Autovarustus CK-7W
Kasutusjuhend
Paigaldusjuhend
9310691
5. väljaanne ET
VASTAVUSKINNITUS
Käesolevaga kinnitab NOKIA CORPORATION seadme HF-5 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ
põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. Toode
vastab direktiivis 2004/104/EÜ (parandusdirektiiv 72/245/EMÜ), lisa I, lõikudes 6.5, 6.6, 6.8 ja
6.9 kehtestatud piirnormidele. Vastavuskinnituse (Declaration of Conformity) koopia leiate
aadressilt http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
0434
Copyright © 2007 Nokia. Kõik õigused reserveeritud.
Käesoleva dokumendi sisu osaline või täielik kopeerimine, üleandmine, levitamine või
salvestamine üksõik millises vormis ilma Nokia kirjaliku loata on keelatud.
Nokia ja Connecting Nokia on Nokia Corporationi kaubamärgid või registreeritud
kaubamärgid. Teised siinmainitud toote- ja firmade nimed võivad olla nende omanike
vastavad kaubamärgid või ärinimed.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Nokia töösuunaks on pidev arendustöö. Nokia jätab endale õiguse paranduste ja muudatuste
tegemiseks käesolevas dokumendis kirjeldatud toodete osas ilma sellekohase eelteavituseta.
Nokia ei ole ühelgi juhul vastutav andmete või sissetulekute kaotuse ega eriliste, juhuslike,
otseste ega kaudsete kahjude eest, sõltumata nende tekkimise viisist.
Selle dokumendi sisu on ära toodud "nagu on". Kui seadus ei määra teisiti, ei anta mingeid
garantiisid, ei otseseid ega kaudseid, sealhulgas, kuid mitte piiratud kaudsete garantiidega
seoses kaubandusliku sobivusega või sobivusega teatud otstarbeks, seoses selle dokumendi
õigsuse, usaldatavuse või sisuga. Nokia jätab endale õiguse mis tahes hetkel muuta
käesolevat dokumenti või see tühistada ilma sellest eelnevalt teavitamata.
Mõnede toodete kättesaadavus võib piirkonniti erineda. Küsige oma lähimalt Nokia
edasimüüjalt.
Ekspordijärelevalve
Käesolev seade võib sisaldada tooteid, tehnoloogiaid või tarkvara, millele rakenduvad USA ja
teiste riikide ekspordiseadused. Seadusevastane väljavedu on keelatud.
9310691 / 5. väljaanne ET
Sisukord
Ohu vältimiseks ....................... 4
Sissejuhatus ............................. 5
Nokia autovarustus CK-7W................ 5
Bluetooth-raadiosidetehnoloogia..... 6
Bluetoothi pääsukood .......................... 6
1. Kuidas alustada.................... 7
Ülevaade................................................... 7
Lisaseadmete kasutamine ................... 8
Telefonihoidik...................................... 8
Antenniadapter................................... 8
GSM-antenn........................................ 8
2. Paigaldus .............................. 9
Ohutusalane teave ................................ 9
Konfiguratsioon ................................... 11
Mobiiltelefoni ühendamine
Bluetooth-raadiosidetehnoloogia
vahendusel............................................ 11
Mobiiltelefoni ühendamine
andmesidekaabli ja
telefonihoidiku abil ......................... 12
Autovarustuse paigaldamine............ 13
Vabakäeseade.................................... 13
Kaugjuhtimisnupp............................ 14
Valjuhääldi ......................................... 14
Mikrofon............................................. 14
Kaablikomplekt ................................. 15
Andmekaabel..................................... 16
Laadimiskaabel ................................. 16
Töö kontrollimine................................. 16
3. Autovarustuse töökorda
seadmine..................................17
Mobiiltelefoni ühendamine
Bluetooth-raadiosidetehnoloogia
vahendusel ............................................ 17
Seadmete sidumine
Bluetoothi pääsukoodiga............... 17
Ühilduva mobiiltelefoni
automaatsidumine........................... 18
Mobiiltelefoni ühendamine
andmekaabliga..................................... 18
4. Kasutamine........................ 19
Kaugjuhtimisnupp............................... 19
Autovarustuse sisse- ja
väljalülitamine...................................... 20
Autovarustuse kasutamine ............... 20
Kõne vastuvõtmine.......................... 20
Kõne lõpetamine .............................. 20
Kõnest keeldumine .......................... 20
Helistamine........................................ 20
Kordusvalimine................................. 21
Häälvalimine...................................... 21
Helitugevuse seadmine .................. 21
Bluetooth-seadmete
otsing käsitsi ..................................... 21
Seotud Bluetooth-seadmete
nullimine............................................. 21
Lülitumine vabakäere¾iimilt
telefonire¾iimi................................... 22
Hooldus ja korrashoid........... 23
3
Ohu vältimiseks
Ohu vältimiseks
Lugege läbi järgnevad näpunäited. Reeglitest üleastumine võib olla ohtlik või
seadusevastane. Põhjalikum teave on ära toodud käesolevas kasutusjuhendis.
Hoidke väikesed SIM-kaardid ja tarvikud väikelaste käeulatusest eemal.
OHUTU LIIKLEMINE
Pidage meeles, et mootorsõiduki juhtimine liikluses nõuab juhilt
suurt tähelepanu. Kasutage autovarustust vaid sel juhul, kui
liiklusolud võimaldavad teha seda ohutult, ning kontrollige, kas
kohalikud eeskirjad lubavad mobiiltelefoni kasutamist autoroolis.
HÄIRED
Kõiki mobiiltelefone võivad mõjutada häired, mis põhjustavad tõrkeid
telefoni töös.
PROFESSIONAALNE PAIGALDUS JA TEENINDUS
Telefonivarustust võib paigaldada ja remontida üksnes
kvalifitseeritud spetsialist.
TEISTE SEADMETEGA ÜHENDAMINE
Seadme ühendamisel teiste seadmetega tutvuge nende seadmete
kasutusjuhendeis toodud ohutusnõuetega. Ärge ühendage tooteid,
mis seadmega ei ühildu.
KAITSME VAHETAMINE
Vahetage läbipõlenud kaitse sama tüüpi ja suurusega kaitsme vastu.
Ärge kunagi kasutage vajalikust kõrgema nominaaliga kaitset!
4
Sissejuhatus
Sissejuhatus
■ Nokia autovarustus CK-7W
Autovarustuse paigaldamine sõidukisse
Nokia autovarustus paigaldatakse mootorsõidukisse. See võimaldab
kõnede pidamist vabakäere¾iimis ning telefoni iseseisvate funktsioonide
kasutamist.
Seadme väljatöötamisel on pandud erilist rõhku paigaldusmugavusele ja
-lihtsusele. Mobiiltelefoni ja autovarustuse ühendamiseks on kaks
moodust: ühendamiseks võib kasutada kaabliga varustatud
telefonihoidikut või Bluetooth-raadiosidetehnoloogiat.
Mõnes riigis on autovarustuse kasutamine seadusega keelatud. Järgige
kehtivaid eeskirju ja määrusi.
5
Sissejuhatus
■ Bluetooth-raadiosidetehnoloogia
Bluetooth-raadiosidetehnoloogia on rahvusvaheline
lühilainesidestandard. See võimaldab taadita sideühenduse loomist
autovarustuse ja sellega ühilduva seadme vahel, kui nende kaugus
teineteisest ei ületa 10 meetrit.
Autovarustust on võimalik kasutada kõikide mobiiltelefonidega, mis
toetavad Bluetoothi vabakäeprofiili (Bluetooth HFP).
Ühilduvate seadmete vahel Bluetoothi vahendusel loodud sideühendus
on kasutajale täiesti tasuta. Mõnes riigis võib Bluetooth-seadmete
kasutamisel olla piiranguid. Tutvuge kohaliku seadusandlusega.
■ Bluetoothi pääsukood
Kahe ühilduva seadme esmakordsel ühendamisel Bluetoothtehnoloogiaga tuleb seadmete omavaheliseks sidumiseks sisestada
pääsukood.
Pääsukood on 0000.
6
1. Kuidas alustada
■ Ülevaade
Autovarustus koosneb ülaltoodud komponentidest.
• 1 Vabakäeseade HF-5 ning kinnitusplaat MK-2
• 2 Kaugjuhtimisnupp CU-7
• 3 Valjuhääldi HFS-12
• 4 Mikrofon MP-2
• 5 Kaablikomplekt PCU-4
• 6 Andmekaabel CA-27
• 7 Laadimiskaabel CA-116
Kuidas alustada
7
Kuidas alustada
■ Lisaseadmete kasutamine
Autovarustuse lisaseadmete valik sõltub konkreetsest installatsioonist.
Enne seadmete paigaldamist küsige eksperdilt nõu teie nõudmistele
vastavate lisatarvikute leidmiseks. Kasutage üksnes heakskiidetud
lisaseadmeid. Veenduge, et autovarustusega ühendatavad lisaseadmed
on omavahel ühilduvad.
Telefonihoidik
Kui mobiiltelefon ühendatakse vabakäeseadmega andmekaabli
vahendusel, läheb teil vaja antud telefonimudeli jaoks mõeldud
telefonihoidikut.
Antenniadapter
Välisantenni ühendamiseks läheb vaja antenniadapterit.
Kaubandusvõrgus on saadaval erinevaid antenniadaptereid nii
mobiiltelefonide kui telefonihoidikute tarbeks. Antenniadapter
parandab mobiiltelefoni levitundlikkust sõidukis.
GSM-antenn
Ühilduv GSM-antenn võimaldab optimaalset raadiosideühendust.
Kui autole on paigaldatud välisantenn, kontrollige, et antenni ja
inimeste vahele jääks vähemalt 20 cm, et mitte ületada ohutuks peetava
raadiosagedusliku häiringukiirguse väljatugevuse piirnorme.
8
Paigaldus
2. Paigaldus
■ Ohutusalane teave
Autovarustuse paigaldamisel tuleb jälgida alltoodud ohutusnõudeid.
Märkused
• Laske autovarustust remontida ja autosse paigaldada vaid
kvalifitseeritud spetsialistil. Vale paigaldus või remont võib
olla ohtlik ning tühistada seadmele antud garantii.
• Autovarustuse võib paigaldada vaid vastava väljaõppe
saanud spetsialist ning selleks on lubatud kasutada üksnes
Nokia originaaltarvikuid, mis kuuluvad seadme
müügikomplekti. Lõppkasutaja peaks mõistma, et
autovarustus sisaldab keerukat tehnilist aparatuuri, mille
paigaldamisel läheb vaja spetsiaalseid töövahendeid ning
vastavat oskusi.
• Pidage meeles, et käesoleva paigaldusjuhendi juhised
autovarustuse paigaldamiseks sõidukisse on vaid üldist
laadi. Kuna inimesed kasutavad erinevat marki autosid, ei
saa siin iga automargi jaoks üksikasjalikke
paigaldusjuhiseid anda. Oma sõiduki üksikasjade kohta
saate täiendavat teavet mootorsõiduki tootjalt.
• Täiustatud autovarustus Car Kit on mõeldud kasutamiseks
autodes, millel on 12 voldine negatiivne maandus. Kui
kasutada seadet teise toitepinge või polaarsusega, võib see
seadme rikkuda.
• Pange tähele, et uuemates autodes on pardakompuutrid,
kuhu on salvestatud sõiduki kõige olulisemad parameetrid.
Auto aku vale lahtiühendamine võib tekitada andmekao
ning vajaduse süsteemi taaslähtestamiseks, mis on aja- ja
töömahukas protsess. Küsimuste korral pöörduge enne
varustuse paigaldamist auto müügiesindusse.
• Ärge ühendage autovarustuse seadmeid süütesüsteemi
kõrgepingeahelasse.
9
Paigaldus
• Seadmed peavad olema paigaldatud nii, et need ei häiriks
• Autovarustuse paigaldaja annab teile nõu ja pakub
• Telefonihoidik tuleks kinnitada armatuurlauale või mujale,
• Autovarustuse paigaldamisel jälgige, et see ei häiriks auto
• Paigalduse ajal ärge auto läheduses suitsetage. Kontrollige,
• Ärge vigastage elektrijuhtmeid, kütuse- ja pidurivoolikuid
• Raadiosignaalid võivad häirida valesti paigaldatud või
• Kontrollige, et kaablid oleks kaitstud mehaaniliste
sõiduki juhtimist.
alternatiivseid paigaldusviise, mis ei vaja kruviauke.
kus telefoni ekraan oleks juhile hästi nähtav, kuid kus
seade ei segaks auto juhtimist. Juhil peab olema
klaviatuurile lihtne ligipääs.
rooli- ja pidurisüsteemi ning muid auto juhtimise
esmatähtsaid süsteeme. Kontrollige, et turvapadja
avanemispiirkond ei oleks blokeeritud ning et miski ei
takistaks turvapadja avanemist.
et lähiümbruses ei oleks lahtist tuld.
ega ohutusseadmeid.
ebapiisavalt varjestatud elektroonikasüsteemide tööd
mootorsõidukeis (nt elektrooniline kütuse
sissepritsesüsteem, ABS-pidurisüsteem, elektrooniline
kiirusekontroll, turvapadi). Kui nimetatud süsteemide töös
esineb häireid, pöörduge sõiduki müügiesindusse.
vigastuste eest (ärge vedage juhtmeid autoistmete alt ning
üle teravate servade).
10
Paigaldus
■ Konfiguratsioon
Autovarustusel on kaks põhikonfiguratsiooni.
Mobiiltelefoni ühendamine Bluetoothraadiosidetehnoloogia vahendusel
Selleks, et ühilduvalt mobiiltelefonilt vabakäeseadmega ühendus luua,
tuleb need seadmed esmalt omavahel siduda.
Taoline paigaldus eeldab ühilduvat mobiiltelefoni, mis toetab
Bluetooth-raadiosidetehnoloogiat.
11
Paigaldus
Mobiiltelefoni ühendamine andmesidekaabli ja
telefonihoidiku abil
Andmekaabliga ühendatud mobiiltelefon on valmis autovarustusega
töötama niipea, kui see asetatakse telefonihoidikusse.
Sõltuvalt mobiiltelefonist ja auto lisadest, võib selle paigalduse juures
vaja minna lisatarvikuid, näiteks telefonihoidikut, antenniadapterit või
välisantenni.
12
Paigaldus
■ Autovarustuse paigaldamine
Autovarustuse ühe võimaliku paigaldusnäite leiate lõigust
"Sissejuhatus" lk 5.
Vabakäeseade
Vabakäeseadme paigaldamisel jälgige, et mikrofoni ja valjuhääldi
juhtmed ulatuksid väljavalitud paigalduskohta.
Vabakäeseadet ei tohiks paigaldada autos kinnisesse metallkorpusesse
või mujale, kus see on raadiolainete eest varjestatud – see võib häirida
Bluetooth-funktsiooni kasutamist.
Kõigepealt paigaldage autovarustuskomplekti kuuluv kinnitusplaat,
seejärel kinnitage seadet läbiva kinnituskruviga vabakäeseade. Lõpuks
paigaldage vastavasse õnarusse Nokia logoga kate ja suruge kinni.
13
Paigaldus
Kaugjuhtimisnupp
Kaugjuhtimisnupp peab paiknema kohas, kus sellele oleks lihtne ligi
pääseda. Kaugjuhtimisnupu paigaldamisel jälgige, et sellega saaks
pärast ühendada vabakäeseadme ühenduskaabli. Kaugjuhtimisnupule
on sobivaks kohaks näiteks esiistmete vahel paiknev konsool.
A
B
Kaugjuhtimispuldi kinnitamiseks kasutage kaasas olevat takjakinnitust.
Kõigepealt eraldage takjaribapadjakesed teineteisest. Kinnitage alumine
padjake: eemaldage padjakese liimipoolelt kattepaber (A) ning kinnitage
padjake autos sobivasse kohta (B). Kontrollige, et pind, mille külge
kavatsete padjakese liimida, ei oleks niiske ega tolmune.
Kinnitage ülemine padjake: eemaldage padjakese liimipoolelt
kattepaber (C) ning kinnitage padjake kaugjuhtimispuldi tagaküljele.
Suruge kaugjuhtimisnupp (D) kindlalt autosse kinnitatud takjapadjakese
külge.
C
D
Valjuhääldi
Parima helikvaliteedi tagamiseks paigaldage valjuhääldi suunaga juhi
poole. Kaja vältimiseks soovitame paigaldada valjuhääldi mikrofonist
vähemalt 1 meetri kaugusele.
Autovarustuse saab ühendada ka ühilduva autoraadioga. Kui soovite
kasutada autosse paigaldatud autoraadiot autovarustuse väljundina,
paluge audiosüsteemide paigaldajalt professionaalset abi.
Ühendage valjuhääldi või ühilduv autoraadiosüsteem väljundiga
"SPEAKER".
Mikrofon
Mikrofoni asukoha õige valik võib helikvaliteeti oluliselt parandada.
Paigaldage mikrofon umbes 30 cm kaugusele juhi peast ja suunake see
juhi suu poole. Kogemused näitavad, et parim mikrofoni asukoht on
14
Paigaldus
tahavaatepeegli või päikesevarju piirkonnas. Kaja vältimiseks soovitame
paigaldada mikrofoni autovarustuse valjuhääldist vähemalt 1 meetri
kaugusele.
Veenduge, et mikrofon ei jääks vventilaatorist väljuvasse õhuvoolu. Ärge
vedage mikrofoni juhet kütte-, ventilatsiooni- ega elektrisüsteemidesse.
Kinnitage mikrofon kaasas oleva kahepoolse teibiga, et autokere
vibreerimisest tekkiv müra ei kanduks mikrofoni.
Suruge pistik vabakäeseadme pessa "MIC" ja keerake seda kinnitamiseks
päripäeva.
Märkus. Kõik teised mikrofonid peale autovarustuse mikrofoni
(MP-2) võivad halvendada kõnekvaliteeti.
Kaablikomplekt
Elektrijuhtmete ühendamisel jälgige ühendusskeemi.
• Must juhe ühendage auto elektrisüsteemi miinusklemmiga (GND).
• Kollane juhe ühendage autoraadio ühenduspessa MUTE.
Kui autoraadiol ei ole raadio vaigistamiseks mõeldud ühenduspesa,
võib selle juhtme ühendama jätta. Sel juhul ei lakka autoraadio kõne
ajal mängimast.
Autoraadio vaigistamiseks võib kasutada ka lisareleed. Kõne
vastuvõtmisel ühendab autokomplekt kollase juhtme (MUTE)
miinusklemmiga, vaigistades nõnda autoraadio. Kõne lõppedes
lahutatakse kollane juhe miinusklemmist ning autoraadio hakkab
taas tööle.
15
Paigaldus
• Ühendage kollane juhe auto IGNS-ühendusse, kasutades
kaasasolevat 1-amprist kaitset.
Mõnel sõidukil ei ole IGNS ühendust. See ühendus ei ole
autovarustuse töötamiseks hädavajalik; sinise juhtme võib ka
ühendamata jätta. Arvestage ainult sellega, et sel juhul ei lülitu
autovarustus automaatselt välja, kui te auto süüte välja lülitate.
Selleks, et vältida auto aku tühjendamist autovarustuse poolt, lülitab
autovarustus ennast kahe minuti pärast ise välja, kui seadmega ei ole
Bluetoothi või andmekaabli vahendusel mobiiltelefoni ühendatud.
• Ühendage punane juhe 12-voldise autoaku plussklemmiga,
kasutades kaasasolevat 2-amprilist kaitset.
Kaablikomplekti neljaviiguline pistik ühendatakse vabakäeseadme "DC"
porti.
Andmekaabel
Andmekaabel ühendab vabakäeseadet ja telefonihoidikus asuvat
ühilduvat mobiiltelefoni.
Ühendage kaabli üks ots vabakäeseadme pesaga "PHONE" ja teine
telefonihoidikuga.
Kui kasutada autovarustust ainult Bluetooth-raadiosidetehnoloogiaga,
puudub andmekaabli ühendamiseks vajadus.
Laadimiskaabel
Laadimiskaabel võimaldab ühilduva mobiiltelefoni laadimist ajal, mil
telefon on Bluetoothi kaudu autovarustusega ühendatud.
Laadimiskaablit saab kasutada ühilduvate Nokia seadmetega, millel on
2-millimeetrine laadijapesa.
■ Töö kontrollimine
Pärast autovarustuse paigaldamist tuleb kontrollida selle töötamist. töö
kontrollimise käigus veenduge ka, et paigaldatud seadmed ei segaks
mingil määral sõiduki juhtimist.
16
Autovarustuse töökorda seadmine
3. Autovarustuse töökorda seadmine
Ühilduva mobiiltelefoni ja autovarustuse ühendamiseks on kaks
moodust: kasutades Bluetooth-raadiosideühendust või kaabliga
varustatud telefonihoidikut.
■ Mobiiltelefoni ühendamine Bluetoothraadiosidetehnoloogia vahendusel
Enne esmakordset Bluetooth-raadiolingi loomist autovarustuselt tuleb
vabakäeseade ja kasutatav mobiiltelefon omavahel siduda. Seda tuleb
teha ainult üks kord: hiljem tunnevad seadmed üksteist ise ära ning link
luuakse automaatselt.
Märkus. Ühenduse loomisel Bluetooth-raadioside vahendusel
kontrollige, et telefonihoidikus ei oleks mobiiltelefoni.
Seadmete sidumine Bluetoothi pääsukoodiga
1. Kontrollige, et mobiiltelefon on sisse lülitatud ning selle aku laetud.
2. Lülitage autovarustus sisse. Täiendav teave on lõigus "Autovarustuse
sisse- ja väljalülitamine" lk 20.
3. Avage mobiiltelefonis Bluetooth-menüü ning aktiveerige Bluetoothfunktsioon.
4. Käivitage mobiiltelefonis tööraadiusesse jäävate Bluetoothseadmete otsing. Juhised mobiiltelefoni menüüde kasutamiseks
leiate telefoni kasutusjuhendist.
5. Valige leitud Bluetooth-seadmete loendist seade "Advanced Car Kit".
6. Nõudmisel sisestage Bluetoothi pääsukood 0000.
7. Nüüd on mobiiltelefon autovarustusega seotud ning tööks valmis.
Märkus. Autovarustus loob Bluetooth-ühenduse üheainsa
autovarustusega ühilduva mobiiltelefoniga. Seda arvestades
tuleb teil võib-olla katkestada olemasolev Bluetooth-ühendus.
17
Autovarustuse töökorda seadmine
Ühilduva mobiiltelefoni automaatsidumine
1. Valige mobiiltelefoni menüüst vastavad seaded, et telefon laseks
ennast autovarustusega siduda, vajamata selleks kasutaja
nõusolekut ega autoriseerimist. Juhised mobiiltelefoni menüüde
kasutamiseks leiate telefoni kasutusjuhendist.
2. Lülitage autovarustus sisse.
3. Autovarustus alustab nüüd Bluetoothi pääsukoodiga seotud
mobiiltelefonide otsinguid, mis vältavad 30 sekundit. Autovarustus
seob ennast viimatiseotud mobiiltelefoniga. Aktiivset Bluetoothotsingut tähistab kaugjuhtimisnupul vilkuv tuluke.
■ Mobiiltelefoni ühendamine andmekaabliga
Seda ühendusviisi kasutades on mobiiltelefon autovarustuses
töötamiseks valmis niipea, kui telefon hoidikusse asetatakse; seadmeid
siduda pole vaja.
Kui mobiiltelefon asub telefonihoidikus, mis on andmekaabli vahendusel
ühendatud autovarustusega, siis on antud mobiiltelefon ainus aktiivne
seade ning teil ei ole võimalik Bluetoothi vahendusel mingeid muid
ühendusi luua. Kui autovarustuse telefonihoidikusse asetatud
mobiiltelefonil on aktiivne Bluetooth-ühendus, katkeb see
automaatselt.
18
Kasutamine
4. Kasutamine
Autovarustust saab juhtida kaugjuhtimisnupu või ühilduva
mobiiltelefoni klahvidega.
■ Kaugjuhtimisnupp
1 Kaugjuhtimisnuppu kasutatakse järgmiselt:
• vajutus
• vajutus ja hoidmine (umbes 1 sekundi vältel)
• kaks lühiajalist vajutust
• vajutus ja pikk hoidmine (kauem kui 10 sekundit)
2 Ketast kasutatakse järgmiselt:
• pööre vasakule
• pööre paremale
3 Indikaatorlambil on kolm olekut:
• põleb
• vilgub
• ei põle
19
Kasutamine
■ Autovarustuse sisse- ja väljalülitamine
Auto süüte sisselülitamisel lülitub automaatselt sisse ka autovarustus.
Põlev indikaatortuli näitab, et autovarustus on aktiivne.
Auto süüte väljalülitamisel lülitub välja ka autovarustus ning
indikaatortuli kustub.
Kui autovarustuse paigaldamisel ei ühendatud süütetundlikkuskaablit
(IGNS), vajutage autovarustuse sisselülitamiseks lühiajaliselt
kaugjuhtimisnupule või asetage mobiiltelefon hoidikusse (kui see on
paigaldatud).
Märkus. Kui autovarustuse paigaldamisel ei kasutatud IGNSkaablit, jääb autovarustus sisselülitatuks seniks, kuni ühilduv
mobiiltelefon telefonihoidikus paikneb.
Kui autovarustusel puudub mobiiltelefoniga ühendus, lülitab
esimene ennast 2 minuti pärast ise välja.
■ Autovarustuse kasutamine
Kaugjuhtimisnupuga saab juhtida järgmisi telefonifunktsioone:
Kõne vastuvõtmine
Sissetulnud kõne vastuvõtmiseks vajutage nupule.
Kõne lõpetamine
Aktiivse kõne lõpetamiseks vajutage nupule.
Kõnest keeldumine
Kui te ei soovi kõnet vastu võtta, hoidke nuppu all.
Helistamine
Valige mobiiltelefoni telefoniraamatust telefoninumber või sisestage
see käsitsi mobiiltelefoni ekraanile.
20
Kasutamine
Kordusvalimine
Viimativalitud telefoninumbri kordusvalimiseks vajutage kaks korda
lühidalt nupule.
Häälvalimine
Teil on võimalik kasutada mobiiltelefoni salvestatud tunnussõnu:
1. Häälvalimise alustamiseks hoidke nuppu all seni, kuni kuulete
helisignaali.
2. Öelge tunnussõna.
3. Mobiiltelefon mängib tunnussõna ette ja valib tunnussõnaga seotud
telefoninumbri.
Häälvalimise kohta leiate täiendavat teavet mobiiltelefoni
kasutusjuhendist.
Märkus. Kõik mobiiltelefonid ei pruugi toetada antud
kasutusjuhendis mainitud funktsioone.
Helitugevuse seadmine
Helitugevuse muutmiseks pöörake ratast.
Bluetooth-seadmete otsing käsitsi
Kui seadmel ei ole ühegi mobiiltelefoniga ühendust, võite käivitada
Bluetooth-tehnoloogiat toetavate mobiiltelefonide otsingu käsitsi.
Autovarustuse Bluetooth-otsingu käivitamiseks hoidke nuppu all.
Bluetooth-seadmete otsingut tähistab vilkuv indikaatortuli.
Seotud Bluetooth-seadmete nullimine
Täiustatud autovarustus talletab mälus seitset viimatiseotud Bluetoothseadet.
Teil on võimalik seotud Bluetooth-seadmete loend kustutada. Loendi
kustutamiseks peab autovarustus olema väljalülitatud (indikaator ei põle):
Hoidke nuppu seni all, kuni kuulete helisignaali, mis näitab, et loend
kustutati.
21
Kasutamine
Lülitumine vabakäere¾iimilt telefonire¾iimi
• Kui ühilduv mobiiltelefon on ühendatud autovarustusega
andmekaabli vahendusel, võtke mobiiltelefon hoidikust välja –
aktiveerub telefonire¾iim.
• Vabakäere¾iimi taasaktiveerimiseks asetage mobiiltelefon
hoidikusse. Nüüd kasutatakse mobiiltelefoni autovarustuse
vabakäere¾iimis.
• Kui ühilduv mobiiltelefon on ühendatud autovarustusega Bluetoothtehnoloogia vahendusel, saate aktiivse kõne suunata
autovarustusest mobiiltelefoni ja vastupidi. Hoidke nuppu all või
kasutage vastavat mobiiltelefonifunktsiooni.
22
Hooldus ja korrashoid
Hooldus ja korrashoid
Autovarustus on hoolikalt disainitud ja viimistletud, seetõttu tuleb seda ka
korralikult hoida. Järgides alltoodud soovitusi, tagate seadme kauaaegse
kasutamise ja täidate garantiinõudeid.
• Hoidke kõik lisaseadmed väikelaste käeulatusest eemal.
• Hoidke autovarustus kuiv. Sademed, niiskus ja vedelikud sisaldavad
mineraale, mis võivad korrodeerida elektronahelaid.
• Ärge kasutage ega hoidke autovarustust tolmustes ja määrdunud kohtades.
See võib kahjustada seadme liikuvaid osi.
• Ärge üritage autovarustust lahti monteerida. Asjatundmatu käsitsemine võib
selle rikkuda.
• Ärge kasutage autovarustuse ja kaugjuhtimisnupu puhastamiseks
tugevatoimelisi kemikaale ega puhastus- või pesemisvahendeid.
• Ärge üritage autovarustust ega kaugjuhtimisnuppu värvida. Värv võib
valguda seadme liikuvate osade vahele ja takistada selle korralikku
funktsioneerimist.
Kui autovarustuse või kaugjuhtimisnupu töös esineb häireid, viige defektne seade
lähimasse volitatud teenindusfirmasse. Firma töötajad abistavad teid tekkinud
probleemide lahendamisel või remondivad seadme.
23
Loading...