Nokia CK-1W User Manual [sl]

Priroènik za uporabo Brez¾iènega kompleta za uporabo v vozilu (CK-1W)

9355973

Druga izdaja

IZJAVA O USTREZNOSTI Mi, NOKIA CORPORATION, s polno odgovornostjo izjavljamo, da izdelek CK-1W ustreza zahtevam direktive Sveta: 1999/5/EC. Kopijo izjave o ustreznosti najdete na naslovu http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nobenega dela dokumenta ni dovoljeno razmno¾evati, prena¹ati, distribuirati ali shranjevati v kakr¹ni koli obliki brez predhodnega pisnega dovoljenja dru¾be Nokia.

Nokia in Connecting Nokia so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke podjetja Nokia Corporation. Drugi izdelki in imena podjetij, ki so omenjena, utegnejo biti blagovne znamke ali blagovna imena njihovih lastnikov.

Nokia nenehno razvija svoje izdelke. Nokia si pridru¾uje pravico do sprememb in izbolj¹av vseh izdelkov, ki so opisani v tem dokumentu, brez predhodne najave.

Pod nobenim pogojem Nokia ne prevzema odgovornosti za kakr¹no koli izgubo podatkov ali dohodka ali kakr¹no koli posebno, nakljuèno, posledièno ali posredno ¹kodo, ki bi nastala na kakr¹en koli naèin.

Vsebina tega dokumenta je "tak¹na kot je". Razen za to, kar zahteva zakon, ni za natanènost, zanesljivost ali vsebino tega dokumenta nobenih jamstev, niti izrecnih niti posrednih, vkljuèno, a ne omejeno na izrecna jamstva za prodajo in pripravnost za doloèen namen. Nokia si pridru¾uje pravico do spremembe tega dokumenta ali njegovega umika kadar koli in brez predhodnega obvestila.

Razpolo¾ljivost doloèenih izdelkov se lahko spreminja po regijah. Prosimo, preverite pri najbli¾jem Nokiinem prodajalcu.

V nekaterih dr¾avah je uporaba naprav Bluetooth omejena. Preverite pri krajevnih organih oblasti.

Vsebina

Uvod ...................................................................................................................... 4

Brez¾ièna tehnologija Bluetooth............................................................................................................ 4

Nalepka v prodajnem paketu .................................................................................................................. 5

Nekaj praktiènih pravil o uporabi opreme........................................................................................... 5

1. Prvi koraki......................................................................................................... 6

Pregled........................................................................................................................................................... 6

Prva uporaba kompleta............................................................................................................................. 7

2. Uporaba gumba za daljinsko upravljanje....................................................... 9

Vzpostavitev povezave med telefonom in seznanjenim kompletom ........................................... 9

Klicanje........................................................................................................................................................ 10

Glasovno klicanje...................................................................................................................................... 10

Sprejem in konèanje klica...................................................................................................................... 10

Zavrnitev klica ........................................................................................................................................... 10

Samodejni prevzem klica........................................................................................................................ 10

Ponovno klicanje zadnje klicane ¹tevilke........................................................................................... 11

Nastavljanje glasnosti zvoènika v kompletu za vgradnjo v vozilo.............................................. 11

Preklapljanje klica med telefonom in kompletom........................................................................... 11

Izklop zvoka avtoradia ............................................................................................................................ 11

Zaznavanje v¾iga ...................................................................................................................................... 11

Prekinjanje povezave med telefonom in kompletom ..................................................................... 12

Uporaba kompleta z veè telefoni......................................................................................................... 12

Ponastavitev kompleta............................................................................................................................ 13

Nega in vzdr¾evanje.......................................................................................... 14

Uvod

Brez¾ièni komplet za uporabo v vozilu CK-1W lahko prikljuèite brez kablov na zdru¾ljiv telefon, ki podpira brez¾ièno tehnologijo Bluetooth. Glavna dela kompleta sta enota za prostoroèno uporabo (HF-1W) in gumb za daljinsko upravljanje (CU-2).

Pred uporabo brez¾iènega kompleta za uporabo v vozilu pazljivo preberite ta priroènik. Podrobnej¹e informacije najdete v priroèniku za uporabo svojega telefona. Priroènika za brez¾ièni komplet za uporabo v vozilu CK-1W ne uporabljajte namesto priroènika za uporabo telefona, saj so v slednjem pomembni napotki za varno uporabo in vzdr¾evanje.

V tem priroèniku je podrobneje opisana uporaba gumba za daljinsko upravljanje CU-2, informacije o drugih delih brez¾iènega kompleta za uporabo v vozilu pa si lahko preberete v prilo¾enem vodniku po namestitvi.

■ Brez¾ièna tehnologija Bluetooth

Naprave Bluetooth se "sporazumevajo" prek radijskih valov, zato med telefonom in brez¾iènim kompletom ni potrebna vidna povezava. Na primer, telefon je lahko v torbi, pa je vseeno prikljuèen na brez¾ièni komplet. Napravi sta lahko oddaljeni najveè 10 m, vèasih pa je ta razdalja lahko ¹e kraj¹a zaradi zidov ali interference, ki jo povzroèajo druge elektronske naprave.

Brez¾ièni komplet za uporabo v vozilu je posebej namenjen telefonom Nokia, ki podpirajo brez¾ièno tehnologijo Bluetooth. Kljub temu ga lahko uporabljate s katero koli zdru¾ljivo napravo Bluetooth, ki podpira profil Prostoroèno. (V tem primeru pomeni "profil" niz ukazov Bluetooth, ki jih va¹a naprava uporablja za nadzor brez¾iènega kompleta.)

Brez¾ièni komplet za uporabo v vozilu je zdru¾ljiv s Specifikacijo Bluetooth 1.1. Kljub temu ni mogoèe zagotoviti, da bo komplet deloval z drugimi izdelki z brez¾ièno tehnologijo Bluetooth, saj je to odvisno od zdru¾ljivosti. Veè informacij o zdru¾ljivosti tega kompleta in drugih izdelkov Bluetooth boste dobili pri svojem prodajalcu.

■ Nalepka v prodajnem paketu

Na kartici najdete splo¹no geslo Bluetooth (0000), ki ga potrebujete za seznanitev telefona in brez¾iènega kompleta za uporabo v vozilu. Hranite jo na varnem mestu.

Za napotke o uporabi gesla glejte Prva uporaba kompleta na strani 7.

■ Nekaj praktiènih pravil o uporabi opreme

• Redno preverjajte pravilno name¹èenost in delovanje opreme v vozilu.

• Namestitev zapletene opreme za vozilo sme izvesti le poobla¹èeno osebje.

• Uporabljajte izkljuèno opremo, ki jo je odobril proizvajalec telefona. Uporaba kak¹nih drugih tipov iznièi soglasja ali garancijo za telefon in je lahko nevarna.

+ 10 hidden pages