Nokia LS-2 User manual [de]

Bedienungsanleitung für Nokia Fitness-Monitor LS-2

9231526

Ausgabe 1

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION, erklären voll verantwortlich, dass das Produkt LS-2 den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG des Rats der Europäischen Union entspricht. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden. Nokia und Nokia Connecting People sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation.

Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.

Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch zustande gekommen sind.

Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert, wie er aktuell vorliegt. Nokia übernimmt weder ausdrücklich noch stillschweigend irgendeine Gewährleistung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts dieses Dokuments, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck, es sei denn, anwendbare Gesetze oder Rechtsprechung schreiben zwingend eine Haftung vor. Nokia behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.

Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen NokiaVertragspartner in Ihrer Nähe.

9231526/Ausgabe 1

Inhalt

SICHERHEITSHINWEISE......................................................................................... 5

Übersicht................................................................................................................6

Erstmalige Verwendung des Nokia Fitness-Monitors ....................................................................... 6

Einführung..................................................................................................................................................... 8

1. Komponenten und Tasten.................................................................................9

2. Erste Schritte ...................................................................................................10

Nokia Fitness-Monitor laden..................................................................................................................10

Nokia Fitness-Monitor ein- und ausschalten....................................................................................11

Menüfunktionen verwenden und Daten eingeben ..........................................................................11

Nokia Fitness-Monitor befestigen........................................................................................................12

Liste der Menüfunktionen.......................................................................................................................14

3. Nokia Fitness-Monitor verwenden.................................................................16

Aktivität auswählen..................................................................................................................................16

Aktivitäten hinzufügen und entfernen................................................................................................17

Daten anzeigen ..........................................................................................................................................18

Ziele festlegen ............................................................................................................................................19

Persönliche Daten......................................................................................................................................20

Allgemeine Einstellungen........................................................................................................................22

Stoppuhr und Zähler verwenden...........................................................................................................22

Stoppuhr...................................................................................................................................................22

Zähler.........................................................................................................................................................23

Daten übertragen ......................................................................................................................................23

4. Technische Daten.............................................................................................25

5. Akku-Informationen .......................................................................................26

Laden und Entladen ..................................................................................................................................26

PFLEGE UND WARTUNG .....................................................................................27

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser Regeln kann gefährlich oder illegal sein. Für weitere Informationen lesen Sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung.

VOR SPORTLICHER BETÄTIGUNG

Bevor Sie ein regelmäßiges Übungsprogramm starten, konsultieren Sie Ihren Haus- oder Facharzt.

QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST

Nur qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren.

ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE

Wenn Sie das Gerät an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie dessen Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. Schließen Sie keine nicht kompatiblen Produkte an.

WASSERDICHTIGKEIT

Ihr Gerät ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken.

Übersicht

Vielen Dank, dass Sie sich für den Nokia Fitness-Monitor entschieden haben!

■ Erstmalige Verwendung des Nokia Fitness-Monitors

1. Laden Sie den Nokia Fitness-Monitor über Nacht. Öffnen Sie die Abdeckung des Ladeanschlusses an der Unterseite des Nokia Fitness-Monitors, und schließen Sie das Ladegerät an den Monitor sowie an eine Netzsteckdose an.

Prüfen Sie, welche Modellnummer ein Ladegerät hat, bevor Sie es zusammen mit diesem Gerät verwenden. Das Gerät ist für Verwendung mit dem Ladegerät ACP-12 bestimmt.

Warnung: Verwenden Sie nur Ladegeräte, die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung für das Gerät erlöschen und kann gefährlich sein.

Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach der Verfügbarkeit von zugelassenen Ladegeräten. Ziehen Sie beim Trennen des Netzkabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel.

2. Schalten Sie den Nokia Fitness-Monitor ein, indem Sie die Taste gedrückt halten. Das Gerät bietet die Möglichkeit der Eingabe Ihrer persönlichen Daten, um die zurückgelegte Distanz und den Kalorienverbrauch exakter berechnen zu können. Daneben können Sie eine Sprache für das Gerät festlegen sowie Uhrzeit und Datum einstellen.

Drücken Sie Ja, um Ihre persönlichen Daten (siehe Persönliche Daten auf Seite 20) einzugeben, oder Nein, um die Standardeinstellungen zu verwenden.

3. Bringen Sie den Nokia Fitness-Monitor an Ihrem Gürtel oder Hosenbund an, und gehen Sie Ihrer täglichen Beschäftigung nach. Die Aktivität Automatisch wird standardmäßig ausgewählt.

Der Fitness-Monitor erfasst automatisch die Daten über Ihren Kalorienverbrauch, die Anzahl Ihrer Schritte und die von Ihnen zurückgelegte Distanz. Der Fitness-Monitor erkennt, ob Sie gehen, joggen oder nicht in Bewegung sind.

Warnung: Sportliche Aktivitäten können gesundheitliche Risiken mit sich bringen, besonders für Personen, die nicht regelmäßig Sport treiben. Bevor Sie ein regelmäßiges Übungsprogramm starten, konsultieren Sie Ihren Haus- oder Facharzt.

4. Drücken Sie während des Tages auf , um die Daten Ihrer bis zu diesem Zeitpunkt erfassten Aktivitäten mit Ihrer Tagesvorgabe zu vergleichen.

5. Wenn Sie am Abend beispielsweise joggen gehen, ändern Sie den Aktivitätsmodus von Automatisch auf Joggen. Drücken Sie Aktiv., wählen Sie

Joggen und drücken Start.

6. Wenn Sie Ihr Jogging beendet haben, gehen Sie wieder in den Modus

Automatisch. Drücken Sie Stopp und oder , um die Ergebnisse der

Übungseinheit Joggen anzuzeigen. Drücken Sie Ende, um die Ergebnisse zu speichern.

7. Wenn Sie schlafen gehen, schalten Sie den Nokia Fitness-Monitor aus, indem Sie die Taste kurzzeitig gedrückt halten.

■ Einführung

Der Nokia Fitness-Monitor LS-2 zeichnet Ihre Aktivitäten während des Tages auf. Nachdem Sie den Nokia Fitness-Monitor an Ihrem Hosenbund oder Gürtel befestigt haben, ermittelt das Gerät die zurückgelegte Distanz, den Zeitraum einer Aktivität und die Anzahl der verbrauchten Kalorien. Legen Sie ein persönliches Fitness-Ziel für sich fest, oder halten Sie sich einfach auf dem Laufenden, was Ihre täglichen, wöchentlichen bzw. monatlichen Aktivitäten angeht. Der Nokia Fitness-Monitor hilft Ihnen, die von Ihnen angestrebte Fitness zu erreichen.

Der Nokia Fitness-Monitor ist einfach zu bedienen, da seine Anzeige- und Menüfunktionen denen von Nokia Mobiltelefonen ähnlich sind. Die gespeicherten Aktivitätsdaten können Sie auch über eine Infrarotverbindung (IR) vom Nokia Fitness-Monitor auf ein kompatibles Nokia Mobiltelefon übertragen.

Lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Nokia Fitness-Monitor in Betrieb nehmen.

1. Komponenten und Tasten

Der Nokia Fitness-Monitor besitzt folgende Komponenten und Tasten:

1. IR-Anschluss

2. Ein/Aus-Taste

3. Display

4. Auswahltasten und Die Funktion der Auswahltasten hängt

von dem Text ab, der auf dem Display jeweils neben den Tasten erscheint, zum Beispiel Menü und Aktiv. in der Ausgangsanzeige.

5. Navigationstasten und

6. Ladeanschluss mit Abdeckung

+ 19 hidden pages