Nokia LS-2 User manual [nl]

Gebruikershandleiding voor de Nokia Fitness Monitor LS-2

9231526

Versie 1

CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product LS-2 conform is aan de bepalingen van de volgende Richtlijn van de Raad: 1999/5/EC. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden.

Nokia en Nokia Connecting People zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn.

Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.

In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten, of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade.

De inhoud van dit document wordt zonder enige garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke recht, wordt geen enkele garantie gegeven betreffende de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of inhoud van dit document, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving dit document te wijzigen of te herroepen.

De beschikbaarheid van bepaalde producten kan per regio verschillen. Neem hiervoor contact op met de dichtstbijzijnde Nokia leverancier.

9231526/Versie 1

Inhoud

VOOR UW VEILIGHEID ..........................................................................................5

Overzicht................................................................................................................6

De eerste dag waarop u de Nokia Fitness Monitor gebruikt........................................................... 6

Inleiding ......................................................................................................................................................... 7

1. Onderdelen en toetsen......................................................................................9

2. Aan de slag ......................................................................................................10

De Nokia Fitness Monitor opladen .......................................................................................................10

De Nokia Fitness Monitor in- en uitschakelen..................................................................................10

Het menu gebruiken en gegevens invoeren.......................................................................................11

De Nokia Fitness Monitor bevestigen ..................................................................................................12

Lijst met menufuncties ............................................................................................................................14

3. De Nokia Fitness Monitor gebruiken .............................................................16

Een activiteit selecteren..........................................................................................................................16

Activiteiten toevoegen en verwijderen ...............................................................................................17

Gegevens bekijken.....................................................................................................................................18

Streefdoelen instellen ..............................................................................................................................19

Persoonlijke gegevens ..............................................................................................................................20

Algemene instellingen..............................................................................................................................22

Stopwatch en timer gebruiken ..............................................................................................................22

Stopwatch................................................................................................................................................22

Timer..........................................................................................................................................................23

Gegevens overbrengen.............................................................................................................................23

4. Technische specificaties..................................................................................24

5. Informatie over de batterij .............................................................................25

Opladen en ontladen ................................................................................................................................25

VERZORGING EN ONDERHOUD..........................................................................26

VOOR UW VEILIGHEID

Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.

VOORDAT U BEGINT

Raadpleeg uw arts voordat u met een trainingsprogramma begint.

DESKUNDIG ONDERHOUD

Dit product mag alleen door deskundigen worden gerepareerd.

AANSLUITEN OP ANDERE APPARATEN

Wanneer u het apparaat op een ander apparaat aansluit, dient u eerst de handleiding bij dat apparaat te raadplegen voor uitgebreide veiligheidsinstructies. Sluit geen incompatibele producten aan.

WATERBESTENDIGHEID

Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog.

Overzicht

Hartelijk dank voor uw aanschaf van de Nokia Fitness Monitor!

■ De eerste dag waarop u de Nokia Fitness Monitor gebruikt

1. Laad de Nokia Fitness Monitor 's nachts op: verwijder de cover van de aansluiting voor de lader aan de onderkant van de Nokia Fitness Monitor, sluit de lader aan op de monitor en steek de stekker in het stopcontact.

Controleer het modelnummer van de lader voordat u deze met dit apparaat gebruikt. Een ACP-12-lader is voor dit apparaat het meest geschikt.

Waarschuwing: Gebruik alleen laders die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Het gebruik van alle andere types kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn.

Vraag uw leverancier naar de beschikbaarheid van goedgekeurde laders. Trek altijd aan de stekker en niet aan het snoer als u toebehoren losmaakt.

2. U schakelt de Nokia Fitness Monitor in door enkele seconden ingedrukt te houden. U wordt gevraagd persoonlijke gegevens te verstrekken om de afstand en het calorieverbruik zo nauwkeurig mogelijk te kunnen berekenen. Vervolgens geeft u de gewenste taal op, evenals de huidige tijd en datum.

Druk op Ja om zelf informatie op te geven (zie Persoonlijke gegevens op pagina 20) of druk op Nee als u de standaardinstellingen wilt gebruiken.

3. Bevestig de Nokia Fitness Monitor aan uw riem of broeksband en begin met uw dagelijkse activiteiten. De activiteit Automatisch is standaard geselecteerd.

De monitor verzamelt automatisch informatie over uw calorieverbruik, het aantal stappen dat u neemt en de afstand die u aflegt. De monitor registreert of u loopt, hardloopt of stilstaat.

Waarschuwing: Lichaamstraining kan enig risico met zich meebrengen, met name voor mensen die een zittend leven leiden. Raadpleeg uw arts voordat u met een trainingsprogramma begint.

4. Druk in de loop van de dag op om de gegevens van uw activiteiten tot dan toe te vergelijken met het doel dat u zich voor deze dag hebt gesteld.

5. Als u 's avonds bijvoorbeeld gaat hardlopen, wijzigt u het type activiteit van

Automatisch in Rennen. Druk op Activit., selecteer Rennen en druk op Start.

6. Stel na het hardlopen de activiteit weer in op Automatisch. Druk op Stop en

of op om de resultaten van de sessie Rennen te bekijken. Druk op

Einde om de resultaten op te slaan.

7. Wanneer u gaat slapen, schakelt u de Nokia Fitness Monitor uit door enkele seconden ingedrukt te houden.

■ Inleiding

De Nokia Fitness Monitor LS-2 houdt het niveau van uw activiteiten de gehele dag bij. U bevestigt de Nokia Fitness Monitor aan uw riem of broeksband en vervolgens berekent de monitor de afstand die u hebt afgelegd, de tijd die u hebt besteed aan een bepaalde activiteit en het aantal calorieën dat u hebt verbrand. U kunt een

doel instellen waarnaar u streeft of gewoon op de hoogte blijven van uw dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse activiteiten. De Nokia Fitness Monitor helpt u de conditie op te bouwen die u wenst.

De Nokia Fitness Monitor is gemakkelijk in het gebruik, omdat de display- en menufuncties dezelfde zijn als die van de Nokia telefoons. Bovendien kunt u de opgeslagen informatie over uw activiteiten vanuit de Nokia Fitness Monitor via een infraroodverbinding (IR) naar een compatibele Nokia telefoon overbrengen.

Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u de Nokia Fitness Monitor gaat gebruiken.

1. Onderdelen en toetsen

De Nokia Fitness Monitor bevat de volgende onderdelen en toetsen.

1. IR-poort

2. Aan/uit-toets

3. Display

4. Selectietoetsen en De functie van de selectietoetsen is

afhankelijk van de begeleidende tekst die op het display naast de toetsen wordt weergegeven, zoals Menu en

Activit. in de standby-modus.

5. Bladertoetsen en

6. Cover van aansluiting voor lader

2. Aan de slag

■ De Nokia Fitness Monitor opladen

1. Open de cover van de aansluiting voor de lader.

2. Sluit het snoer van de lader aan op het contactpunt.

3. Steek de stekker van de lader in het stopcontact.

De oplaadtijd bedraagt ongeveer 2,5 uur. Als de Nokia Fitness Monitor is ingeschakeld, stopt het oplaadpictogram met bewegen zodra het apparaat volledig is opgeladen.

De batterij van de Nokia Fitness Monitor gaat langer mee als u de monitor 's nachts uitschakelt, in plaats van het apparaat elke dag op te laden.

Opmerking: De batterij van de Nokia Fitness Monitor is oplaadbaar en daarom niet geschikt om te worden vervangen door de gebruiker. Ga voor service naar het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt.

■ De Nokia Fitness Monitor in- en uitschakelen

U schakelt de Nokia Fitness Monitor in door enkele seconden ingedrukt te houden.

U schakelt de Nokia Fitness Monitor uit door enkele seconden ingedrukt te houden.

Als de Nokia Fitness Monitor vastloopt en niet meer reageert op de toetsen, kunt u het apparaat opnieuw opstarten door op en te drukken.

Wanneer u de Nokia Fitness Monitor voor de eerste keer inschakelt, wordt u gevraagd persoonlijke informatie op te geven. Zie Persoonlijke gegevens op pagina 20. Met deze persoonlijke gegevens kan de Nokia Fitness Monitor de afstand die u hebt afgelegd en uw calorieverbruik nauwkeuriger berekenen. Vervolgens geeft u de gewenste taal op, evenals de huidige tijd en datum.

Als u geen persoonlijke informatie opgeeft, vraagt de Nokia Fitness Monitor dit opnieuw wanneer u het apparaat voor de tweede en derde keer inschakelt.

■ Het menu gebruiken en gegevens invoeren

De functies van de Nokia Fitness Monitor zijn gegroepeerd in menu's.

1. U opent het menu door op Menu te drukken.

2. Blader door het menu door op of te drukken. U kunt dan bijvoorbeeld

DOELEN selecteren door op Select te drukken.

3. Selecteer de gewenste functie.

4. Druk op Terug om terug te keren naar het vorige menuniveau en op Einde als u het menu wilt afsluiten. U kunt altijd terugkeren naar de standby-modus door

Terug enkele seconden ingedrukt te houden.

Voer uw gegevens, zoals streefdoelen of persoonlijke gegevens, als volgt in:

1. Open het gewenste menu.

2. Druk op of om door de cijfers te bladeren totdat u het gewenste cijfer hebt bereikt.

3. Druk op > om de cursor naar het volgende cijfer te verplaatsen. Als u zich vergist, drukt u op > totdat de cursor het einde van de gegevens

heeft bereikt en weer bij het eerste cijfer uitkomt.

4. Wanneer u alle gegevens hebt ingevoerd, drukt u op OK om de informatie op te slaan.

■ De Nokia Fitness Monitor bevestigen

U kunt de Nokia Fitness Monitor aan uw riem of broeksband bevestigen. Plaats de clip aan de achterkant van de Nokia Fitness Monitor op uw riem of broeksband. Let erop dat de Nokia Fitness Monitor stevig tegen uw heup of middel wordt aangedrukt. Als u de Nokia Fitness Monitor aan een zak of een wijde broek bevestigt, kan het apparaat uw bewegingen niet registreren.

Opmerking: Bevestig de Nokia Fitness Monitor zodanig dat de IR-poort zich bovenaan bevindt. Als u de monitor omgekeerd bevestigt, kunnen de verzamelde gegevens onjuist zijn.

■ Lijst met menufuncties

1. RESULTATEN

1. Vandaag

2. Deze week

3. Deze maand

2. DOELEN

1. Dagelijks doel

2. Eenmalig doel

3. Standaard doelen

3. PERS. INFO

1. Geslacht

2. Geboren op

3. Hoogte

4. Gewicht

5. BMI en BMR

6. Stap lopen

7. Stap rennen

4. INSTELLINGEN

1. Tijd

2. Datum

1. Het menu RESULTATEN bevat ook submenu's voor de laatste 11 maanden, te beginnen

met de maand waarin u de Nokia Fitness Monitor voor het eerst hebt gebruikt.

3. Energie

4. Maatstelsel

5. Taal

6. Toon

7. Fabrieksinstellingen

5. EXTRA'S

1. Stopwatch

2. Timer

6. DATATRANSM.

3. De Nokia Fitness Monitor gebruiken

Druk in de standby-modus op als u uw activiteiten snel wilt vergelijken met de ingestelde streefdoelen. Druk herhaaldelijk op om een vergelijking te zien met uw streefdoel van vandaag, met de streefdoelen van de laatste zeven dagen, van de laatste vier weken en met uw eenmalige streefdoel.

■ Een activiteit selecteren

Als u de Nokia Fitness Monitor inschakelt, is de activiteit Automatisch standaard geselecteerd.

Wanneer Automatisch is geselecteerd, stelt de Nokia Fitness Monitor automatisch vast of u wandelt, hardloopt of stilstaat en worden uw fitnessgegevens dienovereenkomstig geregistreerd. Met de optie Automatisch worden uw dagelijkse bewegingen geregistreerd zonder dat u de instellingen hoeft te wijzigen telkens wanneer u gaat zitten en weer opstaat.

Een andere activiteit selecteren dan Automatisch:

1. Druk op Activit. en selecteer de activiteit die u gaat uitvoeren.

2. Druk op Start, bevestig de Nokia Fitness Monitor aan uw riem of broeksband en begin met de activiteit.

3. Wanneer u de activiteit wilt beëindigen, drukt u op Stop. Druk op of als u de resultaten van de sessie wilt bekijken.

4. Druk op Opnw als u de activiteit wilt hervatten of op Einde om terug te keren naar Automatisch.

■ Activiteiten toevoegen en verwijderen

U kunt de lijst met uw activiteiten naar eigen wens en inzicht beheren. Zo kunt u de gewenste activiteiten toevoegen en deze later weer verwijderen. Wanneer u de Nokia Fitness Monitor voor het eerst inschakelt, zijn standaard alleen wandelen en hardlopen in de lijst met activiteiten opgenomen.

De activiteit Automatisch staat niet op de lijst, omdat deze standaard beschikbaar is.

1. Druk op Activit. om de lijst met activiteiten te openen.

2. Selecteer Toevoegen of Verwijderen. Als u Toevoegen selecteert, geeft de Nokia Fitness Monitor een lijst weer van

activiteiten die op dat moment niet voorkomen in de lijst met activiteiten. Als u Verwijderen selecteert, geeft de Nokia Fitness Monitor een lijst weer van activiteiten die op dat moment in de lijst met activiteiten zijn opgenomen.

3. Blader door de lijst en selecteer de activiteit die u wilt toevoegen of verwijderen.

Belangrijk: Wanneer u een activiteit verwijdert, blijven de opgeslagen resultaten van die activiteit in het geheugen staan en kunt u deze gegevens overbrengen naar een compatibele telefoon. U kunt de resultaten echter niet weergeven in het menu RESULTATEN.

De activiteiten Lopen en Rennen kunt u niet uit de lijst verwijderen.

■ Gegevens bekijken

U kunt de metingen weergeven van de huidige dag, de huidige week, de huidige maand en van de laatste 11 maanden.

Gegevens die langer dan een jaar geleden zijn verzameld, worden automatisch gewist.

1. Druk op Menu, selecteer RESULTATEN en blader naar de gewenste tijdsperiode. Het totale aantal calorieën, de stappen en de afstand worden voor de

opgegeven tijdsperiode weergegeven.

2. Druk op Bekijk en blader om de metingen voor elk type activiteit apart te bekijken.

Tip: In de standby-modus kunt u snel uw activiteiten vergelijken met uw streefdoelen. Druk op om te zien hoeveel stappen u vandaag hebt genomen. De voortgangsbalk rondom de waarde voor het aantal stappen geeft aan hoe dicht u bij het bereiken van uw doel van vandaag bent. Druk nog eens op om de afstand te zien die u hebt afgelegd en tweemaal om het aantal calorieën te zien dat u vandaag hebt verbrand.

Blijf op drukken om een grafische vergelijking te zien tussen uw activiteiten van de laatste zeven dagen en de laatste vier weken enerzijds en uw streefdoel van vandaag anderzijds. De balken geven uw activiteiten aan van elke dag (of week) en de horizontale lijn op het display geeft het dagelijkse streefdoel (of het dagelijkse doel vermenigvuldigd met zeven) weer.

Druk nogmaals op om te zien hoe de huidige situatie zich verhoudt met uw eenmalige streefdoel.

■ Streefdoelen instellen

U kunt een vast dagelijks streefdoel instellen of een eenmalig doel voor een bepaalde sessie. Een streefdoel kan een bepaalde hoeveelheid gebruikte energie zijn, een bepaalde afstand of een aantal stappen.

Wanneer u het eenmalige streefdoel bereikt, laat de Nokia Fitness Monitor een geluidssignaal horen en ziet u een melding op het display. Wanneer u op OK drukt om de melding te bevestigen, schakelt de monitor het eenmalige doel uit. Geef een nieuw eenmalig doel op om de functie opnieuw te activeren.

1. Druk op Menu en selecteer DOELEN gevolgd door Dagelijks doel of Eenmalig

doel.

2. Druk op Select en selecteer het gewenste type streefdoel.

3. Zie Het menu gebruiken en gegevens invoeren op pagina 11 voor aanwijzingen bij het instellen van het doel.

U kunt het dagelijkse doel niet instellen op 0.

Als u de standaarddoelen wilt herstellen, drukt u op Menu en selecteert u DOELEN gevolgd door Standaard doelen. Druk op Ja om de actie te bevestigen. Het standaard dagelijkse doel is 10.000 stappen. Er is geen standaard eenmalig doel.

■ Persoonlijke gegevens

U kunt persoonlijke gegevens opgeven zodat de Nokia Fitness Monitor u nauwkeuriger kan informeren. Met deze gegevens kan de Nokia Fitness Monitor uw calorieverbruik beter berekenen. Daarnaast kunt u de lengte van uw wandelpassen en hardlooppassen opgeven om de informatie nog exacter te maken. Met een correct gedefinieerde staplengte kan de afstand die u hebt gelopen of hardgelopen veel nauwkeuriger worden bepaald. U kunt de afstandgegevens nog verder preciseren door uw staplengte te kalibreren.

Als u geen persoonlijke informatie opgeeft, maakt de Nokia Fitness Monitor gebruik van vooraf gedefinieerde standaardinstellingen.

Druk op Menu en selecteer PERS. INFO. Open de submenu's onder PERS. INFO een voor een, druk op Wijzig en geef uw geslacht, geboortedatum, gewicht en lengte op. Druk in de submenu's Stap lopen en Stap rennen op Wijzig, selecteer Invoeren

en geef uw staplengte bij wandelen en hardlopen op. Zie Het menu gebruiken en

gegevens invoeren op pagina 11 voor meer informatie.

Voor een nog nauwkeuriger meting kunt u uw staplengte kalibreren. Meet een afstand van 100 meter af, druk op Menu, selecteer PERS. INFO en vervolgens Stap

lopen of Stap rennen. Druk op Wijzig, selecteer Kalibreren en druk op Start. U hebt

ongeveer zeven seconden om de Nokia Fitness Monitor aan uw riem te bevestigen voordat het apparaat een geluidssignaal laat horen. Begin na het signaal met wandelen of hardlopen. Wanneer u de 100 meter hebt afgelegd, stopt u en wacht u ongeveer drie seconden. Het apparaat laat opnieuw een geluidssignaal horen om aan te geven dat de kalibrering is voltooid. U kunt ook het apparaat van uw riem halen en op Stop drukken om de kalibrering te beëindigen.

Als u de standaardstaplengte wilt herstellen, drukt u op Menu, selecteert u PERS.

INFO en vervolgens Stap lopen of Stap rennen. Druk op Wijzig en selecteer Standaard.

Nadat u uw geslacht, leeftijd, lengte en gewicht hebt opgegeven, berekent de Nokia Fitness Monitor automatisch uw BMI (Body Mass Index) en BMR (Basal Metabolism Rate). De BMR geeft aan hoeveel calorieën automatisch bij de stofwisseling worden verbrand, zelfs als u helemaal niet beweegt. U kunt deze waarden bekijken in het submenu BMI en BMR onder PERS. INFO. Wanneer de Nokia Fitness Monitor aangeeft hoeveel calorieën u hebt verbrand tijdens de fitnessactiviteiten, zijn dit alleen de calorieën die u extra hebt verbrand naast uw BMR.

De Nokia Fitness Monitor is bedoeld voor gebruik door niet meer dan één persoon. Er kan slechts één set persoonlijke gegevens tegelijk worden opgeslagen.

■ Algemene instellingen

Druk op Menu en selecteer INSTELLINGEN. Open de submenu's onder

INSTELLINGEN een voor een en selecteer de huidige tijd en datum, energie- en

maateenheden, de gewenste taal en de geluidssignalen die de Nokia Fitness Monitor moet weergeven. Zie Het menu gebruiken en gegevens invoeren op pagina 11 voor meer informatie.

Als u de fabrieksinstellingen wilt herstellen, drukt u op Menu en selecteert u

INSTELLINGEN gevolgd door Fabrieksinstellingen.

■ Stopwatch en timer gebruiken

Stopwatch

Het gebruik van de stopwatch vormt een extra belasting voor de batterij en vermindert daardoor de levensduur.

1. Druk op Menu, selecteer EXTRA'S en blader naar Stopwatch.

2. Druk op Start om de tijdopname te starten.

3. Druk op Splits om een tussentijd vast te leggen en op Stop als u de tijdopname wilt stopzetten.

Nadat u de tijdopname hebt stopgezet, kunt u op Opnw drukken om de tijd verder op te nemen met de bestaande tussentijden of op Einde als u de bestaande tussentijden wilt verwijderen.

Timer

1. Druk op Menu, selecteer EXTRA'S en blader naar Timer.

2. Druk op Set en geef de timerwaarde op. Zodra de timer afloopt, laat de Nokia Fitness Monitor een geluidssignaal horen,

gaat de monitor knipperen en ziet u een melding op het display.

■ Gegevens overbrengen

U kunt gegevens van de Nokia Fitness Monitor overbrengen naar een compatibele mobiele telefoon.

1. Druk op Menu en selecteer DATATRANSM..

2. Druk op Aan om de IR-poort van de Nokia Fitness Monitor te activeren.

3. Richt de IR-poorten van de Nokia Fitness Monitor en de ontvangende compatibele telefoon op elkaar en zorg ervoor dat er zich geen obstakels tussen de apparaten bevinden. De toegestane afstand is maximaal 0,5 meter en de transmissiehoek is 45.

Richt de IR-straal niet op andermans ogen en vermijd storingen met andere IR-apparaten. Dit apparaat is een Klasse 1-laserproduct.

4. Activeer de gegevensoverdracht vanuit de telefoon. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de telefoon voor meer informatie.

Alle gegevens die in de Nokia Fitness Monitor zijn opgeslagen, worden overgebracht naar de telefoon. Zodra de overdracht is voltooid, geeft de Nokia Fitness Monitor een melding dat de overdracht is geslaagd.

5. De IR-poort wordt na enige tijd automatisch uitgeschakeld, maar als u dit onmiddellijk wilt doen, drukt u op Uit.

4. Technische specificaties

• Gewicht: 40 gr

• Afmetingen (diameter, dikte): 60 mm, 22 mm

• Gebruikstijd: 32 uur

• Oplaadtijd: 2,5 uur

• Gebruikstemperatuur: -15°C tot 55°C

• Compatibiliteit: telefoons uit de serie 40 van Nokia met een IR-aansluiting en de functie Fitness Coach

5. Informatie over de batterij

■ Opladen en ontladen

Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De volledige capaciteit van een nieuwe batterij wordt pas benut nadat de batterij twee of drie keer volledig is opgeladen en ontladen. De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen maar na verloop van tijd treedt slijtage op.

Opmerking: De batterij van de Nokia Fitness Monitor is oplaadbaar en daarom niet geschikt om te worden vervangen door de gebruiker. Ga voor service naar het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt.

Laad de batterij uitsluitend op met door Nokia goedgekeurde laders die geschikt zijn voor dit apparaat.

Haal de lader uit het stopcontact wanneer u deze niet gebruikt. Sluit de batterij niet te lang aan op een lader. De levensduur van de batterij kan afnemen wanneer deze wordt overladen. Als een volledig opgeladen batterij niet wordt gebruikt, wordt deze na verloop van tijd automatisch ontladen. Extreme temperaturen kunnen de oplaadcapaciteit van de batterij negatief beïnvloeden.

VERZORGING EN ONDERHOUD

Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap, en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden.

• Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken.

• Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige, vuile plaatsen. De bewegende onderdelen en elektronische onderdelen kunnen beschadigd raken.

• Bewaar het apparaat niet op plaatsen waar het heet is. Hoge temperaturen kunnen de levensduur van elektronische apparaten bekorten, batterijen beschadigen en bepaalde kunststoffen doen vervormen of smelten.

• Bewaar het apparaat niet op plaatsen waar het koud is. Wanneer het apparaat weer de normale temperatuur krijgt, kan binnen in het apparaat vocht ontstaan, waardoor elektronische schakelingen beschadigd kunnen raken.

• Probeer het apparaat niet open te maken. Ondeskundige behandeling kan het apparaat beschadigen.

• Laat het apparaat niet vallen en stoot of schud niet met het apparaat. Een ruwe behandeling kan de interne elektronische schakelingen en fijne mechaniek beschadigen.

• Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of sterke reinigingsmiddelen om het apparaat schoon te maken.

• Verf het apparaat niet. Verf kan de bewegende onderdelen van het apparaat blokkeren en de correcte werking belemmeren.

Alle bovenstaande adviezen gelden zowel voor het apparaat als voor de lader. Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als een van de apparaten niet goed werkt.