Használati utasítás a vezeték nélküli
autóskészlethez (CK-1W)
9355973
2. kiadás
MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT
A Nokia Hungary Kft , 1461 Budapest Pf.392, mint a Nokia Mobile Phones (Keilalahdentie
4,02150 Espoo, Finland) hivatalos importõre a gyártó nevében saját felelõsségére kijelenti,
hogy a készülék az 1999/5/EC direktíva alapvetõ követelményeinek megfelel, továbbá az
alábbi biztonságtechnikai és távközlési standardokkal konform:
EN 301 419-1, EN 301 419-2, ETS 300-342-1, EN 60950, ES 59005, 1999/519/EC
A készülék a 3/2001.(I.31.)MeHVM rendeletben elõírt alapvetõ követelményeknek és a 31/
1999(VI.11) GM-KHVM rendeletben megadott védelmi elõírásoknak megfelel.
A gyártó a terméket CE jelzéssel ellátta.
Copyright © 2004 Nokia. Minden jog fenntartva.
A dokumentum vagy bármely része nem másolható, nem továbbítható, nem terjeszthetõ és nem tárolható
a Nokia elõzetes írásbeli engedélye nélkül.
A Nokia és Connecting Nokia a Nokia Corporation védjegye, illetve bejegyzett védjegyei. Az említett egyéb
termékek és cégek neve tulajdonosuk védjegye lehet.
A Nokia folyamatosan fejleszti termékeit. Emiatt fenntartja magának a jogot, hogy az e dokumentumban
ismertetett termékek jellemzõit elõzetes bejelentés nélkül módosítsa vagy továbbfejlessze.
A Nokia semmilyen körülmények között nem felelõs adatok elveszéséért, anyagi veszteségért vagy
bármely más véletlen, következmény vagy közvetett kárért, akárhogyan is történt.
A jelen dokumentum tartalmát ebben a formában kell elfogadni. Az érvényes jogszabályok által
meghatározottakon kívül a Nokia semmiféle kifejezett vagy vélelmezett garanciát nem vállal a
dokumentum pontosságával, megbízhatóságával vagy tartalmával kapcsolatban, beleértve, de nem
kizárólagosan az értékesíthetõségre vagy egy adott célra való alkalmasságra vonatkozó garanciát. A
Nokia fenntartja a jogot, hogy bármikor elõzetes értesítés nélkül átdolgozza vagy visszavonja a jelen
dokumentumot.
A termékek választéka országonként eltérhet. Kérjük, tájékozódjon a legközelebbi Nokia kereskedõnél.
Egyes országokban korlátozások lehetnek érvényben a Bluetooth-készülékek használatára vonatkozóan.
Ezt ellenõrizze a helyi hatóságoknál.
Tartalom
Bevezetõ................................................................................................................ 5
Bluetooth vezeték nélküli technológia................................................................................................. 6
Kártya a termékcsomagban..................................................................................................................... 7
Néhány praktikus szabály a tartozékok használatára vonatkozóan ............................................ 7
1. Használatbavétel.............................................................................................. 8
Áttekintés...................................................................................................................................................... 8
Az autóskészlet használatba vétele az elsõ alkalommal............................................................... 10
2. A távirányító gomb használata..................................................................... 11
A párosított autóskészlet csatlakoztatása a telefonra .................................................................. 11
Hívás kezdeményezése............................................................................................................................ 12
Hanghívás ................................................................................................................................................... 12
Hívás kezdeményezése és befejezése.................................................................................................. 12
Hívás elutasítása....................................................................................................................................... 12
Automatikus hívásfogadás..................................................................................................................... 12
Utoljára tárcsázott szám újrahívása ................................................................................................... 13
Az autóskészlet-hangszóró hangerejének beállítása...................................................................... 13
Hívás váltása a telefon és az autóskészlet között........................................................................... 13
Autórádió némítása ................................................................................................................................. 13
Gyújtásérzékelõ......................................................................................................................................... 13
A telefon és az autóskészlet csatlakoztatásának megszüntetése .............................................. 14
Az autóskészlet használata több telefonnal..................................................................................... 14
Az autóskészlet gyári beállításainak visszaállítása......................................................................... 15
Kezelés és karbantartás..................................................................................... 16
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
4
Bevezetõ
A CK-1W vezeték nélküli autóskészlet kábel használata nélkül csatlakoztatható
a Bluetooth vezeték nélküli technológiát támogató kompatibilis telefonokra.
Az autóskészlet fõ alkatrészei a kihangosító egység (HF1W) és a távirányító gomb
(CU-2).
A vezeték nélküli autóskészlet használata elõtt figyelmesen olvassuk el ezt a
használati utasítást. Részletesebb információt a telefon használati utasításában
találhatunk. A CK-1W vezeték nélküli autóskészlet használati utasítása nem
helyettesítheti a telefon útmutatóját, amelyben fontos biztonsági tudnivalókat
és karbantartási információkat találhatunk.
Ez a használati utasítás fõleg a CU-2 távirányító gomb használatát ismerteti.
A vezeték nélküli autóskészlet egyéb alkatrészeire vonatkozó információkért
olvassuk el a készlet beszerelési útmutatóját.
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
5
■ Bluetooth vezeték nélküli technológia
Mivel a Bluetooth-készülékek rádióhullámokkal kommunikálnak, a Bluetoothtelefont és a vezeték nélküli autóskészletet nem szükséges egymás felé fordítva
elhelyezni. Például a telefon lehet a táskánkban is, miközben csatlakozik a vezeték
nélküli autóskészletre. A két készülék maximum 10 méterre helyezkedhet el
egymástól, bár a kapcsolat érzékeny lehet olyan akadályok okozta interferenciára,
mint falak vagy egyéb elektronikus készülékek.
A vezeték nélküli autóskészletet kifejezetten Bluetooth technológiát támogató
Nokia telefonokhoz tervezték. Mindemellett az autóskészlet használható bármely
kompatibilis Bluetooth-készülékkel, amely támogatja a kihangosító üzemmódot.
(Jelen esetben az "üzemmód" egy Bluetooth-parancskészletet jelent, amelyet a
telefon a vezeték nélküli autóskészlet vezérlésére használ.)
A vezeték nélküli autóskészlet az 1.1-es Bluetooth-specifikációval kompatibilis.
Ennek ellenére a vezeték nélküli autóskészlet és más Bluetooth funkcióval
rendelkezõ termék közötti kapcsolat létrehozhatósága nem garantált, mivel az
függ a kompatibilitástól. További információkat a vezeték nélküli autóskészlet
és egy másik Bluetooth-eszköz közötti kompatibilitásról a termék kereskedõjétõl
kaphatunk.
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
6