Bedienungsanleitung für das Nokia
Funk-GPS-Modul (LD-1W)
9236274
Ausgabe 1
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir, NOKIA CORPORATION, erklären voll verantwortlich, dass das Produkt LD-1W den
Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG des Rats der Europäischen Union entspricht.
Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter:
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Copyright © 2004 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form,
weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden.
Nokia ist eine eingetragene Marke der Nokia Corporation Andere in diesem Handbuch erwähnte Produktund Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor,
ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen
und Verbesserungen vorzunehmen.
Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für
jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch
zustande gekommen sind.
Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert, wie er aktuell vorliegt. Nokia übernimmt weder
ausdrücklich noch stillschweigend irgendeine Gewährleistung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit des
Inhalts dieses Dokuments, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der
Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck, es sei denn, anwendbare Gesetze oder
Rechtsprechung schreiben zwingend eine Haftung vor. Nokia behält sich das Recht vor, jederzeit ohne
vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument
zurückzuziehen
Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen NokiaVertragspartner in Ihrer Nähe.
Ausfuhrkontrollen
Dieses Gerät enthält möglicherweise Waren, Technologie oder Software, die Ausfuhrgesetzen und bestimmungen der USA und anderer Länder unterliegen. Rechtswidrige Verbreitung ist verboten.
9236274 / Ausgabe 1 DE
Inhalt
Sicherheitshinweise.............................................................................................. 5
1. Einführung........................................................................................................ 6
Global Positioning System ....................................................................................................................... 6
2. Erste Schritte .................................................................................................... 8
Komponenten des GPS-Moduls.............................................................................................................. 8
Akkus und Ladegeräte............................................................................................................................... 9
Einsetzen des Akkus ............................................................................................................................. 10
Laden des Akkus .................................................................................................................................... 11
Schutzhülle................................................................................................................................................. 12
3. Grundlegende Verwendung........................................................................... 13
Ein- und Ausschalten des GPS-Moduls.............................................................................................. 13
Herstellen der Bluetooth Funkverbindung ........................................................................................ 14
Passcode für die Bluetooth Verbindung ......................................................................................... 14
Koppeln des GPS-Moduls mit einem kompatiblen Telefon....................................................... 14
Verwenden des GPS-Moduls mit mehreren gekoppelten Telefonen ...................................... 15
Trennen des GPS-Moduls.................................................................................................................... 15
Überprüfen des GPS-Modul-Status im Nachtmodus ..................................................................... 16
Zurücksetzen des GPS-Moduls ............................................................................................................. 16
Externe Antenne ....................................................................................................................................... 16
Fehlerbehebung......................................................................................................................................... 17
4. Akku-Informationen ..................................................................................... 18
Pflege und Wartung.......................................................................................... 20
4Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser Regeln kann gefährlich
oder illegal sein. Für weitere Informationen lesen Sie bitte die vollständige
Bedienungsanleitung.
STÖRUNGEN
Mobiltelefone sind anfällig für Störungen durch Interferenzen, die die Leistung
beeinträchtigen können.
AKKUS UND LADEGERÄTE
Verwenden Sie nur zugelassene Akkus und Ladegeräte. Schließen Sie keine nicht
kompatiblen Produkte an.
ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE
Wenn Sie das Gerät an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie dessen
Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. Schließen
Sie keine nicht kompatiblen Produkte an.
QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST
Nur qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren.
5Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
1. Einführung
Mit dem Nokia Funk-GPS-Modul können Sie ganz leicht Ihren aktuellen Standort
und Ihre Bewegungsrichtung bestimmen. Das GPS-Modul ist ein akkubetriebenes
Gerät, das über Bluetooth Funktechnik Standortinformationen auf kompatible
Mobiltelefone, Computer, PDAs und andere Geräte überträgt.
Lesen Sie vor der Verwendung des GPS-Moduls sorgfältig diese
Bedienungsanleitung durch. Die aktuelle Version dieser Bedienungsanleitung,
zusätzliche Informationen, Downloads und Dienste für Ihr Nokia Produkt erhalten
Sie auch unter www.nokia.com/support oder auf Ihren lokalen Nokia
Internetseiten.
■ Global Positioning System
Global Positioning System (GPS) ist ein weltweites Funknavigationssystem auf
Satellitenbasis.
Ein GPS-Terminal kann seinen Standort bis auf 25 Meter genau bestimmen. Die
Genauigkeit ist abhängig von der Anzahl an Satelliten, deren Signale das GPSModul empfängt. Bei optimalen Bedingungen erfolgt die Bestimmung bis auf
wenige Meter genau.
Die Antenne des GPS-Moduls befindet sich unter dem Nokia Logo, das nach oben
weisen sollte. Durch Metallbestandteile an Windschutzscheibe und Fenstern
einiger Fahrzeuge können die Satellitensignale abgeschirmt oder geschwächt
werden.
6Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.