Nokia CK-1W User Manual [hr]
Korisnièki priruènik za be¾iènu opremu
za automobil (CK-1W)
9355972
2. izdanje
IZJAVA O USKLAÐENOSTI
Mi, NOKIA CORPORATION izjavljujemo pod iskljuèivo vlastitom odgovorno¹æu da je proizvod
CK-1W usklaðen s odredbama direktive Vijeæa:1999/5/EC.
Izjavu o usklaðenosti mo¾ete naæi na Internetu, na adresi
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/
Copyright © 2004 Nokia. Sva prava pridr¾ana.
Reproduciranje, prijenos, distribucija ili pohrana sadr¾aja ovog dokumenta ili nekog njegovog dijela, u bilo
kojem obliku, nije dozvoljeno bez prethodnog pismenog odobrenja dru¹tva Nokia.
Nokia i Connecting Nokia su za¹titni znaci ili registrirani za¹titni znaci Nokia Corporation. Ostali nazivi
proizvoda i tvrtke ovdje navedene mogu biti za¹titni znaci ili trgovaèki nazivi njihovih vlasnika.
Nokia primjenjuje strategiju neprekidnog razvoja. Nokia zadr¾ava pravo izmjene i pobolj¹anja bilo kojeg
proizvoda opisanog u ovom dokumentu bez prethodne najave.
Nokia neæe, ni pod kojim okolnostima, biti odgovorna za bilo kakav gubitak podataka ili prihoda, niti za
bilo kakavu posebnu, sluèajnu, posljediènu ili neizravnu ¹tetu, bez obzira na to kako je prouzroèena.
Sadr¾aj ovog dokumenta daje se u stanju "kako jest". Osim u sluèajevima propisanima odgovarajuæim
zakonom ne daju se nikakva jamstva, izrièita ili podrazumjevana, ukljuèujuæi, ali ne ogranièavajuæi se na
podrazumjevana jamstva u pogledu prikladnosti za prodaju i prikladnosti za odreðenu namjenu, a koja bi
se odnosila na toènost, pouzdanost ili sadr¾aj ovog dokumenta. Nokia pridr¾ava pravo izmjena ovog
dokumenta ili na njegovo povlaèenje u bilo koje doba, bez prethodne najave.
Dostupnost odreðenih proizvoda mo¾e se razlikovati od regije do regije. Molimo provjerite to kod Vama
najbli¾eg prodavaèa Nokije.
U nekim dr¾avama uporaba Bluetooth ureðaja mo¾e biti podlo¾na ogranièenjima. Provjerite kod lokalnih
vlasti.
Sadr¾aj
Uvod ...................................................................................................................... 4
Be¾ièna tehnologija Bluetooth............................................................................................................... 4
Kartica u prodajnom paketu.................................................................................................................... 5
Nekoliko praktiènih uputa za uporabu dodatne opreme................................................................. 5
1. Prvi koraci......................................................................................................... 6
Kratki prikaz................................................................................................................................................. 6
Prva uporaba opreme za automobil...................................................................................................... 7
2. Uporaba tipke daljinskog upravljaèa.............................................................. 9
Spajanje uparene opreme za automobil s telefonom....................................................................... 9
Upuæivanje poziva .................................................................................................................................... 10
Glasovno biranje....................................................................................................................................... 10
Odgovaranje na poziv i njegovo okonèanje...................................................................................... 10
Odbijanje poziva ....................................................................................................................................... 10
Automatski odgovor................................................................................................................................. 10
Ponovno biranje zadnjeg biranog broja............................................................................................. 11
Ugaðanje glasnoæe zvuènika opreme za automobil....................................................................... 11
Prebacivanje poziva s opreme za automobil na telefon................................................................ 11
Uti¹avanje auto-radija............................................................................................................................ 11
Kontakt pri paljenju................................................................................................................................. 11
Odspajanje opreme za automobil od telefona................................................................................. 12
Uporaba opreme za automobil s nekoliko telefona........................................................................ 12
Vraæanje opreme za automobil u poèetno stanje............................................................................ 13
Èuvanje i odr¾avanje......................................................................................... 14
Copyright
2004 Nokia. All rights reserved.
©
3
Uvod
Be¾ièna opremu za automobil CK-1W mo¾ete be¾ièno spojiti na odgovarajuæi
telefon koji podr¾ava be¾iènu tehnologiju Bluetooth. Glavni dijelovi be¾iène
opreme za automobil su jedinica za rad bez uporabe ruku (HF-1W) i tipka
daljinskog upravljaèa (CU-2).
Prije kori¹tenja be¾iène opreme za automobil, pa¾ljivo proèitajte ovaj korisnièki
priruènik. Dodatne informacije naæi æete u korisnièkom priruèniku va¹eg telefona.
Ne koristite ovaj korisnièki priruènik za be¾iènu opremu za automobil (CK-1W)
umjesto korisnièkog priruènika telefona jer on sadr¾i va¾ne informacije o
sigurnosti i odr¾avanju.
Ovaj korisnièki priruènik uglavnom opisuje naèin uporabe tipke daljinskog
upravljaèa CU-2. Informacije o ostalim dijelovima be¾iène opreme za automobil
potra¾ite u njihovim korisnièkim priruènicima.
3 Be¾ièna tehnologija Bluetooth
Buduæi da Bluetooth ureðaji komuniciraju putem radio valova, va¹ Bluetooth
telefon i be¾ièna oprema za automobil ne trebaju biti meðusobno vidljivi. Na
primjer, telefon vam se mo¾e nalaziti u torbi i istovremeno biti spojen na be¾iènu
opremu za automobil. Dovoljno je da ta dva ureðaja budu meðusobno udaljena
manje od 10 metara, premda se, zbog prepreka kao ¹to su zidovi ili drugi
elektronièki ureðaji, mogu pojaviti smetnje u vezi.
Copyright
2004 Nokia. All rights reserved.
©
4
Be¾ièna oprema za automobil posebno je oblikovana za Nokia telefone koji
podr¾avaju be¾iènu tehnologiju Bluetooth. Oprema za automobil mo¾e se,
meðutim, koristiti sa svakim odgovarajuæim Bluetooth ureðajem koji podr¾ava
profil Bez ruku. ("Profil" u ovom sluèaju oznaèuje skup Bluetooth naredbi koje va¹
telefon koristi za upravljanje be¾iènom opremom za automobil.)
Beièna oprema za automobil usklaðena je s inaèicom 1.1. specifikacija za
Bluetooth. Meðuoperabilnost izmeðu beiène opreme za automobil i drugih
Bluetooth proizvoda, meðutim, nije zajamèena i ovisi o kompatibilnosti. Za
dodatne informacije o kompatibilnosti izmeðu be¾iène opreme za automobil i
drugih Bluetooth ureðaja obratite se ovla¹tenom prodavaèu.
3 Kartica u prodajnom paketu
Kartica sadr¾i generièku Bluetooth lozinku (0000) potrebnu za uparivanje va¹eg
telefona s be¾iènom opremom za automobil. Karticu èuvajte na sigurnom mjestu.
Vi¹e pojedinosti o uporabi lozinke naæi æete u odjeljku Prva uporaba opreme za
automobil na stranici 7.
3 Nekoliko praktiènih uputa za uporabu dodatne opreme
• Redovito provjeravajte je li dodatna oprema ugraðena u automobil dobro prièvr¹æena i
radi li ispravno.
• Ugradnju svake slo¾enije dodatne opreme u automobil smije obaviti samo ovla¹teni servis.
• Koristite samo onu dodatnu opremu odobrenu od proizvoðaèa telefona. Uporabom
drugih modela mogli biste izgubiti svaki atest odnosno jamstvo za telefon, a osim toga to
mo¾e biti i opasno.
Copyright
2004 Nokia. All rights reserved.
©
5
Loading...