
AUSÊNCIA DE GARANTIAS
As aplicações de terceiros fornecidas com o dispositivo podem ter sido criadas
e podem constituir propriedade de pessoas ou entidades que não são subsidiárias
da Nokia nem estão relacionadas com a mesma. A Nokia não detém os direitos
de autor (copyrights) nem direitos de propriedade intelectual sobre as aplicações
de terceiros. Como tal, a Nokia não assume qualquer responsabilidade pela
assistência ao utilizador final, pela funcionalidade das aplicações nem pelas
informações apresentadas nas aplicações ou materiais. A Nokia não presta qualquer
garantia a aplicações de terceiros.
AO UTILIZAR AS APLICAÇÕES, O UTILIZADOR DECLARA TER CONHECIMENTO
E ACEITAR QUE AS APLICAÇÕES SÃO FORNECIDAS “TAL COMO ESTÃO”,
SEM GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE, QUER EXPLÍCITA QUER IMPLÍCITA, NA
MÁXIMA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL. DECLARA AINDA
TER CONHECIMENTO E ACEITAR QUE NEM A NOKIA NEM AS SUAS SUBSIDIÁRIAS
PRESTAM QUAISQUER DECLARAÇÕES OU GARANTIAS, QUER EXPLÍCITAS QUER
IMPLÍCITAS, INCLUINDO NOMEADAMENTE GARANTIAS RELATIVAS À TITULARIDADE,
GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A QUALQUER FIM ESPECÍFICO,
OU DE QUE AS APLICAÇÕES NÃO VIOLAM QUAISQUER PATENTES, DIREITOS
DE AUTOR, MARCAS COMERCIAIS OU OUTROS DIREITOS DE TERCEIROS.
© 2007 Nokia. Todos os direitos reservados.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N76 são marcas comerciais ou marcas
registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e empresas
mencionados neste documento poderão ser marcas comerciais ou nomes
comerciais dos respectivos proprietários.
A Nokia segue uma política de desenvolvimento contínuo. A Nokia reserva-se
o direito de fazer alterações e melhoramentos em qualquer um dos produtos
descritos neste documento, sem pré-aviso.
NA MÁXIMA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, NEM A NOKIA
NEM NENHUM DOS SEUS LICENCIADORES SERÁ, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA,
RESPONSÁVEL POR QUALQUER PERDA DE DADOS OU DE RECEITAS NEM POR
QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, ACIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU INDIRECTOS,
INDEPENDENTEMENTE DA FORMA COMO FOREM CAUSADOS.
O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO É FORNECIDO “TAL COMO ESTÁ”. SALVO NA
MEDIDA EXIGIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÃO SÃO DADAS GARANTIAS DE NENHUM
TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, NOMEADAMENTE, GARANTIAS
IMPLÍCITAS DE ACEITABILIDADE COMERCIAL E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO
OBJECTIVO, RELACIONADAS COM A EXACTIDÃO, FIABILIDADE OU CONTEÚDO
DESTE DOCUMENTO. A NOKIA RESERVA-SE O DIREITO DE REVER OU RETIRAR
ESTE DOCUMENTO EM QUALQUER ALTURA E SEM PRÉ-AVISO.
A disponibilidade de determinados produtos, assim como as aplicações e serviços
desses mesmos produtos, podem variar de zona para zona. Para obter informações
detalhadas e saber quais as opções de idiomas, consulte o seu agente Nokia.
Algumas operações e funcionalidades são dependentes do cartão SIM e/ou da rede,
dependentes de MMS ou dependentes da compatibilidade dos dispositivos e dos
formatos de conteúdo suportados. Alguns serviços estão sujeitos a uma tarifa
individual.
Para outras informações importantes acerca do dispositivo, consulte o manual
do utilizador.
2ª EDIÇÃO PT

Quickoffice
Com o Quickoffice, pode ver documentos .doc, .xls, .ppt,
e .txt. Não são suportados todos os formatos de ficheiro
nem funcionalidades. Apple Macintosh não é suportado.
Para utilizar as aplicações do Quickoffice, prima
eescolha Transferência! > Quickoffice. É aberta uma
lista de ficheiros nos formatos .doc, .xls, .ppt e .txt
guardados no dispositivo e num cartão de memória
compatível (se estiver inserido).
Para aceder à vista pretendida, escolha Quickword,
Quicksheet, Quickpoint ou Quickmanager.
Quickword
Com o Quickword, pode ver documentos do
Microsoft Word no seu dispositivo.
Quickword suporta a visualização de documentos
guardados nos formatos .doc e .txt criados com
o Microsoft Word 97, 2000, XP e 2003. Nem todas
as variações ou funções dos formatos de ficheiro
mencionados são suportadas.
Para abrir um documento, prima , escolha Aplicações >
Quickoffice > Quickword e o documento.
Para actualizar para uma versão do Quickword que suporte
edição, escolha Opções > Actualizar para edição.
A actualização deverá ter custos associados.
Consulte também “Mais informações”, p. 4.
Quicksheet
Com o Quicksheet, pode ver ficheiros do Microsoft Excel
no seu dispositivo.
Quicksheet suporta a visualização de ficheiros de
folha de cálculo guardados no formato .xls criados
com o Microsoft Excel 97, 2000, XP e 2003. Nem
todas as variações ou funções dos formatos de ficheiro
mencionados são suportadas.
Para abrir uma folha de cálculo, prima , escolha
Aplicações > Quickoffice > Quicksheet eafolha
de cálculo.
Para actualizar para uma versão do Quicksheet que suporte
edição, escolha Opções > Mudar p/ modo edição.
A actualização deverá ter custos associados.
Consulte também “Mais informações”, p. 4.
Quickoffice
3

Quickpoint
Com o Quickpoint, pode ver apresentações do
Microsoft PowerPoint no seu dispositivo.
Quickpoint suporta a visualização de apresentações
Quickoffice
guardadas no formato .ppt criadas com o PowerPoint
2000, XP e 2003. Nem todas as variações ou funções
dos formatos de ficheiro mencionados são suportadas.
Para abrir uma apresentação, prima , escolha
Aplicações > Quickoffice > Quickpoint
e a apresentação.
Para actualizar para uma versão do Quickpoint que suporte
edição, escolha Opções > Actualizar para edição.
A actualização deverá ter custos associados.
Consulte também “Mais informações”, p. 4.
Quickmanager
Com o Quickmanager, pode importar software, incluindo
actualizações e outras aplicações úteis. Pode pagar as
importações na sua conta do telefone ou por cartão
de crédito.
Para actualizar o Quickword, Quicksheet ou Quickpoint
para uma versão que suporte edição, é necessário adquirir
uma licença.
Para abrir o Quickmanager, prima e escolha
Aplicações > Quickoffice > Quickmanager.
Mais informações
Se detectar problemas no Quickword, Quicksheet,
Quickpoint ou Quickmanager, visite
www.quickoffice.com para obter mais informações.
O suporte também é disponibilizado enviando um
e-mail para supportS60@quickoffice.com.
4