·РЯ. ЫРдзХвР, ЧР ФР ЯаХУЫХФРвХ ЯаХФШиЭР бХбШп
Т ЫРдзХ, ЪЮпвЮ бвХ ЧРЯРЬХвШЫШ.

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШ
ЧР »РдзХ

ВапСТР ФР ЧРЯРЬХвШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ, ЧР ФР ЮбкйХбвТШвХ
ФЮбвкЯ ФЮ гбЫгУРвР, ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ.
¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ Т бЯХжШРЫЭЮ вХЪбвЮТЮ
бкЮСйХЭШХ Юв ЬаХЦЮТШп ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР
гбЫгУШ, ЪЮЩвЮ ЯаХФЫРУР ШЭвХаЭХв бваРЭШжРвР ЭР IM.
¼ЮЦХ ФР ТкТХФХвХ ЭРбваЮЩЪШвХ акзЭЮ. ²ШЦвХ
„½РбваЮЩЪШ ЭР бкаТкаР ЧР ЫРдзХ”, бва. 6.

БТкаЧТРЭХ бкб бкаТка ЧР ЫРдзХ

1 ·Р ФР бХ бТкаЦХвХ б ШЧЯЮЫЧТРЭШп бкаТка ЧР ЫРдзХ,

ЮвТЮаХвХ »ÐäçÕ Ш ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > АХУШбваШаРЭХ.

·Р ФР бЬХЭШвХ ШЧЯЮЫЧТРЭШп бкаТка ЧР ЫРдзХ
Ш ЧРЯРЬХвШвХ ЭЮТШ бкаТкаШ ЧР ЫРдзХ, ТШЦвХ
„½РбваЮЩЪШ ЭР бкаТкаР ЧР ЫРдзХ”, бва. 6.

2 ²кТХФХвХ ТРиХвЮ ЯЮваХСШвХЫбЪЮ ШЬХ Ш ЯРаЮЫР

Ш ЭРвШбЭХвХ , ЧР ФР ТЫХЧХвХ. ²ШХ ЯЮЫгзРТРвХ
ЯЮваХСШвХЫбЪР ШФХЭвШдШЪРжШп Ш ЯРаЮЫР ЧР бкаТкаР
ЧР »РдзХ Юв ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

3 ·Р ФР ШЧЫХЧХвХ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ¾ваХУШбваШаРЭХ.

»ÐäçÕ

3

¼ЮФШдШжШаРЭХ ЭР ТРиШвХ
ЭРбваЮЩЪШ ЧР ЫРдзХ

»ÐäçÕ

¸ЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ½РбваЮЩЪШ > ½РбваЮЩЪШ ЧР ЫРдзХ
Ш Юв бЫХФЭШвХ:

¸ЧЯЮЫЧТРЩ ЯапЪЮа (ЯЮЪРЧТР бХ бРЬЮ РЪЮ бкаТкакв

ЧР „»РдзХ" ЯЮФФкаЦР УагЯШ)—·Р ФР ТкТХФХвХ ЯапЪЮа,
ШЧСХаХвХ ´Ð.

¿ЮЪРЦ. ЬЮп ЭРЫШзЭЮбв—·Р ФР ШЧСХаХвХ ЪЮЩ ЬЮЦХ

ФР ТШЦФР ЪЮУР бвХ ЮЭЫРЩЭ, ШЧСХаХвХ ·Р ТбШзЪШ.

¿ЮЧТЮЫШ бкЮСй. Юв—·Р ФР аРЧаХиШвХ ЯЮЫгзРТРЭХвЮ

ЭР бкЮСйХЭШп Юв ТбШзЪШ, ШЧСХаХвХ ²бШзЪШ.

¿ЮЧТЮЫШ ЯЮЪРЭШ Юв—·Р ФР ЯЮЧТЮЫШвХ ЯЮЪРЭШ бРЬЮ

Юв ТРиШвХ ЪЮЭвРЪвШ ЧР ЫРдзХ, ШЧСХаХвХ ÁÐÜÞ ÚÞÝâ.

»ÐäçÕ. ¿ЮЪРЭШвХ ЧР ЫРдзХ бХ ШЧЯаРйРв Юв ЪЮЭвРЪвШ

ЧР ЫРдзХ, ЪЮШвЮ ШбЪРв ФР бХ ЯаШбкХФШЭШвХ ЪкЬ
впеЭРвР УагЯР.

БЪЮаЮбв бкЮСйХЭШп—¸ЧСХаХвХ бЪЮаЮбввР, б ЪЮпвЮ

ФР бХ ЯЮЪРЧТРв ЭЮТШвХ бкЮСйХЭШп.

БЮав. ЪЮЭв. ЫРдзХ—¸ЧСХаХвХ ЪРЪ ФР бХ бЮавШаРв

ЪЮЭвРЪвШвХ. °ЧСгзХЭ аХФ ØÛØ ¾ЭЫРЩЭ бвРвгб.

¾СЭЮТпТ. ЭРЫШзЭЮбв—·Р ФР ШЧСХаХвХ ЪРЪ ФР

РЪвгРЫШЧШаРвХ ШЭдЮаЬРжШп ЮвЭЮбЭЮ вЮТР, ФРЫШ ТРиШвХ
ЪЮЭвРЪвШ ЧР ЫРдзХ бР ЮЭЫРЩЭ ШЫШ ЮдЫРЩЭ, ШЧСХаХвХ

°ТвЮЬРвШзЭЮ or АкзЭЮ.

ºЮЭвРЪвШ ЮдЫРЩЭ—¸ЧСХаХвХ ФРЫШ ЪЮЭвРЪвШвХ ЧР

»РдзХ бкб бкбвЮпЭШХ „ЮдЫРЩЭ" ФР бХ ЯЮЪРЧТРв
Т бЯШбкЪР б ЪЮЭвРЪвШ ЧР »РдзХ.

ЖТпв ЬЮХ бкЮСйХЭШХ—¸ЧСХаХвХ жТХвР ЧР ЭХЧРСРТЭШвХ

бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ ШЧЯаРйРвХ.

ЖТпв ЯЮЫгзХЭЮ бкЮСй.—¸ЧСХаХвХ жТХвР ЧР бЯХйЭШвХ

бкЮСйХЭШп, ЪЮШвЮ ЯЮЫгзРТРвХ.

БШУЭРЫ ЧР ЫРдзХ—·Р ФР бЬХЭШвХ вЮЭР, ЪЮЩвЮ

бХ ШЧЯкЫЭпТР, ЪЮУРвЮ ЯЮЫгзШвХ ЭЮТЮ бЯХйЭЮ
бкЮСйХЭШХ.

ВкабХЭХ ЭР УагЯШ Ш ЯЮваХСШвХЫШ
ЧР »РдзХ

·Р ФР вкабШвХ УагЯШ, Т ХЪаРЭР ³агЯШ ЫРдзХ ШЧСХаХвХ

¾ßæØØ > ВкабШ. ¼ЮЦХвХ ФР вкабШвХ ЯЮ ¸ЬХ ЭР УагЯРвР,
ÂÕÜÐ Ø ЗЫХЭЮТХ (ЯЮваХСШвХЫбЪР ШФХЭвШдШЪРжШп).

·Р ФР вкабШвХ ЯЮваХСШвХЫШ, Т ХЪаРЭР ºЮЭвРЪ. ЫРдзХ
ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ½ЮТ ЪЮЭвРЪв ЫРдзХ > ВкабШ Юв

бкаТка. ¼ЮЦХвХ ФР вкабШвХ ЯЮ ¿ЮваХСШвХЫбЪЮ ШЬХ,
¸´ ЭР ЯЮваХСШвХЫ, ВХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа Ш °ФаХб
ЭР ХЫ. ЯЮйР.

4

АРСЮвР б УагЯШ ЧР ЫРдзХ

µЪаРЭкв ³агЯШ ЫРдзХ ЯЮЪРЧТР бЯШбкЪ б УагЯШ ЧР ЫРдзХ,
ЪЮШвЮ бвХ ЧРЯРЬХвШЫШ ШЫШ Т ЬЮЬХЭвР бвХ ЯаШбкХФШЭХЭШ
ЪкЬ впе.

·Р ФР бХ ЯаШбкХФШЭШвХ ЪкЬ ЧРЯРЬХвХЭР УагЯР ЧР ЫРдзХ,
ЭРвШбЭХвХ .

·Р ФР ЭРЯгбЭХвХ УагЯРвР ЧР »РдзХ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >

½РЯгбЭШ УагЯР.

»ÐäçÕ

БЫХФ ЪРвЮ бХ ЯаШбкХФШЭШвХ ЪкЬ УагЯР ЧР »РдзХ,
ЬЮЦХвХ ФР ТШФШвХ бкЮСйХЭШпвР, ЪЮШвЮ бХ ЮСЬХЭпв вРЬ,
Ш ФР ШЧЯаРвШвХ бЮСбвТХЭШ бкЮСйХЭШп.

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ бкЮСйХЭШХ, ЭРЯШиХвХ бкЮСйХЭШХвЮ
Т ЯЮЫХвЮ ЭР аХФРЪвЮаР ЧР бкЮСйХЭШп Ш ЭРвШбЭХвХ .

·Р ФР ШЧЯаРвШвХ ЫШзЭЮ бкЮСйХЭШХ ФЮ гзРбвЭШЪ,
ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ¿аРвШ ЫШзЭЮ бкЮС..

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ЫШзЭЮ бкЮСйХЭШХ, ШЧЯаРвХЭЮ
ФЮ ТРб, ШЧСХаХвХ бкЮСйХЭШХвЮ Ш ¾ßæØØ > ¾вУЮТЮа.

·Р ФР ЯЮЪРЭШвХ ЪЮЭвРЪвШ ЧР ЫРдзХ, ЪЮШвЮ бР ЮЭЫРЩЭ,
ФР бХ ЯаШбкХФШЭпв ЪкЬ УагЯРвР ЧР ЫРдзХ, ШЧСХаХвХ

¾ßæØØ > ¸ЧЯаРвШ ЯЮЪРЭР.

·Р ФР ЧРСаРЭШвХ ЯЮЫгзРТРЭХ ЭР бкЮСйХЭШп
Юв ЮЯаХФХЫХЭШ гзРбвЭШжШ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >

¾ЯжШШ СЫЮЪШаРЭХ.

»ÐäçÕ

·РЯШбТРЭХ ЭР »РдзХвР

·Р ФР ЧРЯШиХвХ бкЮСйХЭШпвР, ЪЮШвЮ бХ аРЧЬХЭпв ЯЮ
ТаХЬХ ЭР аРЧУЮТЮа ШЫШ ФЮЪРвЮ бвХ Т УагЯР ЧР ЫРдзХ,
ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ·РЯШб ЭР ЫРдзХ. ·Р ФР бЯаХвХ
ЧРЯШбТРЭХвЮ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > БЯаШ ЧРЯШбТРЭХвЮ.

·Р ФР ТШФШвХ ЧРЯШбРЭШвХ ЫРдзХвР, Юв ЮбЭЮТЭШп
ХЪаРЭ ШЧСХаХвХ ·РЯ. ЫРдзХвР.

¿аХУЫХФ Ш бвРавШаРЭХ
ЭР аРЧУЮТЮаШ

µЪаРЭкв АРЧУЮТЮаШ ЯЮЪРЧТР бЯШбкЪ ЭР ЮвФХЫЭШвХ
гзРбвЭШжШ, б ЪЮШвЮ вХЪгйЮ ЯаЮТХЦФРвХ аРЧУЮТЮа.
ВХЪгйШвХ аРЧУЮТЮаШ бХ ЧРвТРапв РТвЮЬРвШзЭЮ,
ЪЮУРвЮ ШЧЫХЧХвХ Юв »ÐäçÕ.

·Р ФР ТШФШвХ аРЧУЮТЮа, ЯаХТкавХвХ ФЮ ЮЯаХФХЫХЭ
гзРбвЭШЪ Ш ЭРвШбЭХвХ .

·Р ФР ЯаЮФкЫЦШвХ аРЧУЮТЮаР, ЭРЯШиХвХ бкЮСйХЭШХвЮ
бШ Ш ЭРвШбЭХвХ .

5

·Р ФР бХ ТкаЭХвХ Т бЯШбкЪР б аРЧУЮТЮаШ, СХЧ ФР
ЧРвТРапвХ аРЧУЮТЮаР, ЭРвШбЭХвХ ½Ð×ÐÔ. ·Р ФР ЧРвТЮаШвХ
аРЧУЮТЮаР, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ¿аХЪаРвШ аРЧУЮТЮа.

»ÐäçÕ

·Р ФР ЧРЯЮзЭХвХ ЭЮТ аРЧУЮТЮа, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ >

½ЮТ аРЧУЮТЮа.

·Р ФР ЧРЯРЬХвШвХ бкСХбХФЭШЪР ТкТ ТРиШвХ ЪЮЭвРЪвШ
ЧР »РдзХ, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ´ÞÑÐÒ. Ò ÚÞÝâ.ÛÐä..

·Р ФР ШЧЯаРйРвХ РТвЮЬРвШзЭШ ЮвУЮТЮаШ ЭР ТеЮФпйШ
бкЮСйХЭШп, ШЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ²ЪЫ. РТвЮЬ.ЮвУЮТЮа.
²бХ ЮйХ ЬЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзРТРвХ бкЮСйХЭШп.

ºЮЭвРЪвШ ЧР »РдзХ

² ХЪаРЭР ºЮЭвРЪ. ЫРдзХ ЬЮЦХвХ ФР ШЧвХУЫШвХ бЯШбкЪ
б ЪЮЭвРЪвШ ЧР ЫРдзХ Юв бкаТкаР ШЫШ ФР ФЮСРТШвХ ЭЮТ
ЪЮЭвРЪв ЧР ЫРдзХ ЪкЬ бЯШбкЪ б ЪЮЭвРЪвШ. ºЮУРвЮ бХ
ТЪЫозШвХ ЪкЬ бкаТка, ШЧЯЮЫЧТРЭШпв ЯаХФШ вЮТР
бЯШбкЪ б ЪЮЭвРЪвШ ЧР »РдзХ йХ СкФХ РТвЮЬРвШзЭЮ
ШЧвХУЫХЭ Юв бкаТкаР.

½РбваЮЩЪШ ЭР бкаТкаР ЧР ЫРдзХ

¸ЧСХаХвХ ¾ßæØØ > ½РбваЮЩЪШ > ½РбваЮЩЪШ бкаТка.
¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫгзШвХ ЭРбваЮЩЪШвХ Т бЯХжШРЫЭЮ вХЪбвЮТЮ
бкЮСйХЭШХ Юв ФЮбвРТзШЪР ЭР гбЫгУШ, ЪЮЩвЮ ЯаХФЫРУР
гбЫгУРвР ЧР ЫРдзХ. ЙХ ЯЮЫгзШвХ ЯЮваХСШвХЫбЪРвР

ШФХЭвШдШЪРжШп Ш ЯРаЮЫР Юв ФЮбвРТзШЪР ЭР гбЫгУШ,
ЪЮУРвЮ бХ аХУШбваШаРвХ ЧР гбЫгУРвР. °ЪЮ ЭХ ЧЭРХвХ
ЯЮваХСШвХЫбЪРвР бШ ШФХЭвШдШЪРжШп Ш ЯРаЮЫР,
бТкаЦХвХ бХ б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ.

БкаТкаШ—¿аХУЫХФРЩвХ бЯШбкЪ б ТбШзЪШ ЧРФРФХЭШ

бкаТкаШ ЧР ЫРдзХ.

¾бЭЮТХЭ бкаТка—БЬХЭХвХ бкаТкаР ЧР ЫРдзХ,

ЪкЬ ЪЮЩвЮ ШбЪРвХ ФР бХ бТкаЦХвХ.

ВШЯ аХУШбваШа. Т »РдзХ—·Р ФР ТЫШЧРвХ РТвЮЬРвШзЭЮ

ЯаШ бвРавШаРЭХ ЭР »ÐäçÕ, ШЧСХаХвХ ¿аШ бвРав ЯаШЫ..

·Р ФР ФЮСРТШвХ ЭЮТ бкаТка ЪкЬ ТРиШп бЯШбкЪ бкб
бкаТкаШ ЧР ЫРдзХ, ШЧСХаХвХ БкаТкаШ > ¾ßæØØ >

½ЮТ бкаТка. ²кТХФХвХ бЫХФЭШвХ ЭРбваЮЩЪШ:
¸ЬХ ЭР бкаТкаР—ШЬХвЮ ЧР бкаТкаР ЧР »РдзХ
¸ЧЯЮЫЧТ.вЮз.ФЮбвкЯ—вЮзЪРвР ЧР ФЮбвкЯ, ЪЮпвЮ

ШбЪРвХ ЧР ШЧЯЮЫЧТРвХ ЧР бкаТкаР

ГХС РФаХб—URL РФаХбР ЭР бкаТкаР ЧР »РдзХ
¸´ ЭР ЯЮваХСШвХЫ—ТРиРвР ЯЮваХСШвХЫбЪР

ШФХЭвШдШЪРжШп

¿РаЮЫР—ЯРаЮЫРвР бШ ЧР аХУШбваШаРЭХ

6